The 'Wheat Puzzle' and Kartvelians Route to the Caucasus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The 'Wheat Puzzle' and Kartvelians Route to the Caucasus The ‘Wheat Puzzle’ and Kartvelians route to the Caucasus Tengiz Beridze Genetic Resources and Crop Evolution An International Journal ISSN 0925-9864 Genet Resour Crop Evol DOI 10.1007/s10722-019-00759-9 1 23 Your article is protected by copyright and all rights are held exclusively by Springer Nature B.V.. This e-offprint is for personal use only and shall not be self-archived in electronic repositories. If you wish to self-archive your article, please use the accepted manuscript version for posting on your own website. You may further deposit the accepted manuscript version in any repository, provided it is only made publicly available 12 months after official publication or later and provided acknowledgement is given to the original source of publication and a link is inserted to the published article on Springer's website. The link must be accompanied by the following text: "The final publication is available at link.springer.com”. 1 23 Author's personal copy Genet Resour Crop Evol https://doi.org/10.1007/s10722-019-00759-9 (0123456789().,-volV)( 0123456789().,-volV) RESEARCH ARTICLE The ‘Wheat Puzzle’ and Kartvelians route to the Caucasus Tengiz Beridze Received: 4 October 2018 / Accepted: 21 February 2019 Ó Springer Nature B.V. 2019 Abstract Wheat (Triticum L.) originated in the Introduction Fertile Crescent approximately 10 kya BP and has since spread worldwide. The ‘Wheat Puzzle’ was South Caucasus (notably Georgia) and their earlier termed the observation that wild predecessors of five residents played an important role in wheat formation. Georgian endemic wheat subspecies are found in 17 domesticated species and subspecies of Triticum Fertile crescent quite far from the South Caucasus. are known (Table 1). Diploid-1; Tetraploid-9, from Kartvelian peoples are the ethno-linguistic group of which Georgian endemic 3; Hexaploid-7, from which speakers of Kartvelian languages (Georgian, Megrel, Georgian endemic 2. (https://en.wikipedia.org/wiki/ Laz, Svan). Kartvelian language is one of the seven Taxonomy_of_wheat). language families of Eurasiatic superfamily, that may Georgian endemic wheat species include one have arisen from a common ancestor over 15 kya BP Triticum species and four subspecies (Menabde (Pagel et al. in Proc Natl Acad Sci USA 1948; Menabde 1961; Hammer et al. 2011): 110:8471–8476, 2013). One of the possibility to 1. Triticum turgidum subsp. palaeocolchicum (Men- explain ‘Wheat Puzzle’ is that speakers of Pro- abde) A´ .Lo¨ve tokartvelian language could be separated from Pro- 2. Triticum turgidum subsp. carthlicum (Nevski) A´ . toeurasiatic language speakers after migration from Lo¨ve Africa to the Arabian peninsula and later moved to the 3. Triticum timopheevii subsp. zhukovskyi (Menabde northern part of Mesopotamia where wheat was & Ericzjan) L. B. Cai domesticated. Kartvelian speakers could migrate fur- 4. Triticum zhukovskyi Menabde & Ericzjan ther to South Caucasus together with domesticated 5. Triticum aestivum subsp. macha (Dekapr. & wheat subspecies. Menabde) McKey Keywords Wheat Á Domestication Á Kartvelians Á Some of these species bear an evolutionarily close Caucasus Á Migration affinity to wild wheat species or have retained some of their features (Menabde 1961). All these cultivated species and subspecies have been found in Western Georgia, except subsp. carthlicum which was pre- dominantly distributed in Eastern Georgia. All these & T. Beridze ( ) species and subspecies grew in the territory of Georgia Institute of Molecular Genetics, Agricultural University of Georgia, Tbilisi, Georgia until the middle of the last century. e-mail: [email protected] 123 Author's personal copy Genet Resour Crop Evol Table 1 Domesticated Botanical name (http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Triticum) Genome wheat species and subspecies Diploid (29) 1 Triticum monococcum L. Am Tetraploid (49) 2 Triticum turgidum subsp. dicoccon (Schrank) Thell. BAu 3 Triticum ispahanicum Heslot BAu 4 Triticum turgidum subsp. palaeocolchicum (Menabde) A´ .Lo¨ve BAu 5 Triticum turgidum subsp. durum (Desf.) Husn. BAu 6 Triticum turgidum subsp. turgidum BAu 7 Triticum turgidum subsp. polonicum (L.) Thell. BAu 8 Triticum turgidum subsp. turanicum (Jakubz.) A´ .Lo¨ve & D. Lo¨ve BAu 9 Triticum turgidum subsp. carthlicum (Nevski) A´ .Lo¨ve BAu 10 Triticum timopheevii subsp. zhukovskyi (Menabde & Ericzjan) L. B. Cai GAm Hexaploid (69) 11 Triticum aestivum subsp. spelta (L.) Thell. BAuD 12 Triticum aestivum subsp. macha (Dekapr. & Menabde) McKey BAuD 13 Triticum aestivum subsp. vavilovii (Jakubz.) Sears BAuD 14 Triticum aestivum subsp. aestivum BAuD 15 Triticum aestivum subsp. compactum (Host) Mackey BAuD 16 Triticum sphaerococcum Percival BAuD 17 Triticum zhukovskyi Menabde & Ericzjan GAmAu On the basis of genetic and morphological evi- Earlier we termed as the ‘Zanduri Puzzle’, the dence, Georgian wheat (T. turgidum subsp. palaeo- observation that the wild T. timopheevii subsp. arme- colchicum) is assumed to be a segregant from a hybrid niacum (A´ .Lo¨ve) van Slageren was not found in cross between wild emmer wheat and T. aestivum Georgia, though cultivated T. timopheevii is detected subsp. aestivum (Dvorak and Luo 2001), whereas only here (Gogniashvili et al. 2015). This statement is subsp. carthlicum may be a segregant from a hybrid true also for both domesticated tetraploid wheats cross between domesticated emmer wheat and T. subsp. paleocolchicum and subsp. carthlicum. The aestivum (Kuckuck 1979). wild emmer was not found in Georgia (and in South The third subspecies of wheat detected in Western Caucasus), though cultivated tetraploid wheats were Georgia is hexaploid domesticated, hulled spelt wheat only detected there (Gogniashvili et al. 2018). T. aestivum subsp. macha (Dekaprelevich and Men- Mori et al. (2009) analyzed the molecular variation abde 1932). This subspecies is endemic to Georgia and at 23 microsatellite loci in the chloroplast genome of is cultivated along with tetraploid West Georgian Timopheevi wheats. None of the T. araraticum wheat T. turgidum subsp. palaeocolchicum. plastotypes collected in South Caucasus was closely Another line of Triticum species is the Timopheevi related to the T. timopheevii plastotype. However, the group, which contains the G genome. T. timopheevii plastotypes found in northern Syria and southern wheat was discovered in Western Georgia, where it Turkey showed closer relationships with T. timophee- was termed Zanduri wheat. In the past, the Zanduri vii. These results suggested that the domestication of population was a set of diploid-T. monococcum var. T. timopheevii wheat might have occurred in regions hornemannii (2n = 14) (Gvatsa Zanduri), tetraploid T. including southern Turkey and northern Syria (Mori timopheevii (2n = 28) (Chelta Zanduri) and hexaploid et al. 2009). T. zhukovskyi (2n = 42). Hexaploid wheat T. zhukovs- kyi is the result of hybridization of T. timopheevii subsp. zhukovskyi with T. monococcum L. var. horne- mannii (Menabde and Eritsian 1960). 123 Author's personal copy Genet Resour Crop Evol Wheat history data and on their own findings. The authors suggest that modern domestic tetraploid wheats derived from Wheat (Triticum L.) originated in the Fertile Crescent wild emmer lines from southeast Turkey (Ozkan et al. approximately 10 kya ago and has since spread 2011; Allaby et al. 2017). worldwide. According to Tsunewaki et al. the wheat Northeast expansion of domesticated emmer culti- genus Triticum contains six species (Wang et al. vation resulted in sympatry with Aegilops tauschii 1997): Coss. (genome DD). Approximately 7 kya ago, the hexaploid bread wheat T. aestivum L. (BBAuAuDD) 1. Diploid species: Triticum monococcum L. and arose in the South Caucasus region by allopoly- Triticum urartu Thumanjan ex Gandilyan. ploidization of the cultivated Emmer wheat Triticum 2. Tetraploid species: T. turgidum L. and T. dicoccum Schrank with the Caucasian Ae. tauschii timopheevii. subsp. strangulata (Eig) Tzvelev (Dvorak et al. 1998; 3. Hexaploid species: T. aestivum L. and T. Dubcovsky and Dvorak 2007). zhukovskyi. All Triticum species are native to the ‘Fertile Crescent’ of the Near East, which encompasses the Kartvelian ethnolinguistic history eastern Mediterranean, southeastern Turkey, northern Iraq and western Iran, and its neighboring regions of One of the central questions of wheat domestication is the South Caucasus, and northern Iran (Matsuoka which people (s) participated in wheat domestication. 2011). Who lived in Fertile Crescent 10 kya ago in the area of There are four wild species, which grow in the wheat domestication? Fertile Crescent of the Near East: The areas of wheat domestication: 1. Triticum monococcum subsp. aegilopoides Asch. T. monococcum-the Karacadag Mountain of south- & Graebn. eastern Turkey (Heun et al. 1997). 2. Triticum urartu Thumanjan ex Gandilyan. T. turgidum-southeastern Turkey (Ozkan et al. 3. Triticum turgidum subsp. dicoccoides (Ko¨rn.) 2011). Thell. T. timopheevii-northern Syria and southern Turkey 4. Triticum timopheevii subsp. armeniacum (A´ . (Mori et al. 2009). Lo¨ve) van Slageren. One of the possibility to explain ‘Wheat Puzzle’ is The diploid wheat T. monococcum L. (einkorn) is that Kartvelians lived (with other peoples) in the area among the first crops domesticated by humans in the of Fertile Crescent (possibly participated in wheat Fertile Crescent. The site of domestication of diploid domestication) and brought some wheat species and wheat (einkorn) was identified (Heun et al. 1997). subspecies further north to South
Recommended publications
  • Evaluation of Winter Wheat Germplasm for Resistance To
    EVALUATION OF WINTER WHEAT GERMPLASM FOR RESISTANCE TO STRIPE RUST AND LEAF RUST A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of the North Dakota State University of Agriculture and Applied Science By ALBERT OKABA KERTHO In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF SCIENCE Major Department: Plant Pathology August 2014 Fargo, North Dakota North Dakota State University Graduate School Title EVALUATION OF WINTER WHEAT GERMPLASM FOR RESISTANCE TO STRIPE RUST AND LEAF RUST By ALBERT OKABA KERTHO The Supervisory Committee certifies that this disquisition complies with North Dakota State University’s regulations and meets the accepted standards for the degree of MASTER OF SCIENCE SUPERVISORY COMMITTEE: Dr. Maricelis Acevedo Chair Dr. Francois Marais Dr. Liu Zhaohui Dr. Phil McClean Approved: 09/29/2014 Dr. Jack Rasmussen Date Department Chair ABSTRACT Wheat leaf rust, caused by Puccinia triticina (Pt), and wheat stripe rust caused by P. striiformis f. sp. tritici (Pst) are important foliar diseases of wheat (Triticum aestivum L.) worldwide. Breeding for disease resistance is the preferred strategy of managing both diseases. The continued emergence of new races of Pt and Pst requires a constant search for new sources of resistance. Winter wheat accessions were evaluated at seedling stage in the greenhouse with races of Pt and Pst that are predominant in the North Central US. Association mapping approach was performed on landrace accessions to identify new or underutilized sources of resistance to Pt and Pst. The majority of the accessions were susceptible to all the five races of Pt and one race of Pst. Association mapping studies identified 29 and two SNP markers associated with seedling resistance to leaf rust and stripe rust, respectively.
    [Show full text]
  • Stages of Ethnical Development of the Georgian Nation from Ancient Times to the Phase of Nation Formation
    First was published in the journal: “Identity Studies”, #1.2009. P. 51-65. Editor: Giga Zedania. Ilia Chavchavadze State University Principal Stages of Ethnical Development of the Georgian Nation from Ancient Times to the Phase of Nation Formation George Anchabadze Prominent Georgian historian, Academician N. Berdzenishvili wrote in his time: “Our historians (moreover, non-historians) believe that “Georgia”, in fact, has always been situated on the place where the Georgian race has lived. There is no necessity of discussing that this is a wrong opinion. There have existed several different productive-cultural organizations, i.e. several different “peoples” on the placement territory of the Georgian nation. A country is exactly each of these organizations and not the territory and the people dwelling on it. Territory and race (ethnic) may remain unchanged for a long time, while the country may be experiencing repeated changes: a pre-class country, a slavery country, a feudal country, etc.” These words of the scientist are absolutely adequate to the ethnic development of the Georgian people. “Different „peoples‟”, as mentioned by N. Berdzenishvili, means Georgian ethnos in different historic epochs, since every phase of social-economic development corresponds to an ethnic type characteristic to it. Usually there are three types of historically formed ethnos: 1. tribe (for pre-class and early-class society /family and territorial tribes/); 2. nationality (for early-class, slavery and feudal societies); 3. nation (for capitalist society). All three types of ethnos are based on social-economic basis of a definite formation and are distinguished from the previous one by higher forms of consolidation and stability.
    [Show full text]
  • Language Policy and National Identity in Georgia
    Language Policy and National Identity in Georgia A thesis submitted for the degree of PhD to Queen Mary University of London 2011 Rusudan Amirejibi-Mullen Linguistics Abstract Language has been long recognised as a powerful marker of national identity, as has its role in transforming multi-ethnic societies into unified nations. Such is the case of multi-ethnic and multilingual Georgia, where language has today become a crucial factor in interethnic relations and in the Georgian nation-building process. This thesis sheds light on the nature of kartveloba (Georgianness) by examining Georgian language policy over the entire history of the nation. Despite the country’s long-standing civilisation and its established culture, Georgian statehood began to decline from the second half of the thirteenth century, until the country was eventually incorporated into the Russian empire at the beginning of the nineteenth century. Since then, there have been several attempts to instigate a ‘national revival’: 1) the cultural/linguistic movement of the nineteenth century, 2) the struggle to build a nation-state in 1918-1921, 3) the national liberation movement during the Soviet period (1921-1991), and 4) nation- state building in the post-Soviet period. All of these periods display common features with regard to language policy. 2 After investigating language policy and identity developments in the pre- modern period, this thesis examines Georgia under Russian rule (both Tsarist and Soviet), which made the country vulnerable to ethnic conflicts, and tries to explain the violent outcomes. The thesis goes on to examine public debate of language and minority issues, as well as efforts to elaborate inclusive language and ethnic policies in contemporary Georgia.
    [Show full text]
  • Proceedings of the First International Workshop on Hulled Wheats, 21-22 July 1995, Castelvecchio Pascoli, Tuscany, Italy
    Proceedings of the First International Workshop on Hulled Wheats 21-22 July 1995 Castelvecchio Pascoli, Tuscany, Italy S. Padulosi, K. Hammer and J. Heller, editors ii HULLED WHEATS The International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI) is an autonomous international scientific organization operating under the aegis of the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR). The international status of IPGRI is conferred under an Establishment Agreement which, by December 1995, had been signed by the Governments of Australia, Belgium, Benin, Bolivia, Burkina Faso, Cameroon, China, Chile, Congo, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, Greece, Guinea, Hungary, India, Iran, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Mauritania, Morocco, Pakistan, Panama, Peru, Poland, Portugal, Romania, Russia, Senegal, Slovak Republic, Sudan, Switzerland, Syria, Tunisia, Turkey, Ukraine and Uganda. IPGRI's mandate is to advance the conservation and use of plant genetic resources for the benefit of present and future generations. IPGRI works in partnership with other organizations, undertaking research, training and the provision of scientific and technical advice and information, and has a particularly strong programme link with the Food and Agriculture Organization of the United Nations. Financial support for the agreed research agenda of IPGRI is provided by the Governments of Australia, Austria, Belgium, Canada, China, Denmark, France, Germany, India, Italy, Japan, the Republic of Korea, Mexico, the Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, the UK and the USA, and by the Asian Development Bank, IDRC, UNDP and the World Bank. The Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research (IPK) is operated as an independent foundation under public law. The foundation statute assigns to IPK the task of conducting basic research in the area of plant genetics and research on cultivated plants.
    [Show full text]
  • Review of Donald Rayfield's 'Edge of Empires. a History of Georgia'
    Edge of Empires. A History of Georgia Donald Rayfield London: Reaktion Books, 2012, 479 pp, £35 hardback. Rayfield (hereafter DR) began his Slavonic Review assessment of Ronald Suny’s The Making of the Georgian Nation (Tauris, 1989; 2nd edition, Indiana University Press, 1994) thus: ‘Any publisher commissioning a book of this title would expect by right a work that began with the connections of the Georgians with ancient Anatolia, the presumed Indo-Europeans and Semites of the upper Euphrates, as well as the autochthonous Caucasians, and then went on to deal with the Kartvelian peoples (the Svans, Laz, Mingrelians and Georgians), moving into recorded history to discuss the effects of Greeks, Iranians, Mongols, Turks, and Russians on Georgia’s genetic stock, language, culture, sense of identity, finally examining the relationship of the nation to the state, its own and its oppressors’ and protectors’, concluding with an examination of the very disturbing resurgence of Georgian nationalism, even chauvinism, and some relevant predictions.’ He went on to criticise Suny’s devoting five times more space to the preceding century than to the previous two millennia and concluded: ‘A book still needs to be written on the unfinished making of the Georgian nation; Suny’s work gives us some leads and some material, but will be remembered only as a precursor.’ And so, readers, approaching the book with their own perspectives, must judge how far in their eyes DR has succeeded in meeting both their expectations and the standards of his own template. Drawing on sources in a variety of languages, he has certainly rebalanced Suny’s weighting, for the first 305 pages bring us to 1885, leaving only 95 pages to take the story up to (pre-election) 2012.
    [Show full text]
  • History in the Context of the Georgian-Abkhazian Conflict*
    BRILL Iran and the Caucasus 18 (2074) 289-374 History in the Context of the Georgian-Abkhazian Conflict* George Hewitt School of Oriental and African Studies, University of London Abstract The 2014 disturbances in the Ukraine occasioned renewed discussion of the 2008 Russo- Georgian War. As the situation continued to worsen in eastern Ukraine, US President Obama announced on a visit to Poland at the start of June that the US and NATO would strengthen ties even with the non-NATO-member-states of the Ukraine, Moldova and Georgia. This last has aspirations of membership, even though it does not control the re­ publics of South Ossetia and Abkhazia, which most of the world nevertheless regards as in­ tegral parts of Georgia. As long as the Georgian-Abkhazian dispute remains unresolved, there will be problems regarding inter-state relations with/for western Transcaucasia. And there can be no resolution of the Abkhazian issue without a proper understanding of Ab­ khazia’s history (both ancient and more recent); it was to try to ensure that the debate is not based on misconceptions, unsubstantiated assertions or even plain errors that this ar­ ticle was written, it is grounded on a consideration of a range of materials (from Agathias' Greek text through relevant discussions in Georgian, Russian and English). The toppling of Abkhazia’s democratically elected president (Aleksandr Ankvab) at the end of May 2014 makes the question of Abkhazia even more topical. Keywords Abkhazia, Georgia, Georgian-Abkhazian Dispute, Caucasian History Events during the spring of 2014 in the Ukraine (in particular Russia’s reacquisition of the Crimea) reawakened Western memories of the short Russo-Georgian war of August 2008.
    [Show full text]
  • Quantification of Genetic Relationships Among a Genomes of Wheats
    297 Quantification of genetic relationships among A genomes of wheats A. Brandolini, P. Vaccino, G. Boggini, H. Özkan, B. Kilian, and F. Salamini Abstract: The genetic relationships of A genomes of Triticum urartu (Au) and Triticum monococcum (Am) in polyploid wheats are explored and quantified by AFLP fingerprinting. Forty-one accessions of A-genome diploid wheats, 3 of AG-genome wheats, 19 of AB-genome wheats, 15 of ABD-genome wheats, and 1 of the D-genome donor Ae. tauschii have been analysed. Based on 7 AFLP primer combinations, 423 bands were identified as potentially A genome spe- cific. The bands were reduced to 239 by eliminating those present in autoradiograms of Ae. tauschii, bands interpreted as common to all wheat genomes. Neighbour-joining analysis separates T. urartu from T. monococcum. Triticum urartu has the closest relationship to polyploid wheats. Triticum turgidum subsp. dicoccum and T. turgidum subsp. durum lines are included in tightly linked clusters. The hexaploid spelts occupy positions in the phylogenetic tree intermediate be- tween bread wheats and T. turgidum. The AG-genome accessions cluster in a position quite distant from both diploid and other polyploid wheats. The estimates of similarity between A genomes of diploid and polyploid wheats indicate that, compared with Am,Au has around 20% higher similarity to the genomes of polyploid wheats. Triticum timo- pheevii AG genome is molecularly equidistant from those of Au and Am wheats. Key words: A genome, Triticum, genetic relationships, AFLP. Résumé : Les relations génétiques entre les espèces à génome A Triticum urartu (Au)etTriticum monococcum (Am)et les blés polyploïdes sont explorées et quantifiées à l’aide de marqueurs AFLP.
    [Show full text]
  • Travels Through Syria and Egypt, in the Years 1783, 1784, and 1785
    » 3Vr TRAVELS through SYRIA AND EGYPT, IN THE YEARS I7&3> *7^4? AND 17^5* CONTAINING of thofe The prefent Natural and Political State Manufac- Countries, their Productions, Arts, with Obfervations on tures, and Commerce ; of the the Manners, Cuftoms, and Government Turks and Arabs. ILLUSTRATED WITH COPPER PLATES. By M. C— F. VOLNEY. TRANSLATED FROM THE FRENCH. I IN TWO VOLUMES. VOL. I. LONDON: PRINTED FOR G. G. J. AND J. ROBINSON, PATER-NOSTER-ROW. MDCCLXXXVII. CCc Â/€ °4V HISTORICAL j j \ MEDICAL . j ( i ) va PREFACE. October, 1786. Five years ago, being ftill young, a fmall inheritance, which fell to me, put me in pof- feffion of a fum of money. The difficulty was, how to employ it. Some of my friends advifed me to enjoy the capital, others to purchafe an annuity ; but, on re- flection, I thought the fum too inconfiderable to make any fenfible addition to my income, and too great to be diffipated in frivolous ex- pences. Some fortunate circumftances had habituated me to ftudy ; I had acquired a tafte, and even a paffion for knowledge, and this acceffion to my fortune appeared to me a frefh means of gratifying my inclina- Vql.I. A tion, • * 11 PREFACE. tion, and opening a new way to improve- ment. I had read, and frequently heard re- peated, that of all the methods of adorning the mind, and forming the judgment, travel- ling is the moft efficacious ; I determined, therefore, on a plan of travelling, but to what part of the world I ffiould diredt my courfe remained dill to be chofen : I wiffied the fcene of my obfervations to be new, or at lead brilliant.
    [Show full text]
  • Detection of Ancient Genome Duplications in Several Flowering Plant
    DETECTION OF ANCIENT GENOME DUPLICATIONS IN SEVERAL FLOWERING PLANT LINEAGES AND SYNTE-MOLECULAR COMPARISON OF HOMOLOGOUS REGIONS by JINGPING LI (Under the Direction of Andrew H. Paterson) ABSTRACT Flowering plants have evolved through repeated ancient genome duplications (or paleo- polyploidies) for ~200 million years, a character distinct from other eukaryotic lineages. Paleo-duplicated genomes returned to diploid heredity by means of extensive sequence loss and rearrangement. Therefore repeated paleo-polyploidies have left multiple homeologs (paralogs produced in genome duplication) and complex networks of homeology in modern flowering plant genomes. In the first part of my research three paleo-polyploidy events are discussed. The Solanaceae “T” event was a hexaploidy making extant Solanaceae species rare as having derived from two successive paleo-hexaploidies. The Gossypium “C” event was the first paleo-(do)decaploidy identified. The sacred lotus (Nelumbo nucifera) was the first sequenced basal eudicot, which has a lineage-specific “λ” paleo-tetraploidy and one of the slowest lineage evolutionary rates. In the second part I describe a generalized method, GeDupMap, to simultaneously infer multiple paleo-polyploidy events on a phylogeny of multiple lineages. Based on such inferences the program systematically organizes homeologous regions between pairs of genomes into groups of orthologous regions, enabling synte-molecular analyses (molecular comparison on synteny backbone) and graph representation. Using 8 selected eudicot and monocot
    [Show full text]
  • Languages in Contact in N.W. Georgia: Fact Or Fiction? B.George Hewitt SOAS London University England "One of the Most Impo
    Languages in contact in N.W. Georgia: fact or fiction? B.George Hewitt SOAS London University England "One of the most important problems of our discipline is to establish the date of the settlement of the Abkhazian population upon the territory of modern Abkhazia" -- the words of Svan linguist, Aleksandre Oniani, used to open his 2-part article Abkhazia and NW Georgia according to the linguistic evidence, published in saxalxo ganatleba (Narodnoe Obrazovanie) over the New Year 1989-90. Although we can all undoubtedly think of many other, rather more urgent tasks for Caucasologists in general and Kartvelologists in particular, Oniani has presented a case, and it has to be answered, however tedious this may be. Some may wish to interpose at this point the observation that the article in question was answered in the self-same paper on the 8th March by Teimuraz Gvanceladze and Merab Chuxua. But, as we shall see, what these two individuals set out to achieve can in no way be regarded as an attempt to challenge the central proposition of Oniani's argument, namely that the people we call Abkhazians have resided in Abkhazia for no more than 400-500 years. How is this conclusion reached in terms of the linguistic data? There are three basic strings to Oniani's bow: 1. apart from the odd, insignificant example of lexical exchange, there has been no deep, long-standing influence from Abkhaz on either Mingrelian or Laz, as has been claimed by others; 2. contrary to the opinions expressed by a number of even Kartvelian scholars in the middle of this century, toponymic evidence does not support the possibility that W.
    [Show full text]
  • 1 George Hewitt School of Oriental and African
    Conference Research and Identity: non-Russian Peoples in the Russian Empire, 1800-1855 Kymenlaakso Summer University, 14-17 June 2006 George Hewitt School of Oriental and African Studies, London The Russian Imperial Academy and Western Transcaucasia (late-eighteenth century to the 1850s)1 Historical Sketch Known to western civilisations since the eighth century BC when the Ancient Greeks (specifically, the Ionians of Miletus) established colonies (e.g. ¡ låca| pisto’|, today’s Pitsunda, in northern Abkhazia) along the eastern shores of the Black Sea (Pontic Euxine), the Western (Trans-)Caucasus has always been distinguished for its multi-ethnicity. At the start of the Christian era, for instance, the geographer Strabo observed how Dioskuria (later called Seb/vastopolis, designations for what is today’s capital of Abkhazia, namely Aqw’a, more commonly known as Sukhum) served as the commercial centre for the peoples living in the mountains above it and for the surrounding neighbourhood, whilst Pliny Secundus in the second half of the first century AD speaks of it as a depopulated Colchidian town previously famed for the fact that up to 300 representatives of peoples speaking different languages would gather there, for the purpose of carrying on trade with whom the Romans needed 130 interpreters (see Inal-Ipa 1965.109). Colchis was, of course, the fabled land of the Golden Fleece in the popular myth of Jason. And in recent years this myth has become a common theme in a tiresome nationalist debate as to which Caucasian people might have been the ‘original’ denizens of this realm — one frequently has the impression that certain commentators are incapable of recognising the difference between legends and historical data.
    [Show full text]
  • Hulled Wheats 21-22 July 1995 Castelvecchio Pascoli, Tuscany, Italy
    Proceedings of the First International Workshop on Hulled Wheats 21-22 July 1995 Castelvecchio Pascoli, Tuscany, Italy S. Padulosi, K. Hammer and J. Heller, editors ii HULLED WHEATS The International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI) is an autonomous international scientific organization operating under the aegis of the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR). The international status of IPGRI is conferred under an Establishment Agreement which, by December 1995, had been signed by the Governments of Australia, Belgium, Benin, Bolivia, Burkina Faso, Cameroon, China, Chile, Congo, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, Greece, Guinea, Hungary, India, Iran, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Mauritania, Morocco, Pakistan, Panama, Peru, Poland, Portugal, Romania, Russia, Senegal, Slovak Republic, Sudan, Switzerland, Syria, Tunisia, Turkey, Ukraine and Uganda. IPGRI's mandate is to advance the conservation and use of plant genetic resources for the benefit of present and future generations. IPGRI works in partnership with other organizations, undertaking research, training and the provision of scientific and technical advice and information, and has a particularly strong programme link with the Food and Agriculture Organization of the United Nations. Financial support for the agreed research agenda of IPGRI is provided by the Governments of Australia, Austria, Belgium, Canada, China, Denmark, France, Germany, India, Italy, Japan, the Republic of Korea, Mexico, the Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, the UK and the USA, and by the Asian Development Bank, IDRC, UNDP and the World Bank. The Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research (IPK) is operated as an independent foundation under public law. The foundation statute assigns to IPK the task of conducting basic research in the area of plant genetics and research on cultivated plants.
    [Show full text]