NEUE SAISON, NEUE KARTEN VERLÄNGERUNG DER DAUERKARTE

TRAINER-INTERVIEW ROBERT ANDERSSON

NACH LANGZEITVERLETZUNG MICHEAL HAASS KEHRT ZURÜCK! AUSGABE

SO, 21. MAI 2017 – 15.00 UHR & MI, 24. MAI 2017 – 19.00 UHR DIE UNTERNEHMERANWÄLTE

GESELLSCHAFTSRECHT » | WIRTSCHAFTSVERTRAGSRECHT » | MERGERS AND ACQUISITIONS » | LITIGATION » | BANK- UND KAPITALMARKTRECHT » | IMMOBILIENRECHT » | BAURECHT » | MIET- UND WEG-RECHT » | STEUERRECHT » WIRTSCHAFTS- UND STEUERSTRAFRECHT » | ARBEITSRECHT » | GEWERBLICHER RECHTSSCHUTZ » | VERWALTUNGS- RECHT » | KARTELLRECHT » | VERSICHERUNGSRECHT » | RECHT DER ERNEUERBAREN ENERGIEN » | PRIVATE PUBLIC » PARTNERSHIP » | FRANCHISERECHT » | TROUBLESHOOTING »

BISSEL + PARTNER RECHTSANWÄLTE PartGmbB | Nürnberger Str. 69/71 | 91052 Erlangen | [email protected] | WWW.BISSEL.DE

JUVE HANDBUCH 2016/2017 HANDELSBLATT / BEST LAWYERS* LEGAL 500 DEUTSCHLAND 2016

WIRTSCHAFTSKANZLEIEN DEUTSCHLANDS BESTE ANWÄLTE 2016 DEUTSCHLANDS FÜHRENDE KANZLEIEN

RECHTSANWÄLTE FÜR UNTERNEHMEN GESELLSCHAFTSRECHT REGIONALE KANZLEIEN: WIRTSCHAFTSRECHT

TOP 4 KANZLEIEN BAYERN (OHNE MÜNCHEN) * DR. CARSTEN BISSEL BAYERN UND BADEN-WÜRTTEMBERG INHALT HC ERLANGEN 3

LIEBE FANS & HANDBALLFREUNDE

nnerhalb kürzester Zeit darf ich Sie zwei Mal in der Arena INHALT HC EXPRESS Nürnberger Versicherung begrüßen. Innerhalb von nur vier Tagen darf unsere Mannschaft zum einen gegen den AUSGABE 15/2017 aktuellen Tabellenführer aus Flensburg und zum anderen MAGAZIN gegen den abstiegsbedrohten HBW Balingen-Weilstetten 50-64 News/Aktuelles antreten. Was gibt es neues vom HCE und von den I Menschen hinter der Mannschaft? Über unseren ersten Gegner brauche ich nicht viele Worte ver- 34-39 Trainerinterview lieren. Die SG Flensburg-Handewitt gehört seit vielen Jahren Robert Andersson im Interview und als Poster zu den absoluten Topmannschaften, nicht nur in Deutschland, 12-14 Gastinterview sondern auch in der ganzen Welt. Auch Trainer Ljubomir Vranjes in diesem Jahr hat die Mannschaft von 18-19 Gastinterview Trainer Rùnar Sigtryggsson Ljubomir Vranjes wenige Spieltage vor 06-07 Business-Story dem Ende die Möglichkeit, sich die Zwerger & Schultz -Krone der Republik aufzuset- 03 Impressum zen und den Deutschen Meistertitel in den hohen Norden zu entführen. SPIELE 34-41 Die letzen Spiele des HCE Im zweiten Spiel misst sich unser Team MT Melsungen und Rhein-Neckar Löwen mit den „Galliern von der Alb“. Einer 42 Kommende Spiele des HCE Mannschaft, die sich im Abstiegskampf HBW Balingen-Weilstetten und befindet. Wie schwer der HBW aller- SG Flensburg-Handewitt dings zu schlagen ist, hat unser Team in der Hinrunde erfahren, als man wichtige René Selke, Geschäftsführer HANDBALL Punkte von der schwäbischen Alb ent- 10-11 Die Gastmannschaft führen konnte. - SG Flensburg Handewitt 16-17 Die Gastmannschaft Ich möchte in dieser Doppelausgabe besonders die vielen Famili- - HBW Balingen-Weilstetten en in unserem „Wohnzimmer“ begrüßen und freue mich sehr, dass 20-23 Unsere Heimmannschaft wir so viele große und kleine Menschen für unseren Sport begeis- 20-21 Spielerpartnerschaften tern können. Handball ist ein Familien-Ereignis und das können 26 1. Handball­bundesliga – wir in diesen Tagen bestens unter Beweis stellen. Spieltage im Überblick 27 Die Tucher-Tabelle Ihr René Selke 29 Top-Torschützen

IMPRESSUM Bei Fragen zum Magazin wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle [email protected]. Der HC Express erscheint 17 Mal in der Saison zu jedem Heimspiel des HC Erlangen und ist frei in der Halle erhältlich.

Herausgeber: Geschäftsführer: Rene Selke Umsetzung: Lottaleben Media GmbH - www.lottaleben.de Pro Handball Club Erlangen Redaktion: Steffen Brandes (Ltg.) Mitarbeiter: Dennis Reisdorf, Kristin Feldmann, Max Falkenstern Netzwerk für Spitzenhandball in Erlangen GmbH & Co. KG Fotos: Sportfoto Zink, hl-studios GmbH (Redaktion), Marco Leibetseder (Grundgestaltung) Nägelsbachstraße 38, 91052 Erlangen Druck: Druckhaus Haspel l Auflage 3.000 www.lokalkolorist.de Tel.: 09131-93 985 0 Fax: 09131-93 985 10 .de E-Mail: [email protected] Schnaeppchenmarkt_A4_HC_Erlangen.pdf 1 02.08.16 08:50

4 HC ERLANGEN TICKETS JETZT TICKETS SICHERN

C Foto: sportfoto-zink.deFoto:

M

Y

CM Heimspiel-Finale der Saison zu sichern. MY LETZTE CHANCE VOR Wer sich früh genug eine der begehrten PREISE Dauertickets sichern konnte, braucht TICKETS DER SAISON CY SAISONENDE! sich selbstverständlich keine Sorgen zu CMY machen. Für alle anderen Handballbe- Alle nachstehend angegebenen Heimspiele des HC K geisterten rennt jedoch die Zeit. Der HC Erlangen finden in der Arena Nürnberger Versiche- Im Anschluss an die beiden Top-Spiele Erlangen freut sich bereits auf das Heim- rung, Kurt-Leucht-Weg 11, in 90471 Nürnberg statt. gegen HBW Balingen-Weilstetten und spiel, das den Abschluss einer erfolgrei- HC Erlangen - SC Magdeburg SG Flensburg-Handewitt verbleibt für chen Saison nach dem Wiederaufstieg in SA, 10.06.2017 um 16:00 Uhr den HC Erlangen noch ein Heimspiel der die erste Handballbundesliga markiert.

aktuellen Saison. Am 10. Juni steht der Am Samstag, den 10. Juni um 16 Uhr

fränkische Erstligist in der Rückrunde der laufen die Jungs von HC-Trainer Robert

SC Magdeburg gegenüber. Ihr möchtet Andersson dann noch einmal hoch mo-

dabei sein? Dann ist jetzt eure Chance, tiviert in die Arena Nürnberger Versiche-

euch eines der letzten Tickets für das rung auf, umgeben von treuen Fans.

...... normal/ermäßigt> Normalpreis...... ab 22,00 Euro Ermäßigter Preis...... ab 20,00 Euro Business Seat...... 35,00 Euro/ 33,00 Euro Familienkarte...... 22,00 Euro/ 20,00 Euro> Jugend bis 16 Jahre...... 10,00 Euro DKB-Familienblock...... 19,00 Euro / 17,00 Euro> Jugend bis 16 Jahre...... 15,00 Euro

Sichert euch jetzt die Tickets für die Rückrunde 2017 und seid bei dem verbleibenden Spiel des HC Erlan- gen dabei! Wer die Chance genutzt hat, sich eine der limitierten Dauerkarten zu sichern, verpasst ohnehin kein einziges Spiel. Alle anderen müssen schnell sein, um das letzte Spiel der Saison sehen zu können. Foto: HC Erlangen Foto: Schnaeppchenmarkt_A4_HC_Erlangen.pdf 1 02.08.16 08:50

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K 6 HC ERLANGEN BUSINESS STORY FÜR MEHR BISS BEIM SPIEL: ZAHNVERSORGUNG VON HANDBALLENTHUSIASTEN ZAHNARZTPRAXIS ZWERGER & DR. SCHULTZ, ERLANGEN

Erstliga-Spieler, fachmännisch behandelt von Zahnärzten erster Klasse.

Wo Leidenschaft für Zahnmedizin und Handballsport zusammenkommen: In der mo- dernen Zahnarztpraxis Zwerger & Schultz in Erlangen Mitte kümmert sich ein sport- begeistertes Ärzte-Quartett fachkompetent um die Zahngesundheit unserer Bundesli- gaprofis und Jugendmannschaft, heißt aber auch alle anderen Patienten willkommen. Dort ebenfalls im „weißen Kittel“ praktizierend: der Juniorenweltmeister Georg Münch.

enn’s plötzlich sorgung unserer Spieler, derer Familien HCE-Profis vom Team der Zahnarzt- an den Zähnen und selbstverständlich auch aller anderer praxis Zwerger & Schultz in den Mund schmerzt oder Patienten. Der Rückblick offenbart den schauen. Es überrascht nicht, dass sich mal bei turbul- Ursprung der engen, partnerschaftlichen über die Zeit eine enge persönliche zwi- enten Spielen die Zusammenarbeit: Eine notfallmäßige schenmenschliche Bindung zu den Spie- Lippe aufplatzt, Behandlung vor einem wichtigen Aus- lern entwickelt hat. dürfen wir unsere wärtsspiel des damaligen Regionalligisten W Handballprofis HG Erlangen brachte den Stein ins Rol- Das Vertrauen der Mannschaft in die in guten Händen wissen: Seit mehreren len. Die Chemie stimmte, immer mehr Praxis hat noch einen weiteren Grund: Jahrzehnten kümmern sich die Zahnärzte Spieler und Trainer kamen in die Praxis in Ein qualitativ anspruchsvolles zahnme- der Praxis Zwerger & Schultz in Erlan- der Goethestraße 44 direkt am Erlanger dizinisches Niveau liegt der Praxis am gen Mitte um die zahnmedizinische Ver- Bahnhofsplatz. Heute lassen sich fast alle Herzen. Das spiegelt sich schon in der BUSINESS STORY HC ERLANGEN 7

ZAHNARZTPRAXIS ZWERGER & SCHULTZ IN 111 WORTEN: Zentral in der Hugenottenstadt Erlangen unweit des Bahnhofs gelegen, unterstützt die gemeinsam von Manuel Zwerger und Dr. Andreas Schultz gegründete Zahnarztpraxis Zwerger & Schultz Patienten bei der Mundgesundheit. Heute stellen vier Zahnärzte mit individueller und persönlicher Beratung einen auf den Patienten optimal abgestimmten Behandlungsplan sicher. Das kompetente Team bietet mit modernster Technik in bestens eingerichteten Räumen ein vielseitiges Angebot zahnmedizinischer Leistungen an. Seit Jahrzehnten vertrauen Mannschaft und Familien des HC Erlangen deshalb auf die Erfahrung der Erlanger Zahnärzte, die selbst begeisterte Fans des Bundesligisten sind und re- gelmäßig zu den Spielen kommen. Neben dem sportlichen Engagement unterstützt die Praxis soziale Einrichtungen und Projekte wie Save the Children und Ronald McDonald’s Kinderhilfe Stiftung.

Nicht nur geballte Fachkompetenz, auch unendliche Begeisterung für den HC Erlangen zeichnet die Praxis aus.

Philosophie wieder: „Wir wollen sie so Der Club und die Praxis pflegen nicht durch alle Höhen und Tiefen beglei- behandeln, wie wir selbst auch behandelt nur eine Verbundenheit auf fachlicher ten. Dabei bringen die Ärzte auch selbst werden wollten – mit maximaler Zuwen- und finanzieller Ebene durch Sponso- Sportpraxis mit. Manuel Zwerger spielte dung und maximalem Service“, lautet das ring. Die Zahnärzte sind zugleich auch etwa ab der E-Jugend bei der HG und Credo von Zwerger & Schultz. Konkret enthusiastische Fans, die die Heimspiele später beim HC Erlangen gemeinsam mit heißt das: eine persönliche Beratung, seit nunmehr 25 Jahren regelmäßig be- anderen Profis wie Sebastian Preiss und anhand der ein auf den Patienten indi- suchen und den Club dementsprechend Daniel Stumpf. Außerdem konnte er als viduell abgestimmter Behandlungsplan D-Jugend-Trainer sogar einen späteren entwickelt wird. Das Leistungsspektrum Weltmeister ausbilden: Georg Münch. der Praxis lässt praktisch keine Wün- Der Publikumsliebling hatte mit seinen sche offen: Hochwertiger Zahnersatz, sportlichen Auftritten für den Club und N IN DRE den Dentaltechnikmeister teils direkt im GE I seinem Zahnmedizinstudium eine Dop- N W A O Haus anfertigen, gehört ebenso zum An- L R pelbelastung zu stemmen – eine schwie- R T

E E

gebot wie Prophylaxe und professionelle N rige Aufgabe, die er bravourös meisterte.

C :

Zahnreinigung. Angstpatienten helfen H Münchs aktive Profikarriere als Spieler die Ärzte mit schmerzfreien Narkosebe- ist zwar vorbei, dem HC Erlangen bleibt handlungen. Dabei stellen regelmäßige aber weiterhin in einer wichtigen Positi- Fortbildungen ein kontinuierlich hohes „Sympathisch“ on verpflichtet. In der Praxis Zwerger & Qualitätsniveau sicher. Moderne Räum- Schultz betreut der Juniorenweltmeister lichkeiten mit gemütlichem Warteraum „Zielstrebig“ die Mannschaft seit 2016 als Zahnarzt. sowie bestens ausgestattete Behandlungs- Ideale Voraussetzungen also, damit unser und Prophylaxezimmer sorgen zudem für „Erfolgreich“ Team den Gegnern mit bestens gepfleg- ein angenehmes Ambiente. ten Zähnen mächtig Ehrfurcht einflößt. 8

LETZTEN SPIELE DIE HIGHLIGHTS DER

Foto: sportfoto-zink.de HCERLANGEN

HIGHLIGHTS

HIGHLIGHTS

HCERLANGEN

Foto: sportfoto-zink.de

9 10 HC ERLANGEN GASTMANNSCHAFT GASTMANNSCHAFT SG FLENSBURG-HANDEWITT Foto: SG Flensburg-Handewitt Foto: Die Mannschaft aus dem hohen Norden rangiert derzeit auf Platz 2 der Tabelle. Zum Saison-Ende steht dem HC also noch einmal ein harter Gegner bevor.

SG FLENSBURG-HANDEWITT DIE MANNSCHAFT

Hintere Reihe (v.li.) Ivan Horvat, Petar Djordjic, Johan Jakobsson, Tobias Karlsson, Holger Glandorf, Henrik Toft Hansen; Mittlere Reihe (v.li.) Maik Machulla (Co-Trainer), Thomas Mogensen, Jacob Heinl, Rasmus Lauge, , Anders Zachariassen, Kentin Mahé; Vordere Reihe (v.li.) Ljubomir Vranjes (Trainer), Bogdan Radivojević, Lasse Svan, Kevin Møller, Mattias Andersson, Anders Eggert, ;

INFORMATIONEN ZUR GASTMANNSCHAFT Trainer: Ljubomir Vranjes Internet: www.sg-flensburg-handewitt.de Adresse: Schiffbrücke 66, 24939 Flensburg Facebook: www.facebook.com/SGFleHa E-Mail: [email protected] Halle: Flens Arena (6.300 Zuschauer) GASTMANNSCHAFT HC ERLANGEN 11

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN

TOR 01 Mattias Andersson 29.03.1978 16 Kevin Møller 20.06.1989 Ihr Softwarepartner für zukunftsweisende IT-Lösungen in der Region. RÜCKRAUM Wir wünschen dem HC Erlangen eine 10 Thomas Mogensen 30.01.1983 24 Jim Gottfridsson 02.09.1992 erfolgreiche Saison! 35 Kentin Mahé 22.05.1991 17 Petar Djordjic 17.09.1990 25 Rasmus Lauge 20.06.1991 73 Ivan Horvat 17.02.1993 09 Holger Glandorf 30.03.1983 19 Johan Jakobsson 12.02.1987

AUSSEN 07 Anders Eggert 14.05.1982 14 Hampus Wanne 10.12.1993 11 Lasse Svan 31.08.1983 41 Bogdan Radivojevic 02.03.1993

KREIS 03 Tobias Karlsson 04.06.1981 21 Jacob Heinl 03.10.1986 ASTRUM IT GmbH Am Wolfsmantel 2 www.astrum-it.de 22 Anders Zachariassen 04.09.1991 91058 Erlangen 23 Henrik Toft Hansen 18.12.1986 Tel.: 09131/9408-0 [email protected]

DIE SCHIEDSRICHTER

Nils Blümel (li.) Jörg Loppaschewski (re.) Geburtsjahr: 1982 Geburtsjahr: 1972 Scheidsrichter seit: 1996 Scheidsrichter seit: 1987 DHB Einsätze: 458 DHB Einsätze: 647 EHF Einsätze: - EHF Einsätze: - Foto: dhb Foto: 12 HC ERLANGEN INTERVIEW

Ljubomir Vranjes trainierte viele Jahre die SG Flensburg-Handewitt. Ab Sommer wechselt er vom deutschen Erstligisten nach Ungarn. Zuvor steht aber noch das Spiel gegen den HC Erlangen an, eines der Top-Spiele der aktuellen Rückrunde. Wir haben mit dem schwedischen Meistertrai- ner über das Spiel, seine Hobbies und die Zukunft gesprochen.

GASTINTERVIEW LJUBOMIR VRANJES, TRAINER VON GÖTEBORG NACH FLENSBURG: DER NORDISCHE MEISTERTRAINER DER SG Foto: www.sg-flensburg-handewitt.de Foto: #hummelsport hummel.net

DER NEUE OMNICOURT Z6 HANDBALLSCHUH 14 HC ERLANGEN INTERVIEW

HC EXPRESS: Schwedischer Meister, Eu- Ich denke dabei jetzt eher an die privaten und auch Zeit für die ungarische National- ropameister, Weltmeister - Sie haben schon Momente in der Kabine manchmal zurück. mannschaft neben meinem Engagement bei einige Erfolge gesammelt. Was steht für die Sportlich werden unsere Momente ja von Veszprém. Ich denke, das sollte klappen. Zukunft noch auf Ihrer To-Do-Liste? professionellen Fotografen festgehalten, da- rauf greife ich auch gern zurück. Aber be- HC EXPRESS: Derzeit rangiert Flensburg VRANJES: Kurzfristig steht auf meiner To- stimmte Szenen in der Kabine innerhalb auf Tabellenplatz Zwei - Sind Sie mit dem Do Liste heute hier gegen den HC Erlangen unserer Privatsphäre nach einem Sieg oder, bisherigen Saisonverlauf zufrieden? zu gewinnen. Darauf liegt mein kompletter wenn wir großen Spaß zusammen haben, Fokus. So funktioniere ich. Aber natürlich das hätte ich schon manchmal gern fotogra- VRANJES: Ich bin natürlich sehr zufrieden wäre es auch ein ganz besonderer Erfolg für fiert, aber das macht man ja nicht. mit dem derzeitigen Saisonverlauf. Man mich, die SG nach so vielen Jahren als Deut- kann ja immer etwas besser machen, aber auf scher Meister zu verlassen. Aber auf einer HC EXPRESS: Ab Sommer trainieren Sie die diesem Niveau handelt es sich um Kleinig- Liste steht das nicht. ungarische Nationalmannschaft, aber auch keiten. Wir haben in der aktuellen Spielzeit die Top-Mannschaft von Veszprém - zeit- erst zwei Spiele verloren und damit muss HC EXPRESS: Eigentlich planten Sie mal, lich bringen Sie alles problemlos unter einen man dann ja auch zufrieden sein in der här- nach Schweden zurückzukehren, entschie- Hut, wie schon beim Training des serbischen testen Liga der Welt. den sich dann doch für Deutschland und die Teams? SG Flensburg-Handewitt. Kehren Sie den- HC EXPRESS: Wie haben Sie und Ihre noch oft in die Heimat zurück? Vermissen Sie VRANJES: Ich verabschiede mich aus der Mannschaft sich auf das Spiel gegen den HC Schweden? deutschen Liga, weil ich in Ungarn ca. 26 Erlangen vorbereitet? Wo sehen Sie die Her- Spiele weniger habe als hier. Ich erhoffe mir ausforderungen? VRANJES: Aber natürlich vermisse ich meine dadurch natürlich auch mehr Zeit zu haben. Heimat Schweden. Bisher blieb bei der SG Zeit für meine Familie, Zeit für Freunde VRANJES: Wir sind wieder im Rhythmus nicht so viel Zeit, um meine Familie und drin und haben jetzt in sieben Tagen das Freunde dort zu besuchen. Das Programm dritte Spiel in der DKB Handball-Bundes- in einer Saison mit nationalem und inter- liga. Nach den beiden Heimspielen zuletzt nationalen Wettbewerb ist schon sehr eng. freuen wir uns auf die heutige Aufgabe hier Im Durchschnitt schaffe ich es vielleicht 10 in der Arena Nürnberg. Man muss sich in Tage pro Jahr die Schönheit Schwedens zu kürzester Zeit auf alles vorbereiten und dem genießen. Gegner den nötigen Respekt zollen – in der Vorbereitung und auch beim Spiel. Das ist HC EXPRESS: Sie sind auch leidenschaftlicher ICH BIN mir bei jedem Gegner, in jeder Vorbereitung Fotograf und spielen Golf. Finden Sie neben sehr wichtig. Wir wollen aber auch auf uns dem Training des Erstligisten noch genug selbst schauen und versuchen ein optimales Zeit für Ihre Hobbies? SEHR Spiel zu spielen und zwei Punkte mit nach Hause zu nehmen. VRANJES: Zeit für Hobbies bleibt tatsächlich leider nicht so recht. Ich fotografiere viel mit ZUFRIEDEN HC EXPRESS: Ein paar Worte, die Sie den dem Handy, wenn wir mit der Mannschaft Fans beider Teams in der Arena mitgeben unterwegs sind oder auch mal in meiner möchten? Freizeit. Das ist ganz praktisch, dass man MIT DER das Handy sowieso immer dabei hat. Richtig VRANJES: Ich wünsche heute allen Fans fotografieren tue ich derzeit eigentlich nur in der Arena Nürnberg einen tollen Fa- im Urlaub zusammen mit meiner Familie. BISHERIGEN mily-Day mit viel Spaß und einem tollen, fairen und guten Handball-Spiel. Unter- HC EXPRESS: Welchen Moment der aktuellen stützt eure jeweiligen Mannschaften so gut Saison hätten Sie am liebsten eigenhändig LEISTUNG ihr könnt und liebe SG Fans, vielen Dank auf Foto festgehalten? Was bleibt aus dieser für euren Einsatz und eure Unterstützung. Saison in Erinnerung? Wir wissen das zu schätzen!

VRANJES: Oh, das ist eine spannende Frage. HC EXPRESS: Vielen Dank für das Gespräch!

LJUBOMIR VRANJES IN 111 WORTEN: Ljubomir Vranjes, am 3. Oktober 1973 im schwedischen Göteborg geboren, war in seiner Zeit als aktiver Handballer mit seiner Körpergröße von 1,66 Meter womöglich ein Ausnahmespieler. Dennoch spielte er lange Jahre erfolgreich aktiven Handball, wurde in Schweden gar fünfmal Meister. Auch Europameister und Weltmeister darf sich der gebürtige Schwede nennen. Seinen Einstand in Deutschland gab er beim HSG Nordhorn, bevor er 2006 zum Erstligisten SG Flensburg-Handewitt wechselte, dem er viele Jahre treu blieb, seit 2010 als Trainer. Zwischendurch trainierte er auch die serbische Nationalmannschaft. Nach über zehn Jahren bricht ab Sommer 2017 aber eine neue Ära an: Dann trainiert Ljubomir Vranjes nicht nur den ungarischen Top-Verein Veszprém sowie die ungarische Nationalmannschaft. INTERVIEW HC ERLANGEN 15  www.bonn-abfallwirtschaft.de

... denn Leistung zeigt sich im Detail!

CONTAINERDIENST & ENTSORGUNG SCHADSTOFFSANIERUNG

ABBRUCH & DEMONTAGE RECYCLINGHOF & SCHROTTPLATZ

K. Bonn Abfallwirtschafts GmbH & Co. KG | Industriestr. 6 | 91126 Schwabach | Fon: +49 (0)9122 | 7941 100

Anzeige_BONN_A4_hoch.indd 1 12.09.16 15:28 16 HC ERLANGEN GASTMANNSCHAFT GASTMANNSCHAFT HBW BALINGEN-WEILSTETTEN Foto: HBW Balingen-Weilstetten HBW Foto: Balingen-Weilstetten kämpft derzeit um Punkte. Umso spannender wird es, wenn die Baden-Württemberger in die Heimarena des HC Erlangen kommen.

HBW BALINGEN-WEILSTETTEN DIE MANNSCHAFT

Hintere Reihe (v.li.) Matthias Flohr, Lars Friedrich, Sascha Ilitsch, Markus Stegefelt, Pascal Hens, Tobias Wagner, Davor Dominikovic, Tim Nothdurft, Julian Krieg; Mittlere Reihe (v.li.) Felix König, Dr. Wilfried Gfrörer (Mannschaftsarzt), Frank Ettwein (Betreuer), Ecki Nothdurft (Co-Trainer), Rúnar Sigtryggsson (Trainer), Wolfgang Kre- mer-Jung (Physiotherapeut), Felix Kuder (Physiotherapeut), Yves Kunkel; Vordere Reihe (v.li.) Arne Stumpp (Präsident), Dennis Wilke, Christoph Foth, Jannik Hausmann, Tomáš Mrkva, Peter Johannesson, Jan Remmlinger, Martin Strobel, Wolfgang Strobel (Geschäftsführer);

INFORMATIONEN ZUR GASTMANNSCHAFT Trainer: Rúnar Sigtryggsson Internet: www.h-bw.de Adresse: Friedrichstr. 13, 72336 Balingen Facebook: www.facebook.com/HBWhandball E-Mail: [email protected] Halle: Sparkassen-Arena (2.320 Zuschauer) GASTMANNSCHAFT HC ERLANGEN 17

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN

TOR 01 Jonas Baumeister 01.11.1991 16 Tomas Mrkva 20.01.1989 25 Peter Johannesson 12.05.1992

RÜCKRAUM 02 Pascal Hens 26.03.1980 03 Felix König 26.10.1990 10 Lars Friedrich 23.04.1985 15 Martin Strobel 05.06.1986 18 Julian Krieg 18.07.1987 19 Markus Stegefelt 05.04.1994 20 Sascha Ilitsch 08.08.1985 22 Davor Dominikovic 07.04.1978 23 Jan Remmlinger 26.02.1994

AUSSEN 07 Jannik Hausmann 21.09.1994 08 Dennis Wilke 14.09.1985 11 Tim Nothdurft 11.07.1997 17 Yves Kunkel 13.05.1994

KREIS 04 Christoph Foth 01.01.1991 05 Tobias Wagner 26.03.1995 06 Matthias Flohr 29.03.1982

DIE SCHIEDSRICHTER

Lars Geipel (li.) Marcus Helbig (re.) Geburtsjahr: 1975 Geburtsjahr: 1971 Scheidsrichter seit: 1990 Scheidsrichter seit: 1988 DHB Einsätze: 553 DHB Einsätze: 553 EHF Einsätze: 233 EHF Einsätze: 233 Foto: dhb Foto: 18 HC ERLANGEN INTERVIEW Foto: sportfoto-zink.deFoto: Rúnar Sigtryggsson trainiert seit 2016 den HBW. Für die Zukunft hat sich der Isländer hohe Ziele gesteckt, die er als Trainer erreichen möchte.

GASTINTERVIEW RÚNAR SIGTRYGGSSON , TRAINER WIR LASSEN UNSERE KÖPFE NICHT HÄNGEN!

Rúnar Sigryggson ist 118facher isländischer HC EXPRESS: Als Spieler und Trainer hat es lem mit dem Handballtraining zusammen, Nationalspieler und spanischer Handball-Euro- Sie mehrfach wieder nach Island zurückge- da fällt es schwer, sich Auszeiten zu nehmen. papokalsieger. Seine Trainerkarriere begann zogen. Was vermissen Sie dort am meisten? Aber ich fliege schon einmal im Jahr hin, das der einstige linke Rückraumspieler beim ThSV Wie oft zieht es Sie in den Norden? reicht in der Regel auch. Die Sommer in Is- Eisenach, von wo er zunächst für vier Jahre zum land sind häufig ganz schön, die Winter we- Zweitligaclub EHV Aue wechselte. Heute kämpft SIGTRYGGSSON: (lacht) Ja, es gibt eine be- niger – vor allem, weil es da fast den ganzen der dreifache Familienvater um den Klassener- sondere Verbindung. Island ist meine Hei- Tag über dunkel bleibt. halt des Bundesligisten HBW Baling-Weilstetten. mat, ganz klar. Dort ist meine Familie Im Interview erklärt er, warum er den HC Erlan- zuhause. Allerdings war ich in letzter Zeit HC EXPRESS: Handball liegt offenbar in Ih- gen respektiert. nicht mehr so häufig dort. Das hängt vor al- rer Familie, Ihr Bruder und einer Ihrer Söh- INTERVIEW HC ERLANGEN 19

HC EXPRESS: Was war bislang Ihr persön- RÚNAR SIGTRYGGSSON liches Highlight der Saison? Was waren die IN 111 WORTEN: schönsten und erinnerungswürdigsten Mo- mente für Sie? Sofern Sie da spezielle Mo- Der Isländer Rúnar Sigtryggsson, Jahrgang 1972, kann mit 118 bestrittenen Länderspielen und 105 erzielten Toren mente benennen möchten... auf eine erfolgreiche Karriere als Spieler zurückblicken. Anfangs bei den isländischen Clubs Valur, Vikingur Reykja- vik und Haukar Hafnarjördur unter Vertrag, wechselte der linke Rückenraumspieler im Jahr 1998 nach Deutschland SIGTRYGGSSON: Ich hoffe, dass die schöns- zu FrischAuf! Göppingen und spielte später sogar eine Saison für den spanischen Verein BM Ciudad Real, mit dem ten Momente noch kommen und wir mit der er den Europapokal der Pokalsieger holte. Seine Sporen als Trainer verdiente sich der dreifache Familienvater beim Mannschaft den Klassenerhalt schaffen. Es ThSV Eisenach. Von 2012 bis 2016 betreute er den Zweitligaclub EHV Aue. Im Juli 2016 ergriff der heute 45 Jahre mag sich angesichts der Ergebnisse vielleicht alte Coach die Gelegenheit, mit dem HBW Balingen-Weilstetten einen Erstligisten zu trainieren. komisch anhören, aber ich finde, wir haben die letzten drei Spiele guten Handball ge- zeigt, eigentlich sogar unsere bislang besten Leistungen in diesem Jahr. Leider blieben ne folgten Ihnen zum EHV Aue. Ein Teil HC EXPRESS: Wie ist angesichts des Ab- uns bisher nur die Punkte vergönnt. Aber Ihrer Aufmerksamkeit liegt daher sicher noch stiegskampfs derzeit die Stimmung in Iherer ja, ich hoffe, dass wir noch an schöneren Mo- immer bei Ihrem früheren Verein, oder? Mannschaft? Mit welcher Mentalität gehen mente teilhaben können. Sie und Ihr Team an die verbleibenden Spie- SIGTRYGGSSON: Ja, stimmt – und es wa- le der Rückrunde heran? HC EXPRESS: Was sind Ihre Ziele für die ren rückblickend vier schöne Jahre. Ich habe kommenden Jahre als Trainer? Nicht nur im EHV Aue im Jahr 2012 mit dem Aufstieg SIGTRYGGSSON: Wir haben zuletzt gegen Hinblick auf den HBW Balingen-Weilstet- in die 2. Handball-Bundesliga übernom- direkte Konkurrenten einen Punkt geholt, ten, sondern auch ganz allgemein? men und dort gegen Ende meines Vertrags gegen den TBV Lemgo erzielten wir in un- fest etabliert. Mein Sohn kam damals in die serem Heimspiel ein Unentschieden. Und in SIGTRYGGSSON: Ich möchte mich als Trainer B-Jugend-Kader und hat dann den Sprung unserer letzten Partie gegen den Bergischen verbessern, das ist für mich ganz klar. Abseits in die erste Mannschaft geschafft. HC verloren wir unglücklich mit einem Tor des Spieletrubels würde ich auch gerne häu- Differenz, beide Runden wurden dabei nach figer meine Familie wiedersehen – und dazu HC EXPRESS: Und Handball ist regulärem Spielende entschie- kommt es in Zukunft dann hoffentlich auch. auch sicherlich nicht nur deshalb den. Das schmerzt gerade im In diesem Jahr liegt der Fokus aber klar auf ein großes Thema bei Familien- Hinblick auf den Abstiegskampf dem Klassenerhalt. Als Sportler und Trainer treffen, stimmt’s? sehr, wo jeder Punkt zählt. Für stecke ich mir die Ziele hoch. uns geht es deshalb nun einfach SIGTRYGGSSON: Also jetzt, wo darum, nicht die Köpfe hängen HC EXPRESS: Noch ein paar Worte, die Sie wir in verschiedenen Vereinen zu lassen. Es wird bekanntlich den Fans beider Teams in der Arena Nün- unterwegs sind, sprechen wir DAS erst nach dem letzten Spieltag berger Versicherung mitgeben möchten? bei Familientreffen über Hand- abgerechnet – bis dahin liegen ball. Zuvor fanden die Gesprä- IST AUS noch einige Partien vor uns. SIGTRYGGSSON: Der HC Erlangen hat bis- che hauptsächlich während der her eine gute Saison gehabt und kann deshalb üblichen Trainingszeiten statt, MEINER HC EXPRESS: Können Sie trotz entspannt in die Partie gegen uns hineinge- außerhalb eher seltener. des derzeitigen Abstiegskampfs hen. Ich wünsche mir einfach, dass wir alle SICHT positive Bilanzen aus der Sai- ein gutes Handballspiel ohne Verletzungen HC EXPRESS: Wie haben Sie son ziehen? Was nehmen Sie sehen. Das wäre mir wichtig. und Ihre Mannschaft sich auf EINE und Ihre Spieler definitiv in die das Spiel gegen den HC Erlan- nächste Saison mit, um ggf. da- HC EXPRESS: Vielen Dank für das Gespräch! gen vorbereitet? Wo sehen Sie HERAUS- rauf aufzubauen? die Herausforderungen, wenn Sie gegen den fränkischen Ver- RAGENDE SIGTRYGGSSON: Ein Fazit zie- ein antreten, der bisher für so hen wir erst nach der Saison, manch Überraschung sorgte? LEISTUNG! dafür ist es im Augenblick noch zu früh. Wir haben natürlich SIGTRYGGSSON: N IN DRE Wir haben vor Augen, dass wir uns gerade GE I N W A O ja noch zwei Partien vor dem im Abstiegskampf befinden. Es L R R T

E E

Spiel gegen HC Erlangen. Wir war für uns auch abzusehen, N

C : treffen auf eine heimstarke dass die Aufsteiger aus der 2. H Mannschaft, dem Club ist ja Handball-Bundesliga so stark der Einzug in die 1. Bundesliga sind wie noch nie zuvor. Das gelungen und ich muss hier sagen, dass sie für haben der HC Erlangen und TSV GWD Alles diese Leistung meines Erachtens nicht ge- Minden durch ihre Leistungen bestätigt. nug Anerkennung erfahren haben. Sie sind Das machte uns klar, dass wir es in dieser richtig Aufsteiger, stehen aktuell auf Platz 9 in der Saison definitiv schwer haben werden. Bis- Tabelle – das ist aus meiner Sicht eine über- her haben wir in der Hinrunde auch deutlich gemacht ragende Leistung. mehr Punkte geholt als in der Rückrunde. 20 HC ERLANGEN HEIMMANNSCHAFT HEIMMANNSCHAFT HC ERLANGEN Foto: hl-studios Foto: Der Kader des HC Erlangen ist seit dem Wiederaufstieg so stark wie nie zuvor, alle 16 Spieler und der kom- plette Stab brennen auf die Saison daheim.

HC ERLANGEN DIE MANNSCHAFT

Hintere Reihe (v.li.) Uros Bundalo, Isaias Guardiola, Nikolai Link, Pavel Horák, Michael Haaß, Johannes Bayer; Mittlere Reihe (v.li.) Axel Käßner (Physiotherapeut), Andreas Wittke (Athletik-Trainer), Mario Huhnstock, Nikolas Katsigiannis, Robert Andersson (Chef-Trainer), Stefan Mittag (Co-Trainer), Ulrich Wichmann (Torwart-Trainer); Vordere Reihe (v.li.) Christopher Bissel, Jonas Link, Jonas Thümmler, Nicolai Theilinger, Ole Rahmel, Martin Stranovsky, Kevin Herbst (es fehlt Stanko Sabljić) Zugänge: Michael Haaß, Nikolas Katsigiannis, Uroš Bundalo, Isaías Guardiola, Stanko Sabljić; Abgänge: Sebastian Preiß, Jan Štochl, Oliver Heß, Denni Djozic, Christoph Nienhaus, Tobias Rivesjö; Trainer: Robert Andersson ARTIKELFORMAT-NAME HC ERLANGEN 21 22 HC ERLANGEN HEIMMANNSCHAFT

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN

TOR 22 Mario Huhnstock 11.04.1986 29 Nikolas Katsigiannis 17.09.1982

RÜCKRAUM 03 Nicolai Theilinger 09.02.1992 05 Johannes Bayer 20.03.1995 09 Isaías Guardiola 01.10.1984 13 Michael Haaß 12.12.1983 24 Martin Stranovsky 12.09.1985 28 Pavel Horák 28.11.1982 33 Nikolai Link 02.04.1990

AUSSEN 07 Jonas Link 16.08.1992 11 Kevin Herbst 07.05.1994 21 Christopher Bissel 03.09.1995 23 Ole Rahmel 19.11.1989

KREIS 06 Uros Bundalo 29.04.1989 46 Jonas Thümmler 21.08.1993 77 Stanko Sabljic 28.01.1988

Saison 26. bis 28. -Start Trachtenmode Mai 2017

26.+ 27.5. Live-Musik & Bewirtung ca. 11-16 Uhr

Dirndl ab 89,- Herren-Set: Lederhose + Hemd zus. 149,-

verkaufsoffner Sonntag

- - - 28.- - - - Mai------INFORMATIONEN ZU UNSERER MANNSCHAFT von 12-17 Uhr Adresse: Nägelsbachstraße 38, 91052 Erlangen ------E-Mail: [email protected] um 11.30 Trachten Internetz: www.hc-erlangen.de MODENSCHAU Facebook: www.facebook.com/hc.erlangen Heimspielstätte: Arena Nürnberger Versicherung (8.308 Zuschauer) Tickets: www.reservix.de www.murk.de 96193 Wachenroth ARTIKELFORMAT-NAME HC ERLANGEN 23

DKB_Anz_Gehalt_A4_210x297_cmyk_DRUCK.indd 1 25.08.16 14:47 24 HC ERLANGEN SPIELERPARTNERSCHAFTEN PARTNERSCHAFT UNSER TEAM UND SEINE PARTNER

Als Traditionsverein ist der HC Erlangen fest in seiner Heimatstadt und der ge- samten Region verwurzelt. Deshalb setzen wir auf die Zusammenarbeit mit er- folgreichen und aufstrebenden lokalen Unternehmen vom Mittelstand bis hin zum fränkischen Global Player. Unsere Spieler-Partner arbeiten eng mit den Team-Mit- gliedern des HCE zusammen, ermöglichen Kontakte und Ausbildungen in diverse Brachnen oder unterstützen sie auch als Mentoren im begleitendem Studium. BAYER BUNDALO THEILINGER

NÜRAS METROPOL MEDICAL CLINIC Versicherungsmakler GmbH

HAASS BISSEL HUHNSTOCK LINK THÜMMLER KATSIGIANNIS Fotos: hl-studios GmbH Fotos: SPIELERPARTNERSCHAFTEN HC ERLANGEN 25 MITTAG WICHMANN ANDERSSON

GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL WITTKE KÄSSNER LINK HERBST GUARDIOLA HORÁK RAHMEL STRANOVSKY

WERDEN SIE PARTNER DES HC ERLANGEN SABLJIC UNTERSTÜTZEN SIE MIT IHREM UNTERNEHMEN VEREIN UND SPIELER Werden Sie der exklusive Partner eines Spielers oder Trainerstab-Mitglieds von HC Erlangen und präsentieren Sie Ihr Unternehmen hier, in der Arena Nürnberger Versicherung und natürlich auch auf unserer Webseite unter hc-erlangen.de. 26 HC ERLANGEN SPIELTAGE DKB HANDBALL­BUNDESLIGA SPIELTAGE IM ÜBERBLICK

28. SPIELTAG 29. SPIELTAG Mi., 26.04. 19:00 Uhr Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf 34:27 Sa., 13.05. 19:00 Uhr HSG Wetzlar FRISCH AUF! Göppingen 29:19 Mi., 26.04. 19:00 Uhr TBV Lemgo SC Magdeburg 25:34 Sa., 13.05. 19:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf TVB 1898 Stuttgart 24:24 Mi., 26.04. 19:00 Uhr TSV GWD Minden MT Melsungen 21:28 Sa., 13.05. 19:00 Uhr HBW Balingen-Weilstetten SC DHfK Leipzig 28:23 Mi., 26.04. 20:15 Uhr FRISCH AUF! Göppingen THW Kiel 27:31 Sa., 13.05. 19:00 Uhr VfL Gummersbach TSV GWD Minden 28:26 Fr., 28.04. 19:45 Uhr TVB 1898 Stuttgart VfL Gummersbach 23:21 So., 14.05. 15:00 Uhr THW Kiel Füchse Berlin 32:28 Sa., 29.04. 19:00 Uhr HSC 2000 Coburg HSG Wetzlar 27:28 So., 14.05. 15:00 Uhr SG Flensburg-Handewitt TBV Lemgo 30:27 Sa., 29.04. 19:00 Uhr Bergischer HC HBW Balingen-Weilstetten 23:22 So., 14.05. 17:15 Uhr MT Melsungen HC Erlangen 34:31 So., 30.04. 15:00 Uhr SC DHfK Leipzig SG Flensburg-Handewitt 24:30 So., 14.05. 17:15 Uhr SC Magdeburg HSC 2000 Coburg 30:23 So., 30.04. 15:00 Uhr HC Erlangen Rhein-Neckar Löwen 26:37 Mi., 17.05. 19:00 Uhr Rhein-Neckar Löwen Bergischer HC - : -

30. SPIELTAG 31. SPIELTAG Mi., 10.05. 20:15 Uhr FRISCH AUF! Göppingen MT Melsungen 29:30 Mi., 24.05. 19:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf SC DHfK Leipzig - : - Mi., 17.05. 20:45 Uhr SC DHfK Leipzig THW Kiel - : - Fr., 26.05. 19:45 Uhr SC Magdeburg TSV GWD Minden - : - Fr., 19.05. 19:45 Uhr TSV GWD Minden TSV Hannover-Burgdorf - : - Sa., 27.05. 19:00 Uhr HBW Balingen-Weilstetten FRISCH AUF! Göppingen - : - Sa., 20.05. 19:00 Uhr Rhein-Neckar Löwen HBW Balingen-Weilstetten - : - Sa., 27.05. 19:00 Uhr VfL Gummersbach Bergischer HC - : - Sa., 20.05. 19:00 Uhr HSC 2000 Coburg VfL Gummersbach - : - Sa., 27.05. 19:00 Uhr MT Melsungen TBV Lemgo - : - Sa., 20.05. 19:00 Uhr Bergischer HC HSG Wetzlar - : - Sa., 27.05. 19:00 Uhr HSG Wetzlar HC Erlangen - : - Sa., 20.05. 19:00 Uhr TBV Lemgo TVB 1898 Stuttgart - : - Sa., 27.05. 20:15 Uhr TVB 1898 Stuttgart Füchse Berlin - : - So., 21.05. 15:00 Uhr HC Erlangen SG Flensburg-Handewitt - : - So., 28.05. 15:00 Uhr SG Flensburg-Handewitt Rhein-Neckar Löwen - : - Mi., 24.05. 19:00 Uhr Füchse Berlin SC Magdeburg - : - So., 28.05. 17:15 Uhr THW Kiel HSC 2000 Coburg - : -

www.facebook.com/derbeck.baeckerei Das ist spitze! Wenn es Grund zum Feiern gibt. Unser Spitzweck mit feinsten Produkten aus der Region belegt.

Anzeige_HC_Erlangen_210x148_08_2014.indd 1 18.08.2014 11:26:07 ARTIKELFORMAT-NAME HC ERLANGEN 27

PL TEAM G S U N PKT DIFF + – 1 SG Flensburg-Handewitt 28/34 24 2 2 50:6 +185 868 683 2 Rhein-Neckar Löwen 27/34 24 1 2 49:5 +139 809 670 3 THW Kiel 29/34 23 1 5 47:11 +116 833 717 4 Füchse Berlin 29/34 20 4 5 44:14 +89 844 755 5 SC Magdeburg 29/34 20 3 6 43:15 +56 828 772 6 HSG Wetzlar 29/34 18 0 11 36:22 +30 762 732 7 MT Melsungen 30/34 15 2 13 32:28 +19 831 812 8 SC DHfK Leipzig 29/34 14 2 13 30:28 +8 746 738 9 HC Erlangen 29/34 13 0 16 26:32 -27 770 797 10 TSV Hannover-Burgdorf 29/34 11 1 17 23:35 -5 811 816 11 TSV GWD Minden 29/34 10 2 17 22:36 -86 713 799 12 FRISCH AUF! Göppingen 30/34 10 1 19 21:39 -37 819 856 13 VfL Gummersbach 29/34 9 1 19 19:39 -61 735 796 14 TVB 1898 Stuttgart 27/34 8 1 18 17:37 -67 686 753 15 Bergischer HC 28/34 8 1 19 17:39 -82 709 791 16 HBW Balingen-Weilstetten 29/34 7 3 19 17:41 -84 696 780 17 TBV Lemgo 29/34 7 2 20 16:42 -65 787 852 18 HSC 2000 Coburg 29/34 4 1 24 9:49 -128 723 851 28 HC ERLANGEN TOP-TORSCHÜTZEN

Entspannt „Immer am Ball“ neue Ziele günstig entdecken!

Mailand Palermo Birmingham

Belgrad Bari

Jörg Kohlmann Leiter Baufinanzierung Budapest Madrid

Manchester Rom Online Banking Porto

Wann, wo, wie Sie wollen: Mit Online-Banking Ihrer VR-Bank sind Sie bei Ihren Bankgeschäften immer am Ball! Tätigen Sie Ihre Bankgeschäfte rund um die Uhr, flexibel von unterwegs oder bequem zuhause. Unsere weiteren mobilen Services: Auf sparziele.de VR-ProfiBroker - Wertpapiergeschäft online tätigen oder im Finanzmanager - das digitale Haushaltsbuch Reisebüro paydirekt - das sichere Online-Bezahlverfahren Banking-Apps mit VR-mobileCash

Unsere Berater geben Ihnen gerne Tipps! vr-bank-ehh.de

2017 Neue Ziele Flughafen HC Erlangen 105x297.indd 1 21.02.17 11:37 TOP-TORSCHÜTZEN HC ERLANGEN 29

Alle Statistiken finden Sie unter: TOP TORSCHÜTZEN www.handball-world.com

TOP 10 TORSCHÜTZEN 1. HANDBALLBUNDESLIGA 2016/2017 PLATZ SPIELER VEREIN GESAMT FELDTORE TORE / 7 METER 1. Weber, Robert (SCM) 182 110 72/92 (78%) 2. Weber, Philipp (WET) 179 122 57/73 (78%) 3. Sellin, Johannes (MEL) 178 117 61/82 (74%) 4. Sigurdsson, Gudjon Valur (RNL) 168 124 44/56 (79%) 5. Nenadic, Petar (FUX) 160 133 27/41 (66%) 6. Kunkel, Yves (HBW) 160 101 59/85 (69%) 7. Damgaard, Michael (SCM) 149 149 - 8. Häfner, Kai (BUR) 144 144 - 9. Svan, Lasse (FLE) 143 143 - 10. Kühn, Julius (GUM) 140 107 33/41 (80%)

TOP 3 TORSCHÜTZEN DES HC ERLANGEN PLATZ SPIELER GESAMT FELDTORE TORE / 7 METER 1. Ole Rahmel 136 118 18/31 (58.1%) 2. Martin Stranovsky 109 58 51/66 (77.3%) 3. Nicolai Theilinger 97 97 -

Restaurierung Altbausanierung Konservierung Anstriche, Sanierungen Denkmalpflege Tapezierungen Vergoldungen Vollwärmeschutz Befunduntersuchung Trockenbau Fassadengestaltung Putz und Stuck

www.formundfarbe-ehmann.de Telefon: 0911- 30 61 63 www.ehmann-restaurierung.de ROBERT

GEBURTSDATUM ANDERSSON

GRÖSSE

GEBURTSORT

IM VEREIN SEIT NATIONALITÄT Foto: hl-studios GmbH Foto: ARTIKELFORMAT-NAME HC ERLANGEN 31

GRÖSSE web + interaktion social media + seo corporate design + print messe + event animation + film

PARTNER DES HC ERLANGEN PARTNER foto + text

AGENTUR ercasdieagentur.de Foto: hl-studios GmbH ANDERSSON 34 HC ERLANGEN SPIELER-INTERVIEW

SPIELERINTERVIEW ROBERT ANDERSSON, TRAINER ROBERT ANDERSSON: "UNSER TRAINING IST IMMER HART" INDUSTRIEKOMPETENZ IN AUTOMATISIERUNG UND ELEKTRONIK

Der Skandinavier trainiert den HC seit rund zwei Jahren.

WIR BEWEGEN MENSCH UND MASCHINE Foto: sportfoto-zink.deFoto:

Seit über 40 Jahren steht HEITEC für Industriekompetenz in Auto mati sierung und Elektronik und bietet Lösungen, Produkte obert Andersson trainiert ANDERSSON: ANDERSSON: Natürlich bin ich mit dem Ver- Ach das sind viele Highlights und Dienstleistungen mit den Inhalten Software, Mechanik und HEITEC AG seit etwas mehr als zwei lauf und der Entwicklung meiner Mann- in dieser Liga. Mir fallen da die wichtigen Güterbahnhofstraße 5 Jahren den HC Erlangen. Der schaft sehr zufrieden. Wir haben in den Siege in Balingen oder zuhause gegen Göp- Elektronik. Verein schaffte mit ihm den letzten Monaten sehr hart für unser Ziel pingen und Lemgo ein. Es macht mir sehr 91052 Erlangen Wiederaufstieg und ist auf gearbeitet und ich bin auch ein bisschen stolz viel Spaß diese Mannschaft voranzubrin- › Automatisierung › Elektronik Telefon: +49 9131 877 0 bestem Wege, sich in der ers- wie die Jungs es bis zum Ende durchziehen. gen. Fax: +49 9131 877 199 ten Liga zu etablieren. Ge- Wir haben aber noch ein paar Spiele vor der › Produktionssysteme › Energietechnik E-Mail: [email protected] nau darüber haben wir mit Brust und die wollen wir gewinnen. HC EXPRESS: Unabhängig von den Ergeb- Rdem schwedischen Handballtrainer gesprochen. › Mess- und Prüftechnik Internet: www.heitec.de nissen der noch ausstehenden Spiele - haben HC EXPRESS: Das bisherige Highlight der Sie schon Ziele für die Zukunft und die kom- HC EXPRESS: Die Saison neigt sich dem Ende Saison - welches war das für Sie und die mende Saison? zu - können Sie bis zu diesem Zeitpunkt Mannschaft? Sofern Sie da ein Spezielles schon ein kleines Fazit ziehen? Wie zufrie- konkret benennen können. Was bleibt aber ANDERSSON: Unser oberstes Ziel ist den HC den sind Sie mit dem Saisonverlauf? definitiv in Erinnerung? Erlangen in der ersten Liga zu etablieren. INDUSTRIEKOMPETENZ IN AUTOMATISIERUNG UND ELEKTRONIK

WIR BEWEGEN MENSCH UND MASCHINE

Seit über 40 Jahren steht HEITEC für Industriekompetenz in Auto mati sierung und Elektronik und bietet Lösungen, Produkte und Dienstleistungen mit den Inhalten Software, Mechanik und HEITEC AG Elektronik. Güterbahnhofstraße 5 91052 Erlangen › Automatisierung › Elektronik Telefon: +49 9131 877 0 Fax: +49 9131 877 199 › Produktionssysteme › Energietechnik E-Mail: [email protected] › Mess- und Prüftechnik Internet: www.heitec.de 36 HC ERLANGEN SPIELER-INTERVIEW

in der Saison wichtige Punkte gebracht.

HC EXPRESS: Und für Sie persönlich? Wie anstrengend war es für Sie, nun wieder ei- nen Erstligisten zu trainieren?

ANDERSSON: Ich habe den großen Vorteil, dass ich die Sache, die mir am meisten Spaß macht, auch beruflich ausüben darf. Des- wegen würde ich nicht unbedingt von An- strengung sprechen. Natürlich sind lange Videositzungen nicht das erquickenste was man sich vorstellen kann. Aber wenn zum Beispiel vorbereitete Szenen dann in der Spielsituation funktionieren, haben sich die Stunden vor dem Laptop schon gelohnt.

HC EXPRESS: Im Sommer wird sich dann im Team einiges verändern. Freuen Sie sich schon auf die Neuzugänge?

ANDERSSON: Wir werden unseren Kader durch die Neuzugänge verjüngen, aber wie ich hoffe keinerlei Qualität verlieren. Unsere Mannschaft hat dann wieder ein Jahr mehr Bundesligaerfahrung und wird punktuell durch sehr gute Kräfte verstärkt.

HC EXPRESS: Was macht ein Handballtrai- ner eigentlich, wenn das Spiel vorbei ist und kein Training ansteht. Irgendwelche Hob- bies oder andere Leidenschaften neben dem Handball?

ANDERSSON: Ich bin selbst noch viel sport- lich unterwegs, weil das die Art ist am besten abschalten zu können. Außerdem bin ich ein Foto: sportfoto-zink.deFoto: großer Fan von gutem Essen. Im März 2015 übernahm Andersson die Nachfolge von Frank Bergemann. Zuvor trainerte und spielte er lange Jahre als aktiver Handballer in seiner Heimat: Schweden. HC EXPRESS: Ein paar Worte an die Fans des HC Erlangen in der Arena?

Wir dürfen nicht vergessen, dass wir erst hart war das Training, um vom Aufsteiger ANDERSSON: Ich möchte mich einfach nur seit einer Saison in dieser Liga spielen. Des die Tabelle nach oben klettern zu können? für diese großartige Unterstützung in dieser Weiteren möchte ich, dass die Mannschaft Saison bedanken, denn es ist nicht selbstver- den eigeschlagenen Weg weitergeht und wir ANDERSSON: Training ist immer hart und ständlich, dass wir im Schnitt 5.000 Zu- alle gemeinsam noch viele Handball-Feste in vor allem die Vorrausetzung für gute Leis- schauer bei unseren Heimspielen haben. Sie unserer ARENA feiern können. tungen. Nur wer körperlich und mental haben einen großen Anteil an diesem Erfolg fit ist, hat die Chance in der entscheiden- und ich hoffe, dass im nächsten Jahr vielleicht HC EXPRESS: Der HC Erlangen sorgte in den Phase des Spiels noch mal eine Schippe noch ein paar mehr Franken sich für unseren der Saison für so manche Überraschung. Wie draufzulegen. Dies hat uns in vielen Spielen Sport begeistern können.

REGIONAL drucken NACHHALTIG drucken ROBERT ANDERSSON IN 111 WORTEN: Mit Lokalkolorist schaffen Wir haben uns auf nachhal- Robert Andersson, am 24. November 1969 geboren, begann seine Karriere als Handballer in Schweden bei IFK Ystad HK und Ystads IF HF, gewann dabei die schwedische Meis- Sie kurze Wege und investie- tigen Druck spezialisiert. terschaft und sicherte sich den Titel des Torschützenkönigs, außerdem war er Teil der schwedischen Nationalmannschaft und gewann zwei olympische Silbermedaillen. 1992 ren zugleich in die Zukunft Gerne informieren und bera- folgte der Wechsel nach Deutschland zum TSV Bayer-Dormagen und nach einem Ausflug in die Schweiz zu OSC Rheinhausen, HSG Nordhorn und TuS N-Lübbecke. 2004 kehrte Ihrer Heimat, Ihres ten wir Sie zu Technik und Andersson dann noch einmal nach Schweden zurück und übernahm 2009 erstmals die Rolle des Trainers beim IFK Ystad HK und danach dem H 43 Lund. 2015 zog es Andersson Willi-Grasser-Straße 13a allerdings erneut nach Deutschland und ohne Umwege zum HC Erlangen, wo er Frank Bergemann als Trainer ablöste. Wirtschaftsumfeldes und Prozessen. 91056 Erlangen

1601.com · © 2016 Druckhaus Haspel, Erlangen k: istockphoto.com Grafi Ihrer Kunden. Tel. 09131 9200770

DHH_LK-AZ_160830_1AK.indd 4 30.08.16 15:24 REGIONAL drucken NACHHALTIG drucken

Mit Lokalkolorist schaffen Wir haben uns auf nachhal- Sie kurze Wege und investie- tigen Druck spezialisiert. ren zugleich in die Zukunft Gerne informieren und bera- Ihrer Heimat, Ihres ten wir Sie zu Technik und Willi-Grasser-Straße 13a Wirtschaftsumfeldes und Prozessen. 91056 Erlangen

1601.com · © 2016 Druckhaus Haspel, Erlangen k: istockphoto.com Grafi Ihrer Kunden. Tel. 09131 9200770

DHH_LK-AZ_160830_1AK.indd 4 30.08.16 15:24 38 HC ERLANGEN SPIELER-INTERVIEW BEST OF: ROBERT ANDERSSON

Robert Andersson führ- te den HC zurück in die erste Liga.

Überfaaaaaall – Sturm auf die Arena! Piraten wollen kostbare Punkte plündern. Sie kommen aus dem hohen Norden und dem tiefsten Süden. Doch Piraten hin, Plünderer her – Kevin und seinen starken Männern fällt die Lösung nicht schwer. Hey, hey, ihr Piraten … der HC bleibt dran. MEHR IDEEN. GROSSES KINO. KREATIVE WERBUNG. hl-studios Erlangen und Berlin.

Agentur für Industriekommunikation. Spielerpartner von Kevin Herbst. Partner des HCE. Fotos: sportfoto-zink.deFotos: Mehr großes Kino: www.hl-studios.de

HL_Anzeige_HCExpress_15_Wickie.indd 1 11.05.2017 17:03:45 Überfaaaaaall – Sturm auf die Arena! Piraten wollen kostbare Punkte plündern. Sie kommen aus dem hohen Norden und dem tiefsten Süden. Doch Piraten hin, Plünderer her – Kevin und seinen starken Männern fällt die Lösung nicht schwer. Hey, hey, ihr Piraten … der HC bleibt dran. MEHR IDEEN. GROSSES KINO. KREATIVE WERBUNG. hl-studios Erlangen und Berlin.

Agentur für Industriekommunikation. Spielerpartner von Kevin Herbst. Partner des HCE. Mehr großes Kino: www.hl-studios.de

HL_Anzeige_HCExpress_15_Wickie.indd 1 11.05.2017 17:03:45 40 HC ERLANGEN LETZTE SPIELE DIE LETZTEN SPIELE DES HC ERLANGEN

Knapp bliebt der HC am Ende mit drei Toren hinter

Foto: sportfoto-zink.deFoto: Melsungen zurück.

HC ERLANGEN UNTERLIEGT DER MT MELSUNGEN

Der HC Erlangen hat sein Auswärts- er Beginn des Spiels zeigte der HC seine Comeback-Qualität. konnte keinem, der es Nach sechs Toren in sechs Minuten führ- spiel bei der MT Melsungen mit 34:31 mit dem fränkischen te der Gast, der nun deutlich effektiver (15:16) verloren. Die Mannschaft Aufsteiger hält, ge- agierte, zur Halbzeit und das nicht unver- von Robert Andersson rangiert nach fallen haben. Schnell dient. führte das Team um dieser Niederlage weiterhin auf Platz den im Sommer nach Nach dem Wechsel behauptete der HC neun der DKB Handball-Bundesliga Erlangen wechselnden Erlangen seine Führung und man merkte und hat nun die SG Flensburg-Han- D Johannes Sellin mit im Rund der Rothenbach-Halle, dass die vier Toren und die MT Melsungen schien MT Melsungen heute an seine Leistungs- dewitt zu Gast in der Arena Nürnber- früh auf der Siegerstraße. Doch der HC grenze gehen musste, wen sie in eigener ger Versicherung. Erlangen kam innerhalb kürzester Zeit Halle doppelt punkten wollte. Angeführt zurück und glich die Partie nach Minuten von einem starken Johannes Sellin (9 aus. Nach einer kurzen Phase zog der Eu- Tore) zog die MT erneut davon und be- ropapokal-Teilnehmer aus Nordhessen strafte die Fehler des Gastes in Folgezeit erneut auf vier Tore davon und wieder eiskalt. Wieder einmal muss man auch ARTIKELFORMAT-NAME HC ERLANGEN 41

Echte Sperre für Gebühren. 0€ DKB-Cash - Girokonto mit Kreditkarte 42 HC ERLANGEN LETZTE SPIELE

in diesem Spiel die Moral des Erlanger Teams herausheben, das bis zum Ende für sich und die 40 mitgereisten Fans kämpfte und wäre so in der Schlusspha- se fast erneut herangekommen. Der HC Erlangen unterlag nach einem mehr als engagierten Auftritt einem Topteam der „stärksten Liga der Welt“.

Immer wieder nahmen sich die Teams die

Führung - es war nervenaufreibend. sportfoto-zink.deFoto:

ERLANGEN UNTERLIEGT DEM DEUTSCHEN MEISTER

Der HC Erlangen hat sein Heimspiel gegen den amtierenden Deutschen Meister Rhein-Neckar Löwen mit 26:37 (13:19) verloren. Die Mann- schaft von Robert Andersson bleibt trotz der Niederlage weiterhin auf dem neunten Tabellen-Platz der DKB Handball-Bundesliga.

Es war angerichtet in der Arena Nürnber- ger Versicherung. Knapp 7.000 Franken wollte sich das Duell zwischen dem Auf- steiger aus Erlangen und dem Deutschen Meister aus Mannheim nicht entgehen

lassen. Der HC Erlangen trat unverändert sportfoto-zink.deFoto: zum Sieg über FRISCH AUF! Göppingen Bereits im Vorfeld war klar: Gegen den amtierenden an und kam aus der Kabine als wären Meister anzutreten, würde eine große Herausforderung. auf der Gegenseite weder Olympiasieger noch Weltmeister. Angeführt von einem extrem starken Jonas Link schaffte es zeit von Nikolaj Jacobsen unterbrach den mes Tempospiel und eine extrem agilen der fränkische Erstligist die ersten zehn Sturmlauf der Mittelfranken und brachte Andy Schmid zurück. Immer wieder nut- Minuten zu dominieren und brachte die die Rhein-Neckar Löwen ins Spiel. Der zen die Mannheimer erzwungene Fehler ARENA damit auf Temperatur. Eine Aus- Deutsche Meister kam über sein extre- der Erlanger und zogen stetig Tor um Tor SHOWROOM SO. 14 –16 UHR . GÜNTHERSBÜHLER STR. 37–51 . BEHRINGERSDORF [email protected] . 09131.1203.231

Anzeige_Behringpark2017_HC Magazin.indd 1 02.03.17 10:40 44 HC ERLANGEN LETZTE SPIELE

davon. So trennten beide Mannschaften zur Pause sechs Tore.

Nach dem Wechsel zeigte der HC, dass er sich vor dieser weiter brodelnden Kulis- se nicht ergeben wollte. Immer wieder verkürzte die Erlanger, konnten sich der individuellen Klasse der Rhein-Neckar Löwen nicht entziehen. Der Deutsche Meister machte deutlich, dass er weiter- hin voll auf Kurs Titelverteidigung bleibt und gab sich in Nürnberg keine Blöße. Am Ende ließ sich der Aufsteiger aus Mit- telfranken nach einer kurschierten Leis- tung vom Anhang feiern und kann mit breiter Brust in die letzten sechs Spiele der Saison gehen.

Zu Beginn dürfte der HC Erlangen bei den Löwen für

Aufruhr gesorgt haben. sportfoto-zink.deFoto:

Im Bauträgergeschäft wie im Sport geht es nicht nur um Kompetenz, sondern auch um Begeisterung – beide maßgebliche Werte für Erfolg. Daher schaffen wir Lebensräume, denen man die Leidenschaft ansieht, mit der sie entwickelt wurden. Überzeugen Sie sich selbst!

Abbildung kann von der endgültigen Bauausführung abweichen.

MODERNE APARTMENTS FÜR STUDENTEN & YOUNG PROFESSIONALS

Sofortinfo: 0911|255 62-13 [email protected]

www.koldeapart.de Wir suchen weitere Grundstücke und Bestandsobjekte.

KO_Anzeige_HC_Erlangen_RZ.indd 1 06.02.2017 15:06:52 Für die größte Zielgruppe der Welt gebaut: Menschen mit Emotionen.

Erleben Sie die Faszination Porsche und ausgezeichnete Classic Kompetenz bei uns im Porsche Zentrum Nürnberg-Fürth-Erlangen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Porsche Zentrum Nürnberg-Fürth-Erlangen Auto-Scholz® Sportwagen GmbH Erlanger Straße 150 90425 Nürnberg Tel.: +49 911 95169-0 Fax: +49 911 95169-69 [email protected] www.porsche-nuernberg.de 46 HC ERLANGEN LETZTE SPIELE

Lebenswerte ArbeitsweLten

Ihr neuer Firmensitz am Campus marIenberg, nürnberg nord

Atrium 2

Die Tucher Offices: Viel Grün, viel Licht und ein durchdachtes ökologisches Konzept

Marienbergstraße 92–98, Nürnberg

inspiration und Produktivität – echte Natürlichkeit und modernste Technologie: Die idee der Tucher Offices schafft eine balance, die über herkömmliche bürokonzepte hinausgeht. Willkommen in einer Arbeitswelt, die allen beteiligten mehr persönliche freiheit und viel Atmosphäre bietet. hier lassen sich individuelle Arbeitskultur und Alltagsansprüche ideal verbinden. campus marienberg, der firmensitz für eine erfolgreiche Zukunft.

• Derzeit in bau Atrium 2: 4.000 m2 büro- und manufakturflächen, interessiert? Wir beraten sie gerne. Teilflächen ab ca. 150 2m (drei bauabschnitte am campus folgen, Gesamtflächen 20.000 m2) • fertigstellung: April 2018 • flexible raumaufteilung und Gestaltungsmöglichkeiten Temme immObiLien Gmbh & co. KG • Außergewöhnliches Grünanlagenkonzept am gesamten campus 0911-54 80 99-0 • regeneratives energiekonzept [email protected] • Photovoltaikanlage zur Gebäudekühlung • Kindertagesstätte in unmittelbarer nähe • Perfekte Verkehrsanbindung: u-bahn, bus, A3, Airport nürnberg VermieTunG ProvisioNsfrei! • Jede menge freizeit- und sportmöglichkeiten Jetzt exposé anfordern. • ein Vermieter und bauherr, der langfristig für Zuverlässigkeit und solidität steht – die Dr. Lorenz Tucher’sche stiftung www.temme.de forte-ideas.de * ERconomy proNatur – 100 % Sonne, Wasser, Wind * ERconomy proNatur – 100 % Sonne, Wasser,

©angelaauclairphotography| gettyimages.com 48 HC ERLANGEN NÄCHSTE SPIELE DIE NÄCHSTEN SPIELE DES HC ERLANGEN

HSG WETZLAR VS. MIT DEM SHUTTLEBUS HC ERLANGEN ZUM SPIEL

Die Erlanger finden auch heuer wieder mit dem Shuttlebus ihren Weg in die Arena der fränkischen Nachbarstadt. Wie bereits in den vergangenen Jahren finden die treuen Fans des HC Erlangen auch in diesem Jahr wieder mit dem Shuttlebus zu sämtlichen Bun- desliga-Heimspielen in Nürnberg. Gemeinsam mit dem Top-Sponsor des Vereins, den Erlanger Stadtwerken, werden die Anhänger der Bundes- liga-Mannschaft also in gewohnt zuverlässiger Auf nach Wetzlar: Ende und komfortabler Manier zur Arena Nürnberger Mai besucht der HC die Versicherungen gefahen - und selbstverständlich RITTAL-Arena. auch zurück in die heimische Stadt. Wie in den Vorjahren startet auch in der Saison 2016/17 SAMSTAG - 27.MAI 2017 UM 19:00 UHR ein Bus an der Realschule in Herzogenaurach Halle: RITTAL-Arena Wetzlar (4.500 Zuschauer) und zwei weitere Busse fahren am Busbahnhof Ticket-Information: www.hsg-wetzlar.de/tickets in Erlangen ab. Informationen zu den genauen Internet: www.hsg-wetzlar.de Abfahrtszeiten der Shuttle-Busse der Rückrunde Facebook: www.facebook.com/HSGWetzlar 2017 findet ihr nachstehend.

THW KIEL VS. HC ERLANGEN

ABFAHRTSZEITEN SO. - 10.06.2017 16:00 UHR HC Erlangen vs. SC Magdeburg Herzogenaurach: 14:00 Uhr Erlangent: 14:30 Uhr Top-Spiel: Am 3. Juni muss der HC Erlangen nochmal gegen Kiel ran.

SAMSTAG - 03.JUNI 2017 UM 19:00 UHR Halle: Sparkassen-Arena (10.285 Zuschauer) Ticket-Information: www.eventimsports.de Internet: www.thw-handball.de Facebook: www.facebook.com/thwhandball HAUTSONSOR

REMIUMSONSOREN

TOSONSOREN

VR-Bank Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG

TEAMSONSOREN

®

WALDA & PARTNER STEUERBERATER

NÜRAS Versicherungsmakler GmbH

USINESS-ARTNER

GEMEINSCHAFTSPRAXIS

KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

t

chaf

s

l

l

d un

e

i

l

i- n

gese äger r

ob

m

I m Baut

Partner des Handballspiels BMW Autohaus Fink Erlangen bsk gestaltet Zukunft

eniser evisions und Prüfdienst Pretl

HAN IN HAN

Wärme Wasser Wohlfühlen Wärme Wasser Wohlfühlen

IMMOBILIEN

VERMIETERSERVICE

HAUSVERWALTUNG www.vorrath.org

SONSTIGE 50 HC ERLANGEN NEWS

KOMPLETTSERVICE für Kapitalanleger ANWURF NEWS & AKTUELLES

Bei Druckdatum lag der Energieausweis noch nicht vor.

Im Stöckig 123 | 90765 Fürth

• 2- bis 4-Zimmer-Eigentumswohnungen mit Wfl. von 66-102 m² • EBK mit Markengeräten, hochwertige Sanitärausstattung • Privatgärten mit Terrasse und Balkone • Zentrale Lage in Fürth-Ronhof und 1-A Infrastruktur

Ihr Ansprechpartner Besichtigung Horst Mayr vor Ort 0911 93425-304 SONNTAG [email protected] 14-16 Uhr www.schultheiss-projekt.de

ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE des Schultheiß-Komplettservice

Erhalten Sie mit unserer Generalanmietung bis zu 10 Jahre eine garantierte Miete von z.B. 12,00 €/qm (Betrag variiert je nach Bauvorhaben) für Ihre Immobilie und wir verwalten über diesen Zeitraum Ihre Immobilie. Mehr Infos unter: www.schultheiss-projekt.de/kapitalanlage

Bei Druckdatum lag der Energieausweis noch nicht vor.

Röttenbacher Str. 23 | 91058 Erlangen

• 1- bis 4-Zimmer Eigentumswohnungen mit Wfl. von 40-101 m² • Jede WHG mit Privatgarten, Sonnenbalkon oder Dachterrasse • Gehobene Ausstattung: Elektr. Rollos, EBK & FBH • Aufzug & Tiefgarage

Ihr Ansprechpartner Besichtigung Jens Möllmann nach individueller Vereinbarung 0911 93425-303 [email protected] www.schultheiss-projekt.de Alles neu zum Sai- son-Auftakt: Auch die Bildunterschrift stehen zu bleiben SOFORT-INFO » +49 (0) 911 93425-333 schonDie Jugendarbeit hören. Gehetzt des HCsah er sich um. [email protected] des HC Erlangen | www.schultheiss-projekt.de erstrahlt in neuem Glanz! PlötzlichErlangen erblicktebeschränkt er densich schmalen Durchgang.nicht nur auf Handball.

HC_Erlangen_Express_24.04.2017.indd 1 09.05.2017 13:30:48 NEWS HC ERLANGEN 51 ANWURF ANWURF NEWS & AKTUELLES NEWS & AKTUELLES

DAS SAISONENDE WIRD SPANNEND!

angsam, aber sicher nähert sich die aktuel- le Saison dem Ende, die Rückrunde befindet sich unaufhaltsam auf der Zielgeraden. Eini- ge Top-Spiele stehen noch aus, der HC Erlan- gen steht unter anderem mit der SG Flens- burg-Handewitt noch einem harten Gegner bevor. Aktuell rangiert der HC Erlangen si- L cher auf Tabellenplatz 9. Kann der HC in den kommenden Spielen noch wertvolle Punkte holen, und seine Leistung als Wiedereinsteiger in die erste Hand- ball-Bundesliga noch steigern? Wer eines der letzten Tickets ergattern kann oder im Besitz einer Dauerkarte ist, darf sich so oder so auf das spannende Saisonfinale freuen.

Auch hinter den Kulissen geschieht derzeit so Einiges: Kehrt Ka- pitän Michael Haaß nach seiner dramatischen Verletzung bald früher als erwartet zurück? Wie reagiert der Verein auf einen un- erwarteten Ausfall? Antworten auf jene Fragen erhaltet ihr auf den folgenden News-Seiten. Eine gute Nachricht gibt es außer- dem im Bezug auf die Verlängerung der Dauerkarten.

Und sonst? Auf www.hc-erlangen.de verpasst ihr wie gewohnt keine einzige Meldung des fränkischen Erstligisten. Dort halten wir euch nämlich brandaktuell auf dem Laufenden. Foto: sportfoto-zink.de Foto: 52 HC ERLANGEN NEWS Foto: sportfoto-zink.deFoto: Es wäre eine Überraschung: Kehrt Michael Haaß noch vor Saisonende zurück? Seit einigen Monaten konnte der HC-Kapitän nicht mehr auf dem Feld mitmischen. MICHAEL HAASS: RÜCKKEHR IN DER LAUFENDEN SAISON?

Es war ein Schock für Fans und Mann- tionalspielers. Demnach würde der Heil- lo, der sich in der Saisonvorbereitung schaft: HCE-Kapitän Michael Haaß verlauf „überraschend gut“ verlaufen. Es das Kreuzband gerissen hat, mittlerwei- zog sich bei den Vorbereitungen für sei „gar nicht mehr so unwahrscheinlich, le aber auf dem Weg der Besserung ist. das Auswärtsspiel bei DHfK Leipzig dass wir ihn vielleicht doch noch einmal Anders als bei Haaß, schließt Selke den eine Syndesmose-Verletzung zu. auf dem Feld sehen können“, sagte Selke Einsatz von Bundalo in dieser Saison erfreut, betonte aber zugleich, die Rück- jedoch „mit absoluter Sicherheit“ aus. Der fränkische Erstligist kann sich be- kehr in der laufenden Saison nicht übers Überstürztes Handeln ist mit Blick auf die sonDie daraus resultierende Operation Knie brechen zu wollen. Die Gesundheit sportlichen Leistungen des HCE ohnehin am Sprunggelenk schien das Saisonaus von Haaß gehe vor. "Natürlich gibt es nicht angebracht. Besonders Lob in die- für den Handball-Weltmeister von 2007 viele Methoden im Sport, von Spritzen sem Zusammenhang gilt hier Jonas Link, zu besiegeln. Geschäftsführer René Sel- über Tapes bis hin zum Zähne zusam- der für Haaß als Ersatz-Führungsspieler ke weckt jedoch Hoffnungen auf ein menbeißen", erklärt Selke. "Aber ein Risi- eingesprungen ist. Der 24-jährige Fried- vorzeitiges Comeback des 33-jährigen ko werden wir nicht eingehen." Selbiges berger mache seinen Job „ganz hervorra- Familienvaters und über 120fachen Na- gilt auch für den Slowenen Uros Bunda- gend“, resümiert Selke. Erfolg braucht INNOVATION.

WIR VERWANDELN IDEEN IN ERFOLGE!

AICHINGER ist Europas führendes Unternehmen im Bereich Food-Einrichtungskonzepte, Ladenbau und Profiküchen. Branchenübergreifend und in allen Größenordnungen verbinden wir Beratungs-, Design- und Planungskompetenz mit führendem Hersteller-Know-how.

Vom Bäcker- oder Metzgerladen bis zur Airport City Mall – das Ergebnis unserer Arbeit ist die nahtlose Einheit von Ambiente, Technik und Funktion. Überzeugen Sie sich selbst!

www.aichinger.de AichingerFanpage 54 HC ERLANGEN NEWS CHRISTOPHER BISSEL FÄLLT AUS

Der HC Erlangen muss nach der Verlet- zung von Stanko Sabljic nun auch auf seinen Linksaußen Christopher Bissel verzichten. Das 21-jährige Eigengewächs brach sich nach einem spektakulären Tor beim Auswärtsspiel des fränkischen Bun- desligisten bei der MT Melsungen am ver- gangenen Sonntag den linken Unterarm und wird so Robert Andersson mindes- tens sechs Wochen nicht zur Verfügung stehen. „Es ist sehr schade für Christo- pher, der sich im Moment in einer beste- chenden Form befand und diese auch in den vergangenen Spielen unter Beweis gestellt hat. Er hat mit seinen Leistungen und seinem Kampfgeist gezeigt, dass das in ihn gesetzte Vertrauen vollkommen berechtigt ist. Wir wünschen ihm einen schnellen Genesungsverlauf und, dass er uns schon bald wieder zur Verfügung

steht“, so René Selke, Geschäftsführer des sportfoto-zink.deFoto: HC Erlangen. Dramatischer Sturz: Christopher Bissel fällt bis auf Weiteres aus.

Technischer Revisions- und Prüfdienst und Blitzschutzbau GmbH, Pretzl

Ihr Fachbetrieb auf dem Gebiet des Blitzschutzes

Unser Service für Sie

Beratung & Planung Reparatur Installation Prüfung & Wartung Überspannungsschutz Dokumentation

Kontaktieren Sie uns [email protected] +49(0) 911 53 52 63

www.blitzschutz-pretzl.de Technischer Revisions- und Prüfdienst und Blitzschutzbau GmbH, Pretzl Sulzbacher Straße 81, 90489 Nürnberg

AnzeigeA6_HC_Erlangen_V2.indd 1 06.12.16 10:58 NEWS HC ERLANGEN 55

JEDES BAUVORHABEN EIN VOLLTREFFER!

Und das soll auch so bleiben. Denn seit vielen Jahren sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner im Bereich Wohnungs- und Hausbau in der Metropolregion Nürnberg. Daher suchen wir laufend Grundstücke und Bestandsobjekte in Nürnberg, Fürth und Erlangen. Auch Hinweise, die zum Kauf führen, werden belohnt.

Tel. 0911 | 255 62-16 [email protected]

www.bauhaus-bautraeger.de

Handball_GS_Suche_Anzeige_2017_RZ.indd 1 06.02.2017 12:12:45 Foto: sportfoto-zink.de 56 tionaler, lauter odermitreißender. Dafür Liga der Welt“ istdie Atmosphäre emo wenigen anderen Hallender „stärksten haben dieFans nur In desHCErlangen. Anteil andiesenbegeisternden Erfolgen Einenunwahrscheinlicherlebt. großen by-Sieg ausOberfranken überdenGast ausHannoverdie Recken oderderDer Spiele wiedenLast-Second-Sieg gegen bisherbestritten undgroßeSaison berger Versicherung inderlaufenden desligaaufsteiger inseinerArena- Nürn Bun- 15 Heimspiele hat derfränkische Beteiligter deutlichübertroffen. aller starken dieErwartungen Saison schließen undhat miteinerextrem steiger derletzten zehn Jahre abzu- die laufende Spielzeit alsbester Auf Der HCErlangen istdrauf unddran MACHEN - START DAUERKARTENVERLÄNGERUNG GEMEINSAM DEN NÄCHSTEN SCHRITT

HCERLANGEN

NEWS - - - der HCE mit Nico Büdel (HSC2000 Coder HCE mitNico Positionenkanten konnte imRückraum Franken zurückzuholen. Auch auf dieva- Abwehrchef und Lokalmatadoren nach Gummersbach)einenneuen der (VfL dem HCEgelungenmitAndreas Schö Gorazd Skof(Paris istes Saint-Germain), dem international erfahrenen Torhüter (MT und Johannes Sellin Melsungen) werden soll. NebendemEuropameister den kommendenJahren weiterverfolgt dassdiesesZielauchin gen signalisiert, - seinen frühzeitigen Spielerverpflichtun undhat auchmit die Spielzeit gestartet Saisonziel dem klaren „Etablierung“ in istvor HCErlangen mit Der derSaison bedanken. Spieltage vor sehrherzlich Saisonende möchte schonfünf sichderHCErlangen - - Möglichkeit geben, sichihrenMöglichkeit Stamm- möchte HCErlangen Der seinenFans die besten desPlaneten Spielern zumessen. den League-Siegern, Weltmeistern, den schen Europameistern, denChampions sich weiterhin jede Woche mitdendeut freutdie kommendeSaison, sichdarauf, Handball-FrankenGanz freut sichauf Andersson. ner Robert zum chael Haßferter Team von- Cheftrai Johannes Beyer, Lux- Maximilian undMi bei denProfis bestreiten wird, gehören Bissel, dernunschonseindrittes Jahr ga-Team weiter aus. NebenChristopher ner Nachwuchsspieler inseinBundesli- sche Erstligist auchdieIntegration eige verpflichten. - Außerdem bautderfränki Leipzig) weitere deutsche Topspieler (SCDHFK burg) undChristoph Steinert Nicht langefackeln: Verlängert- nuneure Dauer karten für den kommenden Saisonstart. fürdenkommenden Saisonstart. karten

- - alles sicher Für die Industrie. Für den Mittelstand. Für den SPORT. Sicherheitslösungen. Professionelle PERSONENSCHUTZ VERANSTALTUNGSSICHERHEIT REVIER- & STREIFENDIENST EMPFANGSSERVICE SICHERHEITSBERATUNG & OUTSOURCING WERK-OBJEKTSCHUTZ & . 13/ 59-0 94- 85 31/6 91 0 www.ess-erlangen.de a: 13/ 59 18 - 94 85 [email protected] Mail: 31/6 91 0 0 94- Fax: 85 31/6 91 0 Tel.: Erlangen 91052 Zeppelinstraße 26 GmbH Sicherheits-Service Erlanger 0 91 31/6 85 94- 0

Professionelle Sicherheitslösungen. Für die Industrie. Für den Mittelstand. Für den SPORT.

WERK- & OBJEKTSCHUTZ Erlanger Sicherheits-Service GmbH Zeppelinstraße 26 SICHERHEITSBERATUNG & OUTSOURCING 91052 Erlangen Tel.: 0 91 31/6 85 94- 0 EMPFANGSSERVICE Fax: 0 91 31/6 85 94 - 18 Mail: [email protected] REVIER- & STREIFENDIENST VERANSTALTUNGSSICHERHEIT PERSONENSCHUTZ alles sicher. www.ess-erlangen.de 58 HC ERLANGEN NEWS

platz für die „stärkste Liga der Welt“ zu erkarte zu verlängern. Danach gehen tenbesitzer erhalten dazu noch eine ge- sichern. Bestehende Dauerkarten-Kun- die Plätze in den freien Verkauf. Der sonderte Information. den können bereits seit ab dem letzten Verkauf der Stehplatzdauerkarten kann Zu beachten ist, dass ein Versand der Dienstag ihre Karte verlängern und ihren aus technischen Gründen erst nach dem Dauerkarten nicht vor Mitte Juli 2017 er- bisherigen Platz in der ARENA behalten. Saisonende starten. Stehplatzdauerkar- folgt. Im Gegensatz zu den letzten beiden Jahren in der Arena Nürnberger Versi- cherung wird der HC Erlangen ab der Auch in der neuen Saison wird es garantiert kommenden Saison auch im Unterrang wieder viel zu Feiern geben. der Nordkurve weitere Top-Plätze seinen Fans zur Verfügung stellen. Außerdem wird dort auch ein Stehplatz-Bereich entstehen. Aus technischen Gründen ist die Verlängerung der Stehplatz-Dauer- karte erst nach Ende der laufenden Sai- son möglich.

Sollten Anhänger des HC Erlangen, die ein Saison-Ticket besitzen gerne den Platz tauschen, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die Ticketver- antwortliche des HC, Ute Bissel (ute. [email protected]). Unter folgendem Link erhalten Sie Zu- gang zu Ihrer Dauerkarten-Verlänge- rung: http://bit.ly/1Dauerkarte1718 Die Dauerkartenbesitzer haben bis zum

30.05.2017 die Möglichkeit ihre Dau- sportfoto-zink.deFoto:

MIT UNS AN DIE SPITZE Heizöl Kraft stoff e Tankstellen Schmierstoff e Autowaschstraßen

ELO-Mineralöl KG · Rathenaustraße 20 · 91052 Erlangen Tel. 09131 120244 · Fax 120235 · www.elo-mineraloel.de Ein Unternehmen der KEMPE Unternehmensgruppe

KEMP_ELO-AZ_HCE_150807_1BB.indd 1 07.08.15 10:34 NEWS HC ERLANGEN 59 Sounds good.

Sie sparen ¹,² 6.074 €

Züblin Gebäudetechnik GmbH ▪ Goerdelerstraße 21, 91058 Erlangen ▪ Tel. +49 9131 68730-0 ▪ [email protected] ▪ www.gebaeudetechnik.zueblin.de ▪

www.feser-graf.de

Golf SOUND 1.0 TSI 63 kW (85 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,9/außerorts 4,1/kombiniert 4,8/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 108; Effizienzklasse B. Ausstattung: Uranograu, Start-Stopp-System, Sitzheizung vorn, Radio „Composition Media“, automatische Distanzregelung ACC, Einparkhilfe vorn und hinten, Multifunktions-Lederlenkrad, „Climatronic“, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, 16-Zoll- Ab sofort Leichtmetallräder „Woodstock“, Nebelscheinwerfer, Scheibenwaschdüsen beheizbar, Tagfahrlicht, bestellbar Anschlussgarantie³ Laufzeit 3 Jahre max. Gesamtlaufleistung 50.000 km u. v. m.

Feser Hauspreis: 19.290,– €² zzgl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg

¹ Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell, Preisliste Deutschland. ² Beim Kauf des angegebenen Modells in dem Zeitraum vom 01.04. – 30.06.2017. Das Angebot gilt nur bei gleich- zeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. ³ 5 Jahre Garantie bei den SOUND Sonder- modellen serienmäßig, bei allen anderen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Angebote gültig bis 30.06.2017. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Eine Empfehlung der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH, Heisterstraße 6 – 10, 90441 Nürnberg, an die Tochter- Autohäuser. Eine Liste dieser Autohäuser finden Sie im Internet unter www.feser-graf.de

Ihr Volkswagen Partner 8 x in Ihrer Region. Mehr auf www.feser-graf.de Sounds good.

Sie sparen ¹,² 6.074 €

www.feser-graf.de

Golf SOUND 1.0 TSI 63 kW (85 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,9/außerorts 4,1/kombiniert 4,8/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 108; Effizienzklasse B. Ausstattung: Uranograu, Start-Stopp-System, Sitzheizung vorn, Radio „Composition Media“, automatische Distanzregelung ACC, Einparkhilfe vorn und hinten, Multifunktions-Lederlenkrad, „Climatronic“, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, 16-Zoll- Ab sofort Leichtmetallräder „Woodstock“, Nebelscheinwerfer, Scheibenwaschdüsen beheizbar, Tagfahrlicht, bestellbar Anschlussgarantie³ Laufzeit 3 Jahre max. Gesamtlaufleistung 50.000 km u. v. m.

Feser Hauspreis: 19.290,– €² zzgl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg

¹ Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell, Preisliste Deutschland. ² Beim Kauf des angegebenen Modells in dem Zeitraum vom 01.04. – 30.06.2017. Das Angebot gilt nur bei gleich- zeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. ³ 5 Jahre Garantie bei den SOUND Sonder- modellen serienmäßig, bei allen anderen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Angebote gültig bis 30.06.2017. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Eine Empfehlung der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH, Heisterstraße 6 – 10, 90441 Nürnberg, an die Tochter- Autohäuser. Eine Liste dieser Autohäuser finden Sie im Internet unter www.feser-graf.de

Ihr Volkswagen Partner 8 x in Ihrer Region. Mehr auf www.feser-graf.de 62 HC ERLANGEN ARTIKELFORMAT-NAME Vordenker ins Team

Verwirklichen Sie Ihre Ideen und Lösungen bei Brose! Als weltweit fünft größter Automobilzulieferer in Familien besitz suchen wir nach neuen Lösungen, die Komfort, Sicherheit und Effizienz im Fahrzeug erhöhen.

Fach- oder Führungskräfte mit Macher-Qualitäten finden bei uns ein professionelles Arbeitsumfeld mit überdurchschnittlichen Karriere- Perspektiven und außergewöhnlichen Sozialleistungen.

brose.com brose.com/karriere 2017_04_Berg_anzeige_A4_Layout 1 11.04.2017 10:54 Seite 1

64 HC ERLANGEN ARTIKELFORMAT-NAME

Gut kombiniert zur Bergkirchweih.

30 % Festgeld, Laufzeit bis 12.01.2018, Zinssatz 2,00 % pro Jahr plus 2,00 % 70 % Investment-Anlage

pro Jahr auf das Festgeld oder alternativ

¹ Das Berg-Angebot gibt es schon ab 5.000 €, vom 24.04. bis 50 % Festgeld, Laufzeit bis 12.01.2018, zum 12.06.2017, solange der Vorrat reicht. Wählen Sie bei Zinssatz 1,50 % pro Jahr den Investment-Anlagen entsprechend Ihrer Anlagestrategie plus unter folgenden Fondsklassen ab einem Ausgabeaufschlag 50 % Investment-Anlage von mindestens 3,00 %: Immobilienfonds, Aktienfonds, Vermögensverwaltende Fonds oder Rentenfonds. Zum Genießen auf der Erlanger Bergkirchweih legen wir pro Bitte beachten Sie, dass Investmentfonds nicht 5.000 € Anlagesumme eine Biermarke oder einen Brotzeit- festverzinst werden und kapitalmarktbedingt Gutschein drauf. Bei Abschluss eines monatlichen Schwankungen unterliegen, die sich auch negativ Investmentfonds-Sparplans erhalten Sie zusätzlich eine Biermarke oder einen Brotzeit-Gutschein. auf den Wert der Anlage auswirken können.

Allein verbindliche Grundlage für den Jetzt Biermarke oder Brotzeit-Gutschein sichern: Erwerb der Investmentfonds sind die Pro 5.000 € Anlagesumme und zusätzlich bei jeweiligen Verkaufsprospekte, die Sie von der Sparkasse Erlangen, Hugenottenplatz 5, Abschluss eines monatlichen Investmentfonds- 91054 Erlangen erhalten oder in einer unserer Sparplans von mindestens 50 €.¹ anderen 42 Geschäftsstellen. Informationen auch unter 09131 824-500 (Mo.–Fr. jeweils von 08:00 bis 20:00 Uhr) oder unter www.sparkasse-erlangen.de Wenn’s um Geld geht von links nach rechts: Simone Klein, Geschäftsstelle Stintzingstraße Tanja Klaußner, Geschäftsstelle Buckenhof S Carolin Kupfer, Geschäftsstelle Herzogenaurach – Hauptstraße Sparkasse Erlangen