- 1 -

Z obsahu:

Informace starosty 3

Zpráviky z jednání zastupitelstva obce 4

Hoení, hašení, runí hasicí pístroje 10

Požární ád obce z roku 1934 12

Závrený úet obce eské Hemanice za rok 2009 16

Tisková zpráva 19

Zpráviky ze školy a školiky 19

Zpráviky od hasi 21

Netebské ádky 22

Solidarita 26

   Plán kulturních akcí na rok 2010 28     Informace k pipravované výstav modeláské techniky 29

Co nemáš rád sám, nei tak druhým 30

Nekomerní inzerce 31

Rozpis utkání v kopané - jarní ást muži eské Hemanice 32

- 2 - Informace starosty:

 OHOSTROJ 2009 – tímto oficiáln dkuji sponzorm, pedevším z ad místních podnikatel, bez nichž by se pravdpodobn neuskutenila tato akce, anebo by byla velice finann omezena. Ti, co se zúastnili, tak urit posoudí, že by byla škoda toto setkání spoluoban a jejich známých, dá se skoro íci již tradici od roku 2004, omezovat i dokonce rušit. I drobné oberstvení, které jsme avizovali, že si lidé budou hradit, nakonec bylo zdarma. Uhradila ho obec, protože nám píspvek na kulturní úely v msíci prosinci pokryl z velké ásti platbu za ohostroj. Dovolím si pispvatelé a to bez jejich vdomí jmenovat - EVT Stavby s.r.o., Svitavy; STAPO spol. s r.o., Ústí nad Orlicí; POSEL Tomáš, Sloupnice; PSK, v.o.s., Choce; JAFIS s.r.o., Litomyšl; VIS spol. s r.o., Hradec Králové a „eskohemaáci“ Jií Loukota, Pánek Oldich, Jií Chleboun, Lubomír Marek, Tomáš Jirsák, Pavel Eliáš, MVDr. Josef Cacek, Josef Souek a Miroslav Doskoil. Celkový píspvek inil 14.500,- K. Ješt jednou spíznným „duším“ naší obce moc dkuji. Jenom doufejme, že tento rok bude pro naši obec v daových píjmech píznivjší a nebudeme muset tento systém opakovat.

 Chodníkový zákon – dkuji všem spoluobanm za trplivost pi letošní zim, možná by se hodilo íci snhové kalamit, že se neídili pro nás nesmysln nastaveným zákonem. Tímto nechci, aby mj názor byl prezentován tak, že starosta nabádá obany k nedodržování jakýchkoliv zákon. Pouze chci kladn kvitovat pístup tch, kteí naši obec nenechali na holikách a obecní chodník pilehlý ke své nemovitosti vzorn uklidili. Vezmme rozum do hrsti, vždy by to nebylo v našich silách (VPP) a na nákup služeb i techniky prost obec nemá. Takže díky.

 Veejné osvtlení – vzhledem k napjatému rozpotu roku 2010 a neustále rostoucím cenám za energie se zastupitelé rozhodli pro zhasínání veerního svícení veejného osvtlení v zimním období ve 22,00 hodin z pvodního asu 22,45 hodin. Na pvodní as se pomalu dostaneme po tvrthodinách až v letních msících. Jinými slovy eeno, ím déle se bude rozsvcet veer veejné osvtlení, tím déle se bude vypínat, až do dosáhnutí asu 22,45 hod. -pe-

- 3 - Zpráviky z jednání zastupitelstva obce :

Dne 09. 11. 2009 :  ZO schválilo úhradu aktualizace energetického auditu na budovu ZŠ eské Hemanice firm JAFIS s.r.o., Moravská 786, Litomyšl ve výši 23.800,- K. Aktualizace byla provedena vzhledem k novým pravidlm dotaního Operaního programu - Životní prostedí.

 ZO jednalo o zmnách vyplývajících z novely zákona 338/1992 Sb. o dani z nemovitosti, ve znní pozdjších pedpis, úinné od 1.1.2010. Po diskusi zastupitelé souhlasili se zákonem stanoveným koeficientem dan z nemovitosti a to bez možného navýšení.

Dne 23. 11. 2009 :  ZO jednalo o žádosti editelky ZŠ eské Hemanice o navýšení finanního píspvku na provoz ZŠ eské Hemanice. Mgr. J. Jandová pedložila ZO výet výdajových a píjmových položek hospodaení ZŠ. V hospodaení školy chybí pro tento rok cca 33.000,- K a to vzhledem k zálohové faktue za el. energii, která pokrývá i leden a únor v píštím roce. Starosta navrhnul dohodu s dodavatelem el. energie pro ZŠ na msíních zálohových fakturách a tím by hospodaení ZŠ neskonilo schodkem. V pípad, že nedojde k dohod, navýšení finanního píspvku na provoz ZŠ eské Hemanice bude projednáno a popípad schváleno na píštím jednání ZO rozpotovým opatením. ZO souhlasilo.

 ZO schválilo pedloženou nabídku firmy VIS spol. s r.o., Na Stezin 1079, Hradec Králové na ízení a vyhodnocení zkušebního provozu OV eské Hemanice za cenu 87.498,- K s DPH. Toto vyhodnocení bude probíhat 1 rok a cena zahrnuje odpracované hodiny, dopravné a závrené vyhodnocení zkušebního provozu OV.

 ZO schválilo nabídku firmy Tiskárna Osík, Petr Dvoák, Osík 314, Osík u Litomyšle na tisk místního tvrtletníku Hemánek v cenové výši 2,11 K bez DPH za oboustranný tisk A4.

 ZO schválilo pedloženou kalkulaci provozovatele kanalizace a OV eské Hemanice na výši stoného. Od 1.12.2009 Vodovody a kanalizace Vysoké Mýto, s.r.o., elakovského 6/II, Vysoké Mýto kalkulují s cenou 25,- K s DPH za m3 za odvádní a ištní odpadních vod pro nemovitosti, které jsou napojeny na kanalizaci zakonené istírnou odpadních vod.

- 4 - Dne 07. 12. 2009 :  ZO schválilo Rozpotové opatení . 5/2009. Rozpotovým opatením dojde v souladu s ustanovením §16 zákona . 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech územních rozpot, k pesunu rozpotových prostedk, aniž se zmní celkový objem rozpotu.

 ZO schválilo nabídku firmy Vodovody a kanalizace Vysoké Mýto, s.r.o., elakovského 6/II, Vysoké Mýto na ištní stávající kanalizace ve výši 7.186,- K a nabídku firmy VHOS-KA s.r.o., Nádražní 1309/11, Moravská Tebová na optickou inspekci stávající kanalizace ve výši 6.716,- K. Dvodem ištní a zmonitorování stavu 90 bm kanalizace je budoucí vypouštní nepedištných odpadních vod od nemovitostí do stávající kanalizace, ve které tekly pouze pedištné vody.

 ZO schválilo Dodatek . 1 Smlouvy o dílo na svoz a odstraování komunálního odpadu z odpadových nádob, Dodatek . 7 Smlouvy o dílo na služby spojené s tídním odpadu a Dodatek . 8 Smlouvy o dílo na sbr a odstraování nebezpených složek komunálního odpadu mezi Obcí eské Hemanice a firmou EKOLA eské s.r.o., eské Libchavy 172, eské Libchavy. Ceny zstávají podle roku 2009.

 ZO dle ustanovení §13 zákona . 250/2000 Sb. o rozpotových pravidlech územních rozpot v platném znní schválilo pedložené Rozpotové provizorium na rok 2010 a to do doby schválení rozpotu obce na rok 2010. Bude možné hradit pouze nezbytné provozní výdaje a financovat již realizované schválené investiní akce z pedchozího roku, jejichž zastavení by znamenalo pro obec další zvýšené náklady. O krytí nepedvídatelných výdaj v období rozpotového provizoria, jejichž neuhrazením by Obci eské Hemanice vznikla škoda, rozhodne ZO.

 ZO schválilo píspvek vokální skupin Generace, Ústí nad Orlicí ve výši 3.000,- K za úinkování na Vánoním koncertu.

 ZO jednalo o žádosti eského výboru UNICEF, Praha o finanní píspvek pro podvyživené dti v rzných ástech svta. ZO bude nadále podporovat pouze organizace sdružující osoby s handicapem v nejbližším okolí maximáln v R.

Dne 21. 12. 2009 :  ZO schválilo nabídku firmy Vodovody a kanalizace Vysoké Mýto, s.r.o., elakovského 6/II, Vysoké Mýto na zhotovení kanalizaní pípojky od obecních budov p. 99 a 120 v eských Hemanicích, která vyazuje

- 5 - pvodní septik z provozu a dále schvaluje nabídku na trubní vedení, které bude odvádt srážkové vody z tchto budov pímo do Sloupnického potoka. Celková výše nabídky iní 57.669,- K.

 ZO projednalo žádost Policie R, aby územní pracovník byl pítomen každého zasedání zastupitelstva obce. Vzhledem k 14 denní frekvenci jednání ZO bylo dohodnuto, že nemusí být územní pracovník pítomen a Usnesení z jednání ZO budou pedávány na Policii R do Vysokého Mýta.

 ZO neschválilo nabídku heraldika M. J. V. Pavl, Zlín na vyhotovení aktualizované vektorové podoby obecních symbol za cenu 2.000,- K.

 ZO schválilo Rozpotové opatení . 6/2009. Rozpotovým opatením dojde v souladu s ustanovením §16 zákona . 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech územních rozpot, k pesunu rozpotových prostedk, aniž se zmní celkový objem rozpotu.

 ZO schválilo lenský píspvek obce Mikroregionu Vysokomýtsko pro rok 2010. Výše píspvku iní 13,- K za obana.

 ZO schvaluje, aby píspvková organizace Základní škola a Mateská škola eské Hemanice vedla úetnictví ve zjednodušeném rozsahu, v souladu s § 13a zákona . 563/1991 Sb. a § 9 vyhlášky . 410/2009 Sb.

 ZO vzalo na vdomí Protokoly o výsledcích následných veejnosprávních finanních kontrol za rok 2009 u SDH eské Hemanice, SDH Neteby a MS Bezina eské Hemanice.

 J. Pánek informoval ZO o setkání zástupc Svazku obcí skupinového vodovodu Bohuovice dne 14.12.2009. Pro rok 2010 byla stanovena cena vody 28,40 K/m3 (místní ást Neteby).

 ZO jednalo o nabídkách firem Kolomazník Group spol. s r.o. (plastová okna), Petr Mrázek (bioenzymatické pípravky do odpadních ad), Karcom (samolepky do oken) a rozhodlo se tyto nabídky nevyužít.

Dne 18. 01. 2010 :  ZO schválilo píspvek na innost Fondu ohrožených dtí, Na Poíí 6, Praha a Obanskému sdružení KONTAKT, Smetanova 470, Ústí nad Orlicí a ve stejné výši 500,- K.

 ZO schválilo kalkulaci ceny stoného pro rok 2010. Pi objemu 705 m3 a celkových nákladech 3.000,- K byla stanovena cena 4,- K za m3. Cena

- 6 - je stanovena pro nemovitosti, které jsou napojeny na kanalizaci, která není zakonena OV.  ZO schválilo Plán preventivn výchovné innosti obce eské Hemanice na rok 2010 v oblasti požární ochrany.

 ZO schválilo pedloženou Mandátní smlouvu . 3-2010 mezi Obcí eské Hemanice a firmou JAFIS s.r.o., Moravská 786, Litomyšl související s výkonem investorské inženýrské innosti, technické pomoci a poradenské innosti pro budoucí zámry obce ve výši 350,- K/hod bez DPH.

 ZO schválilo pedloženou Smlouvu o zízení vcného bemene mezi obcí eské Hemanice a spoleností FVE (fotovoltaická elektrárna) Bohuovice s.r.o., Šedivská 838, pro zemní kabelové vedení VN na pozemku KN . 1258/1 v k.ú. eské Hemanice.

 Starosta informoval ZO o tom, že firma EZ Distribuce, a.s. bude na zaátku tohoto roku v eských Hemanicích mnit vrchní vedení za zemní vedení NN. Tato výmna se dotkne i lokality Marcalovi - Jeábkovi, kde je poítáno s uložením vedení veejného osvtlení a rozhlasu do stejného výkopu s vedením NN. Je nutné zhotovit realizaní dokumentaci pro provádní stavby, aby firma, která pro EZ Distribuce, a.s. zhotovuje tuto peložku, mohla podle rozpotu podat nabídku i na naši akci. ZO schválilo zpracování realizaní dokumentace pro provádní stavby na akci „eské Hemanice, rozšíení sít veejného osvtlení“ firmou GTT, a.s., Horátecká 1772/19, Praha ve výši 9.000,- K bez DPH.

 ZO schválilo nabídku firmy PROPLAST, spol. s r.o., Hbitovní 218, Ústí nad Orlicí ve výši 6.371,- K na výrobu 1 ks okna do Hasiské zbrojnice v eských Hemanicích. Jedná se o okno v nové kuchyce (pvodn v knihovn), které nejde otevírat a je ve špatném technickém stavu. V nabídce je i sí proti hmyzu.

 ZO projednalo žádost pí. I. Chlumecké o snížení výše nájmu v místním pohostinství v období topné sezóny. Po návrhu ZO nebudou pro toto zimní období v celkovém nájmu zapoítány nájmy za msíc únor a bezen. ZO povilo starostu k sepsání dodatku k nájemní smlouv. Pro další topnou sezónu o výši nájmu rozhodne ZO do konce íjna 2010. Prominutá ástka je ve výši 8.600,- K.

- 7 -  ZO schválilo zízení 2 pracovních míst veejn prospšných prací v roce 2010 a povuje starostu podat na píslušný úad práce žádost o píspvek na vytvoení pracovních píležitostí v rámci veejn prospšných prací.

 ZO jednalo o kvalit zimní údržby provádné firmou ZOD Zálší. Na další zimní období je poteba vypracovat plán zimní údržby, aby nedocházelo k dalším nedorozumním.

Dne 01. 02. 2010 :  ZO schválilo cenovou nabídku VE – montáže, a.s., Arnošta z Pardubic 2082, Pardubice na akci „eské Hemanice, rozšíení sít veejného osvtlení“ ve výši 99.278,- K. Jedná se o lokalitu Marcalovi (p. 88) - Jeábkovi (p. 38).

 ZO vzalo na vdomí Zprávu ze dne 21.1.2010 o výsledku pezkoumání hospodaení Obce eské Hemanice za rok 2009 s výsledkem „pi pezkoumání hospodaení obce za rok 2009 nebyly zjištny chyby a nedostatky“.

 ZO vzalo na vdomí Smrnici . 1/2010 – Smrnice pro asové rozlišování a Smrnici . 2/2010 – Podrozvaha a evidence pro zpracování pílohy úetní závrky potebné pro úetnictví obce.

 ZO schválilo nabídku firmy GEODET.ka s.r.o., Masarykovo nám. 144, Žamberk ve výši 3.000,- K na zamení veejného osvtlení u hišt ZŠ v eských Hemanicích.

 ZO schválilo nákup 2 ks encyklopedií „PARDUBICKÝ KRAJ“ od firmy PROXIMA Bohemia s.r.o., Masarykovo námstí 134, Rožnov pod Radhoštm ve výši 1.100,- K. V publikaci je prezentována obec a budou pedány do ZŠ a knihovny.

Dne 15. 02. 2010 :  ZO schválilo celoroní hospodaení Obce eské Hemanice a Závrený úet obce vetn zprávy o výsledku hospodaení obce za rok 2009 bez výhrad. Závrený úet obce je na stránce 16.

 ZO schválilo výsledek hospodáské innosti za rok 2009. Ztráta ve výši 114.669,66 K bude kryta z výnosu hospodáské innosti z minulých let.

 ZO schválilo návrh Rozpotu obce pro rok 2010 v paragrafovém znní a k vyvšení na úední desce.

- 8 -  ZO schválilo vyútování náklad na tlocvinu za rok 2008 ve výši 37.787,19 K. Obec hradí 65% - 24.562,19 K a TJ Sokol eské Hemanice uhradí 35% - 13.225,- K.

 ZO se seznámilo se skuteností stoného v roce 2009 v obci eské Hemanice. Píjmy inily 23.655,- K a výdaje inily 103.723,- K. Celkov stoné bylo ve ztrát 80.068,- K, což bylo pedevším dáno ištním a optickou inspekcí stávající kanalizace. Dvodem ištní a zmonitorování stavu bylo vypouštní nepedištných odpadních vod od nemovitostí do stávající kanalizace, ve které tekly pouze vody pedištné.

 ZO schválilo nabídku firmy Ing. Vít Posel, Dukelská 926, Litomyšl na pravidelnou revizi elektrického zaízení a spotebi v objektech obce podle normy SN 33 1500 v celkové výši 62.403,- K vetn DPH.

 ZO schválilo finanní píspvek 8.624,- K pro Mstskou knihovnu Ústí nad Orlicí. Roní píspvek slouží k spolufinancování knižního fondu Mstské knihovny s možností využití knih v místní knihovn eské Hemanice.

 ZO schválilo Plán kulturních akcí v obci na rok 2010, který je uveden na stránce 28.

 ZO schválilo aktualizaci majetkové a provozní evidence kanalizace za rok 2009 firmou OHGS s.r.o., 17. listopadu 1020, Ústí nad Orlicí v cenové výši 3.600,- K vetn DPH.

 ZO schválilo podání žádosti o podporu z programu pée o krajinu v roce 2010 z Ministerstva životního prostedí na výsadbu doprovodné zelen podél místní komunikace k evangelickému hbitovu v k.ú. eské Hemanice.

 Zastupitelé obce Vás zvou na jednání ZO, které se bude konat v pondlí 30. 03. 2010 od 19 hodin v místním pohostinství. Návrh programu : 1. Schválení programu, 2. Zpráva o innosti ZO od jednání ze dne 19.10.09 (P.Eliáš), 3. Informace ke kanalizaci a OV (Ing.F.Zima), 4. Informace o innosti Farního spoleenství sv. Jakuba Staršího (MVDr. J.Cacek), 5. Informace o MŠ eské Hemanice (M.Flídrová), 6. Rzné, 7. Závr.

Program je pouze informativní. Bude upesnn a zveejnn na úední desce a místním rozhlasem. - pe - - 9 - Dle plánu preventivn výchovné innosti na úseku požární ochrany pro rok 2010 obec zveejuje v Hemánku 1/2010 následující lánek:

HOENÍ, HAŠENÍ, RUNÍ HASICÍ PÍSTROJE

Je to jednoduché – tísky na podpal máme pipraveny, dti pinesly z devníku zásobu bezových polen a nám staí jen piložit hoící zápalku ke starým novinám. Za chvíli budou v krbu vesele tanit ervené plamínky a pokojem se rozlije píjemné teplo. A protože do zaátku oblíbeného televizního programu zbývá nkolik minut, posadíme se do kesla a možná nás napadne myšlenka, co to hoení vlastn je a za jakých podmínek k nmu dochází. Pokusíme se vám tedy na ni odpovdt v následujících ádkách.

Vezmeme si na pomoc uebnici chemie a tam najdeme tuto definici: Hoení je fyzikáln – chemická reakce, pi které se látka, zahátá na svoji zápalnou teplotu, sluuje s kyslíkem za silného vývoje tepla, svtla a zplodin hoení.

Definice nám napovídá, že proces hoení vyžaduje ti dležité faktory. Prvním je bezesporu holavá látka. Výbr je opravdu rozmanitý ve všech skupenstvích hmoty: nap. holavé kapaliny jako je benzín nebo líh, pevné holavé hmoty jako jsou devo, papír a textil nebo plynné látky což je zemní plyn nebo propan-butan. Druhý faktor – kyslík, obsahuje vzduch kolem nás, pro speciální úely se uchovává istý kyslík v tlakových lahvích a jako okysliovadlo postaí v nkterých pípadech i kyslík vázaný v chemických sloueninách. A jestliže se nám sejdou holavina s kyslíkem, což vzhledem k prostedí, v nmž žijeme, je stav tém neustálý, postaí pidat ješt zápalný zdroj a ohe je tady. Zápalným zdrojem nemusí být jenom otevený plamen, stejn dobe dokáže zapálit i žhnoucí uhlík, nedopalek cigarety, jiskry odletující od brusky nebo jiskení mezi kontakty vypínae i atmosférický výboj – blesk.

Jestliže odstraníme nkterou z uvedených složek, nemže proces hoení probíhat. Víme tedy, že budeme-li nkdy hasit, nebudeme dlat nic jiného, než bránit pístupu vzduchu, ochlazovat hoící látky nebo je zcela odstraovat. V praxi to znamená napíklad vypnout neprodlen pívod plynu, pokrýt hoící materiály pnou nebo teba ochladit rozpálené devo vodou.

Ke zdolání malého požáru nám postaí bžné hasební prostedky – tlumie, houn, vdro vody a podobn. Pi hašení vodou je však nezbytné mít na mysli, že pokud se jedná o požár elektrického zaízení nebo je - 10 - elektrické zaízení bez píslušného krytí v blízkosti místa požáru, musíme nejprve vypnout elektrický proud. Podstatn úinnjší jsou runí hasicí pístroje, u nichž je ovšem nutno pamatovat na omezené asové psobení a použít vhodný typ. Jak se mní technika a technologie i hasební látky doznaly za poslední léta zmny a pedevším se zvýšila jejich hasební schopnost.

K bžným hasicím pístrojm patí vodní a pnový, zde si musíme také dát pozor a nepoužívat je pro hašení elektrického zaízení pod proudem. Na elektriku je vhodný snhový hasicí pístroj a v dnešní dob snad nejrozšíenjší práškový hasicí pístroj. Prášek jako hasivo je snad neuniverzálnjší a lze ho použít v domácnosti, zamstnání, pomže nám uhasit i osobní automobil. V poslední dob se i u nás objevila nová hasiva, napíklad Pyrocool. Oblíbený v domácnostech se stal zejména hasicí sprej této firmy a to pro svj vysoký hasební úinek a škálu jeho použití.

Po použití hasicí pístroj necháme co nejdíve naplnit u odborné firmy nebo jej nahradíme novým pístrojem. Pipomeme si ješt, že pouze udržované (pravideln 1 x ron kontrolované) a na vhodném míst umístné pístroje nám pi hašení pípadného požáru mohou být dobrými pomocníky.

Co íci závrem? Neekáme, že se z vás po petení tohoto zamyšlení stanou ostílení bojovníci s požáry všeho druhu. Chtli jsme vás seznámit práv s tím, co je teba vdt, aby mohl každý pomoci pi záchran nejen svého vlastnictví. Ohe v krbu i ohe na steše je jeden a tentýž a je pouze na nás, pedstaví-li se jako dobrý sluha nebo zlý pán.

-pe-

  Vážení tenái, na dalších stránkách máte možnost se seznámit s Požárním ádem obce eské Hemanice z poátku roku 1934, který se podailo objevit v historických dokumentech obce. Zárove touto cestou dkuji Alence Kuerové, která jej doslovn pepsala a pipravila ke zveejnní v Hemánku. Originál je uložen na Obecním úad.

-jr-

- 11 - Požární ád

politické obce eských Hemanic.

Dlouholetými zkušenostmi bylo seznáno, že v pípad vypuknutí požáru pijde mnoho lidí na místo neštstí, ale z tch jen malý poet pomáhá pi hašení a vtšina zstává pouhými diváky. Dále byla pozorována liknavost, ba neochota pi pjování potah ku dovážení potebné vody a k odvezení stíkaky do cizí obce. Aby každý oban znal své povinnosti pi požáru, usneslo se obecní zastupitelstvo a sbor dobrovolných hasi vydati pro naši obec tento upravený požární ád, dle nhož pi požáru bude se postupovati.

l. 1. Vykonávati policii (dozor) pi ohni písluší obecnímu starostovi, náelníku spolku hasiského a dvma požárním dozorcm, jmenovaným na dobu tí rok obecním pedstavenstvem po dohod s výborem sboru dobrovolných hasi. l. 2. Dozorcm požárním písluší dle zák. zem. ze dne 25. kvtna 1876 - § 3. a) konati prohlídku nejmén jednou v roce spolen se leny spolku hasiského ve všech staveních obce, zda se istí bedliv komíny a jsou-li pípravy hasicí v dobrém stavu. Výsledky prohlídky butež sepsány a odevzdány pedsedou dozorc obecnímu starostovi. b) Dohlížeti, zda ponocný vykovává ádn své povinnosti. c) Dostaviti se k požáru v obci. d) Vésti dozor, zda všude jsou ádné píjezdy pro stíkaku k vod. e) Uriti, kdo má dáti potah ku stíkace, aby potahy byly stídány. Poad potah je vyvšen v hasiském skladišti. Poskytnuté potahy jsou obcí pojištny a placeny. f) Vybízeti obanstvo, aby pomáhalo hasim pi pracích požárních, ustanovovati hlídae pi ohni k ochran majetku a p. g) Vésti dohled, zda požární ád jest ádn plnn. Každý požární dozorce jest povinen toho, kdo by se dle tohoto ádu nezachoval, oznámiti obecnímu pedstavenstvu, aby toto vyšetilo píinu a urilo popípad trest. Dozorci požární zvolí si ze svého stedu jednoho, který v as poteby ostatní ke schzi svolává a má vrchní dozor pi všech jejich pracích. Pi ohni mají ervené pásky na rukáv. l. 3. Každý oban, který v domácnosti nebo jinde zpozoruje požár nebo jeho nebezpeí, jest povinen uiniti poplach, majitele i sousedstvo o tom uvdomiti, starostu, náelníka i trubae spolku hasiského, jichž

- 12 - obydlí je oznaeno tabulkou „zde se hlásí požár“, upozorniti. Zatajení požáru tresce se podle zákona co nejpísnji. l. 4. Každý oban zdjší obce jest povinen bezplatn pi hašení ohn pomáhati, pokud není jeho majetek ohrožen. Majitelé potah jsou povinni propjovati svj potah ku dovážení potebné vody, zárov pak každý má propjiti potebné nádoby a náiní ku hašení; živnosti, které jsou pronajaty, nevyjímají se z této povinnosti a tm pak uruje se za povinný potah paušál, který stanoví obecní rada. Z každého ísla musí se dostaviti k požáru nejmén jedna osoba k pomocným pracím. Nedostaví-li se, pokutuje viníka obecní rada od 10 K do 50 K. l. 5. Znamení na poplach dje se troubením; krom toho má však každý jakýmkoliv zpsobem dáti znamení poplašné. l.6. Každé íslo budiž bezpodmínen opateno nejmén jedním, pípadn více dostaten dlouhými žebíky k osazení stechy; žebíky butež umístny na vhodném, lehce pístupném míst. Pi mkké krytin budiž stavení opateno plácakou na dlouhé tyi. l.7. V nutných pípadech z naízení starosty, náelníka nebo dozorc požárních lze i proti vli vlastníkov probourati zdi, strhati stechu atd. l. 8. Z naízení starostova, náelníka nebo dozorc požárních lze vždy pidržeti zpsobilé osoby pi požáru, dokud tento není zcela uhašen. l.9. Rozkaz obecního starosty, náelníka hasi nebo dozorc požárních povinen jest každý bez odmluvy poslechnouti. l.10. Veškeí právní majitelé vody povinni jsou poskytnouti tuto k volnému upotebení pi hašení. l.11. Vkolní majitelé jsou povinni poskytnouti volný prchod, aby se mohlo pi chránní staveb voln projíždti nebo procházeti. l.12. Obané bydlící blíže požáru, u nichž jsou stíkaky berlovky a trhací háky, musí to pinésti k ohni. l.13. Dti do 14 let nesmí býti pipuštny k požáru pod zodpovdností a trestem rodi. l.14. Pi prohlídce jest požadovati pojistný list, zdali jest majitel domu pojištn proti ohni. l.15. Choromyslné, nemocné osoby a dti nesmí býti nikdy bez dohledu ponechány; zápalky (sirky) a jiné holavé látky musí býti na bezpeném a ukrytém míst schovány pod zodpovdností hlavy domácnosti. l.16. Majitelé ohnm ohrožených stavení jsou povinni pi vypuknutí požáru vikýe do stech, okna v lomenicích a podobné otvory, jimiž - 13 - by ohe nepozorovan mohl vniknouti, ádn zahraditi. Z téže piiny butež porouchané stechy ihned opraveny a prasklé tašky vymnny. l.17. Hoí-li v nkteré z vedlejších obcí, jsou veškeí majetníci koní, na nichž je v poadu dovážení stíkaky ada, povinni oekávati stíkaku na míst k tomu píhodném. l.18. Nedovoluje se, aby domácí s louí, prostou svíkou nebo špatn opatenou svítilnou chodili do stájí, stodol, seník a chlév, nebo v tchto místech kouili. Ve svítilnách nesmí se užívati lamp petrolejových bez šroub na knot. Dále budiž dbáno, aby se díví nebo jiné holavé látky u komín neskládaly, jakož i aby komíny a kamna asto a ádn byly ištny. Stohy butež ve vzdálenosti 200 m od stavení. Sláma nebudiž nikde po stavení roztroušena. Po mlácení nesmí býti sláma ponechána pes noc u stodoly a budiž vždy ádn kolem stodoly a stavení shrabána. Popel a saze mohou se ukládati jedin do sklepa nebo ihned rozházeti na pole, nikoliv však kolem stavení nebo do hnoje. l.19. Pi vypuknutí požáru smí na elektrickém vedení a pístrojích vykonávati nutné práce jen odborník k tomu urený. Není-li pítomen, smí podnikati tyto výkony jen len hasiského sboru, který je k tomu uren. Nedotýkejte se elektrického vedení, neopírejte o n žebíky a nezasahujte do nho tyemi, háky atd. Nestíkejte vodu na elektrické vedení, na motory, vypínae, pojistky a rozváde. Bude-li pi požáru teba vypnouti uritou ást vedení (sít), uiní tak odborník nebo k tomu ustanovený len sboru. Dle poteby vypnou se pojistky na sloupech, které budou oznaeny ervenou šipkou, po obou stranách požáru. l.20. Aby stíkaka mohla býti vždy umístna v nejbližší vzdálenosti od požáru, jsou upraveny sjezdy a místa ku postavení stíkaky. Místa tato jakož i píjezdy k nim nesmí býti nijakým zpsobem zahrazena nebo stromky osázena. l.21. Motorovou stíkaku v chod uvádti (zvlášt v kln na sucho) smí jenom k tomu ustanovení lenové sboru hasiského. l.22. Nedodržení tchto ustanovení, zvlášt stalo-li by se tak zúmysln, trestáno bude dle platných zákon a naízení. Konen uvádí se na pam, aby hospodái opatovali svá stavení dle možnosti tvrdou krytbou a dbali sami o zachování tohoto ádu, aby nebylo potebí stálého upozorování a donucování.

- 14 - Pi prohlídce stavení jest každý povinen prokázati se dozorci požárnímu tímto ádem. V pípad ztracení jeho pihlásí se o nový u obecního starosty.

ád tento schválen obecním zastupitelstvem dne 6. února 1934.

Václav Šváb, starosta

Fotokopie obalu Požárního ádu, který byl v každém stavení

- 15 - Závrený úet OBCE ESKÉ HEMANICE za rok 2009

(§ 17 zákona . 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech územních rozpot, ve znní platných pedpis)

1) Údaje o plnní píjm a výdaj za rok 2009 (údaje jsou v tis. K) % plnní k Schválený Rozpotová Upravený Plnní k upravenému rozpoet opatení rozpoet 31.12.2009 k rozpotu Tída 1 - Daové píjmy 4 725 12 4 737 4 743 100 Tída 2 - Nedaové píjmy 68 187 255 279 109 Tída 3 - Kapitálové píjmy 78 167 245 245 100 Tída 4 - Pijaté dotace 15 717 806 16 523 16 518 100 Píjmy celkem po konsolidaci 20 588 1 172 21 760 21 785 100 Tída 5- Bžné výdaje 3 788 1 315 5 103 4 819 94 Tída 6 - Kapitálové výdaje 24 079 357 24 436 23 760 97 Výdaje celkem po konsolidaci 27 867 1 672 29 539 28 579 97 Saldo: Píjmy - výdaje - 7279 - 500 -7 779 -6 794 87 Tída 8 - financování 7 279 500 7 779 6 794 87 Pijaté úvry a pjky 4 500 500 5 000 5 000 100 Splátky úvr 0 0 0 0 0 Fond rezerv 0 0 0 0 0 Fond sociální 0 0 0 0 0 Prostedky minulých let 2 779 0 2 779 1 794 65 Financování celkem 7 279 500 7 779 6 794 87 Pebytek ( - ), ztráta ( + ) - -

Údaje o plnní rozpotu píjm, výdaj a o dalších finanních operacích v plném lenní podle rozpotové skladby jsou obsaženy v píloze . 1 a 2 a jsou k nahlédnutí na obecním úad u paní úetní (výkaz FIN 2-12, rozbor erpání píjm a výdaj).

2) Hospodáská innost obce

Obec vede hospodáskou innost na tyto výnosy a související náklady:

 Pronájmy byt a nebytových prostor, pozemk  Lesní hospodáství  Spoleenský sál - 16 -  Kanalizace  Pohostinství

Hospodáský výsledek hospodáské innosti k 31.12.2009 inil: ztráta 114,6 tis. K

3) Stav úelových fond a finanních aktiv Obec netvoí úelové fondy.

4) Hospodaení píspvkových organizací zízených obcí:

Základní škola a Mateská škola eské Hemanice - výsledek hospodaení inil: 0

Roní úetní závrka zizované píspvkové organizace vetn všech zákonem pedepsaných výkaz je založena na obecním úad u paní úetní.

5a) Vyútování finanních vztah ke státnímu rozpotu a ostatním rozpotm veejné úrovn

Dotace do rozpotu obce za rok 2009 inily celkem 16,3 mil. K. Rozpis pijatých dotací a jejich erpání v prbhu roku 2009 je zpracován v tabulce. Dotace byly ádn vyútovány.

poskyt. úel ÚZ položka pidleno erpáno % Aktivní politika MPSV zamstnan. 13234 4116 349 591,00 349 591,00 100 MZ Kanalizace a OV 29784 4216 10 496 000,00 10 496 000,00 100 Reg.R Revitalizace CVA 85505 4223 4 305 859,92 4 305 859,92 100 Reg.R Revitalizace CVA 85501 4223 379 928,82 379 928,82 100 MF Volby do EP 98348 4111 16 500,00 16 500,00 100 MF Volby do PS PR 98071 4111 1 918,00 1 918,00 100 Czech POINT MV upgr. 14 008 4116 49 142,00 49 142,00 100 Výsadba doprov. MŽP zelen 15 091 4116 245 221,00 245 221,00 100 Souh. dotaní MF vztah 4112 78 500,00 78 500,00 100 Par.K Kanalizace a OV 4222 295 000,00 295 000,00 100 Par.K POV – chodníky 4222 100 000,00 100 000,00 100 CELKEM 16 317 660,74 16 317 660,74 100

- 17 - 6b) Vyútování finanních vztah k píjemcm podpory z rozpotu obce

Výše podpory SDH eské Hemanice 8 000,00 SDH Neteby 8 000,00 MS Bezina 1 000,00 Celkem 17 000,00

7) Zpráva o výsledku pezkoumání hospodaení Obce eské Hemanice za rok 2009

Pezkoumání hospodaení provedla pracovní skupina Krajského úadu Pardubického kraje. Pezkoumání hospodaení bylo provedeno v souladu se zákonem . 420/2004 Sb., o pezkoumávání hospodaení územních samosprávných celk a dobrovolných svazk obcí v termínu 14.9.2009 (dílí pezkum) a 21.1.2010 (závrené práce, zpracování zprávy).

Závr zprávy: pi pezkoumání hospodaení obce eské Hemanice za rok 2009 nebyly zjištny chyby a nedostatky. Plné znní zprávy o provedeném pezkoumání hospodaení obce za rok 2009 je k nahlédnutí u starosty obce.

V eských Hemanicích 29.1.2010

Pedkládá: úetní obce

Návrh na usnesení:

„Zastupitelstvo obce schvaluje celoroní hospodaení obce a závrený úet obce za rok 2009 vetn zprávy o výsledku pezkoumání hospodaení obce za rok 2009 bez výhrad.

SCHVÁLENO ZASTUPITELSTVEM OBCE DNE 15.2.2010

- 18 -

Tisková zpráva 1.2.2010

Informace o postupu prací na Úprav územního plánu obce eské Hemanice podle § 188 odst. 1) zákona .183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu financovaného z fond Evropské unie a Ministerstva pro místní rozvoj. Na základ smlouvy o dílo pedal dne 22.1.2010 Ing. arch. Petr Kulda Návrh územního plánu eské Hemanice starostovi Pavlu Eliášovi. Dne 27.1.2010 starosta pedal Návrh ÚP „poizovateli“ odboru územního plánování a regionálního rozvoje MÚ Vysoké Mýto. Poizovatel tak jak ukládá zákon . 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu Návrh ÚP projedná s dotenými orgány státní správy ped jeho vydáním zastupitelstvem obce. Do této doby je stávající územní plán obce platný. Pavel Eliáš starosta obce

www.strukturalni-fondy.cz/iop

Zpráviky ze školy a školiky

Mateská škola Prosinec - dti z MŠ potšily své rodie vánoním pedstavením plném básniek a písniek. Odmnou za jejich píli jim byl nejen potlesk, ale i vánoní nadílka pod stromekem. Leden - navštívilo nás divadlo s pohádkou „Snhová královna“. Pedstavení bylo odmnou i pro žáky ZŠ a spolen s rodii se pišly podívat i dti, které do naší MŠ nastoupí v následujícím roce. Budoucí školáci navštívili ZŠ a plnili úkoly pipravené žáky 1a 2 tídy. Únor - závrenou zkouškou a „ Mokrým vysvdením“ ukonily dti plavecký výcvik v krytém bazén ve Vysokém Mýt.

- 19 - Rádi bychom touto cestou upozornili rodie budoucích žák MŠ na zápis pro školní rok 2010/2011. Termín:19.4 - 23.4.2010 7-11hod., 26 - 30.4.2010 10.30-15hod.

Školní družina Prosinec - celodružinová soutž - „Stavíme kostky na sebe“ poadí - 1. Volf, 2. Dokal, 3.Benešová Leden - dti si vyrobily kalendá na rok 2010 -turnaj v „love nezlob se“ poadí - 1. Pánek Jan, 2. Jirsáková, 3. Slavíková Únor - „ Mj oblíbený pohádkový hrdina“ Po celý msíc mohly dti za pomoci rodi a prarodi vyrábt oblíbené postaviky. Patí mezi n Rákosníek, Ferda mravenec, Kemílek a Vochomrka, Pipi dlouhá punocha, Krteek, Dešová víla a další. Moc dkujeme za trplivost a pomoc svým ratolestem.

Základní škola Leden - stejn jako loni vystoupili žáci naší ZŠ v Domov pro seniory ve Sloupnici. Obyvatelm domova udlali radost nejen pásmem s vánoní a zimní tematikou, ale i drobnými dáreky. Za to dostali sladkou odmnu. Únor - zápisu do 1. tídy se zúastnilo 5 pedškolák Jiík Balcar, Anika Bednáová, Vilík Ondi, Natálka Slavíková, Ráa Voleský. Pohádkové téma „Perníková chaloupka“ je provázelo pi všech innostech ( veršovaná pohádka v podání žák ZŠ, úkoly na stanovištích). Vyvrcholením plaveckého výcviku nebylo pouze „Mokré vysvdení“, ale i plavecké závody, kterých se zúastnili žáci z eských Hemanic, Tisové a Zálší. Celkovým vítzem se stal Jakub Volf, z dvat se nejlépe umístila Andrea Voleská. Projektový den zaal prohlídkou oddlení pro dtské tenáe v Mstské knihovn ve Vysokém Mýt. Téma „Pro písai neopisují knihy“ paní Ludmily Ludvíkové nás seznámilo s djinami písma a knihy a s prostedím pjovny. Pi exkurzi v Knihaství u paní Romany Pilnákové jsme shlédli ukázku opravy knih a vázání asopis. Na závr projektového dne jsme navštívili výstavu v Regionálním muzeu ve Vysokém Mýt „ Stromy jako domy“ provázenou velkým množstvím praktických ukázek. Rádi bychom Vás tímto pozvali na tradiní vystoupení ke Dni matek, které probhne ve tvrtek 6.kvtna 2010.

kolektiv MŠ a ZŠ

- 20 - Zpráviky od hasi

V nedli 14.2.2010 se na místním sále uskutenil tradiní dtský karneval. Kdo pišel neprohloupil, protože opt se bylo na co dívat. Dti se pedvedly v nádherných kostýmech a probhlo i tradiní vyhlašování nejhezích masek. Dti si také mohly zasoutžit, zatancovat i vyhrát nco v bohaté tombole. Do soutží byli tentokráte zapojeni i rodie a pedvedli, že i v nich je stále soutžní duch. Podkování patí všem poadatelm, panu Flegrovi, který se postaral o hudbu, a také našim ženám, které napekly výborné zákusky ke kávice i aji.

- 21 - Výbor SDH Vás všechny zve na letošní okrskovou hasiskou soutž, která probhne v sobotu 15. kvtna na místním hišti a v nedli zve všechny na oslavu 125 let hasi.

Tradiní oslava svátku svatého Floriána se uskutení v pátek 4. ervna v hasiárn. Urit pijte ochutnat tradiní Hudekovy bramboráky, popít piveko a možná si i zazpívat pi kytae.

Na všechny akce Vás zve výbor SDH v ele s novým starostou panem Tomášem Jeábkem.

-jk-

NETEBSKÉ ÁDKY

Malé ohlédnutí za loským prosincem

Netradiní Mikuláš

Na zaátku msíce, jak se zde již stalo tradicí, k nám zavítali Mikuláš s andlem a erti. I když dti odrstají, stále je koho strašit. A kdyby se snad dtem zdálo trapné, že na n mají pijít erti, udlejme to tak, jak to vymysleli jedni naši nejmenovaní „chalupái“. Jejich dcera navštvující 5.roník ZŠ, se cítila „velká“ na erty, tak se s rodii domluvila a vymnila si nimi role. Šla erty pivítat a vedla je do kuchyn, kde sedli ruku v ruce choulící se rodie. Tatínek ekl vzorn básniku, maminka se jen culila a jelikož trošiku zlobila, musela slíbit, že bude celý píští rok hodná. Na požádání nesmle podrbala jednoho z ert na zádech. Za odmnu dostali rodie sladkou nadílku. Mikuláš s andlem a erty si pipili s dcerou na zdraví (ta samozejm jen symbolicky) a odešli o dm dál. SDH Neteby pispl na sladké nadílky. A tentokrát erti a jejich pomocný personál nachystali pro dti ponožky s uhlím a brambory ze samotného pekla.

- 22 - Silvestr 2009

V podveer jsme vyrazili v hojném potu na ohostroj do Hemanic. Opt nás uchvátil jak kouzelnými svtýlky, tak krásnou hudbou. Na zpátení cest jsme sice ádn promokli, ale stálo to za to. Tímto Vám za všechny „Netebáky“ dkuji za krásný zážitek a tšíme se na ten letošní.

Zaal rok 2010

Bílá zima

Loské svátky byli sice na blát, ale paní zima nám vše vynahradila již zaátkem ledna. Snžilo a mrzlo. Milovníci snhu se radovali, idii na tom byli he. Nejvtší radost mly ale dti, protože mohly jak sákovat na „Habrech“, tak i bruslit na „Netebáku“. S radostí se pidali i rodie, respektive tatínkové, kteí si to s nimi rozdali v hokejovém utkání. Alespo se doma nenudili. A ti zbývající z naší vísky mli také o zábavu postaráno, když tu bílou masu i nkolikrát za den odklízeli a odklízeli … Ples SDH

13.2.2010 jsme poádali na sále v .H. ples hasi. K tanci nám hrála naše známá skupina Vepo-Knedlo-Zelo a opt nás nezklamala svými repertoárem. Chcete-li se podívat na foteky z plesu, mrknte na stránky skupiny www.veproknedlozelo.cz.

- 23 - Myslím, že se nám ples vydail, snad jen mi dovolte malou omluvu ohledn tomboly. Na nkteré z Vás již nevyšly losy, ale vte, los jsme prodali takové množství, jako v letech minulých. Sami jsme byli zaskoeni, jak nám losy pod rukama ubývají. Pravdpodobn to vzniklo tím, že losy byly ihned výherní a nemuseli jste ekat na slosování, (s výjimkou hlavních cen). Pi píprav tomboly jsme ani nedoufali, že tak snadno a rychle prodáme všechny pipravené losy a spíše jsme se pipravovali na variantu, jak prodat zbylé losy. Tak jen doufám, že nikoho z Vás to neodradilo, že jste se pkn pobavili a tšíme se za dva roky nashledanou.

Vzpomínka

Jak už to na tom našem svt chodívá, smrt patí k životu a nám nezbývá nic jiného, než se s ní smíit. Bohužel do naší vísky pišla dvakrát v krátké chvíli. Na sklonku roku 30.12.2009 nás navždy opustila po dlouhé nemoci naše drahá sousedka paní Emílie Švecová. I když její život byla samá práce, stále se usmívala. A bohužel i nový rok nezaal píliš radostn, když nás 20.1.2010 tém neekan navždy opustil náš drahý soused pan Luboš Schejbal. Nemohu opomenout motto, které vystihlo jeho nepíliš dlouhý život:

„Osud uril a já musím opustit vše, co jsem ml rád. I ten kousek lesa s cestou, jež byla mým jediným potšením. …A odcházím tam, odkud není návratu.“

Autobusová zastávka

Dovolte mi, abych se krátce zmínila o naší „ekárn“. Po ervnové vichici v r.2008, kdy ji zdemoloval padlý strom, nám ji za finanní podpory OZ zrekonstruoval p. L.Glesner z Neteby. Dostala novou stechu, okna a barevný kabát.

- 24 - Nebyla to laciná investice a bohužel ani ne po roce jsou uvnit ekárny známky toho, jak se nkteí obané neumjí chovat. Na zdech jsou viditelné rzné mouhy, pravdpodobn od bot a jízdních kol. Vím, že tu nepobývají jen obané z naší vesnice . Ale hlavn bych se chtla obrátit na dti a mládež od nás a z okolí. Pokud se zde scházíte, chovejte se slušn a nenite úsilí druhých. Tímto Vás neobviuji. Jen Vás prosím, když sami nkoho uvidíte, jak nií náš veejný majetek, nenechte si to pro sebe a oznamte to dosplým. Vím, že i vy chcete mít kolem sebe píjemné a neponiené prostedí.

Pozvánka

Nejprve mi dovolte pipomenout že, 5.4.2010 budou Velikonoce.Tak bych chtla apelovat na netebské pány, nestyte se a pijte na koledu, pro malované vajíko. Njak Vás ubývá.

30.4.2010 budeme již tradin na hišti „pálit arodjnice“, tak si opeeme páreky a ním dobrým to pak zapijeme.

Ale pánové, takhle ale ne...

Následn 1.5.2010 všem mužm pipomínám, nezapomete políbit své ženy pod rozkvetlou tešní, abychom Vám neuschly. Netebskem doporuuji krásnou teše u soused Dokal st. Její vtve pesahují pes plot, tak se

- 25 - nemusíte bát, že Vás nabádám lézt na cizí pozemek. To ne. Snad mi jen dovolte malou poznámku, uvidíte-li frontu, zaate se, vykejte, vyplatí se Vám to. Možná bude nejlepší, odbhnout si po plnoci z arodjnic.

V ervnu uspoádáme dtský den. Tak máte-li nové nápady na oslavu dne našich dtí, jsou vítány.

Peji Vám jaro plné sluníka a píjemné prožití velikononích svátk.

- do -

Solidarita

Filozofové dnešní doby se shodují pi pohledu na evropskou civilizaci v názoru, že jednou z výjimených a zárove základních vlastností života starého kontinentu byla solidarita. Schopnost podílet se na tvorb podmínek zajišujících základní životní poteby každého obana.

Každá doba picházela s ním novým. Ve stedovku byly budovány špitály a sirotince, v dobách pozdjších školy, emeslná centra, internáty, každá obec mla stavení pro ty nejpotebnjší. Poslední století využívá zákonných norem ve form sociálního a zdravotního pojištní, nejrznjších sociálních center pro všechny vkové skupiny oban, až po charitativní a dobroinné spolky.

I pes nepeberné množství takovýchto služeb, stále se setkáváme s lidmi, potebujícími pomoc. Také nejrznjší letáky, dopisy a panely nás na každém kroku vybízejí k pomoci potebným. Mnohé posoudíme jako nepotebné, jinde chybí dvra v úelné využití získaných prostedk. Nkteré výzvy jsou nezpochybnitelné!

V naší obci se konaly v prvních týdnech letošního roku dv sbírky s rzným urením. První byla Sbírka tíkrálová, jejíž tradici se letos podailo obnovit i u nás. Malí koledníci v typických kostýmech picházeli do našich domov s páním „...štstí, zdraví, dlouhá léta...“ a pinášeli pinejmenším radost a snad i nadji. I když se jim nepodailo navštívit zdaleka všechna stavení obce, pece odeslali na fond sbírky 5.410 K, které budou rozdleny na domov senior a mateské centrum v našem regionu. Snad se v píštím roce

- 26 - podaí pinést tíkrálovou nadji do všech obydlí a podpoit ty, kteí si sami pomoci nemohou.

letošní Kašpar, Melichar a Baltazar

Druhé charitativní sbírce pedcházelo niivé zemtesení na Haiti. eská charita prostednictvím farního spoleenství naší obce bezprostedn nato získala do celonárodního fondu 14.990,- K. Potšitelné je, že o pispní se zajímali i ostatní obyvatelé naší obce.

Lidská solidarita je zvláštní fenomén. I pes hospodáskou krizi, má lovk njak uvnit sebe nastaven „maják pomoci v nouzi“. Važme si toho, že žijeme v solidární spolenosti. jc, mc

- 27 - KULTURNÍ KOMISE

PLÁN KULTURNÍCH AKCÍ NA ROK 2010

Duben : sobota 17.4. od 14. do 19. hod. a nedle 18.4. od 10. do 16. hod. Výstava modeláské techniky - Obec eské Hemanice, Spolek leteckých modelá Litomyšl a RCTeam Vysoké Mýto

pátek 30.4. od 19. hod.Pálení arodjnic - TJ SOKOL eské Hemanice pátek 30.4. od 19. hod. Pálení arodjnic - SDH Neteby

Kvten : sobota 1.5. od 20. hod. Modrý bál - Obanské sdružení PONTES tvrtek 6.5. od 16. hod. DEN MATEK - ZŠ a Obec eské Hemanice nedle 9.5. od 10. hod. Vítání obánk - Obec eské Hemanice sobota 15.5. od 13. hod. okrsková soutž - SDH eské Hemanice nedle 16.5. od 14. hod. 125 let SDH eské Hemanice

erven : pátek 4.6. od 19. hod. Oslava sv. Floriána - SDH eské Hemanice sobota 5.6. od 13. hod. Dtský den - SDH Neteby sobota ? .6. od 13. hod. Dtský den - TJ SOKOL eské Hemanice

ervenec : sobota 24.7. od 13. hod. Fotbalový pou ový turnaj stará garda TJ SOKOL eské Hemanice sobota 25.7. od 13. hod. Fotbalový pou ový turnaj muži TJ SOKOL eské Hemanice

Srpen : sobota 28.8. od 19. hod. - Ukonení prázdnin – SDH Neteby

Záí : sobota 4.9. od 18. hod. - Opékání krt – SDH eské Hemanice sobota ? .9. od 19. hod. - Posvícení – SDH Neteby

íjen :

Listopad : sobota ? .11. od 20 hod. - Hasiský ples, SDH eské Hemanice - 28 - Prosinec : tvrtek ?. 12. od 16 hod. - Vánoní jarmark ZŠ eské Hemanice

?? . 12. od 19 hod. - VÁNONÍ KONCERT Obec eské Hemanice

pátek 31.12. od 18 hod. - OHOSTROJ Obec eské Hemanice

Nkteré akce nemají v souasné dob ješt konkrétní datum konání. Jakmile je budou poadatelé znát, budou postupn oznámeny.

Informace k pipravované výstav modeláské techniky

V souasné dob jsou dolaovány poslední detaily této akce. Oproti losku dozná menších zmn. Jsou pislíbena železniní kolejišt, která celá ada z Vás minule postrádala. Autodráha dozná mírného zvtšení a pokud to dovolí poasí, tak po celou dobu výstavy budou probíhat v asových intervalech jednotlivé ukázky rzných model letadýlek a autíek nad, nebo na pilehlých prostranstvích. Na sobotní podveer je pipravována beseda do zasedací místnosti v Pohostinství se synem p. Josefa Koukala, rodáka z Luže, který za II. svtové války létal v Anglii. Celá beseda bude doprovázena promítáním rzných fotografií a dokument. Poslední novinka pro letošní rok je situována do pedsálí. Tady asi nastanou nejvtší problémy pro rodie, nebo zde by ml být umístn prodejní stánek. Po celou dobu výstavy bude mít možnost se oberstvit v místním Pohostinství. Tímto si Vás dovolujeme na tuto výstavu pozvat. Slavnostní zahájení probhne v sobotu 17. dubna ve 14,oo hodin a veejnosti bude pístupná až do 19,oo hodin. Následn v nedli 18. dubna bude oteveno od 10,oo do 16,oo hodin.

Srden Vás zve Obec eské Hemanice, RCteam Vysoké Mýto a Spolek leteckých modelá Litomyšl. - jr - - 29 - Co nemáš rád sám, nei tak druhým ...

Tak bych si dovolil nazvat tchto pár zamyšlení, která pramení ze skutk, které se v obci udály nebo i opakovan djí, z rzných debat mezi spoluobany a v neposlední ad i nkterých stížností smovaných k osob starosty obce. Zima je pomalu na ústupu, ty velké vrstvy snhu postupn odtávají, ale bohužel s tím se objevují rzné stopy, které v sob sníh ukrýval. Tsn ped zimou byl v obci dobudován chodník spojující centrum obce s Novou ulicí. Postupn jak sníh odtával odkryl celou adu exkrement našich psích mazlík. O trávnících v rzných ástech obce ani nemluv. Stále se bez dozoru svého majitele pohybují po veejných i neveejných prostorách obce nkteí psi a konají své životní poteby v místech „kde to na n práv pišlo“. Pitom kolem svého obydlí mají dostaten velké zahrady pro svj pohyb. Zdá se, že bude muset vedení obce opt pistoupit k nepoplárním krokm a na místo ízení obce se zabývat tmito zbytenostmi. O poškozování spolených zaízení jsme již mohli íst v pípad netebské ekárny. Ale to samé by mohlo zaznít o celé ad dalších. Pro tolik pitahují pevážn mládež? Je zapotebí poškozovat jejich zaízení, výzdobu a informaní tabule, kde mnohokrát najdeme adu užitených informací? Dlají to z nudy i aby se zviditelnili ped svými vrstevníky? Doma si toto v žádném pípad asi nedovolí. Jisté je, že lidská lhostejnost jim v tom napomáhá. Ješt jednou se vrátím k Nové ulici (nezamovat s Chotšinskou – ta je nejnovjší). Stává se zde velmi asto, že nkteí mladí idii si ji a další silnice pletou se závodní dráhou. Jinak si okruhové jízdy pod rouškou pítmí vysokou rychlostí stylem brzda plyn nelze vysvtlit. Ale kdyby projel kolem jeho obydlí asi nkdo jiný nkolikrát tímto stylem, tak on vzáptí povolává Policii. Ovšem v jeho pípad je to v poádku. Po jednom takovém ježdní padl návrh, aby zde OÚ zajistil umístní znaek „Obytná zóna“. Nehodlám a ani nechci nikoho pouovat o tom, jaká pravidla se vztahují na takto oznaená prostranství, to si mžeme peíst v zákon. Pipomenu jedno, pokud by k tomu došlo, ta vozidla, která v souasné dob obas omezují ostatním vozidlm i vozidlm s dopravní obslužností prjezd, nebo chodcm prchod po chodníku, by zde být nesmla. Bohužel, tento stav platí i pro další ásti obce a místní ásti Borová, Chotšiny a Neteby.

- jr -

- 30 - Nekomerní inzerce:

Prodáme dámské kolo zn. Velamos a chlapecké (10 - 15 let) trekkingové kolo OLPRAM ve velmi dobrém stavu. Ob kola mají zánovní „obutí“. Podrobnjší informace na mob. 721320132

Hemánek (tvrtletník) vydává Obec eské Hemanice, eské Hemanice 75, 565 52 eské Hemanice, I: 00278661, telefon 465 549 516, www.ceskehermanice.cz, evidován u MK R pod evid. . MK R E 18307, e-mail redakce: [email protected], tisk: TISKÁRNA OSÍK, tel. 461 618 111, www.tiskarnaosik.cz

Redaktoi: MVDr. Cacek Josef, Eliáš Pavel, Jirsáková Eva, Kafková Jaroslava, Kuerová Alena, Opailová Dana, Rensa Jan

Náklad 230 výtisk. Bezplatné. Podepsané píspvky vyjadují názory dopisovatel a nemusí být vždy totožné s názory redakce. Neprošlo redakní jazykovou úpravou.

Toto íslo vyšlo 16.bezna 2010 Uzávrka píštího ísla bude 5. ervna 2010

Redaktoi velice rádi uvítají rozšíení r.r. o zástupce z místních ástí Borová, Chotšiny. Najdou se dobrovolníci?

- 31 -

ROZPIS UTKÁNÍ OP II. TÍDY MUŽI JARO 2010 

 NED LE OD ODJEZD JABLONNÉ n. O. - .H. :          14:30 HOD. BUS

  SOBOTA OD ODJEZD D. ERMNÁ - .H. :           15:15 HOD. AUTA

  NED LE OD - .H. : ODJEZD        AUTA    15:30 HOD.

  NED LE OD            .H. - BRANDÝS n. O. :

 NED LE OD ODJEZD LANŠKROUN B - .H.  AUTA      16:00 HOD. 14:30 HOD.

 NED LE OD            .H. – :

  ! PÁTEK ! OD  ODJEZD        KERHARTICE – .H. : AUTA    17:00 HOD.

  NED LE OD .H. –            : KRÁLÍKY (.V.) B          OD - .H.  ODJEZD     BUS       14:15 HOD.     OD              .H. – MISTROVICE :

         OD T CHONÍN – .H. : ODJEZD     BUS       13:45 HOD.

 NED LE OD             .H. - ALBRECHTICE :

- 32 -