¦¦¦•¦¦': F^BH|H|;-M"---; 1

^

*

n "v, mam ..'"«''jflBBRHSbÍÍ""'"'.-'!'a

¦ -*-- - ¦:': '¦¦-''"-'--^-m

¦¦¦•¦¦': f^BH|H|;-M"---; -.' - • ,'7'3^3SI ¦¦§£¦>£¦ "^¦/^II1 - yMjÈm wÈ ¦fll fl '-tfMfl ':P HP«Ht

£BBi

V-..\V,^V:V.t-.&V;V5'íSi^i,

»S;líI

SS«

.#.}.*¦ví:*;j

SÜSS

raras v ÍS. ¦..'*' Bift.jVií»-. f *-'tf;"-•'¦•'"-.

•. ¦ . . •, :>.:.: .::¦.$¦ **:-:.-/, %

i,

«MÊS.

f"

'¦^as

^--w*<«-' :r-"'"

;fc

'1

/ í\ I Os Oonhos de J)âíaí O sonho lindo cie todas as crianças, na quadra festiva do Natal, é a figura venerarida do velho Papae Noel. Em cada criança vivem sempre, or esse tempo, um desejo, um anseio, uma esperança, para a posse de um cüb.içado brinquedo que o velhinho das longas barbas brancas traz escondido no sacco de surpresas. — Vou ganhar uma boneca! — sonha a menina Vou receber um trem de ferro! — deseja o menino. E cada brinquedo é um motivo de de- sejo a noite risonha do Natal. Ha, uma cousa cubiçada todas as crianças — é o •¦ porém, por f - ALMANACH D'" O TICO-TICO" PARA 1931 , Publicação das mais cuidadas, única no gênero em todo o mundo, o I ALMANACH D'" O TICO-TICO" PARA 1931 que está á vencia, em todo o Brasil, é um caprichoso álbum cheio de contos, novellas, historias illuastradas, sciencia elementar, historias e brinquedos de armar. Chiquinho, Çarrapicho, Jagunço. Benjamin, J ti juba, Goiabada, Lamparina, Pipoca, Kaximbown, Zé Macaco, Faustina e outros personagens tão conhecidos das crianças tornam essa publicação o maior e mais encantador livro infantil.

k. <##*& mi 1 á"\

J8S.1.SB "%ti;S??

está á venda em todos os jornaleiros do Brasil, mas, se houver falta nesses jornaleiros, enviem 6S0OO em carta registrada, cheque, vale postal ou em sellos do Correio á

¦*¦» ¦1Gerenei tf ara Iã £%

Rua da Quitanda, 7 — Rio — que receberão logo um exemplar PREÇO: 5$OOQPHõ Correio: 6$QOO.

-¦¦¦¦v.

mSSSrJ r FANDORINE contra as doenças das senhoras

\

^ Hemorragias 80 % des senhoras nao Metrites vivem satisfeitas com a Obesidade sua saúde. Fibromas Menopausa

/ v' 17 Grandes Prêmios CHATELAIN Etablissements saúde da Mulher 2 bis, Rue de Valenciennes, PARIS A FANDORINE restabelece a e todas as pharmacias e da*lhe o prazer de bom Viver.

Dl Agentes exclusivos no Brasil ANTÔNIO J. FERREIRA & Cia. —Caixa Postal 624

fe A United Artists, para 1931, estará to- ¦ da a cargo de Samuel Goldwyn, pois Jo- seph Schenck, seu presidente, apenas vae estudar e levar a effeito um plano de Cinearte AVI O construcção de casas de exhibição fu- para K gir ao trust da Foz que suffoca toda e Afim de regularizarmos a qualquer producção que não lhes conve- Álbum remessa, pelo Correio, das nos- nha. Entre os grandes films que a fabri- sas solicitamos a ca promette para 1931, está Street Scene, publicações, argumento de William Brady e Elmer Ri- EDIÇÃO LUXUOSA todas as pessoas que as rece- ce, que Schenck pagou á razão de 157 mil biam, enviar com urgência seus dollars para direitos de filmagem ESTA endereços ao escriptorio desta * * * Empresa ái rua da Quitanda n. Lily Damita figurará no papel de Nor- — Rio de Janeiro. ma Shearer na versão franceza do seu film V E D A 7 Let Us Be Gay, que a M. G. M. fará )1 com a direcção de André L,uguet.

ReALAg^ mmmmmB^^JbIbbb^bbbbbbbbVí j I m Esmalte- Cfeme- ^QA"^A^M°à 1 Kn*mP$uci de Colônia,.Iç:#"/

-L V*. l\<0 ;#,'"RiolevS.Ràulo.l ll-II 1931 CINEARTE C^s=^^ ^^^^Ç Indanthrcn \

,-7, Embora o tempo lá fora ameace chuva, Mme. não receia sahir; ella tem confiança na fazenda do seu lindo vestido novo e m sabe perfeitamente que os pingos d'agua que sobre ella caiam não mancharão, nem farão desbotar o bello colorido.

E' que Mme. desde que soube que os tecidos tintos com 1HDAHTHRE11

têm as suas cores firmes, não adquire fazendas para o seu uso, W ou para sua casa, sem primeiro verificar, pela etiqueta, se são \-s-aI tintas com

I M D A M T JH;R BE IV

o corante que garante a insuperada resistência das cores ao sol, á chuva e ás repetidas lavagens.

Casas onde já se acham á venda tecidos marcados com a etiqueta registrada 1, .;aisf "INDAíNTHREíN": — Armazéns Brasil, Casa Allemã, Casa Monteiro, Casa Nunes, Casa Pacheco, Casa Sucena, Oamisaria Diamantina, Lemos Rabello & C, í í Palácio das Noivas, Pare Royal, Souza Baptista & Cia.

__ - 1931 CINEARTE 31 [l ANNO VI - NUM. 259

¦,¦¦:¦.. ¦.,';:¦¦. í.v >*¦.'.¦¦¦..¦;.¦¦.-V ¦¦.;.,c- — U — FEVEREIRO 193J

o ap.parelhoda censura, organi- o mesmo que aguardar o canto do metyo /branco., Retirar da policia acontecido a DESASTRE mantido sob a gestão e super- ! -i < Ora nós estamos em um período em que tudo se re- zal-o convenientemente deve => :> todos ou quasi todos (pare- visão directa de um Minislerio. que ja agora O,LU III constitue. de ce só houve uma exce- não o da Justiça mas o da Educação, dctal-o * que O governo está armado de poderes absolutamen- ser o fazer respeitadas de theatros e cinemas, demittidos autoridade moral e material para pção)"os censores te discricionários £g < estas a todo o território e logo substi- á feição as suas decisões, entender S uma pennada do Chefe de Policia No regimen constitucional allegava-se. por emfim, com gente que se capa- do a censura da União, constituil-o, outra ávida de empregos, mostra que acontecia nos Estados Unidos, que tuidos por gente não fazendo aos proventos de era funcção eu attribuição dos Estados cite de que está. jus modificação antes própria iu I quanta razão temos nós pugnando pela rendoso, mas exercendo uma ^ J I autônomos, não obrigando a nenhum a censura fe um emprego fácil e * desse,, absurdo systema actualmente entre os mais altos interesses da nossa < Í I | radical deral. funcção que diz com ° o O I da censura mero departamento o «poderá realizar com pro- m*m. **B nós adoptado que faz Nos Estados Unidos, apesar dessas allegações formação moral, eis que ? =>I amigos do situacionismo veito o o Governo Provisório. * | policial próprio para e do ardor cem que os Estados defendem suas pre- para paiz 3I está uma com muito a censura A' testa do Ministério da Educação que queiram ganhar dinheiro pouco, pou- rogativas, o bom senso falou mais alto e «0 — I «peregrinas intelligencias. interesses das nossas mais co trabalho. federal foi estabelecida em nome dos altos | o Dr. Francisco de Campos ligar o seu da collectividade. Quererá obra só ella, suas conseqüências, Não conheço censor que tenha algum dia medido Estamos actualmente em condições oppor nome a uma que por consagrar a benemerencia de um estadista? as responsabilidades do cargo que lhe foi confiado tunissimas para realizarmos entre nós o mesmo. poderá 1 para a defesa dos mais sagrados in- flfl I teresses da sociedade. bBbBÍͧ 1 Jamais ouvi de qualquer delles uma reflexão aproveitável, um com-

mentario que me convencesse de que Bl^HflHHlbBbL&bB elles avaliavam bem da missão que BB™«B*^mmW VfI fora confiada ,B lhes pelo poder publi- BT^^^JlBTiflB co e que deviam desempenhar como BBBVBVflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflHflr *«¦¦; Bnfl^B^^^B fl um sacerdócio. '-JlflflBki™™5¦ flBBflk^_ JFBBBBV W3fwm\ Pelo contrario.

A dos abusos, quer flHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHflY^ mmmm. ^^flBWÂV^** <^mm\bBf*B permanência flW flB-^1 WmW- :^^L fl B II ^ jáW BM no quer na tela, sempre me le- b8bb/ B B<%^ jvTv^'^*SS*. Jfl bm^^^8|IÍB^flflfl palco ^mm^^^^m flB Bfl^V" ZrT"»í**w*SMflBjBflk^^^B

os censores mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmml$lBB K^fS^iÉllflBbBBBVBl^'V^B vou á convicção de que 1 flfl 'flflI jflbka eram amáveis cavalheiros que fa- fl liflflBBMm ziam jus aos vencimentos percebidos nos guichets da Pagadoria do The- IrIr L:I II souro e mais ás gratificações (que Br¥ Be;-'fl t 9JBFfl'BJ II outro nome não pode ser dado ás ta- flB^IflWtW- -Bflfl B/"BB xas que devendo ser recolhidas ao mesmo Thesouro ficam, entretanto, ál^HlHP lil BBB^flflflflflflflflflr^bWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbWbW flIfl9 no bolso do censor) das empresas ^BbBflfl IflBV.BBbÍ^'^''Ififlflfl' ,8 _1| %wm--wfl| theatraes e cinematogtfaiphicas, sem ¦fljàflflBb tB8kflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflHflB se darem ao trabalho ao menos de flBF?MT jflfl wJ^rflfl examinar peças ou fitas que lhes passavam ipelos olhos. flfl"^^^«iàBBBflbTV.flB flflMÊmmmmmM' jM&iK.íáfWÊÊÊkB.?flÊ'**¦¦'¦ I

A reina no '¦jBM§fl*^BBBti,fl pornographia palco fl%-.«EBBB. B bB bBBV:^Bflfl.^^aflBPfl ' BB bB attrahindo as multidões viciadas; os fl^r ,flIfl/-flf*fl L"^fe^SãS.-^^B». ^fl rj^flB Hr BBV Pm\^r m^^,^m\ mêS*Í&ÊÍM films passam em todos os Cinemas ::^pfl reproduzindo scenas as mais esca- %fl™^:^'- fl%B'"'B ' æ¦;•¦/:-^^^fl,BIS flflflfl '-bIflflliliflflfl brosas deante dos olhos que já vão perdendo a candura, de milhares de I creanças ao Cinema conduzidas pela |í|r;fl inconsciencia dos pães. flfl ,&&M&m8^0*$@íi DnpikVÜ ¦ Essa a verdadeira situação BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJflflflBJ BE^é^SJ^!«lpiUIB é flflb mVitímmkWÈm flflr^i;lr$;*:.-;flB ..^JI[>1 I das nossas casas de espectaculo. A censura policial é uma verda-

.¦¦¦,.,, deira burla.. I Contar com ella para a defesa do

¦flflfl ? Ij8bb«^^^B^^BIflfl patrimônio moral da nossa infância é BVflflt^^j^^BaBKfílBfl .-i BB~~bBHB^^^^^^^^beS^BS^Hbd flfl'm%• -?í^3MB™BBBI^B^B^B^B^B^B^BEBVÍB^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^fl'^^IBflflB^flflflflflflflflBilflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflB -' w B %'•£i^. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB/BiB^^ft^^^^^&íí^^S^^SaHmMBm BTJflaBflr^t^i1' A~~ ^mrB^flflflflflflflflflflflflflflflflflflfl¥^»?K^BBMflflflflflflflfl fl-^H flf^flJB^^''.''•'' BsB '-'^H^SB Bf-hB Bf -¦¦'-"^' CARMEN VIOLETA, CELSO Cinema MONTENEGRO E MILTON MARINHO DURANTE A FILMAGEM DE "MULHER"

"•",* ** JaBBBB^ Ta

aV «bbbbV^SbI bbBbbs^T^w!^^^^BBSbK ¦ Wk ''' flW aSBBBaBãvVfl HÈ^:=' ã^áí^&.1-¦ ¦*'"¦¦ ^TBBalBBaaT WbV ¦&*:;•>¦¦ V; ¦ ... -,,,;,,. ...''„:^,M-¦¦-,¦¦,,t;,>;^ílS;/ '•¦¦ •"" ^/" Byf^^^"""BJ Bj wà . '"' '¦'¦"¦':^.í '^'v¦ \^ ^ ,' btJbÍ JJJbSbIPMMS^Ii':-J-áiVflaPWJ ' æ. ¦¦"¦''¦ '^—V-^-i ¦ ¦ ¦_^*ÉÉMí|skIav:'1>''; :¦¦¦''¦';''¦< -a'''—¦;a>-f^;"'{"- ¦ r.i''^ ¦¦¦¦'¦'¦' ¦ '% K?> :.,:¦-¦¦¦.. afl E^ !!".'. 'fllP - '"'•"^Vâ^«*il'"f'.,! •'''>**'JV-,1* -*--'-¦• -* iBlaBHAIhM^ 6ís«l*Jsti^ípftri**íhíT-''-aa,^*^í^ ***"•'¦-" Y^***' ía*í^Y'f*fr*^*^V"^A^l 4P .**• - "-I^P^ ¦ ¦ 1^^'».^^^Bf flmi' |l^^^a;a^¥«||ÍB*^-f|Í -fl s^~-- I ¦P^%fe?'v--'^;.;v'

PaT«HpÍS|lM!BíL ' 'fl æ9¦BaBal ¦'¦¦ilBBar\BttWdHK£l6aB&â8>m9^¦ Wi^i&JIwkPi/jHHB IO aiVH|Blrf!'Sífj^BasflaV''"'<'""' wl aaaBKMCfffiXMÍfiSB BB.¦¦' ' ¦ D:H1^BbBbBbBbBbBbBbBbbbBWí^flflflVflVflVflVflVflVflVflVflVflf . æafl BK'BWifT-mm!,<¦c-.-'Cflfl.,-;%¥ 1£\, a fl Br*a\lfl Kafl fl J^^ww^^SíbISíkBMb^'- ta YJAl-^asAí-3t\ x. AT _flfl^flHHlfl ^"*_fl^7Í!,fV>*ii*'wSy-*W<ía8"BPIR(iH^! *^,£&•¦•' flflflflflflflflflflflflfl-«aflflf «aBBTaa iaaBk af aíBflBk2BW ^fll Ir!BflWtáiíí^&W">Íf^jtfiJP2flB-MÍ-3^^BaBst BBBbbIBBB. af I l^flfl SSP™^ fl fl"^•a*k BB Wt^*; ^ bt"__—«BafJB bBTflflBBbbL'''áüSHaflB WbBb^ BBBaBaBaBaW^aflaaflaaaBaWI^^jfl flflflBal f flflflaa^. \wH.¦- ^B Bk«Tafll flBi: VaSBal" 6¦ - flfl.afl æH|a,. ^flfl^B•¦'¦'''¦' *B1 HL ' 'flflflafaPflaal W aiB^' '^^1 Ia.%HKlafr^ afl]Baít. bVbbV,,.i»*W«,íí»*S!»«'í"' flflflBP^nBr aiK ÕÉJBwBPiiin iiiããiiflB^ ^1ls>ll^':«tB¦BBHBBBftlflI fl BaFMBfliBs^bsBIbIb-T . ffe^l^iK Í-M W sW'a«flBaftyh...-,'^flBS¥.a;'':'4-y vá^âMKf:-'k%M:M 1 tUfc fl P"! ^^#^i^fe^*j | -ajBB-^g-ifl¦ flfci ' iMíiflfl ii ¦'TfTli mJf""""""" flflBbmhI Bs^^BBBk fc^MaBwt-ÜaB"BaaBW1apM*SaBMi"' ¦.¦".,'ealSsa fl£iBVTaUHHI(«sSl¦ f -í: afliíyMKTfeSIlanr^Beffi"'''r'«lak-í ¦IHPffflnn E^SflBt^lHfl mísgSSp^.^'^ :^"fl fli flSL«amalBu3l Bi?3HaBBflBLBBHaNSaUam,wBS& ¦' 'viiii"^H *' flB«f^' pPN""iilfflll^^, .... a a a-a.a..:: .;a;.;...^:.^ . ...^^^^^^^^^^^^m^ÉmmÈ^iSmmj»mki*»àgaMÊmÈa*m. „.^.1BiB •;¦*, iwf aB^i^arilm ^WPt^WbiKBE^btB":^'l'yir'MWiw^' BB^W^W^Bt -flfltef*r; D/di Viana, estreite de "0 de um preço pra- ffáilSÈÈí-;.í?''#Sffii^B| |JlyiiLiLAh aflaaflaaaf I zer". Em baixo ella e Dedo Murillo '•"^mgiW^ ~ * ' =*w^P^PJ^^^^^^^^S^P^^^Ps|ííy* *¦- . " flBÉt BB«B numa scena do film. ¦bk ^-.ua.«.«aflflj1B^BÉa^V--.',..

|g|É;;,.alp; ¦¦"'Vi :':.,„':¦- a:;';" :-^',;a:»:aa

''.'¦ "'¦'' i.aôíSsai". ¦¦¦ ¦¦'i'':": :,-í''''*?^>>vV-'. '^^B Bf:í V a^BaalI^Mafl1'' HP:1'^ Figuras e films da Cinédia

¦»)*f •: -jíWW

*»'• ¦ '"""V. -Ti. flflflfljMSB§1l,**!^^La-^--. r^H**WW*"'\.'.»!T-;—• ''^'^-kak. 2^31Blflfl«aâã£

^^^H * ¦ «51aa» afl. BbbT BsaBalll^"Bi BflW flfl|B^ _Bf 3*^

BaT ^^1BBaWwFwV'''¦ aSBaV VaEF>' 'w*''^BlBaBBa™*^' *"1' ' ¦ _Mr *•"*'"* (T t , , ^ g<^flV a^^Ha fafl iJS FI Hfe.:, flai;. WÊV W 'lríf^^^^aaBaflBBaaff^'' L fl fl R l> ¦a.1tJ^?MaW^'% flfl fliSí;-.' BakXiilÊflPr : fl^BBaafll BP^ «» BW fl Bk^flBafl B' ^flf BB 1 "-n -^^^a.-MflBk ,__^ -TbP BB."^-"^; i^flKyaSpit \ %^Bfl B^P**^«BywniBflafl^,t*^ flfc>w BflMBBflB^S - ¦*-' H - ^^H*%-'i ^^H * fl |Hb Smiv^BU/»r aB^': ^'íJ^^fli fl a! W^PL'i jflflfl %^^| |^|m«i: ^^M " 'Àaf ''^XflWflr ^^"H ' BaflB-HP^^BlBBaB BaH tf ^jS^Baflí' Vá daaBlV/ flfll aflT ' tL C «^1 ^^^^ Bk flk- -jfa\' " b "'' BBIÉka««'' tH ^''"'^^ÍJbHBbmBbBbI í«í'~'™a..''í)3fewB BB jfl 1 4DBBB^flflBBVtls' ,Bh^ifl ^^^^^^ fjfl 'JJ ¦t^BB™' ,fl ^^| BB Ba^flilB^ ^1 wBa\w9^t^^^^9* * *B "''¦'JB °JbbL BlwSefflwfííiiflHa álavJBBaV^Vafl «flfihâw_fl K«.' áWP-* ¦ 1 ?'¦ 9 Hkv ^rSfl aK'r1%8^a™W'^H Hafl}B|bbe^9I aBBfl^BBÉiolCP^fi^F ^t^ ^aBBBk^... fL* ;J^Ilbbí^b! 9f- w

'^^S**"1' " *ÍB BJ HflSs»a'--i|fll laHnSwfl::''ln!i£i^i^"«fl l9k'^5«fr«BiMBi íflBBsl ¦ aUaBl*rÉfllflaat vflsl bbBbIbSI BLIflLfl]BBBurOafllHaflfll BRBaBaTflrP «íSa3B BabbBbv K Vrflflp . - TariVl^^^ aili Pau7o Morano e Lelita Rosa, as principaes BflflSP^- ¦¦ ¦ '-': »"'a. :::fcnflBBaal aafl^?^Í/^a?fla«BBaB«aB1BasflÉfaBa HbLbBBbB sU^âal (/'"ai BfX Bal. V«/ L.3a** •» fc ' ¦££:'' ?*? ?^B B^Wal 0¦ ^aaSfl B0BJ \iraam_a*'Sb "Lábios ^^aiBnR figuras de sem beijos" que esta PJB*Sftí '''fl r.i *'; V' BbbbSBb bV I ai aBaaflaBa Ba^^BaBal ¦"*flfl"''¦¦ BBTálaf f"' fl BhÍBIBbbH BKa«B*«BBaBi BbV «KtHBBH SBSSsi'***-"" "ai^H(¦¦ Bflf^áJaaflT aBlBaflBVaVfl^BaBl bB*'Mta^BVflflfl Bfl flflV ^^^flBflal Cine Rosário de São Sgllp^tf- ¦¦ aV«áflfl¥fl' Yfll BE^^^flrJBaB?^lfl1 fla^TssB PffSuaflHflfl KS.'^vB.^,*;: ,' passando na tela do Paulo, figurando na semana de films brasileiros. Brasil

^BlbMb] BBBVJHk #"' >^^y^^; ^BlBK^F ^^^BBWJVA^vBBnmisÈBlbWv^bI

BÉiBI $&*¦¦W i 0Bfll ÉHa5' !¦ ¦5*íts**ií!^K| B^^BBk*"! ÊmBB .^flfl¦ ^BlBf" •""• r* bBTJíp" jfflBbH.-„^Bb1Bat tBbI BH BB^H^>:^^^^^^^«^^^^aSral^^Kg^^@ æV^lPr ¦ W^^^^^ÊIb^PI PWK^mfl^mm

:'^jlHfciv '-jjmÊÊKm ¦¦¦ ^BBBv "^'^tfBV*<;''^BbwI^bM- fP^ÜI^^K ^^^^^^^PJ^^^^^^pSS^ra^B^^^^^'^- ^v--* -^•"'f^^^

Htfl¦ ^BBKi-- ^BB* BfcyM^^^BBB.^Lm\_^^J KaB bW .^BBjy&r.3**:'-'iBBiSBB^fc&fliÀSJStf BB ..- -|^K^ ^^BfcfcJBP^^-BBæi^l^r^K''^H Hk^^

æB ¦&-*--¦*¦'¦¦M!fi^i^S^Ê-, « jM 0MOmmBi^flufl m • ~;*V >^BBlBnKraflBArtiwVE^BSflBBB&^rTKLPlKflBWBBBKSHrxhs sm ,BBA.. 4* B^^^BBE-JBBBbBI

mm1 ^I^SpII^II- Bfl^ÊW ^BMBTTTHMTnlrffrViiriiBniBBBltBBBi* ª^^^BBBJWMi&^"^lwPft. V^l1!!^ BBBB •>a.^BÍ^MM^Wm%V?«nVVlHKKÍI^Bie9KHIwfBBi^ÉBr BBBBBbIBBBBJ BBBb ¦abi*n¦nva BBHfBHlf^*7MKiBn!AAM^?MHK'nBBBBbt^PJBBJl BiflurnBVEjiBBJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBT¦ fll H^4R^íKKMTSHDKBRRS4u'dHj&n[BIH — -BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBk ; -.'-'• .'''*¦'"'¦ælf^£^I^SRÍS9

,BflK**PWÈÈÊk&M WfèwA- ¦¦,BIBBSBl IM/ææBBBB0^^m^^^mmmm^^mHk^¦DlHHr ^?^••'•ilIiBW^lBBli £ay| p I¦¦ BbVwjIBB! bbbbVIaV BMBflW^BP1^^^^ : V*i#®wt''-"i&ipymr f\' i 19«^íPBl BBJB * i «JaBaBBÉ ¦nBBBBBBBBBNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr aL  s«w?*»i>M fei'1'y;&V;%.t;'\;i ¦'•,^;^'-'-y»i^^lL\iwWMf- \I Tr' BI1 I BfB BB B>-a. 9tt''^>%má <1 !^^\u,jPÉBMíBI^I'r' Vi ^ ¦19IILi'ÍIÍÉfcÉÈtóP^ ;J| v 'H^^nÉi.'^''^^iMbMP#w'^ IRâJBB (I Si 6IbW¦*'¦ ¦t^WBBBBBi^.-«MP^^i^ ^gl«s^aaif BIIII rllc +r ' ' 'IBfflfl Bkvl kBIBBmBB^.-^'A^IÊB&màWMm~''J^ \¦¦>¦ *.'*.I ^?BMàw&,.'\Dܧ$^í ."«a,I1ÇÜB^Bl B mÊM WtvmwBwÊwm WÈ WM:X -¦'¦"'WmÊmW&Êm^ / «^bSÉhBálbP B flWal vâuMwPhAbI^ sf^;'**'«^^4 £ ¦iu?*vJ |P!iPl8^''^'/ \iíV'jI BüI ¦ ¦oniiil^k^Jl^iBMaBBgB iHil «AlSiSllhi^li«\ÍM' '•¦r^iBAwwlV^- ^ , ' A "si9NlxnM IIESríJ hiSr mmsmàãakWmm>,^&Ê^....- >twmMjmmimmmmmhmKmMmmmmmmmmfmmMi^m.Iv^.é&n bbIKWMI Ira +B& BwBvdiBhBA h U JBL.A»y 'V^-i.'' ímAIv^ISiVv BiaflBKv&vS^^P*^B^l BB BB¦¦rA.2b' /->' 'JdB^BJ>..'vk. v. ^í&HiXfliíJBK^jB]vJÊinM ^S^flBf ,U BB ^yiBrSBBÍBgB fcmBBBMtflB^iBir/^aBMH B*B Bafcto^iiiw BBB3 i"VI v^IPyy^fl6a IfflW*múmmW*mW% JíátiL - ^^lli8RSjKI tmEV I niM IV Bb?.^tKm!^BmTBBP] bVWJB^ "»taomlKlb3MbI w™JB bbB¦ %b^^^B bUKbII

m&ijÈmmmmmtlMVm^ * tH|I M ^BKm-BB Bbf^IBfll^BBBfl^flfllBflF^^^BflBbC^bl^IBbtIIBT^tS \ ^k .-*JbbB Ufmu BB B^ ^BBt*^b1 K BJ b^BB

¦^^bvbf. B BvB]BPVbbPBbbI bf^bbJbb bhbIB flflfll¦VM^flflflV.''^^^flP fln ^^flflflK\fl^3 aflistójszSflSW*-^^^ _^flfflfl ¦Br^»^*"1!»—""^ _jwX ,'íí^- -.^¦^aBfll .^aflflJ wm^IIIIIlMflllia ^fllflHI BHHis^í^^BHB Bflfle^^^s^a^çp^^i^^^^Tv''"'^ ^^*^b Bfl^^'t .--^^^^r .^^riflUHIf*- Mr^r *¦• -ã: Ãr&fllH IHF ,íb| ¦¦ EjjJjjjjxAMj flflflj^^gjjjgg i"^flflflflr^flflK*' ¦lflff^TrflW! ¦BP^^^ff^B IJmjJm^lí' -'•.•^^«'''^flM _Jfllfl Br

" ''^^^^^^PJíP^iP^fljBr^^^^^flll fll'"""flflfljjflfl"tL w!vLjfll. bB-fli? i• BfeMflflfl-r.... SbkSIíãj H:ií«eÀiâáÉÍI8Í IOM ' "ijfl' ' flflflflí "(I ..JI ' * flMBaHBHflHaBr aflBBBBBBBBBB (' &9vI*flflflflflflflfll*|Vhx.Tfli -ADi'.'¦;'wii'll mfll i vflflflHIL'(¦ ifl **í1 . jfcflr >. 'I ' flfli'flflfll v Tfl >flEE flflfllflflfl^^HBflflflBfllMÉiv-TfflflEíili^P» fi^^flflfli^^^H ' flflfeH£n9Bafll flflflr jflflH Iflflp CS ,..',"¦¦^¦H|~, < »\ i|L jrfl w s 1 ffw 4 Jtflp** fl V J^fl^il V ^M '\B fll'Hfll' \ !lr "'''aBfl '^K í I '- flifl"' H ' SflW^fln I .flflfl ^Bfl ^PtR|^^^®^^í IsP^^ ;9

•!»>. BI«Bfljfll «.'! -íyflMÉsHIi! SI r ' i

cj- 9HB^flVflflflflflflfl - s& &Y^Z^BH BbB^BS* Tf 9HK III

I HJr^r^^Mlífll tMflS Vfl ^^—j^^^^^^^^^^^^^Q^^a—aHWHHHWHHBHHHHHHHHHHMHHHHHBHHMBHMSMMHHBBBBflBBflHHflflfll ifll "*,'""*'-*"iBf"' 31i™ffljy|lHJB^MJp|^^ ¦i^^BJ^flBÉttí-tí- ^.ÜSiH B^f^a^ ^^flBflCl^flT' 'lÉflflHKlaflpTSgaE** '.^¦•i-vi--. "*lflfllflE" ^|Hjjjatij ^™ÊjjM^Mjjj^^|Pí?v3r ^v?flfl&'¦ Vr|

EM MANGARATIBA

t - C I N E A R T E 11 - II 1931

;t 'in -nrawrn^ mesmo sentido inverso, apertando-se ao a nossa intenção não é em No artigo abaixo, alavanca de partida, como paFa^um os discuti- tempo a sermos originaes em todos pontos Se o motor pára de novo, den- algumas idéas shot commum. dos, mas apenas suggerirmos ou três segundos, pode-se ficar cer- o amador tro de dois que, talvez, possam ajudar quando ou o film está apertado entre as certas difficul- to de que: elle'se encontra ás voltas com da bobina, ou existe qual- foram expôs- bordas defeituosas dades. Algumas dessas idéas já e definitivo nas molas do mesmo; se- mÊ^B quer defeito grave e aqui porém, tas anteriormente, mecanismo. Torna-se portanto necessário e com mais amplos detalhes, rão repetidas, abrir a câmara immediatamente, para com- os novos leitores quanto para tanto para o defeito, o que poderá ser feito sem a per- conheçam d'aqui mesmo. gir aquelles que já as de dez ou mais dé pellicula. Effectiva- fontes de insuccesso da pés Uma das principaes "edge mente, inutilisar um film importante, é o chamado fog" ou por que para o fim exposto o contador exaòtamente aos 96 pés; girar a se ha tantos meios de corrigir o defeito, sem a nevoa ou neblina de lado, que surge "toda melhor, câmara até o numero zero, e tudo fica prom- que a luz estrague a pellicula? sempre no fim do rolo de pellicula im- Este metho- quasi pto para a primeira exposição. de um laboratório ou de 16 mm., tan- Se estamos perto pressionada. do garante, para as câmaras remédio é simples. Se o recur- •: não tem uma denominação quarto escuro, o ;í Esse facto to o ajustamento perfeito do film, no acto do impro- terminologia cinematographica so não está ao nosso dispor, precisamos adoptada na carregamento com o funecionamento sém la- íllu- o "edge fog" mesmo. O visar um, procurando uma saleta pouco da nossa Jingua é lha do contador, uma informação *é aber- garantindo minada, semi-escura, e levando a nossa cama- insuccesso quasi sempre causado pela da de film aproveitável, exacta quantidade ra collocarmos, lá, ao abrigo da luz. tura descuidada da câmara, aggravada por um duvidas, no momento, sobre o para de sem quaesquer o nosso film é orthochromatico, esse methodo defeituoso de retirar-se o stock de de utilizada ou exposta. Quando numero pés pellicula cuidado bastará para que possamos abrir a nos- film já exposto. Convém lembrar que a bobi- margens, os dois lados da bobina ou As sa câmara, e examinar qual o defeito, porém é na receptora do film impresso, na câmara, é entortados accidentalmente, carretei, quando "edge necessário abrir-se a câmara na escuri- preparada para girar mais depressa do que a um novo fog", sempre além de provocarem e localizar o defeito com os dedos. Enro- bobina carregada do film virgem, mas que margem do film exposto, dão uma nova neblina á lando-se a bobina receptora no senti- esta super-velocidade é controlada pelo pro- muitas vezes a causa de transtorno paira são de um relógio, con- film que corre atravez da janel- do dos ponteiros prio a de Ia a bobina de recepção. Para segue-se desembaraçar pellicula para emquan- comprehendermos as causas do in- todo defeito de ajustamento, mesmo tempo, se locali- successo, é preciso que não esque- to, ao pode *.J~^m\\WmmW~:* ^\ ^^mmmmmmmmmmmmmmi- ^iMÂWmm.-^'V escuro, en- esse facto. Quando o conta- mmmmr^aJp' ¦ fi zar, mesmo no qualquer çamos bordas do carretei, o dor registra 100 pés, é preciso girar tortamento das deve ser corrigiclo. Quando é a câmara mais uns cinco pés, por- "* A-m\\WWÁ m\WAmammmL. qual o contador e a bobina de recep- mmmmmmnLmàW? esse o defeito do film, poderemos pois que o dedo variam muito, e é preciso tam- sabel-o facilmente. Colloca-se ção ¦:^.&'^^ammWm?z~ aquelle entorta- bem estarmos ao par desse facto. exactamente sobfe ¦JÊmm* retira-se o carre- Chegados a esse ponto, ficamos com mento das bordas, tel, e corrige-se o defeito ou qualquer um pé do papel protector vermelho, introducção do film A abertura da janella A haja, causa de semelhantes ainda encaixado nos dentes da ja- no corredor outro que transtornos. Depois enrola-se o film nella. O film de pararmos a câmara nesse pon- Ao retirar- até elle fique reposto normalmente entre to, e não de girarmos toda a bobina do film o próprio mecanismo da câmara. qúe as roldanas do corredor, e torna-se a collocar virgem até seu fim textual, reside no facto de mos a bobina vasia, de dentro da câmara, pre- as bordas do car- a bobina no seu logar. Esse processo causará ser preciso evitar o desenrolamento súbito e cisamos sempre examinar se e justa- ilgumas rugas ou falhas na pellicula que no final da bobina do film virgem, com o conse- retel estão perfeitamente parallelas, o espaço necessário ao en- emtanto desapparecerão no acto da revelação. augmento de velocidade, e o caso de fi- mente guardando quente film. Uma pequena saliência De qualquer modo, os enrugamentos não po- car a bobina receptora girando rapidamente, rolamento do desvio dentro ou para deriam ser evitados. em baixo, livremente, mas arrastando comsigo das bordas, um para sempre um transtorno. Con- Supponhamos, porém, que não podemos film exposto merece o máximo cuidado. fora, significa o as orlas da bobina do dispor de um quarto escuro, e que nem mesmo de velocidade causa pois uma vem por isso examinar Aquelle excesso dentro da ca poderíamos esperar pela noite, para abrirmos capaz de estragar não só o film virgem, antes de collocal-a força centrifuga a câmara. Se queremos apanhar mais vistas também, ás vezes, uma papel protector, como immediatamente, teremos que improvisar urn film fazendo o papel de parte do próprio que, quarto escuro, e do modo mais simples possi- resultados uma corda solta, produz geralmen- vel. È' lógico que o recurso não dará tão bons conseqüências. te de reaes e terriveis Hl de resultados quanto um quarto escuro de verda- de com uma bobina de film exposto é re- de; porém podemos ficar certos que, Quando cuidado, não se muitos tirada da câmara em taes condições, muitos perderão quadros. e sombrio o ser- quadros ficam affectados pela luz exterior, Escolha-se um logar para tornam-se absolutamente dcsvalorisados. A Am viço, mesmo que não seja escuro de todo. Mas Depois, câmara precisa ser aberta á luz baixa, á som- escolha-se o mais sombrio possivel. Não como sempre aconte- bra, ou dentro de um quarto ás escuras. DIFFICULDADES DE FILMAGEM tire-se o paletot, o qual, se deve retirar todo o papel protector de uma ce, se não é de fazenda preta, é pelo menos o corredor, escuro. Encham-se os bolsos de pedras vez, porém abrir-se com o dedo, (de Sérgio Barretto Filho) bastante enrolar a bobina receptora emquanto o papel as quaes farão o papel de pesos. Em seguida, está ainda preso nos dentes, mantendo o film sentando-se no logar escolhido e tomando a as "joelhos, estendido com o auxilÍQ_j3os_dedos^-par-a—fa— T^fãTpõl^üé"êssa^^rTãs7as vezes, vem ter câmara entre os^joeinos, CTnrra^se-a-eamí zel-o enrolar-se na bobina receptora sem pre- nossas mãos um pouco deformadas, inexpl-ca- com o paletot, usando tanto as pernas, como de juizo de vários quadros finaes. velmente, e a despeito da caixa protectora os bolsos cheios de pedras, para ajustar firme- metal. Antes de carregar-se a camera, deve- mente os lados do paletot. Em seguida enfiem- o se deve fazer é esten- Assim, pois, que se também limpar sempre a janella e o corre- se os braços pelas mangas do paletot e ter-se- do com os dedos, der o resto papel protector dor cuidadosamente, com um pedaço de fel- ha as mãos no interior do casaco, o qual esta- bobina receptora tanto pos- • enrolar a quanto tro, e se não ficaram restos da emul- rá então inteiramente á prova de luz As mãos sivel, e ultimo retiral-a da camará. procurar por são ou do celluloide que possam arranhar o estarão assim livres para operar, concertando Não convém levantar a bobina em angulo film. a câmara, mas se a luz é muito forte, tenha-se recto solo, deixando a luz do com o nivel do Se a câmara, mesmo que esteja com toda cuidado de não abrir a câmara senão o estric- sol entrar entre o e a pelli- papel protector a corda e bem dada, parar de repente por qual- tamente necessário para o concerto das bor- cuia; é lançal-a immediatamente na preferivel motivo inexplicável, acabaremos sempre das da bobina ou qualquer outro dos defeitos caixa de metal ou quer papelão. reconhecendo que a causa é devida a um aper- apontados acima. A sombra de um logar £s- Um methodo esplendido para carregar- to occasional do film, entre as duas bobinas, curo sempre facilita bastante o trabalho. se a câmara com um novo film, sem difficul- ou em outras palavras, pela annullação da foi- Se temos amigos comnosco, elles sempre dade, consiste em fazer correr o film com a ga, sempre necessária; esse desastre é causa- poderão ajudar bastante, segurando o paletot câmara aberta, até á letra S da palavra do geralmente pela deformação das bordas da que está servindo de quebra-luz, e difficul- STOP ficar coberta pela janella, emquanto bobina do film virgem. Os únicos motivos pa-» tando a passagem da mesma luz, com a som- as outras ainda se preparam para entrar no ra a parada súbita da câmara serão pois, ou bra dos próprios corpos. O methodo apontado corredor; em seguida, examinar se o film es- um defeito do mecanismo de partida, ou o e explicado ahi acima é muito útil, e dá sempre tá correndo com segurança de uma bobina aperto do film, entre as bordas defeituosas da muito bons resultados, na maioria dos casos. para a outra, para o que basta girar com o bobina. Para fazer o motor funecionar em E' certo que sempre será preferivel utilisal-o, dedo a bobina receptora, na direcção adequa- taes condições, colloca-se a chave em posição como recurso, a inutilisar muitos metros de da; depois, fechar-se a câmara, e collocar-se de dar corda, e exerce-se uma pequena pressão film á tôa».

;';* 11 II 193Í CINEARTE iff

de Ben #ttr. Ir ou não ir?... FeMa ou bonita?-... Vampiro ou chuca-chuca?... Dentes postiços ou perfeitos?.. Cabel- leira ou não?...E foi assim que adormeci... CÀR, Meu sonho, nesta noite, foi a cousa lareira num ambiente em que estivesse mais attribulada que já tive: sonhei com Carmel Myers era asneira grossa... Cádei couro. correntes de galés, com pennas de pavão ras pesadas e de Um jpiano sem não tem de bi- cauda. A casa é dessas que o vulgo cha- (aqui não adianto, jogo "estylo cho...), com sorvete de creme, mulheres ma de hespanhol". O mobiliário "^B/!^** .1"! ,B . .•>**sm TB«P %idMk-' aos homens, outras dá a impressão de ter sido comprado na Bj BL' _ jbb) ' ^BS** bbbbbI-^^^bbk que roubam trabalhos ,BLaibrBB?ÍP? Em- rua Larga.. . de surgirem, !U ,«BBBBBJ^BB/Ip/vv que gastam perfumes caros... (Apesar aqui fim: uma barafunda dos diabos e incom- para este caso. que o que é velho é anis- tico...). Numa das prehensivèl! Quando despertei, com gos- paredes, um qua- to de mão de guarda civil na bocca, fui dro do tamanho de um bonde. Todo pré- lego rezar: é que na Bahia eu aprendi to (calma, todo preto, não!) e, ao centro uma oração efficaz contra malefícios e. delle, uma cabeça de mulher. Sobre um de assim, quando me vejo em maus lençóes movei, algumas peças um templo ju- corro, ajoelho e rezo... (Garanto que deu. Dois candelabros de 12 velas cada infallivelmente, a tal vocês queriam um still do Marinho, de um e, fragata in- camisolão, ajoelhado aos pés da cama e victa que não falta em nenhuma casa de rezando de mãos postas, não é?... Mas artista de Cinema... Que canoa pau!!! eu não dou, "tá hi"!... Pois na minha casa eu colloquei uma jan- gada! Diante do piano, havia um seu re trato, uma linda moldura. Sobre a es- Eu me lembrava que havia lido, não tante, aberta, esperando as mãos do vi- sei onde. que Carmel Myers havia es- vedor daquellas melcdias, um Prelúdio treadò na Universal aos 16 annos, com o de Chopin. .. Não resisti: olhei o retrato, film "Sereias humanas". Dahi para olhei a banqueta do piano, o piano, a mu- diante, entretanto, isto é, depois de uma sica. Sentei! Depois, depois... não to- serie Bhie bird. iniciou sua verdadeira quei! Eu não sei tocar piano. Tenho mui- carreira de mulher-peccado-vampiro-se- ta vontade de aprender! Foi por isso que duçção da silva... eu só sentei e depois de sentado finquei os Bem: attenção! Vamos ao que cotovelos nas teclas e fiquei mergulhado serve. . . no retrato... Alguém surgiu. Ergui-me. Nervoso, olhei. Quasi enlouqueço! Nao Quando cheguei á sua residência, era Carmel Myers: era o photographo... mãos frias e, naturalmente, coração O patife chegara antes da hora mar- "empatar" quente, o relógio marcava 13 horas (1 cada. .. Iria elle a nossa con hora da tarde, para evitar atrapalha- versa?... Iria?... Olhei-o funebremen- ções, . .). A's 3, ou 15. digamos, ella de te. Elle correspondeu ao olhar. Não fala- via receber a visita de um photographo mos uma só palavra: o nosso mutuo si qualquer. Cheguei. Fiquei esperando, lencio foi de uma eloqüência mortífera... pois ella ainda não tinha chegado. Em- Em cima de um outro movei, havia quanto esperava, eu deduzia as cousas um livro qualquer. Abri. Não era livro. commigo próprio. Era álbum e tinha autographos. Ruth ²Ella foi comprar chapéos! Roland. Ann Harding, Ben Lyon, Bebe ²Não, Marinho! Luvas!!! Daniels. Colleen Moore, mais.uma por- ²Bolas! Luvas, com esse calor?... ção de gente. Colleen chegou a desenhar ²Calor?... Estamos em pleno in a sua curiosa physionomia... Eu puxei verno!!! da caneta e. zás.í, arrumei o meu. (Isto Antes que brigasse commigo mes- é: eu escrevi, depois, quando ella me pe- mo. iparei a questão, apaziguei o meu in- diu. Fiz este q:onto da entrevista se pre- timo em revolução e voltei ás cogitações cipitar. porque, é lógico eu não pretendo astronômicas, isto é, sobre estrellas... mais voltar ao álbum e, assim aehe? mais Cansei de esperar sentado para não commodo dizer que tinha assignado, em- cansar. Levantei e fui brincar de não ter bora a assignatura fosse posta depois..-.) a o que fazer e espiar a casa toda. Aliás: Foi ahi, meus amigos, que chegou ———:a sala aonde ²ame achava, apenas... deusa. Vinha carregada de embrulhos, ^BJB- 1 . j>PBJB'."í Carmel Myers e L. S. Marinho, representante de ",J**«wjfW CINEARTE em HoUywood. BBBbt."¦*"•-

Quando me convidaram para entre- ros, apesar de vistar Carmel Myers. eu senti um estre- tudo (e aqui mecimento. Sim! Depois de Claud Allis- para nós que ter, James Gleason e outros... Um con- minha esposa vite assim, realmente, era cousa para cau- não nos ou- sar emoção, muito embora eu resida ve!)são o meu *f \aBB BB Vá/ /fJ^TF™m \L2>!m\*%a 9 1 justamente no coração de todas as emo- fraco... Algu- 0B3§r>:" 'iv^B^* I >'-~—:.p»a Ir '-«Bsl ~-^/V ções conjugadas... mas dellas, na ^ÜBB^ÉBiíSx.,FX „^ | WêÊHW BBBBBB1L «!¦^^¦¦r^ — Vji.fi/*w fl /, WiWmMmwmmm. ^BBBk.vBBBftÉÊkmiBBIBa Carmel Myers, a inesquecível he- tela perigosas ""*!aV^BaBLoi roina de Sujeição, Terra das Uvas, An- e umas ver- ¦ Y_—¦—¦ **Pt "li mmm ' >«B^l*^^^l. I • i< > v*>'''3.4B| ;m B.mPBVKJTjB ^*w• nel de Prata... Lembram-se?... A dadeiras fe- jAj^Ék^ts- Li l.'fj!í*W3»:Bb UM Bí» •! ok ^iiB B^^b^dF' $ mm^MmmmmmmmmwmmmmmmmmT'' /• I ¦ -É-'">• »¦« B [KÁJ *Vhi33 Bf; * '3li^-& t æZ' linda de Kenneth Harlan, a he- ras, diga se. bbbSBBE Bt- . • Idr mábí WÊaÊÈmmm*MÊmmmwEvE£ r^> *Jte* •"^Bwa,^',-»'-ya'' parceira Iw9IflRr bbvj^jy, j3 B . 9 E"!!HBflt9lBBl&i 'i^JoÊSSíJk - roina de tantos e tão bons films da fallecida são. pessoal ^^^"^¦saBéW^bb' ¦f^üB BBbbbbbbbI1.Í4Í B.^.'^ ^^^^P^"HI11 e tão saudosa Bine bird, aquelle departa- mente, um es. BBBBBBrfBBBBBBBBBBBBTBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB IIbtBBB^m» *Bé mento de arte que a Universal fez tão c a n d a l o RpuBBBB %HBIBBBQVPBBBPBBB BBB^BB^JTrf!..^^^B! BBÉEtf^flBIBBPB^BBBBBB|U¦ mal em liquidar... Eu sempre gostei de de feiúra e B^B^B^B^B^B^B^BB^B^B^Bfc»^^B^B^BWB^B^aB^BBBBBBBBBBTBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB^^BHBflTSSSaaRlBBbbbI B^PfaBBHBbbb^SBbbH BBbUApIBBb^^^T^VbbIBKlBafTVBBBBJBBB -'¦1E Carmel Myers. Já a tenho visto em mil sardas... Era e um papeis. Tive, para conversar com por isso que ella, sempre um desejo mal contido. Não eu me sentia conseguira nunca esse intento. Além dis- visível- so, quando sou apresentado a vampiros mente Hamlet ou consigo que me apresentem, não posso naquelie capitulo que se seguiu á telepho- Lareira sem fogo. Pensei commigo, desfazendo-se em desculpas e amabilida vampi deixar de me ennervar. E' que as nada e ao convite para visitar a vampiro naquelie instante, que, realmente, uma des.

*4^ SaEBMMWMaggW fl — Sente-se! De L S. Marinho, representante de flflfl| fl — Obrigado! CINE- ARTE em Hollywood. MBBCL... — Tarde, não foi?... felizmente, aqui em Hollywood, nin- Fazia-se tarde e eu notava que ella cada vez me levava mais dizer que o bonde encrencou para perto da porta e do chapéo... guem pode Conversámos sobre "sortes" causa da carroça... as que o cachorri- por nho sabia fazer. Vinha elegante. Bonita, realmente! Chamado pira executal-as. como sempre, não fez nenhuma, todo Depois mandou-me estar á vontade. Dis- envergonhado. De dis- eu me encaminhava trahido, quasi tiro o paletot. Depois, pois, quando para o Álbum da ia familia, ella desviou o olhar e assumpto se-me, entre um sorriso e um olhar que o e referiu- se á esquecida no domingo seguinte para New York, tra- presença já do photcgrapho. balhar em palco. Por isso é que estivera fazen- do compras. Depois, ergueu-se, tor- nou a pedir desculpas e foi BBKnBBflr -flfl HbW trocar roupa. Fiquei doi- dinho de ansiedade! Ge- ralmente as vampiros, quando vão trocar roupa, Víiltam com cada um peig- ?J T»Bf¦ :'.oir... Antes veiu um aperiti- vo. E que aperitivo, seu mano! Num copo maior do que os duplos da Brahma... Foi ahi que ella appa receu... Mas não veiu de "ipeignóir". não. .. Que pena!... Depois do rreritivo e antes que vi- esse outro e eu não mais conseguisse enxergar o visor da machina, pedi- > •• æ'flfl lhe que fossemos tirar as P†&¦.':.>M:'" bI'3KV''¦"flf V ''•¦- BB poses que acompanham este precioso documento para a historia do Cine- ma... Tirei varias poses. Ti- rei todas! Depois, o car- teiro chegou e entregou , h———-—____——.——————^»^— lhe um pacote. Eram fl« musicas, chegadas de Antes que lhe visse o riso de triumpho, bailando nos la- bios, resolvi sehir. E sahi, mesmo, apesar dos dois aperi- New York. Que cousa tivos e dos olhos verdes, côr do mar, da lindissima Carmel Myers engraçada! Foi ahi que flflBBBBBBBBBBBBBBBBBbL^^BJFi!'^"BBBflBBikd linda, ainda, apesar de tudo e do tempo... soube que ella também ^flfl BB7 LWJ BbHibb bB? compõe melodias... ^hf ^^^m^mwm^mm^m^m^m^m^mw^m^m'jM'""""^^^ÊÊíÊn^Bf^^ Vo- '¦¦¦¦--i IP"flk ,*.\T**F cês já ouviram alguma?... '^lài Pfl -/x^m Bk V' Além de compor musi- 1\ BpflBr' ' *V^''^rflk flB»t ^ Myrna Loy anda de sorte com a Fcx. Squadroons e A Con cas, escreve versos e dis- jflB^BBflBJm. BB J*> *' "*%m JB^>' * flWT^' ¦¦«'•'.''-¦^^__^^ necticut Yankee at King Arthur's Court são os recentes films se que, um dia, ainda ha ¦ ,BbBbB jHinfluL^V.'-'. nos quaes apparece. Dizem que o seu desempenho èm Renega- de escrever peças para {¦BflBKlfliH^' • theatro flflEP-?fejy- des foi a causa disso tudo. e scenarios para bTtBHHtMB BE..*'* Cinema. Este symptoma, fl^HbCsBkíÍ?Í^s? meus amigos, é o mais ESTE Ef O SEU LAR. NUNCA-0-DEI2COU7.. ¦arfl^BflB^flflraflfl EB ' serio em matéria de de- ;>flfl HflflBlPb bI bVJ BBwfflfllbbbm^T: ¦'¦- cadência e velhice.... Aonwcfo a caixa do Quando ellas começam a "Svjf^J*" -^^ flflbbBl querer escrever "peças" correio. e scenarios... Valha-lhes Ikus!... Além disso, ella toca "ukelele" com ma- estria. O jardineiro ia-nos empurrando para dentro da casa com seu esguicho imperturbável e antes que acabássemos tomando um banho, realmente, deixámos o japonez e as plantas e recolhemo-nos... 1 á sala de visitas. "% M Lá ella me contou tinha tirado "tests" hc*flfl\ i sfli bbV^nml i a v\* i*.a\ ^ft 'Avj^'.''^fljfljiv \ /^b bbbb>^Eb^ jÊt^^ÉÊf^m^m^Ê^m^m^m^m^m^mm ¦ \ que de canto para o Cinema falado, acompanhada si B por ^BJBni própria. Não conseguiu, fl Em^Hfl H ]l^'^V1irJ>'!í'1^" nfcl j^V de idéas definidas. Acha, apenas! ^*-ir'-V iàfJÊ IBBbu.-'¦ :.'*:.l ^':'r^:'^^^^^Ê^^è^^^^ que M^fc-";"-BBBBbB ft'.-\"¦,...'.¦ os vestidos "gênero flflBNfcill bPJbbbblÀ *i3 ''^sHBBbm^Bb¦¦ * ''"''" *:V íí"..*'"ij-.'¦ í'.'i.-'vrir^*V->%W|S®ia£ÍBaS:*íi^B»»^ nunca deviam ser especiaes e TT.S.*TBBHBl^feíi". ¦' ¦ jB* *sn" «í,-,,'*''4'';' «^ vampiro". E, sim, vestidos communs. O typo é que se devia vestir de ssducção... Disse, entre- tanto, que prefere fazer films com vestidos modes- tos, decentes, do que fazel-cs com extremo luxo e cousas espalhafatosas. Sua maior emoção na vida, disse ella, foi ou- vir sua própria voz na tela. Acha isso uma verda deira maravilha. LL

V (Elias sabem

***! seduzir * «V /M — Film de M (The Learned About Women) G M

m N Â JOE SCHENCKJack GUSVANJmy BESS1E LOVEM»^ MARY DORANDawy } C NUGENTStafford -4, BENNY RUB1NSam TOM DUGAN .. Tim A W, EDDIE BR1BB0N•• Brennan FRANCIS X. BUSHMAN IRHashkins Directores: - SAM WOOD & JACK CONWAY

/•*-

^mm Sfe...jr

E' mais uma nistoria em que entram dois amigos, Jack e Jer- ry, ligados, sempre e cada vez mais, pelos laços irremoviveis de uma syiupathia mutua que já durava havia vários annos. Mestres "baseball" de "vaudé- no jogo de e peritos cantores de números vida de ambos, Mary ville", Jack e Jerry sentem-se felizes. Na > a secretária do proprietário do club ao qual ambos pertenciam, í sSMP* representava o mesmo papel: I era amada. *111S differença: Com uma Jack Ü m declarava-se, era o perferido Jerry, mais timido, apenas via e acceitava aquella preferencia Combinam casar. Antes disso, entretanto. Jerry de Mary. devia defender as cores do seu Club nos campeona- Assim, cantando nas férias tos mundiaes que se approximavam e, embora Jack de New York ou de nos palcos ausente, elle tudo faz para conseguir manter sua an- cidades nas "performance", quaesquer outras terior e conhecida animado, sempre, mm se achassem, quaes ganhavam pelos conselhos sensatos de Mary. í-i-'^/íh '**.' e, {¦ ra- um esplendido ordenado Daisy, por sua vez, infidelissima, esquece-se "sport ¦¦¦¦ como do \ reasaseaijii /-SW.. i o vê incapaz de fazer, |on- profissionaes 5vi.'¦ pidamente de fa~cTTquando fazia então, melhor ainda. E tanto / ge de Jerry e do Club, o mesmo dinheiro que um dos para as platéas dos theatros antes. Este, ao mesmo tempo, descobrindo quanto para as archibancadas seus máos passos, resolve separar-se delia, e, immé- do jogo, eram Jerry e Jack dois diatamente, fal-o. idolos dos mais afamados. 11 Quando poucos dias faltavam para a peleja, Jack, "Stadium", vê, ao longe, a figura do seu Depois de ter Jack annun- rodeando o amigo Não resiste. Apresenta-se a elle é, re- ciado seu noivado com Mary, Jerry passou a ser um Jerry. damente. Jack. ao contrario, affectando um terrível seu estado amargurado, embora fingisse tudo ignorar. Ignorar, cebido com extremo júbilo, demonstra, no pouco caso, deixa a localidade em companhia de Dai- e toda a vergo- mesmo, que elle não era cabalmente fiel a Mary e, sim, e na sua physionomia, toda a miséria | sv e entrega-se á vida que achava ser a sua, realmente. de uma loirinha, uma tal Daisy, que, a todo nha o roía, íiuimamente. Reconhece, ain- amante Jerry, sozinho, ao lado de Mary, continua sua peregri- pavorosa que - e, vê, pas- transe, queria fazer-se sua esposa. nação em prol do seu Club e, ao mesmo tempo, vae da, os seus innumeros errr' quando quasi mo, continua o mesmo amigoleal e sincero, Apaixonado por aquella mulher, cego aos conse- tentando seduzir o coração de Mary com a sua decen- que Jerry cahir aos seus pés para lhos do seu amigo, certo, honesto, sensato, Jack es- cia e o seu grande caracter. apesar de tudo, deixa-se quasi desgos- receber o seu abraço de irmão. quece Mary, gradativamente, com profundo Ella, a principio, não consegue afastar de si a lem- l' a se to delia. E, tanto mais se afasta da noiva, quanto mais branca de Jack. Depois, entretanto, sempre cercada do Dias depois, treinando, novamente, elle volta erro se approxima de Daisy. Tanto, que, um dia, a propo- conforto e da attenção com que a tratava Jerry, pas- declarar a Mary e a dizer um pouco do grande que Mary, entre- sito de Mary e Daisy. Jack é forçado a esmurrar Jer sa a sympathisar immediatamente com elle e não é sem commettera em se ter casado com Daisy. fal-o "quê" de ouve a sua declara- tanto, revela-lhe o noivado com Jerry e, assim, ry, depois de um commentario que elle faz. Separados, certo possibilidade que "sport" amor, acanhada, tímida, nervosa. (Termina no fim do numero) tanto no quanto na arte, Jerry sente profun- ção de ar'." 11 — II — 1931 C I N E A R T E 10

namWBZS!2~ S«gffe»a9i«««aBaft«W«as»Mi^ wmmm&ssmmmm****. ¦EM9Si!BaWWflMWBiM»iiMM ü'1

¦

OIT""'".^^.-^.^o;^..! '-^^ Pw ai

"" ' " —^—^^^m^^^^^^^ *• WM ¦^.¦-—y • . ~""íjíB ' _ **#;* " V^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBV U- \W* •¦ ^BB

' " ''""* ' "*' -;•¦--';í*1--....:'?¦**.^^mmMt^ÊÊà.y•¦¦ B ¦"²"' BB**Í^b1mX^^^^^^^^^^ÊfÊm" y^^^i^^Kf^^iSffXÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmi¦¦¦ Bh7 BbW^BI BCaá^MBB HHmw.' ,_o. 7»BBJ |BjSvi7

'-^i*''*¦' ''¦:-iMmtHB7.'* ¦ ' *-v*\&;i BB ..,.»>. ^f ¦¦¦BWE7^7-*í>5-\"*(*.,-A*1 ¦

* a ¦_ %B B. H B -^B lál TiT^RíT T^IV/T ¦Mís; lll§fill BÉÉ ;a*_ :llf|%>,.

'Ia

- ' — YBJH_K ••'<ítJaBB BBr S-S ^HEh^DE ^PbI ~ -0*>'

~beó ^^jh HPkHHk-jt ¦ 'Br^^BflBwflBi wBbV^bbbI p»E£^^^^«Mm1 bYe^jéT bvJ BwMBfllB'BBr ^@í7>Í£?f ¦*/?•¦¦ -'7^^'¦ ^^

9H BBF^^bIBBm B*X ^^ÉmRP ^^^SafcaawJ^BmV BBh%ÍÍÍÍÉ!b1Hf .^mmBH B^^TPbMÈSmBBBW «^ ¦»< ÉBB* BB ;-^BB, bP^Hl¦IIBV-JS^^^ ^B H^HvBv:.!5 w\*r^mmf^^^ *9faBf$ikBBBB.^™«t33 B\ ^^é\mVm Wm • III I ¦¦

¦I EbmSBiH íméB^^^f jíé mf^B^™H ¦¦mBI¦£$#«¦ 9fl Bk¦ •'¦' . .^* BI Bmm ¦BB ¦ BJ m^^mWr^^TMm.^mM BP í^ 5 Pfl B

*" ''*&&?!¦¦ '**'¦ '" I í ***' « i-' ¦ BBBB. Ktvjnf^I BBb ^i/í'Jt *. s* ¦¦ jWJBa55^BM_BjT TbBhéBH ^T^ÉÉÉBklV' hB |^*^i'3m/ ¦' 'ÓMBMMBwM^^g^^^^^^BWBW^^^BWBjr'•»

¦.¦*W"Ámmmw BBBBl -^rr wP BBV ABB^ BBV ¦mBbV^BWÍ BB i mmwií í í^i >, ; í^í^

11 - II 1931 11 CINEARTE BBBttBftWBBJBBBSBBBBBflBflflflflflflBflflflBflflflflflBflflflBBBfl^ '¦¦''. '^HBBBbBBbBBBbBBIBBII^^^^^^^SaBBBJBBBlBBuBfllIlBS^i&^^^ilflBBBi&J^8J35gBt^S

^BjBB^BE^BE^BE^BEflllf^'' Ifv A"^PbE^bE^bE^bE^^. jÉáfeBMBwiiíiHire^ffiB^BBB i.náividualida- des. Se a q u e 1 1 e a quem amas pensa demasiadamen- Br'.'^fflEUe$M": s "ÍmIE B te num certo ponto como o qual tu não concordas, torna o assumpto sem im. ¦¦^-'.'iv'' IrBfr. '43SWRPF''¦ ¦wmW!'--'"Í-wSBI

mwmMmwl m.

forte para perdoar cousas é real- do passado, se que constante, do amor «"««"«. mente ama e a esquecer, integra, remoçada, do que A desconfiança, então, e peor também. Dahi para dian- verdadeiro para mais insultuosa e mais pengosa te, então, começará a no- o ciúme E' conjugai. va phase de honestidade a felicidade in- que deve ser mantida, não k«vf Apesar de ser velho, é bom conselho: tegra, até ao fim da exis- no in- tencia. Não se deve temer discuta com o homem que ama, justamente ¦ - comsigo. Espere que o Por que stante em que elle discute passado. peor fale, devagar, sem elle seja, sempre tem uma elle se acalme e depois, então, na certa! atenuante: foi passado. paixão, com calma. Vencerá O presente, sim, é mais E um perigoso. quando essencial, num casamen- a Outra cousa que é homem chega perdoar seu mando e elle, mulher, to, é manter o interesse para o nassado de uma si. O aa er- igualmente, saber mantel-o para prazer com muitos ou poucos deve cessar. A a ama de- conquista, da perseguição, jamais ros, é porque esquecer dos seus en- sinceridade, mulher não se deve jamais mais e com dos seus modinhos honestidade. Ahi é cantos, dos seus attractivos, com e de outras e variadas o amor será perfeito. meigos que lhe agradam que e o mando admire e de tudo, isto qualidades que possua que Além e estudar o seu me- procure. Ella deve espreitar não permittirá, jamais, agradar-lhe em maldo- nor tregeito e, feito isto, procurar que considerações Um mando as at- tudo. Fazel-o intensamente feliz. sas ou maliciosas feliz. E se feliz, geralmente, traduz um casamento tinjam em seus btaços, então, Se um e outro soube- a mulher o sabe prender infiel. O segredo é saber seduzir, Bk'>fl rem, antes do casamento, elle jamais será mesmo depois de ser esposa.. . quaes foram as namora- ;jj«j^ffiató\í"'a das e os namorados e, em casos peores, mesmo, de um as amantes ou os amantes Todo homem, >sem excepção, gosta mulher. A's vezes, de ambos, então podem pouco do demônio em cada elle seja feliz, mostre-se ligei- casar, perfeitamente, por- para que até nisto l f

Delicadeza no homem é a qualidade que mais aprecio. pa. Esta virtude, para mim, é o verdadei- ro principio e o completo final. Não existe ser humano perfeito. não Muitos, ás vezes, fazem cousas que l')*#S ca- queriam fazer. O casal, antes de se sar, devia "ter uma confissão que durasse uma noite toda todos elles! Sentar-se- romântico encon- iam no local mais que ' trassem. Prometteriam não falar de na- .>¦<•''"' da disso depois daquèlla noite. E, depois um ao ou- desse juramento, contariam, ¦àáÉÉÉ '•'- tro, nas menores minúcias, tudo quanto fójÉflB fizeram, antes daquelle dia, em matéria cie amor. Encontros, namoros, abusos, ¦ ..víÇsBJ -tudo íudis que faz o tropeço-de-um.casa- % saber tar- mento quando o marido vem a IfPI de demais e tem a impressão de ter sido i Iludido. M Esta confissão feita, com radical sin- ceridade, com amorosa honestidade, com um convincente final "sinto tudo isto!", será a sufficiénte força moral para a con- tinuação da honestidade até ao fim da vi- da. Sempre se approximarão mais e nun- "da. e ramente temperamental, endi?1 . . . Apenas ca procurarão caminhos que os separem. o matrimônio assentará sobre fortes pode- que depois de casa- para apimentar o lógico e próximo idyllio. . . Se elle, ou ella, não estiverem dispostos a rosos alicerces. E se, mais tarde, namorado, um O homem, ao mesmo tempo, não deve, já- perdoar tudo, tudo, mesmo, depois de ou- da, encontrar, na rua, um antigo e nao mais, commetter o terrivel erro de esquecer os ca- vir a confissão, então é melhor que nâo ex-noivo e este a convidar para o cha puder rinhos que sua mulher mais aprecia. Deve sem- como pre consideral-a como namorada e nunca esposa. Deve fazel-a sempre sua conquista e não sua conquistada. O marido é o verdadeiro mode- eu do amor, lador da affeição sempre crescente de sua esposa.

penso ' ¦ ¦ . o a Nelle % que reside todo o segredo da felicidade deixar de acceitar, seja este passo primeiro se casem, jamais, para evitarem a infeli- a casa e, se conjugai. Não deve descuidar, não tem o direito contar a seu marido, quando chegar cidade certa que os espera. tal honesti- de esquecer. Deve ser detective: advinhar as cou- se der com elle, a mesma cousa. Uma Isto pode parecer extremamente uma cota impenetra- sas e procurar sempre estar alerta para os mo- radical, mas é essencial, sinto-o! O amor dade uma tal sinceridade.é ataques que porventura o ciúme que uma sente outra, deve ser vel á quaesquer pessoa por tentem contra a felicidade con- (Continua no fim do numero) suficientemente grande, suficientemente ou a desconfiança ¦ í permitte isto... O microphone, antes de qualquer outro e, lembre-se iltC/E NTB de dizer isso, foi a impressão mais for- entrar em nova phase^ te de minha vida, aouí^*^p*%bbB¦F^fl"% k quando tirei meu ²Durante toda,w test de voz, diante minha vida, creia, eu ¦ de um daquelles ter- a m ais experimentei r i v e is objectos da j minha voz diante de um microphone. Senti-me moderna arte. O immensamente nervosa com a primeira prova. Os theatro, sendo sin- trechos que ouvi, gravados por mim, fo- cera commigo mes- primeiros ram terriveis. Cheguei a deixar a cabine parti- ma, me aborrecia, já cular de do Studio, confesso, com uma era tremenda- projecção já impressão detestável e um amargo sabor de fracas- mente intolerável . so por todo meu intimo. Não tive forças para ten- tar, novamente. Sentia que era a derrota, mesmo novo médium Este antes da luta. Senti-me aborrecida, desesperada, me em que agora agoniada, mesmo. acho, sinceramente, ²A primeira cousa que pensei fazer, naquel- aquil- é justamente le instante, foi abandonar Hollywood, se não tives- lo sempre espe- que se encontrado, para me ajudar, um patricio meu, o rei conseguir para director do film, Edmund Goulding. Elle foi at- tencioso como ninguém para commigo e ouviu to- do meu aborrecimento. Os seus conselhos, real- mente, foram a cousa melhor que já recebi, em to- .'. ? i Pti , j*%/ da vida e justamente aquillo que rne fez voltar ao trabalho e animada de uma nova e grande esperan- ça. Escapade é a primeira das minhas venturas Ci- nematographicas e, sinceramente, estou satisfeitis- sima com ella. O que Edmund Goulding me ensi- nou, naquella conversa, foi a ser E^velyn Laye, ape- nas, como eu era, mesmo, sem pose., sem affectação. Nunca me devia esquecer de que era eu mesma e nem tentar ser outra. E applicou uma das phrases singelamente americanas mas que dizem tanto, num instante assim: Be Yourselí! — No dia seguinte, voltei ao Studio. Os tests que tirei, naquelle dia, passaram a guardar a minha própria personalidade. Sentia, na animação que levara para as provas, alguma cousa dos impressio- nantemente singelos conselhos que Goulding me dera. Agora, que o film está concluido e prompto

Nasceu em Londres, Inglaterra, 1900. Começou sua carreira artística com seus pães, na peça A Tia do Car- lito (Charley's Aunt) . Figurou, com successo, em diversas peças do thea- tro inglez. Casou-se com Sonny Hale, : durante as representações da opereta Phi Phi que ambos viviam, juntos. Em Bitter Sweet, no theatro de Zieg- field, em New York, alcançou um re- tumbante successo. Divorciou-se em m 1930 de Hale, seu marido. Começou, agora, sua carreira de Cinema, no film J£scapadefeito por Samuel Goldwyn para a United^SrtisTsT Boles. ——-)% Aqui está apresentada Evelyn UtHLaye. E, de facto, ella é, mesmo, uma creatura que tem um pouco de myste- rio e um pouco de romance. Reúne, em si, diversas personalidades e não tem uma só que seja a sua definitiva a Sua personalidade tem alguma cousa de dramática, de cômica, de ligeiro cy- nismo, e um senso de humorismo ra- ramente visto igual. Lembra, á vezes, Evelyn Laye, em New York, foram embora vagamente, Norma Talmadge cousas que tornaram lyricos os chro- dos áureos tempos. Tem, delia, aquelle nistas mais ranzinzas... Durante an- II ar de indifferença era um nos, É quasi que com sua arte e seu encanto, flj Bk.'-_fl Ei dos fortes de Norma. E, de Betty trouxe Londres aos seus pés. E Es- ã Compson, a franqueza e a decisão das capade, seu recente e primeiro film, attitudes. A's vezes, entretanto, seu foi um dos grandes successos e um ^-^flB humor e seus tregeitos mostram-nos dos bons films que temos visto. »^^lB Marion Davies. E, afinal, temos que Quando falamos com ella, res- "^flBBB - I- reconhecer que ella é alguma cousa pondeu-nos: mais espiritual do que bonita, mesmo. — Acha-me realmente confi- E' adorável, isso sim. As canções de dencial? Pois olhe: Hollywood não À

m sinto a emoção immen- Depois, ao passo que nara ser exhibido, eu saber o que achara de mim o nos dirigimos em visita «de querer nao for um disse-nos americano. Se Escapade ao Studio, ei- 3oublicosuccesso, sinceramente, eu nao Ia: — tornarei a fazer outro film. Darei Uma cousa que te- por termina- n h o achado immensa- Bi» Lª^ da a minha mente mentirosa, aqui na America, é a fama carreira. •^^ os arrierica- «Mt1 ¦'• '':«:':.-...JW«^^^^ '$*$$$$^T*My¦'•JÀ Devota- que gosam ^*^-• - í- .'í -¦¦'¦'•¦¦.. ' «ÉB-;i^ -.--.¦ ."B? nos, lá em cima, de se- rem maridos ruins e pou- co attenciosos. Acho que não. Acho, justamente, n que elles são os mais at- Üetu tenciosos e delicados que conhecemos. Acho que elles sabem, de cór, as rosas que as esposas dahi para diante, meu rei o tempo exclusivamente para Acho que não devo re- palco. no lutar ou querer permanecer uma meio termo. Ou eu serei Cine- das maiores estrellas do • • ou, ^r*\sBrAflrW ma neste novo médium, ao theatro e conti- então, eu prefiro voltar nuar a ser o que fui, até hoje. Não supporto o successo medíocre, pequem- temo o meio preferem; o typo de pe- no Ou tudo, ou nada. Mas ellas preferem do que o completo fracasso. ças que successo assistir; a hora do dia Depois disso, começou a falar alguma do seu ca- que preferem ser chama- cousa sobre sua carreira e, depois, das ao telephone e mais ,"^uSBBpZisr *'"'H Í%. i-v** BPBf^B»fr By jrtet«u'"¦"¦' ÍBB me casei cormum in- "^Bi . . E' melhor continuar de Eu SSBaBBBo?: ¦¦.-ififiBSBa jfl br '^--' Mas, para que?. ^cíc-iSBBB BCS?CJK^L7 v y1BTB^Bj^BBrBHBf^SBB BSESL %\Fp.^Smmmmmmm^^ - não fui feliz. Ab- í HHxuf ntlffltr «¦Hh UEí*H| SET: í-3,' não acha?. . . glez e ^^M3QcJjr »'f>tVwlPr ifl Kk «yB bom humor, Ssssr^^ef Vrlsr OC*

&VSIKtBfl "' -víWmBf ©a

^^¦ ¦• t ;VíB MtrBBmBIBV Í:ís'.;' .. wmsM

****V*«,\fcBhi>'*jjjs^ÊÊttÊÊ Bel^ Bk ^B\ *.< f ^$c*% ^^%- âflBr''. «MSk~^Wk bBBBSA^Bteá i& ^r%»- Aa w ;'iBB!Bv Jü BBBBBw^mBe. t

j>A"^P'*««•¦ BBL.j- BBõ^Sjg^KBBBBV »JSi VB' $>»£>,'!íVA ' >Kt"ia3WíÇrv¥ 3BbH^^Bl WM ^BBT ^^Ê0T+'' * ^»^f^'Vl(r**I^jP'sflIA ¦#¦¦*sk ^jp/w^^Bajf»vflS"¦_. t..^p-.«.^»/¦ Bk %«j»*B,^»i«!S*^SBlBfll'^^B a?Jbb^ %%\,**¦-¦**jíá B!*"-\sjs\_^jqHfipB^"^^^^^ bbb

¦¦,A.?-'.T^'PBB1^BBBBSSB^BBfe*4B^¥fe-^^>y''^^'^'IPS^ftx" «^Í^l-> ' . Bj». O' \i*?ijJ" í"jlII.SJB\ tB^ebbpk«'*sív ^ •BkVlS ajf"' *^eBV*^BBBBBBBfl ^^«ír "^s^visa^sbBI ;¦¦¦ Jbb^^bbi*^ JKcsi - 'SB* ^L -jj. «jípt ** t:^BB\

^ -SS^^BbBbBBBYt ^eSBBv-WeBrW»^" j^^Sb^"^^^^jT^^^^ V B\"SsBBBB ^BSf JSl Z*4^bbbbbbbbbbbbbBBBBeww * "*"' *"'"' ' **^ **BBSBS ab _ .BVBBr* ¦â'*yj'*" 敦 ^> ^¦-^«íâ35i»s^**^i?"!5!3BSP*^^'"¦'_,¦»., ^i*'**,,»^..'.u;:¦^i:Afc;'À¥ &SBBi3&^^BBBBr*BBBV»^BBJ"^^^BT^ ^^ BBB1 j ^BBl ™ ^B^JSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBS ci^Bs ^bp ^j g ^Bc^ Bm ^^^ b1BrI>-?*"»-..»,.H '-£2? ;v> •'"A?í; ?v.v.$ üfeBBk\iXfcí i^BSfl ^islfl ^''IbBw N^TBw ^CéaS«b*^bbb solutamente! Com isso, entretanto, fidelidade. O inglez é muito mais fiel. não quero sophismar que sejam os in- O americano ás vezes escorrega... 'JBkkJBrLJBB "5 — BBBBbT? EPP*^BW.^ BB ^^SBBSV SflB máos maridos, todos, absoluta- Eu não soffri humilhações com * SBf ¦¦¦ ^Bstlwfl BB^^^uBa^keãêteBr„*¦ t^.^^"^Sw^^3t Ba. SBBBn^éSBl glezes mente! Quero apenas dizer que fui in- meu divorcio, felizmente, por que se o feliz ao lado de um inglez. soffresse, eu me mataria, confesso, — Ha, nos meus patrícios, muita porque nada mais ridículo acho, na vi- *\2BjbM-^^^5BBTa .^^^* cousa a admirar. A sinceridade, antes da de uma mulher, do que a humilha- ""TB&r bSBBBbBbBBirMmmmmmmmmmmmm ¦**¦ a*U^ JS^*"9fceBB>aarBB «;¦ '^HVbV.km\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\m' M ' /t? •^HasÉsCJfflBíBi I^^bTvj KVfl ^SMwaaaaaaaaaaawm de mais nada, é a qualidade que mais cãoí Acho, além disso, que nunca tA ^r"-•flB\Bj\BJBy,BjBB^ aprecio nelles. Nas occasiões de um mais me casarei, porque uma experi-

«íBlTènaifl^^ '¦« ‡'-^^ki^BSBt divorcio é isto se aprecia melhor. encia matrimonial deve ser suffici- -*^*^. IflfVLBjBr^ que já ¦ ííeA,.jML*^«bVaBBB %m%SSSSSSSSSSSSSSBr^ A única cousa que reconheço peculiar ente para uma mulher. Não que eu to- ao inglez e uma regra cheia de excep- ma o casamento ou mais um divorcio. f Mti. Biciiiã e cuumi I ções para o americano, é a theoria da (Termina no fim do numero). LHiST. MC. CINEMftI

r i*• i1 ^'"SSS^BBTBftrrw~' '""- "¦'-'-—*«»»w««eEMrMSsaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB**y ww»f«i»ií:,fljk

.!?' fl¦¦¦¦'¦'"•¦.;'¦¦¦¦ ^9L /•**. I Btówlfef í¦¦'.flfl.¦-^^B^BflBBBBBBBflBr*¦» ^tt H flA fl BWwWfíwSNí..¦;*.':¦. flflaHBB^Bfc'^^**

H flflW ÍIllP^BJSufl flW^''í ^5;'' ¦.y';:'''.'c''v..flfl --¦«-fl R*^^éW """ a kfl flfl^^Rftflvwv«P[flBfllBPÍ^^fll  TB B"\5«w/

1

" flflfl 4#^3flJr ¦**»flflfll flflp flli^^^fll flKsucT +vflu^flfll lflv\ ^Bisk^ ^^^A^^^^B^flBBflv

t ' . , -i — — ¦ - ¦— ¦ -'¦ i ' ' ¦¦ ^ ¦ ¦»-¦"^Ü; gakTwBf^^A IBk' T

'! í-í

| -iÃC*-

II > ' " 1 i u ¦

'-ai' «'¦¦M «

r

C 1 N E A R T E 16 11 II - 1931

¦£gS£4^ai^~r^^^ aa-| - MARY POLO (Juiz de Fora) - Ha quanto •¦ tempo!!! Jà cheguei a pen- sar, mesmo, que você se tinha dos radicalmente esquecido bons amigos de outros tem- pos... Agradeço e retribuo. Achei interessantíssima! Con- tinue. Uma cousa eu queria ' ' * —t*"''1_^-_iMmt-''^BflflflL TW ¦^B-_BB_B_B_B_BT'^ ^^y^KT-^ jIIB|-Bwft^wl' *** tfetv*KU$ Maryzinha, o seu endereço. Mande-me com a sua próxima ¦-¦r^ís_B_E"'.ll||HK YnS^MMiBBÉ^BpP*^W^^4-flBBHBbBHBkB cartinha, sim?

'^^_B *'^__fifí>w*''''*¦ ___?•'^^S_KS___r f tí/Í/**^/1"•*SwsSSí^^'^wSeIE__* JACK QUIMBY (Por- to Alegre) -- Viva, Jackü! acha não merece as Você ;'big".?.:.que respostas Ou vo- cê reclama que ellas são mui- compridas?.... Pois é: o to "enguliu", correio disse benv Não: a surpresa ainda não é aquíllo: parte já foi realizado, a outra, a maior, começará brevemente. Determinados e lógicos factores é que motiva- ram a delonga. Eu sabia, sim, a 'respeito da sua interferen- "credos" 8 cia nos da revista. Arranja-se com a Agencia, co- mo? I Sei que não foram por pedantismo: a responta tam- bem não o foi. Não está do- ente, não. Esteve. Agora já es- e figura, como tá boazinha "Gan- elemento principal em ga Bruta" e como um dos im- factores do successo portantes "O que vae ser Preço de um Prazer", que Gonzaga está di- rigindo. Ainda não se casou, nào, mas está fazel-o e com um "cara" para do departamento de pu- blicidade da Radio. Está firme em Hollywood, sempre.

mm WmmmmMm^mm^mmm_^===: ¦ ¦¦'''-|-w«iw£Bi(jib-ft^aíaai_?_wi_sz_í^

"Don Lia Tora e Faust Rocha em Juan Diplomático"

R M M — (Franca) — Escreva-lhe aos cuidados ^^ Iv^p^^ ^w*^^B ''te-'vt'-vJ desta redacção, rua da Quitanda, 7. Pergunte pplP*I kwl '*-,.-'*-*'^Ís*' _Br _J_Pr flflfèÍÉh!_m£flfl_flfl_&_fll___ **"'*'¦¦•¦» não EJO — (Rio) — A carta foi entregue. E' que houve sufficiente tempo para a responder, ainda. Mas at- Outra... está em boas mãos e o que for possível fazer, para tender seu será feito e enthusiasmos como o pita, entendeu0... Escreva pedido, de seu, sem duvida, são confortadores. A fabrica a que sempre se não quizer ficar mes- se refere, nào existe mais. Ella continua lá, sim, mas castigo no canto.. .Isso se- não tem trabalhado mais. Mas de que artistas quer? mo! Esperteza de algum Lelita Rosa, Didi Viana, Carmen Violeta, Tamar Moe- cretario. Você comprehendeu ver- ma, Raul Schnoor, Celso Montenegro, Paulo Morano, a cousa. Sào manejos de explora- Milton Marinho, Haroldo Mauro, Augusta Guimarães, dadeiras agencias de Murilll IlellaLêã:.„»Ja Lea, Luiz òorõa, Uarios)s Eitugcnio, DOf>i>\ues-io íyiumuu, ção que agem nesse—sentiuo.- "Cinédia Gre Alfredo Rosário e outros, Studio", rua Abi- Outros, entretanto, como ta Garbo e, antigamente, o fal- lio, 26, Rio. •______M__ffi?**";: '^d lecido Lon Chaney, não man- .'%'v:'iy' W^^^^BÈS| ¦i*™ ,'^'m_3B . MARZINHA — — Io— Mary Nolan, Uni- davam, mesmo, porque tinham pj g|t ^f^T_Ét^i (Rio) esse :fim B> . Jr^^_ ,<3 versai Studios, Universal City, Califórnia. 2o — Jea- verdadeira ogeriza por Hollywood, Califórnia, systema de propaganda. Os ' '^9Mmw^^ nette Loff, Tiffany Studios, .'íIÉb*'.' - rjj*^fl_'l! Í sim. desejos, faço-os a você, Ranu- '¦^B..'!sB Serão publicadas, brevemente, •'¦-"1B¦¦"/vflE-. MR3SW& B'xH B^• B lia e extensivos a quantos vo- ¦ -,- jp i^_____Íw8bmv^' WB\'^9 H Por itíllí''. >¦¦'_»#'''^H HHlv —--**~*^^*-;*-_t"íU\-*.- ¦'¦'"''''"i^flflflfeflSfll ANTÔNIO DE PADUA — — O Studio es- cê estima e quer bem. (Rio) des- tá concluído, sim. Para visitar só com licença especial, que não manda algumas é ' conseguida com a direcção. sas photographias? Marlene 'í^H__|iÍ_P I te:te'vv.v.:te_álBgjite:' ¦ - wBte^l I I admirável, sim. te?ü_PÇf^ I . . ¦•7V.V|i'.'Víii__ÉI — — A sua carta ás Dorothy, préfi- 'i/^^H >'-¦ Km\Wá ¦ b ALFREDO WILSON (Recife) Quanto *'„HE_é£__#"__¦ _¦.' ^ii^í'^h^mMmmMMMMMMMmmmmI de Amadores, á ro a A outra é apenas B jt-f'.¦'.;:-. . m foi entregue ao encarregado da secção Jordan. "¦¦ "'- '^flfll ¦ ¦.•¦¦ *Bfl BBflflflflL '^MMMMMMMmBB rés- soffrivel. Mas se você se zan- .''.'.t^jHi_B ¦¦bb '¦ "BB qual se refere. Leia pelas respectivas columnas'a .^fBBBBBBBBBJKBBBaBBBBBBB.BTBIBV"' * BBBB eu concordo com você... posta gar, .;IB BHF que quer. só terei '^BBBMtíBÉí—^'-''1B£<*-T5HSK^feíte^P '^íwc© ' fl|l fl B Pois venha que prazer "^\f_ül ~96fi_ÉB?&tf£-aÍLflBkflflk -'mmm flflfl — tudo, in- flflnYv*xflfll flflr â flflrflflflfl BRANCA DE NEVE — (Blumenau) Ha quan- com isso. Ratribuo _flf™^r^^ BJpmÍSÍ ifl__S <__i*^^^* __i flflB "ocê" o beijinho to tempo! Até pensei que tinha esquecido a gen- clusive gostozi- mr^Aw.jÉ' wÊ—v JÊÊ^Jl*Wi^ í^S^!_^M»B ^r"-«*»i»*aiá—iiflj te. Graves e Tenen Holtz, nho. . Lawrence Tibbett, Ralph — — M G M Studios, Culver City, Califórnia. Quando eu EDUARDO (Rio) opinião é um ao completo mais uma primavera?... Ora: dia 29 de Fe- A sua prêmio esforço e muito lhe agra- vere;ro... Quem é esse moço do Rio com o qual você nosso, a versão falada daqueile mesmo as- Trabalhos é que não tem tido. se dá? Mas que espécie de questionario*é esse? deço. Não: é sumpto silencioso. Feia, velha, gorda e pesadona como você nem é de Conway e, da- imaginar! FAZIL — (Maceió) — Tudo quanto nos diz, in- A direcção desta Jack queira O naquella ver- Tem contracto com a M G M, sim. tercssante, sem duvida. Mas para o que pede, envie quella, foi de Tod Browning. gigante, "War e sim Victor Mac Laglen. Com figurou em Nurse", ao lado de June mais informes e photographias. Depois, conte com o sào, não era Ivan Linow Já "Paid", Mamrce Chevalier, no palco?... Não! E' exaggero... Walker; em ao lado de Joan Crawford que almeja. "Evidencia", "Dance", "Fools", "Dance", ao lado de Deve já estar lá, isto sim. é o nome do e em Joan de novo. Foi uma desillusão, sim. Não é terrivel, RANULIA — Salvador) — Como vae. meni- film. (S. bem ruim. v na levada ?Bem? Está desculpada, sim, mas não re- Pergunte-me outra, sim?... mas é

CINEARTE U II 1931 17

"* ! * fl > ) V^l iN * .f^^ tl\fl\l^Jj ^ttfljflV ^ í -i* Ifll '?/ ^^Bfl\ SJ flfl, tBiBlSJ m fl^flfl^ yfllflv;' 'BHflfí'-; V ^>'Mmfl Bk^--' 39R

' ²V/ ^L flfli H^EBV^jt^^l^TÍTy' " " ' **~ í^RVr^^sSflVJtí -.«BI ' ^fl^. í'; * At- ^mMi^^m^_^¦ÉHjífiiití''...."-7'''-•' "^^^'^flflfl^pflSPw*-Wml'jÍflVfli«^V! BflflflflflK^.^ I.¦. .¦:• • s^i,W& gÊL

' * "^^^Bfl Um *"í * MflSSiÍlfô&.> .^flp '^y^J,',*flflflB flflfl^_ '^^ ^*.^B^B^SflS^^fl^flflflSflflflflflT'-i flB \fl J ¦¦& flflT '?^^. ¦ B ^^^^^^^^^SfllH - *»¦ fl SJ fll

"-fl» ¦fll . ¦?*¦¦.'. w & '^^^^flfc^flMflkk''"':;v4t-V ^H fenV' ..¦í:-'^y:,*yXJ^ ^Bflfl flflfl» ÃW -*- flflflBflt ¦ . fll^% ^m A*BSHrflfli Uns* fllflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflk fl^ ^BH^fl fljflfli wjfflflkr ;wtf ^'t. *4*^*fll B _. S ¦flflV ^ **. " ^L ¦Kife^->.;:' "LV1 * -^w—*>.*^W^^x ^*. '-iy^^. fll IV SflflflflflflflSSil j s^Ék'' • fll t1 flr*"! ¦flTSfcií'••"¦¦''¦¦ ' ^fl^^ flfli flflk. T^J VF^BBfl;.

¦SBgtfp?^ ^^è^^^toV * ^r''V{£'ty: ^flJfl] ^™flk ^flflL^^VÜflHflflflfl * 'fllPSflrffjfluwf^

V*& ''-."•'*¦"$ tm $k smbbsws \. ¦¦it..;; ¦s.

%

\. KL :v, $5 1

-.¦"-*¦*-¦ 1

! %. I Sfe*;: i JOKM ÒOtES E \ EVfLYh lAYE I,

& « OLHOS E CABELLOS PRETOS... PERIGO'

Maria Alba que Barccloni deu a Hollywool...

'' r^M9^^flV^ ,*ÍIÍBé' liVi'''

* f-' >,'"vM. fllt

CdHÉÉi^ ./'áal Jl?'/¦• -i'¦" • *"* ^B ¦BB3F áFyÊÊÈâ&- '"¦¦¦Ifeik. v •,|!#

'¦¦ " - ' : - ¦¦.-.- m5;'~?s: ".Ãf.teí!.''-.,-;.5ííA',.',|.f,.',;:,;,. i.^,--.- ."¦:¦/:..¦-',:•;:, í^ívi: :<¦':•.. ^Oê .Íw"'-:;^S".": ^.%'-"'.»# .'V,' 'i . ..¦:::::'".'¦.,'i,'X: • ..',';:..';/?;'¦.:¦ ::M¦:' 9¦;:'"¦ » .í.. ,'-!:Ç .;...... ,: ./'.¦¦'¦¦ .•",.-:.;:' :#¦ .-'i. i:4:< ;>'-:'::¦• ¥¦'' ?W ¦ -'¦LJ D^..:; j

"í'í*wí#^P^^«"^1|m¦k»«^«^áfl.^BmfÂ^f*. lliiiiiiilliilil^Sv^^ ^BJBL,AbA $Ah^. j YwJB K^BJBk$^^AJBk^- ¦ iP "'IfÉk. $æBlJaA. ,mm w.fmm.BW.¦ JíÊhBi-Eb BBBBr*¦ N'BjBbiBri Mfl Bf /wL^^^^^BBBBBBBBBBBBW. iM. SIBúíhp' Br/ f B JjitimD,i^^BjBh^ ^Bk*.^ :^ ^Ww^aS^ - ''íJÉBtt*'$¦^''¦t*iJ'$BA^™^^^^^^(IbB>í^Swíí BarAbbABBT'^ABBL* '' BBAr^^BB^ValiBAffiS/rg>^b1BAtAlf »tf*tB'""'^^^^^^m*B^[BF^^'jí'*

bAT.^«¦¦¦"¦"'^¦-»-^^x&.- %BMBA ^AbAAAAAk^^^l'-fll'"•''! A ¦••¦". AA ^a. l|ffiC %APA | $A»»^^_^^ A W^^^^B ^*^_^BÉÉ'ta.- ^r -JBk¦ 1/ ^AJÉk..r í $BA/^A ^^^^^^^^^^^^^Kk Bt A ^fl $BJ ^^ —.ABm.^ARi I wJBA/^^^^^B$Bj

ifc'.BaABBtt< ^^1BAfej^H H

ff\ËS.Brtml ; 4BBTllií-.v.'' i*--'?«.-•Itb7 •#.¦,„^A'-'A f bbbAA? -1'AÉ| æ$'#':'*"¦"

**"^^**'BBair^^BBF "7*&'*B" u. HbAv '"- BlI

-.^jTTpo^-vp"bAA^^_ Vi Fm"'"' ^ri ;*Ab, ªk

fCTrW/"rnffrWiTOfflwfw-r ""^«^ww^jwwww^íSí*,^*:'-'-: ;'.¦/>''^-^à,Aí.\-^sAA^IíAA- æ**bABB? ^fc^^iEBnL-^A-v AAV i-^BbAAAE' ^^AV^bAA-^^^BbA^^s^^P^^^sA^ 9JPbAm^BaVbaTbA^V- .BAAUS^AB Hü "¦BBBAF»'--^BAAf^^^MBsW':'1

¦ !$£'¦^^P^Á&--a%WmambmWpBbmt^# MÉ^bAl^Téib.-^míKíÍ ^^1*^

^^AAAp^^B^^*gBJP "^BJBJ

MARIA...p jf?" 9SE NÃO FOSSE '.I<*QUE SERIA DE MUITOSP ' ¦"il'ájm ,JAFILMS FALADOS EM|.

HESPANHOL? ..*-.,. vA^j|>

'.-•:¦'-¦••..-.-¦--.'. •.'. CJ :: não era mal cotada, mas de ros- resiste á urna severa Physicamente, to rião favorecida. Dorothy Dalton, Billie Dove tem ros- to não era muito analyse. appareceu em Chispas de Fogo, des- i!y divino e corpo de Venus, quando to lumbrou. Depois, entretanto, apresentou de- falta-lhe, entretanto, alguma a feitos impediram-na de ser uma bei.ls.2a cousa que lhe dê vida e que que standard. tire da placidez natural e pou- Olhando pelo passado do Cinema, Clara co emotiva do seu todo. Tal- Kimball Young foi uma das mulheres bonitas vez seja extremamen- porque conhecemos. Mas era muito lo- modesta, extremamente in- que grande, te com extrema lentidão, tinha do seu próprio successo, comovia-se qual- segura não agradava. A liberdade de ser. Chegou, mesmo, a quer cousa que pode "bo- e a de uma Marilyn Miller acceitar si a phrase gestos graciosidade para lhe faltavam, de rosto ella nita, mas estúpida", o que não é que posto que fosse mil vezes mais bonita Marilyn. Cia- é verdade, porque, diga-se, es- que do typo de belleza esculptural, ho- tupida ella não é. O ssu senso ra era que não existe mais. de inferioridade, o seu medo je, diga-se, H5•¥>T5 Existe, no Cinema, uma outra espécie de belleza. Não é a de rosto, a de physico e nem a de sensualismo elevado. E' uma bel- leza que tem de tudo um pouco e, afinal se analysarmos technicamente as mesmas, se- rão tidas como creaturas feias. São mulhe- res. em summa, que apparentam e Mudem» mostrando uma belleza admirável que, real- mente, não têm. Apesar de tudo, com esse magnetismo de suas personalidades, con- ' seguem illudir a vigilância dos sentidos e m dão a impressão o coração sente embo- BETTY COMPSON . . | que v I ra os olhos não vejam. ^ n:... .vi Gloria Swanson e Greta Garbo são dois O Cinema teve, até agora, duas verda- deiràs bellezas: Barbara La '"¦' Marr e Corinne $<¦} Y ¦¦'-.'i®'______&'?£¦••$.'-'j Griffith. Mas tem produzido muitas belle- zas e tem, mesmo, augmentado o interesse do mundo todo pela mulher bonita. As mu- lheres bonitas, aliás, sempre foram as ver- dadeiras dirigentes da humanidade. Anne Boleyn, no mappa da Europa, desenhou mu- Wí' danças sensíveis e absolutas em matéria de historia e religião. Lord Nelson, o mais for- mídavel dos almirantes do passado, dedica- va todos os seus combates e todas as suas conquistas á belleza fascinante de Lady Emma Hamilton. ^i As ir- ^«l mãs D'Este inspiraram a Renas- l\ cença. Poetas e pintores, além dissü- /^^_ vivem lutando para defi- VILMA BANKY t 3lê de apparecer e de ser um fracasso é que a inhibem de ser a verdadeira ra belleza que é, dominando em pr#c« todos os corações e entrando a classe das perfeitas que '¦ para ¦¦« >_YYi--v"'Y aiH Não conseguiram, ain- ¦'"•1f «____<':'.. flfl nir a belleza. são as citadas Barbara La Marr V^ ' apre- ; , ^_B __B___L____.> ^l d a , tantoquanto todos possam e Corinne Griffith. Isto é: ac- !¦-''.•'£* ' 'iflI concordar. Na mythologia a â;Y J*V W] 1 _E_f__t ciar e própria tualmente, só Corinne Griffith. |__fl fl iBP belleza era sempre vencedora. Quando Paris Florence Vidor, artificial quiz dar a maçã a uma das deusas, ficou entre ao extremo, era bonita, sem du- ' Minerva, Diana e Venus. Deu-a a Venus, a B^Br3 j«• «______P^^H&ÜÍB HB_ '-''V- ™ai ^wlBB vida, mas faltava-lhe qualquer aflflfc&^—*^fi__flfl fljfl!"^^Jv»üjiflfl H_—'_i .'*ív^^B."v flflPfl verdadeira belleza. E como prova de que a bel- sinceridade, nessa belleza, qus fl PP\? ¦ v > vflllfl B_v' =_'¦¦Y;.flI de Tróia. Depois HjB»)^y^Y' ' '':vi;;^.v.^'V^iÍ|HHB^4J>Mfi-BMB-BH ".".,' leza vence, temos Helena não a fazia í perfeita. que Menelaus, o marido enganado e seu irmão, Vilma Banky era linda. B B- ¦ y*fl fli'ff—TfBBfl fl' -—B—fl_T Agamennon venceram e tomaram jLguerreiro Lindíssima, m e s mo. B^*^^j?,,''Jiv2ufl II larflV^^lÉi__lH^BI a cidade, não tíy^r^rrn^i^geffi-áe-^íatar HHp-_ Mas no jamais esteve ''-^^W L- r na. Ella era extremamente bella, extrema- THif3jpfHB%¦- mente linda para ter a vida exterminada... tus™BBi Sempre a victoria da belleza! Em tudo e flflr;. }j JBk*" por tudo. —; A mais velha das irmãs Gunning, por cau- C2â sa de sua belleza, passou de aldeã de Dublin a m duqueza. Os homens, diante de Maria, da Es- CORINNE GRIFFITH cocia, eram os mais fracos brinquedos. E o seu devido logar, com seus devidos ambi- entes, realmente apparecer e dos maiores expoentes deste typo de belleza. que diremos da Du Barry que, afinal, foi a ver- para poder deslumbrar com sua belleza admirável. Nun- Existe, em ambas, uma cousa que dadeira rainha de França, posto que não co- qualquer roada?... E' dessa belleza histórica, admira- ca me lembro,, devo confessar, de artista de Ci- intoxica os cérebros e, assim, apenas p?rmitte nema. alguma, tivesse o de deslum- ver belleza. São como opalas pes- vel. inconfundível que falamos. E, sem duvi- que poder Qualquer brar. com sua belleza, como tinha Barbara La soa as poderá olhar, a vida toda, e nunca de da, Barbara La Marr, infelizmente já fallecids Marr. Mesmo morta, quando a fomos visitar hão de aborrecer de olhar... Brilhantes, de- e Corinne Griffith, morta para os talkies, são pela ultima vez, estava admiravelmente, ma- pois de alguma contemplação, aborrecem. Pe- as duas maiores e verdadeiras bellezas do Ci- lucamente bonita. Foi perfeita! rolas, mesmo, cansam á vista. Opalas, não sa- nema. May Mc Avoy, nos films, foi uma das pe- bemos porque, não cansam os olhos, não ente- E' lógico falando assim, não que, quere- quenas mais bonitas que conhecemos. Mas era diam a alma: olha-se para ellas, sempre e sem- mos dizer que não existam outras mulheres a belleza da mocidade que, sem duvida, não pre, sem cessar, como se se olhasse uma cou- bonitas, no Cinema. O facto, entretanto, é que se pode comparar á belleza da mulher, sob o sa que não acabasse mais... Ellas têm essa ellas não têm a completa belleza dessas duas ponto de vista que estamos discutindo, mu- qualidade da opala... Você poderá sentar e creaturas cujos nomes citamos. Falta-lhes lher-mulher, de mais idade, de mais experien- olhar a vida toda para Gloria Swanson que vo- qualquer cousa que vamos tentar analysar. cia e não uma quasi criança. Pauline Frede- cê nunca se cansará. Willa Cather, no seu ro- Não existe, sabemos, rosto mais bonito do rick tinha tudo: faltava-lhe um certo mance A Lost Lady, sua heroina: '.' que diz, da Y"-'-- que o de Mary Nolan. Seu physico, entretan- amoroso que a tornava extremamente secca. (Termina no fim do numero). mÊmWBI^w®

I

V ¦* ü

Kl¦ ¦'íÍBBl®Ff;'^^

^

*"¦'¦¦' ¦'^*mm\^m\'¥

JJSSB

¦¦wlllillfe'•"*%'í&j*'*':^ > --»¦ *

\

CÂfcOL LOMBAU

I [*

1 ¦ ¦¦",- K -- . *

ciTveartfc -.*¦¦'¦¦'.-.."''¦ V. .-.*.. -.?¦...... V

¦ • •

'Sftií

v> Jrj mar '¦' |&>MsMs^^| g:¦ ¦ .-

li^il_y>_a Bk^ ^ bW^-ÉBb Bi-tei"'*- í * í_ssᦠ_ffFS™^^~^^^ _Bi '.H

flaP' _R_^_H 9^flt !P^^^_|§R ? II Bf| _| fl vvfl

' 't_flfl1 *""^flfe 'flflflfl wí;;.. ííw^B¦fljj^_x-V' Hflí'- ¦'v^^Saflflwfr.-'* ¦ flfl -BkiheFI^&Í' ^"ãw

''i>íV»i.M^%^^E9ju-'-v;,¦"-.- '3n •''f_i-t"ílEi'"' ¦ ' ' .v_^_|_^B áíftjfl BBs' ':,"r'r ¦ B^_5ir Sf^t'-.' .;,'í^»B Bfi^MjV •<__¦ _B_à''' —: - ._j|_BÍbbBBm-%1-BbIflfl fl$ $xl

"''^1 H^-^lfl -Bk" Jfl W J_|flfl flB_ fl\fl _r fl flfl 1\1 IFi li ¦__. ¦ ¦ • 'ÍBBBbT flfl ©¦ fl Ba fl\fl _r fl II ^Bl^I _r H

_^_^_^_^_^_^_^_^_^BP^^^^T^T^^^^V"ú?"st^BBBEI :—B'ra .V'tw flflflflflfl^ . % -;Hví^BbBÍ ¦ ,sAfíS>i>:j'w-^^í:Í_^^^^^flPP^^^ .'¦•''-i'J.«' - «|

^flBffr^ ¦i_jpP^:_i_Í_j B^^^^/'^-'--^^^^ ^^ II

°*^_l _BBB _P_ifl_l fl*J^Jffg ¦ j^^B _^É_wfl _^_^.

' "..„., ..^'^Ifs^B flkW

¦ "--"'JB BF-;vfl- l;íi^^^^flfl flM-"*:v '^isflfl BI BflBBBBBHflBBBflBBK vfllBB»'* '-¦^¦IB^PSs^-BflRBKS"^ '>.'&5fM— BMfll a.í*c ;>-. '" ¦¦¦ Br-;HKk^JIIB>fl* . . ".vfl flB¦¦ '"tM. :..^flfl . «v '"¦'¦'¦• B1II SPÜfl - :'V-'^^j^_i--'- '"-'-• ' " •'u^W^11 L_^______; . _-_-_-_-_-__--i'.'^;>^M flBl-ifll HKv^Bflg-'-J. sSft^S®?* ^|| ' -• ': '¦¦'¦^M t"-/' ' :ÈÊI' BllKr,' 111 iife ¦. •"-^^^fl II ;¦ ¦ ' .Mm. ':-$ÊjaÊ BH__¦¦¦ lS_SI__^__gi_«_imk__t-. ^ /W«- -'; ':^P?-.kir-'Wíh- - • '-.-íi^fl fllII '-"'¦'"¦'"-_ -_*_te-ii " :v^'^sfl »----^-----j-———— Bk.-~.-~''í.-v-u:*'v.c__BflKl-' HtíS^; ' "¦•'•ií^ffiH Bi * _^_i BBlflfl -Bb^v^^HI_flBffiB^ÍQn-w_ffiím^^flfl Bws.-_Bh_S'-~'-' '""'VlflJ HVflBflB æBKSw^^wí^d^â-S-i B»;,r' i'- %Bfl BV fil tv

' jtjÈ~^mL_Mamm^i^Ê^tfm*mmmmm*\aMMMmVMmmmto>'!m£^" /"V ' %1*ÍIB «BI JH^HHHHHH^^^^^^^^^I^^^^^^^^^^»^^ 'Allemanha flflf (Xinema da

Pi ".«f..%i . ifl fl *\J^caÉk'i ¦ ,;Íc2rrJ^HHH!@flfl L&HiKfl EjjPfljjJHl JHHkr-jH*r HJ H^fllHk.'Jfl Hk^-.:'ííÍs~*^HKHhSHj| ,+ll*c"c"c"clfc"Ilc«c"cH *HF *^^^^^3| * flhT j9cVt'.*: . H flj*f.Ec*flB. wáJmttw'W/4,l^oBflÉe^Oflsfl h\..-^¦eSSSSsH H HflJHflflflflH ^mmmWÊ.Jhhwf****|Hflt-flVíflHl ^.l Jàí^^T''' HHhYjf *& Ti fllflflt r^flflJH^hflflHhwoHhI |Mwí£á*ÉMHflP^tffll yaflfl *flHH\m ,B4flS •• flr flWm\rã\,¦|A^*'cl~?^rzy___^g IvVlflflflflflflflflflflHflB; ^flflV¦¦ ¦¦flfllifliflfl • ^Kcflfl¦¦*íflfl\^HE^^^^lfllHPffiíi^B H^"W"l -

¦

(¦;¦-;.*}¦¦ ¦ fijt

;•¦..".

"flcWP*''''''B"flHP"»'««í«"flHfl fllflflPffl,flmWÈ mmm\BÜ^Hí'"' ' PPcllBr^MHP fllcTiMcW*cOH*4fc& ? """ JBBMcMcMc*cMcT1*MMB*flflr «rain 11fl fl"¦¦''' McW l4i ' ".«^Wtff.flH^HH^HHfl,WiátâWtmMÈàmm¦B^cfccfKSiaí . . B 'flflS^mA Hflflui^cflcttHlBABWBBHHHc"cic"*"^^cft^^"*****"**************^^^~______' .' i -.—— ^^~^^*'™abhji^blfl,. * æ"' *", viHHiflflI f^^^*** M ,_____.____,______¦_____-I»«w^¦«—-~_—

~©Pff!1'***^ 4/pv\' ^^cl Hk*^if>íl|ÉBcwcrfvy**í^.1' iA v'V!v^^flHCíMp'^ 4'll^^^'&,^5^fl3P'lcHHHHicMt^HH? flfl ¦ flTjflJI EjwHfl

¦:*"': :v,' i^^h

_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_P-^fl_^H_^_^_^_^_B@_tt^§»™™^^^^^^^^^ÂMcfl—'»—' 'I fljflflNi^^cfliPT>«iflfl¦'¦B™ flHu cttcflcfll

fl'«Sfl*lH+ fl"l fletr':: '*>. iKScNucflã*"cl^tMclcw*091 HIIIHK-.âh _bH_H ácSÉÉI IA I +H;-? +H_.fl _k_ -»~i fl fl _* _kii_H flHfl H 'B^B^^P^^i^*flflflflflflflflBr '''fl ÉcflflyifcinW IwWiflBBBBBBBBflllMKur _--_JH*l \ ^H™*™^^^^^w* ¦W^lM''fllI H^H^E''wrP^fflHi^J^IBmMBc*Bæ*f*(ctl ctfc9 è' H 'N !^cl¦¦ ¦¦•¦' ¦¦¦¦¦(S;'ÍmssKkiwH ^*cJH_BH H *• R 'cWctÉiÉmjB* .wáHfl*H^^_m _áB,^«_^__. ' H ^Sf_w_9n_H1 Ht-fl.?-_R*_K*_

•'. '^^P*cW't''^ | . mBaI ; • j'' ¦ æIflflcwv ílí ¦ ' " iflfllk^!I BJBBBfl"cPfl> jjfti''' ‡' flfl^Hfl JfllHHslSvT'^"^fPHfllHK- ' :'mmSfi"'"^K- > flflflfl^ci0IP ífí^^flP^P^^PJr !»'¦fl

'^^Pfln»'1' tflcl¦ ¦flfl^^fl- j $>f&' í > ^ÉH K^flflpMcflcflcWcWsacJ^fli l@flflHflHKircafll HB&3S^^í^flHÈíí!jflH HkS^hDer^vficvHHH¦¦¦* jflflHET 4b flflflflcvflHHS^w^^^isfS^w'''^1 'fluflflflflflflflflflflflfll O»; ytmJPHBctir-a ' l*iX&l*||RJOnflBq^B Kl»f flPAfl cc^fl«f*^\''W*;;';''SÍ^^PiH^ *fl''fllB^pÉsfc--ív$aS'"K fllH !KP aè"Sw,'jr^,3 Jcf : ::*,:"BB; é^MJSJÉwISsSfl¦WSÉIPIllP''' ¦*S^"^iflfr'fljK";''vW.-í5íífflflr - fl fllSEfe.:fe:"'^ flS9J

"P-Ür'. y^B*X^B+"flElpFj'^vMtK^^cm-TBHI'^ flÉ+fl *.";..:. t™I flTcflH c9MLjIHVil*Xll'fl< ; S8*f|j»*h '•&:¦'¦' JU H*I**v^l*cfcciBl hI^HhcfflmW "^^-i^flH efl

'*';'''.¦?' Kifl hT' ' álfli fl4íSitíâB'flflí»w!í.w^"r^c*fl*B*H*|flflfe. Bbfl B/Sfl Hk.H cKfl H cflHHHHHHHHHHcf ,'>!¦ flHHHHHHHHHHI •Icflcfl^c^Bla.ftM flHPU LH ll-S-J ¦ fl-fll Hkfl Pzfl mwiym*m\ fl ¦ âlflB[ícll*cc*,'a'.5§''. ¦ jTP!,KkSüclflMP'-,fat-i fl BRiwfl"H Hlfl ¦ ¦7,* cf STcTcfà fl/ W!mMmíWimÊM.:,m.!.! VflW Àmâmefe^^ttWs^SÊwWmi • • ‡' fl flK%&flíL' mmmW' -fl-flHclHl «flefer!¦W.ri' fliflKflflflB> J-tcfcfcfà' ¥¦fll=S9fll; mSÊm cfcwfc»ílHI:iflVUfl^ltufll^ M' §¦*cfl PJYflJ.- v3flJ£ HcvmtWí „-<«¦ c -4 flflfllcfclK^^cfrVcfcfBccTcfcfcV,**,;',','-?«"¦flfllsfíw^fll:mmrW ¦,;"-''''^Sív^R flM^fll flfl mT> M.U flfl' fl cHcfActtTRtf''"¦' fl>Bíe -áifll BR- ¦ æ^4w^hi v bí i fll BcWflflflflljJSlW 1BKM.'- mmW

^HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflP,HflI flflHH^flcRíoSSIi^HHrlrl-' flflBflflflflflflWliig^^flHTOV^ ^ JHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH»

. . ;>¦-.

^fl I W,-"' P^flmrTWv^ScvoIcbBnH+\X7TT T V T^TPTHT^Í^TH ¦HHHcLJAMb'^'-' ^HHHflV'ârv^¦¦\^~'æV^í1VX V^ :I HHHHbW^VÉHHHHHTflflHH^cic^flHflH^> ¦ TflflHlHH^!I

' ' flVflrrtl'màmÊr '"tJ^w jQ'¦<¦'fl'/"-'^ iH^^^jPflJrai¦ æJ^/X-**A*I hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhV hhhhhhhhhhhhhhh. fl^Ç-BBH"^.^.liiitiiijatHHHBflfliBfll H PHjHif»'Wi-^mp¦ -ft^t^—J| flflflfl V flfl *J|B^i

'* ¦fl-m-mw^^****úTk flKBHHHHHHHfl ^flMMMBclv'>'V.;.^.Jy^^^^^B**^>ftcU>ri-c^,,,HHrM hh''¦flflr*^MflMMfll ' HHHHflflJpTflp****¦¦*¦ ¦''''iRHflHH^^IHf "HH HK^•'¦¦mmMr JmW\HHHHHMlctciciÉiEai^a^^^^HHIHHI HP^IIhIvUBH HuKa-ÂB I^^JcHffOLHJB\^-Wm-mBkX fl^rfl ,'•?•¦ «H ¦ tStiPfltHK5Hf"gt»"."r*vfl gjflHHflHk.1 tPIWH ¦¦cã mW^kWHW'~- flflEHHHHHP |L- ^ rrJHWlcP^.;^»r'-i>cH ^T,?5 m -J ? ;vWBB -**^^flk.P HHflflBHT*-^^1^^^^^^^^^ ___-^^a»«B«««MÉl *-'ífl VIl^j TT' *r^fl§!0fêHÍ m

àmrW \lvfljHcMjiIBm Li-ilhhhhhIl.alifl^I ,' ^flhV flæBfl \fljRfl19flfllfllShbfcSsflflk hV \ í ir* <' flflfl*ÇmH^TJhlcA fl DE \fl|Y"flflttVfl]flflBP"'1'«pSi!r9iBísw^^fll HfllHüfl¦ .v^flflflHfl >^B1flfllIhh^hIBC'hhV flflflmW\m\w ¦¦¦«^Hflfl \ flfljB^B^*^|flÉhV flflflfl .cáHHHHHr**4ríJccflkHHHHHHHHH^'^'fLcilfllHHI ti HHHHHHHHIHHK^é*H*UÍ*Q***HIHH*r ./" +*HH^H^HHHHHcTHHHBHHHHHHHcftHCCHHHH JH. J HHEHiWrSÍ--¦M*i3**t--*HnEB \*flHHlBcHlHr Sx' ¦ HttHJUfecVjTcH^cK^vV¦••*•%»«a LILLIAN \HI\~HN^JH!H1^^^rm* ¦¦ m\I HHIItfinftHHffHHifrS ¦BB»vimíir"HlHs^y.^^*» ^^HHHH*uHHHH**f***HHHi¦¦¦ . fll^^lv iJBhi B HARVEY ¦ ... ¦'""'¦ító;

CINEARTE ¦ ¦¦¦.-.¦'¦ 21 11 II - 1931

¦ esplicando melhor aquella historia do busto de Na- quer ver, amigo! ²Hqpkins? (THE SAP FROM SYRACUSE) poleão, poz-se ella mais a vontade para admirar o nutria uma certa sympathia. ²Elle mesmo! FILM PARAMOUNT rapaz pelo qual já A' bordo do "Astoria", entretanto, começaram a Littleton pen- OACKIELittleton Looney chegar telegrammas que eram tremendos choques sou que chegara JACK Saunders toda. seu ultimo instante. Ginger RogersEllen naquella gente Hycross ²Faça Hen- Granville Bates Sidney tudo pelo meu amigo Littleton Looney. OU Acompanhando Poivell BarbierSenador John Rockfeller. O Director Hopkins derson, dirigiu-se para George Pangolo* ²Olhe Littleton Looney como se fosse e seu ajudante Hender- o escriptorio. Lá che- Sidney RiggsNick por por .Flora Goodrich son conversavam, recebeu a carta Betty Starbuck mim. jun- gando, Clark, tos, na da lhe era endereça- Verree TeasdaleDolíy Henry Ford. gerencia que ²Recommendo-lhe meu fraternal Companhia de Melho- da. Depois, sem saber amigo Lit- - EDWARD SUTHERLAND Looney. ramentos de Syracuse, mesmo o que fazer, en- Director: tleton Thomas Edison. que, nestes últimos tre tonto e amalucado, appareceu o embarque Eram tempos, havia, entre ambos que quando Ellen Saunders para E mais outros. passados pelos ex-chefes gritou para com um busto outras cousas, conse- para a Europa, achava-se já Littleton de Littleton que, querendo uma diversão á custa do de Na/po- licença mesmo, isto faziam para mais ainda o ridiculariza- guidò para leão. Não construir o Canal de rem.Looney. con- Onondaga. Conversa- para Mas o facto é que Littleton passou a ser convi- tar anec- vam, entretanto, sobre dado para tomar parte nas refeições do próprio e um operário, apenas: II EIILIIIU1D o dota Commandante, na sua mesa. repetir o caso da mesma conhecemos... Littleton Looney. o olhavam, boquiaber- nem para que — Tem a Apenas ipor amor. . . ao mesmo! Coitado! tos: Ellen. entretan- Hycross, entretanto, tomando seu secretario to, permittam-me auxilial-o, não Ellen de vista e nem - a: é Nick para perdia apresentai Littleton. Sabendo-o engenheiro dos mais celebres e uma rica herdei- contar a historia, dos telegrammas, te- ra de diversas mi- tendo ouvido mia ella, Ellen, se apaixonasse por elle e. depois, nas que estão para que como engenheiro, elle lhe dissesse o valor inestima- M^-1 ser exploradas por :fl ,flI minas elle estava sur- +Bfl ¦ Ií Brfl seu tio, Sidney vel daqüellas que procurando flflff ¦""^, ^lÉfl R^ AB sua maior instigação era Hycross. Ella. en- ripiar. E, assim, a para B^^^ilSr:BkI I Nick.bgçqffb ^Mmw^jfl ^i' flBkB trétanto, educada a0Pfl ²Namore-a. Fique seu noivo! ^Pvtll com extrema peri- E outras cousas nesse mesmo gênero. E,¦***• -«fl_ÜtoB^flRP1 cia por seu finado ^^r ^1^h^9 i^L^Iflfl^É^^I I __^__flvRl__B^_i^H^Rt^^l pae, não quiz crer nas artimanhas de BBfl%flBBfl ^HBflH fl As cousas, entretanto, sahiam justamente como mf mm11m\ +Hè^I Hycross que ten- tava extorquir-lhe Hycross não queria. Littleton, apesar de extrema- r ^Bm\ Ifl HiHII^K^B11 as minas e, assim, mente inculto e ingênuo, sentia por Ellen um pro- ¦ < amando, confiava-lhe ?^mm mmmi ia ella em fundo sentimento e ella, já o f fl""^^^flB.BM' própria, companhia d e 11 e todas as suas amarguras. "**•>^^RH^KRi ^BBflfl^^^^ ___, Verdade era que elle per- '¦>¦'lÕta» ^^^^^jBflBR:::r:::::.:i *"~- m güntara se era sua cachor- ' WÈ&,fBfl fly .v \£ •! I rinha que chamava Mace- . *M*M#*»4'r""'''^Ifllflfl fl" ^1B^N§& ¦•; i;'-V''^<; ;,,..Virffi,.;—(,ImTitf^'.. ___Rv >&flflKk.IB^ . á|. ^y*«K- donia. quando ella lhe fala- :/'.;'-;''fli^'' ¦ va nas terras e nas minas de nickel que tinha lá, mas ^WsRP1 isto era tido como profundo mania de imitar Na- humorismo do engenheiro ••incógnito". Entretanto, poleão... Váchámal-o! ²Herdei! e elle ia sa- Havia, ali perto dei- ²O que? A ultima Ellen o ouvia les, uma carta endere- farda de Napoleão? bendo, aos poucos e ao més- cada para o typo do ²Não. amigos! Her- mo tempo que a.amava, sem qual falavam e, assim, dei!!!... Dezoito mil um instante de folga para «m quizeram vel-o. Hen- dollares!!!... seu coração, de todos os derson procurou-o. No E mal se podia con- máos caminhos que amea- guindaste que elle guia- ter. Concluindo, para cavam Ellen. caso ella ain- va, havia qualquer cou- a estupefacção dos dois da continuasse por muito sa de anormal. A' ajp- que o ouviam, depois tempo aos cuidados do seu proximação, Henderson de alguns instantes. tio e tutor Hycross. constatou que Littleton. ²E não comprehen- em vez de fazer seu do uma cousa. Elle. o serviço, correctamente, meu tio, sempre dizia lia um livro e. assim, que. deixaria a sua for- ameaçava a estabilida- tunajvtodinha. para o de daquella parte da asylo de. loucos... construcção que lhe es- Hopkins olhou Hen- tava afecta. Approxi- derson. Respondeu -mando-se,—Headersen —Tiümpriu a pro- falou-lhe. messa, Littleton. . . ²Hopkins quer Ri ram-se todos. vel-o, Littleton! ²E que vaes fazer ²Que me dizes. Jo- com esse dinheiro todo? que, por azar seu, sephine? ²Ora... Vou á também era seu ²J o s e p h i n e ?... Europa! A terra de tutor, em deman- *:Am% Quem é essa cavalhei- Napoleão, principal- da dos locaes a se- •vS.v'Í -ir "¦-¦ ^ l[:íffWmmÊWÊ Tfflflrf ' ra? mente... rem explorados. 0 '••'¦'¦'%»r i?B **v%fc,ifl BaJBvtfei^B IbIBP^ &*^i¦ ¦ Littleton voltou á Despediu-se. Nada interesse por Lit- vida. Olhou Hender- mais havia ali a fazer. tleton foi logo des- son. Zangou-se por ver O Canal, afinal de con- ipertado. A ' pri- que elle é que o havia tas, seria construido meira pessoa á 1 atrapalhado no capitu- sem elle, mesmo... qual Io mais interessante. Looney sahiu, depois perguntou quem elle era, foi o senador Explicou. dos bons desejos dos Powell ²Estou lendo a His- dois e, que, promptamen cantando a te. informou-a toria d'e Napoleão, des- Marselheza. desappa- que se trata- va do engenheiro culpe! receu. Vanderhoff, de fama mundial, "in- ²E'?... 0 Napo- viajando cognito" sob o leão daqui é que o No convez do navio, pseudonymo de Littleton LGoney... E, assim V»»?-* C I N E A R T E 22 11 — II 1931 tf 0Mjér'/,'.tr^v^w^\;v^;^.,²M

æV: |tljS?lf•i^JI^^'.^««rffl^r^lr-.-r-.TTo'ís^•*¦ !-

nada dos seus olhos .. Também nao se pode dizer

11 — II 1931

P T XT T7> A T^ 23 a ser um dos relativamente fracos. of Standish. John Giihert, I I w Lita Grey e o Governo fizeram em jogo, ultimamente, uma limpeza em regra no seu di- da metade da perdeu mais nheiro. O Governo levou-lhe 1 mi- sua fortuna. E, presen- Ihão e 500 mil dollars de impostos rota temente"o que o salva de banca •iaBlB5í-''S2-SVI^BfVrv BRbW*^^P^i*iIJ%'' í^l ^MfcvaVVÉÍiiií'flaB/ .aflflV*r'i,II 1 IMÀaJT4//U o con- atrazados e Lita Grey 650 mil são os milhares de dollars que para ella e 200 mil os filhos. A expe- tracto lhe dá. para riencia custou muitos cabellos bran- Lloyd, tido como das Harold e foi isso elle é ou- cos a Carlito por que maiores fortunas de Hollywood, resolveu voltar a para refa- do seu di- porduzir tro que não cuida muito con- zer o dinheiro perdido. nheiro e, sim, do embellezamento Mary Pickford, em 1917, tinha e sempre exaggerado do seu ¦ ''^flflVfe4?' -t* stante ^BOT^^^^P^^^^^^^^^^^^^^flB^^BVfl^Pí'-flBEa£ j' í^^^^^l 560 mil dollars de fortuna. Actual- lar. Verdade é que elle é riquíssimo, mente, depois do fallecimento de sua *" 'J^^-^^^^B^Bffl^flBa^-f^vBB lida com muitas cou- ^;*^gj^wflBPwC'-:-v^jSaBJBS^^V^^Sft^B^flMflBP^flfljJfl T^--*'Bfl BP^aaÉJ: -r porque, afinal, mãe, augmentou a mesma para 5 mi- sas e não só com Cinema e, em todas, lhões de dollars. Ella é das que está é felicíssimo. O que queremos frizar, bem, realmente... entretanto, é que elle não tem a fortu- elle tenha. Douglas Fairbanks que ha an- na que todos querem que foram suecessos mais fantasia e affirmaçâo imagi- nos, fez films que BJ^B BínflhwhIBr 1 DflBflaaSâr-*" ¦'-"£?*¦'BaflP^BB^^^^^i*^^^wSV^M^rJ05iQÉ^B^^^^^^^^^^^^^^^^^^^fl E' enormes, está igualmente bem. Elle nativa do que outra cousa qualquer. tem separação de bens com sua espo- Cecil B. De Mille é outro que sa. mas, apesar disso, talvez tenha tem as rédeas das primeiras fortunas ^^-^BB BVflBBflt^-jbB^B'H ia ' á^^í^.^jB^w^Bj^-^jf^p^g^dS^j"'1 j* -,='^*™ fortuna maior do que a delia. ' *'-fi«£.*3ã3aBt^flBit^&MBP^B&j'^ no emtanto, as flBfl^feht*-"' .>¦*>*'8 «¦í*ji'ífi*'*"" i--^™HJflfl de Hollwood. Dizem, Marion Da- ultimas opiniões, que ultimamente Ce- Norma Talmadge, Tom Mix e cil B. De Mille tem tomado distancia viés, Colleen Moore, John são figuras do seu competidor Harold Lloyd e, Barrymore, talvez, que dollars e fortuna. Cori- hoje, é o primeiro. Não duvidamos. representam Griffith e Will Rogers, com um Charles Chaplin, que, de facto, ne boa vontade, tam- era um dos maiores homens de dinhei- pouco de poderão nesta listinha. BjffiKBf^rivfl fl«BflB^flfl fllvlB^''** -T ro de Hollywood, passou, ha tempos, bem figurar As fortunas de Norma Talmadge e Colleen Moore, por exemplo, nào

rica... o nós concorremos^É^SÍ-^Km^^ ' liehe também já está \ ^M para isso... Vamos fazer o nosso Cinema-bP^Hr^BSIPIV^''\ Cecil De Mille é ajuizado e por isso ŒRepresentar •'W^^^È^x^l é ter as mãos cheias de ouro-?*¦;.1 %\ Os artistas de Cinema, todos, são millionarios? ^^| Smé-Lí^I**;^*^-•-]•¦¦-ká^a loias. saldos em bancos, fama. é só isso que o ^-^,^..J&ç. M W$*JL. A.'ÀwmwJr**

E' a pergunta que muitos fazem e geral- mente fica sem resposta satisfaetória. As respos- tas são fáceis. Basta, para tanto, que os leitores nos acompanhem nesta peregrinação pelas tor y - ¦**' y: , frgJ;:»< ^ ^a^-,,, | da tela tunas dos artistas s^S «*èf:I Agora, recentemente, depois da morte de Lon Chaney. verificou-se que elle, que era eco- nomico. meticuloso, deixara relativamente pe- ,m BV. BvàvlI fortuna de 550 mil dpi Ia rés. Dizemos re- ^aflt lav J flàflI quena _^aflva BBl BB 8^' •^T^tH'^B BB ^¦fl flflV Wr^ ' apesar de ser. como é, uma Bflk BiBip^ :--"'^B^B (ativamente pequena, fl Bl Vflr ''"flfl"'fflBB Harold Lloyd podia ter a maior fortuna de flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflBaW TBBf • real fortuna, porque Lon era o homem mais eco- *flb Hollywood, mas... ¦k, ^V' nomico e methodico do Cinema. Se elle deixou, a sua situação. A fortuna de Milton Sills, depois de uma tão longa carreira, apenas isto, é um pouco ' agora também fallecido, monta a 100 mil dollars. E tal avl ¦ JfamtI porque as cousas não são tão sorridentes e bonitas flHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHak wB# iiÍá^aflBà*^^^^fll como dizem elle. desde os tempos da World, todos disso se devem lembrar e de mais longe ainda, já recebia bons orde- BBBB . 1 f -r. William Farnum, depois de toda sua carreira, nados e lutava como um desesperado pelo dinheiro > 1 durante a qual, nos seus últimos tempos com a que juntava para fazer seu pecúlio. E, francamente,

Fox , chegou a receber 10 mil dollares semanaes, toda uma carreira para accumular apenas 100 mil I 'J^BBfl^^^^^ ^B BB BJ Bj BBW'^^fc— I ao todo, e isto averigou-se dollars não é BB BB aBil^BBBflflflflflflflflflflflflflflflflflv conseguiu, quando compensador, não acham? BB- .flaBL^^-^fla^ BB flfl-^íflflBVBH^fll I ^Ê^Ê^Ê^Ê^Ê^Ê^KÊ^Ê^ÊJ^^Ê^Ê^Ê^ÊÊ'MÊS B do seu processo de divorcio, apenas 250 mil dolla- Charles Ray, que, depois da Triangle e Para- res de fortuna. F isto, relativamente, é cousa mount com Ince. conseguira uma boa e regular for- muito considerando-se. ainda, que elle tuna, foi totalmente arrazado, arruinado, pouca, quando BE B»9vfl agora ainda está trabalhando para melhorar mais_ produziu 0 seu fracasso artístico: — The Courtship ' j seu importante. tt eada uma. Wil Ro.ers. pelo Ella e Walter Morosco, seu marido, sabem levar a vi- assignar um contracto com John Considine, Res- í , de doilars, h „ milhões ¦ Aneto 25 mil doilars por semana, da, economisando e augmentando o capital que já não é peque- tabelecida, agora, ella voltará. Fred Niblo é ou- * o.^está recebendo contra^ isso aos seus no. Eis a lista das fortunas de Hollywood. Quando iniciamos tro também, fará desta recente Accrescentado que provavelmente, parte ¦ um i ^ ^^ i tem _ na industria. nossas considerações, não quizemos, absolutamente dizer !que ei- fabrica. quando esplendjdamente collncado esta c i bens, Grcta Garho, Ronald l?s não eram ricos. O que quizemos dizer, apenas, é que para as Norma Shearer, ; \ Dix, Richard Barthelmess, quantias que ganham, elles não têm muita fortuna e isto nin- Barry Norton foi emprestado da Paramount á Colman. Richard \ são contestar. Lon Chaney é um. exemplo feliz ei- e, mesmo, Jackie Coogan, guem poderá que Columbia para fazer o papel que Philips Holmes te- figurar ramos. Milton Sills, outro. Os 5 milhões de Mary Pickfort e os "The (I Inomes que quasi podedn ve na versão original de Criminal Code", que j iW ; outros cinco de Douglas Fairbanks, entretanto, não são só ' ga- agora se está fazendo em hespanhol. Carlos Villar, l nhos com cirèma São de sorte c de applica- S $| golpes Maria Alba Manuel Arbo, Júlio Vilareal, Alfredo dei conjunto de neste ção feliz de bens que mais ainda têm augmentado Bébc Drestro, Tiro Davidson e Soriano Viosca têm outros millionarios. o que já tinham. HLIHlOtES papeis. Daniels, jgualmen- M tida m te, pode ser ricaças. Sergei Eisenstein, director russo muito conheci- uma das 'I como H do, esteve alguns dias no México onde foi tirar alguns I novos, e dois dias depois sol- Destes mais films por sua conta. Foi preso Powell, Mary to e enviado para fora do paiz, allegando-se, para isto, filliam Eve- estivera em do communismo. Brian, c, também que elle propaganda Brent, são os que |yn l fortunas tem. melhores Williám Welmann fez diversos films sobre avia- relati- powell, aviadora, Marjorie Willíam ção e acabou casando-se com uma I na^ndus- vãmente novo Crawford. mil dol- tria, tem, já, 200 % e empre- |ars guardados Ruth Chatterton, Howard Hughes. Michael Cur- fortuna de Eve- ^^É"^I Bk gados, A tiz e Eulalie Jensen fazem annos a 24 de Dezembro. ^i^flikh.^1fl b^.fla». Brent deve montar |yn K mil a mais ou menos 100 Mac Donald vae se casar com Robert doilars. Mary Brian, Jannette igualmente e, dizem, Bet- Rietchie. ty Bronson conseguiu AmmvMmt Kenneth Mac Kaenna. agora, vae passar a dirigir guardar 50 mil. Clara Bòw, dizem, ______BH films para a Fox. ¦flflflflfli W tem cerca de 100 mil dol- BB¦¦& falada Erich Von Stroheim iniciou a refilmagem iars guardados. "Maridos na Universal. Outros casos, entre- de Cegos", tanto, aceusam o lado triste da Bill mais questão. "The Pueblo Terror", apresentando Buffalo ex- Earle Williams, por terá a nossa conhecida Wanda Jr. no primeiro papel, emplo, chegou a ter mais ™flj^Jfl^ 'HflflHKC&;' Hawlev como heroina. mil doilars de ^BB^^' flflEív de 250 "¦'¦'í^hBBe** ^¦fl]flfl^- fortuna. E n t r etanto, w quando morreu, foi pre- ciso que um grupo de fllIPbk'^' amigos e antigos colle- '¦¦¦¦• flHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHflP:'fllflfl gas se unissem e lhe pa- P^^^BJB

gassem uma sepultura wj¦ 11 ^B ^HY«tf ¦' iflBl^-i æB IIflW9flfl¦V" ¦ tfllwÊ&XXt ævfl para não fosse atira- flfl¦ .Uut que fl-«'«• flfl ' ííflf¦flEæ«flr* i'M ' ''vflfliflflj flKL-ijlBflflrLflW flflr,.Bk*;-flfl]^BBB"'vi¦¦.-. do aos communs. ,í fl l I liflflc:íflWw^^^ Ik.mHKflfx flflflfl flflflflr^^^ flfl flflflflhífltf flW ^BBfc-^flfltB Mabel N o mand, flfl flnF' -J«B^^Tt«b ^Bí*:

¦ flllBBbÍBR^S^^-''** '^P£: 9b.£flflflflflTBrflflBM ÍB^BB^^'y"'í**aBMBBBBBT"f¦¦,•*».~>>JBi > '«.' ,'vflBBflflflflBF*Vl*1f,í' IB*krv*»AÍ.imli\ JBBflr^LV^fcBflB1 B .1I 1? f !¦ */ . !!' ' K ¦'BBBBBBBBBBBBBBBBBBHiP^:BBBBIr^ '¦¦¦''"'¦¦ "W'wl æiBB:3BBflKflflT^flBBflflBlBBBBTMflBfrS BIWMtmMumSfJ^JMw BBBMMMWBiBÍ55»3^S?*^^5^ÍàÍÍ t KSe^^BflBBiI^fflHBMrflJw9^flfBB.\ \«BIVfl. fll 3I I 11Ia IIIII I 'i 11ntf

:fljBrV'>I'fll UJ+Wmt BFJB ' w ' %ByQ bTbBBwm^^*HhÍ .g **tt''"'' T ¦ i '

'^BJBK? j'*^MBf^'''C'BB flflBi™iB Bk' ^ §' J* táiií ¦ %¦ BJ

" %m\flBMkív-.'.- ^^B flB^';mWWmmMBBB;,Í':; ' 'flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB^^'''% '''':'^^flBBBflwv Pfl*BB BáfllH flflWBflfl&ÍÍra&BSHflÍã^fl»&flflflflȧM

riflflBm /*J'-«.^.Jí^Éifll B^

, il ís??» A. flflBBBBK* * -B^BBÀt^BJífe‡~—_^_^^_^__~~—-'

' :—-————'.1—&_v,f.\, fllKL-..I ifJBBB* ¦• '"ã®^^R^áü»*'i ²,^/'"'x^-flflflF ' "bbbbbbbbbbbt'^^v':3^^«BBtoíí:'w-^Ébbh Cm(AWrbV£T"vwmmmmw *>^P SPM wWTmm^m^S^ÊÈSw^lm

\ æHBI. " -"^JÉL/

^fprnhprn¦ **** 1 ; Ébbt fll .&flflBr^jflBBBBB ¦»i&ÉMT "fllBr 1 "'""'I H§ªB^^tefe--':>" '/ AtóB^' BFlíBB

d_«**—¦¦*¦¦»¦¦¦« ^^'',*''t'*"'1 ^f'^ j flflfl ^EZ fljnj |ki,, ————¦mmm—M3^^^—™ ^B^BB*Ifl^flflBBBBflkl^^M_^*"""*^""--<^_^^''ji^faflB*BBB jBflflflfcr~flflflBflflHflfl'>

-ig^V-^^V-—z-""ÀmE^^J"¦ ¦flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHrflflB itV:V*^3í**ífV***^"^vBbBBBl1

Êíí5';IJHBJB>^fllBr''< •**¦**^ji.Bl ^-%**-í.^| 8i"'#..<". *

fe'flflfll BlL•'IbVí *^ m\.

¦£'::r';; "-BBIfll«-«lillgKl^DBH¦¦BBBV. ¦;BniBBBBflflflflBk."fiflfl*H * BK3'.'"flflHU'N f BiBrBiæBI'flfl*.Bflflk. "Bi Bk.-»*-' +JÊSfflBBT SiB^BB!EvVfll Bbí;<7' fll flkjf-JtMumL,0 *^.\

H^fljij!BBBBBB^^__P' fll HBBBrflBB t ^BmWMw^- v^BBB^lflffl S^^mBI t. A^^.-^fcí' 'vBJBB^^&~_.^9l ^^^Hf^* flflflflflflflflfl^BBBBBBBBBBJBflBflBBBBBBBBBBBBBBBBBrflJflVfl flB^BBflflBgflBflBflflBflBBYflflflflflflflflflBWflBflfl BBB ^^^^"¦^fl*flflflBBB6flH BaBBai^^AH^aJ flfljBBB BM..BBB. BBflflfl mmXmknW^^.C^^t^i-*- ^^flflflBf% ^TJBflfli^9Tfl^B^flflflflk flHBBr ..^^flKT^^ -•- ‡²—. ¦ ^a^M i m

".;-':''-¦.V;'>:,:-/7Bb>H*... ':,:'¦'.-¦;>. ^b|BBbI 'iBlfl ^^..^nBBBf à^^BKP^^^^pP IV.jl^ ^f«l. 1 ' 5 [ I ¦ ^^^flBBBK^flBB ¦"'aPfl^fli flfllí^ "flH fll 1 fl t fl 1 ¦ Vfl\\ YV.V '¦ r^iíl^ir^-' 4 ' flflflS^Wj-.' .'¦:'''¦¦ -':s*^ ''"i ÍB|»l'i VI I 1 fl 1 B | I ||| % m - I BBfll ¦flWfl^V ' flfll BBI¦^¦LflBt^flBflBBBBr^J I íf B I I í fl I B B-Bk I 'fl' Bkí

'».«^fllBT fll flSuiBk^r" fl flflflRflflB. fll*BBfl BBlbv' jjflflk ,bmIIBII Hfl O DIRECTOR DE BflUnflB^rB íj-':'Í3BBBm BBBBBBBB*^ flj n flfllBBBflBBTSBl "PAIXÃO tBB ^| flt fl^H flfll ¦¦( ^fl^^flflflk. flt Th^bB flV Mm\flB^Bfll E SANGUE". Jt^m^"-f 'flB^^^BBfl ^f 1||HB^^^^|fl»Çj "ANJO "DOCAS pfllBBBBTflBflflflflfllflr^L Bflflfl ¦¦ BBBBBflJBT^^^^ ^^^^*^SR AZUL". ^^BBflBBBBBBk^BBBBBBBBBflflflflflflflkflflBr W Mflj^ft flflVt flJC^JflW

C I N E A R T E 26 11 - II 1931 ' * ~S'r. ''¦'^^9HkI;''¦¦'v''"!ififlBkSSíjísv''í' a««tííí ^LW^fl&<--.* .#'"¦'¦••,"-"'.-ã^IBfllBlfl

''•'"^^'^.toB^BIflHfP?'»'V''fl BT'-^ülI ' '¦' líH*$

' >*w8 Bn,K''-flfl'"^'^^aflBr"'

-r..->^ffiraflBflfl .' jJI**."^9 BflW' *'w^^^^^^^^^a^Bbeb^s'1^¦¦¦¦¦.

'-^BflflVMflflfl -qflflíJbyJflflfl¦¦'^a^íeRív-r*-j»í3iS«3MHi'',,r,#^jè^'M^^ícR!eSfcraflflBflEft^'-*¦beS^-.';íflfl>jflflBfltBA•*- ^uBl"flfl BV^Bflfr>-"¦¦'¦-,í?m»f**^»aí«fBHí^^ssSSBflflfl- bflflfllflflfl '" vfjl¦¦r^^^^í^isMeiSBBfl¦bW^-v^í1" .'-~^flflBfl../•>?4,rtsflfl ^ÊBmWb^émWmU^-juí_j'->-^>Ií'^v>^^flflflflflflflflflflflflflflflflflV^a-*Wflt*ííS^^HBBhL flBSflHH¦¦#¦ flBW-wlfllBp- *Ê¥kxu$t$!&fàWwjk':'-~i:'- BP-.''feS^üBlBk.I ^KS'^ZBi''>i&ÉflMBb%BÉ*•'flB\'nmBi'^t^flBV flflflflflflflVHk "flflf ^ffitf^* ' *>^Br9Bflflne}^fllflflV.V^J*fl^Bv^V^EfllflflL ^^B ASp^**T*T^ ^^BJflB>\fBflV» flfljBfl^^ BBBr.- ,&flflBflL-~u,.v'"Í3h ^B^^ÍÍ^ííHBTeíV-;'3BBfl"^w^rii lÉff^^rí-. Vv-VatíSs^Hflflh . vÀflflBBl¦.'?^XBfl«fl|jym DMjBWflBJBflBf*S í'1,- ^^Bflflflflflflflflfl¦ '&fy&WÊÊ£&*'-i-f$i' " •i?vSsSBBfl

jU^PJ%%B$PS:..íBI Bl^^^^^^'**;:.N,.3^HH '''í^sÉWfllB ^B¦¦BflpV^^^^^B¦»'' II%flBrjífr1" jflB ^flBB%fl Pf æflB

' ::i:§ A,>f ít v''í'flflBiflflfl '«ify " ¦ .. .aií" -«¦¦•¦''¦¦-í^síShB Bp- ^HBI ^BlmT^'-f3ÊBf æB&§¦ ¦ SB1BI vi.--..-.-:.' .#it ¦ (>-..™^sí^;JIí15-íimH''¦'•¦^0'fíW:^mwb~.--¦ ^:;wM mk ^1flBflflflB^^flBr ^'láfl BBB flfl flBeBi• -'w-flflflflflI i 'j^i^aibs^áJjjpPrP*?» '''^Bif ¦¦-¦wííSflv^™fP- BPri ^BlflflBT -JlHBf flBiflfl' ití bSI» ^flflflflflflVflflflflflflflflflVr i^^aBIB ^^Bj'-fl flBiB K jíài®ra^fli IkL^ i''f^^i Afluit ^wtr^ J|fl _flfl ^iHB B%'v--;>íç'ti.' ^BI ‡^"€B «BB Sãff.a^Sflfl^HflflflflBfl^^^^Si«.,.. AJã^^mP^al ^fljlpggi^gá:j::fl/^^flflflflflflflfll^fljflrA^fl(flflflflflfl

I vHI^*ÉÍ-.flfl*"' ^^Bl^^^^É/íl flMl fljflBPl'^'''.^'.'r^l^^^P^^'' ^^BI^BIflHKf'-'-''aÍB •' ! BflUÉBflBfl^4fl^^BaBflflkh^Hk>LBk'»ft^^iB -^í^fllw?BBÜF^f-^PWJiPflflfl BKflBflflfllBPSmBBW.BYT /^Bfl flfl ' "• — æTfr-ígflfl^-. ¦.°&1m®mWW v; ! H • ' '':~ü H S _tWmÊm I

‡I iÉIFflflBff^jliNOS FILMS!

liwi^^TOÍKBflflwluw^^wInHIF jJiF JáÉfll'4,---^^flsflBflflBi^hnaa! I ^S^&^w^f^fesaBl^^i^x^iT^r^fHnSBM Bff^ - ^JH Bfl flfllBB-^%--^.^-iflflMflP^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Bl lflmftÍtii;L^JI í-

' LJJ»fe^.'^f^feJ^^"^HgtMEBMÉfla^^^JhiiawdlIaBBBtMflfl STT^ «'¦¦¦^."mÉB ,L™B**B^flflfln* tv-Sí^v'¦jflr..flf?-yw W aflflflflflflflflflflflflBflk 5swflL ¦ãH^^^^^^MBflBfl flflflBBBKui^^flEBfl'-^"'*3-**^^''',J- t ^ TfllBB\^flk

T OTT I P )SB^flHflHt^ifl I t^ ^<

¦éÊflvfl fll¦'¦"¦"-íiI J^krvJBife*.0flj B^rW^j^^flflfcü«»-3L^mWL\ :I æ'$*j^L\fl""^ Jj^ÊB.TL^ii(W#l{tJltSt.JIISií^sSSÍ.J.IJ^»l|1111" ,• fl fl fl1

Jfm^EmB flflflB^HMÉlIBJiBBVflflB1flB flm>ía-. i-f^''-$æBV"'>v'^k.^-^E^^BW^v^ê/F*¦^Tflflfl' ' ^flfln^BflBflflflflflflflV^Bfl

jjjflarte Al- flBfl /":¦, flly^il ¦F^.',flil¦ N,'-tsi*Xm TÊÈ&bu,flj*»W" )k jLWwt fllfl.flr mI ¦EÜI Wm CINEARTE 27 theatro; os sihorts coloridos e sapateados e todo o corte- de asneiras photographa- A tela em jo das que os americanos nos mandaram neste ultimo e os nossos Cinematogra- triste periodo que tem atra- Mas nâo. Em geral, vessado o Cinema. phistas só fazem reclame das viagens que fa- "Mr. Brown, chefe dos .BBBBflk\ ¦£¦'¦'¦# ^f^^"^5B I^H?^(S(Bk^ \^mmwJwAmW—. Agora, nova phase, sof- zem. programmado- frem elles, nesta temporada res, parte amanhã para Cascadura". Tome re- de calor — os exhibidores trato! Tantas entrevistas falsas e convencio- — como jamais soffreram naes. Tantos os retratos que elles já.acabam em nenhuma outra. Dizem, sahindo na secção policial. .. alguns, que é a crise. Não são sinceros! Não é crise, não! E' Cinema falado... A IMPÉRIO verdadeira fallencia do en- ~ ° umco veneno M.À cnusiasmo' O INIMIGO SILENCIOSO Si- o (The Ibjhp^M que vem anniquilando pu- lent Enemy) — Film Paramount Produc- W«*«jjB e esta verdade não dijco ção de 1930. —-.bB! pôde deixar de ser dita. O e a fala não estão sendo "Amor som Um romance passado entre Índios, com entre miüionarios" de Clara Bow foi o melhor moderamente applicados e o certo valor e com interesse relativo para os divertimento da semana. é o se vê. resultado, como previamos, que apreciadores deste gênero. Ha algumas situa- se reformam as rotinas e Já sabemos que ções bonitas. A india Neewa, do elenco, é a fi- as modas mudarão sensivelmente este an- que gura mais interessante. Algumas scenas, ain- Diálogos, agora, só em vez de letreiros e, no. da, guardam uma emoção regular. A direc- CLAREANDO... nós, os mesmos letreiros, super- para portanto, ção coube a W. F. Burden e L. Chandler. ou intercalados e, de novo, acção, mui- York, os Cinemas conservam-se postos Ha, para o inicio do film, um prólogo falado Em New ta acção. Howard Estabrook, Lenore Coffee, e frios no verão. Os pro- em brasileiro por H. de Almeida Filho. Mais quentes no inverno Francês Marion, Ursula Parrott, scenaristas, de aquecimento e refrigeramento aas um discurso de sobrecasaca cessos todos declararam é esta a ordem que lá, são já que Cotação: — 4 pontos. casas de exhibição, principalmente, per- têm, agora. A romaria dos artistas da Broad- verão^que elles têm e o in- feitos. O rigoroso way, todinha, virou a cabeça e retornou a New igualmente, enfrentam, AMOR ENTRE MILLIONARIOS - verno tremendo, que York e aos seus theatros. Hollywood, de no- não são motivos o (Love Among Millionaires) — Film Para- annualmente, para publico vo, está nas mãos dos seus legitimos donos: os de espectaculos. Ao contrario: mount — Producção de 1930. fugir das casas antigos, os sinceros, os foram do verdadei- ávidos, estarem agracia- que procuram-nas, para ro Cinema: o silencioso. Mas este e, ainda cima, vendo films e ou- periodo Stanley Smith, muitas canções e o mal velmente por inicia-se agora. Ainda levará uns dois annos vindo musica. Assim, lá não ha temporada de adequado de algumas dellas, são os únicos mo- se aprimorar. Cremos, sinceramente, Cinema. Os films, ao vêm, vão sen- para que tivos este film não se torna uma passo que agora voltemos, de novo, ao verdadeiro. pelos quaes do exhibidos e nada detém a corrida de ians ponto comedia formidável. Mas é tempo e, até chegar, sem duvi- as bilheterias dos mesmos theatros-Ci- preciso Clara Bow, sempre a mais interessante para da, ainda teremos muito film falado para ou- das nemas. vir. artistas de Cinema, continua guardando a Isto em New York. Muito longe daqui e mesma vivacidade, o mesmo "it", a mesma Temporadas, sempre tivemos, sempre. pouco agradável de se citar, com certeza, por- graça de movimentos. Rostinho mais magro que dirão que em Paris ou Londres, alguns e corpo também, agora, Clarinha, de novo, Mas como esta, poucas! Calor, Carnaval, Se- snobs, existe coisa muito melhor... Nós, en- faz-se e admiravelmente mana Santa, máos films, todos falados e, o que perigosa seduetora. tretanto, queremos discutir o Brasil. Para is- Apreciamol-a neste film, bastante, é peor, ás vezes em hespanhol. . . E ainda ha embora se- to, tomemos Rio e S. Paulo, centros mais pro- gente se da crise. . . Ponham de no- jam bem poucos, realmente, os momentos dra- ximos, para argumentar. que queixe vo um Gilbert com um scenario de Bess maticos do mesmo. A sua scena de bebedeira Aqui, o calor é terrivel, realmente, nesta John Meredyth ou Francês Marion e uma direcção é e sincera. Nós queriamos ver Clara temporada de fim de anno, até Marco. Em ÍS. perfeita de Clarence Brown ou King Vidor e, depois, Bow num argumento intenso, dramático, inter- Paulo, ás vezes com menor calor ha, entretan- vamos discutir se ha temporada. . . Se ha cri- essante, com um director de facto e uma his- to, a mesma ogeriza pelos Cinemas durante se... O raramente nega o seu apoio a toria feliz: temos a certeza de ella seria, esta temporada: Natal, Carnaval, Semana San- publico que uma cousa lhe dá real dahi deante, a maior figura do Cinema. ta. Os Cinemas daqui, todos, que prazer, verdadeira para pequenos, quasi diversão. O Dizem, revistas em deca- têm uma ventilação nulla. Em refrigeração, publico prefere passar certa fome, e ians, que ella está mas não sem se divertir. dencia, está Vem um então, nem se fala. Os Cinemas de S. Paulo, passa O Cinema é o perdendo a popularidade. refugio das almas amarguradas, saturadas das novo film seu: accendem-se novas esperanças, maiores, alguns, são mais perfeitos neste par- tristezas da vida. Um esfomeado arranja reergue-se o enthusiasmo formam-se novas ticular. O Paramount, o Santa Cecilia, o .... e 2S000, vae ao Cinema: lá elle legiões de ians. merece-o, real- Odeon, o Para-todos, têm ventilação ampla e, contempla um Clara Bow rosado comendo, mente. nelles, o calor (se estiver intenso), não galã feliz, uma perna de E até a voz já vae melhorando.. . se sen- frango e esquece-se te com tamanha violência. Aqui, entretanto, da fome, illude o estorna- Frank Tuttle conduziu a historia com le- go. O infeliz, o desgraçado, aquelle veza e tirando devemos confessar, ha casas que são verdadei- que teve o o maior partido possivel de suas amor em farrapos, vae ver ros fornos e, agora, com o caso dos films fala- um film: a heroina, situações cômicas. Para os que entenderem feliz, sincera, fiel, honesta, casando-se um dos que não permittem sequer abrirem-se os com o pouco de inglez, alguns diálogos constitui- galã e resistindo a todo ventiladores, durante os momentos de exhibi- perfume e a todo bigo- rão soberbas piadas. Stuart Erwin, Skeets dinho do villão e sente-se feliz: Gallagher ção, a cousa peorou, ainda. Aqui a raiz do esquece a trai- e Mitzi Green arranjam as risadas e nosso commentario de hoje. ção que o victimou, a desgraça que o arrasou.com. perícia--_-^.-^--—• enorme. Mitzi,) então, sempre for- Cinema é a lâmpada fascina Antigamente as temporadas eram com- que _aJwimairida^^rnÍ3ãvel. A sua imitação de Clara Bow é ad de toda, mariposa .que-aindãTcrê muns. De Dezembro até Março, sempre, en- na esperança. miravel. Stanley Smith é que é um galã muito fraqueciam-se os negará que a crise é sem graça, muito Charles Sellon e programmasV os7 nLèêr—^-^^Tqüem"*"* prove- peroba. fflms^vam^a^tdeí^a^rd^oT d° Clnemanema falado? NinguémNi—~ aprecia~"^ Claude King, agradam, sempre. Theodore um soffrimento momento opportuno. E, em inglez, hespanhol, ou ita- Von Eltz nem chega a ser uma ameaça. Bar- para o publico, apro- nano, aqui veitava-se a ocasião no Brasil. E o Cinema silencioso, bara a majs moça das irmãs Bennett, também para exhibir, então, os aquelle menores e menos importantes. bom Cinemazinho dos tempos figura. O publico di- foram, que se minuia. As famílias chorava, ria, gritava, berrava, estrugia Ouçam as canções procuravam cidades mais silencioso, de Clara Bow, aquelles agradáveis e, os não macio, universal, esperanto mágico que ainda apreciam este A que podiam sahir, prefe- todos gênero de films. riam a praia, os que comprehendiam e que todos mais sua voz está muito passeios pelos morros, mesmo mais e mais educada e boa. a uma sessão de Cinema. queriam ver para saciar a fome de Não Mas sempre havia sao. illu- percam. Diverte e agrada. Bom pas- publico para os Cinemas Elles soffriam, satempo, apesar de ter sido exhibido no Impe- na Crise é a traducção verdade, mas soffriam pouco: o desbarato mais engraçada que já rio e não no Gloria... não vimos para talkies.J era completo. Argumento de Keene Thompson. Adap- Muito fomos Começaram os talkies. Houve atacados por sermos contra tação de Grover e William a sua inva- os damaneira Jones Conselman. sao demasiadamente conhecida de W estavam sendo Operador, Allen Siegler. — todos nós. feitos.feitnc Agoraa vemos O publico, a principio, affluiu e deu a illu- que, mais uma vez, a ra- são de cria naquella — que magia: as figuras mu- ses Cotação: 7 pontos. das, outrora, que so nos olham como inimigos falando! Que colosso!!! Entre- ma do Cine- tanto, foram ,a vao concordando e-muitas cahindo os films-revistas; os casas das pequenas :-: Como complemento, um short sobre films pelo interior vão fechando .£$m. inteiramente falados, sem acção, mero conndencwlmente chinezes, um tanto peroba. Se me não enga- concordassem em tTmpo no: Phantasia Chineza. CINEARTE 28 11 _ II — 1931 "Uma dupla de ai- bora, felizmente, tenham alguns letreiros su- quanto a cidade dorme", "A mirantes", "Tristezas da aristocracia", e perpostos para ajudar a entender... "Mascara revísta O film é mysterioso. Isto é: tem claros- ponte de S. Luiz Rey" e d'alma". escuros, ângulos magestosos, gritos, uivos, ar- repios de medo, vento, trovões, relógios ba- PATHÉ PALÁCIO tendo 12 pancadas, etc. Mas o publico do Pa- GLORIA thé não levou a sério e na sessão em fomos, qúe ROSA ENCANTADORA — (Hardboi- Time) foi synchronisou verdadeiramente o film... DA FAMA-(Big que led Rose) :— Film da Warner Bros. — Pro- NO APOGEU 1929 Deu-lhe um acompanhamento imponente de de ducção de 1929 — (Programma Matarazzo) ...FHmdaFoxProducção pernaquios, gaitinhas de doceiros, gargalha- das, fa- Era, ainda, da têmpora- assobios, e, ainda, uma serie de piadas Perdeu a época. ladas. Um verdadeiro e espectaculo todo. cantados, sapateados, syn- goso em a Warner am- a i; films falados, Mas não era menos, diga-se! Um film dos tempos que assim que chamavam at- para silenciosos, tonis dos ousas O assumpto foi tratado com carinho e no- da fazia films parte falados, parte curioso.ainda^ sido mostrado em «aTe tinham publico... ta-se não houve economia alguma. Exis- muito embora este tenha o film, afinal, foi exhibido na que Portanto-.. Mas tem, entretanto, cousas desagradam im- versão muda.. e, com ,sto, desculpa que e tem alguns ele- passatempo menso, a começar elenco. O único se Não é máo, realmente femporTda pelo que O scenano e bem a sua procedência. salva, isto é, os únicos, Antônio Moreno, sem- mentos de grande agrado. o film foi ex- critica americana, quando mysterios, correrias e A o mes- pre no seu elemento: Myrna Loy, a pro- uMAn elodou-o. Não podemos fazer Do elenco, destacámos Mas pancadarias e Lupita Tovar, bonita, realmen- ha tempos falle- sinceros. O film nào é terrível. tagonista, Gladys Brockwell, 2 t,do invana- te. Os demais. .. Diósü! Ralph Emerson Ed- tambcm, não é. E' dos taes que cida, William Collier Jr., Tom, Não ha emoção. Isto è, ha, mas ninguém Miljean. Ha alguns vão para a espécie dos soíimeis.O ward Martindel e John velmente te- a sente... uma razoável. é a cousa menos photogemca que bons interiores e photographia elenco agrade. Em todo caso... F. Harmon Weight. Lee Tracy e Mac Clarke, sem duvi- Não creio que A direcção coube a I mos visto. Crossman. Scena- uma vocação nata para o palco, Argumento, Melville"Operador. da devem ter — William Reese. não têm a menor Cotação: 5 pontos. •\ rio, Robert Lord. mas para Cinema, mesmo, ' I Cotação: — 5 pontos. vocação... a comedia O Bai- I Dunn e Stepin :-: Como complemento, Daphne Pollard, Josephine com Slim Summer- A direcção coube a Ken- ta Desfile, (Parlez-vous), CINEMAS Fetchitt, apparecem. ville, Eddie Gribbon e Pauline Garon, da serie OUTROS fallecido naquelle celebre desas- nett Hawks, elle está fazendo depois de Nada de Novo Argumento, da novella Little que DA MORTE — (Rough tre de aviação. na frente Occidental. (AH Quiet in the Wes- A CORRIDA Wallace Smith, com adaptação de um - da F. B. O. - Produc- I Ledna de tern Front). Engraçada, realmente e com Ridin Red) Film e Billy K. Wells. Operar Matarazzo). Sidney Lanfield final inédito, excellente. ção de 1930. (Programma L. William 0'Connell. do Cotação: — 5 pontos. Buzz Barton, o cow boy mais joven Argu- CAPITÓLIO Cinema, em mais um film passavel. espec- mento regular, procurando convencer o - n> PATHÊ-PALACE E BOM JA' NASCE FEITO tador Elle é destemido e em certos pontos QUEM fermni- Hombre de Suerte) - Film Paramount teressante. Betty Walsh é o elemento — Film Un Rice, - (The Storm) — de 1930. no do assumpto. James Welsh, Frank A INVERNADA Producção A - Producção de 1930. Bert Moorehouse e Ethan Laidlaw, bons. da Universal Argumento de Film todo falado em hespanhol, feito nos direcção foi de Louis King dirigiu este em que. posi- Clark. Operador: Nick Mus- Ha annos, Reginald Barker Studios da Paramount Joinville, Frank Howard com Hou- HolNood.^. assumpto, para a Universal tivamente, differe mu.to de suracca. mesmo Moorelem- Cinema- Virgínia Valli e Matt Fraco, e aborrecido. A imprensa ^v S Peters, no Pe- Cotação: — 4 pontos. Esta edição tem Lupe Vele. européa vivia elogiando Benito bram-se?... tographica ate L e Wiüiam Vem o seu primeiro film, I primeiro papel e Paul Cavanaugh rojo, o director. nos primeiros papeis. ^Tornamos Boyd (do theatro), e * estejamos é ia ser heroina a dizer, ainda que G. M., está en- Aliás Laura La Plante que ferido: Irving Thalberg, pela M. desligou-se oa bordão demasiadamente conseguir¦ vt- como não acceitou o assumpto, batendo num os maiores esforços para inglez, com letreiros super- vidando vae fazer Universal por esse motivo. os films falados em elenco de Viuva Alegre, que de com certeza P°^ausa unir"ão Jio Cheva- não é máo. Aliás, a direcção postos ou intercalados, falada, os nomes de Maurice O film tratamentos mu.to d*.AU o salva de qualquer ínfer- de seus elencos e de seus Mac Donald, suecessos William Wyler é que melhores para nos- lier e Jeanette director de gran- mais acurados, são muito em torno de Ernst Lubitsch, ioridade. Esse Wyler é um os falados em vo ada de Amor. novo, em certos aspec- sas casas de exhibição do que estão adiantadas as negoc. de futuro, interessante, como director. Já eUas se tos e aproveitável mesmo. hespanhol. e é mesmo mu.to provável que apparece, mal como sem- ações mais se emoção, inclusive as da tem- Helena D'Algy Chevalier é que e o caso Ha scenas de como o Chevalier da realizem. não se aborrece- pre Roberto Rey, tudo pestade. Podem assistir que e canta bem, real- rio... Hespanha, é sympathico rão. visivelmente mal e^nao com Mc Cormick mente, mas representa . • Gaston Glass casou-se novamente: Argumento de Langdon de naturalidade. Carlos appareceu em Al- tem a menor sombra Karlin, que, com elle, Adaptação de Charles Logue. Operador: Perera Rosário^Pino Uoba Adams San Martin, Valentin Gabbo, de James Cruze. vin Wyckoff. Alphonse Ethier e Ernie Munoz e outros, The Great Maria Luz Callejo, Amélia apparecem. da Universal, — apparecem. ... Heroes oi the Flame, Cotação: 6 pontos. o titulo. .. Coy, Manon Scho- Depois, iem, no elenco, Tim Mac A VONTADE DO MORTO — (La Vo- ckley e Gayne Whitman. — — 4Dontos. luntad dei Muerto^ — Film da Universal^ Cotação: Producção de 1930. no- fará a Warner, na sua George Arliss para E novo contracto^ Alfred Paul fez o seu film mais r£[jX)RADO va serie do seu se- Leni, ha annos, mais uma vez. O segundo feliz, O Gato e o Canário e, da critica e do pu- Green dirigirá, outro seu suecesso no palco. blico, colheu os maiores elogios e os melhores W« 3£ rá The Devil, RJVAES DO CRIME--XGang commentarios. Agora, a Universal refilmou o de 19^y ^rrog de ap- O. — Producção B De Mille foi operado assumpto e deu-o á competência indiscutivel F. B. Cecil resta- • < o e acha-se bem e em completo de Rupert Julian dirigir, com um elenco tarazzo) COrreram pendicite para Mais um desses W™ obrigado. composto de nomes como os de: Helen Twel- apresenta^do^f*^ n0 Rio. belecimento, todo e só agora e vetrees. Raymond Hackett, Neil Hamilton, Brasil de Mar- e Harry P. Williams, marido Lüyan Tashman, Hersholt. Montagu BCTt ?lenrneu" £ a director o Jean "Paixão e Sangue . a™arvorou ,.under. Clark, é o indicado para ser gover- Love. Lawrence Grant. Theodore Von Eltz, mesmo 6 guerite o Cmema fazer um film no de Louisiana. Quer dizer que Blanche Friderici e outros Até ahi, tudo mui- quiz ^ador Estados mandando um pedaço nos to bem O peor, entretanto, é que Paul Koh- W°r Pickford. Eddie Grib- continua Olive Borden. Jack ner produziu a cousa em hespanhol, por sua Unidos... vez e deu com -^P^rdalC^tmenãoba a direcção a George Melford, Starke está accionando James lupitaLupita AnüresAndrés aede Pauline Tovar,iovar, Antônio Moreno, 6 mil dollares de indemniza- Segurola,Ç«1_ l\/r_ _:_ /-» Lnirí /-«1~ /"Doul rivaes. Cruze e exigindo Maria Calvo, Manuel Granado (Paul de contracto. Qual! Quando Ellis, ao por quebra lembram-se?) Júlio Villegas e Agosti- - 5 pontos. indemnizaçao e porque no Cotação: elles começam a exigir Borgato. E, para epilogo deste drama, en- .. "r^nrise" "Em- a cousa vae mal, mesmo tendeu que aqui no Brasil preferimos os habla- ©~ em-m reprise os films • t m Passaram dos aos talkies esta. Em-üw • * e, assim, veiu-nos CINEARTE 29 11 II 1931 seu pae, foi totalmente anniquila ^¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦1 do. O que restou, depois de tudo II acalmado, era insufficiente para o sustento delia e, quanto mais, de toda a familia de seu pobre pâe e sua infeliz mãe. O emprego urgia e, quando elle appareceu, vamos encontrar Lupe Velez como can- tora e bailarina, ganhando hones- tamente sua vida. embora com sa- crif icios. Aos 16 annos, um dos mais notáveis cabarets do México ti- ! nha-a como attracção. Tinha, na voz e nos volteios de seu corpo qualquer cousa instinctiva que fascinava e prendia os olhos e a respiração dos espectadores. Era um successo! Era personalidade o que tinha exuberantemente, demasiadamente!• Alguém que a viu, mais tar- de, offereceu-lhe um contracto pa- ra ir até aos Estados Unidos e, lá, ao lado de Richard Bennett figu- rar na peça The Dove. flflflflflflflfllIBr--'- 3M\WL.iMt fllIP' ^flfljÜ4 A.tdfllH IJ BrS;-',.^^| flMssal Objecções, 1 a g r i mas, dis- cussões e, afinal, muito triste, embora, Lupe deixou tudo e se- guiu em busca do successo em forma de aventura. Na fronteira, fizeram objec- ções quanto ao seu passaporte, ¦flBJ%iflYJ pois, naquella época, ainda era uma menor de idade. Conseguiu-se a passagem á custa de muito sa- crifiçio e muito falatorio. Mas perdeu diversos dias a espe- rar solução para aquillo e, final-

'^^fiyjgjBamc-*--'^flfl« mente quando as cousas se arran- ^^feJ'".,''-- w-'¦ -2v?^PH^¦ ¦-'MHPIPw'"'mmwwm¦ • - jaBKí ¦¦¦' mo e acabou achando uma carro- II'^tw^mw m ^mk cinha com cachorros quentes. Consumiu, ali, matando a fome, 50 cents dos seus parquissimos re- m ¦¦WÊmli^WIHI cursos. ¦B Bi'w$zm w?^uW^^~tBI ,-:^MBBBBBE_____fl l':''BJBflf"^B| )M , ~ jffcA Os matizes da sua personalidade são su- bulenta e irre- aves e brilhantes, a um só tempo. Não são co- A loridos quieta. sua especiaes, ricos, porque ella é demasia- vitalidade, U TEtEI • damente joven, joven, mesmo. Muito mais jo- digo, é magni- ven, ainda, do que os annos de vida que já con- f icente. ta. Aos vinte, agora, Aquillo, entretanto, não a preoccupa- está mais joven do que Ella é filha de uma esteve. cantora hespanhola e va. Sabia ella, perfeitamente, qual- jamais um official do exercito que Um mexicano. E' a mais quer cousa aconteceria. . . Sabia, também, espaço de apenas três annos ele- de uma joven familia de sete. Nasceu no Me- que um Deus zelava ella, e, assim, vou-a da indigencia á fortuna, da obscurida- xico e por de á fama. passou a sua infância e parte de sua ju- não se preoccupava, muito, com sua sorte infeliz. As cousas, para Lupe, aconteceram ventude nos logares com extrema mais pobres deste mundo. Um compatriota seu, ali, notando-a, rapidez. As tempestades, todas, Não teve, vigiando passando por são sua mocidade, nada daquil- falou-lhe na sua lingua. Encontrou-se, ainda, com algu- jogadas sobre ella, como se, coitadinha, ti- Io outras vesse que meninas mais felizes têm. mas mulheres do seu e bem, mais ani- um iman, em si, para attrahil-as. A sua Aos 15 paiz já se sentiu vitalidade, annos, uma revolução estourou e mada, confortada. mesmo, é toda uma trovoada tur- o pouco ainda que restava á grande familia de Depois, na sua vida, houve um intervallo de extre-

li '¥:«S::;':¦,,<•"'-'''.-¦"•:;'¦' '*vV'-" '''•''":. " ¦¦ • -*.£.;???',¦: {'• , N./a; .'"'¦•• '¦,;...-..-. '"¦• ,;;«:;,: ...,.¦¦'.- ‡^.rlH ,• ':' .'' æ'¦ "'.-„ • .!'i; ! i KrP/a e um intervallo bem agu- tampouco, cousas de máo ella, antes de tom. Ao contrario, tudo ali T ££-se. Conseguiu d°' num prólogo era harmônico, igual, inter- Lda trabalho 'r:'':yf':j'r ¦'''. '¦'¦, '¦'¦' "'¦''!^''.'v num Cinema essante. Bom gosto, espa- 4 æ,*4,::'.'.' ;':v..: ¦¦'\i:--:'-'-:i'v.-'-'''Iw'.''''" ¦ -V''"'"' ••:• ! f Fanchon & Marco, Depois disso, entrou para lhado, atirado, jogado por íd° iocal Lá, todos os cantos... t'dias Hal Roach-Pathé. - algumas dellas é que A visita foi da piscina ^ atdo e a até ao de dormir. Fairbanks a descobriu quarto Do Douglas heroina do á á categoria de sua quarto jardineiro sala Jevou ¦. '!" 'V\ '- '¦j «bV* se ex- de visitas. th i * fe i - t Ahi^fls*^_B_flBi";''.Vai Z:The Gaúcho. Depois que conhe- Seu de dormir, o film, Lupe tornou-se quarto liu annunciou ella, tinha mo- cidaeorestofoifacil.nao_ tem veis desenhados ella. 0 successo, entretanto, por satis- Entrámos. escondiamos ' .-^á* l ' ^ ' .' a cabeça a Lupe Está Já flflHA í t * W'' K™^1^c! tflr flflnl%^ flfl."' íirado convenci- um sorriso. Engulimol-o! feita apenas não sente Apesar de não ser Eram formidáveis, exquisi- "„ento algum. entretanto, e uma tos, admiráveis! A mobilia convencida, não egoista. Mentalmente, ella, era hespanhola: era mo- radical derna. Tudo, ali, transpira- apesar de não ser profundamente é razoavelmente esper- va elegância, sobriedade , intelligente, e interes- magestosamente. ta e além disso, aggressiva Lupe tem cousas Depois, quando se ap- sante ao extremo. mimosa. E' mais interes- proximou a hora do jantar, de criança Lupe impacientou-se do que irritante, no emtanto. um sante ligeiramente, Você, leitor amigo, já ouviu, pouco, ape- nas. E' alguém estava :om certeza, muita cousa a respei- que atrazado e esse alguém era co de Lupe Velez, não é? Contámos, Gary Cooper. elle acima, alguma cousa da sua vida, Quando entrou, atrazado e descul- até ao Cinema e seus primeiros pas- ella não lhe atirou sos nelle. Da sua personalidade, pou-se, louça alguma á cabeça e entretanto, o que têm ouvido, ape- nem lhe disse nas, é que ella é ardorosa, malcrea- palavrão ai- Beijou-o, apenas. da, violentamente amorosa, ultra- gum. jadora para com seus directores, atrevida com seus superiores e de Mansamente, distinctamen- uma educação abaixo do vulgar, não te, como se beijasse alguém é?... Já ouviu, ainda, com certeza, que seu amor quizesse com alguma cousa delia no Embassy, toda sua alma sincera e bo- com referencia á sua falta de educa- nita. O jantar, diga-se, cor- reu em absoluta harmonia e, ção e, ainda, da questão um tanto ou quanto áspera que já teve com apesar ie todas as noticias Lilyan Tashman, não é?... Além falarem dos seus modos disso, muitos são aquelles que já lhe pouco educados, ella nada têm dito, ainda, que ella é de um gosto terrivel e que costuma usar "Re nova luvas na praia e roupa de banho em Numa scena da banquetes, não é?. .. surreição" com Luiz Alon Gilbert Pode ser, o que será peor, tal- so, ou melhor vez, que você tenha crido em tudo Roland. isto. Justamente, aliás, porque eu que estou escrevendo isto, também mmmnm\pÊÊÈPmmmW^m* feW-'*9^M^íflfl2fc£ufa|KM''• J&** ,3™^ 'nP^^wí'' I cri... Disseram-me e cri: que ella era uma selvagem sem cura; dyna- mite e T. pura perigosa; tubo de «fl ' ' N. T.; barulho; fumaça, fogo... flhwfl flfl K^ v"fl flfltsv B^flJfli fl fli ¦flflflflfl'' flfl Bflp^flfl^l «"*" ifl Wflflflt flflflflflflnflJr flflfly « aflfl ES flf wl Uma noite, entretanto.. . Con- ta B «fl HkVv^^flfltflFi fl Rfü í ^'4fc comeu com a mão e, ao con- eu não entendia, que solu- vidaram-me, 3*jflBU»íí •'- flkML iflflflHa $ K eu acceitei e fui jantar trario, serviu-se e alimen- cava uma saudade distante com Lupe ai- Velez. tou-se com uns modos ele- que era um grito de sua naturaes, esponta- ma que ficara do outro lado Lá, reunidas, gantes, foi outras pessoas neos, que fizeram minha ai- da fronteira... A canção também De- que se achavam presentes. ma sorrir agradavelmente adorável, linda, mesmo! Passeámos muito pela casa, pelos jardins, de todas as infâmias que já pois delia, mais duas, antes do jantar. Queria, eu, princi- haviam assacado delicadas e,Ltemendo, _çom -palmentCf^ver-algumacousá~tla~e~á= Jbe Depois do jantar, a mu- c e r t e z a, aborrecer com sa daquella de seda, sapequinha maluca e sica. Bonita, especial para aquella sua voz perigosa. E, ainda, como é mo- ella divertir seus hospe- que ^ET >iu -""" t^B ^B iz<"%- ¦ \v- fl B aquella reunião e toda preferiu biliaria sua casa uma doidinha tão ¦fll flflr çflfl flfll^^BV! • ' -••«*¦•*, V WflVAftflF"s um conjunc- des pedindo á orchestra que flflflflflflflflflff :£' Í3f flflfl^^ff^^^?'' i- wvfgf V">?íi executada por sem educação... Bi Bi k *à fllm^ ~""*€sr A™ "*m£ mui sicas *^f de tocasse algumas flHHHHHfl ^faflBt^*'',flf flAi.'"á ** \i .i%!y» to que ali se achava, pas- Não encontrámos chalés hes- os Studios da americanas. •J»1BiO't1'^" sagem para ¦fll i ' W^y flflCflflfl' ^ fl BBB \ flEflflv ¦ *.- i KS^aí.*»* a musica panhoes atirados em ei- ¦flflflflflBJ i . í*. ¦ flflflflflBJ','^bfsraflfl'- SíavS&bVí^T•< *& 5»J*' Victor e o mais interessan- Emquanto os convidados da ma de cadeiras e nem, te que já ouvi. Nos inter- cdntinúa, H ' —^^rfsss^aHIÇ H +^w». SUe™ÇIÈ8j5 dansam, uns, flflflfl ^sss^^l^^WtHI flfl..-;¦» BTtMPB; vallos, ella fez algumas imi- sua íestinha conversam, tações preciosas: de Gloria jogam, outros, Swanson, de Dolores Del ainda outros, ella se senta Cooper. ---;'.'¦.-"^i-ftv¦ estreU ao lado de Gary flfl ¦¦ i í^flfciBfli«^F?^v^BC*J^B BB- ¦'"¦'''vfe.- 1s»r' V ¦¦ Rio e algumas outras ¦B flB ¦•'imtFQ^^1% v* flfl/^-^B flB; flfl Olha-o. Esquece-se que eu, flflflfl iJkflA 5fcülfcfl™*°.^w Afl,- ¦"•'¦' *t afl Ias notáveis e populares. ¦¦fl^fl^fl^B «L. ^B um só Sempre distineta, sempre de longe, não perco E, delicada e sincera. Eu já a dos seus movimentos. sei- estava admirando intensa- apesar da sua fama de mente! vagem, o modo com que ei- Depois, afinal, ella can- Ia o acaricia, o amacia com tou algumas canções. A pri- seus olhos negros, tenta- meira, uma velha canção de ções pretas ao sorriso loiro fl BiEfl amor, do México dos seus e todo encovinhado de Ga- sonhos. Cantou em mexica- (Termina no fim db nu- no, no dizia e mero). Effl^B^fc^^BflafllP^™*.' .. BpiK^w^ssi™* parecia, que ;*^^flsW*wS flBEflsfl™™»™*. - *'m

H'•'¦¦+¦.. ™ B Kfl B'''^m #"* fl

, j^ B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B'?'ififi ' mW jb^ B Br .^^ fl BSS^sfl

fl %tJ -'*' ^Ui BdBl ^Hufl BlflB^ jH|fli

'-•v-.iB '^fll ''^'WíwW. ' AflflB. **& ¦ BbV ?? \ *'P^k /V^^S HBh^flllKfllBSA B flfl flKflBflfl ¦¦ *í* ,r,^B BB B flfl Bhíiiibl^Ak à *,*'flJk V- vVjnfl ^flW B

I Hi -Bi k*t ' BBHBB BBVlfirlm

iJB^^^VBI ^^mL. ¦flflflflpi^fflflflflflflflflflflflflflflBVtn^BB *¦* flfl^"flflBBll^u^l^^H BPtt»i v# J ffi i^rSiflBBJUEmBBBt ^BBl BTfllBBJJBBJ luflwii'^^^^BfvJ£.r< Kw... B^KMmwW b Bk * w «UAIBBJi' ^ *?. ^bB^BB BbBBS BeVBp'

IBvMfc*^

' '---^4*^1»' Bff^ m. JH'»v' ^r ^^r ^B ^BBkI^-': BB ¦^'-^vbVbTbbBt ^'B <~Bl'*''BBIVv'Yb^BBe9 B ^K^ag^ -Bfl¦ æ1 mWt%\ .^mstê- %*•, 'mmt ué| ¦(. - V.aNLSC'- ¦?. HflBBBBBBBBBBBBflt- B& Vil,^BfflBl V -^"" . BBflJB^ flflBBBBBBBBW'!,; .*19K&&. BB Bk* Bf vB*'M bBtt-' bAa^BKjB^BLm^BbBVtSH^BBlBBffl B B" ¦» ^H BB Bk t, i j asiijtt' "tfi - ¦ ^"--- BB BA1 BBsc^^^I^^BrBbíí^.j-. - Br 1 Bb 3 -Wj* ¦wiw -,Bk flfl BB flv Bfl BBBi

Ba fll' I tF" v fl^B^B^B^B^B-'.'íAvB^^^ E'"' .^fl B ^fl&' I lu PI ¦ flfl

. :ÊÊmt^ B e AJmt^jc?)¦fljjlflffn ibBlI bAIfll %,j^BI^Jfll fll^ÉrB^^flflv ¦ '-xmmr'B" m;,-;:' BABABABABABABBbBABAB '^tfflt^AABw. y&âáM^BABABABABABABABABAI Av:'"^ ^^B B^BiÉÉ^^^fllBiâky -*'jé% ¦ fl B^ ^b1 Bk. B isü BB^BB IflÉí^flBí *-v ¦ BA ^A V 1 ^^Lta——^^BíB« vBB Bfl3)P HP^vA H^^H Bk 'íHSB B^L. ^BbB BkvbI IHP^Wfli BA VbB %iPIS kí^IBP ^K^^B B^l w&zi&& *••';-¦ - iw li II ¦ ^TBIB^-^H BBBl BKBBBBFi'E^B B^^'^^!^H T" Tff^^^^^^^^^ EEB B bW' %^iBVJ BP^«*'f*-" 'íffl/jafll HP%^ W^l B^^' BPl Bfl*^^Bp C^'*r bbb'í'jP\?^SbtoT bbt I^B^* ¦ áflft ¦^¦^^MT ?

" -;¦, ^Ü^^^^T^^™—"-~™~^^T^""""""""""~"—~~—-"¦;^P -;".^^^^^BBBBBBBBB^^^^8B^^Bjf «jBl^^ ^^ar?l ^^mM^-^^i' OS SEUS PÉZINHOS...

CINEARTE — — -- — 11J, W » IIJU — 1931

¦ [ ' " •; 1 i %Bfíiifiií íií'i iir li íff^iitfita'itíiteflM -fOBljk 1 M flBbB*^'^^^B

Siiií'"' flBJs^lBIB^P«Sl B*--'.'-P

'w

i bbhHbbHkBflflBBflB^BBB^iPP*' •¦¦•vWB; -s^l-^ __ 3jy ",í:' '"• Jft'í--^:'.--¦>r,'ii ^íeS®^'- -*''-v.V,' 'i'" ;?"'¦ ?,'.'*!'"'; æ.¦!-¦(V-fc. BJbwL‡^wVr '*» * '••' fe, . íAs•¦¦ '-•¦ 'VíSfe BfabwáA«íi.u>*w^F Iir ífeí ¦'•'*¦¦¦ \"-_-*-¦-¦>¦¦*¦ BflJ 5B3Í*^*T^^B c M

«H

V'4 ' *.* ¦ j^jyp^^L.,v'^iiT'>.' a S'"3fl

ais _d Fb^wjibF^ «*v*_BBb L**4 *¦*»-

7Y,* f?*^**"^'-.--.

'"jÍ^çM^âKlÊ*^»' ^^^^1 B^fÈâk'"» "V^?. 3B' * ._*JB fl ir^^B_l ^K..'^_f'*' sfl B BffirB

B w i^ Bi BBBBBBBB~^ ^^ * I B J K ^^fl B_!nk :>': • flfl*'' ^i ¦ i ¦. * *"*" B ¦ Üt ,JPL .j? S''vifcí' ÉFjÉ&^ÍIpJÉI" • !¦¦' ;*-PlÉ

^ BT' Bk .^i^k. m^.^ ^Bb. flí ^flBw^i^?? hítá ^E^i^Bl I ¦ ^Bb BEl'mnp" ^b I B^B ^B^E X ~^B1 B^'v ^B1 B^r ahi j^-IBbm^Bmb ^flF jéc ^B Hk^iv^i^BI

Bni ¦'^'^'^B ¦r_ü»gji|^k ¦m^^B^^k^ hBí*.VWi ^*^i_ -&WhJfl*w'lWfev,; "«PlfB^l ^sâlssi íâíImB B^ S H Bp.: BW^-fl^H ¦¦ BBBBBBBW '¦fl£^A^:;>i;-i^^vM^iwlB^flflgBHPvBBIBM ¦¦'•-'^Bk^^BB *.- A^rasiv^wkM^.-x^iSi&mm BE BBBBBBb Bf-í ¦ ^|mB* fl-^B»L*i ívÍ*^í!tv^^BH^Boilin»*Bl flflflIÉ'"Jbb ¦e>:'^B1 mk'' ''Al 1' r >VfI^L>>y-?-fl BÉflV. æIfôiíui I flfl B-J I * " II 1 *l^^^Pf mm .{i'tC*^9%fl IfliJfl BBB1 PrBiv^^PI bBbb^ iW w»*^^CBflMBBBtBHBb^bBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBe bB

DO MUNDO 0 HOMEM QUE TEM A MAIOR BOCCA C I N E A R T E 33 11 — II 1931 eu Io amor.. mulheres casadas com indivíduos rasos de cere- O que penso anui Eveljn lave$$$ as Apresento bros... (FIM) Humorismo, no homem, acho que é uma coisa in- (FIM) é dispensável. Um homem com senso humorístico em a alma da creatura elle ama na mulher mentos que que esteja Lave sempre attrahente, sempre interessante. Já visivelmente apaixonada e. do conforto Mas é que quero continuar sendo a Evelyn precisando das conhecem e apreciam e não não louvo este dote. suas boas phrases de amor. de bom humor que todos ainda, immensamente, a consideração continuar sendo a Evelyn Laye aborre- Aprecio, A mulher deve sempre corresponder ás caricias posso querer "spleen" marido com sua esposa. Exemplo: combina- simples factor, em e cheia de que depois do meu primeiro do para que receber. Este 10 casos, 9 vezes cida mos eu e Douglas, ha dias, uma visita que foi marca- sinistra de um final infeliz divorcio¦•¦-., horas é a conseqüência de uma fe- a da Voltei do Studio, cançadissima, rendida por Mesmo aborrecida, doente, a mulher E foi tudo quanto delia ouvi. Seu director ja licidade. não de- "tést" fomos e mais horas de intenso trabalho. Encontrei-o prom- ser carinhosa, meiga, chamava um qualquer e, assim beijar, ve deixar de para não o fazer para sahir. Olhou-me, apenas, depois de me na má escolha do instante. obrigados a deixal-a. A impressão que guardávamos pto para depois, crer infeliz Ao marido in- Distincta, eu me deitava num canapé. Minutos é compete estudar sua esposa delia, sahimos, era das melhores. quando já surrada e telligente que e saber quando espirito aci- vi-o entrar, novamente: vestia uma roupa ella se acha meiga e se acha educada, fina e uma mulher de humor e e descançar quando quando irritada, convidava-me, feliz, para irmos á praia necessitada de conforto da alma, ma de tudo Beijei-o me-" nervosa, antes de meus nervos tensos com tanto trabalho. nada. commocão, a sua mais lhor do que nunca e agradeci, com Olhar, espreitar, zelar uma crea- falo._ proteger, por O TELHUDO grata lembrança. E' isto que tura, a vida toda, cuidar delia, que cousa admirável! aprecio, nos homens. O que de- Disse o que Como é bom amar!!! Carreira, fama, dinheiro, poder, (FIM) testo, entretanto, são estes defeitos: brutalidade, pre- nada disso é comparável a esta felicidade não ache fortuna, in- sumpçáo e gênio incontido. Não que que tensa! Hycross, sabendo temperamento, não. Mas Fizeram o resto da viagem. já um homem deva ter algum O amor é a própria vida da mulher. Para o Littleton não passava de um pobre operário que não admiro o excesso desse mesmo temperamento! uma necessidade. Elle ama com que uma heran- admiro homem é devoção, enriquecera do dia para a noite, á custa de Em Ramon Novarro, por exemplo, eu Mas se ella não o comprehende e Ellen mais dos seus com ardor. não o ac- ça, não conseguiu, entretanto, impedir que a gentileza, a espontaniedade, a naturalidade assim, elle sahe á de uma substituta. elle lhe é dos ceita, procura ainda o amasse e contasse com o auxilio que modos attenciosos, tão distinctos. Ramon ainda a mulher, não é assim. Se ella ama, ama, a viagem, termina "bond" e apanha a bolsa Com real- promettera. E, quando termina homens que cede logar no mente! Não esquece com facilidade. São raras as oc- esperança Hycross tem de se Nào se faz myope e nem também a ultima que ou a luva quando cahem. casiões em que um homem ama como uma mulher. apoderar do que pertence a Ellen. esquecido. "Raras", exactamente o termo... e nas minas, de- a sua Na Macedonia, finalmente pouco Em John Gilbert, admiro intensamente Existem, ainda, sob meu de vista, mas explicando tudo a elle. Sempre ponto algu- pois, Littleton, desmascarado, magnífica vitalidade. Já trabalhei com mas cousas, devo avisar á felicida-de ella mais amor lhe dê e mais con- Via-o tão vivo, tão que quanto Ellen, consegue que que me sentia desanimar, olhava-o. no amor. Choro, manha, desesspero, são os factores fiança e, imbuído desta confiança que tudo significava tão impetuoso, me esquecia do desanimo ardente, que mais fataes já conheci para a felicidade de um lar. a sua vida, elle se empenha, rapidamente na luta de novo. que para e lutava, Não ha homem, no mundo, qus possa amar e respeitar contra a ganância de Hycross e seu companheiro Nick. William Haines, é o maior humorista que já sua uma mulher que viva chorando, viva se lamentando, A luta é tremenda. Mas Littleton, á custa da conheci em toda minha vida. Elle sempre procura mo- nos "princípios de Na- viva aborrecida. Mulheres que dão espectaculos de resistência e da sua inspiração tivos para risos e assim passa toda sua vida. Ha, nel- vencer e, dando a mina á sua ver- tristeza, os homens as desprezam e com justa razão! poleão", consegue le, um senso de menino que toda mulher também ad- — — dadeira dona, também se casa com ella. Se você quer chorar, chore mas sozinha! Nunca mira no homem. lembre-se — nunca na de um homem! ²Beija-me, Josephine! Em Douglas, meu maridinho, admiro tudo! Pois presença ²Josephine?... Outra cousa que as mulheres não devem fazer: se foi delle que roubei tudo aquillo que achei qualida- ²Sim, E's Ellen! Mas não mates mi- "regra"... é constantemente estarem a achar defeitos nos homens querida. de e aaui escrevi em forma de escolheram esposos. Isto igualmente nha illusão, permitte que te chame Josephine, sim?... que para em rela- Era a ultima do apaixonado de Napoleão... ção aos homens. O amor, sob este ambiente, fenece, com certeza. O dominio, de qualquer das partes, de Elias sabem seduzir qualquer forma é fatal á continuação do sincero amor e A procura da belleza da verdadeira felicidade. Ambos se devem respeitar! (FIM) No lar, quando as cousas, por motivos de finan- (FIM) ças. nào vão bem, conserve s?u amor radicalmente a calar, sempre, sobre aquelle assumpto, pois não e nada delle, nas conversas a respeito da "Quando olhar para parte pondo, seus olhos riam para alguém, num pro- mais queria aborrecer-se com seu maior e immenso sordidez da vida. Não misture amor com soffrimento fundo e immenso, promettiam um selvagem prazer que amigo. esse alguém jamais havia conhecido". E Gloria Swan- Durante os finaes, estar total- divorcio! jogos Jack prova "team" son e Greta Garbo têm esse mesmo pendor da heroina A conseqüência dessa mistura é uma só: mente animo sem classificação. O seu de mais nada, sem e do romance dé Willa Cather... Gloria Swanson é as- No homem, a mulher ama, antes a com enorme vantagem os adversa- ella, não existe amor. Uma mu- passa perder, para sim, particularmente. Greta Garbo, então, tem em si, a masculinidade. Sem rios e elles nada fazer. Desarticulados e de um homem. Mas se tiver podem Jack o verdadeiro mysterio da proprfa feminilidade. Nào lher pode ter pena pena, nada conseguem de efficaz. Poucos minutos o amará. Piedade e amor são cousas se'nào Jerry pa- sei, realmente, se este mysterio existe. Sinto-o, ape- jamais que o final, entretanto, milagrosamente, opera misturam. ra Jerry, nas e, por isso, faço-o existir. Pode mesmo ser que virada, auxiliado num arranco supremo FM ou A cousa de a mulher mais segundo mi- uma por Jack, "club". não passe de uma miragem. E' uma espécie de oeu que gosta, e, assim, assignalada a victoria seu Passa- 1W mor- nha opinião, é depender de um homem e a elle para inferno, a vida que nos promettem, para depois da própria dos tempos, entretanto, ao Mary, com- te e sempre do nosso sem, entre- se entregar toda, para que elle a trate como se fora uma Jerry, procurar que pensamos geito, na expressão do seu olhar, perguntando por tanto, sabermos se realmente existem... Existe um pobre creancinha indefesa. Que gostoso! prehende, "Feast", Jack que ferido ficara, na testa, que não é a elle que ella poema de Edna St. Vincent Millay, chamado Delicadeza, no homem, é a qualidade que mais e im- aprecia. cordato, não delicado. O homem cor- ama e, sim, a Jack, mesmo. Acceita o sacrifício que diz assim: Ser é ser a Mary e, dato não é delicado. O delicado é tudo! põem-no a si próprio. Une, novamente, Jack sua vida, depois of every vine Hoje em dia,, mais do nunca, a mulher ne- triste, tristíssimo, embora, prosegue na I drank que amigo e a mu- The Last was like the first. ce:ssfta carinhos e delicadeza, doçura. Antigamente as de ter unido, para sempre, o seu melhor \ lher sempre amara. 1 carne upon no wine, famílias eram grandes, innumercs os filhos, e as mulhe- que wonderful as thirst. res, cozinhavam os maridos. Delica- So geralmente para vwwww^ ^^«^MM^ .>V»*V^M^*V deza, naquelles tampos, era um quitute gostoso. Hoje, 1 gnawed at every root, nào... Hoje é amor e amor bem temperado, bem doce, 1 ate of every plant, bem saboroso, ministrado em doses miudinhas, devaga- Os anniversariantes em Fevereiro são: — Ramon 1 carne upon no fruit rinho. como se fosse um conta-gottas a encher uma cai- Novarro, 6; Ronald Colman, 9; Barrymore, 15; So wonderful as want. xa d'agua... John Chester Morris, 16; Joan Bennett, 27; William Jan- Depois da delicadeza, a limpeza, a hygiene. ney, 28. Feed the grape and bean Isto, num homem, é mais importante, mesmo, do que To the vintner and monger; o seu próprio attractivo physico ou encantos intelle- X l~^tlHie-dowaJean with my thirst ctuaes. A mulher admira o homem bem trajado, bem "Dance", "Fools", "Dance", da M G M, será o and my huhgerv-^ tratado. Não é "Within ^^ preciso, para isso que faça as unhas, dia- próximo film de John Crawford, depois de the piamente, mas é sufficiente que esteja limpo, sempre, Law", está concuindo, sob a direcção de Sam desperta, que Greta Garbo realmente, uma fome divi- perf uroatfc-e^raftqu4ftWr-G^ -^Wood—Harry_-Beaumont dirigil-a-á mais uma vez. na e uma radiante esperança. Talvez seja real essa ços cuidados. feminilidade supponho ser o seu maior X que pendor. A mulher que então cuida de si, igualmente já- Talvez. A esperança, a contemplação do seu rosto, é mais poderá esperar limpeza e distineção num homem. Incendiou-se, em Hollywood, o antigo Studio da cousa que sentimos palpável. A fome, torna-se uma Mas a mulher que mantém no rosto sempre fresco, sem- Metro. Consta que pelas proximidades passeavam Lupe chamma divina quando alguém olha para ella... pre empoado de novo, pode contar encon- Velez e Gary Cooper... E' o e sinto dellas: Gforia Swanson e -trará que jamais que penso marcas dc-outros- narizes e nem pós de arroz dif- Greta Garbo. ferentes nas lapellas dos "smokings" X <5> de seus espo- sos... Actualmente a Universal tem os seguintes e co- Estes mesmos dons, pode-se dizer, possuem-no: Casacos limpos e sapatos lustrados, igualmente, nhecidos artistas estrangeiros Pola Negri, Daniels, na sua lista de pagamen- Bebe que, além disso, têm mo- fazem parte de cousas as mulheres apreciam. to: — Hans Ivan Petro- mentos de vibrante belleza, Dolores Del que Junkermann, Olga Tschechova, Rio, Lupe Amo, no homem, uma vich, Arlette Marchai, e Fausto Ro- Velez, do mesmo typo, ambas, Estelle grande qualidade: lem- Çecil Montalvan quasi Taylor, branca. Attenções todas as mulheres admiram, apre- cha, este ultimo argentino. excitante como nenhuma outra, vidro de sem- perfume, ciam. O homem que é attencioso, consegue meio ca- pre aberto para o olfato da paixão e, talvez, Betty minho andado para a alma da mulher. X Compson e Norma Shearer, também. Estas são crea- Sem ser exhibiconista, eu de ser Walter Huston, Philips Holmes, Constance Cum- turas têm defeitos. Mas têm esse dom de fas- gosto aprecia- que que da. Acho que todas as outras mulheres são igualmen- mings e Mary Doran formam o elenco de "The Crimi- cinação que cega e só permitte ver qualidades. te assim. Se eu usar um <«> * vestido novo, alinhado, e meu nal Code" que Howard Hawks dirigiu para a Colum- mando nao o notar e, mesmo, outro homem bia. E' isso dissemos, no as qualquer "verdadeiraspor que principio, que que se encontre presente, ficarei terrivelmente Barbara abor- X "Griffith, bellezas, são La Marr e Co- recida e nao perdoarei o esquecimento rieen têm rosto e seductores e imperdoável. que considero "The que physico Last Parade", da Columbia, reúne, sob a di- tudo mais E' perfeita. As outras têm A quanto queiram. inteligência, no homem, não é uma recção de Erle C. Kenton, o seguinte elenco: — Jack perfeições. Mas também têm defeitos.. de, e uma necessidade. qualida- Que desgraçadas devem ser Holt, Constance Cummings e Tom Moore.

CINEARTE 34 11 — II 1931 transtor- 11 «¦¦iMSfliifllflflflflflBBflflflflflflflflflflflflflflfllí TI de lagrimas, sua physionomia ''"¦¦———!——¦¦— !¦¦¦ nada, eram alguma cousa que impressio- A resurreiçdo de nava e arrebatava. Comprehendi-a, ain- da melhor. ²Mais uma vez, Lupe! Mais uma! ; Lupe Velez Ella entrou. Decidida gritou, quasi selvagem, microphones e cameras já fu- (FIM) mando e gravando. ²Vamos! Dêm-me musica! Quero um modo distineto, sóbrio, dançar, quero esquecer !!!••• ry, é todo a du- digno de uma senhorita da mais . ÈÜá chorava. As lagrimas, duas decente, tristemente, sociedade. • • as, rolavam-lhe pelas faces, ¦ alta angustia intensa. Ter- Quando nos despedimos delia, disse- mollemente, numa sempre cons- scena, encaminhou-se ella para nos, na sua voz que parece minada a ter director. tipacla, que tinha pena de tudo já o seu ainda me — Eu senti que terminado e não poderá mais Eddie, gostou?..- um sabia fazer aquillo. . • -WrarJegrai com a sua festinha. Disse-lhe

SENSAÇÃO! BREVE! SENSAÇÃO! BREVE! "Álbum "Álbum do Progresso do Rio do Progresso do Rio de Janeiro" de Janeiro" 0 Álbum da Revolução! 0 Álbum da Revolução!

A* A Para ter bellos modos, intervallo, abor- lhe consagra- Depois, no primeiro do muito que já é preciso andar na moda e, de foi sem- pouco sahindo do dei-a. Lembrou-se logo mim, va da minha admiração e, para andar na moda, é esforço intenso e a íllusão pre gentil, apesar do seu lar não consegui esquecer preciso ler estava dispensando ali. ella deixou perturbador que •de suprema felicidade que ²Pouco me importa, juro-lhe, quer minha alma. Che- em meus olhos, em morra, adoeça, vá para um hos- bruta inveja de quer quer guei, mesmo, a ter uma a revista. é terminar isto e fazer este . • pitai! Quero Gary Cooper. mertsaJ. papel como se fosse minha própria vida! •'-:ls* Depois, contou a historia dos dias e das noites que passara, estudando aquil- Agora, sozinho, de novo, penso. supremo: e '4£ú Io, num arranco physico Lupe, a endiabrada. Lupe, a clown. traves- mental, principalmente. Lupe, a espevitada, maluquinha flODA ²Já leu Resuneição? arranhando sa. Lupe dos outros tempos, Perguntou-me ella. Respondi-lhe que ukelele nas comédias de Charles Chase... en- sim. A encantadora e formosa Lupe que ²Se você fosse uma mulher, meu fez col- cantou Douglas Fairbanks e o amigo, comprehenderia melhor. Eu não de The Gaúcho. Era Maslowa sem local-a no elenco BORDADO posso pensar em Katusha a Lupe en antes conhecia. chorar. Forçava-me, sempre, quando, em que me sa- Agora, conhecia-a melhor. Não contém films, lagrimas. Nes- ou- que outros pediram-me tisfiz. Fui procural-a, de novo, para te film não! E' Katusha que estou vi- Uni- MODAS: mais de 120 mo- trás impressões, no local aonde a vendo e Katusha significa lagrimas.;; delos parisienses de fácil versai filma, presentemente, Resurrei- m Pelos papeis que tive antes desse; já film ÜX execução, artisticamente attrac- cão, a re-edição falada do antigo mais cuidei muito ou tive grande de Dolores Del Rio, tendo-a no papel impresso; em cores, um Nem mesmo aquelle que interpre- figura ção Eram de Katusha Maslow, a principal risco cortado, chronicas tei ao lado de Douglas Fairbanks. do assumpto.. novída- fáceis, simples. Não me perturba- sobre as ultimas papeis Era eu Como pensava eu, quando vam, não falavam á minha alma. poderia, aquella des. aquelles lá me dirigia, interpretar, mesma que representava e vivia para latino,^ com Katusha. Sofiro, mexicana de temperamento BORDADOS: á mão e á oapeis. Agora, eu sou um assim. tão rara perfeição papel ma china com desenhos em tamanho de execução. tu I BREVE! BREVE! ARTE CULINÁRIA: re^ SENSAÇÃO! SENSAÇÃO! ceitas de deliciosos "Álbum do Rio 'Álbum do Rio pratos do Progresso do Progresso com as illustrações. de Janeiro" Janeiro" D de CONSELHOS: sobre bel- 0 Álbum da Revolução! 0 Álbum da Revolução! lezas esthetica e ele- gancia.

Pedidos do interior ao agonias as mais cruéis. naquelle dia, conver- no argumento, a lei- Encontramol-a, se Gerente de MODA E semanas que me torturo com Carewe, no palco aonde Ha sando com BORDADO — Caixa Pos- constante e -immensa desse profun- encontravam as montagens, completa- tura minha se — Rua da do livro. E continuarei ferindo mente escuro e esperando ordem para tal 880 Qui- emquanto Nao alma, até ao sangue, accender e começarem os trabalhos. taiida, 7 — Rio, acompa- própria ao meu Ouvi ella não corresponder direitinho se aperceberam de minha presença. nhados de 3$000. Preços neste chamado e me der felicidade, grau- Carewe lhe disse, reerguendo-Uie Semes- es- quando das assignaturas: de papel. O pessoal, aqui, pensa que o animo. Anuo, .... antes, eu costumava — filha, mais uma ve? tre, 16$000; tou doente, porque, Tem paciência, sets, rindo, d.zehdp: piadas Vamos, animo... 30$000. andar pelos e poderás descançar! Agora ando triste Elles pen- as luzes, novamente. e cantando. Accenderam-se adoeci. . • O facto e, entretan- a Representava Katusha, sam que Ahi é que vi. ||L_llk M não me posso sentir alegre, feliz, ter transformado numa mu- - ^s SSSS¦¦¦¦¦•! to, que depois de se tx%%wmmmmÊmÊ^m é uma personagem assim que lher cheia de vicios e de mãos %\%XmmmmWmWmml quando, publica, estou vivendo..^ , . O seu rosto, esplendidamen- princípios. Edwin Carewe, antes de convidal-a te movei, augmentava a preciosa maquii- lage. E seus olhos, empapuçados, cheios CINEA LI TE 11 II 1931 Ralph Forbes, Guinn Williams, Audrey para o papel, convidou a 6 outras, todas Smith, Raymond Millancl, Nena Quar- ícrn resultados satisfactorios. Depois, taro e David Torrence, sob a direcção de quando a convidou, notou-a relutante. Robert Z. Leonard. —E' que eu temia o papel. Achava-o de- mais para mim! Demais a mais, eu vira Dolofes Del Rio, nelle, ha annos e, as- HSTHM9 sim, nâo podia jamais pensar em inter- Continuam as brigas de Schenck, pela era pretal-o, tal fora o gráo de perfeição United Artists, com Harley Clark, pela que classifiquei o seu trabalho. Devido Fox. Schenck conseruir Cine- o promette "seu a insistência delle, entretanto, accedi. O REMÉDIO REYNGATB para mas, intermédio do sócio, o ap- por jo- Naquelle instante Edwin Carewe tratamento radical da Asthma, Dys- vem millionario Howard Hughes e, as- proximou-se e pediu-lhe que voltasse da Fox. Esta.. pnóas, Iníluenza, Defluxos, Bron- sim, arrasar as pretenções para a scena. Delicadamente, attenciosa- firme, e, como re- chites, Catarrhaes, Tosses rebeldes. por sua vez, continua mente, separou-se de mim e disse-me, contractou a toda da Chiados do Peito, Suffoca- presalia, producção ao adeus: Cansaço, e da Columbia. Qual! Mas — mi- de Universal Não se esqueça de mim e de ções, ,ó um MEDICAME&ftO deixemos as comadres brigarem, deixe- nha casa, ouviu? valor, composto exclusivamente de mos... Mary Pickford, por exemplo, já interessante, ainda, Acrr&i-a- mais vegetaes. disse da Fox e de Harley Clark umas a vi deixar de ser Lupe Velez e quando verdades que foram muito interessantes voltar a ser Katusha Maslowa. Mas E' liquido e to^am-se trinta got- e que opportunamente serão divulgadas... sahi completamente satisfeito: tinha co- tas em água assucarada pela ma- eu não co- nhecido uma Lupe Velez que nhã. ao meio-dia e á noite ao dei- * * nhecia e tão differente de tudo quanto tar-s<». Vide os attestadoS' e prospe- delia me haviam dito. e Norman Kerry são os ul- ctos que acompanham cada frasco. Lew Cody tirnos ingressaram para o elenco de — de um que raflf» AVISO Preço Drshonored, que a Paramount está fa- Correio, registra- a direcção de Von AH Women Are Bad., da Fox, sob a vidro 12$000, pelo zendo com Josef Marlene Dietrich no direcção de William K. Howard, reunirá do, réis 15$000. Envia-se para qual- Sternberg e primei- — ro papel. no elenco três nomes formidáveis: quer parte do Brasil, mediante a Donald e ha annos, Ma- Edmund Lowe, Jeanette Mac remessa da importância em caria Daddy Long Legs que, fez sob o nome de Papae- Lewis Storie. DECLARADO ao ry Pickford * * * com o VALOR foi comprado — zinho Pernilongo, pela Agente Geral J. DE CARVALHO Fox e será transformado em film, nova- O próximo film de Buster Keaton. Caixa Postal n. 1724 — Rio de mente, com Janet, Gaynor no primeiro ainda sem titulo, terá um elenco com- Janeiro. papel. de nomes como os de Reginakl posto Way for a Sailor, a MG. M. fez, Sally Eilers e Charlotte Green- que Denny, Gilbert no papel, tem Edward, Sedgwick dirigirá. Faze- com John primeiro wood, hespanhola com Crês- mos votos não venha versão uma versão José para que no de Gilbert. Fazemos sinceros hespanhola para cá... po papel votos para que jamais semelhante versão * àttirija nossas telas. . . Gentlemans Fate, o film que John Seed, com scenario de Lenore J. Cof- Gilbert está fazendo, presentemente, para fee e direcção de ¦ Tod Browning será a M. G. M. tem um elenco esplendido, no iniciado em breve. qual figuram, sob a direcção de Mervyn ÍW4 Le Roy, emprestado pela First Natio- nal, os seguintes artistas: Anita Page, PINCEL Leila Hyarris, John Miljean, Louis Wo- 1 Gwen Lee deixou a M. G. M. e está lheim, Marie Prevost, George Cooper e â free lancing. George Marion. f. * * The Great Lover, de Leo Ditrichstein, será o primeiro film que Adolphe Men- Consta que Clarence Brown deixará a jou estrellará para a M. G. M. pelo seu Al G. M. e passará para a R. K. O. recente e novo contracto. * * *

* * Harold Lloyd, como próximo vehieuio, terá um assumpto é de satyra aos terminou seu que Bessie Love também films de cow boy. contracto com a M. G. M. e está free GRANDE lancing. * * * * UTILIDADE Grande Hotel, de Herman Shumliiu será o film de Greta Garbo. Carol Lombard assignou um novo e ÁS DONAS próximo grande contracto com a Paramount. DE CASA *

The Big Trail, que a Fox está fazen- do em e, das na- Lewis Milestone é o único director de SECCAem1/2H0RA diversas versões quaes turalmente com Hollywood vae dirigir, seu novo vamos ver a hespanhola, que pelo sacrificio Raoul contracto com Howard Huges, a razão da original, dirigida por RIO DE SAO Walsh e a melhor na certa e logicamen- de o que, sem duvida, lhe JANEIRO PAULO porcentagem, te... A italiana, actualmente em con- dará um lucro 100 % maior. ABELde W))/)iP'\ J.ANT0NI0 fecção, tem, no elenco, Franco Corsaro^ Os - BARROS ZUFFO Louise Caselotti e Frank Puglia. & Cia & Cio. Lida. diálogos e a adaptação correram por A M. G. M. produzirá, para o seu pro- Rua Largo conta de Alberto, irmão de Valentino, de uma Buenos GENERAL actualmente sob contracto na Fox. ximo programma producções, AIRES vi^cm-i^ 50 films extrangeiros. Más no- OZORlO serie de N« 233. ticias, más noticias. . . N* 9. City Lights, de Carlito, inaugurou com successo phenomenal, pois é um Bachelor Father,, da M. G. M., '[*JDF.TRQ1T,MICHM film Thea- The Là\ todo silencioso, o Los Angeles reúne, no seu elenco, Marion Davies, ter, em primeiras mundiaes. CINEARTE 11 II — 1931 f ^^^n~ciitnffirn munir n rvrrrrnrri—irr-r-mnn«««whiiiiéiw—,,,—imbuam*,,i ti'm«a««wap«»«»'w1'^^ Llllll>»l—iiiimmlU'.llirn-n-ritmniii jiiii.liu»iwiiiwiiiwi»min.iiijiii»iiiiiiin—«imiiliminiiw»—iiiwmii

If¦áÈÈÈÉàâ*:,;; -• • ^'t **" U‡ •"!»1!••'¦'--•II" || . . e uma emçao cwawsusum a de Af

I dÜM ^ âjiMis de todo o fiuuidv. «^ • .1 1 I

>.-'•/;.-•; "\y/-||||p:;^,I

'. .-'¦ BSB1

rotogravura, o Publicação das mais cuidadas e.impressa em w T r ?. houver falta nesses jornaleiros, enviem 9S000 está á venda em todos os jornaleiros do Brasil,.mas se do Correio a em carta registrada, cheque, vale postal ou em sellos IN — — um exemplar RUA DA QUITANDA. 7 Rio que receberão Preço 8S0C0, — Nos Estados, ou pelo Correio, 9$000

'I-MüMaMMdWa»aBWB.«WB^W«*«1*S»OT«5«WK'. ^ HMHIIIH > II ilillWMIII -V

,.=*"* ¦•*&. m >*7 T

•** ;;,»¦• M ¦'¦K.-Í4 ÍWi»**'sr' mm'%Ja fe. •£ ^- 3** m

J 41 .fe

¦! Ifl! ;;*¦ R 1' 'üi .1 I

i m

lÉÉtt&to*" ..#«" fl fs

'!í-;i \i ti Silff

!1 11 Fl í SK -; «fwk-? I 1 ase*'" ífj

&*j

' ~i ¦*$

P8HK

•1)^ < -li? p^s ¦ * # '¦¦,:ít "%vS)

ff"i 1 íi4iuj«»«ísíeiKis;

É#

V."

Swií-t w

>-¦ ¦»¦ lf«

I fvi'-fe:

Minha senhora, a moda actual exige não só que se accentue a linha do se use os "à corpo, mas também que cabellos cortados Ia garçonne", innovaçào graciosa e original que completa har- moniosamente a silhueta. Mas, para obter este conjuncto harmonioso, nào basta cortar os cabellos, é neces- sario que se possua uma cabelleira farta, flexível e brilhante. Este alvo que tantas mocas buscam em vão, V. Exá. poderá alcançar lavando seus cabellos, habitualmente, com PIXAVON, sabão liquido de alcatrão, conhecido e usado em todo mundo e que lhes dará a belleia, o brilho e a flexibilidade que per- mitte obter ás encantadoras ondulações tão desejadas por todas as senhoras. E' ao PIXAVON que as senhoras de hoje devem, em parte, as homenagens que lhes são rendidas, porque é elle que lhes completa a belleza e graça, dando-lhes uma cabelleira digna de ser apreciada e até invejada. O PIXAVON é o único no seu gênero, e nenhum outro preparado de sabão li- quido de alcatrão o substitue. Tanto para seu uso em ca9a como no cabellereiro, exija sempre a marca PIXAVON. O PIXAVON é vendido em vidros originaei, fechados.

¦Sssi,