Introduction

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Introduction chapter 1 Introduction Elizabethanne Boran To avoid being baited by little Smatterers in Mathematicks… he design- edly made his Principia abstruse; but yet so as to be understood by able Mathematicians.1 ⸪ This quotation about Isaac Newton (1642–1727) in a letter of William Derham (1657–1735) to John Conduitt (1688–1737) amply summarises the initial diffi- culty facing readers of the Principia. It was not a reader-friendly book; nor was it designed to be. Many early readers (able mathematicians included) com- plained that it was too difficult, even for them. Newton was well aware of this and, while emphasizing the need of a good mathematical education to fully understand the Principia, he suggested the following shortcut to the main ar- guments: “When you have read the first 60 pages, pass on to ye 3d Book & when you see the design of that you may turn back to such Propositions as you shall have a desire to know, or peruse the whole in order if you think fit.”2 The papers in this collection focus on the various ways the works of Isaac Newton were read, interpreted and challenged in early modern Europe during the eighteenth century. The vast majority of the papers were given at an inter- national conference, held in the Edward Worth Library, Dublin, in 2012 to mark Dublin’s year as City of Science and, also, to draw attention to the importance of the Newtonian holdings at the Edward Worth Library. The aim was to shed light on how Newtonian works were introduced to peripheral audiences – peripheral in both geographic and ideological senses – and to explore the often complex re-interpretations and re-readings of Newton which took place as a 1 William Derham to John Conduitt, 8 July 1733, King’s College, Cambridge: Keynes ms 133, 10. 2 Sir Isaac Newton, “Paper of Directions given by Newton to [Richard] Bentley respecting the books to be read before endeavouring to read and understand the Principia (c. 1691)”, in Sir Isaac Newton, The Correspondence of Isaac Newton, ed. H.W. Turnbull (Cambridge: University Press, 1961), iii, 156. © koninklijke brill nv, leiden, ���7 | doi �0.��63/9789004336650_00� 204209 2 Boran result; re-interpretations which ultimately led to a re-fashioning of views of the “Prince of Geometricians” himself.3 The choice of Dublin, and more specifically the Edward Worth Library, was particularly appropriate, not least because, like other areas explored in this collection, Dublin as a locus for the reception and reading of Newton, has all too often been dismissed as a Newtonian back-water. And yet pages of the Prin- cipia were being read quite literally hot off the press in Dublin in 1687, avidly examined by members of the Dublin Philosophical Society, such as Charles Willoughby (c. 1630–1694), William Molyneux (1656–1698), and St George Ashe (1658–1718). Thus, writing to Edmond Halley (1656–1742) on 7 July 1687, Moly- neux thanks him for “that part of Mr Newton’s book which you sent me”, a work he judged “incomparable”.4 His colleague, St George Ashe, writing to Halley eight days later, re-iterated Molyneux’s thanks and went on to explain that this first reading was already leading to new experiments.5 The Dublin Philosophi- cal Society, a smaller sister of the Royal Society, had been set up in 1682 as an informal discussion group under the auspices of Molyneux “to discourse of philosophy, mathematicks, and other polite literature”.6 Modelling themselves on the Royal Society, they appointed William Petty (1623–1687) as their first president in 1683, with Molyneux acting as both secretary and treasurer and, until the turbulent political period of the later 1680s, met regularly to investi- gate a host of learned issues. Many of the founding members were physicians and it is no surprise that medical topics were an avid source of inspiration for them; equally, given Molyneux’s and St George Ashe’s interests in mathemat- ics and optics, the group was inevitably drawn to the Transactions of the Royal Society and to Newton’s works. Molyneux, the guiding force behind the society in its early years (and af- ter its re-foundation in 1693 following the Williamite wars), continued to cor- respond with his Royal Society contacts about the Principia. Writing to Hans 3 Herman Boerhaave, “Discourse on the Achievement of Certainty in Physics”, in Elze Kegel- Brinkgreve and Antonie M. Luyendijk-Elshout (eds.), Boerhaave’s Orations (Leiden: Brill, 1983), 162. 4 K. Theodore Hoppen (ed.) Papers of the Dublin Philosophical Society 1683–1709, 2 vols (Dublin: Irish Manuscript Commission, 2008), ii, 654. 5 Ibid. ii, 656: “In looking over a sheet of Mr Newton’s excellent book (which I hear by your means is publishing) I observed that he affirms the whole use and efficacy of engines and mechanic inventions to consist in increasing the power or force by diminishing the velocity; upon which I showed Mr Molyneux and other friends the contrivance of an engine (the hint I remember I had from some of the Acta Erudit.), which, as it infinitely facilitated the raising any weight, so likewise it proportionately increased the velocity of its motion.” 6 K. Theodore Hoppen, The Common Scientist in the Seventeenth Century: A Study of the Dublin Philosophical Society, 1683–1708 (London: Routledge and Kegan Paul, 1970), 23. 204209.
Recommended publications
  • Edmond Halley and His Recurring Comet
    EDMOND HALLEY AND HIS RECURRING COMET “They [the astronomers of the flying island of Laputa] have observed ninety-three different comets and settled their periods with great exactness. If this be true (and they affirm it with great confidence), it is much to be wished that their observations were made public, whereby the theory of comets, which at present is very lame and defective, might be brought into perfection with other parts of astronomy.” — Jonathan Swift, GULLIVER’S TRAVELS, 1726 HDT WHAT? INDEX HALLEY’S COMET EDMOND HALLEY 1656 November 8, Saturday (Old Style): Edmond Halley was born. NEVER READ AHEAD! TO APPRECIATE NOVEMBER 8TH, 1656 AT ALL ONE MUST APPRECIATE IT AS A TODAY (THE FOLLOWING DAY, TOMORROW, IS BUT A PORTION OF THE UNREALIZED FUTURE AND IFFY AT BEST). Edmond Halley “Stack of the Artist of Kouroo” Project HDT WHAT? INDEX HALLEY’S COMET EDMOND HALLEY 1671 February 2, Friday (1671, Old Style): Harvard College was given a “3 foote and a halfe with a concave ey-glasse” reflecting telescope. This would be the instrument with which the Reverends Increase and Cotton Mather would observe a bright comet of the year 1682. ASTRONOMY HALLEY’S COMET HARVARD OBSERVATORY ESSENCE IS BLUR. SPECIFICITY, THE OPPOSITE OF ESSENCE, IS OF THE NATURE OF TRUTH. Edmond Halley “Stack of the Artist of Kouroo” Project HDT WHAT? INDEX HALLEY’S COMET EDMOND HALLEY 1676 Edmond Halley was for six weeks the guest of the British East India Company at their St. Helena colony in the South Atlantic for purposes of observation of the exceedingly rare transit of the planet Venus across the face of the sun.
    [Show full text]
  • (2018), No. 10 1 Seeing the Light: Being The
    Seeing the Light: Being the story of Sir Isaac Newton’s prisms and papers and the means by which they came to New College ‘In the sun’s light let into my darkened chamber through a small round hole … in my window-shutter … I placed a lens … then immediately behind the lens I placed a prism … by which the projected light might be refracted either upwards or sidewise …’ Opticks (1704), Prop. IV, Prob. I, Exper. II Prologue It is one of the most famous images held in the antiquarian collections of New College Library, known around the world and reproduced in countless books and articles—the diagram hand-drawn by Sir Isaac Newton (1642–1727) illustrating his experiments into optics and the refraction of white light into the colours of the spectrum when channelled through a prism. It is such a well-known picture that seeing the original sketch (for that, essentially, is what it is), as opposed to a reproduction, can have a profound effect on people—this author, for example, has witnessed at least one school science teacher reduced to tears in its presence! The drawing is contained within the second of four bound volumes of Newton’s papers (New College MS 361/1- 361/4). Amongst these papers are to be found drafts of his writings on theology and historical/biblical chronology, including A short chronicle from the first memory of things in Europe to the conquest of Persia by Alexander the Great (datable to 1701-2 and later), along with drafts and notes for The original of monarchies (1701-2 and later).
    [Show full text]
  • Who Invented the Calculus? - and Other 17Th Century Topics Transcript
    Who invented the calculus? - and other 17th century topics Transcript Date: Wednesday, 16 November 2005 - 12:00AM Location: Barnard's Inn Hall WHO INVENTED THE CALCULUS? Professor Robin Wilson Introduction We’ve now covered two-thirds of our journey ‘From Caliphs to Cambridge’, and in this lecture I want to try to survey the mathematical achievements of the seventeenth century – a monumental task. I’ve divided my talk into four parts – first, the movement towards the practical sciences, as exemplified by the founding of Gresham College and the Royal Society. Next, we’ll gravitate towards astronomy, from Copernicus to Newton. Thirdly, we visit France and the gradual movement from geometry to algebra (with a brief excursion into some new approaches to pi) – and finally, the development of the calculus. So first, let’s make an excursion to Gresham College. Practical science The Gresham professorships arose from the will of Sir Thomas Gresham, which provided for £50 per year for each of seven professors to read lectures in Divinity, Astronomy, Music, Geometry, Law, Physic and Rhetoric. As the Ballad of Gresham College later described it: If to be rich and to be learn’d Be every Nation’s cheifest glory, How much are English men concern’d, Gresham to celebrate thy story Who built th’Exchange t’enrich the Citty And a Colledge founded for the witty. From its beginning, Gresham College encouraged the practical sciences, rather than the Aristotelian studies still pursued at the ancient universities: Thy Colledg, Gresham, shall hereafter Be the whole world’s Universitie, Oxford and Cambridge are our laughter; Their learning is but Pedantry.
    [Show full text]
  • Maty's Biography of Abraham De Moivre, Translated
    Statistical Science 2007, Vol. 22, No. 1, 109–136 DOI: 10.1214/088342306000000268 c Institute of Mathematical Statistics, 2007 Maty’s Biography of Abraham De Moivre, Translated, Annotated and Augmented David R. Bellhouse and Christian Genest Abstract. November 27, 2004, marked the 250th anniversary of the death of Abraham De Moivre, best known in statistical circles for his famous large-sample approximation to the binomial distribution, whose generalization is now referred to as the Central Limit Theorem. De Moivre was one of the great pioneers of classical probability the- ory. He also made seminal contributions in analytic geometry, complex analysis and the theory of annuities. The first biography of De Moivre, on which almost all subsequent ones have since relied, was written in French by Matthew Maty. It was published in 1755 in the Journal britannique. The authors provide here, for the first time, a complete translation into English of Maty’s biography of De Moivre. New mate- rial, much of it taken from modern sources, is given in footnotes, along with numerous annotations designed to provide additional clarity to Maty’s biography for contemporary readers. INTRODUCTION ´emigr´es that both of them are known to have fre- Matthew Maty (1718–1776) was born of Huguenot quented. In the weeks prior to De Moivre’s death, parentage in the city of Utrecht, in Holland. He stud- Maty began to interview him in order to write his ied medicine and philosophy at the University of biography. De Moivre died shortly after giving his Leiden before immigrating to England in 1740. Af- reminiscences up to the late 1680s and Maty com- ter a decade in London, he edited for six years the pleted the task using only his own knowledge of the Journal britannique, a French-language publication man and De Moivre’s published work.
    [Show full text]
  • Family of Newton
    @rnralogtcal ~tmoranba RELATING TO THE FAMILY OF NEWTON. ~tibattl~ ~tintelJ. LONDON: TAYLOR AND CO,, PRINTERS, LITTLE QUEEN STREET, W,C, 1871; PEDIGREE OF NEWTON. Oopied from an ent'l'!f made by Sir Isaac Newton, 2 D 14 in tke College of .Arms, witk additions b9 tke Rev. Jol,,n Mi'J'ekouse, Rector qf Oolsterwortk. John Newton, of Westby in the County of Lincoln in Basingthorp Parish, first mentioned in the Visit. of Lincoln in the year 1634. =;= . I I I I . Thomas Newton of John Newton of Richard Newton William Newton~ of ,Anne daugh- ... 2nd son of John West by aforesaid 3rd son of John Gunnerby in the ter of .•. Newton aforesaid. by deed dated 19th Newton, what County of Lincoln Kellum in What became of him, December 1562 became of him, 4th son of John the county of or his descendants, buried in Westby or his descen- baptized at Westby Lincoln is not yet kuown. Church 22nd Dec. dants, is not yet 30th August 1541. [ ... Kelham [Probably buried at 1563. as appears by known. as appears by the of Ropsley J. Colsterworth as a the register of that Reg. and was Grand­ Thomas Newton was · church, son and father of John buried there Feb. 20. heir of John afore­ Newton, mentioned 1572.] said, and who pur• in the said Visitation chased an estate at of Lincoln to have W olstrope in Colster• been 8 years old in worth parish in the the year 1634 and said county. who was afterwards r Baronet. I [Thomas Newton of Gonerby bur.
    [Show full text]
  • Accounts of Debates in the House of Commons, March–April 1731, Supplementary to the Diary of the First Earl of Egmont
    Accounts of Debates in the House of Commons, March–April 1731, Supplementary to the Diary of the First Earl of Egmont D. W. Hayton Introduction John Perceval (1683–1748), fourth baronet, of Burton Hall, near Kanturk in County Cork, created first Baron Perceval (in 1715), first Viscount Perceval (1723) and first Earl of Egmont (1733) in the Irish peerage, sat in the British House of Commons for the government borough of Harwich in the parliament of 1727–34, and left to posterity a diary containing accounts of debates in the Commons which constitute the best source for parliamentary proceedings during the period of Sir Robert Walpole’s prime ministership.1 This was published by the Historical Manuscripts Commission in three volumes between 1905 and 1909, as appendices to its sixteenth report.2 Elsewhere in Perceval’s large personal archive in the British Library other examples survive of the diarist’s craft and some of these have been published: in 1962 Robert McPherson edited the ‘journal’ compiled by Perceval from notes, minutes and papers while he was a trustee of the Georgia Society in the 1730s;3 in 1969 Aubrey Newman printed fragments from 1749–51 and 1760, illustrating the politics of the ‘Leicester House’ faction, with which Perceval was involved;4 in 1982 the present author published excerpts relating to Irish parliamentary proceedings in 1711 and 1713 from a ‘journal of public affairs’ kept by Perceval between 1711 and 1718;5 and in 1989 Mark Wenger edited Perceval’s diary of his travels in 1701 as a young man through the eastern and northern counties of England.6 Occasional references in the Historical Manuscripts Commission volumes indicate that Perceval had compiled other accounts of events – specifically of parliamentary debates – and forwarded them in correspondence.
    [Show full text]
  • St. John's Review Volume 51 Number 2
    The St. John’s Review Volume 51, number 2 (2009) Editor Pamela Kraus Editorial Board Eva T. H. Brann Frank Hunt Joe Sachs John Van Doren Robert B. Williamson Elliott Zuckerman Subscriptions and Editorial Assistant Barbara McClay The St. John’s Review is published by the Office of the Dean, St. John’s College, Annapolis: Christopher B. Nelson, President; Michael Dink, Dean. All manuscripts are subject to blind review. Address correspondence to the Review , St. John’s College, P.O. Box 2800, Annapolis, MD 21404- 2800. Back issues are available, at $5 per issue, from the St. John’s College Bookstore. ©2009 St. John’s College. All rights reserved; reproduction in whole or in part without permission is prohibited. ISSN 0277-4720 Desktop Publishing and Printing The St. John’s Public Relations Office and the St. John’s College Print Shop 2 THE ST. JOHN’S REVIEW 3 Contents Essay The Secret Art of Isaac Newton’s Philosophiae Naturalis Principia Mathematica , Part Two...................................5 Judith Seeger “The Things of Friends Are Common”........................37 Christopher B. Nelson Review “My Subject Is Passion”...............................................45 Eva Brann’s Feeling Our Feelings: What Philosophers Think and People Know Ronald Mawby 4 THE ST. JOHN’S REVIEW 5 The Secret Art of Isaac Newton’s Philosophiae Naturalis Principia Mathematica Part Two Judith Seeger 4. The Second Hidden Text: The Great Work of Nature Tis true without lying, certain & most true. That w ch is below is like that w ch is above & that wch is above is like y t wch is below to do y e miracles of one only thing And as all things have been & arose from one by ye mediation of one: so all things have their birth from this one thing by adaptation.
    [Show full text]
  • Sir Isaac Newton Did His Best Work While Working from Home During a Pandemic
    Sir Isaac Newton did his best work while working from home during a pandemic. - The Washington Post 3/23/20, 10:32 AM Democracy Dies in Darkness During a pandemic, Isaac Newton had to work from home, too. He used the time wisely. By Gillian Brockell March 12, 2020 at 2:18 p.m. EDT Isaac Newton was in his early 20s when the Great Plague of London hit. He wasn’t a “Sir” yet, didn’t have that big formal wig. He was just another college student at Trinity College, Cambridge. It would be another 200 years before scientists discovered the bacteria that causes plague, but even without knowing exactly why, folks back then still practiced some of the same things we do to avoid illness. In 1665, it was a version of “social distancing” — a public health tool making a comeback this week as governments, schools and many businesses, including The Washington Post, send people home to try to slow the spread of the novel coronavirus. https://www.washingtonpost.com/history/2020/03/12/during-pandemic-isaac-newton-had-work-home-too-he-used-time-wisely/ Page 1 of 7 Sir Isaac Newton did his best work while working from home during a pandemic. - The Washington Post 3/23/20, 10:32 AM Cambridge sent students home to continue their studies. For Newton, that meant Woolsthorpe Manor, the family estate about 60 miles northwest of Cambridge. AD Without his professors to guide him, Newton apparently thrived. The year-plus he spent away was later referred to as his annus mirabilis, the “year of wonders.” First, he continued to work on mathematical problems he had begun at Cambridge; the papers he wrote on this became early calculus.
    [Show full text]
  • Arise Sir Isaac! Newton's London Career
    26 February 2020 Arise Sir Isaac! Newton’s London Career Dr Patricia Fara This lecture is based on Patricia Fara’s forthcoming book, to be published by Oxford University Press in 2021. The Indian Emperor. Or the Conquest of Mexico. As performed in the year 1731 in Mr Conduitt’s, Master of the Mint, before the Duke of Cumberland &c. Act 4, Scene 4 by William Hogarth (1731-2) Isaac Newton is celebrated throughout the world as a great scientific genius who conceived the theory of gravity and revolutionized optical science. But in his early fifties, he abandoned his life as a reclusive scholar at Cambridge to spend three decades in London, a long period of metropolitan activity that is often overlooked. Enmeshed in Enlightenment politics and social affairs, Newton engaged in the linked spheres of early science and imperialist capitalism. Instead of the quiet cloisters and dark libraries of Cambridge’s all-male world, he now moved in fashionable London society, which was characterised by patronage relationships, sexual intrigues and ruthless ambition. An eminent Enlightenment figure who had twice served as an MP, Newton liaised with international visitors and mingled among elite circles of the Hanoverian aristocracy. Knighted by Queen Anne, and a close ally of the influential Earl of Halifax, Newton occupied a powerful position as President of London’s Royal Society. He also became Master of the Mint, responsible for the nation’s money at a time of financial crisis and himself making and losing small fortunes on the stock market. A major investor in the East India Company, Newton benefited from the global trading networks that relied on selling African captives to wealthy plantation owners in the Americas and was responsible for monitoring the import of African gold to be melted down for English guineas.
    [Show full text]
  • Halley, Edmond He Was Assistant of the Secretaries of the Royal Soci- Ety, and from 1685 to 1693 He Edited the Philosoph- Born: November 8, 1656, in Haggerton, UK
    Principia Mathematica, in 1686. From 1685 to 1696 Halley, Edmond he was assistant of the secretaries of the Royal Soci- ety, and from 1685 to 1693 he edited the Philosoph- Born: November 8, 1656, in Haggerton, UK. ical Transactions of the Royal Society. In 1698 he Died: January 14, 1742, in Greenwich, UK. was the frequent guest of Peter the Great, who was studying British shipbuilding in England. He was the Edmond Halley was a major English astronomer, technical adviser to Queen Anne in the War of Span- mathematician, and physicist, who was also ish Succession, and in 1702 and 1703 she sent him interested in demography, insurance mathematics on diplomatic missions to Europe to advise on the (see Actuarial Methods), geology, oceanography, fortification of seaports. geography, and navigation. Moreover, he was Between 1687 and 1720 Halley published papers considered an engineer and a social statistician whose on mathematics, ranging from geometry to the com- life was filled with the thrill of discovery. In 1705, putation of logarithms and trigonometric functions. he reasoned that the periodic comet – now known He also published papers on the computation of as Halley’s comet – that appeared in 1456, 1531, the focal length of thick lenses and on the calcu- 1607, and 1682, was the same comet that appears lation of trajectories in gunnery. In 1684 he studied every 76 years, and accurately predicted that it would tidal phenomena, and in 1686 he wrote an important appear again in December 1758. His most notable paper in geophysics about the trade winds and mon- achievements were his discoveries of the motion of soons.
    [Show full text]
  • "Mr. Ou (Euclid)" Came to China
    When “Mr. Ou (Euclid)” came to China … SIU Man Keung, Department of Mathematics, University of Hong Kong ABSTRACT The Italian Jesuit Matteo Ricci and the Chinese scholar-official XU Guang-qi of the Ming Dynasty collaborated to produce a translation of the first six books of Elements (more precisely, the fifteen- book-version Euclidis Elementorum Libri XV compiled by Christopher Clavius in the latter part of the sixteenth century) in Chinese in 1607, with the title Ji He Yuan Ben [Source of Quantity]. This paper attempts to look at the historical context that made Elements the first European text in mathematics to be translated into Chinese, and how the translated text was received at the time as well as what influence the translated text exerted in various domains in subsequent years, if any, up to the first part of the twentieth century. This first European text in mathematics transmitted into China in the Ming Dynasty led the way of the first wave of transmission of European science into China, while a second wave and a third wave followed in the Qing Dynasty, but each in a rather different historical context. Besides comparing the styles and emphases of mathematical pursuit in the Eastern and the Western traditions we try to look at the issue embedded in a wider intellectual and cultural context. 1. Introduction In early-twentieth century the revolutionary socialist intellectual CHEN Du-xiu ( 陳獨秀 1879-1942 ), later to become a co-founder of the Chinese Communist Party, introduced to the Chinese a “Mr.De ( 德先生 ) [Democracy]” and a “Mr.Sai ( 賽先生 ) [Science]”.
    [Show full text]
  • The History of Newton' S Apple Tree
    Contemporary Physics, 1998, volume 39, number 5, pages 377 ± 391 The history of Newton’s apple tree (Being an investigation of the story of Newton and the apple and the history of Newton’s apple tree and its propagation from the time of Newton to the present day) R. G. KEESING This article contains a brief introduction to Newton’s early life to put into context the subsequent events in this narrative. It is followed by a summary of accounts of Newton’s famous story of his discovery of universal gravitation which was occasioned by the fall of an apple in the year 1665/6. Evidence of Newton’s friendship with a prosperous Yorkshire family who planted an apple tree arbour in the early years of the eighteenth century to celebrate his discovery is presented. A considerable amount of new and unpublished pictorial and documentary material is included relating to a particular apple tree which grew in the garden of Woolsthorpe Manor (Newton’s birthplace) and which blew down in a storm before the year 1816. Evidence is then presented which describes how this tree was chosen to be the focus of Newton’s account. Details of the propagation of the apple tree growing in the garden at Woolsthorpe in the early part of the last century are then discussed, and the results of a dendrochronological study of two of these trees is presented. It is then pointed out that there is considerable evidence to show that the apple tree presently growing at Woolsthorpe and known as `Newton’s apple tree’ is in fact the same specimen which was identi®ed in the middle of the eighteenth century and which may now be 350 years old.
    [Show full text]