Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis

WS 2016/17 17.10.2016 - 11.02.2017

Vorlesungsverzeichnis Wintersemester 2016/2017 Philologische Fakultät Englisches Seminar Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Inhaltsverzeichnis

Sprachwissenschaft Vorlesungen 05LE02V-SS1596 English in the Classroom – Linguistics...... 6 05LE02V-WS161Poly English Linguistics: Structures...... 7 05LE02V-SS1550 Introduction to Linguistics...... 8 05LE02V-WS163 Multilingualism...... 10 05LE02V-WS162 Language Dynamics across the Lifespan...... 11 05LE02V-WS165 Varieties of English – The British Isles...... 12 05LE02V-WS167 History of Standard English...... 13 Proseminare 05LE02S-SS1534 Applying Linguistics in the Foreign Language Classroom...... 14 05LE02S-WS1610 Corpus Linguistics – Focus on the British Isles...... 15 05LE02S-WS1612 Devising and Assessing SLA Teaching Materials...... 16 05LE02S-SS1577 English Syntax...... 17 05LE02S-SS1578 Language and the New Media...... 18 05LE02S-WS15141 Pragmatics...... 19 05LE02S-WS1630 Urban Accents in the British Isles...... 20 Haupt- und Masterseminare 05LE02S-SS16237 Asian Englishes...... 21 05LE02S-WS164 Aspects of Stories – The Language and Psychology of Narrating in English...... 22 05LE02S-WS166 Cognitive Syntax...... 23 05LE02S-WS168 Contested Irish Identities – Language and Nationalism...... 24 05LE02S-WS1611 Demonstratives and Interrogatives – Syntactic, Semantic and Historical Analyses from a Comparative Perspective...... 25 05LE02S-WS1624 Phonology for Teachers of English...... 27 05LE02S-WS15145 Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung...... 28 Übungen 05LE02Ü-SS1553 Essentials of English Linguistics for Exam Candidates...... 29 05LE02Ü-SS16248 LaTeX for Students of English...... 30 Corpuslinguistics and Statistics – Practice and Consultations...... 31 Begleitübungen 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (1. Gruppe)...... 32 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (2. Gruppe)...... 33 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (3. Gruppe)...... 34 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (4. Gruppe)...... 35 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (5. Gruppe)...... 36 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (6. Gruppe)...... 37 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (7. Gruppe)...... 38 05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (8. Gruppe)...... 39 05LE02Ü-WS15146 Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung – Begleitübung...... 40 Oberseminare 05LE02OS-WS1701 Current Research in English Linguistics...... 41 Kultur- und Literaturwissenschaft Vorlesungen 05LE02V-SS1559 Introduction to Cultural Studies...... 42 05LE02V-SS1540 Introduction to Literary Studies...... 43 05LE02V-SELPoly/BA2015 Survey of English Literature...... 44 05LE02V-WS15103 Survey of English Literature I – Middle Ages to 18th Century...... 45

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 2 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS164 The American Novel in the Nineteenth Century...... 46 05LE02V-WS166 Victorian Literature and its Publishing Contexts...... 47 Proseminare Literaturwissenschaft 05LE02S-WS161 18th-Century Women Writers...... 48 05LE02S-WS162 American Drama since 1945...... 49 05LE02S-WS165 Classroom Classics Reloaded...... 51 05LE02S-WS1616 History Plays...... 52 05LE02S-WS1619 In-Yer-Face Theatre...... 53 05LE02S-WS1622 Narrating the Bi-National Family...... 54 05LE02S-WS1625 Representations of Native Americans in Film and Fiction...... 55 05LE02S-WS1629 Storytelling Today...... 56 Proseminare Cultural Studies 05LE02S-SS16215 Here We Run Again – America's Presidential Elections...... 57 05LE02S-WS1617 Human Heroism in Digital Cinema...... 58 05LE02S-WS1618 Immigrants and Refugees in U.S. Schools – Culture, Policy and Pedagogy...... 59 05LE02S-WS1626 Revisionist and Neo Western Films...... 60 05LE02S-WS1628 The Pre-Raphaelites...... 61 Proseminare Landeskunde 05LE02S-SS15101 American Society Today (1. Gruppe)...... 62 05LE02S-SS15101 American Society Today (2. Gruppe)...... 63 05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (1. Gruppe)...... 64 05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (2. Gruppe)...... 65 Haupt- und Masterseminare 05LE02S-WS167 Commemorating the Queen...... 66 05LE02S-WS169 Contested Irish Identities – Literature and Culture...... 67 05LE02S-WS1613 Dystopian Fiction...... 68 05LE02S-WS1620 Life Narratives...... 70 05LE02S-WS1621 Meaningful Things – Constructing America through Material Culture...... 71 05LE02S-WS1623 New York, New York...... 73 05LE02S-WS1627 Surveillance in British Fiction...... 74 05LE02S-WS1631 Victorian Magazines as a Web of the Wider World...... 75 Übungen 05LE02Ü-WS161 Planung und Durchführung von Forschungs- und Lehrprojekten...... 76 05LE02Ü-SS1549 Thesis Writers Workshop...... 77 Begleitübungen 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (2. Gruppe)...... 78 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (4. Gruppe)...... 79 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (5. Gruppe)...... 80 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (6. Gruppe)...... 81 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (7. Gruppe)...... 82 05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (8. Gruppe)...... 83 05LE02Ü-WS15133 Literary Theory – Begleitübung...... 84 05LE02Ü-WS15105 Survey of English Literature (Begleitübung) (2. Gruppe)...... 85 05LE02Ü-WS15105 Survey of English Literature (Begleitübung) (1. Gruppe)...... 86 05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (1. Gruppe)...... 87 05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (2. Gruppe)...... 88 05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (3. Gruppe)...... 89 05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (4. Gruppe)...... 90 05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (5. Gruppe)...... 91 Kolloquien 05LE02K-SS1521 Examenskolloquium (Bieger)...... 92 05LE02K-SS1548 Examenskolloquium (Hochbruck)...... 93 05LE02K-SS1598 Examenskolloquium (Korte)...... 94 05LE02K-SS1541 Examenskolloquium (Lethbridge)...... 95 05LE02K-SS1558 Examenskolloquium (Lemke)...... 96 Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 3 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-WS15134 Basics of Cultural Studies...... 97 05LE02K-WS15132 Literary Theory...... 98 Oberseminare 05LE02OS-SS161 Current Work in British Studies...... 99 Oberseminar Current Work in Literary and Cultural Studies...... 100 Sprachpraxis Advanced Language Practice 05LE02Ü-SS1574 Language and Culture (1. Gruppe)...... 101 05LE02Ü-SS15101 Language and Culture (2. Gruppe)...... 102 05LE02Ü-SS1575 Language and the Media (1. Gruppe)...... 103 05LE02Ü-SS15103 Language and the Media (2. Gruppe)...... 104 05LE02Ü-WS151002 Language in the Classroom...... 105 05LE02Ü-SS16250 Exploring Multiculturalism in Canada...... 106 05LE02Ü-SS15104 Presenting Arguments (2. Gruppe)...... 107 05LE02Ü-SS15105 Presenting Arguments (3. Gruppe)...... 108 05LE02Ü-SS1567 Presenting Arguments (1. Gruppe)...... 109 05LE02Ü-SS15106 Translating Wikipedia (1. Gruppe)...... 110 05LE02Ü-SS1576 Translating Wikipedia (2. Gruppe)...... 111 05LE02Ü-SS16251 Translation – Current Issues...... 112 Foundation Courses 05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (1. Gruppe)...... 113 05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (2. Gruppe)...... 114 05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (3. Gruppe)...... 115 05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (4. Gruppe)...... 116 05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (5. Gruppe)...... 117 05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (1. Gruppe)...... 118 05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (2. Gruppe)...... 119 05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (3. Gruppe)...... 120 05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (4. Gruppe)...... 121 05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (5. Gruppe)...... 122 Translation 05LE02Ü-SS1563 Translation (1. Gruppe)...... 123 05LE02Ü-SS1563 Translation (2. Gruppe)...... 124 05LE02Ü-SS1563 Translation (3. Gruppe)...... 125 05LE02Ü-SS1563 Translation (4. Gruppe)...... 126 05LE02Ü-SS1563 Translation (5. Gruppe)...... 127 05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates (1. Gruppe)...... 128 05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates (2. Gruppe)...... 129 05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates – Probeklausur...... 130 Landeskunde Lehramt 05LE02S-SS15101 American Society Today (1. Gruppe)...... 131 05LE02S-SS15101 American Society Today (2. Gruppe)...... 132 05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (1. Gruppe)...... 133 05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (2. Gruppe)...... 134 Fachdidaktik 05LE02Ü-WS15161001 Fachdidaktik I...... 135 05LE02Ü-WS15161001 Fachdidaktik I (3. Gruppe)...... 136 05LE02S-WS1615 Fachdidaktik II - Teaching Literature in the Secondary Classroom: Illness and Death in Young Adult Fiction...... 137 05LE02S-SS1586 Fachdidaktik II - Teaching Young Adult Fiction: vom Jugendroman zur graphic novel... 138 Schreibkompetenz 05LE02Ü-SS1581 Academic Writing Practice (2. Gruppe)...... 139 05LE02Ü-SS1581 Academic Writing Practice (1. Gruppe)...... 140 05LE02Ü-SS1582 Academic Writing Practice Advanced...... 141 Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 4 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Exkursionen Irland-Exkursion (Dublin & Belfast)...... 142 New York Exkursion...... 143

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 5 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-SS1596 English in the Classroom – Linguistics

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=22038&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Brigitte Halford Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 100 ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Introduction to Linguistics.

Lernziele Sprachwissenschaftliche Erkenntnisse und ihre Relevanz und Anwendbarkeit im Sprachunterricht.

Inhalte "English in the Classroom: Linguistics" is a lecture format primarily designed for students intending to become teachers. The lecture will cover topics such as first and second language acquisition in various contexts, different approaches to the study of second language acquisition from linguistic, psychological and social perspectives, an assessment of current variation and change in English, a contrastive analysis of German and English on various language levels, as well as an introduction to teaching and learning resources in written and electronic form followed by an introduction to various teaching techniques and programs, their aims, advantages, and drawbacks.

Literatur Lecture slides and reading recommendations will be provided on ILIAS.

Zielgruppe Primarily future teachers of English. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude III/HS 3042 10.02.17 14.00 - 18.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1016 28.04.17 8.00 - 10.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1108

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 6 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS161Po English Linguistics: Structures ly

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=39712&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Brigitte Halford Lehrperson/en ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Introduction to Linguistics

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final written exam on 8 February 2017

Zu erbringende Studienleistung

Final written exam on 8 February 2017

Inhalte

This lecture will introduce you to the structure of Present-Day Standard English and cover the domains of phonetics/ phonology, grammar/syntax and the lexicon (including phraseology and collocations). Where appropriate, we will analyse the facts of English from a contrastive and typological perspective. Particular attention will be paid to developing your ability to critically assess the potential and limitations of major printed reference works (grammars, dictionaries) and digital reference tools.

Literatur

■ König, Ekkehard, and Volker Gast. 2012. Understanding English-German Contrasts. 3rd ed. Berlin: Schmidt. ■ Leisi, Ernst, and Christian Mair. 1999. Das heutige Englisch: Wesenszüge und Probleme. 8th ed. Heidelberg: Winter. ■ Mair, Christian. 1995. Englisch für Anglisten: Eine Einführung in die englische Sprache. Tübingen: Stauffenburg.

Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 7 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-SS1550 Introduction to Linguistics

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14170&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Bernd Kortmann Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 230 ECTS-Punkte 6.0

Kommentar Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Zwingende Voraussetzung This lecture is to be combined with Doing Linguistics!

Inhalte This is the standard introductory lecture for English linguistics to be taken in combination with the practical class “Doing Linguistics”. On the one hand, it will provide an introduction to the scientific study of language, i.e. it will introduce you to the basic terminology and the major theories and methods developed in linguistics. On the other hand, it will illuminate you on the distinctive properties of the (Standard) English sound system, vocabulary and grammar, the major contrasts between English and German, and the geographic and social variability of English as well as English as a world language. Ultimately, this lecture should be understood as an exercise in linguistic consciousness-raising, trying to reveal everything you always knew about language(s), English in particular, but never dared (or cared) to ask. Although participation in this lecture is compulsory, participants may be assured that the lecturer has all good intentions of making this class a true invitation to linguistics.

The structure and contents of this course will be largely based on Kortmann (2005); the weekly reading assignments will be taken from this book and from one of the introductions to English linguistics given above. For Meeting 1 please read Chapter 1 in Kortmann (2005).

NOTE: This lecture will be accompanied by the practical class “Doing Linguistics”, which will give you the opportunity to discuss issues touched upon in the lecture in greater depth and, above all, to work with data and engage in first little projects. Attending this practical class is obligatory: the coursework done in this class will count to your overall grade in the unit “Introduction to Linguistics”.

Literatur ■ Kortmann, Bernd. 2005. English Linguistics: Essentials. Berlin: Cornelsen; ■ Mair, Christian. 2008. Bachelor-Wissen: English Linguistics. Tübingen: Narr. ■ Culpeper, Jonathan/Francis Katamba/Paul Kerswill/Ruth Wodak/Tony McEnery, eds. 2009. English Language: Description, Variation and Context. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

A lecture script will be provided.

Zielgruppe Erstsemester Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mo 16 - 18 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1199 19.12.16 16 - 18 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude II/HS 2004 05.04.17 14.00 - 16.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1016 Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 8 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 9 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS163 Multilingualism

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38587&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Brigitte Halford Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 80 ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This lecture series will provide an overview over various topics in individual and societal multilingualism. After a general introduction to the process of acquiring two or more languages and the question whether, how and when children are able to separate the two languages, different types of societal multilingualism, measures promoting multilingualism and different forms of multilingual education will be addressed.

Literatur Lecture slides and further references will be provided on ILIAS. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude III/HS 3042

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 10 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS162 Language Dynamics across the Lifespan

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38687&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Alice Blumenthal-Dramé, JProf. Dr. Adriana Hanulikova, Prof. Dr. Evelyn Lehrperson/en Ferstl, Prof. Dr. Tonio Ball

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Over the last years, cognitive aging has attracted a great deal of scholarly attention, partly due to the global demographic trend towards aging populations and the economic, medical and social challenges this poses. While cognitive aging research has mostly focused on age-related deficits, it has also been acknowledged that certain cognitive functions might be preserved or even improve as a function of age. A possible candidate for a cognitive ability that might remain largely intact across the life span is language comprehension. However, the neuro- functional underpinnings and the pervasiveness of this presumed resilience to age (both across individuals and across language levels like sounds, meaning and grammar) are still a matter of considerable debate. The present lecture series will introduce students to the state of the art and current debates around the topic of cognitive aging and language processing on the basis of talks given by leading researchers in this field.

Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 11 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS165 Varieties of English – The British Isles

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38588&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Bernd Kortmann Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 130

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This lecture will offer a survey of the sociohistorical background and the distinctive properties of the major urban and regional accents and dialects currently spoken in the British Isles, including the Celtic Englishes. We will also review the current situation of Received Pronunciation (including a quick look at how the Queen’s speech has changed over the last 60 years) and discuss phenomena of ongoing change due to migration, large-scale commuting, and media influence.

Should participants be interested in attending a Proseminar related to this lecture, I recommend Marten Juskan’s seminar on Urban Accents in the British Isles.

Literatur For the first meeting, please read Kortmann/Langstrof 2012 in Bergs/Brinton. ■ Beal, J. 2010. An Introduction to Regional Englishes: Dialect Variation in England. Edinburgh: Edinburgh University Press. ■ Bergs, A./L. Brinton, eds. Historical Linguistics of English: An International Handbook. chs. 120-126 + chs. 128-131 [Handbooks of Linguistics and Communication Science]. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. 1879-2043, excluding ch 127. ■ Kortmann, B./C. Upton, eds. 2008. Handbook of Varieties: The British Isles. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ■ Kortmann, B./C. Langstrof. 2012. "Regional varieties of British English." In: A. Bergs/L. Brinton, eds. Historical Linguistics of English: An International Handbook. [Handbooks of Linguistics and Communication Science]. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. 1928-1950.

Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 14 - 16 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1221

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 12 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS167 History of Standard English

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=40336&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Ursula Schaefer Lehrperson/en ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 16 - 18 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude III/HS 3044

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 13 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS1534 Applying Linguistics in the Foreign Language Classroom

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14153&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Anna Christina Rosen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 26 ECTS-Punkte 4.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course is designed specifically for students wishing to become teachers. Its primary aim is to show to what extent linguistics is relevant to English teachers at German secondary schools and how linguistic research and resources can be applied in the language classroom. We will discuss which ideas and concepts in linguistics are important to German pupils and could or should be part of their English curriculum. We will also explore linguistic tools to establish their usefulness for teachers in and outside the classroom. Samples of learner language produced by pupils in Freiburg at various stages of their instruction will enable us to improve our analytical skills and to apply the tools and concepts discussed. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II, Englisches Seminar, Englisches Seminar-VB Termin, Ort 28.01.17 10 - 18 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1222 04.02.17 10 - 18 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1222 25.02.17 10 - 18 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1222

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 14 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1610 Corpus Linguistics – Focus on the British Isles

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38591&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Katja Martina Roller Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course provides an introduction to the rapidly growing field of corpus linguistics, focusing on data from the British Isles. It aims to familiarise students with purposes and key concepts of corpus linguistic research as well as with (benefits and challenges of) different corpus types. Moreover, methods and tools in the construction and analysis of language corpora are introduced and tested. The corpus we focus on is the Freiburg Corpus of English Dialects (FRED), a database with spoken dialect data from all over the British Isles, which has recently been made available online. Using FRED, students are given hands-on experience in transcribing, annotating and searching a corpus, for example, by means of the programme AntConc. Criteria for evaluating the quality of methods and analytical tools are also discussed.

Literatur Relevant readings will be made available on ILIAS. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 20.12.16, Kollegiengebäude III/HS 3117 18.11.16 12 - 16 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1142 19.11.16 10 - 17 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1139

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 15 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1612 Devising and Assessing SLA Teaching Materials

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38592&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Marten Juskan Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Introduction to Linguistics

Zu erbringende Prüfungsleistung Oral exam (10-15 minutes, will take place in the week from 13.02.2017 to 17.02.2017)

Zu erbringende Studienleistung ■ Regular, active participation ■ Small-scale project ■ Oral presentation

Inhalte This class is aimed at students who are eager to employ rigorous scientific methods in developing and evaluating their own SLA teaching materials.

A brief overview of the kind of problems that can occur in Second Language Acquisition will provide the necessary theoretical background. Following that, participants will get hands-on experience with different (software) tools that will enable them to plan simple production and perception tests, collect data in a semi- automatic way, and perform sound analyses of these data using (very!) simple statistical tests.

Under the guidance of the instructor, students will then choose a particular problem, design suitable training material for classroom use, and devise a test to evaluate the efficiency of said material in a scientifically reliable way. All aspects of this small-scale project will be presented orally in class (not marked).

Oral examination will be largely (but not exclusively) based on these projects as well.

Topics will (mostly) come from phonology, but since the primary focus is on the general methodology the skills acquired in this class should be easily transferable to other areas.

PLEASE NOTE: Participation in a project (and the oral presentation that goes with it) is obligatory for every participant, irrespective of whether they need credit for this class. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Fr 10 - 12 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Peterhof/R 2

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 16 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS1577 English Syntax

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=18466&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Alice Blumenthal-Dramé Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung written exam (last week of the term) OR term paper (term break)

Inhalte This class aims to consolidate and deepen your knowledge of English syntax. Starting from authentic examples of spoken and written language, we will examine a wide range of topics in English grammar (including different kinds of phrases, the structure of clauses and sentences, information packaging constructions like passives and clefts, negation, comparison, etc.), compare different ways of analysing structures and learn the basics of coherent syntactic argumentation. Special attention will also be devoted to describing the grammatical features of non-standard varieties of English.

Literatur Borjars, K., & Burridge, K. (2010). Introducing English Grammar (2 edition.). London; New York: Routledge. All other relevant materials will be made available on Ilias. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1019

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 17 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS1578 Language and the New Media

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=21087&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Mirka Honkanen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 6.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Lernziele The students will extend their knowledge of language and discourse to this (relatively) new field of communication, learning about key linguistic and social characteristics of computer-mediated communication and about linguistic research carried out in the New Media.

Inhalte This seminar explores different aspects of communication in the new media, and ways of doing linguistic research on new media.

In this course, we will look at computer-mediated communication (CMC) particularly in the context of recent developments such as the emergence of the participatory “Web 2.0” and various social network sites, but without forgetting earlier modes of CMC either. We will identify key features of language use in various CMC contexts and learn about key research done in the field. Focus is particularly on sociolinguistic CMC research and the role of language in the identity construction of New Media users. Other topics include online communities, multilingualism, norms, and the effects of the Internet on language and society.

Literatur The weekly readings from different CMC scholars will be provided on the ILIAS platform. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1034 11.11.16 12.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1032

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 18 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS15141 Pragmatics

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26738&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Verena Haser Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 6.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final Exam (February 6th, 2017 ) or Termpaper (due April 10th, 2017)

Zu erbringende Studienleistung

Final Exam (February 6th, 2017 ) or Termpaper (due April 10th, 2017)

Inhalte Pragmatics deals with language in context. One of the principal goals of pragmatic theory is to answer the question why language users invariably "mean" more than what they "literally" say and how hearers can come to understand the specific meaning a speaker communicates in a particular context. Several important strands in pragmatics can be traced to the works of philosophers, such as Grice, Austin and Searle. We will address some of the key ideas of these thinkers, as well as essential points of criticism that have been raised against their accounts from various perspectives. Topics to be discussed include the following: speech act theory (a philosophical approach which views utterances as a means of carrying out actions), Grice's theory of conversational implicatures (a philosophical approach which tries to bridge the gap between the context- independent meaning of a sentence and the meaning conveyed by a speaker in a specific context), and Conversation Analysis (an approach developed by sociologists and linguists, partly in response to speech act theory). To get a general feel for some of the issues pragmatics is concerned with, students interested in this seminar are requested to take a look at Chapman (2011: pp. 1-32).

Literatur Chapman, Siobhan. 2011. Pragmatics. Palgrave. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1021

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 19 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1630 Urban Accents in the British Isles

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38598&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Marten Juskan Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Introduction to Linguistics

Empfohlene Voraussetzung Previous attendance of a proseminar on phonetics and/or phonology is recommended, but not required (PS I Phonetics and Phonology).

Zu erbringende Prüfungsleistung Term paper (deadline 12.03.2017)

Zu erbringende Studienleistung Regular, active participation; oral presentation

Inhalte In this class, we will look at phonetic and phonological variation both within and between the big urban centres of the United Kingdom. The main goal of this proseminar is a synchronic description of the local accents of places such as London, Liverpool, Newcastle, Glasgow, or Dublin. A secondary focus will be on the emergence of these varieties, their sociohistorical background, and recent changes in the 20th and 21st century. Concepts such as “new dialect formation”, “levelling” and “geographical spread” will form the theoretical basis for this analysis.

PLEASE NOTE: An oral presentation (not marked) is obligatory for every participant, irrespective of whether they need credit for this class. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1023

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 20 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS16237 Asian Englishes

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33445&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Jakob Leimgruber Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Attendance, presentation, essay (due 20 March 2017).

Zu erbringende Studienleistung

Attendance, presentation, essay (due 20 March 2017).

Inhalte The English language has a strong and growing presence in Asia. From the language of the colonial power to the language of national self-identification after independence, English now exists in various forms and in various sociolinguistic settings that make its presence in Asia particularly fascinating. The seminar will introduce students to the language political climate in countries as diverse as, among others, Singapore, India, Thailand, and the Philippines, countries in which English ranges in function from a native and official language to an auxiliary administrative language or to a language largely confined to the tourism industry. A comparison of the linguistic forms of these varieties will enable a larger-scale picture to emerge, outlining the shape and role of English in this increasingly important part of the world.

Literatur A reading list will be made available at the beginning of term; as many readings as possible will be made available on ILIAS. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1034

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 21 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS164 Aspects of Stories – The Language and Psychology of Narrating in English

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38600&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Verena Haser Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This seminar unites two concerns of language teachers and professionals: the universal human activity of telling stories and the formidable challenge of expressing time in language. Why do narrators use Simple Past or Past Progressive to grab their readers’ attention? When is it appropriate to report that the car passed as opposed to was passing the truck just before an accident?

English predicates must carry a tense/aspect ending, whose meaning often differs from German. In this seminar, we will explore the meaning of tense and aspect and its use in different kinds of texts (narratives, recounts, academic papers). Another major concern of this seminar are the cognitive mechanisms involved in processing tense/aspect. We will discuss pertinent psycholinguistic studies dealing with tense/aspect comprehension and familiarize ourselves with psycholinguistic methods used in this line of research. We will furthermore model how language teachers can integrate tense/aspect into their lesson plans and practice applying tense/aspect language objectives to (literary) texts of your choice. Effective teaching strategies, which students can use later in their own classrooms, will be demonstrated throughout.

Literatur ■ General introductory chapter (from Waxler, Harley, or Jegerski & VanPatten) ■ Linguistics aspect articles (Klein, Smith, Comrie, Schopf, Dahl, Swales & Feak, Schramm) ■ Cognitive science aspect articles (Morrow; Magliano & Schleich; Becker, Ferretti & Madden-Lombardi; Schramm & Mensink; etc.)

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1134

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 22 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS166 Cognitive Syntax

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38686&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Alice Blumenthal-Dramé Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 26

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung written exam (last week of the term) OR term paper (term break)

Inhalte How is syntax processed by language users, and how is it represented in their brains? This class will familiarise students with psycho- and neurolinguistic approaches that attempt to answer these questions. Special attention will be devoted to the following questions: ■ (How) is the processing of syntax related to non-linguistic domains of cognition (e.g., emotion, visual perception, movement)? ■ Are there linguistic theories which are more cognitively realistic than others? ■ What is the role of prediction in syntactic processing, and how can it be captured by statistical models of cognition? ■ Are there inter- and intra-individual differences in the processing of syntax, and how can we account for them? ■ What are the most common experimental methods used in psycho- and neurolinguistics, and what are their strengths and weaknesses?

Literatur All relevant materials will be made available on Ilias. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 29.11.16, Kollegiengebäude I/HS 1136 06.12.16 12 - 14 Uhr (c.t.), Kollegiengebäude I/HS 1139 Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 13.12.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1136

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 23 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS168 Contested Irish Identities – Language and Nationalism

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38575&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Christian Mair Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte 2016 saw the centenary of the Easter Rising. This class takes the anniversary as an occasion to explore the history and present status and function of the English language in Ireland, including its position with regard to Irish, the Celtic idiom which serves as the Republic’s first official language. It is a parallel class to similar seminars offered by Professor Asch in History and Professor Korte in English Literature. A joint introductory session of the three seminars will take place on Friday, 21 October, 10-14h. Participants of all three seminars will meet again to present their papers / projects during an interdisciplinary student conference on 18-19 November (attendance obligatory). Further classes specialised in language and linguistics will take place in two blocks between these two dates (times to be arranged).

Literatur Textbooks [from the “Dialects of English” series] ■ Karen Corrigan, Northern Ireland (2010, Edinburgh University Press) ■ Jeffrey Kallen, Republic of Ireland (2013, de Gruyter)

Further reading material will be made available on the ILIAS platform from July 2016.

Zielgruppe

The class includes the offer of a field trip to Dublin and Belfast from November 23 to November 27. It is therefore particularly suitable for students in the MA programme in English Language and Linguistics who need credit for the Forschungs- and Lehrpraxis II module (“Teilnahme an einer mehrtägigen studiengangspezifischen Exkursion”). If interested, please contact me as soon as possible. This option is available for students who take the class as a regular seminar as well as those who take it as a “Projektseminar." Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort 21.10.16 10 - 14 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude III/HS 3043 18.11.16 10 - 18 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1134 19.11.16 10 - 13 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude III/HS 3043

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 24 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1611 Demonstratives and Interrogatives – Syntactic, Semantic and Historical Analyses from a Comparative Perspective

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38602&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Ekkehard König Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Zu erbringende Studienleistung The requirements for the seminar are the standard ones relevant in Freiburg.

Inhalte This seminar takes demonstrative pronouns and interrogative pronouns, as well as the phrases containing them, as a point of departure for the analysis of a variety of structures and thematic domains in English and other languages. Demonstratives (Engl. this, that, there, then, etc.) are referential expressions whose use is typically accompanied by gestures and whose reference can only be determined if the situation of utterance is known. They are acquired early in language learning and are lost late in aphasia. One of their most basic function is the establishing of a joint focus of attention, a function that can already be observed in the communicative behaviour of small children (Daddy, there!), but never in that of primates. Like their formally related interrogative counterparts (Engl. what, which, where, when, why, how, etc.), they have a very simple semantic structure, which includes a content component (person, object, place, time, reason, manner, etc.) and a deictic component (distance from the speaker or addressee) for demonstratives and an interrogative component (information gap to be filled by an answer) for interrogatives. Both classes of function words belong to an elementary layer of language, i.e. unlike many other grammatical markers, they are not derived from other expressions, but have given rise to a wide variety of other grammatical categories, such as relative pronouns, anaphors and cataphors, quotative markers, conjunctional adverbs, comparative constructions, degree adverbs (boosters), exclamative constructions, etc. The study and analysis of demonstratives and interrogatives thus provide a highly suitable entry point and opportunity for the analysis of a wide variety of linguistic and communicative structures: ■ The study of deixis (dependence of meaning on the situation of utterance) ■ The study of gestures and their interaction with verbal means of communication (embodied cognition) ■ The development of grammar (grammaticalization) from lexical elements and function words ■ Difference in the development of related languages (e.g. the loss of the gestural use of so and such in English; the loss of demonstratives and interrogatives for the category of direction (hither, thither; hence, thence – whither; whence) in English, etc. ■ The syntax and semantics of function words: their distribution and category membership and the fundamental role of their meaning ■ Variability of the relevant domain in varieties of English

The seminar will adopt a comparative perspective (German-English) and will also include other languages represented by participants. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1036 Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 25 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

25.11.16 14 - 16 Uhr (c.t.), Kollegiengebäude I/HS 1036 13.01.17 14 - 16 Uhr (c.t.), Kollegiengebäude I/HS 1036

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 26 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1624 Phonology for Teachers of English

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38605&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Brigitte Halford, Dr. Susanne Press Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 33

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Pronunciation has long been a neglected child in teacher training. As a result, teachers often feel ill equipped for the task of teaching pronunciation due to lack of background knowledge. This seminar sets out to fill this gap with a discussion of the following topics: contrastive phonology of German and English, phonetic acquisition processes, pronunciation research, the relation between perception and production, classification of errors and error gravity, ways of assessing errors, pronunciation instruction research including instruction technology as well as social and psychological aspects of accent training. The seminar is taught in cooperation between the teacher training seminar and the English seminar. It involves dealing with research publications on the topic but also practical work at school and is available as a Hauptseminar and as a Proseminar depending on your needs (6 or 8 credits).

Literatur Tracy Derwing and Murray Munro: Pronunciation Fundamentals. Evidence-based Perspectives for L2 teaching and research. 2015.

Zielgruppe Primarily future teachers of English. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1019

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 27 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS15145 Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26745&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Jakob Leimgruber Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 4.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung

Attendance, presentation, handout (due 20 February 2017).

Inhalte This is the obligatory entry-level linguistics class for MELLing students and can be taken as an option by MEL students (the class is restricted to students enrolled in these two programmes). The aim is (i) to check and consolidate the existing knowledge of the field which a usually heterogeneous group of beginners brings to the course, and (ii) to provide orientation for subsequent coursework in linguistics classes offered in Freiburg. This class is accompanied by a tutorial (Begleitübung).

Literatur A reading list will be provided at the beginning of term; readings will be made available on ILIAS.

Zielgruppe MELLing/MEL students Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I Termin, Ort Mo 12 - 14 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 28 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1553 Essentials of English Linguistics Essentials of English Linguistics for Exam Candidates

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14173&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Brigitte Halford Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 100

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Lernziele Vorbereitung für den allgemeinen linguistischen Teil des Staatsexamens, Einüben der mündlichen Prüfungssituation, Hilfe bei der Ausarbeitung der Spezialthemen

Inhalte This course offers guidance for those preparing for the linguistics part of their final exam. The areas covered include the phonology, morphology, and syntax of English including differences between British and American English and a comparison between German and English, the history of English as well as various branches of linguistics such as semantics, pragmatics, sociolinguistics, language acquisition, and language change.

Literatur An online course folder will be provided.

Zielgruppe Exam candidates Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II, Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1224

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 29 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS16248 LaTeX for Students of English

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33514&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Marten Juskan Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://http://www.anglistik.uni-freiburg.de/ studierende/vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Students will need to bring along their own computers to class.

Zu erbringende Studienleistung Students will receive 2 or 4 course credits for handing in working specimens of LaTeX document classes (content is irrelevant and can be random/non-sensical). Detailed requirements are: ■ for 2 ECTS ■ compilation of a test document that contains example applications of all basic software features discussed in class ■ for 4 ECTS ■ compilation of a test document that contains example applications of all basic software features discussed in class ■ compilation of a test presentation ■ compilation of a test CV

Lernziele ■ Grundlagen der Textverarbeitungssoftware LaTeX ■ Erstellen komplexer wissenschaftlicher Dokumente ■ Erstellen komplexer wissenschaftlicher Präsentationen ■ Erstellen spezieller Dokumenttypen wie Lebensläufe und Geschäftsbriefe ■ automatisiertes Bibliographiemanagement

Inhalte ■ Grundlagen der Textverarbeitungssoftware LaTeX ■ Erstellen komplexer wissenschaftlicher Dokumente ■ Erstellen komplexer wissenschaftlicher Präsentationen ■ Erstellen spezieller Dokumenttypen wie Lebensläufe und Geschäftsbriefe ■ automatisiertes Bibliographiemanagement

Literatur LaTeX. Wikibooks, open books for an open world. url: https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020C

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 30 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Corpuslinguistics and Statistics – Practice and Consultations

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=36967&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. David Lorenz Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Inhalte Empirical data, and corpora in particular, have become an indispensible resource in many fields of linguistics, and also in students' theses and term papers. Corpus research offers many opportunities to answer research questions, but it can at times be intricate and it often requires statistical computing.

This course is here to help. It is intended (mainly): ■ a) for students working or just embarking on a thesis project (B.A., M.A., Zulassungsarbeit) that involves corpora and/or statistical methods; ■ b) as a complement to relevant Hauptseminar courses for students who want to delve further into the methodological side of research; ■ c) as an option for the 'Ergänzungsbereich' in the B.A. program (4 ECTS) for students interested in corpus research.We will deal with extracting and organizing data from corpora, quantitative analysis of data and statistical tests. This is a practice-oriented Übung and students' specific questions and needs can be addressed, especially those of group a) above.

If interested, please send an email including your name, Matrikelnummer and, if applicable, a brief description of your thesis project to: [email protected] (Requests for participation are welcome throughout the semester but note that credits (i.e. B.A. Ergänzungsbereich) can only be awarded to students participating from beginning to end. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 104

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 31 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14141&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Verena Schröter Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 21

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 32 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (2. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Bismarckallee 22/R 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 33 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (3. Gruppe)

Verantwortliche Seval Özen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 34 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (4. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Katharina Ehret Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Peterhof/R 3

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 35 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (5. Gruppe)

Verantwortliche Sonya Kinsey Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Mi 16 - 18 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Peterhof/R 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 36 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (6. Gruppe)

Verantwortliche Louise Northover Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Bismarckallee 22/R 4

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 37 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (7. Gruppe)

Verantwortliche Jiri Zámecnik Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Do 8.30 - 10 Uhr (s.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1140

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 38 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1525 Doing Linguistics (8. Gruppe)

Verantwortliche Ursula Ziaja Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Mandatory accompanying tutorial to the Introduction to Linguistics lecture.

Zielgruppe Participants of the Introduction to Linguistics lecture. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Fr 10 - 12 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Peterhof/R 3

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 39 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15146 Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung – Begleitübung

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26799&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Mirka Honkanen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 30

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung The tutorial must be taken simultaneously with the Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung seminar.

Inhalte This is the compulsory tutorial accompanying the Theoretische Grundlagen linguistischer Forschung seminar. We go through the different subfields of linguistics and practise with exercises based on readings.

Literatur All material will be provided on the ILIAS platform. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II, Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I Termin, Ort Mi 16 - 18 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Breisacher Tor/R 205

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 40 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02OS-WS1701 Oberseminar Current Research in English Linguistics

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26801&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Bernd Kortmann, Prof. Dr. Christian Mair Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Sprachwissenschaft II Termin, Ort Do 16 - 18 Uhr (c.t.) 14-täglich; 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 201

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 41 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-SS1559 Introduction to Cultural Studies

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14362&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke, Dr. Juliane Schwarz-Bierschenk Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 200 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

End of term exam (February 9)

Zu erbringende Studienleistung

End of term exam (February 9)

Inhalte This course will introduce students to basic theoretical concepts for the analysis of culture as well as the practical application of these concepts. It will cover questions of representation, identity construction, the functions of time and space in the construction of cultural meaning, and the role played by media. Examples will be taken largely from American contexts.

Literatur The course schedule will be made available through ILIAS at the beginning of term. Task sheets and reading material pertaining to the scheduled topics will be put up on ILIAS on a weekly basis. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Do 16 - 18 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1199 22.03.17 10.00 - 12.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1015

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 42 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-SS1540 Introduction to Literary Studies

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14160&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 150 ECTS-Punkte 6.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course, which consists of a lecture and a tutorial, is designed to introduce students to the study of English and American literature. We will focus on basic concepts for the scholarly analysis of poetry, drama, fiction, and film. Students are expected to learn how to locate secondary literature in libraries, how to compile a bibliography, and how to write an analytical essay. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude III/HS 3219

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 43 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-SELPoly Survey of English Literature /BA2015

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=29718&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche JProf. Dr. Eva von Contzen Lehrperson/en ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course aims at providing a survey of English literary history from its beginnings to the eighteenth century. The emphasis will be on the introduction to major period and genre concepts. We will start with Old and Middle English literature and discuss the epic poem Beowulf; the work of Chaucer, the author of the Canterbury Tales; Shakespeare and his contemporaries; Milton, the author of Paradise Lost; and the beginnings of the novel in the eighteenth century including Robinson Crusoe, Gulliver's Travels, Tristram Shandy; and much else.

Empfehlung Due to a harmonization of our course Survey-offerings, the distribution of the Survey lectures will always follow this pattern: ■ Survey of British and Postcolonial Literature and Survey of North American Literature will be offered in each summer semester ■ Survey of English Literature in each winter semester

Should your Studienverlaufsplan list a Survey for the semester in which it is not offered, simply take another Survey which is on offer and is part of your module requirements. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Mo 12 - 14 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 44 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS15103 Survey of English Literature I – Middle Ages to 18th Century

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26478&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche JProf. Dr. Eva von Contzen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 200 ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Literatur All texts will be made availabe in Ilias. Recommended anthologies are the Arnold Anthology of British and Irish Literature in English and the Norton Anthology of English Literature (8th ed.). Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Mo 12 - 14 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1199 27.03.17 12.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1199

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 45 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS164 The American Novel in the Nineteenth Century

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38515&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Laura Bieger Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 150

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung E-Learning: Please sign up on Ilias by the beginning of the semester as we will use the platform frequently to communicate and distribute documents.

Inhalte The novel is a fairly young genre. Entering the American literary stage in the late Eighteenth century and met with suspicion at first, it was soon to become the first popular mass medium of American culture. It is indeed fair to say that over the course of the Nineteenth century American literary production fell under the auspices of the new genre. This lecture traces this development from its beginnings in the late Eighteenth until the end of the Nineteenth century. In doing so, it pays special attention to the main literary epochs of this time (Romanticism, Realism, Naturalism), the emergence of particular subgenres (such as gothic and sentimental fiction, the historical novel, the romance novel, the Bildungsroman), the changing functions of fiction, the changing profession of the writer, and the gradual consolidation of the literary market.

Literatur A course-pack will be available on Ilias at the beginning of the semester. Mandatory readings will be marked on the syllabus; supplementary readings are unmarked. Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude III/HS 3118

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 46 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02V-WS166 Victorian Literature and its Publishing Contexts

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38522&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Stefanie Lethbridge Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 130

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte The nineteenth century witnessed not only dramatic social and economic changes, but also saw a major expansion of its media landscape and reading audience. This lecture course will consider Victorian literature in this changing and expanding media context. Focussing on short and long fiction (with occasional detours into poetry and performance media), the lecture course will examine the production, distribution and reception of canonical as well as popular literature. The course can be taken for 2 ECTS or for 4 ECTS. There is a reading tutorial accompanying the lecture course for those who are interested or for those who need 4 ECTS. The reading tutorial takes place Tue 10-12h

Literatur The following novels are recommended reading for students taking the course for 2 ECTS, they are required reading for those who need 4 ECTS. Shorter excerpts will be available as relevant for each session throughout the term. M.E. Braddon, Lady Audley's Secret Charles Dickens, Hard Times George Eliot, Adam Bede

Veranstaltungsart Vorlesung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1221

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 47 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS161 18th-Century Women Writers

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38524&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Kerstin Fest Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 17

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung ■ weekly readings ■ active participation ■ poster presentation ■ research paper

Inhalte

It is in the 18th century that the genre of the novel as we know it emerged and took the world of literature as well as popular culture by storm. A burgeoning middle class formed a reading public with an ever increasing appetite for novels that enabled their readers to sympathise and identify with the trials and tribulations of their protagonists. This course will look at the position of women writers in the 18th century literary scene, their contribution to the genre of the novel and the treatment of questions of femininity and gender in their texts.

Literatur Please buy ■ Frances Sheridan, The Memoirs of Miss Sidney Siddulph ■ Elizabeth Inchbald, A Simple Story ■ Frances Burney, Cecilia ■ Maria Edgeworth, Castle Rackrent

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 107

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 48 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS162 American Drama since 1945

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38528&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Juliane Schwarz-Bierschenk Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 19

Kommentar Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Inhalte Theater and drama have held a prominent role in negotiating the premises of the social, political and intellectual constructions of American culture. We can observe a shift from author-based dramatic production towards actor-focused theatrical forms, happenings and a toppling of the fourth wall since the 1960s, and most recently, an apparent return towards author-oriented expression. The proseminar will explore American drama for its responses to social change and will also ask to what extent it remains a driving force in these transformations. Ultimately, the proseminar is driven by the question of whether drama constitutes a cultural site to negotiate what constitutes ‘America.’

The proseminar proposes to read the American stage throughout its history as a seismograph of social change, a tool of political activism, and a channel for cultural critique. How are cultural transformations since WW II reflected in playwrighting and doing theater? The plays we will read are selected for their formal and topical innovations as well as for their concepts of authorship; we will take them as a starting point for understanding the development of American drama and theater since 1945. We will study the plays for their commentary on social and political attitudes in post-war American society, in the light of diversifying concepts of national identity in the wake of the civil rights movement and also as declared political instruments in building awareness for domestic issues such as ethnicity, feminism or gay pride as well as global questions such as the U.S. role in international conflicts. The course is designed to enable students to understand the contemporary American theater scene with a view to American theatrical traditions and dramatic conventions as well as topical reflections of central cultural concerns of the respective decades and movements.

Literatur Required Reading: ■ Thornton Wilder, The Skin Of Our Teeth (1942) ■ Tennessee Williams, A Streetcar Named Desire (1947) ■ Arthur Miller, The Crucible (1953) ■ Edward Albee, The American Dream (1962) ■ Amiri Baraka, Dutchman (1964) ■ Arthur Kopit, Indians (1968) ■ Marsha Norman, ‘Night Mother (1983) ■ Wendy Wasserstein, The Heidi Chronicles (1988) ■ Suzan-Lori Parks, The America Play (1994) ■ John Guare, A Free Man Of Color (2010)

A course pack will be available prior to our first session at the Unicorn Copy Shop.

Recommended References: ■ Abrams, Meyer H., and Geoffrey G. Harpham, eds. A Glossary of Literary Terms. Boston: Wadsworth, 2012. ■ Müller, Kurt. Das Amerikanische Drama: Eine Einführung. Berlin: Schmidt, 2006. ■ Pfister, Manfred. Das Drama: Theorie und Analyse. München: Fink, 1997. ■ Roudane, Matthew Charles. American Drama Since 1960: A Critical History. Boston: Twayne, 1996. Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 49 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Peterhof/R 2

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 50 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS165 Classroom Classics Reloaded

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38552&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Andreas Starck Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 16

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Lehrmethoden On the basis of close readings and scholarly approaches participants will learn how to foster reading motivation amongst students by getting to know a broad array of methods to fictional texts in the classroom.

Inhalte Why is it that certain filmic and literary texts have become canonized in the EFL classroom to the extent that generations of English learners have been and will be exposed to them? To answer this question we will probe into the potential that these fictional texts can have for teenagers in general and teaching English in particular. Not limited to any one genre in particular we will look at novels (e.g. G. Orwell), dramas (e. g. A. Miller), poetry (e. g. W. Shakespeare), short stories (e. g. E. A. Poe), etc.

The syllabus is open to participants’ ideas. After successful registration for this seminar you may send an e- mail to the instructor including your suggestions ([email protected]). A syllabus will be finalized in the first session.

Literatur Texts will be made available online by the start of the term. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 8.30 - 10 Uhr (s.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 51 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1616 History Plays

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38547&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Kerstin Fest Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 12

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung ■ weekly readings ■ active participation ■ poster presentation ■ research paper

Inhalte History plays are often considered the third genre of drama alongside comedy and tragedy. They are based on historical narratives (often the life of a monarch) and thus straddle the divide between fiction and facts. They do not merely represent a more or less distant past but also reflect the concerns and conflicts of their time of creation. While the genre had its heyday in the early modern period and is often almost exclusively associated with William Shakespeare, this course will also look at lesser known examples of history plays and their reincarnations in the 19th and 20th century.

Literatur Please buy ■ Christopher Marlowe, Edward II (New Mermaids/Bloomsbury 2014) ■ William Shakespeare, Richard III (Arden Shakespeare, 2009) ■ George Bernard Shaw, Saint Joan (Penguin Classics, 2003)

Additional reading will be made available on ILIAS. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Breisacher Tor/R 206

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 52 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1619 In-Yer-Face Theatre

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38548&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche JProf. Dr. Eva von Contzen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung Weekly readings; active participation in class; take-home assignment; final term paper (due 31 March 2017).

Inhalte This class is not for the faint-hearted: Originating in the 1990s, In-yer-face theatre is a drama that crosses all boundaries. It is provocative, shocking, extreme, aggressive, above limits, experimental, and experiential. In-yer-face, as the name already suggests, aims at profoundly shaking up the audience and making the viewers question their received ideas and values. This class provides an introduction to In-yer-face theatre, the controversies it has sparked, and how it has shaped contemporary British drama. We will focus especially on selected plays by Sarah Kane, Mark Ravenhill, and Anthony Neilson, but also consider other playwrights and plays.

Literatur Please buy the following edition: Sarah Kane, Complete Plays. Blasted, Phaedra’s Love, Cleansed, Crave, 4.48 Psychosis, Skin. London: Bloomsbury 2001. Additional material will be made available on Ilias. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1236

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 53 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1622 Narrating the Bi-National Family

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38549&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Miriam Nandi Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung Moderation ("Sitzungsmoderation"), short project presentation (can be done in pairs).

Zu erbringende Studienleistung There will be short written assignments as Studienleistung, but they will not be graded.

Inhalte Nine out of ten marriages in Germany are bi-national marriages. But even though intermarriage is so common, and "multiethnic" individuals such as the Boateng brothers, Xavier Naidoo or Samy Deluxe are very present in the media, Germany is only beginning to engage into a discourse on diversity and potential re-definitions of "Germanness" (needless to say, there is very little consensus about the issue). In contrast, Anglophone countries such as the UK, Canada and the US, which have longer history of migration and intermarriage between individuals of different origins, have produced a variety of literary discourses on bi-national families. Literary superstars like Zadie Smith and Hanif Kureishi are only the tip of the iceberg. Lesser known figures like the British filmmaker Ayub Khan-Din, the Canadian novelist Nalo Hopkinson, or the US-American scriptwriter Nisha Ganatra have similarly re-written the traditional monoethnic, heterosexual family. This seminar will introduce some landmark novels and films about the bi-national families addressing issues such as ethnicity and racism, nationality, class and gender. We will also discuss how these narratives can be fruitfully taught in a German high-school classroom.

Literatur Please buy: ■ Hanif Kureishi: The Buddha of Suburbia ■ Zadie Smith: White Teeth

Please read Hanif Kureishi’s The Buddha of Suburbia for our first session. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 01.12.16, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 54 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1625 Representations of Native Americans in Film and Fiction

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38550&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Shane Frankiewicz Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 18

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course will be a study of the film and fiction produced within the United States either by or about Native Americans. Texts will range from short stories, folklore, fiction, and films all dealing with the issue of Native American sovereignty in the United States and the journey beyond ones immediate community and culture as a form of cultural resistance and a re-seizing of identity. The course will also examine larger shifts in Native American literature toward a universalist integration of culture and identity. Students will, by the end of the course, gain insight into one of the most long-standing marginalized groups within the United States, and will have an understanding of how their positioning in American society began and in turn developed.

Literatur Secondary material will be provided via ILIAS as PDFs, links to various online articles, videos, and other sources, and in class. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 16 - 19 Uhr (c.t.) 14-täglich; 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 55 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1629 Storytelling Today

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38551&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Juliane Schwarz-Bierschenk Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 13

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Lernziele The proseminar will explore the foundations and characteristic traits of storytelling traditions as a fundamental practice of cultural and literary production. We will touch on the history of storytelling in America, ranging from oral performance to the literary conventions of canonized short stories of the nineteenth and early twentieth centuries. The theories and features enable us to contextualize late twentieth- and 21st-century innovations, e.g. the visual strategies in graphic narrative and the interactive potential in contemporary digital narrative formats. Have they changed the roles of authors and audiences? Have new media fundamentally changed the ways we tell and receive stories? Are we witnessing the emergence of a new storytelling culture?

Inhalte How important, exactly, is it in our digital age, to understand the nature, history/ies and practices of storytelling? If we are to believe Joan Didion, they are central to our existence, as “we tell ourselves stories in order to live.” From a cultural anthropological perspective, stories are told to explain the world, to link past and present, and to create a bond between teller and listener in acts of narrative performance. Storytelling theories propose intricate interrelations of story, interpretive community, and cultural context. Do such assumptions still hold for 21st-century storytelling? Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 105

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 56 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS16215 Here We Run Again – America's Presidential Elections

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33525&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dominic Frongillo Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 21

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course will explore the U.S. presidential election process and the interactions among presidential candidates, parties, media, the campaign industry, and voters during campaigns. Using the 2016 presidential elections as a framework, we will study the systems and dynamics influencing voting, political communication, public opinion, and political participation, and analyze media reporting, candidates positioning and messaging, and opinion polling. Questions the course will explore include: What can the 2016 presidential election teach us about the United States political and electoral system and how it influences policy outcomes? How and why has the U.S. system of politics evolved over time? What is the role of corporations and the super rich in Presidential elections? How and why do leftwing or rightwing candidates succeed or fail? Why is the rate of voter participation in Presidential elections so low compared to peer nations? What are the unique characteristics of the 2016 presidential elections and what are the implications for the future of American politics? Special attention will be given to emerging topics in the recent presidential campaign. The course will place intensive focus on the elections prior to election day and the outcome of the election on the US political system as a whole after election day.

Literatur ■ James Thurber & Candice Nelson. 2013. Campaigns and Elections American Style, Fourth Edition ■ Drew Westen. 2007. The Political Brain

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 16 - 18 Uhr (c.t.); 27.10.16 - 09.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020C 28.10.16 9 - 13 Uhr (c.t.), Kollegiengebäude I/HS 1224 04.11.16 9 - 13 Uhr (c.t.), Kollegiengebäude III/HS 3117 08.11.16 21.30 - 23.59 Uhr

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 57 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1617 Human Heroism in Digital Cinema

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38568&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Julia Christiane Hansen Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 29

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Empfohlene Voraussetzung Introduction to Cultural Studies is recommended.

Zu erbringende Prüfungsleistung Final exam - oral (February 13–24) or written (January 31st), depending on the relevant ›Pruefungsordnung‹)

Zu erbringende Studienleistung Active participation, including thorough preparation and a five-minute-presentation.

Inhalte

The digital turn of popular cinema may count among the most radical changes in the 21st century mediascape. Digital imaging, digital special effects and 3D have had profound effects on the production and distribution processes, on cinematography and narrative form, genre distinctions, and, not least, the theatre- going experience.This class sets out to explore the negotiations of human heroism in emphatically digital environments across various genres. We will discuss languages and functions of the heroic in popular culture, especially as they intersect with spectacular aesthetics, modes of astonishment and audience immersion. At the same time, we will look at the more general cultural implications of the digital film industry, and work on essential skills of film analysis.

Starting from the inflections of (human?) heroism in Ex_Machina (2015), we will move on to in-depth studies of Avatar (2009) and Gravity (2013), analyse ›epic‹ historical films from Gladiator (2000) to Pompeii (2014), compare recent digital action hero(in)es (Skyfall (2012); The Hunger Games: Catching Fire (2013)), and add a quick side trip into the superhero genre.

Please note that this class entails a fair amount of theoretical reading.

Literatur Please obtain your own copies of the films in question (even if you might have seen them before, a concentrated close viewing is essential). Additional reading will be made available on Ilias before the start of the term. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1032

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 58 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1618 Immigrants and Refugees in U.S. Schools – Culture, Policy and Pedagogy

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38611&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Jennifer Ouellette-Schramm Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 22

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte American classrooms are experiencing the largest influx of immigrant students since the beginning of the 20th century, and are more culturally and linguistically diverse than ever. In this course, we will explore the experiences of immigrant and refugee learners in the U.S. K-12, adult, and higher education systems, via narratives, documentary, rap, interactive blogging, and research articles. We’ll explore cultural backgrounds including Hmong, Somali, and Hispanic as they intersect with U.S. schools, and examine how policy can impact issues affecting immigrant and refugee learners including America’s infamous achievement gap and limited access to higher education for undocumented immigrants. Finally, we’ll consider teacher pedagogy and practices to increase educational equality and access. Course meetings will be interactive and include U.S. based “guest speakers” with experience and expertise in these areas. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (s.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1231

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 59 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1626 Revisionist and Neo Western Films

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38573&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Shane Frankiewicz Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte In this course, students will learn about the Revisionist and Neo-Western film genres, exploring the origins of the genre, how they have developed, and what their cultural impact has been on both a national and a global scale. As a genre, the Western has been one of the most popular and romanticized within US culture since its origins with Owen Wister. Since then, the basis of the genre has undergone rapid shifts to acclimate to the changing cultural attitudes within the United States, most notably in the later Revisionist and more contemporary Neo-Western genres. The Revisionist Western, seeking to transform the formula western into a critique on US American culture and normative processes, reflected the self-awareness US Americans held following the Civil Rights movement and the Vietnam war. The Neo-Western took this further, incorporating a variety of other genres (such as sci-fi, fantasy, horror, comedy and others), and continues to hold influence today on the development of the Western and the criticism it provides for contemporary US American culture.

Literatur Secondary material will be provided via ILIAS as PDFs, links to various online articles, videos, and other sources, and in class. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Fr 10 - 13 Uhr (c.t.) 14-täglich; 21.10.16 - 10.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1231

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 60 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1628 The Pre-Raphaelites

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38570&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Nicole Falkenhayner Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 23

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung 20 minutes oral presentation (during semester)

Zu erbringende Studienleistung Regular attendance

Inhalte While today, Rossetti maidens and roses are the standard kitsch of British museum shops, The Pre-Raphaelite poets and painters are often considered the first artistic “avant-garde” in Victorian Britain. These poets and artists, in their aim to position their work against the artistic mainstream of early Victorianism, reflect currents of the Victorian age both in their aesthetics as well as their themes. A Victorian culture caught between “muscular Christianity” and scientific explosions in all fields, the change of Britain by imperial expansion and industrialization paradoxically prompted in these artists an ideological withdrawal into an idealized European medieval past - at the heights of modernization. At the same time, also social topics found expression in their art and their aesthetics of the “natural”. The female figures in male poets’ and artists’ work, but foremost the poetry of Christina Rossetti reflect the tension concerning reified gender roles in a changing society. Pre- Raphaelite aesthetics found expression through a strong interest in intermedial and intertextual techniques: paintings quote poems, pictures reflect figures and themes of literature in a determination to inscribe the new art into a newly configured legacy of the past. The course unfold these topics via the discussion of poetry and selected paintings in a connection with broader cultural currents. We will focus on the influence of John Ruskin’s aesthetic ideology on his mentees, the pictorial and poetic work of Dante Gabriel Rossetti and focus on gender and spirituality in the poems of Christina Rossetti. The course provides the possibility to work with aspects of Victorian culture and society, intermedial and poetry analysis.

Literatur Course material: ■ Lang, Cecil Y. (1975) The Pre-Raphaelites and their Circle, 2nd revised edition ■ Prettejohn, Elizabeth (ed.) (2012) The Cambridge Companion to the Pre-Raphaelites

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1023

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 61 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15101 American Society Today (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=20051&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte In this course we will cover several current and significant aspects of mass culture and society in the United States, occasionally stepping away from the present to look at traditions, trends and ideas that might serve to explain the whys and wherefores of American society today. Active participation on the part of students is not only the basis for a grade: active and creative input is an absolute must as every student will be expected to do some basic research. Texts and tasks will regularly be given to students. You must be prepared to read and prepare these on a weekly basis. Please note that there may be at least two double sessions, i.e. four hours; these will in all likelihood be in the third and fourth weeks of term. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 16 - 18 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17 Mo 16 - 18 Uhr (c.t.); 24.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1243

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 62 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15101 American Society Today (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=23037&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung Leistungsanforderungen: The oral presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Zu erbringende Studienleistung Leistungsanforderungen: The oral presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Lehrmethoden Seminar presentations and associated practical exercises. Students are expected to prepare texts each week in advance.

Lernziele The aim of this course is to familiarise students with significant aspects of mass culture and behaviour in the United States, allowing them to understand enduring attitudes, behaviour and thinking. This includes occasionally stepping away from the present to look at traditions, trends and ideas that might explain American society today. Case studies will be then be used which will subsequently allow the student to apply these elements of attitudes, behaviour and thinking to any area of US life.

Inhalte The course will start by examining enduring traditions/ideologies/mythologies which have run through American history and which continue to have a profound impact on American “thinking” and “action” to the present day. It will then go through a relatively quick historical overview of the US in about three sessions.

Subsequently, each session will be devoted to a specific thematic focus. These will include ethnicity and immigration, religion, popular culture, foreign policy, mass media, the political system, education, and sport, and education.

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Fr 10 - 12 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 63 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=20052&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung The "Prüfungsleistung" is based on an oral presentation. Individual dates will be arranged early in the semester.

Lehrmethoden Leistungsanforderungen: Assignments during the semester, both in class and online, plus final exam.

Inhalte This Proseminar provides a survey of important aspects of British life, institutions and culture(s). Topics will include the political system, current cultural patterns and developments, social structures, questions of identity, the historical developments that have made Britain what it is today and Britain’s place on the world stage. As we all know that Britain and England are not synonyms, within individual topics we shall spend time looking at non-English Britain to see how it differs from England itself. Students will regularly be given topics to research and reading material to prepare, some of which will be done online. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 10 - 12 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 64 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=23039&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung The Prüfungsleistung is based on an oral presentation. Individual dates will be arranged early in the semester.

Inhalte This Proseminar provides a survey of important aspects of British life, institutions and culture(s). Topics will include the political system, current cultural patterns and developments, social structures, questions of identity, the historical developments that have made Britain what it is today and Britain’s place on the world stage. As we all know that Britain and England are not synonyms, within individual topics we shall spend time looking at non-English Britain to see how it differs from England itself. Students will regularly be given topics to research and reading material to prepare, some of which will be done online. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008 06.12.16 12.00 - 14.00 Uhr, Breisacher Tor/R 206 20.12.16 12.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude III/HS 3042

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 65 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS167 Commemorating the Queen

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38574&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Stefanie Lethbridge Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte

The Queen's 90th birthday this year has provided many occasions to think about her, her long reign and the many changes she has seen. This seminar will combine approaches from cultural studies and literary studies and consider the many cultural constructions that are connected to the Queen and moments of celebrating (sometimes also questioning) the monarchy, British self-perceptions and British cultural memory. We will examine consumer culture practices, various media approaches (documentaries, feature films, magazines) and literary renderings of her life and her funtion; we will investigate the significance of the royal family, questions of fashion, the Queen and her corgies etc.

The seminar is connected to the department-wide celebration of Queen's Day on 2nd December.

Literatur Please read (or watch) the following titles BEFORE the first session: ■ Alan Bennett, The Uncommon Reader (2007) ■ Sue Townsend, The Queen and I (1992) ■ The Queen, dir. Stephen Frears (2006)

A reader of shorter pieces will be available for the first session. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Block; 10.10.16 - 14.10.16 9 - 13 Uhr (s.t.), Breisacher Tor/R 107 01.12.16 16 - 20 Uhr (s.t.), Wilhelmstraße 26/R 01 014 02.12.16 9 - 18 Uhr (s.t.), Peterhof/R 4

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 66 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS169 Contested Irish Identities – Literature and Culture

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38576&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Barbara Korte Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 24

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Term paper (due March 15, 2017) or oral exam (February 6-10, 2017) depending on your 'Prüfungsordnung'.

Inhalte 2016 saw the centenary of the Easter Rising. This class takes the anniversary as an occasion to explore the struggle for Irish independence and the ‘Troubles’ in Northern Ireland through literature and film (from Irish Renaissance writing by Yeats, Synge and Lady Gregory to films like Cal, The Crying Game and Hunger), in both historical and contemporary perspectives. It is a parallel class to similar seminars offered by Prof. Asch in History and Prof. Mair in English Linguistics.

A joint introductory session of the three seminars will take place on Friday, 21 October, 10-14h. Participants of all three seminars will meet again to present their papers / projects during an interdisciplinary student conference on 18-19 November (attendance obligatory).

The classes specialised in literature and film will take place on the following Mondays, 12-16h: 17 October, 31 October, 7 November, 14 November.

Participants will have the opportunity to join us for a field trip to Dublin and Belfast from November 24 to November 27. This field trip qualifies as “Teilnahme an einer mehrtägigen studiengangspezifischen Exkursion” for MIBNACS students.

Literatur A schedule with topics and course materials will be available from 1 July. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort 17.10.16 12 - 16 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1140 31.10.16 12 - 16 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1140 03.11.16 18.00 - 20.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1021 07.11.16 12 - 16 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1140 14.11.16 12 - 16 Uhr (s.t.), Kollegiengebäude I/HS 1140

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 67 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1613 Dystopian Fiction

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38577&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 27

Kommentar Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Inhalte Dystopian narratives often imagine bleak, post-apocalyptic futures that are controlled by a totalitarian regime, which allocates privileges to a small elite while exposing the majority to economic distress, environmental disaster, and soul-crushing surveillance. To preempt disobedience and non-conformity, these imagined dystopian societies uphold a dysfunctional system through police violence or subtler forms of manipulation. Discontent is eliminated by perpetual drug use and/or propagandistic media thereby solidifying an essentially exploitative system.

To examine the aesthetics and politics of the dystopian impulse, this Graduate seminar will consider a wide range of fictional texts including short stories, novels, graphic novels, and films as well as non-fictional meditations on the state of the future. We will also consider how these frightening future scenarios articulate a critical response to contemporary events and issues. Moreover, we will investigate if and how these fictional constructions of precarious communities inform visions of an alternative future.

Literatur Literature: ■ Aldous Huxley, Brave New World ■ Kazuo Ishiguro, Never Let me Go ■ Margaret Atwood, Oryx and Crake ■ short stories by Kurt Vonnegut and Ursula LeGuin

Films: ■ Blade Runner ■ Gattica ■ In Time ■ Hunger Games ■ The Island ■ The Giver ■ District 9 ■ I am Legend ■ The Book of Eli ■ The Lobster ■ Matrix

Participants are expected to have watched five films and have read two novels before the semester starts. A short quiz will test your familiarity with the primary literature. Secondary literature will be uploaded on Illias. To pass the test/quiz (very simple content-related questions), to be conducted in the second week of the semester, is mandatory. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 68 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Termin, Ort Mi 12 - 14 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1034 09.02.17 15.00 - 16.00 Uhr, Breisacher Tor/R 102

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 69 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1620 Life Narratives

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38578&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Miriam Nandi Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 28

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte We live in an age of self-writing. Facebook and twitter facilitate and encourage self-expression, blogging is as common as reading blogs, the book clubs love memoirs, and ever since the 1980s the scholarly debate around autobiographical writing has been flourishing. This seminar will address life narratives examining questions of history (how did life writing emerge?) and genre such as the diary, graphic memoir, autobiography etc. We will also deal with postmodern critiques of verisimilitude and the vexed question of fictional vs. factual narratives, and asses to what extent autobiographical narration is inflected by class, race, gender, and sexuality.

Literatur Please buy: ■ Charlotte Brontë: Jane Eyre ■ Marjane Satrapi: Persepolis. The Story of a Childhood ■ Edmund de Waal: The Hare with Amber Eyes

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 70 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1621 Meaningful Things – Constructing America through Material Culture

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38580&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Juliane Schwarz-Bierschenk Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Inhalte For the past two decades, the object matter of culture has received renewed attention in the study and theorizing of culture(s). Apparently, things are all over the place: they figure in narration, in human interrelations, in political activism, in public space and institutions. They are present: as novelties, as commodities, as rallying points and as heritage. They make us do things. They influence the ways we express or control our feelings, interact with our fellow human beings, and, eventually, build knowledge of ourselves and others. They combine the apparently concrete and the fleetingly abstract. The graduate seminar explores the theoretical underpinnings of this most recent shift in cultural theory and traces its relations to theories of American Studies. It is aimed at understanding how the world of (American) objects reflects on and produces attitudes and significance that we ascribe to cultures and societies. Apart from committing to theory, the seminar is intended to prepare students to participate in the upcoming FRIAS conference (MatteRealities) and also includes visits to nearby museum collections.

The study of material culture is of central concern in anthropology, art history, museum studies and memory studies, where artifacts are taken as register, legacy and archive of human activity. The matters of culture, generally read as the tangible expressions of everyday realities, are characterized by a semiotic polyvalence and categorial openness which suggests to investigate them from a decidedly interdisciplinary cultural studies angle. More than thirty years after Jules David Prown’s seminal "Mind in Matter" (1982), it seems necessary in the face of the ever-increasing digitization of everyday-life practices to assess the potential of objectivized culture for a reconstruction of lived practice. I maintain that the study of material culture offers potential alternative avenues in the formation of knowledge – through sensual interaction with 'the tangible,' through exploration of the experiential, through a novel engagement with the presence of things. The seminar is designed to test this hypothesis about the historical, socio-political, and epistemological implications of materiality.

Literatur Required Reading: ■ Appadurai, Arjun, ed. The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge UP, 1986. ■ Brown, Bill, ed. Things. Chicago: U of Chicago P, 2004. ■ Doss, Erika. Memorial Mania: Public Feeling in America. Chicago: University of Chicago Press, 2010.

Texts in course reader available prior to our first session at the Unicorn Copy Shop.

Recommended References: ■ Bogost, Ian, and Christopher Schaberg, series eds. Object Lessons. New York: Bloomsbury Academic, 2015-. ■ Kurin, Richard. The Smithsonian’s History of America in 101 Objects. New York: Penguin, 2013. ■ Miller, Daniel, ed. Material Cultures: Why Some Things Matter. Chicago: U of Chicago P, 1998. ■ Ortlepp, Anke, and Christoph Ribbat, eds. Mit den Dingen leben: Zur Geschichte der Alltagsgegenstände. Stuttgart: Steiner, 2010. Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 71 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

■ Prown, Jules David, and Kenneth Haltman, eds. American Artifacts: Essays in Material Culture. East Lansing: Michigan State UP, 2000. ■ Tischleder, Babette Bärbel. The Literary Life of Things: Case Studies in American Fiction. Frankfurt: Campus, 2014. ■ Ulrich, Laurel Thatcher, Ivan Gaskell, Sara J. Schechner, and Sarah Anne Carter. Tangible Things: Making History through Objects. New York: Oxford UP, 2015.

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Peterhof/R 2

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 72 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1623 New York, New York

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38569&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke, Andreas Starck Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung

Attendance at the preliminary session on July 6 at 6 p.m. (HS 1032) is a mandatory requirement because we will finalize the syllabus - and determine the focus - of our class according to the specific interests participants express at that meeting.

Inhalte Known for its cultural diversity and vibrancy, the city of New York captures the American spirit. We study, and later visit, the Big Apple to explore fundamental trends within American culture, past and present. This graduate seminar examines a range of topics (e.g. independence, immigration, 9/11, gentrification) and artistic representations (in music, literature, architecture, poetry, painting) as well as past artistic movements (think Harlem Renaissance, the Beat Generation, Video and Street Art).

This MS/MS is mandatory for those, who intend to join the excursion to Manhattan in 2017, but it can also be taken independently (GymPO students receive cultural studies credits, HS mit Unterrichtsbezug); BA and MA students receive cultural studies and “Ergänzungsbereich”-credits). Prospective teachers will receive detailed information on the methodology of tackling the city and culture of New York in a German school setting as well as on methods relevant for school excursions. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1019

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 73 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1627 Surveillance in British Fiction

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38581&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Nicole Falkenhayner Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 24

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung It is required that participants have read all texts before the start of the seminar.

Inhalte

The Seminar will cut a route through British fiction of the 20th and 21st centuries that deals with the topic of surveillance as it reflects various discourses in British culture in the last hundred years. Starting with Rudyard Kipling’s novel of a little Anglo-Indian boy who becomes implicated in the important role of surveillance as a part of the “great game” of Imperialism (Kim, 1901), we will move to George Orwell’s classic of a dystopian surveillance society, 1984 (1948) and discuss its implications with fears prevalent after the Second World War. Muriel Spark’s satire The Abbess of Crewe (1974) makes links to the Watergate scandal, invents a micro-social lifeworld soaked with surveillance technology and plays with its farcical use for power games. J.G. Ballard’s Super-Cannes (2000) presents surveillance as a constitutive part of the life-world of a gated community of the super-rich. Lastly, Andrea Arnold’s surveillance film Red Road (2006) provides a rich tableaux of topics connected to contemporary Britain, narrated with the use of surveillance cameras. The seminar will consist of close readings of the fictions, and discuss how the topic of surveillance interacts with political and ideological changes in modern British history.

Literatur Assigned reading: ■ Rudyard Kipling Kim (1901), Penguin Classic Edition, 2011; ■ George Orwell 1984 (1948) Annotated Edition, Penguin Modern Classics, 2013; ■ Muriel Spark The Abbess Of Crewe (1974) New Directions Bibelot Edition, 1995; ■ J.G. Ballard Super-Cannes (2000) Fourth Estate Edition, 2014.

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Fr 10 - 12 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1243

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 74 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1631 Victorian Magazines as a Web of the Wider World

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38582&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Barbara Korte Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Magazines were a defining and highly popular medium of nineteenth-century Britain. They targeted readers of all genders and age groups, commented on the present and the past, and addressed a wide range of cultural interests, anxieties and desires. This class focuses on the fact that Victorian magazines were an important medium for shaping their readers’ knowledge about and attitudes towards the world abroad—a world they encountered as tourists, explorers, soldiers, missionaries, builders of empire or simply as armchair travellers. How did the Victorians perceive countries like Germany, France, Russia or the United States? How were they advised to travel these countries (for example the Black Forest)? How did they justify their rule over other countries and people? Did women travel with a different outlook than men, and were female readers presented with a special image of the world abroad? The seminar will address such and other questions for some of the most popular and influential magazines of Victorian Britain: Charles Dickens’s Household Words, The Leisure Hour, Good Words and The Ladies’ Treasury. Apart from our special interest, we will discuss general features of 19th-century print culture and compare British and German magazines (such as the famous Gartenlaube). The class will include a special workshop with Professor Brian Maidment on the role of illustrations in Victorian periodicals.

Participants of the class will have the opportunity to develop parts of an exhibition project on travel in nineteenth- century magazines that will be presented in the University Library in July and August 2017.

Literatur A detailed schedule and class materials will be available by 1 July. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1034

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 75 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS161 Planung und Durchführung von Forschungs- und Lehrprojekten

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=39707&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Stefanie Lethbridge Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 30 ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course is designed for MIBNACS students. It will introduce basic methods and procedures for conducting research and writing research papers on MA level. Students will also be given the opportunity (if they wish) to join a specific research project currently in preparation. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft Termin, Ort Di 8.30 - 10 Uhr (s.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Peterhof/R 4 Block + Sa; 13.01.17 - 14.01.17 9 - 18 Uhr (s.t.), Peterhof/R 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 76 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1549 Thesis Writers Workshop

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14169&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Wolfgang Hochbruck Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15 ECTS-Punkte 2.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte The thesis writers' workshop is an informal meeting place of a loose group which changes over time as candidates sign up for their final theses, and others complete theirs. We discuss hypotheses, review argumentations, confront challenges, and help to avoid mistakes as well as to overcome stumbling blocks. Everybody is supposed to give at least one longer presentation on their research, and while attendance is not compulsory, the workshop can only operate for everyone's benefit if it is based on mutuality.

Thesis candidates other than Prof. Hochbruck's: please inquire during office hours. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 77 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14688&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 104

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 78 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (4. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 79 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (5. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Mi 16 - 18 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1227

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 80 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (6. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Do 8.30 - 10 Uhr (s.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 105

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 81 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (7. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Wilhelmstraße 26/R 00 016

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 82 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1573 Introduction to Literary Studies – Begleitübung (8. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This mandatory tutorial complements the lecture course Introduction to Literary Studies Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 107 02.02.17 14.00 - 16.00 Uhr, Breisacher Tor/R 103

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 83 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15133 Literary Theory – Begleitübung

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26661&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Laura Bieger Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte For further information please see the course description on the Masterkolloquium. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 00 003C

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 84 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15105 Survey of English Literature (Begleitübung) (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26662&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche JProf. Dr. Eva von Contzen Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Accompanying tutorial to the lecture series. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Wilhelmstraße 26/R 00 006

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 85 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15105 Survey of English Literature (Begleitübung) (1. Gruppe)

Verantwortliche JProf. Dr. Eva von Contzen Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte Accompanying tutorial to the lecture series. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Bismarckallee 22/R 4

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 86 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14679&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Mo 12.00 - 14.00 Uhr; 31.10.16 - 11.02.17, Breisacher Tor/R 204

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 87 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (2. Gruppe)

Verantwortliche Elissa Wittke Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Di 8.30 - 10.00 Uhr; 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 105

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 88 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (3. Gruppe)

Verantwortliche Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Do 10.00 - 12.00 Uhr; 20.10.16 - 09.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020a

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 89 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (4. Gruppe)

Verantwortliche Shadi Henninger Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Fr 14.00 - 16.00 Uhr; 21.10.16 - 10.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 90 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1572 Introduction to Cultural Studies – Begleitübung (5. Gruppe)

Verantwortliche Erolcan Talas Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Di 14.00 - 16.00 Uhr; 25.10.16 - 07.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 00 003B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 91 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-SS1521 Examenskolloquium (Bieger)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14136&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Laura Bieger Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course prepares Prof. Bieger’s state-board exam candidates for their final examinations.

Literatur Please sign up on Ilias by the beginning of the semester as we will use the platform frequently to communicate and distribute documents. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 12 - 14 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Breisacher Tor/R 206 03.12.16 10.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1132 10.12.16 10.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1021 10.02.17 10.00 - 20.00 Uhr, Breisacher Tor/R 204 08.03.17 10.00 - 12.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1023

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 92 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-SS1548 Examenskolloquium (Hochbruck)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14168&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Wolfgang Hochbruck Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft Termin, Ort 04.10.16 8.00 - 10.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1136 11.10.16 8.00 - 10.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1136 Di 8 - 10 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 28.03.17, Kollegiengebäude I/HS 1023

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 93 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-SS1598 Examenskolloquium (Korte)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14118&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Barbara Korte Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course is primarily designed for candidates for the state board exam. We will revise basic concepts and exam techniques, both for the oral and written part of the exam. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Mo 16 - 17 Uhr (s.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 94 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-SS1541 Examenskolloquium (Lethbridge)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14161&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Stefanie Lethbridge Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This Kolloquium helps to prepare Dr. Lethbridge's exam candidates for the state board exam. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Mi 10 - 11 Uhr (s.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1136 07.02.17 14.00 - 15.00 Uhr, Breisacher Tor/R 103

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 95 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-SS1558 Examenskolloquium (Lemke)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14358&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This colloquium gives B.A., Magister and State Board Examination candidates the opportunity to present parts of their thesis. Moreover, the candidates will write a test essay in preparation for the final exam and practice for the oral examination. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft, Nordamerika Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 96 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-WS15134 Basics of Cultural Studies

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26657&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Stefanie Lethbridge Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 30 ECTS-Punkte 6.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung To pass the class students will give a short presentation and write a final exam.

Inhalte This course is designed for students studying for a Masters degree in British and North American Cultural Studies. The course will focus on a review of theoretical positions relevant for the analysis of cultural constructs. Students will work through an introductory overview and a number of foundational theory texts in Cultural Studies. We will also consider practical applications of these positions.

Literatur

Please obtain your own copy of John Storey, Cultural Theory and Popular Culture: An Introduction (7th ed.!) Routledge, 2015 - either the electronic or the printed version. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II, Englisches Seminar, Professur für Nordamerikanische Literatur- /, Kulturwissenschaft Termin, Ort Mi 8.30 - 10 Uhr (s.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Peterhof/R 4

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 97 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02K-WS15132 Literary Theory

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26655&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Laura Bieger Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 8.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung E-Learning: Please sign up on Ilias by the beginning of the semester as we will use the platform frequently to communicate and distribute documents.

Zu erbringende Prüfungsleistung ■ Regular and prepared participation ■ Participation in an expert group ■ Written exam (February 7, 2017) ■ Response essay (due on April 1, 2017)

Inhalte This course has been designed for students of the Master of English Literatures and Literary Theory program, but it is open to other Master and Staatsexamen students who have an interest in literary theory; in fact, non-MELLIT-students cordially invited. The course provides a survey of the major schools of literary theory (among them Formalism, Narratology and Structuralism, New Historicism, Reception Aesthetics, Marxist, Psychoanalytical, Feminist and Postcolonial Criticism) and applies them to literary texts in exemplary readings.

Please note that this course consists of two sessions per week. For MELLIT students, both sessions are mandatory; for other students the Begleitübung on Wednesday is voluntary, yet highly recommendable.

Literatur A course pack with all of the reading assignments will be available on Ilias in the first week of the semester.

Zielgruppe This course has been designed for students of the Master of English Literatures and Literary Theory program, but it is also open to other Master and Staatsexamen students with an interest in literary theory; in fact, non- MELLIT-students with an interest in the topic are especially invited. Veranstaltungsart Kolloquium Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft I Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 205

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 98 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02OS-SS161 Oberseminar Current Work in British Studies

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33347&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Barbara Korte Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Zielgruppe For doctoral students and Master candidates by invitation. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB, Englisches Seminar, Professur für Englische Literaturwissenschaft II Termin, Ort Di 18 - 20.30 Uhr (s.t.) 14-täglich; 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 99 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Oberseminar Current Work in Literary and Cultural Studies

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33528&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche PD Dr. Laura Bieger Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15

Inhalte This course caters to advanced masters students and discusses current work in literary and cultural studies. Participation by application only ([email protected]). Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 18 - 20 Uhr (c.t.) 14-täglich; 25.10.16 - 31.01.17, Breisacher Tor/R 104

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 100 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1574 Language and Culture (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14701&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 23 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ Presentation ■ Active participation ■ Home assignments

Inhalte This course will focus on developing language skills in the context of intercultural communication. Using a variety of methods and materials – questionnaires, interviews, simulations, analysis of adverts, literature and film – we shall be reflecting on our own cultural identities and the representation of these in society, comparing and contrasting our various native cultures. The class attracts a large number of students from near and far- flung places, which leads to lively discussions and information exchange, eg. What do many Italian students miss so much in Germany? (Come to the class and find out!) The class is useful preparation for spending a period abroad, reflecting on one's own cultural experiences, and teaching English in the classroom. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 101 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS15101 Language and Culture (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14702&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 21 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung Leistungsanforderungen: The final grade for the course will be made up of i) 50% oral (presentation and class exercises) ii) 50% written work. Please note: Both components in the course evaluation must receive a pass grade! This work is to be completed by the last day of the semester. The presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Zu erbringende Studienleistung Leistungsanforderungen: The final grade for the course will be made up of i) 50% oral (presentation and class exercises) ii) 50% written work. Please note: Both components in the course evaluation must receive a pass grade! This work is to be completed by the last day of the semester. The presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Lehrmethoden Seminar presentations and associated practical exercises. Students are expected to prepare texts each week in advance.

Lernziele The aim of this course is to help students develop an awareness of how language and culture interact. By the end of the course the student should have knowledge of and be able to apply critical thinking to these areas, and have a grasp of the complexities of language learning inasfar as learning a target language involves more than vocabulary and grammar.

Inhalte Case studies of English language use both within and between cultures will be used to raise questions regarding how language expresses underlying value systems, how it is socially situated, and how it changes between cultures. Particular attention will be paid to how language changes with the attendant value systems and the problems which arise as a result.Areas which are looked at include regional varieties of English, language and gender, language and class, slang and taboo language, as well as the interaction of language between cultures.

Literatur Reading and exercises from a variety of sources will be made available in printed form and on ilias. Reading assignments are to be completed as preparation. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 12 - 14 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1021

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 102 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1575 Language and the Media (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14704&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ 2-3 assignments (oral and written), peer review, further homework ■ Research ■ Reading as required ■ Active participation

Inhalte This course has been developed to take into consideration the changing face of news presentation through the Internet. Students will be introduced to the range of major online news media outlets available in the relevant geographical area (North America or the UK) and gain a broad overview of other online options for following (and contributing to) the news. Through regular reading, discussion of texts and news media characteristics in class, and the completion of the various assignments, students will develop awareness and knowledge of the media landscape and culture of the region chosen, as well as focusing on a range of language issues (e.g. headline style, tabloid vs. broadsheet register) and textual comparisons (e.g. how different outlets treat the same topic). The assignments will offer the opportunity to develop creative writing and descriptive skills as well as textual analysis. The course presupposes an interest in current affairs in the region concerned. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 8 - 10 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 103 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS15103 Language and the Media (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14707&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Jason Brown Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ 2-3 assignments (oral and written), peer review, further homework ■ Research ■ Reading as required ■ Active participation

Inhalte This course has been developed to take into consideration the changing face of news presentation through the Internet. Students will be introduced to the range of major online news media outlets available in the relevant geographical area (North America or the UK) and gain a broad overview of other online options for following (and contributing to) the news. Through regular reading, discussion of texts and news media characteristics in class, and the completion of the various assignments, students will develop awareness and knowledge of the media landscape and culture of the region chosen, as well as focusing on a range of language issues (e.g. headline style, tabloid vs. broadsheet register) and textual comparisons (e.g. how different outlets treat the same topic). The assignments will offer the opportunity to develop creative writing and descriptive skills as well as textual analysis. The course presupposes an interest in current affairs in the region concerned. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Bismarckallee 22/R 6

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 104 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15100 Language in the Classroom 2

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26844&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung Students will be expected to ■ participate in classroom simulations ■ provide peer evaluation ■ take an in-class written test ■ and contribute to a portfolio of classroom English

Inhalte This course aims at meeting the practical language needs of students teaching English at German secondary schools. Students will be expected to participate in classroom simulations, provide peer evaluation, take an in- class written test, and contribute to a portfolio of classroom English. Areas to be covered will include language for giving instructions, explaining grammar, correcting pronunciation, introducing cultural issues, discussing different sorts of texts and coping with classroom occurrences. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1108

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 105 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS16250 Exploring Multiculturalism in Canada

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33517&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Inger-Lise Vandereyk Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Lehrmethoden Regular readings (mostly short texts) will provide the basis for debate and discussion on Canada’s “model” of multiculturalism and its role in shaping Canadian identity. Although the focus will be on written texts that are not usually discussed in literature courses—after all, critical analysis of such “everyday” texts is no less important than that of “classic” literature—, we will also look at other media such as radio and TV, video clips, very likely a song or two or even a poem or a short story.

Inhalte With roughly 4 in 10 Canadian residents either foreign-born or having at least one foreign-born parent, perhaps it’s not surprising that Canada was the first country in the world to adopt multiculturalism as official policy; yet Canada’s commitment to multiculturalism has been anything but a given and continues to be debated. In this course we will explore Canadian articulations—and critiques—of multiculturalism through a variety of historical and contemporary texts and media. Our focus will be on what linguists call “pragmatic competence”: In order to understand a text and respond to it critically, you need to know more than just what the words mean—you need to understand the relationship between the text and its context, its author, its medium, and its audience. What makes the difference between a newspaper op-ed, a magazine essay, a parliamentary speech, a radio talk show, or a government report—to name a few? What “rules” (as social practices) do the authors follow in the production of each kind of text and how do these “shape” the message? What is the relationship between the form and the intent of the text? Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 8 - 10 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1032

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 106 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS15104 Presenting Arguments (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14635&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Jennifer Ouellette-Schramm Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung Assignments will take place throughout the semester and no final exam will be given: ■ Preparation of texts and topics for in-class group work discussions ■ Oral presentation ■ Facilitation of a plenary discussion ■ Mini-presentations in small groups ■ Group and pair work activities ■ Peer assessment ■ Active participation

Inhalte The aim of this course is to help students develop skill in presenting arguments while strengthening oral and written performance as well as listening and reading comprehension. Class participants will have the opportunity to give oral presentations, lead and take part in discussions, and produce written work. The oral presentations will involve creation of an outline, documentation of sources, prior consultation with the instructor and use of audio or visual aids. In addition, students will be expected to evaluate and provide feedback to other class participants on their language and presentation skills. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 201

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 107 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS15105 Presenting Arguments (3. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14639&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Jason Brown Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte The aim of this course is to help students develop skill in presenting arguments while strengthening oral and written performance as well as listening and reading comprehension. Class participants will have the opportunity to give oral presentations, lead and take part in discussions, and produce written work. The oral presentations will involve creation of an outline, documentation of sources, prior consultation with the instructor and use of audio or visual aids. In addition, students will be expected to evaluate and provide feedback to other class participants on their language and presentation skills. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 14 - 16 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 207

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 108 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1567 Presenting Arguments (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14633&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte The aim of this course is to help students develop skill in presenting arguments while strengthening oral and written performance as well as listening and reading comprehension. Class participants will have the opportunity to give oral presentations, lead and take part in discussions, and produce written work. The oral presentations will involve creation of an outline, documentation of sources, prior consultation with the instructor and use of audio or visual aids. In addition, students will be expected to evaluate and provide feedback to other class participants on their language and presentation skills. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 12 - 14 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1236

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 109 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS15106 Translating Wikipedia (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14709&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ Regular preparation of reading ■ Translation tasks

Inhalte In this course you will practice translation in a real-world setting and learn how to use wiki software, using the world’s best-known and most frequently used wiki software platform: Wikipedia. The main focus of this exploration of Wikipedia will be learning how to select and translate articles or parts of articles. We will proofread, edit, and publish these translations; we will also learn how to request feedback from others for work that we have completed. Besides translation work, however, we will also take a brief look at other language work that can be done on this platform. You must be able and willing to complete tasks on time, on your own, online. At the end of this course you will have practiced translating and editing texts on several topics, you will be more fully aware of the entirety and potential of Wikipedia and you will have learned how to continue and expand this work on your own after the course has finished. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1026; Phonetiklabor

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 110 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1576 Translating Wikipedia (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14710&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ Regular preparation of reading ■ Translation tasks

Inhalte In this course you will practice translation in a real-world setting and learn how to use wiki software, using the world’s best-known and most frequently used wiki software platform: Wikipedia. The main focus of this exploration of Wikipedia will be learning how to select and translate articles or parts of articles. We will proofread, edit, and publish these translations; we will also learn how to request feedback from others for work that we have completed. Besides translation work, however, we will also take a brief look at other language work that can be done on this platform. You must be able and willing to complete tasks on time, on your own, online. At the end of this course you will have practiced translating and editing texts on several topics, you will be more fully aware of the entirety and potential of Wikipedia and you will have learned how to continue and expand this work on your own after the course has finished. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 16 - 18 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1026; Phonetiklabor

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 111 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS16251 Translation – Current Issues

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=33516&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 15 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung ■ Building a translation portfolio ■ Oral presentation

Inhalte In this course we shall be translating texts across a variety of genres, from German into English and vice-versa, the guiding thread being current issues. These may include texts from news media – in itself a broad field covering politics, various aspects of culture, human interest stories – recent literary publications, advertising, slogans - the list of possibilities is long and personal choice the key factor. The course aims to improve your translation skills, your grasp of idiomatic English and cultural knowledge of the English-speaking world. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 102

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 112 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14609&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 26 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 3 (16-19, HS 2004)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Lehrmethoden For the first half of the semester work will focus on matters of controlling sentence structure. This will be followed by a mid-term assessment. In the second half of the semester work will consist of writing practice: descriptions, reports and essays. There will be a final assessment at the end of the semester.

Inhalte This course combines practice in grammatical skills and in writing English. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 10 - 12 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1021 Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1032

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 113 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (2. Gruppe)

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 3 (16-19, HS 2004)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Inhalte This course combines practice in grammatical skills and in writing English. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Peterhof/R 2 Do 14 - 16 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1036

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 114 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (3. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 3 (16-19, HS 2004)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Inhalte This course combines practice in grammatical skills and in writing English. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 106 Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 01 020B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 115 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (4. Gruppe)

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 3 (16-19, HS 2004)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Inhalte This course combines practice in grammatical skills and in writing English. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 14 - 16 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 106 Do 14 - 16 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 206

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 116 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1561 Foundation Course: Grammar and Writing (5. Gruppe)

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 25 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 3 (16-19, HS 2004)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Inhalte This course combines practice in grammatical skills and in writing English. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Breisacher Tor/R 201 Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 205

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 117 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14618&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 1 (1-hour sessions from 9-14, Sprachlabor 1 & 2)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Lehrmethoden For the first half of the semester work will focus on matters of pronunciation and learning how to work with phonemic transcription. This will be followed by a mid-term assessment. In the second half of the semester work will consist of speaking practice: descriptions, interviews, discussions and presentations. There will be a final assessment at the end of the semester.

Inhalte This course combines practice in the skills relating to correct pronunciation and oral formulation. There will be an initial assessment of all students taking the course at the beginning of the semester.

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 12 - 14 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 2 Mi 8 - 10 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 118 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (2. Gruppe)

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 1 (1-hour sessions from 9-14, Sprachlabor 1 & 2)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1 Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 119 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (3. Gruppe)

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 1 (1-hour sessions from 9-14, Sprachlabor 1 & 2)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1 Do 12 - 14 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 120 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (4. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 1 (1-hour sessions from 9-14, Sprachlabor 1 & 2)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1 Fr 12 - 14 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 2

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 121 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1562 Foundation Course: Speaking English (5. Gruppe)

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung

Final assessment on February 1 (1-hour sessions from 9-14, Sprachlabor 1 & 2)

Zu erbringende Studienleistung Regular participation and preparation

Zielgruppe Students of English and American Studies/Anglistik und Amerikanistik (B.A.) and English (2-HF-B) only. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 12 - 14 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1 Do 14 - 16 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude III/Sprachlabor 1

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 122 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1563 Translation (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14620&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Inhalte This course is open to GymPO and BA students and is aimed at giving students a broad understanding of the issues involved in translation, along with practice in the specifics of translating texts both from German into English and vice versa. Course work will involve reading some short but significant texts on the nature of and approaches to translation; critical analysis of existing translations, including machine translation; exercises on specific German-English areas of difficulty; and the translation of a selection of different types of texts.

Verpflichtende Anweisung

This class does not permit auditors. Students who wish to work on the skills necessary for this class before taking it as a Prüfungsleistung are advised to take one of the translation-based ALP classes for this purpose. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 12 - 14 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1134

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 123 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1563 Translation (2. Gruppe)

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 13 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Verpflichtende Anweisung

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 124 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1563 Translation (3. Gruppe)

Verantwortliche Charla Teufel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Verpflichtende Anweisung

This class does not permit auditors. Students who wish to work on the skills necessary for this class before taking it as a Prüfungsleistung are advised to take one of the translation-based ALP classes for this purpose. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1142

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 125 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1563 Translation (4. Gruppe)

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Verpflichtende Anweisung

This class does not permit auditors. Students who wish to work on the skills necessary for this class before taking it as a Prüfungsleistung are advised to take one of the translation-based ALP classes for this purpose. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 16 - 18 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Breisacher Tor/R 203

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 126 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1563 Translation (5. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 10 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Verpflichtende Anweisung

This class does not permit auditors. Students who wish to work on the skills necessary for this class before taking it as a Prüfungsleistung are advised to take one of the translation-based ALP classes for this purpose. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Breisacher Tor/R 206

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 127 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates (1. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=14624&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar, Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 128 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates (2. Gruppe)

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar, Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 14 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude II/HS 2121

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 129 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1566 Translation Exam Candidates Translation Exam Candidates – Probeklausur

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar, Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 12 - 16 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Kollegiengebäude II/HS 2121

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 130 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15101 American Society Today (1. Gruppe)

Verantwortliche Kai Woodfin Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 131 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15101 American Society Today (2. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Michael Wilfrid Haynes Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung Leistungsanforderungen: The oral presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Zu erbringende Studienleistung Leistungsanforderungen: The oral presentation is to be held on a date agreed with the student at the beginning of the semester.

Lehrmethoden Seminar presentations and associated practical exercises. Students are expected to prepare texts each week in advance.

Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Fr 10 - 12 Uhr (c.t.); 21.10.16 - 10.02.17, Breisacher Tor/R 106

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 132 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (1. Gruppe)

Verantwortliche Dr. Rebecca Davies Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung The "Prüfungsleistung" is based on an oral presentation. Individual dates will be arranged early in the semester.

Lehrmethoden Leistungsanforderungen: Assignments during the semester, both in class and online, plus final exam.

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 133 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS15100 Contemporary Britain (2. Gruppe)

Verantwortliche Alison Nagel Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 3.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Prüfungsleistung The Prüfungsleistung is based on an oral presentation. Individual dates will be arranged early in the semester.

Inhalte This Proseminar provides a survey of important aspects of British life, institutions and culture(s). Topics will include the political system, current cultural patterns and developments, social structures, questions of identity, the historical developments that have made Britain what it is today and Britain’s place on the world stage. As we all know that Britain and England are not synonyms, within individual topics we shall spend time looking at non-English Britain to see how it differs from England itself. Students will regularly be given topics to research and reading material to prepare, some of which will be done online. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Di 12 - 14 Uhr (c.t.); 18.10.16 - 07.02.17, Kollegiengebäude IV/R 4008 06.12.16 12.00 - 14.00 Uhr, Breisacher Tor/R 206 20.12.16 12.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude III/HS 3042

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 134 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15161 Fachdidaktik I 001

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26895&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Karin Bakker Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Empfohlene Voraussetzung Studierende nach neuer Prüfungsordnung: Kurs sollte gemäß Studienverlaufsplan im 5. Semester absolviert werden. Studierende nach GymPo (alte Prüfungsordnung): Kurs sollte vor dem Praxissemester absolviert werden.

Inhalte Im Rahmen dieses grundlegenden Fachdidaktikseminars beschäftigen wir uns mit Theorien des Sprachenlernens ebenso wie mit der Methodik kompetenzorientierten Englischunterrichts. Wir lernen die grundlegenden Referenzsysteme wie den Bildungsplan und den Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR) als ständige Bezugssysteme kennen und arbeiten mit gängigen Methoden zur Schulung der wesentlichen sprachlichen Kompetenzbereiche im Unterricht. Der Schulung der interkulturellen kommunikativen Kompetenz sowie dem Umgang mit literarischen und audiovisuellen Texten gilt ein besonderer Schwerpunkt. Weiterhin werden wir über die Relevanz von und die Anforderungen an bilinguales Lernen sprechen und grundlegende Kenntnisse zur Leistungsdiagnostik erwerben. Die Beschäftigung mit diesen Aspekten des Fremdsprachenlernens erfolgt auf der Grundlage wesentlicher wissenschaftlicher Positionen und Konzepten, aber immer mit Blickrichtung auf die Unterrichtspraxis, und bezieht die Erarbeitung, Übertragung, Erprobung und Reflektion entsprechender Inhalte stets mit ein. Die Kursteilnehmer erstellen nach Vorgaben ein course journal, in welchem einerseits fachdidaktische Fragestellungen und Forschungsergebnisse wissenschaftlich adäquat und reflektiert dargestellt, andererseits fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse reflektiert werden. Der Einbezug einer verbindlichen Leseliste ist dabei obligatorisch. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 00 003B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 135 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-WS15161 Fachdidaktik I (3. Gruppe) 001

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=26890&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Andreas Starck Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zu erbringende Studienleistung Regelmäßige aktive Teilnahme; verbindliche Leseliste, kontinuierliche Erstellung eines nach dem Ende der Veranstaltung einzureichenden course journals (Abgabedatum: 17.02.2017).

Inhalte Im Rahmen dieses grundlegenden Fachdidaktikseminars beschäftigen wir uns mit Theorien des Sprachenlernens ebenso wie mit der Methodik kompetenzorientierten Englischunterrichts. Wir lernen die grundlegenden Referenzsysteme wie den Bildungsplan und den Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR) als ständige Bezugssysteme kennen und arbeiten mit gängigen Methoden zur Schulung der wesentlichen sprachlichen Kompetenzbereiche im Unterricht. Der Schulung der interkulturellen kommunikativen Kompetenz sowie dem Umgang mit literarischen und audiovisuellen Texten gilt ein besonderer Schwerpunkt. Weiterhin werden wir über die Relevanz von und die Anforderungen an bilinguales Lernen sprechen und grundlegende Kenntnisse zur Leistungsdiagnostik erwerben. Die Beschäftigung mit diesen Aspekten des Fremdsprachenlernens erfolgt auf der Grundlage wesentlicher wissenschaftlicher Positionen und Konzepten, aber immer mit Blickrichtung auf die Unterrichtspraxis, und bezieht die Erarbeitung, Übertragung, Erprobung und Reflektion entsprechender Inhalte stets mit ein. Die Kursteilnehmer erstellen nach Vorgaben ein course journal, in welchem einerseits fachdidaktische Fragestellungen und Forschungsergebnisse wissenschaftlich adäquat und reflektiert dargestellt, andererseits fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse reflektiert werden. Der Einbezug einer verbindlichen Leseliste ist dabei obligatorisch. Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Peterhof/R 2

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 136 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-WS1615 Fachdidaktik II - Teaching Literature in the Secondary Classroom: Illness and Death in Young Adult Fiction

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38608&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Anne Herlyn Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 18

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Online-Belegverfahren die unter http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Praxissemester

Inhalte Illness and death seem unlikely topics in books that are meant to entertain young people. However, the overwhelming success of novels like John Green’s The Fault in Our Stars or Jodi Picoult’s My Sister’s Keeper prove the opposite. It is not surprising, then, that these books are frequently read in the secondary classroom. In the first half of the course, we will address the following: ■ student motivation when it comes to reading literature (as well as the question why the topics at hand are so fascinating to young readers), ■ methods of teaching literature in general, ■ approaches to teaching sensitive topics such as illness and death, using the books listed below as examples.

In the second half of the semester, participants will be working on their own lesson plans, using a book of their choice.

Literatur Required reading: ■ John Green, The Fault in Our Stars (any edition) ■ Jodi Picoult, My Sister’s Keeper (any edition) ■ Jordan Sonnenblick, Notes from the Midnight Driver (any edition)

For your own projects, you are welcome to use other novels as well. Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 18 - 20 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Kollegiengebäude I/HS 1023 13.02.17 11.00 - 14.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1023 09.03.17 17.00 - 19.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1023 11.03.17 9.00 - 13.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1023 31.03.17 17.00 - 18.00 Uhr, Kollegiengebäude I/HS 1021

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 137 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02S-SS1586 Fachdidaktik II - Teaching Young Adult Fiction: vom Jugendroman zur graphic novel

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=22811&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Dr. Karin Bakker Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung

Nur nach Praxissemester!

Zu erbringende Prüfungsleistung Präsentation des gewählten Buches im Kurs nach genannten Formaten . 10 Minuten Kolloq am 8.2.2017

Inhalte Zur Einführung erfolgt im ersten Teil ein allgemeiner Überblick in die aktuellen fach- und literaturdidaktischen Betrachtungen. Der Schwerpunkt des zweiten Teils dieses Seminars liegt auf der Unterrichtspraxis. Im Fokus sollen schüleraktivierende Zugangsweisen und innovativen Methoden stehen, die insbesondere die sog. reluctant bzw. problem readers erreichen sollen. Wichtige Fragen sind dabei: Wie können Motivation und positive Leseerlebnisse bei den Jugendlichen erreicht bzw. gefördert werden? Wie bringt man die Schülerinnen und besonders Schüler dazu, längere Texte aufmerksam und mit Spaß zu lesen? Welche Lesestrategien sind notwendig und wie kann man diese vermitteln? Im dritten Teil des Seminars sollen die Teilnehmer/innen in Kleingruppen anhand von vorgegebenen Jugendbüchern die Erkenntnisse der vorangegangenen Sitzungen selbständig umsetzen und mögliche Unterrichtsmodelle entwerfen.

Zielgruppe Ab 6.Semester Veranstaltungsart Seminar Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 16 - 18 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Hermann-Herder-Straße 9/R 00 003B

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 138 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1581 Academic Writing Practice – Basics Academic Writing Practice (2. Gruppe)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=20019&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Helen Mary Wishart-Kotthoff Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Access to your own computer in class as well as a Google account are necessary to prerequisites.

Lehrmethoden Preparatory reading as homework (uploads in ILIAS), 'finishing-off' writing tasks started in class, in-class writing using Google docs and peer reviewing using Word. Participants also analyse and redraft their own and each others' archive term papers, improving them with reformulations, structural revisions and peer review suggestions.

Inhalte This course aims to help students develop their understanding of academic writing and offers them opportunity to practice writing in this register on topics which are relevant to their own study context: Formulating thesis statements, structuring arguments and descriptive texts, selecting and presenting supporting evidence. Characteristic features of the academic register will be identified in published academic texts (conclusions, introductions, paragraph cohesion) from linguistics, literature and cultural studies papers.

Literatur Recommended reading: Writing in English: A Guide for Advanced Learners. Dirk Siepmann / Jon D. Gallagher / Mike Hannay / J. Lachlan Mackenzie. 2nd revised and extended edition, published by A. Francke Verlag Tübingen und Basel / UTB 2011. (ISBN 978-3-8252-3600-7). Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mi 10 - 12 Uhr (c.t.); 19.10.16 - 08.02.17, Peterhof/R 3

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 139 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1581 Academic Writing Practice – Basics Academic Writing Practice (1. Gruppe)

Verantwortliche Helen Mary Wishart-Kotthoff Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20 ECTS-Punkte 5.0

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Access to your own computer in class as well as a Google account are necessary to prerequisites.

Literatur Recommended reading: Writing in English: A Guide for Advanced Learners. Dirk Siepmann / Jon D. Gallagher / Mike Hannay / J. Lachlan Mackenzie. 2nd revised and extended edition, published by A. Francke Verlag Tübingen und Basel / UTB 2011. (ISBN 978-3-8252-3600-7). Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Mo 14 - 16 Uhr (c.t.); 17.10.16 - 06.02.17, Breisacher Tor/R 206

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 140 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

05LE02Ü-SS1582 Academic Writing Practice – Advanced Academic Writing Practice Advanced

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=20020&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Helen Mary Wishart-Kotthoff Lehrperson/en Teilnehmer/innen max. Anzahl: 20

Kommentar

Bitte beachten Sie zum Belegverfahren die unter www.anglistik.uni-freiburg.de/studierende/ vorlesungsverzeichnis bereitgestellten Informationen.

Zwingende Voraussetzung Access to your own computer in class as well as a Google account are necessary prerequisites.

Lehrmethoden Preparatory reading as homework and 'finishing-off' writing tasks started in class, in-class writing using Google docs and peer reviewing using Word. Students present the topic of their final paper which is followed by discussion and questioning.

Inhalte This course aims to help students who are nearing the end of their degree to further develop their academic writing skills and offers them opportunity to practice writing on topics which are relevant to their own study context (linguistics, literature, cultural studies): Formulating thesis statements, structuring arguments and descriptive texts and selecting and presenting supporting evidence. Characteristic features of the academic register will be identified in published academic texts (conclusions, introductions, paragraph cohesion). Participants also analyse and redraft their own and each others' archive term papers, improving them with reformulations, structural revisions and peer review suggestions.

Literatur Recommended reading: Writing in English: A Guide for Advanced Learners. Dirk Siepmann / Jon D. Gallagher / Mike Hannay / J. Lachlan Mackenzie. 2nd revised and extended edition, published by A. Francke Verlag Tübingen und Basel / UTB 2011. (ISBN 978-3-8252-3600-7). Veranstaltungsart Übung Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Do 10 - 12 Uhr (c.t.); 20.10.16 - 09.02.17, Breisacher Tor/R 206

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 141 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Irland-Exkursion (Dublin & Belfast)

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=39709&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Barbara Korte, Prof. Dr. Christian Mair Lehrperson/en Veranstaltungsart Exkursion Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort Block + Sa und So; 24.11.16 - 27.11.16 7.00 - 20.00 Uhr

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 142 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

New York Exkursion

Weitere Infos https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml ?_flowId=detailView-flow&unitId=38701&periodId=187 &navigationPosition=hisinoneLehrorganisation,hisinoneLectures,editCourse

Verantwortliche Prof. Dr. Sieglinde Lemke, Andreas Starck Lehrperson/en Veranstaltungsart Exkursion Veranstalter Englisches Seminar-VB Termin, Ort

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 143 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS Gesamtverzeichnis der anglistischen Lehrveranstaltungen

Stand: 21. April 2020, 13.37 Uhr Seite 144 von 144 EXA 804A (11/2018) KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS