létfő Az JsB I á llá s a ; 1940 november 4 I . Ferencváros 10 8 2 - 4 2 :1 7 IS XXXII. évfolyam 215. s í i * 2. Ú jp e s t 10 7 1 2 2 7 :2 4 15 3. S z e g e d 30 5 3 2 2 0 :1 3 13 4. W M F C 10 4 4 2 3 0 :2 2 12 ira; 12 fillér 5. D iM A V A G 10 5 2 3 3 8 :3 0 12 6. S z o ln o k 10 5 2 3 2 1 :2 0 12 Sovákiábos * » » 1.20 1 7. T o k o d 9 4 2 3 2 1 :2 4 10 8. K is p e s t 10 4 1 5 1 8 :1 8 9 4 1 5 :1 7 ^m ániában « • ^ ^ 9. S a lB T C 10 3 3 9 10. Elektromos 10 4 — 6 1 7 :1 8 8 Jgosa1áviába.« 21/* Afe. 11. G a m m a 10 3 1 6 2 5 :2 8 7 ímetorsíágba* IS Pt 12. B S z K R T 9 2 3 4 1 9 :2 3 7 13. Haladás 10 1 1 8 1 4 :3 3 3 • • • • " " “ tZZjÍT 14. T ö r e k v é s 10 1 1 8 1 3 :3 3 3

H rangadót hatalm as gólaránnyal nyerd Ferencváros előnye 3 pontra növekedett

SÜEGED, CSEPEL, DIÓSGYŐR és SZOLNOK CSAPATA KÜZD A HARMADIK IILLA ÉRI

Tizenöt játékost hívott meg Kezdetben nyílt Játék, majd mind a kapitány a csütörtöki nagyobb Fetencváros-fölény válogatott edzésre FERENCVÁROS—ÚJPEST ni. Cipőt mindenki hozzon magával. 5x30 hér. Ginzery Trfxh* perces edzőmérkőzést tartunk. Ennek ki­ zárólagos célja a rendszer gyakorlása í5S^l«SSSStt%. j *íTt lesz. A kijelölt csapat ellen valamelyik 5 :0 ( 1: 0 ) ifjúsági csapat fog játszani, de ezek köze az ifik közé beállítom a nagyváradi ajútékosok íormairól. A f f belsöhármast és Juhászt az első félidőre, Eavéniieg és csapatmunkában egyaránt Jobb volt a Ferencváros abján a ezövc-lswzi kapitány a — Fása is kerettag . csak neki nincs n tartalékos Újpest eleinte lendületesen játszott, később fokoza­ ke csapatot jelölte ki a csütörtöki szüksége a rendszer gyakorlására. Neki loltott edzésre: , «, «th (Szegjed) — Pakoídl. Blré — csak akkor kell kijönnie csütörtök dél­ tosan visszaesett — Az Újpest 2:0 állásban kihagyott egy 11-est ro III, P olgá r, Lázár — Kincses^ &a után, ha Biró, egészségi állapota miatt, ro*. dr, Szabadkai. Pintér, Gyetvai. nem vehet részt a csütörtöki mérkőzésen. 3) telesek roég megjelenni a nagyba- Az intézőket felkérem , hogy hétfőn este Góllövő: Kalocsai dr., Sárosi dr., Finta, Sárost dr, Sárost dr. raBudapest. hocv fájdalmakat érez. Végül azonban Ádám ott terem, de jó helyzetben elveszti a kapu mellé. «• Komkorili a pa.l> aJ“ tl a jugoszlá- !V, Váel-utc* 43. szám vetkőzni kezd azzal, hogy majd ő is (usmet válogatott mérkőzés e J ^ ző. a. labdát.# A G. percben szép jobboldali Újpest szögletet ér el. Balog I. jó be­ kipróbálja a lábát a kapurugáskor. Köz­ újpesti támadás után Vincze iő bailal adását kifejelik, Németh bomb-alövése most yok megérd-emídt győzelme v ben odaszól Kiszelynelc: 18 méterről és iÖtlt, . TI.. dik gólt. A 27. percben Djanles megsérül — Vetkörzél, hátha nem látszhatom. Jugoszlávia: Glaser — Brozovdi®' és 10 percre kiáll. A 31. percben Felmer az iveit labda a bámészkodó Csikós Kiszely azonban nem akar vetkőzni. A mellett a felső léere esik. lao — Djauics, Jaablnsak, I--0011.,' 0 szöglet után tiszta helyzetben kapu föle sok kellemetlenség ellenére is elég jó a kMnmarananoeáoB. Valjarevice, pozao durrant. . , , . hangulat, addig, amíg Polgár Drumi meg Folyton az Újpest támad, a Ferencváros "CC8; Vajadiuoviw, Matekwlo. . , Szögletarány 7:6 (0:3) a nemetek nem tud kibontakozni. Berzi a kanunak Ném etország: K lo d t — .Tanes, Streitie nem jegyzi: háttal állva lő és csak kevéssel téveszt — Már megint a csíkos mezben ját- - KupCer, II oh de, KiUinger — ,Hen- ' Izgalmas, változatos, szép mérkőzést célt. ier, Zwolanovaky, Wa i tér, Fiedere: Arit. vívott meg a két csapat. Mind a kettő A 10. percben Ádám nagy lövését tiszta háromhátvédes rendszerben ]at- Csikós csak klöklöznl tudja és Kezdés u! án nyomban jugoszláv fii; o-0tt A jugoszlávokat nagyobb technikai Szoyka dr szögletre ment Jtíiiy alakul ki, szögletek sorozata jelű tudásuk 'és ötletesebb csatárjátékuk se­ KK , látunk veszélyes bely- a befutó újpestiek dől. Az elhárított gítette a megérdemelt győzelemhez. szöglet mán is az Újpest támad, egy Kínokét K lodt k n p ® ^ «1*(t. m ért a ju- Jazbiusek volt a mezőny legjobb em- Rotwlav belsők puhák, a 34. percben elorevágott labdára a szemfüles Berzi rá­ , „tana Fcchner következik a rang- fut és fejéről éppen hogy a kapu melle Arit. a Sa.-ben Fieűerer bombája ad >eTv.’„n llubac volt a védelem harmadik munkiH Glaeeriiak. Azután Bozsovics sorban Bubáé tor n. félidőben csúszik a labda. falul 8 nio'erről üres kapu mellé. A 44. Ádám összecsap Csikóssal, Csikós percben \ ujadinovics meredek labdáji tetszett! de £ belsőknél hiányzott az sántít egy kicsit. ^íuodt^nemto’het a gólokról. Janes volt a közönség tiintet Ádám ellen, a játék­ Klodt nen nhhia. Kohde egy hibát vezető: esi tit ja. a közönséget. A lelátón s z a i r i r a r ő megállapítják, liogy az Újpest három csinált laz jelentette a jugoszlávok első hátvéddel játszik, inért Nagymarosi nem g ó ljlh ’ a" csatársorban m utatott mozdul el Gyetvai mellől, viszont a íe: Sífelszerelés T lpctnhbet Az összekötők szurKeK. rencvárosiak nem vigyázlak az újpesti SearpI egy-két _ hibától eltetantv*> 36 C , . o v * a összekötőkre és Berzi minduntalan tisz­ vezette a mérkőzést. Pi néhány- tán kapja a labdát. Vivószerek bály alkalmazását mulasztetta el ^ h ^ y Gyetvai szökhetne el a 17. percben, szór. 1 * ? G t s i s W & de Futó megakasztja és ebből a ferenc­ Sthmldt-Szigeti-Szél városi próbálkozásból sem lesz semmi. Utána viszont újból Vincze ereszt meg m inden d o h á n y A JO MINŐSÉGEK ÁRUHAZA szaké*létében. V ., S * e n ié ly n 6 k -n . 10. Bécsi bajnoki eredmények. wi'L, nagy lövést, de félméterrel a ferencvá­ Árjegyzék. T e l e f o n : 1 1 -1 4 -8 3 . A dm ira 6:1 (3:0). W S €—Vienna « .« to.o) tőzsdében k a p h a t ó rosi kapu fölé. Zsengellér labdájával a F A C -W scker 5:2 (1:2). középre húzódó Ádám. törne kapura, sssa Hétfő, 1940 november 4 ezzel időt enged a ferencvárosiaknak ben játék után nem gondoltam volna. szabadon hagyta Sárosi dr-t nemcsak a a beavatkozására, pedig már sakk­ hogy ennyi gólt kapunk. mezőnyben, hanem a kapu előtt is. Más matt volt a zöld-fehér védelem. Futó.* A Ferencváros megérdemelte a lehetett volna az eredmény, ha Temes a áPhalyénat MII Finta elől Aknavölgyi rávetéssel ment győzelm et. neki jól megfelelő középhátvéd helyén Aztán Berzi nagy helyzetbe jut a 6-oson, Zsengellér: Ha a 11-cs bemegy, esetleg játszik, Futó jobbszélsőhátvédet, Nagy­ de ügyetlenkedik, biztos helyzetet ront döntetlent elérhettünk volna. marosi pedig előremegy, részint Sárosi tisi irszaps íiodbií híiianaoii Á játékvezető csak a reklamálásra ad Németh: Nagyon ránk álltak a ferenc dr-t fogni, részint pedig a csatársort Beérkezést határidő: nor. 9, 13 ó szögletet. városi védőjátékosok. támogatni. Az is hiba volt az Újpesttől, Zsengellér a 20, percben m egrúgja sa hogy Zsengellért végig a középcsatár rokkal Szoykát, amikor már kint volt t Még ilyen arányban is helyén játszatták. A balösszekötőben Haladásr— U jpes t labda. A játékvezető csak sejti, hogy több helye lett volna szemfülességo történt valami, megkérdi a partjelzőt, d< megérdemelt a Ferenc­ kihasználására. Meg kell említenünk az Törekvés—Gamma az sem látott semmit. Gyetvai támad jól Újpest tartalékos voltát és Adám sérülé­ csak a kapu torkában tudják megállt város győzelme sét. BSzKRT—Kis-pest tani. Aztán Vincze lő 20 méterről, de Érdekesen indult a mérkőzés. Igazi Az iram nagy volt, a játék helyenként Csikós biztosan véd. Zsengellér szabály­ rangadó-hangulat volt s mintha ezúttal igen élvezhető. A küzdelem hevében sok SalBTC—Szolnok talanul támadja Csikóst. Á szabadrúgás is igaz lett volna az a legenda, hogy a durvaság is kicsúszott s az Újpest ré­ Az © i s © után Csikós a vonalon túl érinti a láb nagycsapatok mindig feljavulnak egy­ széről gyakrabban. Az izgalmakhoz nagy­ W M FC—Szeged dát kézzel, az emiatt adott szabadrúgást más mellé, ha eljön a rangadó ideje. A mértékben hozzájárult a játékvezető azonban biztosan védi. gyenge formája. Ferencváros nagy esélyesként in dúlt a Ferencváros—Tokod ...... repülőgép A 24. percben Zsengellér szépen meg mérkőzéseit, csak hajszállal nyerő Új­ A Ferencvárosban a védelem minden szökik Polgártól, tisztára játsza Ádá pest ellen. A mérkőzés elején az Újpest dicséretet megérdemel. Csikósnak bra­ DiM ÁVAG—Elektromos ...... inot, de nagy becsvággyal és lendülettel vetette vúrjai is voltak. Jó formában van. Pol­ az alkalmi balf.zélső jobblábas lövése bele magát a küzdelembe és határozott gár megint a kullancsjáték tanárjának nagy helyzetből is elkerüli a kaput. fölén yt íÁiílo>tt kiharcolni. Amikor a Fe­ mutatkozott be. Zsengellér képtelen volt Nagyváradi AC—Szatmári SE A 27. percben a Ferencváros elől Akna. rencváros belőtte az első gólját, akikor megmozdulni mellette. Kitűnő formában Pótferseny: A pontversenybe esi völgyi és Temes egyesült erővel szögle még senki som hitte volna, hogy az Új­ van Pósa is. Szolid é3 megbízható Szoyka mérkőzés elmaradása esetén kér tét hárít. A ferencvárosi csatársor me pest eggyel sem tud válaszolni, bár dr. is. A két fedezet játéka ezúttal hal­ számításba, egyébként csak holtve gint fokozza az iramot. Sárosi dr jő cse látni lehetett, hogy a Ferencváros foko­ ványabb volt. Lázáron valóban látszott, senvt dönt ©t lezés után a 29. percben csak kevéssel zatosan felnyomul. Még a második Fo- hogy nincs egészen rendben. Sárosi III. téveszti el a sarkot. Nagy kavarodás ronc város dugó után som látszott el in­ bágyadtabb volt a szokottnál. A csatár­ Pécsi DVAC—Soproni VSE után tézettnek a mérkőzés sorsa. A Balogh I. sorban a belső hármas kitünően játszott. Finta bombája a külső hálóra vágódik. által kapufának lőtt 11-es azonban fo r ­ Sárosi dr. három remek gólja minden Zu gl ó —Szomb a thel yi F ö ... dulópontot jelentett. Különösen amikor dicséretet megérdemel. Pompásan hasz­ Aztán Aknavölgyi húzza le szépen Kis nálta ki azt a teret, amelyet az Újpest beadását. Futó kezez a 16-oson. Kiss újabb viliámgyőrs Fradi-gól kövoke- Miskolci VSC—Salgót. SE . zott. Az Újpest okkor összeomlott s a hagyott számára. A mezőnyben is voltak nagy szabadrúgása alig megy a kapu szép labdái, bár itt gyakran csúszott be fölé. Ferencváros nyomasztó fölénybe került. Név* A kár fé l tucat, de inéig több is lehetett hiba a játékába. A mezőny nagy munkása Kiss most egyre bátrabban kezd be­ volna a gólok száma. ezúttal is Kiss volt, a fedezet-összekötő. kapcsolódni a ferencvánosi csatársor Lakhely* a rd Minden tekintetben tanulságos volt ez Finta is változatlanul tartja jó formáját, játékába lendületes, erélyes, bátor, jól futott a mérkőzés. Kisebb csapatok ellen talán Utca* ...... R fl D IÓ és újabb lendülettel támad a Ferenc jó lehet az Újpest ..váltórer.dszere” (?), lyukra. A két szélsőt nem igen foglalkoz­ város. Kalocsai dr lesállása akasztja meg azaz: nem árt, mert a játékosok egyéni tatták, Gyetvai kevés labdáját jól ját­ A beküldő aláveti masát o feltétek B em u ta tja : Részlet, csere a szép támadást. Gyetvait nehezen akaszt képességei még biztosítani tudják a szotta meg, Kalocsai kevésbé. riek. Minden szelvényhez ép és f< ják -meg az újpestiek. Temes most Gyet­ fölényt. A Ferencváros ellen azonban Az Újpestben igazán jól csak egy já­ valómban levő használatlan 10 Lilét vai lábszárába lép bele. Németh Lázárt már nem lehet ilyen rozoga szerkezettel tékos játszott: Balogh I. Neki kitünően elveget kell mellékelni. Aki h?t< dancsolja, a szabadrúgásból a 35. perc­ kiállni. A Ferencváros következetesen megfelel a korszerű szélsőíedczct játéka, kint Ötnél több szelvényt küld. b ben a Ferencváros a negyedik gólját játszotta háromhátvédes rendszerét. ő volt az újpesti támadósor egyetlen tá­ tele® ide keresztet (csillagot) t*mt MARNITZ szerzi meg. Lázár a szabadrúgást Kiss- Polgár másfélórára egyszerűen megölte mogatója. Játéka értékét # durvasága nek gurítja előre, ez a teljesen tisztán Zsengellért, de Szoyka dr és különösen rontja le. Utána Nagymarosi következik álló Sárosi dr-nak. Pósa sem engedte szóhoz a* újpesti két a sorban. A fiatal jobbfedezct (ezúttal Vili., JézseNkériit 37—39 inkább jobbhátvéd) jól fogta Gyetvait, Sárosinak még az igazításra is van szélsőt. A támadósor támogatását Lázár és Sárosi III. és a ,.kétlaki“ Kiss végezte. pedig ez most nem könnyű feladat. ideje, aztán jobb lábbal óriási lövést Tizen a két játékoson kívül már csak éts Tóth el vetőd ve menteni tud. A3S. Királyi Udvari Hangsisrgyér küld a bal felső sarokba. 4:01 A három ferencvárosi hátvéd a leg­ percben M ns le r—Cseh—N agy ogybőlie- nagyobb fölény idejében sem kalandozott átlagteljesítményeket és — gyenge tel­ r eszi ül vitt akciója végén Rögtön ezután lesről érvénytelen gólt el s így rajta voltak minden előrcvágott jesítményeket találhatunk az Újpestben. rúg Sárosi dr, fütty után. A ferencvá labdán. A Ferencvárosnak egyedül a AknavöLgyi a legtöbb góllal szemben te­ Nagy közelről Kotróba mellett h Sternberg rosi közönség kórusban kiáltja: jobboldala volt némileg lyukas. Ott, ahol hetetlen volt. Futó a középen sem na­ vágja a győzelmet biztosító úja) — Most jön az ötödik! Sárosi III. és Kiss felváltva vigyázott gyon élt, Temessél együtt engedte cl sok­ szegedi gólt. 3:1. DálfÁaii Gf) Legjobb választék, csere, javi- A Ferencváros támad is és most iga szor Fin tál. Balogh II megbízhatóan nBKOCZrUl Öu tás. Kedvezőtizetési feltételek. Berzlre, azaz általában — i.em vigyázott. Még ogv szegedi szöglet, és egy k i alá­ zán jól játszik a csatársora, mert az uj Az újpestiek azonban nem tudták kihasz­ fogta szélsőjét, ellene cok panasz nem zat La n Bognár-hely aet és vége is a ú- lehetett. A c-satársor sok okból szét­ pesti védelem most már teljesen szabad nálni ezt a rést. Ha Kiss előremest (a téknak. l/Jtballt játszik. A 3.9. percben szögletet második félidőben gyakran megtette), esett. Először is Ádám sérülése bontotta meg. Másodszor Zsengellér teljes tehetet­ A szöglet rúgások aránya 6:5 (2:4 a is csak egy gondolattal csúszik el a léc ér el a Ferencváros. Utána Gyetvai akkor Sárosi III. foglalta el a jobbfede­ Szöged javára. fölött. A ferencvárosi térfélben ér véget nagy lövését Akna völgyi csak kiütni lensége. A három előretolt csatár szabad­ zet posztját s ilyenkor még ez a rés is ra játszására sem Vinézőnek, sem Bern­ a félidő. tOldja. M ajd Kalocsai dr bom báz a kapu betömődött. NYÍL ATKOZA TO K: Milyen volt ezzel szemben az újpestiek nek nem volt megfelelő módszere. Sablo­ fö Lé. A ferencvárosi közönség már nosán játszott az újpesti csatársor, nem Vészics Endre főtitkár: A csapon Az újpesti öltözőben öröm tüzeket gyújt és gúnydalt énekel rendszere? Zavaros. Nehezen megállapít­ volt sem helycsere, sem mozgás. Vincz« meglátszott a 00*0 km-cs út. Ádámot veszik körül. Leragasztják a sé A 42. percben meg Is van az ötödik ható. Kezdetben valamilyen hárornhát- sokat dolgozott a mezőnyben, de sok rült lábát. Az újpesti orvos azt mondja, védes elgondolásra lehetett gyanakodni. Hulmán József Intéző: Nagy küzdőin gól. pontatlan passzt adott. Zsengellér góllö volt. megérd emelt en győztünk. hogy nem túl veszélyes a dolog. Takács A jobboldalon Nagymarosival (aki ráállt vő cipőjét — Polgár lehúzta.... Berzi edző megint csak a csatárokat biztatja Kalocsai dr pompásan megy át bárom Gyetvaira), a középen Futóval s a balol­ Sáfrán Ferenc elnök: A balszereise- védőn is a félpálya közelében, közben ügyes játékos, de nem tuilta kihasználni sor ozat.úrik csak nem akar vógetérn A több vállalkozó szellemre. Aknavölgyi ezt dalon a kis líaloghgal. Temes előre is mozgási lehetőségét. Nérnothet elhanya­ m ondja a gólról: szabálytalanul akasztják, de a játék ve- húzódhatott, Balogh Bonzó pedig végig ifi a lat ja lukkal k ii zd ősizei lemben sirat golták, pedig voltak remény tkel tő meg­ nyert a csapat. — A kis Balogh hazaadhatta volna a támadószellemü. ..angol” szélsőfedezet mozdulásai. labdát. Azért nem értem el egyébként volt. Ez a hadrend azonban gyakran a Wéber Lajos edző: A Szeged scimTíVcd mert a labda visszafelé pergett. KORREKT CSÍKOS felismerbetetlenségig összezavarodott. Megemlíthetjük még. hogy erőin lét sem volt jobb, osak szorencöéseWb. tekintetében is a Ferencváros volt jobb. Kissé rosszkedvűen mennek DIVATÖLTÖNYÖK Futó nem felelt meg középhátvédnek és Finta gyakran állt Futó és Temes között. Mindig tudott újítani. BÍRÁLAT: a zöld-fehérek Temes ^alkalmatlannak bizonyult a táma­ Ujváry gyengén vezette a mérkő-zést. Az első félidőben a Törekvésnek fét- az öltözőbe. A folyosó elején az újpes­ dás támogatására, a hátra-hátrahúzódó Mérlegelt, sajnos. Fcdig azt hittük, hogy . ’ ,•»ü 1 l"»hb gólhelyzete volt do tiek közül valaki szólhatott a játékveze­ G q u d e r Vincze sem tudta Sárosi dr_t hatásosan ez a játékvezetés már a múlté. Megint részben a balszerencse, részben a jó tőnek. Mi csak Csikós hangját halljuk: megzavarni. Ez volt az Újpest egyik leg­ kísértett a vonalra „kivitt tizenegyes*1 szered! védelem mentett. A szünet tán — Ne tessék a játékvezetőhöz beszélni. szabótól nagyobb taktikai hibája; szinte teljesen és az „egyenlítés”. a Szeged fölén ybe került és a TÖrevéa Paprikás a hangulat. VII., Krzsébet-künií í . sz. már nem bírta átvenni az iramot, me­ A Ferencváros öltözőjében a sérülteket lyet ekkor a Szeged diktált. A jték ápolják. Elsősorban Kisst. Dimény edző Csak nagy küzdelem után nyert a Szeged színvonalán meglátszott, hogy péuUen ezt mondja: zető helyesen alkalmazza az előnysza nehéz küzdelmeket vívtak a csapatok — Kissé kemény az Újpest. A Szeged csapatában T6*h nem JPá- bályt. Kalocsa! dr laposan gurít befelé, zott. A mély talajon Szabó gyengében Tóth Lajos dr szerint túl nagy a tét, Finta átlépi a labdát, Sárosi dr egy jó ezért ideges a Ferencváros, nem tudja Szeged—Törekvés 3:1 (1:0) m ozgott, R a ffai kitüri őjátékot nyujttt. csel után nagy erővel lő a bal felső sa­ A fedezetsor Barátival az élén jó l it- nyújtani azt, amit legutóbb. Vitéz Ke- rokba jó 10 méterről. menesy Balogh Bor.zóra panaszkodik. A TÖREKVÉS FIATALJAI dnnes, vagy a Szeged erőtlen játék szott. A csatársor legjobbjának rí- Közben Vincze bemegy a játékvezető­ Elejétől végig pompás esatárteljesít- BEVÁLTAK miatt-e. Csak az első negyedóra vég; suczky bizonyult. Nagy szemfülessge m ény. 5:0! „ élénkül a szegedi csatársor. ^ Tagún y sokat jelentett. Cseh sem játszott gyh- höz, az egyik lábán a harisnya le van ijedtében kétszer is a szomszéd kert!; gyűrve, seb látszik rajta, s még a folyo­ Finta hagy ki m ég remek helyzetet. Góllö vő: Bognár, Palatínus, Nagy, gén, de a pénteki játék kissé megvisrte v á g ja á t a la.bdiát. A közönség tűnt';-' són ezt mondja: Aztán Sárosi TIT. bombáz m ossz"rcl fél Nagy. erőnlétét. M ester szürke, Bognár ,,t>lt re « ezzel vége is a mórk ízesnek. A 17. percben Gyarmati partot dob, Ki jobb”. A Törekvésben a három gól oe- — Mi nem színészkedönk, de viszont Szeged, 1500 néző. Vezette: Kékesi. pucziky egyből átvágja a jobbra húzó nére Is a közvetlen védelem tetszett Jg- meg vagyunk rúgva. SzÖgletarány 5:4, félid ő 3:2 az Újpest javára. A Szeged öltözőjében Csehnek visznels dott Nagy elé, j óbban A fedezetsorban Tagányi eö- A játékvezető természetesen hamar ki­ teljes játékával, Szűcs hosszú labdáial küldi Vinczét az öltözőből. oda két új ln:Mi;t. hogy válasszon. Bará­ Nagy a lábak között a hálóba talál. tinak gratulálnak, vasárnap jegyezte cJ 2:l-re vezet Szeged. tűnt ki. A csatáramban CsrWc az GŐ Nyilatkozatok félidőben tetszett, Császár vígig vesé- magát. Két szegedi szöglet után Zörgő elő A második f é l i d ő Újvári játékvezető: Borzasztó nehéz A Törekvésben Cseliknok próbálnak lyes volt. A két összekötő sokszor jt- volt ezt a mérkőzést vezetni. (Azt mond Tóthinak kifutással kell mentenie. Nag' szotta szabadra Palatínust, u k Szépen- szegedi cipőt, de a végén marad a Bu­ kitör a középen., de elnyomják és a l i Szünet után már az első percben gólt juk a játékvezetőnek, hogy a megadott dapestről hozott mellett. A víz nélkül tárt, azonban balszerencse üldözi e a ú- ér el a Ferencváros. Fintától a labda 11-es előtt két 11-est is láttunk. Újvári véső rossz. A 95. percben ismét Pa Int* ir;adások befejezésében. szűkölködő öltözőre panaszkodnak a pes­ nus előtt nyílik helyzet, de ő Csúszó: K ékesi játékvezető nem követett el balra pattan a 16-oson, Sáros! dr.-nak így felel.) Amikor a vonalról ítéltem tiek. nagyszerűen jön lábra és ő remekül el­ szabadrúgást, azért nem adhattam 11-est, beadását gyengén pofozza a sarok felé hibát. talált lövéssel küldi laposan a balsarokba. Ragyogó, őszi, verő fényes időben így mert Polgár még a 16-oson kívül lökte áll fel a két csapat: Aknavölgyi reménytelenül vetődött a meg Zsengéi!ért, aztán Zsengellér vissza­ remek gól után. 2:0-ra vezet a Fe­ lökött, Polgár újra lökött és így kerül­ Szeged: Tóth — Szabó, Raffai ~ Gyar­ A kispest sokat támadóit, de a mégis csak joto rencváros. tek a 16-oson belülre. Az eset tehát kívül mati, Baróti, Bertók — B ognár, Ki- suczky, Cseh, Mester, Nagy. Az Újpest erősen támad. Zsengellér el­ kezdődött. Utána az újpesti kapu előtt WMFC lőtte a gólokat nem láttam 11-est, az a felhánytorggtott Törekvés: Kotróim — Lőrinozy, Bán­ ugrik Polgártól, az kézzel lábbal akaszt­ kezezés rálőtt labda volt. A 11-est, amit kún — Sziics, Kónya, Tagá.nyi — Cse ja, a játékvezető fúj és megadtam, viszont meg kellett adnom, lik, Kiss, Palatínus. Zörgő, Császár. visszaviszi a labdát méterekkel a sza­ mert Polgár a 16-oson belül szándékosan W M FC-Kispest 2:0 (1:0) bálytalanság színhelye mögé, a tizen­ lökte el Zsengellért. AZ ELSŐ FÉLIDŐ hatosra. A Törekvés kezdi a játékot. A pálya Góllövő: Pintér, Rökk. Megint Kispest van többet támadásból- A Ferencváros öltözőjében a mérkő­ Szabó II szabadrúgását Szabó fogja, z Berzi szabadrúgása kapu mögé Ível. Az a két oldalon sáros, egyébként a fű Kispest, 3000 néző. Vezette: Vass zés tiitán óriási az öröm. Pósa íg y szól igen csúszós a sok eső miatt. Rajtaütés­ őt támadó Vig figyelmeztetést kap a Újpest igyekszik, de az összjátékában Lázárhoz: Antal. játékvezetőtől. Ezután Kulinyi lövéo rengeteg a hiba. Temes csúnyán bele- szerűen szerzi meg a Szeged a gólját. — Tanár úr, éppen jókor emlegetted a A 2. percben N agy szögletet rúg, Cseh Napsütéses enyhe időbér: már az elő- kerül kapu fölé. Nemzeti Sportban az öt-nullát. Bognár óié fejel és a jobbszélső köz mérkőzés alatt szép számmal gyülekezik A 28. percbon esik az első szögié. Kiss hozzánk jön, mutatja a két comb­ vetlen közelről a felső hálóba vágja a a nézőközönség a Kispest sporttelepén. Kincses remekül csavarja bo. Szabó csa> mérték szerint is. ját és a két karját, össze-vissza van szegedi gólt. Mind a két Öltöző tele sopánkodó nehezen öklözi, A kispesti csatársor ere­ HARISNYA, lugdalva. Valaki azt mondja Fintának és J:0-ra vezet a Szeged. vezetőikkel. A WM Tihanyi Il-t nőm sen ostromol, de a csepeli védelem, i Sárosi dr-nak: játszathatja, a Kispest Vécsey, Monostori nagyszerű Gerével az élén mindent vias­ NYAKKENDŐ, — Látjátok! Nem akartatok játszani! A Törekvés sorozatos támadásokba kezd. szá ver. Korányi beugrása miatt BALLONKABÁT Szabó szögletre ment, majd Palatínus <*s Nemes hiányát fájlalja. Vitéz Kemenesy Sándor: Az öt-nullás fejéről szedi lé a labdát Tóth. A 6. porc- Az összeállítások a következők: szabadrúgást rúg Szabó II. a C8fP ^i Vili., Barois-ntca 68. győzelem ellenére is meg kell jegyeznem, ben Palatínus kiáltó gólhelyzetben mellé WMFC: Szabó — Kallói, Korányi — Szabó elnézi a labdát, de a kapufa BAZSO felelőn: 140-400 hogy voltak rr.en a mérkőzésen olyan lő, közelről. Szabó hibáz, Gyarmati ne­ Keresztes, Gere, Szalay — Rökk. Deve- bal belső sarka ment, etetek, ameiyek a jobb ízlésű közönséget hezen javít. Egy szegedi ^ támadás végén cseri, Szabadkai. Harangozó, Pintér. távoltartják .•* puháktól. Kispest: Gergő — Odry, Olajkár II. — A Kispest szorongat. A 41. percben Nagy lövőhelyzetben elcsúszik. A Törek­ Káliói hibájából szögletet ér cl. A 43. talpal Kiss lábszárába a 6. percben. Dimény Lajos: Egy kicsit kemény volt vés •irányítja a játékot. Feltűnő, hogy Zalai, Szabó II., Víg — Kincses, Kulinyi. Hidasi, Be ke, Molnár. percben azonban majdnem újabb gólhoz Sárosi dr. és Gyetvai jó támadását nehe­ a m érkőzés az Újpest részéről. Én na­ a 16. percben Cseh é« Lőrinezi össze­ jut a WMFC. Szabadkai viszi a labdát, csapás után Lőrinczi marad fekve, majd zen akasztják meg. A 8. percben óriási gyon köszönöm a fiúknak, hogy ilyen AZ ELSŐ FÉLlDtí Gergő kifut, Szabadkai biztosra akar erővel ostromol a Fradi, a kavarodásban n-agy sű rű é n küzdöttük. Ezen a mérkő­ nautikáivá játszik tovább. A 20. percben Gere és Víg a két kapitány. Kispestnek Kisuczk! lövése a lécet súrolva megy menni, eltér a kapó irányától, majdnem Balogh I. két kézzel nyúl bele a labdába, zésen tényleg „ e g y tizenegyért 6 tizen­ kedvez a szerencse, a piros-feketék az a szögletvonalról^ ad be, Rökk teljesei! egy egyért” játszott. ki. A 25. percben Palatínus kiszökik és első félidőben nappal, enyhe széllel hát­ de a játékvezető továbbot Int. Pedig ez tiszta, kapura fejeli a labdát, de tisztán állva közelről erőtlenül Tóth ke ban játszanak. Szabadkai indítja el a is ..szabályos" 11-es volt. Tóth Lajos dr: Nagyon örülök a szép ébe lő. győzelemnek Az elszomorító, hogy ha labdát. A kezdeti csatározásokból a kis­ a kapufa mellett a vonalon álló Olaj­ Aknavölgyi csak szögletre tud menteni Ez már a harmadik tiszta Törekvés- pesti csatársor jobban kiveszi a részét, kár II. melléről a labda kipattan. Cyetvai elől. A Ferencváros heves roha­ már a második és a harmadik talpalté­ nak nincs is következménye, akkor leg­ gólhelyzet volt. komoly helyzet azonban nem adódik. Az A partjelző már előzőleg feltartotta a mai csak a 10. perc táján enyhülnek. alább az ötödiknek legyen! Kínos meg­ Szeged két szöglete ellenében' a Törek­ első komoly helyzet a 4. percben Szabad­ zászlóját, a játékvezető azonban továb- Az Újpestben a két szélső helyet lepetéssel szolgált Zsengellér: megrúgta vés már a negyediket rúgja a 35. perc­ kai előtt nyílik, de az a tizer.batoaról bot intett és amikor a labda már kike' cserél. Szoyka dr-t. Ekkor ugyanis nem volt ben, de hiába mezőny fölénnyel ^magával kapu fölé vágja a labdát. rült a mezőnybe, akkor Ádám sántikál a balszélen. A 11. percben ott a labda. nem lehet nyerni. A Szeged a S8. perc Mér a játék eleién feltűnik bogv a a partjelző köríves lengetése gólt Nagymarosi hosszú labdát vág előre a Furmann Károly: R ég nem láttam már ben jut komoly lövőbolyzetlw^z, amikor WMFC négy hátvéddel játszik. Káilói— jelzett. 16-os területen álló Zsengellérnek. telje­ ilyen nagyszerűen játszani a Fradit. Bognár Mester pauzát fölé lövi. Tö­ Gere—Szalay fogja a Kispest három előre­ rekvés-támadásokkal ér véget a félidő. tolt csatárát. Korányi pedig mögöttük Ekkor azonban a játékvezető már nem sen ártatlan helyzetben ugrik Zsengellér (Halotti csend fogad bennünket a mér­ állította meg a játékot. A Kispest to­ és mögötte Polgár a labdáért, hátvéd tártál ék. kőzés után az újpesti öltözőben. A játé­ SZÜNETBEN vább támad és az utolsó percben még kosok szótlanul húzzák le magukról a Az iram folyton erősödik. A 13. Per,c semmi szabálytalanság nem látszik, a ben egy roaazul sikerült kapuki rúgás egy szögletet ér el. játékvezető \igzont határozottan a mezeket ős mennek át a fürdőszobába, A Szeged játékával elégedetlen az edző ahonnan a Fradi-játékosok vidám zajon­ es a túlhajtott belső játék m iatt kor­ után jó helyzet nyílik a kispesti jodd- A szünetben 11-es pontra mutat. azámy előtt. Hidasi lövése azonban gása hallatszik ki. Adám nagyon húzza holja csatárait. nagy vita folyik a meg nem adói* ffúl Érthetetlen ítélet. Balog I. messziről sza­ a lábát. A lila-fehérek ezeket mondják:) A Törekvés-öltözőben Wéber edző messze elkerüli a kaput. Az első negyed­ óra végefelé a Kispest felülkerekedik s körül. A játékvezető határozottan állítja, lad neki a labdának és belsővel gurítja Langfelder Ferenc: Kétesztendei vere­ Zörgőt és Kisst biztatja, hogy csak toj­ hogy látta, hogy a labda nem haladt át a jobb sarokra, de ségsorozat után a Fradi ma legyőzte jon ok. Nincs ,„siralomház ’-hang^ilat. ez meghozza a kispesti nézők nangjfU is. A WM ritkábban támad, mégis ö jut a gólvonalon. Molnár Ignác szövetségi a túlhelyezett labda a kapufa éléről erősen tartalékos csapatunkat. Az első edző azt mondja, hogy majdnem egy- felidőben kétségen kívül jobbak voltunk. A MÁSODIK FÉLIDŐ vezetéshez. ívben klperdtil A 19. percben vonalban állt a Kispest kapujával és A mérkőzés sorsa a 11-esen dőlt el. A szünet uitán élénk derültséget kelt, látta, hogy Olajkár II. a kapu síkjában és azután túl fut az alapvonalon. A fel- Devecseri labdájával át­ UiVTfesüR Ferencváros nagy lendülettel am elynek kapufára lövése betPtőzt© amikor Bognár a jobbszélről elkezd hát­ állt, de a labda nem haladt át teljes ter­ eddigi balszerencsénket. Ezért aztán rafelé cselezni és végül is haaaadás&al megy Szabó II.-n. beadását azonban tffinaö, Finta Kisstől kapott pompás Odry kivágja. A labda rövid. Harangozó jedelemmel a kapuvonalon. hosszú labdával szökik, őrzői sehol sin­ néhány játékosunk feladta a küzdelmet „oldja meg” a helyzetet. A Törekvés Rátkai, a kispestiek tartalékja viszont Ez óriási hiba volt. A Ferencváros jól nagyon rákapcsol. Az 5. percben siker Szabadkait ugratja ki, Gergő kifut és csenek. Szabadkai ráfejeli a labdat. Gergő mégis azt mondja, hogy ő bent látta a labdát. kihasználta játékosaink lelki depresszió is koronázza igyekezetét. A lelátóról is úgylátszott, hogy a labda Finta 14 méterről az elébe futó Akna- elveszti azt. Szabadkai most kiteszi balra ját és az adott körülmnéyek között Palatínus kiszökik, Szabó hiába nem volt bent teljes terjedelmével a ka­ völgyi mellett élesen lő a balsarokba. megérdemelte a győzelmet. Egyik-másik a labdát és nyomja, a kissé balra szorult közép­ puban, a játékvezető ítélete tehát helyes 3:0! ferencvárosi játékos egyest érdemelne csatár éles, hallábas lövése a jobb­ a befutó Pintér az ötösről az üres volt. színészkedéséért. A Ferencváros közön­ hálóba bombázza. A WM vezet l:0-ra. Az Újpest most erősít, de csak szög­ sarokban köt ki- 1:1. A MÁSODIK FÉLIDŐ letet tud elérni. A 15. percben Berzi sége jobban megbecsülhetné az ellenfél A Szeged lassan átveszi az irányítást, Egy percre rá a Kispest máris egyen­ A második félidőben először Pjntér pompásan átmegy a ferencvárosi védő­ csapatát, különösen, ha az ő csapatuk líthetne, de már nyerésre áll. , de támadásai nem meggyőzőek. Nem előtt nyílik nagy helyzet, de éles lab­ kön. a 6-osról gurít befelé, ' Zsengellér Bekének a bal felső sarokra tartó dája a jobb felső sarok fölött zúg ©1. tovább adhatná Adámnak, de ő inkább Takács Géza edző: A be nem jugott tudni miért tüntet a közönség: vájjon a Törekvés részéről kicsúszott néhány labdáját Szabó kifogja. Azután a Kispest kerül fölénybe, több ulfogja a labdát és 11-es volt a fordulópont. Az első félidő­ Hétfő, 1940 november 4. s«é«r helyzetet ér el, de csatárai nem bírnak ben tanyázik. Védőim© szörnyű 1>H kas, a csepeli védőkkel. A 13. percben Deve- csatársora széteső és végzetesen gól kép­ cseri beadása Pintért teljesen tisztán ta­ A DiMÁVAG újraéledt, a Gamma viszont telen. Csak a Magda, Tóth, Kovács hár­ lálja, de a szélső égnek emeli a biztos mastól láttunk elfogadható játékot. CÁ gólnak látszó labdát. A 16. percben Gere továbbra is hullámvölgyben van A DikíÁVAG-ban Gáspár leniekül vé­ m €€ rosszul sikerült hátraadásából dett, a kiét hátvéd egymást múlta felül, ámbár túl nehéz dolguk nem volt. Túrán F >i | | l f| 1 Hidasi majdnem egyenlít, de Szabó DiMÁVAG— Gamma 4:0 (2:0) ezúttal is remekelt. Kalocsai és Barta j az utolsó pillanatban rávetessél ment. péntekül látta ol feladatát. A csatársor- ■ Változatos a játék, hol az egyik, hol a Góllövő: Berecz, Berecz, Barna, DiMAVAG odahaza 5:l-re a Szegedtől. ba*n a kis Turbéki, Berecz ét? Barna | másik kapu forog veszélyben. Olajkár Ez valóban érthetett ennek látszik, « mozgott legjobban, do az időnként sán- II. felvágja Szabadkait. A szabadrúgás Turbéki. diósgyőriek vasárnapi játéka alapján tikáló Fazekas és Füzér is megtett© a két húzás után Szabadkai elé kerül, ö BEAC-pálya, 2000 néző. Vezette: Újra pompásan játszott a DiMAVAG. magáét. az ötösről kapu mellé helyezi a labdát. Lantos. # Holott fő-erüssége, Füzér ée Fazekas A Gammában Havas nem a régi. Gyu­ A 20. percben Kincses bemegy össze­ nem is volt teljesein egészséges^ Védeke­ la! is, Szebeni js gyengén játszott. Tóth kötőbe, Kulinyi lesz a szélső. A mérkőzés előtt mindkét öltözőben a zésben is oleő-rangúak a diósgyőriek, tá­ sokáig nagyszerűen küzdött, do a végén A ,23, .Percken a kitörő Szabadkai lö­ pénteki sérülések miatt panaszkodtak az madásaik pedig, ha nem is voltaik min­ ő is visszaesett. Magdára és Kovácsra vését szögletre hárítják. Pintér csavarja edzők. Csapkay, a DiMÁVAG edzője el­ dig tervszerűok, de lendület és gólra tö­ nean lőhet panasz. A forgolódó, körüi- be jól a szögletet, Gergő ugrik rá, de mondja, hogy Magyar helyett az ifi rés volt bennük. A DiMÁVAG minden miónyeskedő csa tónsorban osaik Fodor­ rosszul találja cl a labdát és Turbéki III.-at kénytelen beállítani a vonalábain jo-bb volt, minit ellenfele. nak volt néhány j 1) mozzanaita.. a lepergő labda a befutó Rökk lábá­ balszélre. A Gammában Háda nem vál­ • A Gamma továbbra is hullámvölgy­ Lantos jól vezeti© a mérkőzést. jellemzik az Orion 144-es és, ról a hálóba hull. 2:0. lalja a játékot, mert fáj a dereka s így a húzódással bajlódó Havasnak mégis az O rion 045/U típusú rádió­ A 25. percben Pintér szökik, játszania kell. A Gammában- Nádas, kat. Előbbi váltóáram ú, # Gengő nagy bravúrral tolja szögletre Borh.v és Toldi sem játszhat. A II. félidő legnagyobb részében tíz emberrel utóbbi univerzális. Vétel, a biztos gólnak lát&zó lövést. A mérkőzés előtt a két csapat zászlót látszó Haladást biztosan verte Szolnok hangminőség és teljesítmény A 26. percben Kincses tisztán sem tud cserél a pálya közepén az első találkozás tekintetében olyan tulajdon­ emlékére. Vitéz Ágfalvy Ipoly a Gamma beletalálni a csepeli kapuba. A 29. perc­ ságokkal rendelkeznek, ben Kincses fut egy elveszettnek látszó részéről, Némethy Imre a DiMÁVAG labdára, Gere azonban elrúgja előle. A részéről mond rövid beszédet. A két Szolnok- Haladás 4:0 (2:0) mint régebben a nagy lelátóról nem lehet megállapítani, hogy csapat: luxus-szuperek. a játékvezető milyen szabálytalanságot Gamma: Havas — Gyulai, Szebeni Góllövő: Langa, Selmeczi, Nagy, Kalocsai jobbszélre megy, Héjjá lesz állapított meg Kincses akciójában, _ csak Magda, Tóth. Kovács — Fodor, Sütő, Langa. helyette a középfedezet, Kovács pedig azt, hogy szabadrúgást ítél a Kispest Turay II., Takács, Kemény. hátvédnek megy hátra. ellen, a zajongó nézőket a kispesti ve­ DiMÁVAG: Gáspár — v. Bohus, Fel­ Szolnok, 1500 néző. Vezette: Juhász A felforgatás nem segít. A Szolnok egy; zetők hamar lecsillapítják és megy to­ földi — K alocsai, Túrán, Barta, ■— Füzér, dr. re-mdsra vezeti a támadásokat. Szántó Berecz, Fazekas, Barna, Xnrbéki. vább a játék. Szép, napsütéses • időben vonultak a beadását Langa fejeli kapura. Körmendi A 32. percben Pintér lövés© a felső éppen csak, hogy szögletre tud menteni. AZ ELSŐ FÉLIDŐ játékosok az öltözőbe. Izgalom sehol sem kapufát sulivá, megy ki. A Kispest mutatkozik, az a bizonyos nyugodt ké­ A szögletet Szántó mellé rúgja. A 10. mintha megadta vo!na magát a sorsnak, Az első támadás: Fazekas elől Havas szülődés folyik mindkét tanyán. Mikor percben Kalocsai szépen bead egy lab­ most a WMFC többet támad. A 34. perc­ lábbal ment, aztán a Gamma vezet tá­ kifut a két csapat, mintegy' 1500 néző dát, Deszke azonban elügyetlenkedi a ben Devecseri 25 méteres labdáját Gergő madást, de v. Bohus felszabadít. A ki­ bíztató helyzetet. Ezután Kalocsai kisán- törő Fazekas lábáról Havas merész ve­ Övezi a nézőteret. A Haladás választ, majd Juhász dr. sípjelére így áll fel a tikál. tődéssel szedte le a labdát. Turbéki Szántó lapos, lövésszerű beadását ve­ előtt nagy alkalom nyílik: Havas a föl­ két csapat: Szolnok: Horváth I. — Horváth II., tődve csípi el Körmendi. ‘Azután egymás­ dön fekszik, Turbéki az ötösről a kapu után védi a lövéseket a szombathelyi ka- | fölé emel. Hullámzik a játék, Takacs Kispéter — Relmeczi, Szűcs, Fazekas — Szántó, Sárkány, Langa, Nagy, Búza. pus. Két szögletet is ér el a Szolnok. A. elől vetődéssel ment Gáspár az alapvona­ 25. percben Szántó lövését szögletre üti lon. A másik oldalon Füzér Havas ke­ Haladás: Körmendi — Héjjá, Kalotai — Szálai, Kalocsai, Kovács — Szabó, Körmendi. A Haladás teljesen beszorul a zébe lő. Sütő is a kapu3 kezébe bom­ kapu elé. A 26. percben báz A 7. percben sikertelen Gamma­ Kiss, Gazdag, Deszke, Lovász. szöglet. Jó az iram, de csapkodó a já­ Szántó lefut, laposan ad be. Nagy ték. A 14. percben Kalocsai elődadásá­ AZ ELSŐ FÉLIDŐ éppen jókor érkezik és egyből, 8 mé­ ból Berecz a kapufa tövére fejel. Ke­ Egy ideig tapogatódzó játék folyik a terről laposan a balsarokba lő. 3:0. j mény újabb szögletet szerez, aztán Ta­ mezőnyben. A 7. percben a Haladás szög­ Pompás lövés volt! kács szépen tör ki Sütő labdájával, de letet ér cl, ez azonban eredménytelen Gól után továbbra is a Szolnok támad, Gáspár fog. A 20. percben Turay és Ke­ marad. Lassan felnyomul a Szolnok is, de az iram már észrevehetően csökken. mény helyet cserél. Turaynak erősen le de veszélyes helyzet kialakulását meg- A 35. percben Héjjá szögletre ment. Búza van kötve a balcombja. A 28. percben akadályozza a Haladás-védelem, vagy a rúgja a szögletet, Szántó fejel, felső léc­ Barta félpályás szabadrúgását Turbéki szolnoki csatárok körülményeskedése. A ről pattan vissza a labda, Langa elé, a csak a levegőbe tudja felvágni, a rá­ középre fejeli. Havas előrevetődik a lab­ 11. percben Szántó szöglete eredményte­ középcsatár ballal kapásból lő. rohanó Szabadkai majdnem besodorja a dára, de az kipattan alóla és len. Három perc múlva Szűcs szabadrú­ A labda a bal kapufa mellett félma- p h @H labdát, az azonban mégis Gergőé marad a. beugró Bereez gólba kotorja. gását Héjjá szögletre vágja, a beívelt gasan jut a hálóba. 4:0. és Szabadkai zuhan a hálóba. Két kis­ ] :0-r vezet a DiMAVAG. labda partja jut. Szolnok fölénybe kerül, pesti szöglet után a 39. percben Szabad­ Még két szögletet ér el a Szolnok, tá­ Nem sokkal később a kitörő Berecz elől de közben egy lefutás után Kiss lövése R A D 1 0 kai és Pintér lefut. alíg-alig kerül mellé. madása közben ér véget a mérkőzés. szögletre ment Szebeni. Szögletarány 13:1 (5:1) a Szolnok javára. Minden Orion rádiókereskedőnél kapható Szabadiul! lövése Gergőről visszapat­ A 35. percben a kis Turbéki tiszta gól­ A 20. percben Sárkány ívelt labdája tan, a befutó Pintér közelről behe­ helyzetbe hozza Füzért, a jobbszélső a kapufáról pattan vissza. BÍRÁLAT: lyezi a hálóba. A játékvezető azonban azonban hirtelenkedve erősen fölébom- Bemutatja : Részlet, csere Pintér lesállása miatt szabadrúgást A játék élénkül, hullámzó le^z, d© lövés Szólalok teljesen megérdemelte a nagy báz. Nagy hiba. Két perc múlva Sütőnek egyik oldalon sincs. Sok dancs esik ítél a Kispest javára. van gólhelyzete, de az ötö3ről föléemel. gólarányú győzelm et. H a tárna dósom mindkét részről. A 30. percben Búza be. jobban játszott volna, még nagyobb Két fáradt csapat fejezi be a mérkő' Igaz, hogy nyomták. A DiMAVAG sokkal adását Körmendi lehúzza, majd Nagy lö­ zést. élelmesebben mozog a kapu előtt, sőt a arányban is győzhetett volna. A fede- vését fogja a szombathelyi kapus. A 33. zetsor pedig^ tüint© labdákkal a támadó­ Szögletarnny 6:3 (3:0) a Kispest ja­ mezőnyben is némi fölényben van. A percben egy kirúgás után Horváth meg­ m r z vára. kat. Igon jól játszott a védelem is. A Gamma visszacsinálja a Turay—Kemény rúgja Deszkát. A szabadrúgást Gazdag NYILATKOZATOK: Haladás cuak az első félidőben volt kö­ cserét, Turay ismét középcsatár. rúgja a 16-osról. Sorfalban akad el. A zel egyenrangú ellenfél, szünet után Jőzsef-körut 37-39 Lukács Gedeon, a WMFC edzője: A A 40. percben Szolnok most remekül támad. erősen visszaesett. A iw>k utazás fáradt­ második félidei játékunkkal megérdemel­ Kalocsai jó elöreadása Fazekast kiteszi a Nagy éles lövése a felsó' lécről pattan sága, a sok sérülés és Kalocsai hiánya tük a győzelmet. lyukon, ő a jobbösszekötőben leszalad ekkor már erősen éreztette hatását. Hangszerelt éa Rádióit vissza, Sárkány nem éri cl és oda a legelőzékenyebben bemu­ Senkey Gyula, a Kispest edzője: Tar­ egészen az alapvonalig, onnan élesen — nagy helyzet. A győztes csapatban Horváth T-nek ke­ talékos csapattal jobb eredményt nem vés dolga akadt. A hú Ivódok közül Kis­ tatja vállmagasságban — a kapu elé ad, Be­ A 37. percben Kalotai ellöki Langát a érhettünk el. Vécsey nagyon hiányzott. recz ügyesebb, mint Havas és két lépés- péter magasan kiemelkedőit; kifogásta­ Vas Antal Játékvezető: A meg nem 16-oson. A szabadrúgást Szántó beiveli, lanul játszott! Nem v51t ro-ssz Horváth ríi1! gólba fejel, Körmendi és Langa ugrik a labdára és az adott gól előtt Pintér már akkor lesen 2:0. II sem. A fedezet-jor minden tagja jól Mogyoréssf futott, amikor Szabadkai utoljára érin­ Langa fejéről a jobb sarokba száll. játszóit, talán Fazekas, Selmeczi. Kziics- Egy perc múlva Fazekas fejeséből megint «otrendet lehelne felálilíTari közöttük. A hangszergyár, Budapest, tette a labdát. Ezért nem idháttam meg 1:0 a Szolnok javára. w V ili., Rákóczi-út 71. az. a gólt. gólhelyzetbe kerül Berecz. de most szög­ csata mórban Búza poinp’ns beadásaival letre mentenek előle. A félvonal tájékán Egy perc rnulva Kalotai szögletre ment tűnt ki, Nagy remekül játszott, kár. I sere. — Résziét — Árjegyzék ingyen. BIKA LAT .* Barta össze ugrik Turánnal. Egy percig Langa elől. Búza íveli be a szögletet, hogy sokat CM9ölezget, Langa jelentette a A honi csapat a mérkőzés nagyobb ré­ élesztgetni kell a diósgyőri balfedezetet, Körmendi rövidre üti, éppen lendületet ebben a csapat rész ben. Sár­ szében támadott, de ezek a támadás ok öo aztán tovább játszik. Más már nem Selmeczi elé s erre ne laposan a jobb kány és Szántó néhányszor szépen alkal­ K?rő!yl ödw3p| Hanguergyír er™™&^telensés:re v0’tak ítélve, részint is történik. sarokba lő. 3:0. mazta a hclycsorékct. a WMFC okos védekezése, részint a tar- A hátralevő időben két szögletet is ér el A Haladásban Körmendi a négy gól :-a! kisPeati csatársor széteső játéka SZÜNETBEN ellenére sem védett rosszul. Héjjá nagy­ folytán A kispestiek akkor vesztették el a Szolnok, komolyabb gólhelyzet azon­ mind a két öltöző igen hangos. A diós­ ban nem adódik. szerű ^ hátvédjátékot mutatott be. de a csatát, amikor nem vették észre, hogy győrieket Teleki csitítja: Kalot-ai sem volt rossz. A fedezetsorban i.Ili Rfl hegjobb választék, csere, javl a WMFC védelmének új elgondolása — — Jól játszotok, mit veszekedtek, meg­ Szünetben Kalocsai sérüléséig jól játszott, meg­ r*t WU tás. Kedvező íizetési lel letelek Korányi a tartalék hátvéd szerepében __ nyeritek a mérkőzést. a szolnoki öltözőben Móré edző nyuga­ felelt Kovács is. A támadósorban csak sokkal bátrabb támadó játékot tett volna A Gammánál a védelmet figyelm-ezte lomra inti játékosait, majd lapo3 játékra Gazdag és Szabó érdemel dicséretet. tik, hogy jobban vigyázzanak. A Gamma kéri őket;*A Haladás játékosok azt mond­ A többieknek sehogyan sem mem a Elektromos. Pálinkás Zlonszkyt futtatja, úgy határoz, hogv a II. m idő^’i ez ják, hogy az első gól alkalmával Kör­ játék. a szélső magas beadására Toros felug­ lesz a Gamma csatársora; Fodor, Takács, mendit szabálytalanul lökték, viszont ez­ NYILATKOZATOK: Futball Sütő, Kemény, Turay II. rik. Budai is felugrik, de az Elektromos zel szemben elismerik, hogy a szolnoki Egri Ferenc, a Siolnok szakosztály- játékos lezuhan a földre. Szabados ha­ csatárok több gólt is lőhettek volna. A MÁSODIK FÉLIDŐ vezetője: Lelkes játékkal mindig lehet bozás nélkül 11 est ítél. A SalBTC til­ K é zila b d a eredményt elérni! takozik — hiába. Heve*? Gamma-támadásokkal kezdődik A MÁSODIK FÉLIDŐ a II. félidő. A diósgyőri csapat hes-zo- Csetncki Károly, a Szolnoki MÁV a Szolnok roha.mozáisával kezdődik. Az I. alclnökc: Megérdemeltük ezt a szép Pázmándy a bal felső sarokba lövi a Sífelszerelések ruil, de a Gamma-csatárok lövő tudom á­ büntetőt. 2:l-re vezet az Elektromos. legelőnyösebben nyával baj van. A 7. percben Tóth húsz- perc végén Búza leszökik, éles lövése győzelmet. inoteres szabadrúgása a felső lécről megy csak egy hajszállal kerül kapu fölé. Nem Továbbra ifi a bordó-sárgák támadnak. sokkal ezután Szántó éles, lapos lövését Lyka Károly, a Haladás edzője: Szol­ ki. A 10. percben jó- támadást vezet a nok megérdemelten győzött, de szerin- A SalBTC keménységgel igyekszik az ál­ Payer $pori-nál Hit lő—Fo-dor kettős, de Fodor beadását csak elvetődve tudja elcsípni Körmendi. tem két gól /szabálytálar. körülmények landó Elektromos rohamokat feltartóz­ Az 5. percben Fazekas lövése a felső* sa­ tatni. A 8. percben Töröst támadja Ta­ IV , V áC 8"U s 8m (udvarban) 1 • 188-025 Kem ény nem lövi azonnal s • mire lövi, közölt született meg. Két gólnál ugyanis már csak emberbe Kivi. A D iM Á V A G - rok mellett zúg cl. A Haladás felforgatja akadályozták a szolnokiak Körmendit kács IV. A jobbos szökött? most is fekve ban most Füzér a középcsatár és Fazekas csapatát. Az I. félidőben combhúzódást védésben. A csapatom mentsége: a sok marad. A játékosok összefutnak. Parázs lehetővé. Leeállás nélkül előbbre vihette a jobbszélső. Mindkét játékos sántlkál. szenvedett sérült. a hangulat. volna a három előretolt csatárát. Ezzel A DiMÁVAG alig-alig jut át a fél- A játékvezető magához l.ívja a játé- szemben a második félidőben is szinte vonalon kosoksU és nyugalomra inti őket. tapadtak a Kispest előretolt, de nem A minden részében jobb Elektromos két 11-es eléggé elórement csatárai a három ki­ A Gamma Kemény révén szögletet «z-e*rcz. Most u SalBTC feljön. Az Elektromos jelölt csepeli hátvédhez. A WMFC vé- Fodor beadását Gáspár iigyesen elcsípi a segítségével, de megérdemelten győzött lestaktiká iával szerűben azonban még b^onyuIt. könnyen fejelni akaró Turay elől. A 16. percben mindig tehetetlenek a tarjáni csatárok. hailtota kispestiek sorozatos támadó Sütőt les címén kifütyüli a játékvezető, Jenőfi nagyon sok jó paszt kap, de min­ akcióit csatársora pedig kevesebbet, tá­ d« azután rájön, hogy Felföldi jóval hát­ dig lesen áll. A 12. percben Lengyel el­ madva is veszélyesebbnek bizonyult, g-yft- rább állt és leejti a labdát, ott, ahol . Elektromos - SalBTC 3:1 (1:1) húzza a lőni készülő Csuberda lábát. zeline tehát legalább ebben uz arónvban Felföldi állt. Most Füzér megint jo b b ­ megérdemelt. szélső, Fazekas a középcsatár. A 20. Góllövő: Trenka, Kozsáli, Páz- A 13. percben Bararyai váratlanul kö­ Az eset^ a 16-os vonalon történt és % percben Sütőt szerelik a büntetőn bedül, zépre játszik, Jcnőíit nagyon fogja az tarjániak. 11 -est reklamálnak. A győztes csapat legjobb embere Gere mándy, Pázmándy (mindkettő 11-es- Sütő elesik, de a Gamma-közönség lilába böl) kElektromos-véUeloiii, a középesatár fejjel A játékvezető nem hallgatja meg őket. de kielégített n védelem minden tagja! követel 11-est. L a b d á n irányult a m oz­ mégis balra tudja csúsztatni a bőrt és Szabó, Kállói o a percben Rozsáli beadását Buzdssy egyből SalBTC. 7?pur,11, £e. Géczy jól helyezkedik. BiBETVftS 4Á'Vm NYILATKOZATOK: Pontosan két órakor a következő öez- Lsubeida labdájával Baranyai fut el, szeállitá-íban fut k! a két csapat: Rákozdy és Pálinkás azonban ollóba fog­ SPORT.SMXUZLBTE Csapkay Károly, a DiMÁVAG edzője: Elektromos: Boldizsár — Pí.kozdy, jak a f>zél3őt. A SalBTC ritkán, de ve- Síüktatól, WIU., Jóisef-íííirüt 2 fl- \ agyon elégedett vagyok a fiúkkal. Onody _ Pázmándy. Lengyel, Pálinkás szelyesen támad. A 35. percben JcnÖfi Úgy* la taxák, idegen légkörben job ban — Rozsáll, Tdrös. Marosi, Buzássy, Telefon: 188-688. (Knk-e-•*-rzitér .árok *?* fejjel szökteti Trenkát. akit az Elektro- tud uiik j á'ltriai! i* Zlonszky. IIIOK-V érlelőm owak üffgycl-bajjal iud Mami okleveles! keres a Teleki Pál: Egészen jó játék volt a SalBTC: Gécz.v — Budai, Tímár — fa p tre szerelni. Az.utolsó percekben * Villanios-förSelőatlásolí aí mi részünkről. Biztosan scyőatiiuk. Kiss, Takács IV.. Kollár - Baranyai. óriási az Elektromos-nyomás. Három úton! Nagy az érdeklődés az Elek.i Fiain Antal, a Gamma vezetője: Ilyen Csuberda, Jenőn, Laezkó, Trenka. pérc alatt n égy szögletet Is rúgnak a tromos Müvek Eakü-út 5. sz. alatti játék után nioios mondanivalóin bordó-sárgák, de a tarján! védelem jól, Sós Károly, a Gamma edzője: Nőm AZ ELSŐ FÉLIDŐ keményen és szerencsésen védekezik. Mn nagyszálló vtllaaiios-főBÖbemutatól iránt. Dél­ érteim, uii volt a fiúkkal. utáni előadások minden szerdán 17 Az Elektromos választ. A SalBTC szél. Szünetben lel és nappal szemben kezdi a játékot. órakor, délelőttiek pedig hétfőn, BIKÁDAT Az első támadást az Elektromos jobb­ az Elektromos öltözőjében azon kesereg. ve- Találóan jegyezne meg a mérkőzés fo ­ n^k a játékosok, hogy már legalább há­ csütörtökön és. pénteken 10 órakor szárnya vezeti, de a belsők lekésik a be­ rom góllal vezethetnének, de nincs sze­ lyamán az egyik néző: adást. Ezután Céczy és Boldizsár is fog Itezdödnek. A részvétel díjtalan. rencséjük. Az izgatott hangulatot a ve­ 9 % írásbeli pályázatok ~~ Nem érteni hogyan kaphatott K n egy-egy könnyű labdát. A 4. percben zetők csillapítják. Rozsáli pompás keresztlabdáját Zlonszky elügyetlenkedi. Váltakozó játék folyik, A tarjániak a szélre panaszkodnak és az Elektromos van többet támadásban. A azt mondják, hogy a játékvezető tévesen Galya Nagyszálló 10. percben veszélyes helyzetbe kerül a állítja meg a csatársor akcióit les címén, larjániak kapuja. A labda ide-oda pattog, igazpícssgának Galyatető végül is ment a védelem. Két perc múlva* A MÁSODIK F é l i d ő o l a u e n d ö k Türö3 nagy bombáját öklözi Géczy. Már ar. első percben gólhoz jut az 4 Hétfő, 1940 november 4.

bán hajthatatlan. ten győzött vidéki ellenfele ellen. Az első Alacsony színvonalú játék, igazságos Sárvári 20 méteres lövéssel egyenlít. A Pázmándy biztos bün*etú'rúgása az félidőben óriási fölényben játszottak a Zöld Ferenc írja: eredmény. A 3. percben Kovács nagy­ 13. percben Bav’inka lövése talál utat a Elektromos újabb góljai jelenti. 8:1. bordó-sárgák, ennek ellenére csak egy szerű helyzetben elvéti a labdát. A 7. hálóba, 2:1. Szünet után feljön a Zugló A percben Tímár leieríli BiLZíVceyt, gólt sikerült rúgniok. A tarjám védelem percben Varga miatt szabadrúgás c:* is, de a BLK-védelem szilárdan áll a lá­ a játékvezető kiállítja. ekkor még jól állt a lábán. A második SzVSE ellen. Kovács húsz méterről lőtt bén. A 8. percben Zurián átemeli a labdát félidőben elromlott a mérkőzés. A tarjá­ Jó l va n , le is Ú jp e st! bombája a jobb kapufán csattan. Lanyha Krasznai fölött, 3:1. A 23. percben Prekla Buzáosy csak percek múlva tér magá­ mat: keménységgel igyekeztek megaka­ mezőnyjáték után a 25. percben Kovács sorozatos BLK-támadások után belövi a hoz. Most az Elektromos csatársora át­ dályozni a meg-megüjuló Elektromos- — Én mindig elismerem, ha az ellen­ átadását Nagy előbb a felső kapufára negyedik dugót. A 36. percben Badics csoportosít. Buzássy, Kozsáil, Marosi, rchamok-iü Ezt a két lí-e s is bizonyítja. feleli, a visszapattanó labdát azután a Kesét Baal kivédi. Jó: Baal, Bavlik. Toros, Züonszky < ' 11 Lí á-sba n játsza­ fél jó. Sportszerű vagyok. A szöglet- Az Elektromos védelmében Pákozdy arány például túlzott, igaz, hogy a hálóba lövi. 1:0. Gól után beszorul a Prekla és Jáger, ill. Erdész és Sárvári. nak í o vább. V : i 1 torai os m özön y .1 á lék volt a legjobb. Onódy nem sokkal ma­ Fradi néggyel több gólt is lőhetett Pénzügy. Szünet után ideges, csapkodó a alak? ül ki. A Sn.IBTO ’« vezet néihány radt mögötte. Boldizsár még mindig bi­ volna. játék A Pénzügy támadásai sehogysem Egyetértés—KEAC 2.1 (2:0) formás támadást. 2. Sz&'i ina rné.: i'.eti 'SE 3 2 — 1 4:3 4 Zsengellér milyen formában volt. Kü­ bak voltak. Mélytalajú pályán folyt le A veretlen MÁVAG csak kemény küz­ lönben is úgy hallottam, hogy Zsengel­ 3Í Nagybányai SE 3 2 — 1 5:4 4 delem után tudott győzni a meglepően a mérkőzés. A 10. percben Horváth TI. Sopron. Vezette: Keresztényi. 4. Kolozsvári AC 2 1 — 1 4:3 2 lér Gyuszi rövidesen ráveszi a Fradit, lesgólt lő. A 11. percben Páncél Ifi. jól játszó Miskolc ellen. Az első táma­ hogy hagyjon fel a favágással és vigye Vasas: Perényi — Szentandrási. Fimi- 5. B ástya 3 1 — 2 2:7 2 dásokat a MÁVAG vezeti. A 17. percben szabálytalanul akadályozza a kitörő Ivás — Goilács, Dóczi, Ádám >— Szálkái, 6. N. T örekvés 3 ------3 1:5 előre Polgárt a támadás támogatására. Horváth Tl.-t. A 28 méteres szabadrúgást — Kéri előrevágott labdáját Komoretto — Az spor szerű ti en volt a fradistáktól, Takács II, Kálazi, Sa-rovrczki, Salamon. majdnem a földről befej éli, 1:0. Ezután Liscsei Budavári kezei között a hálóba SVSE: Kovács — Kőmi vés, Konrád — Bástya—Szatmárnémeti SE 1:0 (1:0) hogy újságokat égettek. Én ilyent nem lövi. 1:0. Gulyás szögletét Skotnyár haj. változatos küzdelemben mindkét csapat­ csináltam. Én nyugodtan rágyújtottam Sáliamon, Budai, Vermes — Tóth, Borjrő« küz/d-elam Tubán ala­ Postás—Soproni FAC S :4 (2:0) iss Grigorász — Bozsuk, Tamás, Cser- kú l't az igaziságoe eredimény. A kerüle­ egy csellel becsapja Domjánt, aztán a ki­ Salgótarjáni SE—Rákóczi SE S:3 (3:0) futó kapus fölött beemeli a labdát. 2:0. Lóversenytér. Vezette: Barabás. tlmi — Markos, Kovács, Lényéi, Szabó, tiek technikáját a vasutasok lelkesedé­ A nagybányai csapat erősen visszaesik, Salgótarján. 800 néző. Vezette: Leiner. P ostá s: Raffai — Sólymos, Takács — jrsán Kezdeti NyTVE-föiény után az sük kel_ ellensúlyozták. Góllövő: Vértes csak védelme állja a sarat a meg-ineg- SSE: Barabás — Sümegi, Valentin — Gombos, Gyarmati, Bokor T, — Németh, BTE feljön. A 10. percben Bersan lé­ (ll-cs'ből), ill. Vinezo. Jó: Rinhoffer, ujuló nagyváradi rohamokkal szemben. Klajbán, Hernádi, Kovács — Langár, Hlavai. Bordás, Zombori, Knausz. in vezetést szerez. Lenkei a 25. pere­ Bernw allor, Szlratpek. és A ndaliázi, ill. Csupán Praszler és Lukács lövése érdé; Tóbiás, Szabó T., Enoch. Szabó II. SFAC: Balogh — Salamon II., Fekete in megsérül, végleg kiáll. A 10 ember- Gáspár, Robotika, Bodnár és Vincze. A mel említést az NSE részéről. Az utolsó R á k óczi: Maly — Szlifkár, HÜvják — •— Soproni I., Murányi, Rejtő *— Sop­ .1 játszó hazai csapat egyideig még el­ játékvezető Börzééi I.-©t kiállította. percben szögletet szerez a NAC, de a Kaincz lí., Kaincz ]V., Bednarik — roni IL, Németh, Salamon I., Erdélyi, múl. Szünet után azonban a 10. pere­ rúgásra már nincs idő. Illési Bal&zsházi, Vitéz, Fehér, Simonyi. Sebe3. in Juhász egyenlít, 1:1, majd a lo. LAFC—Pálfalval BÜSE 3:0 (1:0) jrcben ugyanő közelről eredményes. 2:1. A NAC sokkal jobb volt és m egérde­ Az első félidőben nagyszerűen megy a Élvezetes, nagyúramú mérkőzésen ala­ • Losonc. Vezette: Takács. meltein nyert. Remek a nagyváradi belső- tarjáni csatársornak. A 16. percben kult ki az érdekes eredmény. A 7. perc­ játékvezető Gált a II. félidő 2o. percé­ hármas, do a fedczclsor is. Az NSE-ből Szabó I. átadását Enocb belövi. 1:0. A ben Németh szögletét Borbás okosan in kiállította. J ó : Juhász. SArdi és Mes- LAFC: Varga — Zsorna. Hankő — csak a közvetlen védelem tette meg a 35. percben szintén Enoch a gólszerző. gurítja Havainak és máris 1:0. A Postás Radó. Kostyál, Hegedűs — Paál, Kolen- magáét, a frdezelsor és a támadósor ; 2:0. A 40. percben Langár remek lövése nyomasztó fölénybe kerül, de a szórvá­ kás, TóUi, Egri, Galbács. Bt)SE: Vezovi- meglehetősen gyengén mozgott. Jó; Ko­ ér hálót. 3:0. A fordulás után erősen nyos SFAC-támadások a veszélyesebbek, U AC—Kassai Törekvés 2:1 (1:1) csek — Bozó. Vas — Joó, Cerge, Márki vács, Sárvári, Boeola, Szurdi. Juhász, feljön a Rákóczi. A 13. percben Bed­ A 40. percben Knausz jó átadását Zom­ TJngvár. 300 néz3. V ezette: Tauncz. — Varga, Mohácsi, Huszár, Keserű, Bar- narik előrevágott labdáját Vitéz értéke­ nyi. Remény, illetve Várűai, Sebők és Gá- bori a kifutó kapus felett a hálóba V Á C ■ Kiss — Hriczó, Grómann — borSzky. síti. 3:1. A 20. percben szabadrúgásból emeli. 2:0. Szünet után már a 2. perc­ Fölényes, biztos győzelem. Az első fél­ Simonyi eredményes. 3:2. A 30. percben Végh. Sándor, Ganzé — Melssner, Cson- Rónai, a NAC edzője: Azt hiszem, meg­ ben Havai átadását Zombori bevágja, gár il„ Gac?ár, Mincsik, Varjasi I. idő nagy losonci fölényben telik el. Szü­ érdemeltük. súlyos védelmi hibából Vitéz egyenlít. 3:0. Az 5. percben Zombori fejese Borbás net után kiegyensúlyozott a játék. A lo­ 3:3. Jó: Klajbán. Kovács, illetve Hliv- K. Törekvés: Haász — Leskó, Tróják •Fény, az NSE edzője; Rosszul jitszot- elé kerül, Ő három lépésről bevágja, 4:0. __ Úrsprung, Hucska, Stmura — Smil- sonci védelem kitűnő. Góllövő: Egri (2), tunk. A NAC nagyon jó. ják, Vitéz és Simonyi. Egy soproni szurkoló sértegeti a játék- niczky. Pollák, Balogh, Kiimák, Sziebert. Kolenkás. Jó: Egri. Paál, Hegedűs,, A Törekvés végig jobb volt. Az UAC Hankő, illetve Vczovicsek, B0zó. TISZA-CSOPORT ózd—Mátészalka 2:1 (0:1). csak szerencsével nyerte meg a mérkő­ Mátészalka. Vezette: Egresi. D iM AVAG I I .—MI2SE 4:& (2:1) 1. MÁVAG 10 10 — — 33 :S 20 zést. A 32. percben Klímák büntetőből szerezte meg a vezetést. A 43. percben Eger. Vezette: Haskó. 2. Debreceni VSC 10 8 — 2 36:15 16 6zd: Sztáni — Hoduly, Asztalos — Bisztri. Miskolci. Matuz — Farkas, Pol- Sífelszetelés, Gacsár egyenlített. Szünet után Meiss- DiMAVAG: Lux — Kézi, Kovácsik — 3. LaFC 10 6 1 3 34:19 13 4. 6 1 3 28:22 13 lák. Tóth. Alberti, Felvidéki. ner beadásából Végh tejelte a győztes Kertész, Bán Keszthelyi — Knlofai, So- R usj 10 gólt. Gacsárt a játékvezető kiállította. 5. Cizdi I.IOVE 10 5 3 2 29:14 13 MTK: Palotás — Puskás, Gál — Mol­ mosi, Sós, Liptai, Magyar. MESE: Hi­ 6. SalgSE 10 5 1 4 24:27 11 nár, Szabó, Csaplovics — Nagy II., Kár­ Jő: Kiss, Hriczó és Grómann, Illetve dasi — v. Zagyvái, Kovács — Juhász, 7. Pereces 9 4 1 4 39:18 9 páti, Nagy I., Székely. Rózsa. Korcsolya Pollák és Klímák. Nagyszalóki, Molnár — Trencsényi, Ile- 8, Ganz 10 4 — 6 21:17 8 A több tartalékkal felálló MTK csak gyi, Szamosi. Szarvas, Nagy. 3. Rákóczi SE 10 3 2 S 20:37 8 az első félidőben volt komoly ellenfele SE —U ngvári M TE I:* (5:«). !«»>«•«• Az I. félidőben nagy DiMÁVAG-fölény. 10. Kassai AC 9 3 1 5 22:26 7 az ózdiaknak. A 10. percben Nagy II. ve­ iíinnkáeis. Vezette: Kakán. Szünet után a honi csapat feljavul és 11. B. Vasutas 8 3 1 4 16 26 7 szélyes lövését Sztáni ügyesen védi. Vál­ Hacher Rezső nagy küzdelem alakul ki. A MESE két sportMetóben, ISE: Bncrftó — Oudai, Vaszocsik — 12. Miskolci VSC 10 2 2 6 22:22 6 tozatos mezőnyjáték után a 27. percben csak IV.. Vórosház-u. 8. iMíó I„ Bogdán, Balogh — Kasz^tnyi, ii-est is kihagy. A játékvezető és Huszár 2 4 partjelző gyengén működött. Góllövő: 13. MOVE T. Előre 10 1 7 9:31 Székely—Rózsa akció után Kárpáti az sai. Bírta, Kiáltó II, Tóth. 1 Bán. Líptay, Keszthelyi, Sós. illetve 14. Mátészalka 10 — 1 $ 9:70 ózdi hálóba lő, 0.1. Szünet után Székely vezetőt, mire ez csak három és fél perc MTE: Máté — Varga, ~ megsérül és végig sántikál. Az 5. perc. szünet után vezeti tovább a játékot. Most nz, el, Mutin, Mondok — KorJbror, Hegyi í2). j ó : Keszthelyi. Líptay, Kalo- M.4VÁG—Miskolci VSC 1:0 (1:0) tai, illetve v. Zagyvái és Hegyi. ben Székely beadásából Miskolci egyen­ feljön a SFAC. A 9. percben Németh nes. Cap, Pornár, Pálocsik Kőbányai-út. Vezette: Karácsonyi. lít, 1:1. Az óVTK sorozatos támadásait SFAC kiugrik és 4:1. A 26. percben Né­ íz MSE fölényeden nyerte meg a MAVÁG: Országú — Varga, Bozsur az MTK Székely néhány lefutásával te­ meth SFAC 16-osról lőtt szabadrúgása a tukőzésf. A 7, ÜM TE játókoeai sport- KELETI CSOPORT — Seheffelin, Kéri, Kárpáti II. — Ko- szi változatossá. A 43. percben Pollák sorfal mellett vágódik a hálóba. 4:2. A rüílenül vieelk-edt«k. Szüliot után az Testvériség __ 1 18:10 egy hátulról előre adott labdát Palotás 27. percben Salamon I. váratlanul kitör 7 6 12 morettó, Bakó, Muszka, Opata, Füredi. ^váriak 8 emberrel vonultak kt, n 3a- o WMTK 8 5 1 2 27:11 11. hálójába vág, 2:1, Az ózdiak kitűnő fe- és a vetődő kapus mellett a jobbsarokba Miskolci Vasutas: Köves falvi — Bér- komolytala.nriá vált és a 8. .percben 5] FTC 7 5 1 3. 24:10 31. lő. 4:3. Izgalmas percek után Salamon jáit-é-k vea.ető 1 ©fú ,ita a m - o r k . i*o 1 - 4. Szeged II. 8 5 1 2 38:20 11 fejeséből Erdélyi egyenlít, 4:4! A 39. rő• B írta (2). F ift t o IL (2) ** Ka- S. Kecskeméti AC 8 3 3 2 23:17 9 percben Zombori a 16-osra kifutó kapus mvi. Jó: Fialkó 1^ Knszouyi és Bir- 6. Szentesi TE S 2 3 3 16:23 7 PEST • H*t Török-ut«a 10. felett a liálóba vágja a labdát. 5 1 Jó: 7. H ód mezői'. TVE 7 3 4 19:19 6 Gyarmati, Bokor és Zombori, ill. Soproni Áz UMTE-ból n t«r* 4. inéiul. 8. Gyulai AC 7 1 3 3 13:18 5 VII., Thttkdly.at 33. I \és II., Murányi és Németh. 9. Ceglédi MOVE 7 2 1 4 9:29 5 I NyKISE-Hary»*«n8«j Beszkid mór 10. Szolnok II. 7 2 — 5 9:16 4 -'TL'ieKTT IXM FerencikorA t 4 1 . T .: 139-312. Pénzügy—Ssegedl VSE t : l (1:0) az N. Beez&kl táviratilag le- 11. Orosházai TK 8 1 2 5 13:30 4 (VIDÉKI POSTA OSZTÁLY) Pa^aréti-út. Vezette: Harangozó. indta. 12. 4 ,VB<« Csabai A K 6 1 1 8:14 3 VUMS**** ’T I C 7 T I T SzArazvegytisztitás.— Festések divat- P én zü g y : Ványa — Retkes, Hering — Szeged 1T—Orosházi TK 10:2 (|;i) ■ ■ w A I l i színekre. — Gyástfeslés soron kívül. Aranyosi, Balogh, Géá — Nagy, Kovács, Hortobágyi, Selmeczi, Háray. A bernáthegyi Szeged. Vezette: GyartnaU. Ballonkabdlok speciális tisztítsa, impregnáldssal. — Szőnyeglisztitds’ SzVSE: Papp — Székely, Vargha — S zA K I I : Lantos — Pólyák II, Rózsa Tóth, Baloghi, Sebők ] f. — Kecskés, A* ötödik ferencvároai gól után cgv — Ladányi, Gyuris. Bihámi — Kalmár, díjtalan megőrzéssel. — Ruhákért értekUldOnk és hazaszállítjuk! Borbély I., Sajtos I., Borbély II., Ha- újpesti lemondóan legyintett: Lukács, Serfőző. Albert, Halasi. — OTK: — Itt már a bernáthegyi sem segít... Luczó — Fórján, Bányai — Szilva, Hétfő, 1940 november 4.

Springer T, Merx — Bőst a, Tóth I, Pécsi V S K -B T IS E (2:0) Béli csoport. BAC—HEAC 4:1 (1:1). Kalapos—BFC 6.0 (5:0). KAOE—Kelen, Springer II, Bumpl, Gregus. — Szeged Baja. Vezette: Márton dr. iuáapesti alssővetiég völgy 7:1 (4:1). A Szondy—Gamma mér­ végig egy kapura .látszott. Góllövő: Ser­ PVSK: Gajczi I - Radnai, Turnén I. osztály kőzés elmaradt. LoSC—T. Juta 4:2 (0:2). főző (3), Lukács (2), K alm ár (2). Albert, — Kő-falvi, Ouódi* Leipan 7- Sós, Leud- Keleti csoport ETC—NJTC 3;0 (2:0). Biháini, Halasi, i11. Springer II (2). vai, Bérezés, iózubó, Gajczi 11. Északi csoport. TTE—Fodrászok 0:0 T estvériség—Szolnok II 1:0 (1:0) B T ISE : Zengő — Kassai, Tenies; — WSC—KSSE 2:1 (0:0). Gyiimröi-út. Ve- (4:0). M FTR—PM TK 5:1 (3:0). A TSC— Tatai-út. Vezette: Matisz. Sólymos, Bíró, Harmat - v V ek M k * ' zeilíte: Boros G. Góllövö: Kiss ée Hor­ RESC mérkőzés elmaradt. TLK—KAC váes, Gyarmatos, Rudas, Csinos, Csillag. váth, ill. Manolovies. — KAC—Piltex 4:2 (2:0). A PSC—B. Magyarság 0:0 állás­ UJOP. Testvériség • Sámátky — Juhász, Erős iramú mérkőzés, aw jobban játszó 5:0 (2:0). Kispest. Góllövő: Uliesöía (2, nál félbeszakadt. Herde — Ácsai, Szollár, Kiss — Lenkeit, PVSK megérdemöUru győzött a tehetet­ egyet ll-esb öl). V arga (2) és Fi-óival- III. osztály. Déli csoport. Vámmentes— Csütörtök Hídvégi, Blaskó, Gyömbér, Horváth. len csatár sorú hnjniak ellen. Gollovo: ezky. — KSC—SzRTC 3:1 (3:0). Gergely- KTC 2:2 (1:0). Függetlenség II.—Spárta A válóératoitt keret c-dzéfio. Szolnok ][.: Kuzmics — Barnutz. Bérezés és Ónodi, m. Csillag (l -csbol). u. Vezette: Nagy E. Góllövö: Teveli, 4:2 (2:2). WMTK—BI5FC 12:0 (6:0). Vasárnap Nagy — Csóti, Nagy II., Szatmári — Onódit a játékvezető a II. dohén ki­ Meder 6s Kies, ill. Hol. — DSE— Ganz—Siketek 2:1 (1:1). Varga, Podmaniczky, Lukács, Sárkány, állította. Jó: Sós es Bérezés, ül. Harmat. M A VA G II. 2:0 (1:0). Tárna-u. Vezette: Északi csoport. PATE II.—Vízmüvek Üli öi- ú t: F e retn e vá r os—T okod. Balázs. 2:2 (1:0). Kunffária-út: Törekvés—Gamma. Az T. félidőben a széltől támogatott Parócza'i. Góllövő: Szabó és Spivla. ■— Kaposvári TSE—Törekvő# II 4:2 (1:1) SAC—SzFC 2:1 (2:0). Soroksár. _Vezette: Sport-utca: BSzK ItT—Kispest. szolnokiak támadnak többet, de a csa­ Barátságos mérkőzéseit Csepel: W M. FC—Szeded. tárok puhák a kapu előtt. Szünet után Kaposvár. 600 néző. Vez.: Késmárszky. Ilolkacs. Góllövö: Hofmann és Karlovits, ill. Bonkó. — SzNSE—K őbAC 7:2 (2:2). D iósgyőr: Di M A VA G—F. 1 ckt roinofi. a Testvériség kerekedik felül, de Guz- KTSE: Boldog — Harag, Kpsó — HEAC—Szegedi HASÉ 1:0 (0:0) Szom bathely: Hal a dáfí—U j pest. mics jól véd. Góllövő: Blaskó. Jó: Ju­ Állami-telep. Vezette1: Gondár. Góllövö: Bicó, Kovács, Szép — Moldoványi, Mik­ Paiksi (3), Füzér (3) és B alta, ill. Kü- Millenáris, 600 néző. Vezette: Bonná. Sa.1 gó tarján: Sa 1B T C—S z1- vas, Kiss, Jáger, Surányi. 12), Gaeek és Amsztér. ill. Kővári. —- nyerte cl a honvédelmi minisztérium lijvő: Gróf. — MBE—Veszprémi TC 4:0 C sA K : Zaliorán — Korin, Bogdany rály és Varga. tiszteletdíját. Az első félidőben a HEAC Beadok, Marik, Kokavecz — Simon, (RAK—Főv. TKiir 2:2 (1:01. ÜRAK-p. (1:0). Mór. Vezette: Balogh. Góllövő: A Goldbcrger SE—KTK mérkőzés el­ Vezette: Ü geti. G óllövö: Láng és Murim, na-v fölényben van, de a szegedi véde­ Ihrin, Perza, Szombati, Adatni. Brlrhkmor (3), Mayer. — KoSC—ETO II. maradt, mert a KTK felszerelése el­ ill. Novodransizky cs Juhász. — IJMSE— lemből áll a lábán. A vendégek csak le­ 4:3 (2:2). Győr. Vezette: Szalui. G éllövő; Az 'első félidőben váltoMto* késve érkezett meg. MSC 8:3 (4:11). Szent László-tér. Vezette: futásokkal kísérleteznek. Szünet után a egyenlő erők küzdelme. Szünet _ Floek (2i), ' Pettl, Kovács, ill. Pető (ön- Katofai. Góllövö; Szilágyi (3), II erőért 3. percben Zelónyi beadását Mák kai be­ ffól) ifi CfiU'W (‘2). — E lőre II.—Unió II. NYUGATI CSOPORT I I (2). Pásztor (2) és Stekauer, ihletve vágja 1:0. A 87C‘gediek feljönnek, de 5:3 (0:3). V árpalota. Vezette: Lőcsei. Polgár (2, mindkettőt 11-eshöl) és Bányai. Kuk- is fölé, Kökény pedig mellé lő. Jó: Góllövő: Pnlni (4), Szabó, ill. Gazdik 1. UTE 8 f> o _ Fo: 9 14 — HAC—BTK 0:0. O v u . Vezette: Galam­ Palugyai, Kékesi, Makkal, ill. a szege­ i S e m . (2) és Csiftizúr. 2. Hungária SC 8 5 3 — 28: 9 13 bos. Steták 1T BTK és Sonnkovies HAC diek közvetlen védelme. Fűzfői AK II—SSF, Ií. 4.0 (2:0). és M arik. 3. Érsekújvár 8 5 1 2 29: 9 11 kiállítva. — PSC—MÁV Előre 2:1 (1:01. Siófok. Vezette: Tordasi. Góllövő: Hajdú 4. Cs. MÖVE 7 5 1 1 25:12 11 Pestújhely. Vezette: Hvros. Góllövö: G yAC—Szentesi TE 2:2 (2:1) W i ü é h l eredm ények (2) , Angyal és Tordai. KüSE—KFC II. 5. Pápai PSC 3 4 — 4 22:20 8 Máté és Csizmadia, ill. Magvast, 2:1 (1:1). Komárom. Vezette: Lovász. tíyuku V-aaöbtei Máté. 6. D orogi AC S S 1 1 12: 9 7 Gól lövő: Studonz (2). illetve Bombi. 7. Szenti. AC 7 2 2 3 6:10 6 Déli csoport GvAC: Endrét® dr. — Csomofi, Lin- 2 KELETI ' ÓSZÖVETSÉG Haladás III.—PPSC II. 3:3 (2.0). Pápa. dm íiorcer — S a ta k o v lie , Dríl.ppos, Ko/z- 8. Tatabánya 6 1 3 10:15 5 Tipográfia—KTC 3:1 (3:1). Simor-u. Ve­ Vezette: Nagy. Góllövő: Németh (2) és _ Nagy Horváth. Iiubicza, Pécs, 9. Álba Regia 7 2 1 4 13:23 5 Debreceni VSC—CsSE 2:0 (0:0), Csap. zette: Czigány. Góllövő: Domsitz II. (2) Vezette: Györffy. Szerencsés győzelem. Bofíát. illetve Sámpár (2) és Mayer. -K o c s is . - StóTE: Zsoldos - K ovács, 10. Komáromi FC 8 2 1 5 9:26 5 és Haluska, ill. TrOvas. — Gázgyár— ÉSE II.—Bátorkeszi SE 9:0 (4:0). Érsek­ i»zra — Mészárolt, Ombolya, Kunt! — 11. Budakalász 8 1 1 6 8:22 3 BEAC 3:1 (1:1). BEAC-pálya. Vezette: Góllövö: Asporeczky (2, az egyiket 11-es­ újvár. Vezette: Vince. Góllövö: Szlánik 12. Csillaghegy 8 — — 8 7:40 — ből). Nngykállói SE—DEAC 3:1 (1:0). Eíi n yik, Panosula, Szabó, Londvai, Pu- Iványi Góllövő: Horváth. Zentai és Pauer, Debrecen. Vezette: Joanovics. Igazságos (3) . Jócsik. Czeller, Kovacsics. Bellák, ill. Pöstényi. — IJFC— MAFC 3:0 (3:0). eredmény. Góllövő: Miskolezi, illetve Szklenár. Kapaeslca. Sote.v—ScliSG 2:0 GTE—Budakalász 4:2 (1:0 (1:0). Sopron. Vezette: Rácz. Góllövö: Iiga^isáigof, eredmény. Nehcz talaj. Az Aquincum. Vezette: Endrödi Góllövö: Drotár. IJKMSC—Mátészalkai VTE 2:1 I. fiőLidőhfii változatos a já'téOc. A 3. Megyeri-út. 5000 néző. Vezette: Molnár J. Vilcsek II, Merklenszky és Sebes. — (1:1). Ungvári Vezette: Tóth. A mérkő­ Aríhofer és Ley. percben Ho-rváitdi a G yA C -»ak szerzi Magyar Posztó—ETC 0:0. Csepel. Vezette: zés érdekessége, hogy az I. félidőben UTE: Sziklai — Fekete II. Dorraofl — Szabó II. Gólképtelen csatársor mindkét ÉSZAKI AI.SZÖVETSÉO meg a vezetést. A 15. percben Londvai őrsi, Magyar, Kármán — Somlai, Hor­ kidőlt a kapuié, de hamarosan helyre- 11-esMl egyenlít. A 17. porcben szöglet­ váth II. Schubert, Krózser, Jobbágy. — részről. — BSITE—Kelenföld 3:0 (0:0) áilították. Góllövö: Galambost és Hindu MÁV SÁG—Egri TK 7:1 (2:0). Sátor­ ből H orváth •eredménye*. _ 2:1. A 35. Kelenföld. Vezette: Dankó. Góllövö: Fü­ illetve Faragó. B. Turul—Püspökladányi aljaújhely. Vezette: Zeltner. Az ETK ki­ Budakalász: Ferenc — Ki ez, Hidasi — redi (2) és Konrád. — FSE—V Juta 4:1 percben Londvai 11-rest hibáz, A IX. fél­ Kovács, Zimonyi. Perger I — Perger MÁV 1:1 (1:1). Berettyóújfalu. Vezette: lenc emberrel játszott. Góllövö: Tiszoiczi (2:0'. Soroksári-út. Vezette: Páld!. Gól­ II. í3) Tenkai (2), Csabai, Szabados, idő 211. percében Londvai^ egyenlít. Jó: II, Lencsés II. Lencsés I. Molnár, Si­ Kobzos. Sáros, nehéz pályán a Turul Lindcnibergcr, Bxtantkovits. Dirappos, mon. — Az UTE nehéz küzdelem után lövő: Kuts (3) és Vanyák, ill. Martini. megérdemelten vette el az egyik pontot. ill. Túrái. — HVSE II.— Balassaffyanuali Góllövő: Nyeste. illetve Regényi. TSE 3:1 (1:0). Hatvan. Vezette: Pecse- 111, Panesuia, Lemlyai és Kovács. megérdeme’ten győzött. A Budakalász II. osztály. kemény ellenfél volt. Góllövő: Krázser Ny VSC—Debreceni MTE 6:0 (5:0). nyárszky. Góllövő: Majoros (2), Dereki, Kocsi:. AC—Hódmezővásárhelyt TVE (2), Schubert és Jobbágy, ill. Perger II Keleti csoport Nyíregyháza. Vezette: Kársai. Góllövő: ill. Potyok. — SFC—Hatvani CSE 7:0 Faskulyált /3) és B oros (3). (4:0). Salgóbánya. Vezette: Kovács. Al­ 8:0 (5:41) és Lencsés I. Jó: Schubert, Krózser, Kalapos—Függetlenség 6:0 (2:0). Simor- Kecskemét. Vezette: Kiss. Kármán és Fekete II., ill. Ferenc. II. osztály imul. SFC-fölénv. Góllövő: Kalló III. (3). Utca. V ezette: Sárosi. G óllövő: Kutner Kalló II. (2), Kalló I. és Csiskó. — SSE KAC: Balogh — Virág, Borbély I. — (4), Lombarcsi és Schmeck. KMIE-BTC K. MGVE-D, MOVE 8:3 (5:3). Kar­ II.—Batrlyasaljai SE 2:1 (0:0). Salgó­ Hargittai. Kliment. Liszkai I. — Bara- ÉSE—Csillaghegy 7:0 (2:0) 5.'2 (4:2). Fehér-u. Vezette: Siklő3. cag. Vezette: Sárosi. Góll.vő: Sütő (3), tarján. Vezette: Kovács. Szerencsés győ­ konyi, Várszegi ]T., Karazsia, Návai, Érsekújvár. 600 néző. Vezette: Hegedűs. Postás—Spáría 3:1 (0:0). Lóverseny-tér, Róza (2) Tüdős, Fongráez és Békési, zelem. Góllövő: Krivanek. Éliás, ill. Ki\ - Szatmári. — ÜTVE'. Vata — Erdős, ÉSE: Bahorecz — Jurik, Néder — Vezette: U jváry A. G óllövö: Szabó (2) és ill Kádár (3). — BFTC II.—Váxpalan- mer. — MVSC II.—ÓVTK II. 1:1 (1:0). Antal — Aradi, Török, Kecskés — v. Poják. Reiner, Takács — Huszics, Kle- Csere II., illetve Kardos. Taxi—Testvéri­ kai Turul II 5:0 (1:0). Beregszász. Ve­ Ózd. Vezette: Szentiványi. Góllövö: Pa- Csongor, Tiszoczi, Tóth II., ősze, Gera. mar.ovics. Pintér, Gerle, Kovács. ség II. 4:2 (3:0), Tatai-út. Vezette: zette: Király. Góllövő: Jéger (2). Varga, laiczi, ill. Tamaszik II. — A Farkas­ Ragyogó játékkal, ilyen arányban is Plar.ky. Góllövö: Molnár, Balogh, Kojsza Cselenyák és Riskó. — Az NyKISE II.— lyukra kitűzött Farkaslyuk* OTE—Mis­ megérdemelten győzött a KAC. Szünet CsSE: Simon — Belovay. Ágoston — és Lukács, illetve Zsidó és Tolnai (ön­ Kudis, Kágel. BÖckl — Cyurián III., Ungvári RUC II. mérkőzést a -nyíregy­ kolci MTE mérkőzés elmaradt. után a 15. percben Virágot és Borbély gól). KEAC—Fér. Vasutas 3:1 (3.0). házi csapat lemondta. I-et kiállították. Góllövö: Barakonyi (2), Kondász II., Márton, Frőlicli, Szklár. D1MAVAG III.—Pcrecesi TK II. 6:1 (Váll-út. Vezette: Mágori. Góllövö: (3:1). Diósgyőr. Vezette: Adorján. Gól- Karazsia (£). Kliment, Návai, Várszegi A pompásan játszó érsekujváriak ilyen Szabó. Mirák és Nagy. illetve Csepregi. SZEGEDI ALOSZTÁLY TI. (U-esböl) és Liszkai I. (11-e.sből). arányú győzelme is megérdemelt. Gól­ K. Törekvés—RTK 2:1 (1.0). Wekerle- lö v ő : BolJi-H II. (3), Rlibelszki (2) és Jő: Kliment, Liszkai I., Várszegi II., lövő: Pintér (3). Kovács (2), Kleniano- telep. Vezette: Nemeskéri. Góllövö: SzFIE—Makói TK 2:1 (2:1). Szeged. Tóth, ill. Mráz. Karazsia és Návai, illetve Antal, v. vics és Gerle. Jó: Jurik. Reir.er, Pintér Aberti és Svaptcsik, illetve Kovács Vezette: Solti III. Megérdemelt győzelem. K BSE—L osoncapátfalvai SC 2:2 (1:1). Csongor és Tóth II. és Klemanovics, illetve Kondász II. és (11-esből). Kistext—PeMTIÍ 5:3 (3:3). Góllövő: Horváth, Pálló, ill. Vida III. — Kieterenye. Vezette: Grúber. Góllövö: Frőlich. Kispest, tniöi-út. Vezette: Mikolovits. SzTK—KEAC II. 3:2 (3:0). Szeged. Ve­ Szerémi és Érdi, ill. Svonycnezky és C. M OVE—FTC 2:1 (2:0 G óllövő: Kalmár (2), Janiesák (2) és zette: Vezér I. Az I. félidőben az SzTK, Volyaceeik. Hungária—PPSC 4:1 (2:0) a Il.-ikban az egyetemiek játszottak job­ Cegléd, ül1/) néző. Vezette: Pintér. Izsák, illetve ürsi (2) és Mallag. II. osztály Pápa. Vczctle: Kotteszka. ban. Góllövő: Márton (2), Pakó, ill. Ba- C. MOVE: Oláh — Füle, Temesá.nyi- Északi csoport jóczky és Péter. — Postás—UTC 2:2 (2:1). Hungária: UjfalusSy — Dömök, Sas­ D iM A V AG IV —Szerencsi LE 7:9 (5:0). Kiss, Horváth, Pctrovies — Kőszegi, Pa- Szeged. Vezette: Pataki I. Az eredmény Diósgyőr. Vezette: Rózsa dr. Góllövő: kacs ÍV, Kiötz, Marton II, R éz naiv. — vári II — Tóth, Eigner, Illik — Szabó, WoSC—B. Magyarság 2:2 (2:2). Uj- igazságos. Góllövő: v. ördögh, Cseh, ill. rcs*, Attila-u. Vezette: Sallai II. Gól­ Sikcrlc (4, 2-t 11-esböl), N agy (2) és FTC: Pálinkás — Nagy I, Németh — Gugyerás, Kosaras. Hernik, Nagy. — Pintér III, (2, egyet 11-esből). — MTK— Szerencsés. — GyAK II—Nagybátonyi Csanádi. Velkd, Czigi - Tolter, iüstds. PPSC: Pécsi — llcffniann, Szabó — lövö: Petrovics és Pólyák, ill. Csornák é3 Gábor, — TSC—UVASC 1:1 (1:0) Móraváros 3:2 (0:0). Makó. Vezette: Vida. ŐSE 2:0 (1:0). G yöngyös. Vezette: Hal­ IUró, Horváth. Ortutay. Az I. félidőben Limpcrger, Tonvenga, Dómján — Ács, Megérdemelt győzelem. Góllövö: Szűcs mai. Góllövö; Nováki és Mátyási II. — szép támadásokkal ozcrzim M a „győzel­ BoHa, Antalii, Osbóth II, Kurcz. A fő­ Tatai-út. Vezette: Berki. Góllövö: László, városig csapat nehezen győzte le többet ill. Szekszárdi. Németh TSC lábtörést (2), Földeáki, ill. Sántha I. és Sántha II. K assaujfaln—K A C I I 6:4 (3:2). Kassa. met a honi csapat. A II. L''°VOVE KTE—Szentesi MÁV 3:1 (1:1). Kecs­ Vezette: Haideckc-r. Góllövő: Bandák FTO erősen szorongat, de » t. támadó ^ellenfelét. A PPSC hal szere 11 esés szenvedett. -— Pannónia^—VI. kor. SC volt. Góllövö; Kosaras (3) és Nagy. ill. 1:0 (0:8). Béke-u. Vezette: Tihi. Góllövö: kemét. Vezette: Rozsnyai J. A II. fél­ (3), Csórni (2), Orosz, ill. Vlsnyánszky védelem remekül latsak «s ’.niná ^ t. időben biztosan győzött a KTE. Góllövö: (3), Szitkó. — MVSC I I I —H ejőcsabai LE ment. G óllövö: Takács IV (2), Hl, Oitu Ács. Jó: Eigncr (a mezőny legjobbja), Molnár. — TLK—Compaktor 9:0 (4:0). Dömök, Sasvári II és Kosaras, illetve Béke-u. Vezette: Soós. Góllövö: Koritár Magyar II., Husztik, Markli II. ill. Koós. 4:0 (3:8,), M iskolc. Vezette: Keresztény. tay. JÓ: Oláh. Füle, Horváth, ill. Oi Szegedi AK III.—KTK 7:0 (4:0). Kiskun, Góllövö: Gelcta; Hamar, Szabó és Eisz- tutay és Horváth. Hoffmann, Tomcnga és Antalfi. (4, kettőt 11-esből), Bisics (2),, Sehmidt (2) és Seemann. — .Juta— PM TK 3:1 félegyháza. Vezette: Kákonyi dr. Fölé­ toyka. (0:1). Fáy-u. Vezette: Vogel. Góllövö: nyes győzelem. Góllövö: Bonyhádi (6), V. Bt SE II —M OVE Recski TK 7:2 (3:2). Zagy vapálf alva. Vezette: Gém esi. Badi (2) és Vimmer, ill. Bállá. — ZAC Tóth III. II. osztály Góllövö: Kocsányi I (2), Mocsányi II, Magva-, Pamut II. 2:2 (2:2). Rákospa­ Huszár III, Rappi, Takács, Bakó, ill. S i l r g ü s igazolvány k é p e k lota. Vezette: Winkler. Góllövő: Szilágyi Kisteleki TE—Toldi 8:0 (4:0). Hődme- Répás (2). (2). ill. Benliő és Gottcnheim. — UTSE zővásárhely. Vezette: Magyar dr. Gól- SzCCsSE—Miskolci MOVE 3:0 (2:0). • -VÁC 1:0 (1:0). Ha.idu-u. Vezette: ifj. lövő: Gerber (2), Horváth (2), Pálinkás Szerencs. Vezette: Mikula. Góllövö: Pető, Stefancsik. Góllövö: Neufeld. dr. (2). Sisa és Bittó. — Szegedi TK Pusztai és Suri. — MLR—M IÉ 4:1 (2:1). II.-HMTK 2:2 (2:1'. Hódmezővásárhely. Mátranovák. Vezette: Sclilisek. Góllövő: Párisi Foto 3 drb. p. 2.- Déli csoport Vezette: Berta. Góllövő: Lévai és Török, Tóth (2), Földi, Bodra, illetve Tóth. OTE—Ganz 3:2 (1:1). Vörösvári-űt. illetve Biró és Rácz. — Postás II.— PÁRISI NAQY ÁRUHÁZ épületében. Vezette: Segesdi. Góllövő: Endrödi ;2) SzAK IV. 3:2 (1:1). Szeged. Vezette: DÉLNYUGATI ALSZÜVETSÉG és Czigler (11-esböl), ill. I^ssingleltner Almás I. Góllövö: Juhász (2), Gazdag, FBTC—Simontornyai BTC 3:1 (3:0). és Pápai. — Cs. MOVE—KAOE 9:4 (3:4). illetve Tihanyi, Gregus. — SzFIE II.— Pécs. Vezette: Győrfy. Megérdemelt győ­ Soroksári-út. Vezette: Kőhalmi. Góllövö: Makói TK II. mérkőzés elmaradt, mert Csepeli MOVE—K FC 2:1 (Irt)) zelem. Góllövő: Horváth II., Zombori és DÉLI CSOPORT Kardos (4), Varga (2), Dinner (2) és a makóiak nem jelentek meg. — Móra­ Schwaitzer, ill. Petres II. — PEAC— Komárom. Vezette: Rengei. Szeifert, ill. Rataj (2), Lipták és Kovács. város II.—SzATE G:1 (3:0). Szeged. Ve­ DPAC 1:1 (1:0). Pécs. Vezette: Pálöi. 12 — A LoSC—Gamma IT. mérkőzés a pá­ 1. BRSC 8 5 2 1 31:12 Cs. M OVE: Temesvári — Városi. zette: Jódal. Góllövő: Tornai (3), Hege­ A PEAC sokkal jobb volt, Góllövő: Kiss 2. G old be rger SE 7 5 .1 1 31: 8 ií » Keszthelyi — Köves. Horváth I.. Sar- lya használhat-e llau»ága miatt elma­ dűs, Keresztes, Zödl, ill. Szűcs. — Rá­ és Kirfecning. — DVSE-Bajai MTE 8 5 1 2 27:12 11 1kadi — Egry Hevesi, Horváth II , Er­ radt. — 33 FC—MIK 3:0 (1:0). Budafok. kóczi—Hódmezővásárhelyi TVE II. 4:0 3. Pécsi VSK Vezette: Kőhalmi. Góllövö: Huszár (2) 6:1 (5:0). Dombóvár. Vez tte; Trenka. 4. Törekvés II 8 4 2 2 24:19 JU délyi Papp. — KFC: Rédey — Simon, (2:0). Szőreg. Vezette: Schannen űr. Gól­ Góllövő: Schweitzer (3), Galambos (2), 5. KTK 7 4 1 3 11: 9 9 Csizmadia — Kányái, Palást, Lehoezky és Sütő. — PATE—Nagytétény 2:0 (1:0) lövö: Barna (3) és Fenyvesi. Goda, ill. Vice. — A Bonyhádi TK— 6. 8 3 3 2 18:17 9 — Mészáros, Pálffy, Tóth I., Iványi, Tatai-u. Vezette: Márkus dr. Góllövö: Kiskunfélegyházi RVSE— KAC II. 1:1 NSC Galgóczi (2). — Kz. Ju ven tus—Kclen- Bácsalmási MOVE mérkőzés a pálya 7. Kaposvári TSC 8 3 I 4 15:18 7 Tóth II — Végig változatos és izgal­ (1:0), Kecskemét. Vezette: Galgőczy. Gól­ használhatatlansága miatt elmaradt. — 8. RTF 8 2 3 3 20:27 7 mas mérkőzést vívott a két csapat. A vöigy 2:2 (2:0). Nagyszombat-u. Ve­ lövő: Vági, ill. I. Tóth. NVTE—Kaposvári RÁC 2:2 (2:0). Nagy­ í>. Magyar Pamut 8 2 2 4 17:10 6 zette: ifj. Láng. Góllövö: Nagy (2), ill. kanizsa. Vezette: Láng. Nagy küzdelem. 10. B ajai TISE 8 1 2 5 11:21 4 W ittinger és Molnár. — Goldbengcn SE NYUGATI A LSZÖVÉTSÉG Góllövő: Fuchs, Pór, ill. Báli és Légrádi. — II.—BSC 6:2 (4:1). Budafoki-út. Ve­ 11. Na gy mám y o k 8 2 0 1(:K1 4 Hubertus—Győri DAC 3:2 (2:0). Ma­ Pécsi ZsSE—M TE 1:1 (1:0). Mohács. 12. Kiskun linkig 8 I 2 5 8:24 4 zette: Rukk. Góllövö: Kovács (3), Hap- ÜMHf?OI$ pezsqő^ licz (2) és Heinrich, ill. Kovács és Ta­ gyaróvár. Vezette: Tóth. Erős iramú V ezot to: Bemezo. Gól lövő: Tadics, ill. mérkőzés. Góllövö: Szabó (2) és Dom- Antalóozi. Jó: Tadics, ill. Simon éts Te- BRSC— M. Pam ut 5 o (S: 2). vasz (11-esből). Crémcml Rosé Hl- osztály. Déli csoport. Vámmentes— sics, ill. Laucsek és Domella. — II. kér. m csi. Rákosfalva. Vezette: Palotai. K A FC 3:1 (1:0). Szondy—BBFC 3:2 (0:1). se—MÁV Előre 4:4 (4:1). Székesfehér, KSE —ZMNTE 4:0 (2:0). Komló. Vezet vár. Vezette: Weinper. Igazságos ered­ BRSC- Rákosi — Oberírank, Czumpft NJTC—Siketek 5:2 (0:1). ’ te: Svara. Góllövő: Fort, Kis és Lová­ Északi csoport. ReSC—Fodrász 5:0 (3-0) mény. Góllövö: Diószegi (2), Szabó és szi (2). — Sztan'csik, Hooh^tein I. Hochstein TI. Hiba, ill. Heinrich (3) és Világi — - - Krausz, H ufnágel. Hegyes, GaAi, Uránia—P. Remény 3:2 (2:1). JIKSÉ— II. osztály: K aréi. - Magyar Pamut: K ovács - Főv. Altisztek 3:3 (2:1). Unió—Haladás II. 2:2 (1:0'. Várpalota. PBTC I I —Tolnavármegyei SE 3:0 (2:9). Bánki, Drlmadi — Híres, Miklósi, Dö­ b3^Transylvania Keleti csoport. PTSC TI.—III. j,cr. x\’E Vezette: Bruckner. Váltakozó játék. Gól­ Péós. Vezette: Költ ni.' Góllövő: Kovács mök — Krasznai, Varga, Krizsán, Vida II. 5:0 (2:0). A BLK II— KTK II. mér­ lövő: Mátrai, Kapocs (ll-esből), ili. Be- (2) és Strébe. — A Mecsekszabolesi SE— Batthyány Britt kőzés elmaradt. BVSC—DTK 7.-1 (1:0). raxa és Németh. — Soproni SSE—GyAC DVAC II. mérkőz/vst elhalasztották. Balszerencsés küzdelemben érdemtelen Vasas—Hungária 2:2 (1:0). A SzAC II — 4:0 (0:0). Győr. Vezette: Mikóczi. Nagy BTISE II.r-PEAC II. 7:0 (3:0). Baja. vereséget szenvedett a Pamut. Egygólos ZSE mérkőzés elmaradt. SzTE—OSOS meglepetés! A II. félidőben érthetetlenül Vezette: Nyári. Góllövö: Stulich (3), Pvá- győzelem lett volna az igazságosabb.

Orosháza, vezette: Sálfalvi.. A lelkes OMTK megérdemelte az. c pontot. Gól- A Camm<3 öt báSvéöfe KÉZILABDA Farkas kerületi csúcsot KERÉKPÁR lövő: Szák (2) és Szombatii. ill. Sós, Papp és Dívák. Jó: Mg — Mondja, lehet öt hátvéddel játszani? A KÉZILABDA ŐSZI Ki PA VASÁR­ C3 Szál::, iil. — Lehet. Miért? futott az MTE 10.000-es Papp és Baranyai. — GyTK —Gyula i TE NAPI EREDMÉNYEI Sok hűhó semmiért —• 2:0 (0:0). Gyom a. Vezette — Mert szerei nem már mind az öl csa­ Gáspár. Biz- tárunkat hátul látni. I. osztályú férfi: Elektromos— UTE pj;G országúti versenyén tos győzelem. Góllövő: Fri (1:1'. Latorca-utca. Vezette: Bognál-. Gól­ é3 Csáky. Váratlanul pompásra fordult időben a Kerékpáros SzSvelfífi •**s3S3g^£3secM» dobó: Cséfay (3). Papp (3). Levitt (3). KÖZÉPMAGYAK ALSZÖVETSÉG rendezte az MTE szokásos őszi orszá; rendkívüli fjöz§yü!&s5én F odor (21, Paloiai, I!!. Banda (3), Ca’ - úti előnyversenyeit a népligeti nagy­ Váci RE—ÉP LE 2:1 (1:0\ Érd. Ve­ g-óczi (2), Czíráki. — M TI!—VÁC 12:6 Viharosnak ígérkezett az MKSz vasár­ (7:3). Hajdu-ulca. Vezette: Zsigmond. körben. A tíz fok fölé emelkedett hőmér­ zette: Kecskeméti. Góllövö: Kengyel (2>. — Az ISjpestnek séklet, a felhőkön át-átszürődő napsütés napi rendkívüli közgyűlése, melyet a Hl. Kleiner. —- VSE—Rákoscsabái TK Góldobó: Drégely (7), Jankovics (2). Ró­ az alig lengedező szél mind arra enged nyugati kerület hívott össze abból a cél­ 3:1 (1:0). Vác. Vezette: Mátravölgyi. zsa (2), Olasz. illetve Laube (2), Gold- következtetni, hogy a versenyen elinduló ból. hogy a vidéki versenyeken szerzett Góllövö: Szerény! (2). Szegő, ill. Szabó. köszönhetjük az 5:0-t f stein (2), Serényi. Diamant. — BSzKRT ifjúsági 3000-esek és felnőtt 10 OOO-esek pontokat is számítsák he a közgyűlési szavazati jogba. A vihar elmaradt, mert — AIngi SC—Ceglédi VSE 3:2 (1:1 . Du­ A Ferencváros—Újpest mérkőzés után —Wacker 11:6 (9:3). Ciprus-utca. Vezette: elsőrendű időket futnak. Ez nem követ nakeszi. Vezette: Keményvári. Nagy küz­ nagyon boldogan utaztak haza a zöld- B obrovszky. Góldobó: .Jávor (9), Szabó kezeit be. A kemény országúti talajhoz természetesen kiderült.: delem. igazságos eredmény. Góllövő: fehérek^ szurkolói, Valaki ezt mondt: 12), K orm os (2), Kovács, illetve Maver nem szokott pályaversenyzők a táv vé­ a7. MKSz távol állott attól a gondolat­ (31. Hejny (2), Pirna. — A BXC—MAFC Szviatovszky, Balog és Rátki, ill. Fehér­ — Kég nem győztünk mi itt kiüt i j - gét nem nagyon bírták, a kitűnő fór tól, hogy a vidék jogos kívánságát no hegyi (2). — Cin kötni TK—E. MÜVE pesten. mérkőzés a pálya használhatatlansága mában levő N ém eth pedig nem heverte teljesítse. miatt elmaradt. 4:1 (3:1). Esztergom. Vezette: Bárdos. , A. villamosmegállónál az egvik kölyök m ég ki csütörtöki nagy 10.000-es futásá­ Boldog Nándor ügyv. társelnök nyitotta TFC—Ercsi ESE 2:1 (1:0). Törökszent- így szavalt: Szövetségi díi: MAFC—BTC 12:3 (6:2) nak fáradtságát. — E SzK R T—ETK 13:12 (5:7). meg a (közgyűlést, majd Döbrentei miklós. Vezette: Járdány. Góllövő: Baksa "7~ Kifelé „zónáztanüC de most any- Először a 3000 es ifjúsági 4 versenyt Ferenc, a nyugati kerület kiküldöttje és Horváth, illetve Szecsődi II. ity.m örülök, bőgj' liajlandó vagyok a I. osztályú női: IVMTK—Goidbergcr rendezték meg. Ennek előnyosztása jól indokolta meg az indítványt. Szittya fő­ Megérdemelt győzelem. Góllövő: Drozyd- villamoson jegyet váltani. SE 3:1 (i:0). Szentendrei-út. Vezette: sikerült, csak éppen Sebes futott i titkár, Zngor Err.ő balatonkerületi kikül­ ják (3) és Kardos, ill. Vig és Szabánszky. ^ v|Bamos befutott, de a kölyök nem Földesdy. Góldobó: Kiss (2), Juhász, ill. vártnál jóval gyengébben. Bele is nyár dött, Csutorás Ferenc. Hortobágyi Béla Iíudra. — Magyar Posztó—Olympia 9:3 galt túlságosan az elején és végered I. B) osztály ..könyökölt*’ s a lépcsőre szorult. Ott szólt n tárgyhoz, majd Tóth Bertalan dr, meg nem kértek jegyet. Bent a villamos­ (5:1). Csepel. Vezette: Pitrik. Góldobó: menyben a legjobb tiszta időt sem í az MKSz társelnöke fejtette ki vélemé­ Szolnoki CVSE—C. MOVE II 4:1 (2:1). ban az egyik zöld-fehér szurkoló ezt ma­ K iss M. (4). Havas (2), Zsőm boki (2), futotta, hanem Hamvas, a Testvériség nyét, mely szerint Cegléd. Vezette: Buják!. Góllövő: Géczi gyarázta: K iss E.. illetve W idder (3). — M agyar futója. Utóbbi alig maradt el a pestvl- (4), ill. Míísztáros*. — Clnkota T K II —R á­ — Tulajdonképpen az Újpestnek kö­ Panint—AMC 4:2 (3:1). TJjpest, Váci-út. déki ifjúsági csúcstól, Sebes viszont a vidéki egyesületek kívánsága jogos kosi Vasutas SE 3:2 (1:1). Oinkot®. V e­ szönhetjük az 5:0-1 . . Vezette: Királyfalvi. Góldobó: Horváth annál inkább elmaradt Zoltai 8:59.4 és teljesítésre érdemes, de vissza­ zette: Kollár. Góllövő: Iíodo-nyi, La- (3). Wágner, illetve Steták. Bobroszkyné. mp-es országos csúcseredményétől. menő hatállyal lenetetlenség megol­ gyá.ns'zky. Csörgő, i!l. Vid-ák, Virág. — — A helyzet ugyanis az hogy amikor II. osztályú női: Magyar Posztó If.— ^ felnőttek 10.000-es versenye m eg dani a kérdést. F óti T SE—K i sál a g i SE 1:1 (3:0). Fót. tavasszal itt 4:1 ahányban kikaptunk, ak­ MTE 2:1 (0:1). — Goldberger SE II.— erezte a WMTK 25 kilométeres verse Szittya főtitkár azt javasolta: mondja A ozrdte: Kazár. Gól lő vő: Bi. Rutkni MTE károlyi AC 8:1 (3:1). Nagybánya. Ve­ (5) 10:10. 6. Sebes BLE (55) "0:12.6, 7. Ku zelem után. Annál szomorúbbak voltak a A kölcsönös üdvözlések után, nem UTK-M IE 4:2 (2:0). Nemzeti Sport­ zette: Mann. Góllövö: Marosán (6). Szra- szombathelyiek. Kalocsai a vereségen róczi B SzK IiT (40) 10:16. 8. Mészáros uszoda. Vezette: Senyri. A Komjádi- mek, Tóth. ill. Strucz. — A Felsőbányái túlságosán sáros pályán a két csapat a felül még a sérülése kiújulása miatt is Testvériség (5) 30:31. 9. Yincze MTE (5) Kupa A) csoportjában döntőnek számító AC—Szatmári Előre és a Barkónkba— busul. Körm endi azt panaszolja, hogy Következő összeállításban vette fel a küz­ delm et: Á rm in én: K rizala — K om , 10:35, 10. B ognár B SzK RT (40) 10:38, 11. mérkőzésen az úszásfölényben lévő újpes­ Nagybányai SE II. mérkőzés elmaradt. lökdosíék öt a szolnoki játékosok a szög­ Pnr't. MTE (0) 11:03. 12. Nádházi MTE tiek megérdemelten győztek. Góldobó: letek rúgásakor. Rückert — Fiieker, Schala, Straciiota (5) 11:27, 13. Úri BLE (40) 11:45, 14. Bál- nr • i i°derle, Emsen, Rüiand, Busch, Szigeti II., Weinstein, Szittya, Zólyomi, Egyéb vidéki eredm ények — Két (jóinál is ellöktek! — mondotta Moisl. v hí)yi MTE (0) 11:46. — Sebes liszla ill. Magyart és Hirkó. Ezt azonban még a közelben álló já­ ideje 9:17.6, Ham vasé 9:16.4. Szombathely Ifj. válogatott—Soproni tékvezető sem vette észre. A szombat- MAC: Bariéi dr — Vida, Molnár — Rau'./.y, Ive Marin. Mazák — Dassinger, 40.000 m időhát rány verseny (20 induló): ífTJ- ™Iogatott 3:2 (2:1). Góllövö: Spaics, helyi--!; var-űrnap este a 18.15-ös vonattal 1. Pataki M RAFC (2:20) 35:43.4, 2. K övér MOZI Újvári, Szabads, ill. Pál. Tornai. utaztak el Szolnokról. Battlay P., Ludwig, Horkay, Ott. A kezdés után mezőnyjáték folyik. A M TK (2:30) 36:23, 3. K ővári TSE (3:30) Diósgyőr: Perecesi TK ifj.—DiMÁVAG 36:26. 4. Kiss M TK (4:00) 37:13, 5. Sárvári ÍÍJ- T.^:1 . / 4;0'- K ecskem ét: KAC ifj.— vendegek a szombati mérkőzéstől kissé fáradtan mozognak. Lassan kialakul a Testvériség (3:30) 37:17, 6. Körmendi m f e i kitek HTVE- lf^ p:1 Vezette: Horváth. nemet fölény és a MAC védekezésre M TE (20) 37:32, 7. Siidi MTE (3:20) 37:35, Gollovo: Iván II. (4). Garasi (3) p. 8. D'iró'/c TSE (3:00) 37:56, 9. Némefh A legközelebbi magyar íilmujdonság a Kovács II. (2), illetve Horváth II. Gyula.’ Derűlátás szorul. A német támadósor nagyon ve­ MAC (6:30 38:08.2. 10. K cve BLE (3:20) ,,Cserebere'‘ lesz. Ezt a vígjátékot Cse- GyTE ifj.—B. Törekvés ifj. 1:1 (ÍJ) szélyes, különösen a balszárny. A 23. Amikor 4:0 állásban a játékvezető nem 38.10. 11. Farkas Testvériség (6:30) 38:34, répy László rendezte. Két főszerepét Vezette: Steigerwald. Góllövő: Freib’er- percben a bécsiek gólt szereznek, a leg­ 12. Meiszner M TE (30) -40:27, 13. Barkas Bordy Bella és Szilassy László játsza. adta meg a Ferencváros lesről lőtt gól­ veszélyesebb csatáruk, Moisl. révén, 1:0. p r, illetve Bocsik. Zagy vápái falva, Kis- ját, egy újpesti néző felkiáltott: MTE (2:30) 40:35. — Tiszta idők: Németh * terenyei BSE ifj.—PBÜSE 1:0 (1:0). Gól- A német nyomás tovább tart, de a MAC 31:33.2, Farkas 31:54, pestvidéki kerületi lovo: Nagy. A o, ez talán leveri a Ferencvárost vedelme jól áll a lábán. Szünet után a Hamarosan sor kerül Tasnády Mária és f oavillanyo?.za a mi fiainkat! csúcs. K ővári 32:56. Ki*s 33:13, Pataki új magyar filmjére, a ,,Zárt tárgyalási­ GSE—Csabahidi SE 4:1 (1:0). Gádoros MAG erősít és igen jó támadásokat ve­ 33:23.4. Sárvári 33:47, slb. zet. az ellen fel kapuja felé. Az egyenlítő ra. Tasnády Máriának ez az első olyan vezette: Rákóczi. Góllövő: Müller (2) magyar filmje, amely minden tekintet­ Tóth és Chrabak. illetve Kóry gól a levegőben lóg, de K rizala remekül ÖKÖLVÍVÁS SPORTÉRMEK ved. A MAC-fölény után a bécsiek a 15. ben egyenértékű azokkal a nagy film­ percben feljönnek és ettől kezdve be­ jeivel, amelyek az Ufa babelsbergi tele­ BEFEJEZŐDTEK AZ IFJl SÁGI pén készültek. N szorulnak a szigetiek. A játék most igen ÖKÖLVÍVÓD A JNOKSÁUOK * kemény lesz, A keménységben a MAC- L Ú D VIG A hat versenynapot magábanfoglaló Még egy magyar film bemutatójára is'ák járnak elől. A 20. percben Rüiand országos ifjúsági egyéni ökölvívóbajnok- kitör, de felvágják. A 25. percben Nie- készülnek. Ez a ,,Pepita kabát", amely­ Bp. ThéJt E .-u . 18. kaphatók ságok vasárnap este eljutottak befeje­ ről az a hír terjedt el, hogy az év egyik derle beadását M oisl beüti, 2:0. A gól zésükhöz. A döntőt telt ház tapsolta vé­ léEeiífiienit, ItlTíiitk. ülik. ttrltni után a németek erősítenek, de az ered­ legmulatságosabb magyar filmje. Egry gig a MÁVAG gclgotatéri nagytermében. Mária és Szilassy László a két fősze­ ményen változtatni nem tudnak. A szombat esti elődöntőn az alábbi replő. cikkek kiválóak! Biztosan és megérdemelíen győztek a küzdelmek voltak: P apírsúly: Eisenbach vendégek. A két csatársor között klasz- B T K ^vöt: SchvQitzer BL»F ellen. K o ­ Nagyon érdekes film gyártására ké­ A diósgyőri rejtély sziskiilönlíség volt. A németek két szél­ vács WMTK veri Juhászt WMTK. L ég ­ szülnek Berlinben. A filmet Johonn sőjének a játéka élmény volt. Minden sú ly: Kántor WMK győz Bauer MPSC A pénteki forduló legnagyobb meg Sebastian Bachnak és két fiának az éle­ megmozdulásuk veszélyes volt. Általában ellen. Várhegyi BTK ellenfelét. Dudást terői írtak. Újpesti óhaj lepel őse ;i DiMÁVAG-nak a Szegedtől sokkal jobban kezelték a botot, mint a (Kecsk. LE) erős vérzés miatt lelépte­ — Bárcsak mi lennénk a Tokod! elszenvedett súlyos veresége volt. Csap mieink. A MAO-ban egyedül a védelem tik. Harmatsúly: Gárdos (Lapterj.) meg­ — ??.* kai edzővel beszélgettünk a Gamma— fo olt meg. Fart a J dr és M olnár kitünően veri Jankovichot MPSE, Vitéz MPSE A MOZIK MŰSORA: — Azoknak elmaradt a mérkőzésük.. DiMÁVAG imjccs előtt erről a rejtély játszott. A fedezetsorban Iv e Mario túl nehezen győz Rippeli NSC ellen. P eh ely ­ ről. Csapkai ezt mondotta: kemény volt. A támadósorban egyedül súly: Miriszlai (Szolnoki LE) ellenfelét RÖVIDÍTÉSEK: n = %, f « %, h = % — Harminc percig nekünk állt c Ott elégített ki. Raskót NSC leléptetik szabálytalanságo Rcniutalő mozik meccs akár négy gólt is rúghattunk .Tó: Moisl. N iederV. R üiand és Rückert, kért. Somodi BSzKRT győz Breitner Á T R IU M f6, f8, flO. A posta mceiter. MÉG MINDIG A FIORENTINA volna. Aztán hirtelen elképpesztően illetve Bartel dr, Molnár és Ott. BTK ellen. Könnyűsúly: Selmeczi FTC rosszul kezdett játszani a csapat. Mintha BELVÁROSI HÍRADÓ 9-től 21-ig folyt. i c/.el; az olasz bajnokságban. Vasárnap győz ellenfél nélkül. Svarkó MÁVAG Magyar-. Fox-. Luce-, Ufa- és rajzos zajlott le az ötödik forduló, amelyen az megbabonázták volna a fiukat. Ilyen rhfíSE ifi-MAC in' 2:2 (2:0). veri Vécseit DTE. V áltósúly: Vojnovich híradó. Nostradamus jóslatai. A kolozs­ otthonjátszók közül csak négy tudott rosszul még soha sem játszott a JT. BSC győz Cseran MÁVAG ellen. vári egyetem megnyitása. Rajzfilm. győzni. Eredmények: Genova—Napoli 1:2 D iM A V A C . Sturm BTK megveri Szumegát. K özép OASTNO f6, n8, hflO. Igen, vagy nem? (1:1). Juventus—No vara 3:0 (1:0), Kazio Kérdeztük: Miért játszott Fazekas, TORNA sú ly : Steyer MPSC nyer Breznai (Szol C ITY h6, Íi8, lilO. Kiét fé rfi — e g y si&z- —Ambrosiana 2:4 (1:1), Fiorentina—Li- amikor 39 fokos láza volt. noki LE) ellen. Torma Tf. BTK kemény szony. vorno 5:2 (3.1). Milano—Triestina 1:1 — Mert nem volt más játékos kéznél. csatában veri Mezeit MPSE. Félnehézsúly. CORSO f6, f8, flO. B roadw ay. M elody (0:1). Bari—Roma 2:2 (1:0), Venezia— Csak Bánt rendelt ük ki tartaléknak, őt Debrecen tornászai Siványi PeLE győz Princz BLE ellen 3940. Torino 2:2 (2:1), Bologna—Atalanta 1:0 7»edig nem állíthattuk be a csatársorba. Ősze LPLE megveri Benét MPSE. DÉCSI 4, 6, 8, 30. Menekülő élet (1:0). A mérkőzéseken összesen 104.000 Fazekas egyébként is vállalta a játékot. legyőzték Buda­ Vasárnapi eredmények (harmadik, ne FÓRUM U . f6. 18. flO. H azajáró' lélek. néző volt. A bajnokság állása: 1. Fioren Mindenesetre a téli szünetben kioperál gyedik helyért, papírsúlytól fölfelé) HÍRADÓ 9-től 24-ig folyt. Magyar-, Luce-, tina 9 pont, 2. Juventus 8 p., 3. Bologna tatjuk a manduláit, amelynek olyan sok pest tornászait Juhász ellenfél nélkül nyer. Dudás meg Ufa-, Fox- ^ és rajzos híradó. Nostrada­ 8 p., 4. Ambrosiana 6 p., 5. Novara 6 p bajt köszönhet a középcsatár. veri Baueri. Jankovics győz Kripelli mus jóslatai. A kolozsvári egyetem meg­ A B) liga eredményei: Brescia—Pa- Vasárnap este rendezték a Budapest— ellen. Breitner győz ellenfél nélkül. Vé nyitása. Rajzfilm. dova 2:0, Anconitana— Fanfulla 3:3, Reg- Debrecen városok közötti tornaversenyt csínok som vf.lt edenfele. Szuniega kiiz OMNI A 5, ii8, 1110. K ét fé rfi — egv giana—Savona 3:0, Udinese—Siena 1:1 az MTE tornatermében. Mintegy 300 néző delem nélkül nyer. Mezei megveri asszony. Kucchese—Spezia 4:1, Pisa—Verona 4:1 OPORTÉRMET előtt folyt 1c a viadal. Különösen Pa­ Breznait. Beim győz ellenfél nélkül. Rö­ RA D ! US f€, £8, flO. No irodáméi to ­ Pro Vercelli—Modena 2:1, Alessandria— ^ J E L V É N Y T készít taki, (iát, Tóth és M ogyorósi mozgott vid megveri Gée/Jt. A győztesek a ba.i ronyőr. Aíacerata 4:2, Vicenza—Kiguria 2:1. pompásan. A városok közti versenvt nokság harmadik helyét foglalják el ? r 9 7 A L APO LLÓ nd, f8, lilO. A Ica zár. megérdemelten nyerték a kidolgozottabb Ezután került sor a bajnoki címért folyó MORZSÁNYI J. gyakorlatokat bemutató debreceniek. Ha " . y o , f8, 10. Stcii uborl-fizerenád. küzdelmekre. URÁN IA 5, nS, flO. A poe {a mester. IV., Váczi-u. 36. Telefon: 182-217 a korláton nem rontanak annyit, sokkal P ap írsú ly: Eisenbach kemény küzde­ Kiváltság nagyobb arányban is győzhettek volna. lem után csak egy hajszállal volt jobb Utánjátszó mozik Zsenrjellér egy alkalommal lövőhely­ Eredmények: Kovácsnál. Műszabadgyaokrlat: 1. D ebrecen 56.2, B R O A D W A Y f4, Í6, Í8, flO. MindtonéiJi zetbe került, de elesett. Egy szurkoló rá A RÁDIÓ MCSÓKA L ég sú ly : Várhegyi szép mérkőzésben fizet ni kell! kiáltott: 2. Budapest 54.9. E g y én ileg : Pataki B. Hétfő, november 4. veri Kántort. C A P IT O L Í4, f6, f8, Í10. A sszony az ör­ — A e ess el! Azt csak Tintának szabad! 9.7, Temcsi B. 9.6, Hajdú D. és Klencs D. Harmatsúly: ‘Gárdos ellenfele, Vitéz vényben. B udapest I. (549.5 m.) 6.40: Ébresztő. 9.5—9.5. — L óugrás: 1. B udapest 57.5, 2. sérülése miatt visszalépett. Győz Gárdos. CO RVIN f4, f6, f8, flO. Sarajevo. Torna. 7: Hírek. Hanglemezek. 10: Hírek. Debrecen 56.7. — E g y én ileg : Pataki 9.9, Pehelysúly: Somodi győz Miriszlai 10.20: Utazás Háromszékben 60 évvel Gaál B. és Koszta B. 9.6—9.6. — G yűrű: ELIT 4. 6, 8, 30. Saroküzlet. Jngoszláv a ellen. Miriszlai jobb volt! H O L L Y W O O D f4, f6. Í8, Í30. Saroküzlet. ezelőtt. 10.45: H ogyan ezórakoztas-sa a 1. Budapest 55.5, 2. D ebrecen 55. E gyén i­ Künnyüsúly: Selmeczi győz Svarkó Szlovénia ifj. vál.—Horvátország ifj. szülő ^ gyermekét? Mádyné Vass Róza leg : Gaál 9.8, Pataki 9.6, Mogyoróssy D. K A M A R A 33, 2, 4, 6, 8, 30. Válaszúton. ellen. Biztosan: győzött Selmeczi. L LO Y D f4, f6, f8, flO. Vágyakozás. Tál. 3:2 (2:0). előadása. 12.10; A rádió szalonzenekara. 9.5. — L ólengés: 1. D ebrecen 54.9, 2. B u­ Váltósúly: Slurm g y ő z Vojnovies II. Bajnoki mérkőzések. Szabadka: Csan- PA LA C E 13, 2, 4, 6, 8, 10. A korbácsot K özben 12.40: Hírek. 13.30: Országos dapest 53.2. E g y én ileg : Hajdú I). 9.7, ellen. A két kemény harcos közül Sturm ember. tavéri AK—Sport 2:1 (1:0)., SzAND— poslászenekar. Vezényel: Eördogh János. Gaál 9.3, Pataki, Szoó B., Bot D. és többet ütött. P Á T R IA 4, 6, 8, 10. B ulldog DrummonC Bunyevác 3:0 (1:0). Félbeszakadt mérkő­ 14.30: Hírek. 15.20: Csorba Gyula cigány- M ogyoróssy 9.2—9.2. — N y ú jtó : 1. D ebre­ Közcpsűly: Torma II. győz Steyer titkos szolgálatban. zés folytatása. Vasárnap csak 25 percet zenekara. 16.15: Diákfélóra. Híres keres­ cen 56.1, 2. Budapest 54.1. E g y én ile g : Tóth ellen. A kitűnő Torma ellen Steyert már játszottak. — Ujverbász: Dulcisz—Rad- kedők. A Mitcui-család. Kisléghi Nagy SAVOY f4, 16, 18, n o . Vágyakozás D. és M ogyoróssy 9.7—9.7, Gaál 9.5. — az első menetben leléptetik erőfölény SIMPLON f4, 16, 18, flO. Tamás úrfi ka­ nicski 11:0 (5:0), Gradjanski—Spárta D énes dr előadása. 16.45: Hírek. 17: K orlát: 1. Budapest 54.8, 2. Debrecen címén. H írek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: land j aj. (Feketehegy 3:2 (2:2). — Zombor: ZsAK 52.7. E g yén ileg : M ogyoróssy 9.8, Tóth és Félnchézsúly: ősze győz Siványi ellen. STÚDIÓ 11, 3, i, 6. *, 10. Csak egyszm —Zombori AK 3:0 (1:0). — Hódság: Tánclemezek. Közben: rádió a rádióról. Pataki 9.7—9.7. Ősze csak a belharcban volt jobb. élünk. DSC—JSK 5:1 (2:1). — Majmok: Baj- 17.55: Szeresd a katonát. Előadás. 18.15. Végeredményben tehát Debrecen 331.6, Nehézsúly; Varga győz Süke ellen*. moki AK—Szerbmilticsi SK 2:2 (2:1). — Egy nótaszüvegíró emlékei. Farkas Imre Budapest 330 pontot ért el. A két szegedi fiú csak „játszadozott’* a Továbkjáiszó niozlk Nagybecskorek: Bánát—Schwebische 2:1 előadása. Közreműködik: Badits Gyula szőri tóban, figyelmeztették is ezért őket A L K O T Á S n4, Uö, nS, izlO. M-e»oboli (1:0), ZsSK—Szloga 4:2 (2:2). — Újvidék: (ének) és Sárközi Gyula cigányzenekara. Varga az utolsó menetet komolyabban horceg. NAK—Istra 7:1 (4:1). 19: Hirc-k magyar, német és román nyel. ATLÉTIKA vette. n i ^ Y r 6’ S- 10- KeIet feIé- Barátságos mérkőzések: Szabadka: vei.’. 19.20: Szabó Pál gondonkázik. 19.40: MAURÉRY B U D A I APOLDO Í5. h7, 9. Síhirloy, * A szamárbör. Hangjáték. Ealsac regénye Sparta (Vukovár)—Bácska 3:2 (0:0). — pestvidéki kerületi csúcsot futott 25 IFJÚSÁG Broadway angyala Xagykikinda: ZsAK—Kosovo 3:1 (0:1). nyomán. Raphael: Tímár József. Pauline: Horváth Magda. Jonathan: Nagy Ador­ km-en a WMTK-nak a népligeti nagy- A KISOK miskolci kerfilsH MrrÍTÓ HOMEROS°>,-4' í ’ ’8’ 10- A fehér ba'-át- Serlegmérkőzések: Újvidék: Slavia— körben rendezett, vasárnap délelőtti, . „ho- 7- 71J0- Királyi ékstter. Gvozdjar 5:0, ZsSK—Livnicaár 3:0. ján. Kalmár: Fö’dényi László. Tanár: vérti™yen első: I’onc János (Korceke- Eazsay Lajos. Fürdőorvos: Gárday Lajos, versenyén. A hat jelentkező közül mind­ leírni), 2. Marina (Ref. gimn.), 3. Mikes \ i A’ í8, Varieté. öregasszony: Gyöngyö3sy Erzsi. Azon­ össze három futotta végig a távot. Ma- (Ivath. gimn.). ;,fv ^ ,VAROSI M- I6’ í8' HO- Keletidé kívül : Bókay Ferenc, Kowách Ernő, teyka UTE már az első percben feladta d iÍ l A u ’ 2' G- 8- 10- T ® *• a küzdelmet. Szalay UTE és Völgyesi A Törekvés bízik, Harasztos Gusztáv, Baló Elemér, Lázár b i r k ó z á s T iham ér, F áy Béla, Pataky Ferenc. 20.40. MOTE hat körön át együtt futott w íS ííS n-4> "«■ nl»- Férfi a gáton. Mauréryval és akkor állt ki. A verseny Kecskeméten barátságos mérkfaésen PH Ö N IX 11, 1, 3, 5, n8, 110. D él csib nem kesereg H írek . laga. B udapest II. (834.5 m.) 17.25: Német eredménye: 1. Manréry WMTK 1:31:30.2 W M TK—Kecskem éti TE 6:1. A Törekvést nem keserítette el a sze­ nyelvoktatás. Szentgyörgyi Ede dr (pestvidéki kerületi csúcs), 2. Kiss R IA L T O 11, 1. 3, nS, n o. K elet fe lé . i gedi vereség. előadása. 18: Hírek. 18.10: Vándorné MBSE 1:37:17, 3. Tcezeky MA VÁG ORSZÁGOS lF J tiS X G l VERSEN YÉT bestiák birodalma. — Nem játszóit rosszul a csapat — Szathmáry Aranka énekel zongorakíséret­ 1:50:27. m ondotta W éber edző — a döntetlent ötven résztvevővel vasárnap este ren­ tel. 18.30; A Marco Polo fedélzetén. dezte a Vasasok székházéban. Ered­ NEMZETI SrORT megérdemeltük volna. Tavaszra á t szer- Borbély László útleírása. 19: Hang. VILÁGCSÚCSOT JAVÍTOTT vezzük az együttest. Nem fogunk kiesni mény: Lógsúly: 1. Kádas C\SE, 2. Ka­ Me«5elenik szerda é« szombat kivételé. lemezek. 19.30: Régi magyar szőlő­ vasárnap Kölnben a 30 krn-es gyaloglás­ az "H-ből. Ezt már most is állíthatom. pós BLE, 3. Sápi CVSE. — Pehelysúly: vei minden nap. Szerkesztőség és kiadó művelés és borkereskedelem. Farkas ban a kölni Grittner. E redm énye 2:32:06, 1. Szabó DVSC, 2. Óváry (Ganz), 3. Szil- A Törekvés később moziba ment. A László dr előadása. 20: Hírek német, hivatal Bp. Viri., Rükk Szilárd-utoa 4 a régi világcsúcsot a lett Daklinscii — Távbeszélő 132—499 éa 133—977. le!vél 11 óra 20 perckor induló vonattal utazik olasz, angol, francia és eszperantó nyel­ 2:33:0í)-cel tartotta. vissza. ven. 20.25: Szórakoztató hanglemezek. eím: Budapest 72, Postafiók 42. A Szeged azt hangoztatja, hogy azért K a ssa (259.1 m .) 11.05: Az ungvári Főszerkesztő: Dr. Vadas Gynls. — Fe ment nehezebben a játék, mert még fá­ Gyöngyösi István Irodalmi Társaság. Csordás UTE, ». Győrfalvi DVSC. — Irtős szerkesztő: Hopne László. — Fele­ radtak voltak a játékosok a pénteki Középsúly:epsuiy: / 1 iPóesai oceai CVSE, 2.*. Kiss lős kiadó: Kultsdr István. Szénássy Barna dr előadása. 11.20: H ang­ Stolnokon teveníe mesei futóbajnnt- mérkőzéstől és az utazástól. Nem is lemezek. Operarészletek. 11.40: Hírek DVSC,JC, 3.‘ Vári...... (Ganz).... — Fél nehézsúly: Előfizetési díj: Belföldre tg7 bár* P fiágot reude-ztok. A kezdők küz.iil K o­ 1. Frb-igye« UTE, 2. Hamar (Ganz), 3. 2.20. negyedévre , külföldre í—. — annyira a győzelemnek, mint annak örül­ magyar és szlovák nyelven, műsorismer­ (Amerikába 10__). nek, hogy egyelőre biztosan tartják a vács, a haladók közül Sz.edlúk J1AV Halddu (Ganz). —■ Nehézsúly: 1. Bokk tetés. 17.15: Drumár Sári hegedül, zon­ py ózdit. A ceapatvcreenjtt a MAV- harmadik helyet* gorán kí3éri H. Hemerka Máiy* BVSC, 2. Bognár (Ganz), 3. Dobos Nyomatott • Stádium Rt. kUrfersóré- l®yelitét nyírták. (Gamal» Pét*. £*!«&•: Pjóry Aladár Icazcató.