Strategy of development of the Association of the „Black Mountain“ Tourism Development

The Strategy Paper for the Association of the „Black Mountain “ Tourism Development

Bajerov Brežany Janov

Kvačany Ľubovec Miklušovce Ovčie

Rokycany Sedlice Suchá Dolina Víťaz Žipov

2012

Buyer Municipality of Klenov Registered office: Municipal Office Klenov 140, 082 44 Klenov Represented by: Jozef Pekár– Mayor Company Identification No: 00327255

Contractor: ENVIO s.r.o. Registered office: Levočská 2 080 01 Prešov Represented by: Jozef Andrej – Managing director Company Identification No: 44402350

Research team: Ing. arch. Václav Hochmuth Ing. arch. Jozef Kužma Ing. arch. Vladimír Nedelko Akad. arch. Ing. arch. Jozef Zelem Bc. Vladimír Nedelko Jozef Andrej Cecília Mihalová

CONTENTS:

I. Analysis

1. Situational analysis ………………………………………………………….. 3 1.1. Introduction ……………………………………………………………………… 3 1.2. Association of the Black Mountain tourism development, purpose of its creation, object of activity, members of the microregion and its statutory representatives …………………………………………………. 4 1.3 Purpose of processing of the Strategy Paper for the Association of the Black Mountain tourism development ……………………………….. 4 2. Basic characteristics of the villages of the microregion……………………. 4 3. Demographic structure of municipalities of the microregion ……………… 22 4. Amenities, social, cultural and sporting infrastructure of municipalities of the microregion ……………………………………………………………… 39 5. Transport and technical infrastructure of the microregion …………………. 59 6. Economic characteristics of the microregion ………………………………... 61 7. Environment …………………………………………………………………… 63 8. History ……………………………………………………………………………. 72 9. Archaeological sites ……………………………………………………………. 76 10. Cultural monuments …………………………………………………………… 79 11. Tourism ………………………………………………………………………….. 83 11.1. Supply and demand of tourism, visit rate in the microregion ………………. 83 11.2. Competition and status of the microregion on the tourism market ……….. 105 11.3. Marketing of tourism, its organization and regional management ………… 106 12. SWOT – analysis of respected territory ……………………………………… 109 12.1. SWOT analysis of the potential of the microregion …………………………. 109 12.2. SWOT analysis of the potential of the villages associated in the microregion ………………………………………………………………. 110 13. SWOT analysis of the potential of tourism in the microregion …………….. 120 14. Critical areas …………………………………………………………………… 122

II. Synthesis

1. Proposal part …………………………………………………………………… 123 1.1. Vision of development and promotion of tourism in the microregion, strategic goals …………………………………………………………………... 123 1.2. Action plan ………………………………………………………………………. 125 1.2.1. Proposed priorities, measures and activities of tourism ……………………. 125 1.3. Proposal for strategy implementation and recommendations ……………... 139 1.3.1. Specification of priority tasks and main themes …………………………….. 139 1.3.2. Proposal for time schedule of the Action plan (2012 – 2014) ……………… 141 1.3.3. Database of priority projects (selected activities) …………………………… 143 2. Cohesion of the strategy with the regional documents of the Prešov Self-Governing Region ……………………………………………………….. 148 3. Recommendations for Programmes of economic and social development of the villages and for Land use plans on the level of the villages ……………………………………………………………………. 148 4. Conclusion ………………………………………………………………………. 148 5. Reference documents ………………………………………………………….. 149

I. Analysis

1. Situational analysis

1.1. Introduction

The Strategy Paper for the Association of the „Black Mountain“ tourism development is part of Integrated Development Strategy and Tourism Promotion of the Association of the „Black Mountain“tourism develop project, which is co-financed by the European Union. It is implemented under the Regional Operational Programme – action: Support and development of tourism infrastructure; priority axis – Strengthening of cultural potential of regions and development of tourism. The main objective at the processing of the Strategy Paper is to evaluate, on the basis of carried analysis, strengths and weaknesses of the microregion in the field of tourism and to propose fundamental strategic vision. The Strategy will serve as fundamental programming document for promotion of tourism development in the area. The main reason is to support basic assumptions for coordinated development of tourism throughout the area, to identify strengths and weaknesses of the current state of development and on its basis to work out a development vision and strategy project for competitive product of tourism. The plan is fully in line with the programming documents at national (National Tourism Development Strategy of SR) and regional level (Programme of Economic and Social Development of the Prešov Region. Processing of the Strategy Paper is also a precondition for the possibility of applying for support from different subsidy titles of European, national and regional policy of regional development. All previous findings are summarized in this Strategy Paper using SWOT analysis. The result is a draft of strategic vision in time horizon until 2025 and a draft of strategic objectives, priorities and actions. Complete tourism analysis of the area was formulated in the first phase. The second phase was focused on drafting a basic structure of priorities and actions and their fulfilment with activities. All villages, municipalities, business operators and non-profit organizations were actively involved in its creation. Critical success factor of the Strategy Development Paper will be primarily based on co- operation of all involved – representatives of public administration, SNC SR, entrepreneurs, SCCI, SAFC, non-profit organizations, professional and general public and others. Their collaboration will be crucial at all document processing stages and above all at a common framework agreement on the drafted priorities and actions. Relevant comments received by the processor or the buyer were evaluated and incorporated into the submitted complex version of the paper in due course.

3

1.2. Association of the Black Mountain tourism development, purpose of its creation, object of activity, members of the Association and its statutory representatives

The Black Mountain microregion was founded in 1989 as the Association of the Black Mountain tourism development. It is created by 15 municipalities: , Brežany, Bzenov, Janov, Klenov, Kvačany, Ľubovec, Miklušovce, Ovčie, Radatice, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Víťaz and Žipov. The name of the microregion is according to dominant the dominant mountain chain of Šarišská vrchovina (Šarišská highlands) with mountains of Čierna hora (Black Mountain), which is divided into 5 subunits: Roháčka, Bujanovské hills, Pokryvy, Sopotnické hills a Hornádske predhorie. The Black Mountain microregion is situated on the Eastern , on the boundary-line of the regions of Šariš and Spiš, in a triangle of cities of Prešov, Košice and Spišská Nová Ves. It is a part of the administrative unit of Prešov region and Prešov district. A positive feature for tourism development in this area is its relative good availability, as well as closeness of the district city of Prešov, from bigger cities it is Košice.

1.3. Purpose of processing of the Strategy Paper for the Association of the Black Mountain tourism development

The Black Mountain microregion was founded in 1989 as the Association of the BlackMountain tourism development. It is created by 15 municipalities: Bajerov, Brežany, Bzenov,Janov, Klenov, Kvačany, Ľubovec, Miklušovce, Ovčie, Radatice, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Víťaz and Žipov. The purpose of the foundation of the Association was to make attractive touristically and to make the Black Mountain and also in order to help attract tourists and raise the profile of this interesting region. The object of activity of the Association is to provide development documents of the microregion, land use plans of municipalities, raise standard of living of citizens, support activities aimed at developing cooperation with foreign partners, maintain and develop cultural heritage and assist in protection of cultural and natural heritage. The headquarters of the Association is Municipal Office of Klenov. The statutory representative is Mgr. Mária Čuchtová.

2. Basic characteristics of the villages of the microregion

The Black Mountain microregion is a grouping of 15 municipalities - Bajerov, Brežany, Bzenov, Janov, Klenov, Kvačany, Ľubovec, Miklušovce, Ovčie, Radatice, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Víťaz a Žipov. The name of the microregion is according to the dominant mountains of the Šarišská highlands with the mountains of the Black Mountain, which is divided into 5 subunits Roháčka, Bujanovské vrchy, Pokryvy, Sopotnické vrchy and Hornádske Predhorie. The Black Mountain microregion is situated in eastern Slovakia, on the boundary-line of the regions of Šariš and Spiš, in a triangle of cities of Prešov, Košice and Spišská Nová Ves. It is a part of the administrative unit of Prešov region and Prešov district. A positive feature for tourism development in this area is its relative good availability, as well as closeness of the district city of Prešov, from bigger cities it is Košice

4

Administrative incorporation of the territory

BTU area Altitude Residential Municipality BTU code 2 in hectares in metres density/km Region: Prešov

District: Prešov Bajerov 524174 663 349 68 Brežany 524255 330 367 48 Bzenov 524263 320 304 235 Janov 524581 472 294 64 Klenov 524646 1537 560 14 Kvačany 524701 512 389 53 Ľubovec 524794 1547 320 33 Miklušovce 524867 722 473 43 Ovčie 524999 315 479 213 Radatice 525073 1928 284 39 Rokycany 525111 579 308 161 Sedlice 525154 1557 428 67 Suchá Dolina 559989 612 442 32 Víťaz 525413 1930 474 104 Žipov 525502 764 391 37 Note: BTU – basic territorial unit Source: Statistical Office of the Slovak Republic

Location of the microregion within Slovakia and Prešov region

5

6

Village: Bajerov

Cadastral area of Bajerov village is connected to cadastral areas of Janov, Rokycany, Brežany, Ondrašovce, Žipov, Kvačany a Sedlice and it is located in the south-western part of Prešov District.

The area of Bajerov village has foothill character with the altitude from 330 m A. S. L. to 554 m A. S. L. The cadastral territory of Bajerov is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, the proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying almost third share of demarked area. In the area agriculture land flats inosculate equally with proportion of stable grass growns used for grazing and forest cover.

In the cadastral territory of Bajerov, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 24 162 Grass fields and grazing land 31 206 Gardens, fruit groves 2 16 Forests 34 228 Water areas 2 16 Built-up areas 4 24 The rest 2 11 Total: 663 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

7

Village: Brežany

Cadastral area of Brežany village is connected to cadastral areas of Janov, Rokycany, Bajerov, Ondrašovce, Žipov, Kvačany a Sedlice and it is located in the south-western part of Prešov District.

The area of Brežany village has foothill character with the altitude from 340 m A. S. L. to 529 m A. S. L. The cadastral territory of Brežany is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, the proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying a half part of the demarked area. In the area agriculture land flats inosculate equally with proportion of stable grass growns used for grazing and forest cover.

In the cadastral territory of Brežany, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 11 35 Grass fields and grazing land 32 106 Gardens, fruit groves 2 8 Forests 50 166 Water areas 1 2 Built-up areas 4 12 The rest 0 1 Total: 330 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

8

Village: Bzenov

Cadastral area of Bzenov village is connected to cadastral areas of Radatice, Prešov, Župčany, Kojatice, Rokycany a Janov in the area of Prešov District and it is located in the south-western part of Prešov District.

The area of Bzenov village has foothill character with the altitude from 292 m A. S. L. in its south-eastern part on bottom-land of the Svinka River to 481 m A. S. L. in its north- western part in altitude of the Ščerbova Hill. The cadastral territory has relative superelevation 189 m A. S. L. . The Svinka Rivier flows through the southern border of built part of the village. The cadastral territory of Bzenov is in the northern part of Košická hollow basin It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, the proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented.

In the area agriculture land flats inosculate equally with proportion of stable grass growns cover. In the cadastral territory of Bzenov, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 21 67 Grass fields and grazing land 36 114 Gardens, fruit groves 4 12 Forests 21 68 Water areas 2 7 Built-up areas 9 28 The rest 7 24 Total: 320 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

9

Village: Janov

Cadastral area of Janov village is connected to cadastral areas of Bajerov, Rokycany, Brežany, Ondrašovce, Žipov, Kvačany a Sedlice and it is located in the south-western part of Prešov District.

The area of Janov village has foothill character with the altitude from 293 m A. S. L. to 577 m A. S. L. The cadastral territory of Janov is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, the proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying almost a half part of the demarked area. In the area agriculture land flats inosculate equally with proportion of stable grass growns used for grazing and forest cover.

In the cadastral territory of Janov, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 23 108 Grass fields and grazing land 25 119 Gardens, fruit groves 2 10 Forests 41 192 Water areas 2 9 Built-up areas 3 13 The rest 5 22 Total: 472 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

10

Village: Klenov

Cadastral area of Klenov village is connected to cadastral areas of Miklušovce, Kvačany, Žipov, a Margecany and it is located in the south-western part of Prešov District and in the south it adjoins with Gelnica District.

The area of Klenov village has foothill character with the altitude from 479 m A. S. L. in the south-east of the cadaster at the Sopotnica creek to 1 028 m A. S. L. in the western part of altitude of Roháčka in the edge of the Čierna hora. In the area of the village 2 creek stems, the Sopotnica creek and the Bystrá creek, which are left affluents the Hornád river out of Prešov District. The cadastral territory of Klenov is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, in cadastral territory of Klenov village according to its extent there is the significant proportion of stable ecological land elements. In the area forest land prevails, on the other hand semi-nature land with equal proportion of stable grass growns, partially used for mowing, in connection to arable land used agriculturally. These structures fill a centre valley, contiguous slopes and arranged spread saddlebacks in the frame of broken the Sedlická furrow. The specific element is half-circle array and change of landmarks from top positions to the valley of the Sopotnica creek, what we can characterize from the land picture point of view as a symmetrical and eco- permanently equal land. In the cadastral territory of Klenov, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 13 203 Grass fields and grazing land 14 217 Gardens, fruit groves 2 28 Forests 66 1 017 Water areas 1 10 Built-up areas 2 35 The rest 2 27 Total: 1 537 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

11

Village: Kvačany

Cadastral area of Kvačany village is connected to cadastral areas of Sedlice, Bajerov, Žipov, Klenov and Miklušovce in the area of Prešov District and it is located in the south- western part of Prešov District.

The focused area has an oval shape with the longer axis of east – west position is approximately 3,1 km long, maximal latitude of north – south position is 2,6 km approximately. The area of Kvačany village has foothill character with the altitude from 365 m A. S. L. to 617 m A. S. L. The centre of the village near the church is in altitude of 390 m A. S. L. . Through the area of the village the Kvačiansky creek flows flowing into the Svinka river and it is its right affluent in the area of Rokycany village. The cadastral territory of Kvačany is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area, the proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented and according to the extent of the area sufficient proportion and equal distribution, too. The area is created by mosaic of forest land and semi-nature land with preferred proportion of stable grass growns used for mowing.

In the area agriculture land flats inosculate equally with proportion of stable grass growns cover. In the cadastral territory of Kvačany, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 6 33 Grass fields and grazing land 39 201 Gardens, fruit groves 3 17 Forests 46 233 Water areas 1 5 Built-up areas 3 15 The rest 1 8 Total: 512 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

12

Village: Ľubovec

Cadastral area of Ľubovec village is connected to cadastral areas of Ličartovce, Radatice, Suchá Dolina in the area of Prešov District and cadastral territories of Veľká Lodina a Obišovce in Košice-country District and it is located in the south-western part of Prešov District. The area of Ľubovec village has foothill character with the altitude from 274 m A. S. L. in the east of the area at the Svinka river to 687 m A. S. L. in the south-eastern part of altitude of Tlstá in the edge of the Čierna hora. The centre of the village near the church is in altitude of 326 m A. S. L. The Svinka river flows in the eastern and southern edge of the village, which is a left affluent of the Hornád river, and the Sopotnica river creates the south-western border of the village. The Ľubovec creek and some nameless creeks flow through the area of the village. The cadastral territory of Ľubovec is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Ľubovec – Ruské Pekľany, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented according to the area extent. Relating to distribution it is an unequal distribution. Forest covers occupying more than a half of a defined territory are concentrated in the southern part of the cadastral territory, less in the western part. . In the northern part agriculture land prevails with significant proportion of arable land and in less proportion with stable grass growns used for pasture farms In the cadastral territory of Ľubovec, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 20 315 Grass fields and grazing land 14 221 Gardens, fruit groves 1 20 Forests 59 909 Water areas 1 11 Built-up areas 3 44 The rest 2 27 Total: 1 547 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land

Grass fields and grazing land

Gardens, fruit groves

Forests

Water areas

Built-up areas

The rest

13

Village: Miklušovce

Cadastral area of Miklušovce village is connected to cadastral areas of Sedlice, Kvačany, Klenov in the area of Prešov District and cadastral territories of Malá Lodina in Košice- country District and Margecany in Gelnica District. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Miklušovce village has foothill character with the altitude from 445 m A. S. L. in the south-east of the area at the Sopotnica creek to 771 m A. S. L. in the south-western part of altitude of Bystrá in the northern edge of the Čierna Mountain. The centre of the village near the church is in altitude of 481 m A. S. L. The Sopotnica creek flows through the village, which flows into the Hornád river out of Prešov District, and the Sopotnica river creates the south-western border of the village. The Ľubovec creek and some nameless creeks flow through the area of the village. The cadastral territory of Ľubovec is in the northern part of Košická hollow basin. It has plane and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Miklušovce, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented according to the area extent.. Forest nature land prevails in the area, on the other hand semi-nature land with equal proportion of stable grass growns (used for mowing) in connection to agriculturally used arable land. These structures fill a centre valley of the Sopotnica creek, contiguous slopes and arranged spread saddlebacks in the north half of the area in the frame of broken the Sedlická furrow. We can characterize the area as eco-permanently unequal. In the cadastral territory of Miklušovce, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 20 144 Grass fields and grazing land 24 172 Gardens, fruit groves 2 16 Forests 49 353 Water areas 0 3 Built-up areas 3 21 The rest 2 15 Total: 722 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

14

Village: Ovčie

Cadastral area of Ovčie village is connected to cadastral areas of Víťaz, , Hrabkov, the boundary Košice District – Kluknava and it is located in the south-western part of Prešov District. The area of Ovčie village has foothill character with the altitude from 440 m A. S. L. to 685 m A. S. L. Ovčie village lies in the southern border of Šarišská highland and touches the massive of the Čierna Mountain. It has broken relief character of deforested land area. Slopes are disturbed by erosive corrugations and the southern part of the village is sloppy. In the area agriculture planes inosculate with permanent grass growns used for grazing and forest land. In the cadastral territory of Ovčie, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 46 144 Grass fields and grazing land 35 109 Gardens, fruit groves 6 18 Forests 0 1 Water areas 0 1 Built-up areas 7 23 The rest 6 19 Total: 315 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

15

Village: Radatice

Cadastral area of Radatice village is connected to cadastral areas of , Drienovská Nová Ves, Ličartovce, Ľubovec, Janov, Bzenov, Sedlice, Suchá Dolina and Prešov. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Radatice village has foothill character with the altitude from 269 m A. S. L. to 500 m A. S. L. Cadastral area of Radatice village lies in embossed landscape of Šarišská highlands modelled by Svinka creek with its numerous affluents. There is a net of deep valleys with slopes up to 25°, as well as plain landscape. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Radatice, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying a half part of the demarked area. In the area agriculture planes inosculate with permanent grass growns used for grazing and forest land.

In the cadastral territory of Radatice, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 26 492 Grass fields and grazing land 18 351 Gardens, fruit groves 2 29 Forests 47 908 Water areas 1 26 Built-up areas 3 53 The rest 4 69 Total: 1928 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

16

Village: Rokycany

Cadastral area of Rokycany village is connected to cadastral areas of Bzenov, Šarišské Lužianky, Brežany, Bajerov and Janov. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Radatice village has slighty undulated heights foothill character, partly deforested with the altitude from 297 m A. S. L. to 497 m A. S. L. The centre of the village near the church is in altitude of 327 m A. S. L. The village lies in the valley of the Svinka creek and the Hlboký creek flows in the southern cadastral border, which flows into the Svinka creek. The cadastral territory of Rokycany is in the northern part of Košická hollow basin. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area of Rokycany, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the area agriculture planes inosculate with permanent grass growns used for grazing and forest land.

In the cadastral territory of Rokycany, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 25 146 Grass fields and grazing land 24 141 Gardens, fruit groves 2 9 Forests 38 221 Water areas 5 27 Built-up areas 5 28 The rest 1 7 Total: 579 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

17

Village: Sedlice

Cadastral area of Sedlice village is connected to cadastral areas of Suchá Dolina, Janov, Bajerov, Kvačany, Miklušovce in the area of Prešov District and cadastral territories of Malá Lodina in Košice-country District. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Sedlice village has foothill character with the altitude from 372 m A. S. L. to 681 m A. S. L. The centre of the village near the church is in altitude of 481 m A. S. L. The Sopotnica creek with its left affluents. The Sopotnica creek is a left affluent of the Hornád river out of Prešov District. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Sedlice, according to its extent, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is less represented. Forest nature land prevails in the area (southern part), on the other hand semi-nature land with less proportion of stable grass growns (used for mowing) in connection to agriculturally used arable land. These structures fill slopes of the central deep gorge, contiguous slopes and arranged spread saddlebacks in the whole circumference and in the middle of the area in the frame of broken the Sedlická furrow. It is possible to characterize the area as eco-permanently unequal.

In the cadastral territory of Sedlice , according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 27 419 Grass fields and grazing land 19 294 Gardens, fruit groves 2 27 Forests 43 676 Water areas 1 13 Built-up areas 4 59 The rest 4 69 Total: 1 557 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

18

Village: Suchá Dolina

Cadastral area of Suchá Dolina village is connected to cadastral areas of Ľubovec, Janov, Sedlice in the area of Prešov District and cadastral territory of Malá Lodina in Košice- country District. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Suchá dolina village has foothill character with the altitude from 372 m A. S. L. to 681 m A. S. L. Throug the centre of the village a nameless creek flows, which is the right affluent of the Sopotnica creek and this is a left affluent of the Hornád river out of Prešov District .The centre of the village near the church is in altitude of 481 m A. S. L. The Sopotnica creek with its left affluents. The Sopotnica creek is a left affluent of the Hornád river out of Prešov District. The cadastral territory of Suchá Dolina is in the northern part of Košická hollow basin. The area of Suchá Dolina village has plain and slighty undulated heights foothill character In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Suchá Dolina the significant proportion of ecologically stable landscape elements is relatively well represented. Forest nature land prevails in the area (northern and southern part), on the other hand semi-nature land with less proportion of stable grass growns (used for mowing) in connection to agriculturally used arable land. These structures fill slopes of the central deep gorge, contiguous slopes and arranged spread saddlebacks in the whole circumference and in the middle of the area in the frame of broken the Sedlická furrow. We can characterize the area as eco-permanently unequal. In the cadastral territory of Suchá dolina , according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 30 182 Grass fields and grazing land 24 148 Gardens, fruit groves 2 11 Forests 38 236 Water areas 0 2 Built-up areas 3 19 The rest 2 15 Total: 612 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

19

Village: Víťaz

Cadastral area of Víťaz village is connected to cadastral areas of Ovčie, Chminianske Jakubovany, Široké, Dúbrava, Vojkovce, Hrišovce, Richnava a Kluknava. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Víťaz village has foothill character with the altitude from 440 m A. S. L. to 1041 m A. S. L. Cadastral area of Víťaz village lies mainly in Šarišská highlands and in the west it extends to Branisko. The area has plain and slighty undulated heights foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Víťaz, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying a half part of the demarked area. In the area agriculture planes inosculate with permanent grass growns used for grazing and forest land. In the cadastral territory of Víťaz, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share:

Area % ha Arable land 27 529 Grass fields and grazing land 29 566 Gardens, fruit groves 2 30 Forests 36 686 Water areas 2 36 Built-up areas 3 64 The rest 1 19 Total: 1930 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

20

Village: Žipov Cadastral area of Žipov village is connected to cadastral areas of Bajerov, Ondrašovce, Križovany, Hrabkov, Klenov a Kvačany in the area of Prešov District. It is located in the south-western part of Prešov District. The area of Žipov village has foothill character with the altitude from 345 m A. S. L. to 668 m A. S. L.. Through the centre of the village the Kanovský creek flows, which flows into the Kvačiansky creek and then into the Svinka river as its right affluent. The cadastral territory of Žipov is in the northern part of Košická hollow basin. It has plaine and slightly undulated hilly surface of foothill character. In terms of the current landscape structure and the use of a defined territory in the administrative area Žipov, the significant proportion of ecologically stable landscape elements is equally represented. In the terms of the proportion of natural elements and importance of preserving ecological stability of the area there are significant forest lands occupying more than third share of the demarked area. In the area there is unequal proportion of landscape elements. In the west and east the dominant is nature forest land, the other area in the cadastral centre is characterized by agriculture land with dominance of arable land. In the cadastral territory of Žipov, according to property records, there are different types of land forming current structure of the landscape and the land use, represented by the following share

Area % ha Arable land 34 256 Grass fields and grazing land 21 157 Gardens, fruit groves 2 14 Forests 36 273 Water areas 2 13 Built-up areas 2 12 The rest 5 39 Total: 764 Source:: Slovak Environmental Agency datasheets and Statistical Office of the Slovak Republic

Arable land Grass fields and grazing land Gardens, fruit groves Forests Water areas Built-up areas The rest

21

3. Demographic structure of the villages of the microregion

During processing of this document, the official results of census of population and housing in 2011 for each municipality were not published; therefore population data were analyzed based on the results of the census of population and housing for 2001 and data provided by Village Offices in 2010.

Comparison within local administrative structure of the restricted area Number of Number municipalities Size of the Residential Name of the area of 2 Population 2 with the area in km density./km villages status of a town Association of the “Black Mountain” microregion 15 137,88 8 397 61 0

933,70 169 423 District: Prešov 91 181 2

8 973,90 814 527 Region: Prešov 666 90 23

Slovak Republic 2 891 49 036,40 5 397 036 110 138

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

22

Village: Bajerov

A retrospective population development until 2010 in the village of Bajerov:

Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 319 250 217 252 375 487 435 433 446 448

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was of decreasing tendency. From 1910 it was increasing tendency to 1970, in 1991 the population decreased. From 1991 until 2010 we monitor slight increase of population. Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 448 227 221 79 159 153 23 34 17,6 69,7 12,7 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 448 residents living in Bajerov village, 227 men and 221 women, of which 17,6 % was in pre- productive age, 69,7% in productive age and 12,7% in post-productive age. 447 inhabitants live currently in the village, 226 men and 221 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 447 226 221 49,4 220 120 100 49,2 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 220 residents, 120 men and 100 women, were economically active which is 49,2 % of the total population.

23

Village: Brežany

A retrospective population development until 2010 in the village of Brežany:

Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 147 157 141 180 233 246 177 165 159 156

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

300

250

200

150

100

50

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was of slightly decreasing tendency. From 1910 population increased permanently to 1970, from that year it has permanently decreasing tendency. Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 156 83 73 19 57 44 16 20 12,2 64,7 23,1 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 156 residents living in Brežany village, 83 men and 73 women, of which 12,2% was in pre-productive age, 64,7% in productive age and 23,1% in post-productive age. 160 inhabitants live currently in the village, 77 men and 83 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 160 77 83 51,9 60 30 30 37,5 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 60 residents, 30 men and 30 women, were economically active which is 37,5 % of the total population.

24

Village: Bzenov

A retrospective population development until 2010 in the village of Bzenov: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 221 240 304 253 292 384 557 728 736 754

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

800

700

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was increasing tendency. Then in 1930 population slightly decreased and from that year it is permanently increasing tendency. Residents by age:

Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 754 372 382 140 278 277 23 36 18,6 73,6 7,8 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 754 residents living in Bzenov village, 239 men and 218 women, of which 18,6% was in pre- productive age, 73,6% in productive age and 7,8% in post-productive age. 736 inhabitants live currently in the village, 374 men and 362 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 736 374 362 49,2 457 239 218 62,1 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to recordings provided by the Municipal Office 457 residents, 239 men and 218 women, were economically active which is 62,1% of the total population.

25

Village: Janov

A retrospective population development until 2010 in the village of Janov: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 200 159 185 191 421 369 318 277 288 302

Source: Statistical Office of the Slovak Republic Republic

450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1890, the demographic development of the population was decreasing tendency. From 1930 population highly increased until 1948 and from that year it is decreasing tendency to 2001. From 2001 we note slight increase of population. Residents by age:

Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 302 147 155 51 110 98 10 33 16,9 68,9 14,2 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 302 residents living in Janov village, 147 men and 155 women, of which 16,9% was in pre-productive age, 68,9% in productive age and 14,2% in post-productive age. 298 inhabitants live currently in the village, 148 men and 150 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 298 148 150 50,3 178 101 77 59,7 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 178 residents, 101 men and 77 women, were economically active which is 59,7% of the total population.

26

Village: Klenov

A retrospective population development until 2010 in the village of Klenov: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 502 459 455 500 557 561 279 215 211 217

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was decreasing tendency. From 1930 to 1970 slightly increasing tendency. In 1991 rapid decrease of population with decreasing tendency until 2001. From 2001 to 2011 population is stabilized. Residents by age:

Residents Percentage of residents in aged % Total wome men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 n 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 217 112 105 26 76 64 18 33 12,0 64,5 23,5 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 217 residents living in Klenov village, 112 men and 105 women, of which 12% was in pre-productive age, 64,5% in productive age and 23,5% in post-productive age. 218 inhabitants live currently in the village, 113 men and 105 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 218 113 105 48,2 65 45 20 29,8 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 65 residents, 45 men and 20 women, were economically active which is 29,8% of the total population.

27

Village: Kvačany

A retrospective population development until 2010 in the village of Kvačany: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 222 197 281 298 351 352 249 241 257 271

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

400

350

300

250

200

150

100

50

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was decreasing tendency and then permanently increasing tendency until 1970. From 1970 to 1991 population decreased rapidly. From 2001 to nowadays we record slightly increasing tendency. Residents by age:

Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 271 139 132 51 104 89 12 15 18,9 71,2 9,9 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 271 residents living in Kvačany village, 139 men and 132 women, of which 18,9% was in pre- productive age, 71,2% in productive age and 9,9% in post-productive age. 277 inhabitants live currently in the village, 140 men and 137 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 277 140 137 49,5 104 63 41 37,6 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 104 residents, 63 men and 41 women, were economically active which is 37,6% of the total population.

28

Village: Ľubovec

A retrospective population development until 2010 in the village of Ľubovec: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 258 216 298 312 382 680 518 499 517 508

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

800

700

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1890, the demographic development of the population was decreasing tendency and then permanently increasing tendency, firstly slow and from 1948 to 1970 very rapid. After that year we record decrease of population until 1991. From that year to nowadays population is stabilized.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 508 257 251 64 190 166 30 58 12,6 70,1 17,3 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 508 residents living in Ľubovec village, 257men and 251 women, of which 12,6% was in pre- productive age, 70,1% in productive age and 17,3% in post-productive age. 506 inhabitants live currently in the village, 212 men and 294 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 506 212 294 58,1 267 124 143 52,8 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 267 residents, 124 men and 143 women, were economically active which is 52,8% of the total population.

29

Village: Miklušovce

A retrospective population development until 2010: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 474 437 354 395 382 497 333 331 322 314

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910, the demographic development of the population was decreasing tendency. From 1948 to 1970 population increased. From 1970 to 1991 it decreased rapidly. 1930 From that year it is quite stabilized

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 314 151 163 38 114 102 20 40 12,1 68,8 19,1 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 314 residents living in Miklušovce village, 151 men and 163 women, of which 12,1% was in pre- productive age, 68,8% in productive age and 19,1% in post-productive age. 314 inhabitants live currently in the village, 155 men and 159 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 314 155 159 50,6 139 87 52 44,3 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 139 residents, 87 men and 52 women, were economically active which is 44,3% of the total population.

30

Village: Ovčie

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 265 278 276 333 396 620 619 671 681 673

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

800 700 600 500 400 300 200 100 0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1970, the demographic development of the population was increasing tendency. From 1970 to 2001 population slightly increased. From that year population is quite stabilized.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 673 335 338 116 251 228 28 50 17,2 71,2 11,6 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 673 residents living in Ovčie village, 335 men and 338 women, of which 17,2% was in pre-productive age, 71,2% in productive age and 11,6% in post-productive age. 662 inhabitants live currently in the village, 328 men and 334 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 662 328 334 50,5 421 223 198 63,6 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 662 residents, 328 men and 334 women, were economically active which is 63,6% of the total population.

31

Village: Radatice

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 643 777 650 597 759 981 760 760 749 743

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

1200

1000

800

600

400

200

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 the demographic development of the population was increasing tendency to 1890. From 1910 to 1930 population decreased. From 1930 to 1970 population rapidly increased. After that year we record decreasing tendency to 2001. From that year population is quite stabilized.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 743 365 378 112 273 257 32 69 15,1 71,3 13,6 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 743 residents living in Radatice village, 365 men and 378 women, of which 15,1% was in pre- productive age, 71,3% in productive age and 13,6% in post-productive age. 739 inhabitants live currently in the village, 369 men and 370 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 739 369 370 50,1 350 186 164 47,4 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 350 residents, 186 men and 164 women, were economically active which is 47,4% of the total population.

32

Village: Rokycany

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 307 227 288 336 423 568 605 733 919 934

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1890 the demographic development of the population in Rokycany village was decreasing tendency and then permanently increasing tendency.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 934 447 487 308 284 301 14 27 33,0 62,6 4,4 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 934 residents living in Rokycany village, 447 men and 487 women, of which 33,0% was in pre- productive age, 62,6% in productive age and 4,4% in post-productive age. 934 inhabitants live currently in the village, 447 men and 487 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 733 353 380 51,8 318 170 148 43,4 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 65 residents, 45 men and 20 women, were economically active which is 29, 8% of the total population

33

Village: Sedlice

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 670 637 624 692 816 1 529 1 053 1032 1027 1048

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910 the demographic development of the population was decreasing tendency, then permanently increasing tendency until 1970, when population increased rapidly. From 1970 to 1991 population decreased. Population is quite stabilized from then.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men 0 - 14 en 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 1048 518 530 183 376 349 51 89 17,5 69,2 13,3 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 1046 residents living in Sedlice village, 518 men and 530 women, of which 17,5% was in pre- productive age, 69,2% in productive age and 13,3% in post-productive age. 1010 inhabitants live currently in the village, 502 men and 508 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men Total Men Women n population among the % resident population % 1010 502 508 50,3 586 313 273 58,0 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to recordings provided by the Municipal Office 586 residents, 313 men and 273 women, were economically active which is 58,0% of the total population.

34

Village: Suchá Dolina

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 670 637 624 692 331 0* 254 202 192 193

Source: Statistical Office of the Slovak Republic Note: * The village was a part of Sedlice village from 1965 to 1990

800

700

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910 the demographic development of the population was slightly decreasing tendency. In 1930 population slightly increased. From that year population rapidly increased permanently. The village was a part of Sedlice village from 1965 to 1990. We record slightly increasing tendency in 2001. From that year population is quite stabilized.

Residents by age: . Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 193 92 101 23 66 63 15 26 12,0 66,8 21,2 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 193 residents living in Suchá Dolina village, 92 men and 101 women, of which 12,0% was in pre- productive age, 66,8% in productive age and 21,2% in post-productive age. 739 inhabitants live currently in the village, 369 men and 370 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 191 95 96 50,3 114 62 52 59,7 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 114 residents, 62 men and 52 women, were economically active which is 59,7% of the total population.

35

Village: Víťaz

A retrospective population development: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 807 767 747 852 1011 1458 1686 1854 1994 2000

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

2500

2000

1500

1000

500

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1910 the demographic development of the population was slightly decreasing tendency. From 1930 population increased permanently.

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total women 0 - men wome men wom Pre- Productive Post- men 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 2000 988 1012 424 676 675 101 124 21,2 67,6 11,2 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 2000 residents living in Víťaz village, 988 men and 1012 women, of which 21,2% was in pre-productive age, 67,6% in productive age and 11,2% in post-productive age. 2005 inhabitants live currently in the village, 991 men and 1014 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of active women among the population Total Men Women resident population Total Men Women among the % resident population % 2005 991 1014 50,6 1229 625 604 61,3 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 1229 residents, 625 men and 604 women, were economically active which is 61,3% of the total population.

36

Village: Žipov

A retrospective population development until 2010: Year 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011 Population 341 306 328 383 392 492 281 256 270 281

Source: Statistical Office of the Slovak Republic

600

500

400

300

200

100

0 1869 1890 1910 1930 1948 1970 1991 2001 2010 2011

Since the beginning of the survey period, from 1869 to 1890, the demographic development of the population was decreasing tendency and then until 1970 it was increasing tendency permanently. In 1991 it was recorded significant decrease of population until 2001. From that year it is quite stabilized

Residents by age: Residents Percentage of residents in aged % Total wom men wome men wom Pre- Productive Post- men en 0 - 14 15 - 64 n 65+ en productive age productive 15 - 64 65+ age age 281 144 137 55 110 83 8 25 19,6 68,7 11,7 Source: Statistical Office of the Slovak Republic

According to the Census of population and housing in 2011, there were 281 residents living in Žipov village, 144 men and 137 women, of which 19,6% was in pre-productive age, 68,7% in productive age and 11,7% in post-productive age. 284 inhabitants live currently in the village, 149 men and 135 women.

Residents by economic activity: Residents Economically active population Proportion of economically Proportion of women active Wome among the resident population Total Men n population Total Men Women among the % resident population % 284 149 135 47,5 122 70 52 43,0 Source: Statistical Office of the Slovak Republic According to recordings provided by the Municipal Office 122 residents, 70 men and 52 women, were economically active which is 43,0% of the total population.

37

Predicted increase of population

Village 2015 2020 2025 2035

Bajerov 465 477 489 524 Brežany 162 168 175 182 Bzenov 802 842 884 1005 Janov 314 326 339 353 Klenov 216 222 227 243 Kvačany 258 265 272 292 Ľubovec 532 545 559 599 Miklušovce 378 397 417 474 Ovčie 690 717 746 776 Radatice 779 810 834 867 Rokycany 1071 1232 1417 1902 Sedlice 1097 1124 1152 1234 Suchá Dolina 207 212 217 232 Víťaz 2060 2287 2400 2664 Žipov 261 267 274 294

In prognosis of increase of population it comes from the actual total move of population and from the use of exponential function, which cimes from teoretic thoughts about stable population. To developing population also these predispositions will have: · Predispositions of economic stability, · Raising economic gravitation of the centre of the area, · Advantagenous site for living in relation to accessibility of higher services, · Accessible area for recreation, · Easy access to main traffic arteries. In respecting predispositions given and prognosis of increase of population it is useful to think about increase of places to live and to locate adequate citizens facilities and other function areas connecting with developing villages, it is needful to respect accessibility of facilities in Prešov.

38

4. Amenities, social, cultural and sporting infrastructure of the municipalities of the microregion

Village: Bajerov

Education There is an one-class kindergarten with capacity of 25 children. in the village. At present, twenty children attend it. Food is provided in the school canteen. In the village there is a full-organized elementary school for first to ninth year, which 180 schoolchildren attend. Schoolchildren of next villages attend it, too. Chilren´s food is provided in th school canteen. At present the gym bulding is prepared in the school ground in a projection way, reconstruction of the school canteen and kindergarten bulding, too.

Culture and Education Except Municipal Office workers men and women singing group Pukavica shares in cultural-social village life, too, which rehearses in the community centre. Sporadically some drama performance is learnt by local amateur actors in the village. Bajerovské – orolské festivals are regularly taken part in the village. The village keeps a village chronicle. The Roman Catholic parish with a parsonage is in the village, in which sphere are Brežany, Kvačany, Rokycany and Žipov villages ,and with St. Michael Church in the central part of the village with 105 seats. In the village there are assembly room for bigger public meetings are created in the hall of the community centre and in the football pitch There is a little open space in front of the community centre and the church.

Physical Education and Sport There is a football pitch in the southern-western part of the village. For adult sport activities areas to the south of the school areaare used for tenis with night lights, which are used for establishment of ice-skating rink in the winter. A handball playgroung is in the elementary school area. Fields in the kindergarten garden are used by children.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in next Bzenov village. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and in the field of care services food for pensioners is provided there.

Retail Network There is 2 groceries in the village. The first grocery of about 20 m2 is in the bulding of Jednota in the central part of the village and the second grocery of the same space is opposite on the ground floor of a family house.

Catering There is no catering facility in the village. There is a pub called „Pod vŕbou“ with space of about 80 m2 is in the bulding of Jednota in the village centre.There is not catering provided here.

39

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of approx. 1 200 m2 in the bult eastern part of the village. There are no House of Hope built and any other cemetery in the village.

Manufacturing and Repair Services There are no manufacturing and repair services in the village.

Management There are 2 workers preserving the activity of public administration in the Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall, it is in Bzenov village. There is a post office of approx. 100 m2 in the single bulding in the village.. The common Building Office for Bajerov village is located in Prešov city. office is located in the District Town of Svidník. The village does not have a police office. It is in Prešov city. The village has a firehouse, which is in good bulding-technical condition, with good enough condition of fire technical equipment. The village has a voluntary fire brigade of 31 members.

Village: Brežany

Education There is no kindergarten or elementary school in the village. Compulsory school attendance of school age children is provided in Bajerov village.

Culture and education The village has its own culture house. There are a general public room of about 300 m2 and a library. There is a wooden Greek Catholic church of St. Lucas from 1727, which is unique in Prešov District and the Šarišská highlands, too. It is ranked into National Cultural Memories in Slovakia.

Physical Education and Sport There is one football playground in the village, where a football club is. There is a fitness established in the building of the Municipal Office. No other areas designated for physical education and sports are in the village.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in the nearby Bzenov village. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and no day care services are provided there.

Retail Network There is no grocery in the village.

40

Catering There is no catering facility or pub in the village.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 1 200 m2. There is no House of Hope built in the village.

Manufacturing and Repair Services There are manufacturing and repair services provided by an entrepreneur with a service department operation in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is a marriage hall and the Registry Office is in Bajerov village. There is no post office in the village. The post Office is in Bajerov village. Police office is located in the District Town of Prešov. The village has a firehouse in a single house. The village has a voluntary fire brigade of 25 members.

Village: Bzenov

Education There is an one-class kindergarten with capacity of 25 children. in the village. At present, 20 children attend it. The kindergarten is located in the building of the Municipal Office and is attended by children of Janov village and Prešov, too. Food is provided in the school canteen. In the village there is a full-organized nine classe elementary school for first to ninth year, which 72 schoolchildren attend in the school year. There are a gym, workrooms, a kitchen and a school canteen. Schoolchildren of next villages attend it, too. In the school th e school club is established. Children´s food is provided in th school canteen. At present the gym bulding is prepared in the school ground in a projection way, reconstruction of the school canteen and kindergarten bulding, too. There are no other types of educational facilities in the village. Secondary school students attend these in the District Town or other cities of the region.

Culture and Education There is a culture house with multifunction room of 95 m2 with the capacity of 80 seats and the stage of 36 m2 in the village Club of activities are cultivated in the club of 60 m2, including the elderly. A library with a collection of about 500 books is a part of the culture house in the building of the Municipal Office. The village has kept a village chronicle since 1945. Except Municipal Office workers women singing group Bzenočanka shares in cultural-social village life, too, which rehearses in the library. Sporadically some drama performance is learnt by local amateur actors in the village. In summer Bzenovské village festival is regularly taken part in the village. There is a Roman Catholic parish with a parsonage in Radatice village and St. Andrew Church with the capacity of 200 seats in the village centre. In the village there are assembly room for bigger public meetings are created in the hall of the community centre. There is a little open space in front of the community centre and the church.

41

Physical Education and Sport For sports a school gym is used for basketball in the village and a tennis court. The areas of the kindergarten and elementary school are used by children. There is a village sport table tennis club here. The village organizes a Christmas table tennis tournament every year.

Health Service There is a health centre in a single building in the village. There are health workplaces of a general practitioner for the adult, a general practitioner for the children and youth. In the building of the Municipal Office there are 2 stomatological departments and dental hygiene. Health service is provided for people of 7 near villages of the region. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Prešov. Emergency Medical Service Station is established in this district town.

Social Welfare There is a pensioners club in the village. In the field of social care, in the framework of the Social Inclusion Project the village helps all the seniors and Romany co-citizens in social needs solving.

Retail Network There is 4 retail shops in the village. The biggest grocery is COOP Jednota of about 300 m2 , which is located in the village centre, next grocery of about 30 m2 and a drugstore and textile shop of about 60 m2 in the building of the Municipal Office. The shop of hardware and flowers is next.

Catering There is no catering facility in the village. There is a pub in the bulding of Jednota in the village centre. There is not catering provided here.

Accommodation Services There are accommodation facilities provided in the building of the elementary school, where 20 beds are. Accommodation facilities are on the level of tourist lodging house. In the southern-western part of the village in the Hlboký creek valley there is a recreational place, where private chalets and original built-up area for recreation are – approximately 10 objects.

Non-productive services Non-productive services are provided in the village by the Oáza hairdresser in the building of the culture house. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 3 800 m2 in the western built-up area of the village and the existing House of Hope.

Manufacturing and Repair Services There are manufacturing and repair services providing by the KOVO – Grejták - kovovýroba company in the former farm yard in the area of producing and stores, the Pneuservis premises and the Hort ltd. Company, cabbage producing and processing.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is a marriage hall serving for all the villages in the registry district. There is a post office of about 50 m2 in the bulding if the Municipal Office. The common Building Office for the village is located in Prešov. There is no police office.

42

It is in Prešov city. The village has a firehouse, which is in the Municipal Office yard. The village has a voluntary fire brigade of 30 members.

Village: Janov

Education In the village there is a kindergarten in the building of the Municipal Office, which about 10 children attend nowadays. At present, there are twelve preschool children attending the kindergarten. Food for the children is provided in the canteen of the kindergarten. There is no elementary school in the village. Compulsory school attendance of school age children is provided in next villages Bzenov, Radatice or in Prešov. There are no other types of educational facilities in the village. Secondary school students attend these in the District Town or other cities of the region.

Culture and education There is a culture house built in the village. There is a general public room of about 130 m2 with the capacity of about 100 seats. The village did not establish a club for the elderly. The village keeps a chronicle of the village. There is a Greek-Catholic St. Michael Church with the capacity of about 100 seats and an Evangelical chapel with the capacity of about 100 seats in the village. The Pavol Šarišský´s Gallery is in the village, where symposiums were take part.

Physical Education and Sport There is football field of the TJ Sokol club of area of about 6000 m2 with dressing rooms and social facilities.Fot sports of the adults a volleyball playground is used of area of about 500 m2. and a multifunction playground with artificial grass of area of about 650 m2. In the southern-western part of the village there is a ski lift with the lenght of about 450 m.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Bzenov village and in the Distict Town of Prešov. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Prešov. Emergency Medical Service Station is established in this district town.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and no day care services are provided there.

Retail Network There is a grocery of about 70 m2 in the village.

Catering There are no catering facility and a pub in the village. The village has a building permit of the Municipal social centre, which will be situated near a ski lift, with catering capacity predicted of 50 seats.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village nowadays. The village has a building permit of the Municipal social centre, which will be situated near a ski lift, with capacity of 20 beds, and catering capacity predicted of 50 seats.

43

Non-productive services There is a hairdresser operation. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 4 000 m2. There are also two unused cemeteries of about 2 000 m2 in the village. There is no House of Hope. There is a hairdresser operation.

Manufacturing and Repair Services In the village BAREZIO – wood production is located in the former farm yard. There are no other manufacturing and repair services in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office is in Bzenov village. There is no post office in the village, it is in Bzenov village. Police office is located in the District Town of Prešov. The village has no firehouse. Fire protection of the village is provided by fire and rescue corps in the District Town of Prešov.

Village: Klenov

Education There is no kindergarten or elementary school. Compulsory school attendance of school age children is provided in next Sedlice village.

Culture and Education The village has a culture house of about 113 m2 with a multifunction hall with the capacity of about 70 seats and a stage of about 52 m2. In the building of the Municipality Office there is a library with collection of 2500 books. The village has kept a village chronicle since 1945. Except Municipal Office workers women singing group Klenovčanka shares in cultural-social village life, too. The Greek-Catholic parish witha parsonage is in the village, whose province is for villages of Brežany and Kvačany, and with the Protection of Most Holy Mother of God with 80 seats. In Klenov village suitable assembly space is created for for bigger public meetings in the culture house and in the football pitch There is a little open space in front of the culture house and the church.

Physical Education and Sport There is a football field of 8 000 m2 in the south-eastern part of the village. In the culture house there is a space for table tennis. For sport adapted free fields of 330 m2 are used for tennis in the summer and as an ice-rink for ice hockey in the winter.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in next Sedlice village. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice village.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and no social care or day care services are provided there. In the field of social care for the pensioners there is no external worker here.

44

Retail Network There is a wide-sortiment COOP Jednota shop of about 60 m2 of shopping area.

Catering There is no catering facility in the village.There is a pub of approx. 30 m2. It does not provide catering.

Accommodation Services Accommodation services in the village are provided by a guest-house Penzión Zuzanka with capacity of about 20 beds, private accommodation with capacity of 6 beds and in the object of an in-service centre with capacity of 65 beds.

Non-productive Services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 10 200 m2. There is no House of Hope built in the village.

Manufacturing and Repair Services Manufacturing services in the village are provided by promises of DEALWOOD - joinery. Other manufacturing and repair services are not provided in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall or the Registry Office. In the village there is a complete post office in the building of the Municipal Office. The common Building Office for Klenov village is located in Prešov. The village has a firehouse, which is in the village centre on a suitable place in a single building and with good enough condition of fire technical equipment. The village has a voluntary fire brigade of 18 members and an exercise ground in the football pitch.

Village: Kvačany

Education There is no kindergarten or elementary school in the village. Compulsory school attendance of school age children is provided in next Bajerov village. Secondary school students attend these in the District town or other cities of the region.

Culture and Education There is a culture house in the village. The parts of it a library of about 16 m2 with collection of 1600 books, a club room of about 40 m2,dressing rooms, a fitness, a kitchen and social facilities. Kvačany village has kept a chronicle since 1945. There is a folk ensemble, which participates in revitalization of folk traditions and folklore. The Greek Catholic parish with a parsonage in Klenov is employed here and with the St. Michael Church in the village centre with 60 seats. In Kvačany village there are suitable assembly spacess created for for bigger public meetings in the open-air theatre. There is a little open space in front of the culture house and the church.

Physical Education and Sport At present a multifunction playground is in building process. There are other areas used for table tennis and children´s playground near the open-air theatre.the village.

45

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in next Bzenov village and Prešov. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Prešov.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and no social care or day care services are provided there. In the field of social care there is no external social worker. There is no other facility with this function here.

Retail Network There is a grocery and variety store Koloniál of about 20 m2 in the village.

Catering There is no catering facility or a pub in the village.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 4 900 m2. There is no House of Hope built in the village.

Manufacturing and Repair Services There are no manufacturing and repair services in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office, they are in Bzenov village. There is no post office in the village. The post Office is in Bajerov village. There is no police office. Police office is located in Prešov. The common Building Office for Klenov village is located in Prešov. The village has a firehouse, which is in the village centre on a suitable place in a building of the Municipal Office and it is in good enough building- technical condition with a tower oast of tubes and good enough condition of fire equipment – fire engine PP12.. The village has a voluntary fire brigade of 20 members..

Village: Ľubovec

Education There is an one-class kindergarten attended by 17 children and is a elementary school for first to fourth year attended by 11 schoolchildren in the school year. There are a free-time centre, fitness, library. The building of the kindergarten is located on the area, where is a children´s playground and multifunction playground. Children´s food is provided in the school canteen. Pupils of higher school age attend elementary schools in Sedlice, Radatice, Bzenov and Prešov, too. Secondary school students attend these in the District town or other cities of the region.

Culture and Education There is a culture room of about 200 m2 with the capacity of about 100 seats, stage of about 30 m2 and a library with collection of 2 600 books in the building of the Municipal

46

Office. There is a club for the elderly. The village keeps a chronicle of the village. Except Municipal Office workers church singing group of the Clubfor the elderly shares in cultural- social village life, too The Greek Catholic parish with a parsonage is in the village, whose sphere is for Janov village with the Church of Birth of the Virgin Mary in Ľubovec village with 80 seats and about 70 standing places and with the Church of Virgin Mary´s Protection in Ruské Pekľany village with 60 seats and about 80 standing places. In the village there is a Greek Catholic chapel near the parsonage with 30 seats and 20 standing places. People in Ľubovec village celebrate the 8th of September and people in Ruské Pekľany village celebrate the first Sunday of October of the year for the honour of their patronesses. In Ľubovec village there are suitable assembly spaces in the hall of the culture house and for bigger public meetings in the football pitch. There is a little open space in front of the culture house and the church.

Physical Education and Sport In the south-western part of the village, there are a football pitch and a multifunctional playground of approx. 800 m2. There are other areas for sport activities in the area of the elementary school and in the yard of the kindergarten.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in next Bzenov and Sedlice. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice.

Social Welfare There is a pensioners club in the village, but it does not provide social care services.

Retail Network There is a grocery and variety store of about 45 m2 in the village.

Catering There is no catering facility. There is a pub of about 60 m2 in the village. The pub does not provide catering.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive services In Ruské Pekľany there is a centre of sports and service kynology. In Ľubovec there is a hotel for dogs. There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a new cemetery of about 2 000 m2. There is a House of Hope near the new cemetery.

Manufacturing and Repair Services In the village one operation Stolárstvo od A – Z provides product services There is a car repair run by SHR Ing. Juraj Petranský, Ľubovec ltd. In the farm yard. In Ľubovec there is a private workroom of joinery production. The firm Pillban dry Board Ruské Pekľany makes mainly furniture and additional assortment in the area south of the castle.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office is in Sedlice. There is no post office in the village. The post Office is in Bzenov village. There is no police office.

47

Police office is located in Prešov. The common Building Office for Klenov village is located in Prešov. The village has a firehouse, which is in the village centre on a suitable place and it is in good enough building-technical condition with good enough condition of fire equipment The village has a voluntary fire brigade of 53 members..

Village: Miklušovce

Education There is an one-class kindergarten with capacity of 25 children attended by 15 children. The building of the kindergarten is on the self area, where is a children´s playground. Children´s food is provided in the school canteen. There is no elementary school or other school facilities. Local schoolable children attend the elementary school in next Sedlice village, which is 4 km far.

Culture and Education There is a culture house with a multifunction hall of about 170 m2 with the capacity of about 150 seats. The part of if a library with collection of 500 books. In the building of the Municipal Office there is a stable exposition of folk art. There is a club for the elderly. The village keeps a chronicle of the village. Except Municipal Office workers, the club of the youth, OZ SAPIO, and Badros the puppet theatre, which had a lo tof performances out of the village, too. OZ SAPIO organizes various activities for children all the year. In the village the Day of traditions is organized with handicraft showing and home specialities degustating every year. For children the Summer Camp is organized every year. church singing group of the Clubfor the elderly shares in cultural-social village life, too The Greek-Catholic parish with a parsonage is in the village, whose sphere is for Suchá Dolina village with the Church of Birth of Mary Virgin in the village centre with 60 seats. The 8th of September is celebrated the 8th of September – holy day of Birth of Mary Virgin. In Miklušovce village there are suitable assembly spaces in the hall of the culture house and for bigger public meetings in the football pitch. There is a little open space in front of the culture house and the church and and exterier gallery in the village centre. . Physical Education and Sport The village has a football pitch with dressing rooms, where a local sport club is. For sports spaces of the culture house are used for table tennis and the area of the garden in the kindergarten is used by children, on a playground in the east part of the built-up area and on the area of the exterior gallery. In the bottom end of the village there is one more children´s playground.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in next Sedlice village. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice village.

Social Welfare There is no pensioners club in the village and no social care or day care services are provided there. The village provides food for pensioners and immobile people by home delivery from the canteen of the kindergarten

48

Retail Network There are a grocery and variety store of about 60 m2 in the building of COOP Jednota and a private grocery.

Catering There is no catering facility. There are a pub of about 60 m2 in the the building of COOP Jednota and a little bar BARMIK not providing catering.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive Services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 6000 m2. There is no House of Hope built in the village.

Manufacturing and Repair Services In the village there is one operation – joinery, which is in the farm yard.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office, they are in Sedlice village. There is no Post Office in the village. The Post Office is in Klenov village. Police office is located in the District Town of Prešov. The common Building Office for Miklušovce village is located in Prešov. The village has a firehouse, which is in the village centre on a suitable place and it is in good enough building-technical condition with good enough condition of fire equipment containing of a fire car Avia with fire engine. The village has a voluntary fire brigade of 52 members and it is used the football pitch for exercising.

Village: Ovčie

Education There is an one-class kindergarten in a bulding of the village attended by 20 children and an elementary school for first to fourth class, which is attended by 22 pupils in this schoolyear in the village. Children´s food is provided in the school canteen. There is no elementary school or other school facilities. Schoolable children of higher classes attend the elementary school in next Hrabkov village.. Secondary school students attend schools in Prešov or other cities of the region.

Culture and Education There is a culture house in the village. It is located in the Municipal Office. The social room is of approx.200 m2 with a capacity of about 150 seats. The Union of the disabled is in the village with approx. 100 members. There is no club for the elderly set up in the village. There is the Roman Catholic curch of St. Barbara with the capacity of about 400 seats. In Ovčie village there are suitable assembly spaces in the hall of the culture house and for bigger meetings in the football pitch. There is some little space in front of the culture house and the church.

49

Physical Education and Sport The village has a football pitch of 8 400 m2 with dressing rooms and , where a local sport club of Ovčie Cooperartors is. In the area of the elementary school there is an ice hockey rink built. The ice hockey and tourist club is in the village. For sports a multifunction playgroung of 500 m2 .

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Široké and Chminianska Nová Ves villages. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Široké village. Emergency Medical Service Station is established in Široké village.

Social welfare There is no pensioners club in the village and social care and day service are provided by 2 external workerst here. The village provides food delivery for pensioners with cooperation of Agriculture Farm. The village organizes various cultural and social activities for pensioners.

Retail Network There is a grocery of COOP Jednota of approx. 80 m2 and a private variety shop of FRESH of approx. 22 m2.

Catering There is no catering facility. There is a pub not providing catering service in the village.

Accommodation Services There are accommodation services provided by a private pension with capacity of approx. 10-12 beds. in the village. There are no other accommodation facilities.

Non-productive Services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 2 000 m2. There is one more old cemetery of about 2 000 m2. There is a House of Hope built in the church building.

Manufacturing and Repair Services There are no manufacturing and repair services in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office is in Široké village. There is no post office in the village. The post Office is in Víťaz village. Police office is located in Chminianska Nová Ves village. The village has a firehouse with full fire equipment located. The village has a voluntary fire brigade of 80 members in the building of the Municipal Office.

Village: Radatice

Education There is a kindergarten and the Church Elementary School of St. Martin for first to ninth class. Children´s food is provided in the school canteen. A school club and a gym are parts of the school.

50

Culture and Education There is no culture house with a multifunction hall of about 170 m2 with the capacity of about 150 seats. The part of if a library with collection of 500 books. In the building of the Municipal Office settled in Castle – Court of the 19th century there is a social room about 175 m2 with capacity of about 100 seats and a library. The Roman Catholic Church of St. Martin with capacity of about 100 seats and The Roman Catholic Church of St. Imrich of about 100 seats are in the village. There is a Roman Catholic parsonage in the village. In the area of the Municipal Office, which belongs to Court, there is a memorial of aviators of the World War II. The area is used for social activities in the village.

Physical Education and Sport The village has a paled football pitch of about 6 500 m2 with dressing rooms and social facilities, where a local sport football club is. In Castle there is a fitness. For children sports spaces of the children´s playground by the kindergarten are used.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Bzenov and Sedlice villages. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice village. Emergency Medical Service Station is established in Prešov.

Social Welfare There is no pensioners club in the village. Pensioners´food is provided from the school canteen of the kindergarten.

Retail Network There is a little grocery of COOP Jednota and a private grocery and variety shop. Na území obce sa nachádza jedna predajňa potravín COOP Jednota a jedna súkromná predajňa potravín a rozličného tovaru.

Catering There is no catering facility. There is a pub not providing catering. Near the football pitch in the direction of Kvašná voda the Šport bar is

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive Services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 11 500 m2. There is one more old cemetery unused. There is no House of Hope built in the village.

Manufacturing and Repair Services In the village there are no manufacturing and repair services in the village. In the area of producing services the private sector orientates on wood-process producing, which established a sawmill and gáter in the former area of Agriculture Farm. Behind the village there is a operation – joinery - coffins producing.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office, it is in Bzenov village. There is no Post Office in the village. The Post Office is in Bzenov village. Police office is

51

located in Prešov. The village has a firehouse with suitable fire equipment. The village has a voluntary fire brigade.

Village: Rokycany

Education There is an one-class kindergarten. Local schoolable pupils attend the elementary school for first to ninth class in next Bajerov village 2,5 km far. There is a private special school attended by schoolchildren of Romany ethnicity.

Culture and Education There is no culture house. A multifunction hall with the capacity of about 50 seats and with a small stage of about 80 m2 is a part of the building of the Municipal Office. The village has a library established of about 20 m2 with collection of about 400 books in a single building. The village keeps a chronicle. A women´s singing group shares in cultural-social village life. The Roman-Catholic parish with a parsonage is in Bajerov village and with the St. Katarína church in the village western part with 100 seats and the Evangelical parish, which has a parsonage in Prešov, and with a church in the eastern part with about 100 seats. In the north-western part St. John chapel is. In Rokycany village there are created suitable assembly spaces for bigger public meetings on the football pitch. There are small open spaces in front of the Municipal Office and the church.

Physical Education and Sport The village has a football pitch with dressing rooms and social facilities, where a local sport football club is. For adults sports spaces in the direction to the east of the Municipal Office are used for tennis and on a small playground for netball, volleyball and a children´s playground o fthe kindergarten for children.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Bzenov village and Prešov. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Prešov.

Social Welfare There is no pensioners club in the village. Social care services are not provided in the village.

Retail Network There is a grocery of COOP Jednota of approx. 30 m 2 and Potraviny – mix shop of approx. 60 m 2.

Catering There is no catering facility. in the village centre there is a pub of approx. 50 m2 in the building of Jednota not providing catering.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive Services There are no non-productive services in the village. Funeral services in the village are provided on a cemetery in the western built part of the village of about 4 400 m2. There is a House of Hope built in the village.

52

Manufacturing and Repair Services In the village there is a service department in a family house, in the southern part of the village. In a farm yard Benčev company with a car tinsmith service and a painting shop.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall, it is in Bzenov village. There is no Post Office in the village. The Post Office is in Bajerov village. The common Building Office for Rokycany village is located in Prešov. There is no Police office. The Police office is located in Prešov. The village has a firehouse built on a suitable place in the building of the Municipal Office and it is in good building-technical condition and with good enough condition of fire equipment. The village has a voluntary fire brigade of 82 members nowadays.

Village: Sedlice

Education There is an two-classes kindergarten attended by 40 children. The building of the kindergarten is in the south-eastern part of the village on the area, where a children´s playground is. Children´s food is provided in the kindergarten canteen, but food is prepared in the elementary school kitchen. In the area of the village in its south-eastern part there is a full-organized nine-classes elementary school for first to ninth class, which attended by 160 schoolchildren from next villages, too. The parts of the school are a school yard, school football pitch, gym, fitness, sauna and workrooms. Children´s food is provided in the new school canteen. The elementary school building is on a suitable place after complete reconstruction. The elementary school has an established a school children´s club and a school free time activities centre. Secondary school students attend schools in Prešov or other cities of the region.

Culture and Education There is a culture house with a multifunction hall with the capacity of about 150 seats and a cinema hall. A library is the part of it. Activities of the culture house is organized by the Municipal Office. There is a conference room there. The village keeps a chronicle of the village. The Sedličan folklore ensemble of 30 members takes part in cultural village life and the local commitee of Matica slovenská. The Slovak championships in scythe mowing and the Folklore festival are organized in the village. In the village there is a Roman Catholic parsonage with the Church of Transfiguration of Lord in the eastern part of the village and with a parish, whose sphere is also for Suchá Dolina village. In the village the church dedication feast is acted every year, which is celebrated on the 6th of August as the feast of Transfiguration of Lord. In Sedlice village there are suitable assembly spaces for bigger inhabitqations´meetings in the northern part of the village park in the frame of social activities on the football pitch, but also in the southern part of the village on the right bank of the Sopotnica creek, in the area of Na Poľani, where village festivals with cultural and sport activities are acted. There is a bigger space in front of the culture house and the church.

Physical Education and Sport The village has a football pitch with dressing rooms, where a local sport club is. For sports spaces of the parish garden are used, where a tennis court and facilities of integrated sport area are in the village park in the centre of the village. For winter sports there was

53

until recently, at present unused ski lift south.westernwards from the football pitch on the leaned northern slope. Places of the school yard of the kindergarten and elementary school with a children´s playground are used by children-

Health Service There are health facilities of practitioner for adults and dentist created in the building of amenitites. Other health facilities for inhabitants are provided in Prešov. There is a pharmacy in the village.

Social Welfare There is a pensioners club in the culture house. Food for pensioners is provided by home delivery.In the field of social care of pensioners, which is in competence of the village, there is care service founded.

Retail Network There are some shops of retail network. In the village centre there are a grocery and variety store COOP Jednota – samoobsluha in the building of COOP, a variety industrial goods store and a grocery and variety store. In the south-eastern part of the village in family houses there are a grocery and variety store and the store Stavebniny – farby a laky (building material – colours and lacquers).

Catering In the village centre the caffe Espresso is.There is no catering facility. There is a pub in the the building of COOP Jednota in the village centre. Near the universal hall of the culture house there is a cookshop for 150 meals, which serves intentionally for organizing of culture-social events with catering in the village.

Accommodation Services There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive Services There are hairdresser´s and cosmetics in the building of the culture house. village. Funeral services in the village are provided on a cemetery in the western built part of the village. There is a House of Hope built in the village. In the village there is an old, supplied, but unused cemetery. On the other place north-westernwards from the built part of the village there is a unsupplied Jewish cemetery.

Manufacturing and Repair Services In the village there are manufacturing and repair services are provided mainly in the field of building – bricklayer, painter,joiner, locksmith, etc.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is a marriage hall and the Registry Office. There is a full Post Office of 25 m2. The common Building Office for Sedlice village is located in Prešov. There is no Police Office. It is in next Prešov. The village has a firehouse, after reconstruction, with good condition of fire equipment containing of Tatra 815 and 3 fire engines PS 12. It is in the centre of the village on a suitable place in garages of the Municipal Office. The village has a voluntary fire brigade of 110 members and a municipal fire brigade with two teams.

54

Village: Suchá Dolina

Education In the area of the village there is no kindergarten, elementary school nor other types of school facilities. Local schoolchildren attend the elementary school in next Sedlice.

Culture and education There is a culture house built of about 100 m2 with the capacity of about 100 seats. Its part is a library of about 15 m2 with about 3000 books. in the village. The village keeps a chronicle of the village. There is a club for the elderly. There is a Roman-Catholic parish with the Church of St. Cyril and Metod in the south- western part with about 80 seats. In the cemetery there is a mason chapel. In the village there are no suittalble assembly places created. For bigger public citizens meetings a place near the football pitch can be used. There is a little place in front of the culture house and church.

Physical Education and Sport There is football pitch. For sports places of built area for an ice rink in the winter, and for ball sports and tennis in the summer.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Bzenov village and in the Distict town of Prešov. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Sedlice

Social Welfare There is a pensioners club in the village. No day care services are provided there. The village thinks about creation of social care.

Retail Network There is a grocery and variety shop of about 25 m2 in the village.

Catering and cccommodation Services There are no catering facilities or accomodation services provided in the village.

Non-productive services There are no non-productive services. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 2 000 m2. There is no House of Hope.

Manufacturing and Repair Services There are no manufacturing and repair services in the village.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office is in Bzenov village. There is no post office in the village, it is in Bzenov village. Police office is located in the District town of Prešov. The village has a firehouse.of 24 m2 with good enough condition of fire technique. The village has a free fire brigade with 22 members.

55

Village: Víťaz

Education In the village there is a three-classes kindergarten and a basic school for first to fourth class. Schoolchildren of higher classes go to school in Široké. Food is provided in the school canteen.

Culture and education The village has an individual culture house. The House of crafts is there, whose part a period room and village library are. It has a club for the elderly. The Roman Catholic hurch of St. Ondrej is there, it is a national culture monument and the Church of St. Joseph the Worker. In the part of Dolina the Chapel of Birth of the Virgin Mary. In the south-western part the recreation area of Slaná voda with a mineral spring. There are sports places for ball sports, children´s playground, picnic equipment and roofed stage for an open air theatre are. Various cultural events – Víťazský festival is organized here.

Physical Education and Sport In the north.western part there is a football pitch. The recreation are Slaná voda with a mineral spring is in the south-western part. There are sports places for ball games, children´s playground. Near the Craft house there are multifunction and mini-golf playground.

Health Service Healt services are provided twice a week. Healt services are provided in Široké, too. There is no pharmacy. The nearest pharmacy is in Široké. In the kindergarten there are day stationery, masseur and rehabilitation services..

Social Welfare There is a pensioners club in the village, basic social services and food for seniors are provided.

Retail Network There are 6 variety stores and 5 shops in houses with various sortiment of food, fruit and vegetables, drugs, cosmetics, shoes, toys, electronics. a grocery of about 25 m2 in the village.

Catering In the middle of the village there are catering facilities - At Armstrong´s restaurant, and a pub not providing catering facilities – At Joseph the Worker and At Little Angel tavern.

Accommodation Services There are accommodation facilities provided At Armstrong´s with capacity of 20 beds and in Pension – Pavol Guldan with capacity of 15 beds in the middle of the village.

Non-productive services There are a dressmaker´s, hairdresser´s, collection office and repais of shoes and collection office of secondary materials. Funeral services in the village are provided on a cemetery of about 1 000 m2 and on a widen cemetery of about 2 000 m2. There is an old Jewish cemetery, too. There is no House of Hope.

56

Manufacturing and Repair Services There are a production working manufacturing ANDRE TOPIC, s.r.o, a car service, a building material store, and a working of revision and service – gas, water. Near the farm yard there is an area of distillery. In the part Dolina there is a sawmill and a joinery.

Management A Municipal Office has been established in the village for the activity of public administration. The Registry Office is in the Municipal Office. Bzenov village. There is a post office in the village. Police office is located in Chminianska Nová Ves.. The village has a firehouse.in the individual building with good enough building-technical condition and with good enough condition of fire technique.

Village: Žipov

Education There is an one-class kindergarten with capacity of 22 children attendad by 10 children nowadays. The pre-school facility with 3 employees is partially used and is sufficient for present needs of population and also for future. The building of the kindergarten is on the ground of 428 m2, where a garden with slidings is. Children´s food is provided in the school canteen. There is no elementary school in the village. Local schoolable children attend the elementary school in Bajerov. .

Culture and education

There is a culture house with multifunction room of 80 m2 with the capacity of 100 seats and the stage of 18 m2 in the castle in the village. A library of 25 m2 with a collection of about 1300 books is a part of the culture house. For next developingthis function the village thinks about reconstruction of the castle building for needs of the culture house. The village has kept a village chronicle since 1933. Except Municipal Office workers women folklore singing group Kanovčan shares in cultural-social village life, too. There is a Roman-Catholic parish with a parsonage in Bajerov and the Church of St. Anna in the village centre with about 100 seats. In the village there are assembly room for bigger public meetings are created in the castle. There is a little open space in front of the church

Physical Education and Sport The village has a football pitch used by the football club Družstevník Žipov. For sports a school gym is used for basketball in the village and a tennis court. The area in the garden of the kindergarten is used by children for sports.

Health Service There is no health facility in the village. Health service is provided in Bzenov village and in the Distict town of Prešov. There is no pharmacy in the village. The nearest pharmacy is in Prešov.

Social Welfare There is no pensioners club in the village. In the frame of social care of pensioners there is a external worker..

Retail Network There is a grocer and variety shop of about 60 m2 in the village.

57

Catering and Accommodation Services There are no catering facilities provided in the village. In the middle of the village there is a pub of 60 m2 not providing catering. There are no accommodation facilities in the village.

Non-productive services There are no non-productive services. Funeral services in the village are provided on a new cemetery of about 4 000 m2. In the village there is an old cemetery of 3000 m2. There is no House of Hope.

Manufacturing and Repair Services In the village there is a car service near a family house of 18 m2. There are no other manufacturing and repair services in the village.

Management A Municipal Office has been established in the castle in the village, there are two workers making the activity of public administration. There is no marriage hall and the Registry Office, they are in Bzenov village. There is no post office in the village, it is in Bajerov village. The common building office for Žipov is in Prešov. Police office is located in the District town of Prešov. The village has a firehouse.of 24 m2 in the western part of the village, on a suitable place in the individual building and it is in good building-technical condition with good enough condition of fire technique.

58

5. Transport and technical infrastructure of the microregion

Traffic situation is considered to be very significant in development of the region and also in tourism development of the microregion, which in many ways depends on good, easy and comfortable transport accessibility of particular tourist sites. They create main entrances to the microregion together: Víťaz –from Spišská Nová Ves, Krompachy, Klenov – from Košice, Gelnica, Margecany, Bzenov, Rokycany –from Prešov, Radatice - from Košice. The positive feature for the tourism development in the area is its relatively good accessibility, as well as proximity of cities of Prešov and Košice The microregion is connected trafically with superior road network of the European significance – road I/18 (E 50) through the road II/546 and II/547 to motorway D1 through roads II/546 (area Prešov – Vydumanec) and III/18186 (area Široké). The most represented traffic infrastructure in the area are third class roads, which are relatively in good condition. Road II/546 Prešov - Margecany has a mountain character and it connects Prešov with settlements in the valley of Hornád and Hnilec rivers (Lower Spiš so called). It unsuitable for freight and nowadays it is loaded down minimally. In ÚPN VÚC it is thought about gradual activization of the corridor by line failures eliminating, the most serious of which the most serious failures are in stages Bajerov – Žipov – Klenov and Cemjata – Prešov with bypass of the local part of Prešov – Cemjata with a proposal of single routes relayings of the stages with the aim to make more attractive this part for development of their business activities. We recommend gradual realization in category C-9,5/60. As well as the connection of the road II/546 from Klenov to Hrabkov (III/018190) by amendment of existing road III/5466 as the shortest connection the region of Black Mountain to I/18 a D1 is thought about. Local and attendant roads in villages are in suitable condition. In Kvačany, Sedlice, Miklušovce, Víťaz, Bajerov and Brežany they are newly reconstructed. In villages realization of pedestrian paths and hard surfaces for pedestrians due to valid norms. Bus transportation is an unresolved problem. It is not possible to ensure an economic efficiency of passenger transport due to small marginal towns with predominantly elderly population and with a high rate of unemployment. Frequency of bus routes in villages outside main routes is poor and in remote villages with small population it is limited to the most necessary service. The single connections are limited to the interval of once a day especially on Saturdays and Sundays provided by SAD Prešov. Connections of public transport are to Bzenov village. The nearest railway stations are in Prešov and in Košice District in Margecany and Kysak with connection to main railway links Košice, Prešov, Bratislava.

Technical infrastructure

Technical infrastructure of the area is not developed in required extent. Central drinking water supply is not realized and completed in all villages. Residents use local wells as supplies of drinking water. Waste water disposal system in villages is non-compliant. In most villages canalization is not build, or under reconstructioon. Waste waters produced in the villages are diverted into cesspools, which cause leakage into groundwater due to their poor technical condition and thus cause river pollution, too. Villages do not have waste water disposal plants built. Only in Bzenov village it is built waste water disposal plants and in Ovčie and Rokycany villages waste water disposal plants is built. Villages of the microregion are with gas and electricity line. There are no resources of electric power supply in the municipalities. Supply and distribution of electricity is provided

59

by Východoslovenská energetika a.s. There is a public lighting in the vast majority of the municipalities of the microregion. On the territory of the municipalities, there is a fixed telephone network of Slovak Telekom a.s. GSM signal coverage of Telekom, a.s., Orange, a.s., and O2 operators is relatively good provided. Television and radio signal covers the area of the municipalities. Internet access has recently started to improve. Number of villages where the internet is accessible to residents even though not in a sufficient rate is increasing.

List of villages of the microregion according to built technical infrastructure:

Waste water Municipality Gas line Water line Sewerage treatment facility

Bajerov Yes yes no No

Brežany Yes no no no

Bzenov Yes partially partially yes

Janov Yes partially partially no

Klenov Yes yes no no

Kvačany Yes yes no no

Ľubovec Yes yes no no

Miklušovce Yes yes no no

Under Under Ovčie Yes no reconstruction reconstruction Radatice Yes no no no

Under Under Rokycany Yes no reconstruction reconstruction Sedlice Yes partially no no

Suchá Dolina Yes yes no no

Víťaz Yes partially partially no

Žipov yes no no no

Source: Microregion Municipalities Municipal Offices

Separate waste collection has been introduced in the municipalities of the microregion. Municipal waste from households is collected in 85, 110 and 1100 l containers. Households and operations producing municipal waste are equipped with such collecting containers. Collection and disposal of the municipal waste is provided by FÚRA company. and AVE Slovensko company once – twice a month. The problem is liquidation of biologic waste of plant origin resulting in service of verdure, bio waste from cemeteries and gardens.

60

6. Economic characteristics of the microregion

Agriculture Agriculture has undergone difficult and challenging process of transformation and privatization in recent years, the objective of which was mainly the property settlement and gradual transition to a market economy. The transformation of agriculture is reflected in the disintegration of large agricultural cooperatives. This affected the decline in production of crop and livestock. Revitalisation of agriculture would significantly help to increase employment, especially of the rural population. However, the agricultural cooperatives do not count with significant organizational and structural changes in the future. Entrepreneurship in this area is developing at a slow peace. Self-employed farmers are only partially engaged in production of crop and livestock. Interest of the owners in entrepreneurship on agricultural land is minimal, should it be the primary professional activity. The decline in agricultural production had a negative impact also on the use of processing capacities. Problems of rural settlement were not on the forefront of social interest and minimal attention was paid to them. There was a poor social and economic situation in many villages due to economic downturn of corporations and reduction of employees in agriculture, which created job opportunities in many villages. There are self-employed farmers operating in the microregion - SHR – Ing. Juraj Petranský, Ľubovec, Poľnohospodárske družstvo podielnikov Sedlice, Poľnohospodárske družstvo Branisko, Poľnohospodárske družstvo Široké, spoločnosť Agrovýroba Rokycany Crop production focuses mainly on the production of cereals, fodder and technical crops. Livestock production focuses mainly on raising cattle and sheep. Agriculture activity is focused on vegetable production, especially on crops – densely sown cereals, potatoes, rape. Also permanent grass covers are extent, mainly meadows and pastures. Agriculture soil is classified according to the code of bonit soil-ecologic uni (BPEJ) into first – fourth quality groups is not in the area. Land resources is notu sed for growing biomass. In the frame of renewable resources of energy. Existing agriculture lang gives all suitable dispositions for developing agriculrure basic industry to prevent from biodiversity elements. Livestock production is relatively spread, it is focused mainly on raising cattle, sheep and pigs. In Klenov there is a cottage with sheep and cheese and cheese products production. In Radatice there is a private farm with horses.

Forestry The main aim of forestry is planned and permanently preserved managing forests.Forest covers have high ecologic value and they are significant landmark. In representing forest types in the area forests of standard mixed character with dominance of leafy community, represented by woods of the species of beech, oak and hornbeam. In places there are needle-leaved covers of firs, little spruces, mainly on top steeple slopes. Commercial forests have a dominant share on area with the main purpose of production of high-quality wood, with concurrent provision of other forest functions goal of forests. Protective forests and of special determination are situated on steeple slopes, where they fill anti-slide and anti-erosive function. They are situated in an eclave way in the frame of the forests of the Massif of Čierna hora. The management of the forest land is administered in accordance with the forest management plan. Forest lands are owned by private owners who hire them to SR Forests, forest landowners associations and hunting associations. In Bzenov forest lands are hired to Školské lesy Cemjata. Forests are dominated by deer (deer and roe deer) and wild boar. Hunting is widespread throughout the microregion. Hunting associations Sopotnica, Háj, Fiľov, Potok, Brezová operate in the region.

61

Wood matter is processed in a sawmill Drevovýroba situated in Bzenov, PILVIT Víťaz, sawmill Klenov, wood production with wood dryer Pillban dry Board Ruské Pekľany. At present the way of using forest stock as biomass in the frame of renewal sources of energy is not developed.

Industry and Civil Engineering

Industrial base in the villages of the microregion has no tradition, nor is deeply rooted. There are no industrial businesses in the villages and have never been in the past. Residents educated in technical professions commuted to nearby larger towns. Small businesses specializing in work with wood have dominant position. At present PILVIT Víťaz, Drevovýroba Bzenov, in Klenove Sawmill and joinery – DEALWOOD, wood production Pillban dry Board Ruské Pekľany do business. Private sectos of business in Radatice – sawmill and gáter focuses on wood production. In less extent metalurgy, joinery, building industry and locksmithing are. In Víťaz building company ULIP and firm Kadlubek are. In Sedlice there are two stone pits managed by companies EUROVIA SK and VSK MINING a.s.

62

7. Environment

7.1. Geological Structure of the Area

In terms of major structural units, the entire studied area covers the outer flysch. Massive claystone and sandstone groups of strata deposited in Paleogene (Tretiary older) and thus gave a specific character to the whole country. In terms of lithological (rock) composition and stratigraphy there are several groups of strata and units that can be distinguished here, but two are the most important:

In the west the massif of Branisko attaches the area.

Geologically the massif can be divided into the northern zone Smrekovica and the south zone Sľubica. In the west it is s from Palaeogenic sediments by poľana faults, in the east they are šindliarske faults. Becauwse of significant fault limitation the northern part of Branisko was cosidered as core mountains. Newer knowledge achieved in building the Branisko tunnel say that the whole mountains is a part so called veporik. Over it there are served rocks of Gemeric in the relics.

Zone Sľubica has a similar geological structure as the next unit Čierna hora. In the north it is created mainly by granitoids of the bujanovský complex. In its top wall there is metamorphed sediment shell complex designated as ružínska unit.

It is created by rocks of upper Palaeozolic to Trias, locally Jura, too, mainly sanstone, carbonates and slate. The southern part of Sľubica builds so called the miklušovský complex consisting of migmatit, gneiss and amphibolits. Its sedimentary shell is created by the hrabkovská unit, which has upper Palaeozolic up to middle jura.

The southern part of the microregion attaches into geomorphological unit Čierna hora. This belongs to core mountains. The range between Volovské hills and Čierna hora goes through the margecianska tectonic line. To veporikum of Čierna hora in places the gemerský nappe is located, what complicates the structure of the mountains, but also it is reflected in its various rocks composition. Crystalic core of Čierna hora consists of mica schist, fylonits, biotitic and two-mica paragneiss. The threshold of black fylitic slate and puddingstone of Carbone is between Margecany and Miklušovce. Mesozoic rocks are found as a shell of core in the ružínska and hrabkovská series, from them the most importante is 300m coarse co-layer of dolomites of the future Sopotnické hills.

63

64

7.2. Geomorphological Conditions

Classification into geomorphological units. The area lies within 2 geomorphological units – the main part belongs to Inner Western Carpathians subprovince, Podhôľno-magurská area and the Šarišská highlands geomorphological unit. The highlands pulled in the direction of NW – SE is almost 30 km long, 12-15 km wide with area of 300 km². It is divided into 3 subunits: Širocká, Sedlická and Chminianska furrows. The edge parts of the area belong to Inner Western Carpathians subprovince– in the west Fatra – Tatras area, geomorphological unit Branisko. Chvalabohu pass divides the mountains into 2 subunits. Northern and more massif Smrekovica with the highest hill Smrekovica (1 200 mASL.) and southernward Sľubica with the highest hill Sľubica (1 129,4 m ASL). The southern part of the microregion belongs to the area of Slovenské rudohorie, geomorphological unit Čierna hora and Roháčka.

Forms of relief The Šarišská highlands – in contrary to next mountains like as a ragged depression unlike the Košická hollow basin and Spišsko–šarišské medzihorie. Altitudes are various from 253 – 700 mASL. The middle rake angle achieves 3 – 15 degrees. Branisko – Up to three quaters are in 700 - 1 100 m. Big differences in altitude had back erosion of incline flows in result, which affected innipping water flows and the creation of system of bows. Čierna hora – characteristic for relatively constant altitude (650-750m.n.m.) of main backs and by creeks profound ragged surface. Roháčka is the highest part of the mountains. The massif is elevated in fault line, built by granite-gneiss and svor.

7.3. Climatic Conditions

It is a markly heterogeneously microregion from the point ov view if clime. The locations of the villages in deep valleys with mountain conditions right to conditions in ridge parts of the mountains. In the area there are no complex meteorologic stations ( only raingauge station of SHMÚ in Klenov). Near it is possible to consider records as representative from the complex meteorologic station in Prešov

Climatic zones In terms of classification into climatic zones (According to Lapin et al. - Landscape Atlas of SR), the majority of the area of the microregion falls under moderately warm region (B) (zones M3 and M6) and cold region (C) (zone C1). Zone M3 is moderately warm, moderately damp, table-landed and almost hilly, with more than 50 summer days, temperature in July less than 16 0C, Iz 0 to 60. The eastern of the territory – the valley of the Svinka river falls under this zone. Zone M6 is moderately warm, moderately damp, hilly, temperature in July less than 16 0C, Iz Zone C1 is moderately cool, the average temperature in July is 12 –160 C The valley sites in the valley of Sopotnica (villages of Klenov and Miklušovce) as well as higher situated slopes of Branisko – Sľubica.

65

66

Warm zone is represented by warm, moderately damp zone with cold winter. The average temperature in the coldest month of the year – January, is - 4 0 to - 5 0 C. The warmest months are July and August. In July, the average temperature ranges from 18 to 19 0 C. The average annual temperature ranges from 6 to 8 0 C. Temperature above 25 0 C is 50 to 100 days per year. There are no climatic stations directly in the studied or interest territory. For this reason, data from Stropkov climatic station, localized in the vicinity of this territory are presented for the illustration of the climatic conditions in such defined area. Average monthly (annual) temperature ( 0C) for a vegetation period: Station I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Rok IV– IX Prešov -4,8 -1,7 3,3 9,2 12,2 16,5 18,1 17,8 12,8 9,8 3,4 -0,7 8,0 14,5 Source: SHMÚ

Precipitation Annual precipitation ranges from 650 to 700 mm. The most rainy summer months are June, July and autumn months are October and November. There is a little precipitation in winter compared to summer and autumn. The most of precipitation falls in February. Snow cover lasts 50 – 70 days per year. In year balance in the 20th century there are no long- term changes, because annual precipitation ranges correlate between values coming to 630mm per year. There are no raingauge stations directly in the studied or interest territory. For this reason, data from Prešov raingauge station, localized in the vicinity of this territory. Average monthly (annual) rainfall totals and summer term totals in mm:

Raingauge Summer I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Year station term Prešov 15 48 14 37 109 125 280 91 27 55 53 7 861 669 Source: SHMÚ

Air flow In respective region, north-eastern, east-north-eastern as well as north-western airflow prevail. Air flow speed measures show that maximal average speed belongs to north- north-western and south-south-eastern air flows. Maximal air flow average speed reached 4,9 m.s-1, minimal 2,3 m.s-1 and the average was 3,4 m.s-1in 2000-2004. The maximal speed of five-year order the air flow of the south direction reached speed of 6,1 m.s-1.

7.4. Waters

Surface waters

Two main streams can be considered hydrological axis of the region – Sopotnica creek and Svinka river. The entire territory of the microregion falls within the river basin of the Hornád river – water flows sourcing or flowing through the area are its left-bank affluents.

67

68

Sopotnica starts under Klenov in the Sedlická furrow in approx. 625 m ASL. It flows mainly south-easternward. It takes affluents in cadastral areas of villages Sedlice and Suchá Dolina, from the right they are a creek from under Zajačia hora (635,1 mASL.), from under Zadný dol (554,1 mASL), from under Rešetka (576,9 mASL.) and left from under Bystrá (765,8 mASL).It flows through the the valley of the Šarišská highland (upper flow) and the Čierna hora mountains (lower flow), where flows through subunit the Sopotnické hills Sopotnica starts in Branisko, in massif of Smrekovica. It flows tto the south along Šarišské Lužianky and Kojatická Dolina to Rokycany, where from the right it takes the Brežiansky creek (305,0 mASL) and then the Kvačiansky creek and then it flows south-easternward near the edge of Bzenov. From the right it takes the Hlboký creek, flows through Janov and Radatice, where takes Chujava from the left, more significantly it serpentines, it takes rightsight Ľubovec and cuts into the edge of the Čierna mountain. Finally it flows along Obišovce and Kysak and it flows into Hornád.

Underground water

Inpenetrable clay rocks as well as andenzit island hills are without reserves of ground water. Sandstone flysch has smaller appearences of ground water.

Mineral waters

A number of small springs of mineral water can be found on the territory of the microregion. Mineral spring connect to tectonic lines, e.g. in Bzenov and Brežany.

7.5. Soil Conditions

Cambisols are predominant type of soil in the area – on loessial clays if the lowest altitudes cambisoils glued and luvisoils, in the higher altitudes, on flysch rocks cambisoils saturated and in the highest altitudes they are cambisoils unsaturated. In the southern part of the Širocká furrow (Víťaz, Ovčie) modal pseudoglues from loessial rocks and slopes rocks. dominate. In the upper part of the Svinka valley (Rokycany, Bzenov) we find alluvial soils – fluvisoils and pararenzin soils. In the northern slopes of the ridge of the Sopotnické hills renzins and pozolic soils dominate (the Sopotnické hills, massif of Sľubica).

7.6. Nature

The microregion is divided into a lower, central hilly area (tŠarišská highlands) surrounded by the massif of Branisko in the west and by the Mountains of Black mountain in the south. Original nature character was changed by men mainly in hilly and highlands part of Šarišská highlands. The hilly area was nearly totally deforested and it aquired character of cultural grassland with significanr dominance of ploughed land. In the highlands extent grass and shrub pastures on deforested oak forests and oak and oak – beech forests. Flora types are relatively less. Minor complexes of oak – hornbeam, beech and pine forests are served. Near Sedlice scally fern verde and scally fern improper. Forests are focused mainly on slopes of the Čierna hory (Sopotnické hills) and Branisko (Sľubica) and also fragments of forest complexes, which are a part of Šarišská highlands. Forest covers are mainly with mixed character with dominance of broadleaved communities, represented mainly by beech and oak. In patches coniferous covers with pine and fir are on steep slopes, where have antislide and antierosion function. Forest communities represent biotopes of European or national significance.

69

Non-forest wood vegetation takes a small area broadlly, but it represents a significant landmark in th eframe of the present area structure. In the extravilane of villages this vegetation asserts significantly as greenery on agriculture lands – balks in the meadows, covers of erosive furrows, seedage woods on non-cultivated pastures and meadows, where this vegetation creates transition between forests and grassland. Seedages on exponed slopes in the sorroundings of erosive furrows, originally serving for pasture farming come under successions with various types composition. Significantly greenery asserts on bank covers in extravillane, as well as in intravillane of the village cretated by willows, poplars, and alders. In the micrporegion meadow communities/stable grass covers take significant expance of the surface area. Meadows and pastures are focused on mainly in the central part of the area and they are divided by non-forest wood vegetation. In the area structure mowed meadows and pastures have significant position with a share of non-forest vegetation. The most mowed meadows originated by grassing over of less productive arable., what is positive from types biodiversity point of view. Areas of stems are observated on places of slides, where they were developed iniciation stages of wet meadows. At present meadows biotopes are not mapped generally in this area and State Natur Conservancy of the Slovak republic disposes information of occurence of only biotope of national significannce - mezofil pastures and grazed meadows. Arable land has a significant position in the cadastral area. It is represented by extent patches, which are partially without wood accompanying green. They are patches situated on flat ridges and flats on less steep decline, which are less endangered by erosion. Accompanying green consists of herb component. Vegetation mentioned is on arable lands changed univocally by influence of intensive agriculture production. It is mainly aplication of industry fertilizers and herbicides, which make poor partially weed vegetation, but accompanying green too, mainly in shrub form. The animals – there are mainly forest biotopes with deer, young roebuck, boar and lynx. Among little mammals near water flows there can be found dulovnica and otter.

7.7. Nature protection

There is no national park nor protected landscape area. There are 2 protected areas.

Natural monument Undersea slide

It is situated in the southern part of the cadastre of Víťaz village. Protection of a steep stone wall approx. 40 m high created by stone mining in the contact of Šarišská highlands and Čierna hora. Absence of flora is caused by asence of soil cover. The area has a geological meaning – a show of basal formation of paleogen-

Natural monument Dunit stone

It is situated in the north-eastern part of the cadastre of Sedlice village. The nature preserve is unusual precious deposit of dunit in Slovakia. The nature preserve i sused as a scientific and technical object. It is an area belonging to landscape area network of the Member States of the European Union NATURA 2000.

7.8. Natura 2000

Natura 2000 is the name of protected landscape area network of the Member States of the European Union and the main purpose of its creation is to preserve natural heritage,

70

which is important not only for the Member State involved but especially for the European Union as a whole. This network of protected landscape area is to ensure the protection of the rarest and most endangered species of wild plants, free-living animals and natural habitat occuring in the territory of the European Union and ensure conservation of biological diversity across the European Union by protecting these species and habitats. The basis for the establishment of Natura 2000 network are two legal standards of the EU: - Directive of the Council of the European Communities No. 79/409/EEC on the Conservation of Wild Birds (also known as Birds Directive); - Directive of the Council of the European Communities No. 92/43/EEC on the Conservation of Natural Habitats, Wild Fauna and Flora (also known as - Habitats Directive).

Two protected landscapes extend to the territory of the microregion:

1. The area of European importance SKUEV0330 Dunit stone The nature preserve Dunit stone is unique for its geological construction. Its surface area is 0,35 ha and it is located in the parcel 950. For its area 4th degree of land protection relates to. Protection zone of the nature preserve is a 100 m strip of the area around the external boundary and 3rd degree of protection. The nature preserve Dunit stone was oficially declared in 1964. It is important for occurance of dunit – periodit rich in olivine (more exactly enstatic dunit) on various places serpentinized. Specific herb types - serpentinofytes connect to the subsoil created by ultrabasic rocks. In the nature preserve there are two rarest species of the herbs, scaly fern serpentine and scaly fern intrinsic (Asplenium adulterinum). Occure of licorice fern was discerned. All these scaly ferns grow in stone clefts of risinf rocks. Extiction of the specific flora could be caused by succession of pines in the protected landscape.

2. Protected landscape SKCHVU036 Volovské hills

The landscape declared for the use of biotopes birds species of the European importance and biotopes of migratory birds maintaining and maintaining of conditions their survive and reproduction– black stork, white-back woodpecker, black woodpecker, medial woodpecker, three-fingers woodpecker, field turtledove, forest partridge, wryneck, little owl, Ficedula albicolis, Ficedula parva, Muscicapa striata, Aquila pomarina, Aquila chrysaetos, Sylvia nisoria, Coturnic coturnix, Alcedo atthis, Strix uralensis, Lanius collurio, Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Pernis apivorus, Bubo bubo and Picus canus.

71

8. History

Historical development of settlement

Village: Bajerov The village is documented from 1332 as Bayop, Bavari, as developed village with yeoman court. In 1393 2 colonies are mentioned – Upper and Lower Bajerov and also in 1427. Later as Bayar, Felsobayae (1427), Alsobayor, Felsew Bayor (1490), Bajerow (1786); Bajor in Hungarian. The village belonged to a yeoman Bek of Bajerov and in 1427 to Fejer. In 1427 Lower Bajerov had 26 postages and Upper Bajerov 8 postages. The village had more owners , in the 17th century Forgách´s. In 1712 it was almost depopulated. In 1787, the village had 23 houses and 294 inhabitants; in 1828, it had 37 houses and 292 inhabitants. They were peasants, lumberjacks, waggoners and home crafters.

Village: Brežany The village is documented from 1339 as Boyak, later Buyak, Buayak (1355), Bujakow (1786), Brežany (1956); in Hungarian Buják, Sárosbuják. The village belonged to the Cudars, later the Rozgonyis, the Joanellis, in the 19th century to the Pulskys.

In the 17th century, local people were working at sawmill. At the beginning of the 18th century, In 1427 The village had 15 houses, in 1787 16 houses and 107inhabitants, in 1828 19 houses and 146 inhabitants. They dealt with agriculture, forest work, home crafts (weaving and besoms and baskets making).

Village: Bzenov

The village was founded in the 14th century within the manor of yeomans of Čičarovce. The village was mentioned in 1423 as Bezenke, later Bezdenke (1447), Bzenow (1786), Bzinov (1920), Bzenov (1927); Hungarian name was Berzenke. In 1427 it belonged to Leles Prevostry. It had 11 houses. In 16th and 17th centuries it belonged to Košice and other yeomans. In 1787 the village had 24 houses and 163 inhabitants; in 1828 it had 28 houses and 230 inhabitants. They worked in agriculture, lumberjacking and agriculture tools (rake, besoms, etc.).

Village: Janov The village was mentioned in 1341 as a developed village with a parsonage, mill and court of Ján yeoman as Janula, later Jano (1427), Janow (1773); Hungarian name was Janó. In 1380 the Abovs of bought it, in 1393 it was the manor of prevostry in Myšľa. In 1427 it had 20 houses, in 1789 31 houses and 215 inhabitants, in 1828 32 houses and 232 inhabitants. Inhabitants were peasants and traded with cereals and cattle, horses, they worked for earnings in the manor in Radačov.

Village: Klenov

The village was founded on so called emfyteutic (or German) law in the beginning of the 14th century and in 1330 it was mentioned as a parish. The village was mentioned in 1330 as Clencberk, Clemberck, later Sopothnicha (1386), Klemberg (1786), Klembark (1920), Klembarok (1927), Klenov (1948); Hungarian name was Klambérk, Kelembér.

It belonged to the Abovs of Drienov, in the beginning of the 15th century yeomen of Klenovec had a court here. In 1427 there were 17 houses, in 1787 62 houses and 436

72

inhabitants, in 1828 69 houses and 531 inhabitants. Inhabitants were lumberjacks, waggoners, they delivered coal and ore for Rolova Huta, they burned lime, wooden coal, weaved linen, made mill stones.

Village: Kvačany

The village was registered from 1626. The village was mentioned in 1626 as Quaczian, later Kwaczan (1636), Kwacžany (1773), Kwačany (1808), Šarišské Kvačany (1920), Kvačany (1927); Hungarian name was Kvacsán, Kacsány.

In the beginnig of the 18th century the village belonged to the Joannellis. In 1787 the village had 28 houses and 208 inhabitants, in 1828 35 houses and 284 inhabitants. Inhabitants were lumberjacks, waggoners, they traded with wood, made spindles, looms and pipes. The village was connected to the peasants uprising in 1831.

Village: Ľubovec

The village was mentioned in 1337 as Lobolch, later Lubouch (1334), Lybolch (1427), Lubowecz (1773), Ľubovec (1920); Hungarian name was Lubóc. The village was mentioned in 1337 as the manor of the Abovs of Drienov. In 1427 it had 11 houses. It belonged to the Somosys,in 17th century to the Segneys, from 1800 to the Pulskys. In 1787 it had 59 houses and 473 inhabitants, in 1828 75 houses and 565 inhabitants. They dealt with agriculture, carriering, (they delivered salt, cereals, wine), they went to harvest work. After 1918 they dealt with agriculture, seasonally forest work.

From 1958 there were a village collective farm (so called JRD), in which a part of inhabitants worked, others worked in industry in Prešov, Košice and surroundings. Ruské Pekľany village belonged to Ľubovec. Ruské Pekľany village was mentioned in 1335 as Poculnyk, later Poklen (1427), Orosz Peklín, Peklanky (1773), Peklani (1786), Ruské Peklany (1808), Pekľany (1920), Ruské Pekľany (1927); Hungarian name was Pillerpeklén. The village was mentioned in 1335 as the manor of the Abovs of Drienov. In 1427 it had 8 houses, in 1787 34 houses and 227 inhabitants. Inhabitants dealt with agriculture, cattle breeding, forest work. They burnt wooden coal and traded it and wood. During I. ČSR inhabitants dealt with tradition crafts. In 1964 the village was connected to Ľubovec.

Village: Miklušovce

The village was founded on so called emfyteutic (or German) law in the beginning of the 14th century. The village was mentioned in 1330 as (villa) Nicolay, Mykleusuagasa, Micloysuagasa, later Miklossowcze (1773), Miklúšovce (1920), Miklušovce (1927); Hungarian name was Miklósvágás.

The village was mentioned in 1330 as a village. The village was the manor of the Abovs of Drienov and in 1427 it had 39 houses. In the end of the 15th century it belonged to Richnava castle manor, in the end of the 16th century to the Mariássys, in the 18th century to the Semseys, the Görgeys, in the 19th century to the Ghillányis.

In 1787 The village had 84 houses and 588 inhabitants, in 1828 74 houses and 561 inhabitants. They dealt with cattle breeding, forest work and agriculture. Also after 1918 they dealt with mainly agriculture.

73

Village: Ovčie

The village was founded in 1320 as the manor of yeomen of . The village was mentioned in 1320 as Wytez Noua et Antiqua, later Kysuithes, Naguithes (1427), Omče (1773), Omcze (1786), Malé Wítezowce (1808), Ovče (1920), Ovčie (1927); Hungarian name was Kisvitéz.

In 1427 the village had 12 houses. It belonged to yeomen of Široké,in 16th – 18th century to the Hedrys, the Bertótys, in the 19th century to the Tahys. In 1787 it had 31 houses and 178 inhabitants, in 1848 34 houses and 281 inhabitants. They were peasants,except it they dealt with linening and carriering. In 1831 the village was affected by cholera. After 1918 inhabitants dealt with agriculture, cattle breeding, seasonal forest work, some of them dealt with besoms making.

Village: Radatice

Radatice:

The village was found by uniting of Meretice and Radačov in 1964. Immediately in founding collective farms were united, where the minority of population worked.

Meretice:

The village was mentioned in 1332 as Sanctus Emericus, Scenthemrych, later Mereczicze (1773), Merečice (1920), Meretice (1927); Hungarian name was Meresicze, Szentimre, Sárosszentimre. Meretice was mentioned in 1332 as a developed village in the area of the Abovs of Drienov.

Radačov:

The village was mentioned in 1261 as Radach, later Rodachfolus, Radachfelde (1273), Radach (1368), Radaczow (1773), Radačov (1786), Radačovce (1920), Radačov (1927); Hungarian name was Radács. Radačov was mentioned in 1261, in 1273 it was the possesion of Jób magister (together with Dobros + Karachateluke).In 1427 it had 20 houses. It belonged to Leles prevostry, later to other yeomen, in 18th century to the Klobušickýs, the Ružanskýs and the Merses,in 19th century to the Hedrys and others.

In 1787 it had 49 houses and 431 inhabitants, in 1828 62 houses and 470 inhabitants. Inhabitants were peasants, they traded with cereals, they went to seasonal agriculture work. Employment of population was not changed after 1918. JRD ( collective farm) was founded in 1951, in 1953 was disintegrated and again founded in 1957.

Village: Rokycany

The village was mentioned in 1295 as Berky, later Rokiczany (1773), Rokičani (1786), Rokocany (1920), Rokycany (1927); Hungarian name was Berki.

In 1295 it was a developed village with a mill. In the beginning of the 15th century it belonged to the Sokol castle, in 1425 to yeomen of Pavlovce, from 1429 to Košice. In 1427 it had 21 houses, in 1787 39 houses and 261inhabitants, in 1828 45 houses and 333 inhabitants. They were peasants, waggoners, they went to occassional work. In 1880 –

74

1890 there was big emigration. After 1918 inhabitants dealt with mainly agriculture. JRD (collective farm) was founded in 1958 and in 1964 was uniting with JRD Brežany.

Village: Sedlice

The village was founded on so called emfyteutic (or German) law in the beginning of the 14th century. The village was mentioned in 1330 as Selic, Telic, Sedlicz, Zedlicze, later Sednicha (1386), Zedleche (1427), Sedlicze (1773); Hungarian name was Szedlice. The village was mentioned in 1330 as the manor of the Abovs of Drienov, in 1332 the Drugeths bought it , in 1386 the Drienovskýs did.

In 1427 the village had 66 houses and it belonged to the Richnava manor, in the 18th century to the Semseys, the Görgeys,in the 19th century the Tahys had possessions here and the Upper Hungarian mining company too. In 1787 it had 81 houses and 617 inhabitants, in 1828 101 houses and 759 inhabitants.

Inhabitants were known as cabinetmakers, wheelwrights, lumberjacks, waggoners, they bred cattle, burnt lime, traded with cereals. After 1918 they dealt with agriculture, weaving, wooden products making. In the village there were saws. A stone pit was operating. JRD (collective farm) was founded in 1959. A part of population worked in industry in Prešov, Košice, Spišská Nová Ves and Prakovce.

Village: Suchá Dolina

The village was mentioned in 1330 as a developed village Zokdelino, Zuhadelma, Zuhadolina, Sokdelino, later Azupathak (1427), Suhadolina (1453), Sucha Dolina (1773); Hungarian name was Suchádolina, Szárazvölgy. It belonged to the Abovs of Drienov, from the 15th century to the Abovs of Budimír.

In 1427 it had 15 houses, in 1787 37 houses and 292 inhabitants, in 1828 56 houses 443 inhabitants. They were peasants, lineners, carriers and they went to seasonal work. The village was attached to Sedlice village.

Village: Víťaz

The village was mentioned in 1272 as the manor of the Abovs, in 1427 it had 33 houses. The village was mentioned in 1272 as Vytez, later Wythezmezew (1288), Vycez (1307), Wytez Noua Antiqua (1320), Uicez, Vicez (1373), Naguites (1427), Wizes (1773), Welké Wítezowce (1808), Vicež, Viťaz (1920), Vitež (1927), Viťaz (1948); Hungarian name was Nagyvitéz.

The village belonged to noblemen of and Široké (the Sirokays, the Bertótys), later to the Hedrys, the Frichys, in the 19th century to the Tahys. In 1787 it had 72 houses and 602 inhabitants, in 1828 90 houses and 680 inhabitants. They dealt with agriculture, they burnt wooden coal.

In 1831 the village connected to the peasant uprising, one rebel was executed. In 1913 half of the village was burnt. Because of helping Hungarian Red Army three brothers the

75

Fleischers and three brothers the Lefkovičs were shot. Inhabitants dealt with agriculture and cattle breeding during I. ČSR, some of them with seasonal forest work.

Village: Žipov

The village was mentioned in 1405 as Isopo, later Iseph, Isseph (1427), Zipow (1773), Žipov (1786); Hungarian name was Izsép, Sárosizsép. The village was mentioned in 1405, in 1427 it had 21 houses. It belonged to Ladislavi Fejer yeoman, in 1761 to the Rolls.

In 1787 it had 37 houses and 323 inhabitants, in 1828 34 houses and 254 inhabitants. They were peasants and lumberjacks, they made earthern dishes, they dealt with carting (to Rolova Huta). During I. ČSR inhabitants dealt with agriculture, some of them with linening. In the village there were a saw and distillery.

9. Archaeological sites

Village: Bajerov The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries (the 1st written mentioned of the village from the year 1322) · The area of the St. Michael RomanCatholic Church – the Modern Times culture layers.

Village: Brežany The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now:

· Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries frot the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1322)

Village: Bzenov The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries frot the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1423) More closely unlocalized and sporadic discoveries · Disappeared Middle Age village of Dúbrava (written mentioned from 14th – 15th century).

Village: Janov The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries frot the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1340).

76

Village: Klenov The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now:

· Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries frot the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1332)

More closely unlocalized and sporadic discoveries · Hradisko site – westerwards from the village –expected Middle Age monument

Village: Kvačany The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now:

· Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries (the 1st written mentioned of the village from the year 1588)

Village: Ľubovec The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: Ľubovec: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries (the 1st written mentioned of the village from the year 1337) · More closely unlocalized and sporadic discoveries · Košičany site, south-westernwards from the intravillaine of the village – disappeared Middle Age village Košičany (the 1st written mentioned of the village from the year 1335, disappear in the beginning of the 16th century) Ľubovec, local part Ruské Pekľany: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries (the 1st written mentioned of the village from the year 1335) More closely unlocalized and sporadic discoveries · Roman coin of Hadrian emperor

Village: Miklušovce The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now:

· Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1332) · The area of the Greek Catholic church – immovable and movable discoveries from the Middle Age to the Modern Times documented by research.

Village: Ovčie The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1320)

77

Village: Radatice The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now:

· Historical core of the local part Radačov – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1261) · Historical core of the local part Meretice – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1332) · Raised terrace on the right bank of the Svinka river, northwards from Piller´s mill - metalurgical centre of early age – iron rubble · Dubrovjany site on the left bank of the Svinka river, northwards from Piller´s mill , metalurgical centre of early age – iron rubble More closely unlocalized and sporadic discoveries · Disappeared Middle Age village Budulov (the 1st written mentioned of the village from the year 1247, last mention from the year 1355) · Disappeared Middle Age village Karachateleke (the 1st written mentioned of the village from the year 1323, last mention from the year 1415)

Village: Rokycany The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the local part Radačov – territory with expected archaeological discoveries (the 1st written mentioned of the village from the year 1295)

Vilage: Sedlice The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the local part Radačov – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1329) · In the eastern periphery if the intravillaine of the village, southwards from the road to Suchá Dolina next to a playground more closely unlocalized a Midddle Age church

Village: Suchá Dolina The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the 1330´s) · Disappeared a Middle Age church in the village centre on the right, western bank of the creek Sporadic discoveries: · The valley of the Sopotnica creek – a rock axe-mallet from the Late Stone Age

78

Village: Víťaz The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1272) · Disappeared Middle Age Pohlodov – Korlátová Poruba with a disappeared church (known from written mentioned from 14th – 15th centuries) – NKP, registered in ÚZPF under no.2059/0 · More closely unlocalized and sporadic discoveries · Disappeared Middle Age village Maliník, knowm from written mentions from zhe 14th century, certainly in the area of the manor Gluhov mentioned from the 15th century.

Village: Žipov The Regional Monuments Board of Prešov provides territories with expected archaeological discoveries on the basis of archaeological sites recorded until now: · Historical core of the village – territory with expected archaeological discoveries from the Middle Age to the Modern Times (the 1st written mentioned of the village from the year 1354) · Disappeared Middle Age church – according to tradition near the house no.23

The Regional Monuments Board of Prešov, in accordance with the Monuments Act, in cooperation with respective building authority, and during performance of any constructional or other economic activity, provides conditions for protection of archaeological sites even outside above mentioned territories with recorded and expected archaeological discoveries in the process of territorial and constructional management. 10. Cultural monuments

Village: Bajerov In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Bajerov recorded: · Roman Catholic church of St. Michal – no. ÚZPF – 11180/0 – Classicistic, built in 1826, located on the place of the former church, renewed in 1930. One-nave building with semicircle end of the presbytery, the parcel no. 33.

Village: Brežany In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Brežany is recorded: · Greek Catholic church of St. Lucas the Evangelist – no. ÚZPF – 272/0 – wooden longitudinal from 1727 influenced by form of wooden as well as stone Middle Age churches of the region the parcel no. 205, 206. National culture monument (NCM) Greek Catholic church of St. Lucas the Evangelist has reserved a territory of protective zone on the basis of the decision of the District Office in Prešov no. 74/03085 of 6 May 2000.

Village: Bzenov In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded.

79

Village: Janov In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded.

Village: Klenov In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Klenov is recorded: · Greek Catholic church of Protection of the Virgin Mary – no. ÚZPF – 2074/1-3 – built in the first halft of the 14th century. A simple rectangle one-nave object with square plan of the presbytery, without a tower, the parcel no. 1, 2, 3. National culture monument is created by: o Church (2074/1) o Wooden bell tower (2074/2) o Fence wall (2074/3)

Village: Kvačany In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded.

Village: Ľubovec In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Klenov is recorded: · Castle and park – no. ÚZPF 2262/1-2 – in part Ruské Pekľany, castle originally Roccocca building fron the 2nd third of the 18th century, in the half of the 19th century partially reconstructed. The facade is segmented by canel pillasters with corner rusticwork. The surrounding is arranged in natural-country style. The park disposition uses an origin terrain modelation with using water system elements. In the park in front of a garden facade there is a fountain torso from 1880 – 1890, the parcel no. 122, 124, 127.

Village: Miklušovce In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Klenov is recorded: · Greek Catholic church of Birth of the Virgin Mary – no. ÚZPF –326/0– originally early Gothic, built in the end of the 13th century, renewed after 1889. One-nave building with the presbytery of square plan, the parcel no. 1, 2.

Village: Ovčie In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded.

Village: Radatice In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), these national cultural monuments for the village Radatice are recorded:

80

· Roman Catholic church of St. Martin – no. ÚZPF 343/0 – originally Gothic, built before 1300, rebuilt in 1630. One-nave solitaire object with presbytery ended with a direct end, to which a sacristy connecting from the northern part, the parcel no.1. · Roman Catholic church of St. Imricha –no. ÚZPF 325/0 – early Gothic with retard Romanesque elements, built in 1300. In the 18th century in a Baroque style. One-nave solitaire object with presbytery ended with a direct end, to which a narrow primary sacristy connecting from the northern part and pre-built tower, the parcel no.385. · Castle – no. ÚZPF 10846/0 – late Classicism building from 1863, plan shape „U“, built in 1901, widened with block inbuilding,the parcel no. 533, 534.

Village: Rokycany V obci Rokycany je v Ústrednom zozname pamiatkového fondu evidovaná jedna národná kultúrna pamiatka. · Roman Catholic church of St.Katarína – no. ÚZPF 343/0 – late Gothic, built before in the end of the 13th century, rebuilt after 1462. One-nave building with a polygonal presbytery and wooden inbuilt tower, the parcel no.1

Village: Sedlice In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded.

Village: Suchá Dolina In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), no national cultural monument for the village Bzenov is recorded

Obec: Víťaz In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), these national cultural monuments for the village Víťaz are recorded: · Roman Catholic church of St. Ondrej – no. ÚZPF – 11180/1-3 – early Gothic church, built in the first half of the 14th century with Baroque reconstruction in the 1770´s. Longitudinal one-nave building with the polygonal presbytery and an inbuilt in thw western frontage of the nave, the parcel no. 162/1, 162/2. The monument is created by three objects: · Church (11480/1) · Fence wall (11480/2) · Cemetery near the church ( 11480/3) · Church disappeared – no. ÚZPF 2059/0 – archaeologic site – disappeared village with a church, situated south-westernwards fron intravilan of Víťaz village on the right bank of the Pohlodov creek, the parcel no. 1112.

Village: Žipov In the Central Register of the Monuments Fund, in the register of the immovable national cultural monuments (ÚZPF), one national cultural monument for the village Žipov is recorded. · Castle – no. ÚZPF 407/1-2 –built in the end of the 18th century in thoughts of incoming Classicism as two-floor, more principally rebuilt after World War II, the parcel no. 281, 282, 283.The monument is created by: · Castle (407/1) · Residential building (407/2)

81

Within the area of the national culture monuments, it is necessary to meet the provisions of § 32 of the Monuments Act. In the villages, there are also other objects with architectonical, historical and cultural value, which aren’t recorded in the Central Register of the Monuments Fund. These objects shall be identified, and recorded into the List of sights of the villages. The villages can establish recordings of the sights in accordance with § 14 of the Act no. 49/2002 on the protection of the monuments fund as amended by later regulations. Into the recordings of the sights, there can be included movable and immovable assets, combined products of nature and human, historical events, street names, cadastral and geographic names related to the history and famous personalities of the village. Among sights, there can be included also old trees in the village territory, wayside shrines, crosses, and other objects. The Regional Monuments Board of Prešov provides to the villages, upon request, methodical and professional support for recording of the village sights.

82

11. Tourism

11.1. Supply and demand of tourism, visit rate in the microregion

Following a National Programme of Tourism Development in Slovakia and Regionalization of Tourism in Slovakia , in terms of Territorial Plan of the Prešov Region Large Territorial Unit, the Black Mountain microregion in the District of Prešov, is a part of Šariš Region taking the area of Lower Šariš. The main recreation area near the focused area is the recreation landunit Bachureň – Branisko , which has character for summer and winter tourism and recreation landunit Middle Spiš, which has character of settlement for cottages and country tourism. The Black Mountain microregion as the Association of the Black Mountain tourism development has adequately big natural potential for tourism development in the region.

Village : Bajerov

Potential of the area The area of Bajerov village is situated in the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature land interrupted in the area the Šarišská highlands, which is connected to th Sedlická furrow in the south and Sopotnické hills and it is relatively near District city of Prešov. This give a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Bajerov village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities o fthe use of modest terrains in the cadastre area are wide, which coul serve for tourist walks, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. In the area of the village there are no garden settlement. The village has suitable opportunities for cottages, summer and winter tourist in naturel and. The northern part of the cadastre area solved has suitable localizing conditions for full development of dynamic tourist and walking. First of all the valley of the Kvačiansky creek and the connecting forest massif of the Šarišská highlands provides wide opportunities of modest tourist walks and relaxation in the nature land. The single village has suitable localizing conditions as a base of walks and tourist and cyclotourist trips first of all in connection to next villages of Kvačany and Žipov. Solving of the area plano f the village proposes possible connection to this marked paths and by this it make possible rounding of trip routes with differ longitude and level of difficulty createnig optimal conditions for connection of proposed activities in the area and the village centre of Bajerov. In the area there is a partially explored abbys of Pukavica. It is geologically interesting cleft cave situated north-westernwards from the built area of the village in the area called Pukavica in puding stones of the Central Carpathian paleogen of the Šarišská highlands. From researces made it follows that it is necessary to fence in the open. Mark the cave and move a field way . This nature creation is necessary to compone into solving of the area plano f the village and after detail research and need arrangment to use in tourism solving. In the area solved there are three mineral water springs. Origin stems deepened are in the north- western of the area 1,5 km far from the village centre. Water is used for drinking. The springs can be used as tourist points after research and surrounding arrangment. Next possibility of the use ot nature potential is hunting ground of Fiľov in near forests, whre is the hunting association of Fiľov, which has 15 hunters and it owns propose-built object in the area of the village.

83

Conception of developing of recreation and tourism Conception of developing does not think about facilities and spaces for recreation and tourism. In the area solved there are three mineral water springs. Origin stems deepened are in the north- western of the area 1,5 km far from the village centre. Water i sused for drinking The springs can be used as tourist points after research and surrounding arrangment. The area plano f the village for day and weekend tourism solves just spaces near the springs. For day and weekend recreation it uses spaces in the opposite village part, where is a goof panorama view from hills of Štvrtky 495 mASL and Bekovec 502,3 m ASL of the village and surroundings.. .

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. First of all the northern part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for full developing. Mainly the valley of the Kvačiansky creek and connecting forest Massif of the Šarišská highlands provides wide oportunities of modest tourit walks and relaxation in the naturel land. Country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Kvačany and Žipov. The land plano of the village solves creation new tourist paths in the field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the centre village of Bajerov with different longitude and difficulty. · Cyclotourist route 1 leads from the church in Bajerov along a local communication and after along a field way by the northern direction to the area called Pukavica, where is partialy explored abyss of Pukavica · Cyclotourist route 2 – leads from the church in Bajerov along a local communication and after along a field way by the southern direction to the area of Kopce and then southwards in the area of Sedlice village in the valley of a nameless creek near the nature preserve Dunit stone to the church. Where the route connects to the blue route – 2820 tourist marked path. In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Štvrtky 495 m ASL and Bekovec 502?3 m ASL in the east of the area with panorama views.

Village: Brežany

Potential of the area Brežany is situated in the Šarišská highlands in the valley the Brežanský creek, on the right bank oh the tributary of the Svinka river, in attractive, less destructed nature land. It is relevily near Prešov. It is necessary for Brežany to serve as a place for developing of additional functions of tourism and it is possible to think about connection more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for tourist walks, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist.

Conception of developing of recreation and tourism In the northern part of the area there is a garden settlement with 12 chalets. In the middle of the village there is a mineral water spring. It is preserved by a wooden shelter. Next to it there is an arbour. By the arrangment of surroundings it can be used as the aim tourist point.

84

.The Greek Catholic church of St. Lucas the Evangelist from 1727 is in the village, which is unique in District of Prešov and in th whole Šarišská highlands. In Slovakia it belongs to National Cultural Monuments. It is a part of a historic cemetery. This cultural monument can serve as a tourist product with specific theme (discovering of historic, cultural and church monuments).

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. First of all the north-western part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for its full developing. In connection to the valley of the Svinka river and forest massif of the Šarišská highlands there are wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the naturel land.. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages and Prešov. By the area solved main tourist routes do not go. For walking paths along field and forest wals serve. In the village area there is a planned cyclotourist route. There are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Lesík 494 m.ASL. a Bučina 529,4 mASL. With panorama views.

Village: Bzenov

Potential of the area The area of Bajerov village is situated in the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature land interrupted in the area the Šarišská highlands, which is connected to th Sedlická furrow in the south and Sopotnicé hills and it is relatively near District city of Prešov. This give a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Bajerov village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for tourist walks, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. The valley of the Svinka river and connectin forest massif of the Šarišská highlands provudes wide opportunities of modest tourist walks and relaxation in nature land.

Conception of developing of recreation and tourism In the south-western part of the village in the valley of the Hlboký creek there is a recreation locality, where chalets and object of the former building for recreation are – approx. 10 objects with limited possibility of filling approx. 10 chalets. As the village does not have enough suitable places for developing of recreation function a it is a natural entry to the recreation area of Black Mountain and in its area a tourist lodging house is built with capacity of 20 beds and with the information centre. Accomodation services are on the level of tourist lodging house, where rating of accomodation capacity is propřed to 46 -52 beds minimaxy and catering capacity to approx. 50 beds.

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. First of all the north-eastern part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for its full developing. In connection to the valley of the Svinka river and forest massif of the Šarišská highlands there are wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land.. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages and Prešov.

85

By the area solved new cyclotourist routes do not go, because the area is covered suitably with existing routes. There are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Povrazy in the north-western of the area, Rokytová (spot height 405) and above the Romany settlement in the south (spot height 337) with panorama views.

Village: Janov Potential of the area The area of Bajerov village is situated in the south-eastern part of the Šarišská highlands, inzhe valley of the Svinka river. It provides wide opportunities of walks and recreation in the natural land. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Radatice and Bzenov and Prešov. and Prešov. By the area solved main tourist routes do not go. For walking paths along field and forest ways serve. In south-western part of the village there is a ski lift approx. 450 m long. There are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too. The significant lookout is under the ski lift with a view of Prešov and Dubník.

Conception of developing of recreation and tourism Recreation function can be developed in the south.western part of the village near the ski lift with recreation backround built – widening of the ski area – magnify the number of lifts with artificial snowing. Janov village has a building permit for building of the Municipal social centre with accomodation and catering, which will be situated near the ski lift with capacity expected of 20 beds and 50 seats. By the arrangement of the surroundings of the Pavol Šarišský´s Gallery it is possible to create a place for ski use

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. First of all the north-eastern part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for its full developing. In connection to the valley of the Svinka river and forest massif of the Šarišská highlands there are wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land.. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages and Prešov. Through the area solved main tourist of marked paths do not go. For walking paths along field and forest wals serve., because the area is covered suitably with existing routes.

Village: Klenov

Potential of the area The area of Bajerov village is situated in the area of Sedlická furrow, which is connected to hills of Roháčka in the south and the valley of the Sopotnica creek in an attractive, less interrupted nature the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature and it is relatively near District city of Prešov. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Bajerov village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities o fthe use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover-educational tourist walks, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. In the cadastre there are approx. 50 wells and affluents of the Sopotnica creek and also the Hornád river. This fact could be served used for discovering-educational tourism. The village has

86

suitable conditions for cottages, winter and summer toutism in the nature land. Realization os tourist activities as an entrance to the valley of the Sopotnica creek and to the area of Roháčka and the Bujanovské hills – potential of recreation and tourism contributes to livening of local business and creating seasonal and non-seasonal work positions. The possibility of building of recreation backround of the village in its south and south-western part and realization suitable accomodation capacity of tourism directly in the built area of the village, it is connectedwith using of local infrastructure and there localized catering, hospitable, trading and other additional services to tourist visitors. The next possibility of using of natural potential is hunting ground in near forests of the cadastre, which is owned by the Hunting club Potok in Miklušovce, which has 20 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism Recreation function can be used possibly southwards and south-westernwards from the built area of the village in the area of the Sopotnica creek and forest massives of the Black Mountain with building of recreation backround in the built are of the village. The area plano f the village solves the Area of relax and sports with building of a pond of 4 600 m2 in the Sopotnica creek and surrounding places its recreation use , whose part is connected sport area with a football pitch. For family and weekend recreation areas of Relax zone Bystrá will serve in the valley of the upper flow of the Bystrá creek with use of forests in periphery parts of the area in accord with interests of nature preserving, where is a chalet and places, which are used as trip places and aim tourist points with creating of seats and relax. Prospective relax zone Bystrá solved in th ewestern part of the village is of 47 360 m2 The area plan solves realization horses breeding in the area of the former farm yard to create a horses centre with stalling of expected breeding of 10 – 20 horses and relevant social and service equpment with paddock of 11 760 m2 on next pastures and runs along tourist horses routes around the village. For raising of atractive village look for tourism the area plan solves renovation of a watch tower in the archaeologica area situated in Hradisko westernwards from the village centre by building of its wooden replica with use for attractive views. Solving uses sheep breeding in the village for integrating to the frame of tourism and recreation by realization of a cottage in the eastern part of the village. Development of this agriculture activity offers possibilities of the origin of activities for agritourism and changes of existing houses to recreation use and cottages. For strenghtening of accomodation possibility realization of a pension in the built part of the village serves: In the built part of the village there are 3 recreation places of 6 000 m2. By developing of sport grounds of winter sports in the area of the village, cyclotourist, tourist routes and horses routes, by the origin of agritourist activities and cottages very suitable conditions of gradual changes of the village to a seat with significant recreation function will be created, to what is predestinated by the documentation solving. For needs of developing of tourism creation of an information centre will serve in the frame of cultural-social facilities in the building of the culture house and in the area of the municipal part in the centre.

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. First of all the eastern part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for its full developing. Mainly the breach valley of the Sopotnica creek and forest massif of Roháčka provides wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. In contrary country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Miklušovce a Sedlice.

87

The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages and Prešov. For walking non-marked tourist routes serve alon field and forest ways. The area plan solves creating of new tourist paths on present field and forest ways for connecting of existing and new activities in the area and the centre of Klenov with various longitude and difficulty: · Cyclotourist route 1 – leads from the bus stop of SAD in Klenov along a field way south-easternwards to Miklušovce to the edge of the villages in the area of Grejnár and then north-westernwards through the Sedlická furrow with beautiful views of the village, Slanské and Volovské hills, the Šarišský and Kapušiansky castle with connection to the road II/546 and then to the Klenovský hill along the road III/5463 back to the starting point. · Cyklotourist route 2 – leads from the bus stop of SAD in Klenov towards to Margecany and near the water tank south-westernwards along a field way to Breziny in the forest area to Miklušovce rocks to the south-western part of the village of Miklušovce and along the road III/5463 back to the starting point.. · Cyklotourist route 3 – leads from the bus stop of SAD in Klenov along a field way south-easterwards to Miklušovce to the edge of the villages in the area of Grejnár and then along a field way through the Sedlická furrow to Sedlice. There are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too., mainly from the Banský hillin the north and from Úboč with panorama views in the north-east.

Village: Kvačany

Potential of the area The area of Kvačany village is situated in the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature of the Šarišská highlands, which is connected to th Sedlická furrow in the south and the Sopotnické hills and it is relatively near District city of Prešov. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Kvačany village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities o fthe use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for tourist walks, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist.There are no garden settlements. There are no objects of spa character. In the area there are no sources of healing mineral water. The village has suitable opportunities for cottages, summer and winter tourist in nature land.. The village has suitable localizing conditions as a base of walks and tourist and cyclotourist trips first of all in connection to next villages of Bajerov, Miklušovce and Klenov. For walking non-marked tourist routes serve alon field and forest ways. A certain disadvantage of making of marked routes is their distance from the village from point of a tourist visitor. Through cadastre areas cyclotourist routes go. There are some interesting places with good views of the village, but wider surroundings too with panorama views. The next possibility of using of natural potential is hunting ground Fiľov in near forests of the cadastre, which is owned by the Hunting club Fiľov inBajerov, which has 22 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism In the area of the village there is a recreation area in the north-western part of non-built area near the Kopaná creek. In connection to the area the area plan solves the area of Rekreačné stredisko Pod Osičím with a multifunction water basin and a summer camp of

88

26 060 m2 on southern slopes of Včelinec on both bank of the Kopaná creek with necessary accomodation, catering, technical, and social facilities with possibility of 15 recreation chalets. The main traffic entry will be from the area of Pod dlhým vrchom, but also by a forest way along the creek from the east. In south-eastern part the next recreation area Za potokom is solved on the left bank of the Kvačiansky creek of approx. 22 810 m2 , where is possible to build 24 recreation chalets. By reconstruction of the culture house next 10 beds of tourist accomodation will be added.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. Mainly the western and southern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the valley of the Kvačiansky creek and forest massif of the Šarišská highlands provides wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. In contrary country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Bajerov, Miklušovce a Sedlice. The area plan solves creating of one new cyclotourist route with various difficulty for connection of activities in the village:

· Cyclotourist route 1 – leads from the culture house in Kvačany along the road III/5465 then near the shop along a local communication southwards along field ways to the lookout in the area of Pod Viechou and then back along meadows through Dolik to the Municipal Office. There are some interesting places with good views of the village, but wider surroundings, mainly from Osičie in the western (Nad Osičím 575,2 mASL), from northern slopes Samoprúty (Rovienka 537,0 mASL) a Dolinka (Pod Viechou 517,0 m.ASL) in the south-eastern area with panorama views.

Village: Ľubovec

Potential of the area The area of Ľubovec village is situated in the area of Sedlická furrow, which is connected to the Sopotnické hills in the south and the valley of the Svinka river in an attractive, less interrupted nature the valley of the Kvačiansky creek in an attractive, less interrupted nature and it is relatively near District city of Prešov, but also Košice. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Ľubovec village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover- educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. The eastern part of the cadastre are solved has suitable conditions for its full development. In the eastern part of the area solved there is a recreation area with chalets, mainly on the left bank of the Svinka river in the area of Piller´s Mill, which connects immediately to bigger area of next Ličartovce village, which was solved the area plan of Ličartovce village and is used mainly inhabitants of Prešov and Košice, it has good developing preconditions. The village has suitable conditions for summer and winter tourism in the nature land. In the area of the village there are no garden settlements. Possibility of building of accomodation capacity of tourism directly in the built area of the village, mainly in the area of Ruské Pekľany, is connected with the use of local infrastructure, where preconditions of cottages and needful catering, hospitable, trading and other addition services could be localized by visitors. Realization of tourist activities

89

as the entry to the valley of the Svinka river, where a known recreation area with chalets is, and to the Sopotnické hills - potential of recreation and tourism contributes to activing of local business and creating of seasonal and non-seasonal work positions. The next possibility of using of natural potential is hunting ground in near forests of the cadastre, which is owned by the Hunting club Háj, which has 26 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism In the east of the area solved there is a recreation area with chalets, mainly on the left bank of the Svinka river in the area of Piller´s Mill, which was solved the area plan of Ličartovce village and is used mainly inhabitants of Prešov and Košice, it has good developing preconditions. Its developing will be influenced by realization of the water basin on the Svinka river. In order to realization of conditions of agritourism SHR – Ing. Juraj Petranský, Ľubovec company bought the area and a building of the former elementary school westwards from the area of the castle and park The area plan solves building ponds, realization of horses breeding with stabling and relevant social and service facilities in the forest on the Vlčí creek, right affluent of the Pekliansky creek, on places of origin water, in the area of the former farm yard with run of 56 840 m2 on next pastures to build a horses centre and in the area Kruh to build a golf course after realization of reconstruction. This are of 270 285 m2 creates self sport area of 18 holes. Existing house stock of Ruské Pekľany gives a big potential for solving of cottages, but also private accomodation and agritourism. This new function is needed to be supported. PIt is needful to support use of a cultural monumen to fthe castle and its park for function use of tourism and recreation. On the Ľubovček creek southwards from the built area of Ľubovec the are plan solves a retaining water basin against flood waves – a pond, which will have other use too. It will be used for summer recreation with possibility of building of Summer camp Ľubovček including catering facilities.Near the recreation centre Lúky is solved with a swimming pool, social facilities and sports area. In the north-western part of Ľubovec near houses in the western entry the plan solves a location of a roadhouse with predicted capacity of 50 beds and 40 seats in a canteen and bufet of 121 300 m2. For weekend recreation, free and fixed tourism in accord with interests of nature preserving buiding up of Piller´s Mill with present expanse of 28 396 m2 and new chalets area Kliny in the north-eastern part of the village in the area of Hluboké of 85 690 m2 for building of individual chalets, approx. 60 are solved. For this area it is needful to set more detail urban documentation, which will delimitate basic urban conception of the area, sketchy architect demands of building and solving of citizens facilities and technical infrastructure. For needs of developing of tourism creating of the information centre will serve in the frame of cultural-social facilities in the culture house in the village centre

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. The eastern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the valley of the Svinka river in the eastern part of the village and forest massif of the Sopotnické hills in the south of the area provides wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. In contrary country structure of the northern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes. The area plan solves creating of new tourist paths on present field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the cenre of Ľubovec with various longitude and difficulty:

90

· Tourist route 1 – leads from the Municipal Office along the road III/5463 westward, then after a farm yard along a field way northward and then along a forest way to the Bodrová hill 537,7 m.ASL and to the recreation area in the northern area of Suchá Dolina. · Cyclotourist route 2 – leads from the Municipal Office in the beginning along the red marked tourist path 0901 southward and then round the Ostrý hill along a field way to the castle in Ruské Pekľany. .

In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from red marked tourist path – The route of SNP heroes – from Za záhradami on the south-western slopes of the spot height 400,2 m.ASL with panorame views, in the south of the area from adjacently sidehills and of the part of Ruské Pekľany from the north-western entry to its built part and also from Kruh in the west

Village: Miklušovce

Potential of the area The area of Miklušovce village is situated in the area of Sedlická furrow in the valley of the Sopotnický creek, which is connected to the Sopotnické hills in the south in an attractive, less interrupted nature and it is relatively near District city of Prešov, but also Košice. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover- educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. The village has suitable conditions for cottages, summer and winter tourism in the nature land. Realization of tourist activities as the entry to the valley of the Svinka river, where a known recreation area with chalets is, and to the Sopotnické hills - potential of recreation and tourism contributes to activing of local business and creating of seasonal and non-seasonal work positions. The next possibility of using of natural potential is hunting ground in near forests in the cadastre of Klenov, Kvačany and Miklušovce, which is owned by the Hunting club Potok. Nice view of the village is offered from next Vysoké skaly southward from thr built part of the village and from Zajačia hora in 635,1 m.ASL in the north-east of the creek valley and next villages. .

Conception of developing of recreation and tourism In the area of the village there are no recreation area and garden settlements. The village does not have any trip area. The area plan solves possibilities of building recreation backround in its south-western and south-eastern parts by realization of suitable accomodation capacity of tourism directly in the built area of the village in the frame of cottages by using inhabited houses and private accomodation in the frame of agritourism with use of local infrastructure and possibility of walking trips to the surroundings. In the southern part in connection to sports grounds a roadhouse is with capacity of 60 seats inthe restaurant and 20 seats in the bufet. Development of local recreation is solved in the area southward near Vysoké skaly with a view and the Are of recreation and sport places of all-sports area near the football pitch with wide scale of playgrounds, outdoor swimming pool and a new roadhouse with 20 beds and 50 seats in the restaurant and bufet and other additional services for visitors are solved. Two recreation areas are solved then. The first, chalets area Dolina, is in the area of present garden settlement in the south- eastern part of the village. In the area of 4 153 m2 10 recreation chalets could be situated. The second is the Area of recreation and tourism Bzikanec of 77 640 m2 situated in the

91

northern part o fthe village in the border of the cadastre. To this area a new cyclotourist route leads.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. The eastern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the valley of the Sopotnica creek and forest massif of the Sopotnické hills in the south of the area provides wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes, mainly in connection with Klenov a Sedlice. The area plan solves creating of new tourist paths on present field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the centre of Miklušovce with various longitude and difficulty: · Cyclotourist route 1 – leads from the culture house alon the road III/5463 westwards to the valley of a nameless creek under Vysoké skaly and continues along a field way south westernward in its valley. From Vysoké skaly in 642,1 m.ASL there is a nice view. Nexdirection is along a forest way in its valley westward, where under the hill it is possible to turn northwards to Klenov, to the area Na Lysú, where it connects to blue marked tourist path 2821. · Cyclotourist route 2 - leads from the culture house alon the road III/5463 eastwards then along a local communicatiojn round the cemetery along a field way around an aold Jewish cemetery pod Zajačou horou northwesternwards to recreation area Bzikanec in the boundary of the village. From this area first westwards and then southwards to area Pod horou, but in next village of Klenov, back to the village in the area pod Lodzinkami by the cistern and along a local communication to the starting point · Tourist path – leads from the culture house alon the road III/5463 eastwards to the valley of a nameless creek near a children´s playground and continues along a field way and forest way southward in its valley up to a hunter chalet and then to Lysá to Bystrá Priehyba to the crossroad of two tourist marked paths blue 2821 a yellow 8729.

Village: Ovčie Potential of the area The area of Ovčie village is situated in the southern edge of the Šarišská highlands, in contact with the Black Mountain, in an attractive, less interrupted nature. The Šarišská higlands the Black Mountain microregion could be considered as a recreation backround. Developing intention of the village is orientated to givens of the village in connection to the region Black Mountain. Conditions for weeknd recreation provide tourist routes to near surroundings and network of cyclotourist routes. Accomodation services are provided by a private pension with capacity of approx. 10-12 beds. The area provides preconditions for developing of country tourism and agrotourism – active sheep and horses breeding. To the aim of day recreation a sport area serves – ice hockey rink. Other sport places are on the football pitch, and for sports a multifunction playground i sused. By effective coordination it is possible to use them for sports of inhabitants and also visitors. Ovčie village has an elaborated plan to integrate these givens and opportunities of the Black Mountain microregion into co-operative enterprise in coordination with next villages

Conception of developing of recreation and tourism In the area of the village there are no recreation area and garden settlements. The village has trip area created in the areas of Svätá Anna, Čierna hora a Rohačka. The area provides preconditions for developing of country tourism and agritourism – active sheep

92

and horses breeding, which can spraed to tourist use of horse riding and coaches, as well as sheep breeding with possibility of spreading of production, degustation and selling of cheese products. Planned building of a pond for recreation fishing could be used for the aims of active recreation. There are opportunities for hunting in wider surroundings.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes, mainly in connection with next villages. Through the village cyclotourist route Povodím Svinky 5873 passing from Ľubovec in 320 m.ASL in easy recreation route through Radatice, Janov, Bzenov, Rokycany and then Kojaticka Dolina, Jarovnice to Renčišov in 610 mASL ina spsport route to Buče and Lačnov and then it comes back through to Šindliar, from where in recreation route through Fričovce, Široké, Víťaz, Ovčie and then Hrabkov, Klenov, Miklušovce, Sedlice and Suchá Dolina to the starting point in Ľubovec. Total lenght of the route is 82,5 km with approximate elevation of 680 m. This route in Ľubovec is connected to other route Údolím Svinky 8882 v easy recreation routing to Obišovce. For walking tourist non-marked paths along field and forest way serve in the cadastre area solved. In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too. A nicw view of the village is offered from the area of Black Mountain in 1024,5 mASL. and Rohačka 1 028,5 mASL. with panorama views.

Village: Radatice Potential of the area In solving of the interest area the area plan comes from singularity of the seat, nature conditions, their use and protection and recreation-sports opportunities. As recreation backround the Šarišská highlands the Black Mountain microregion can be considered. Developing aim of the village is constituted on givens of the village in connection with the Black Mountain region. The area – location disposes of suitable objects, natural and historic givens – the Svinka creek with affluents, protected areas very precious botanically, forest covers, occurence of mineral water springs and curative herbs, a renovated court, cultural monuments and historic memorials. The area provides preconditions for tourism development and tramping, agrotouristically - active sheep and horses breeding. Conditions for weekend tourism provide tourist routes into near surroundings, mineral springs and network of cycle routes. To the aim of day recreation a recreation area in the north-western part of the seat serves and its proposed widenning and connecting to citizens facilities of the village. Other sports areas are in the frame of a school area – with effective coordination it is possible to use these playgrounds for school, but also for sports use of population. In next surroundings of the built area there is a natural area in the basin of the Chujava creek with connection with mineral spring Kvašná voda offering possibilities for countryside tourism. The village Radatice has the intention elaborated to integrate these givens and possibilities into common business in the frame of the Black Mountain microregion.

Conception of developing of recreation and tourism Conception comes from potential of the village and its cadastre and wide area connections. Developing intention of the village is built on givens of the village in connection to the Black Mountain microregion. The area dispones suitable objects, nature and historic givans – the Svinka creek with affluents, preserved areas botanically very interesting, forest covers, occurence of mineral springs and curative herbs, renovated court, cultural monuments, and historic memorials. There are preconditions for developing

93

counryside tourism, camping, agrotourism – active sheep and horses breeding. The intention proposes creating opportunities of short-term, but also long-term recreation connected with possibility of accomodation and catering. By cultivation of the Svinka river a tourism area connecting individual villages of the basin could be created. It is possible to use fishponds for active recreation – existing (Kujava, Žarinec), renovation of fishponds disappeared, buildin new pond, for which there are suitable conditions and historic prepositions. There are also opportunities of hunting in a widee area. For long-term recreation at present accomodation possibilities miss. The propose recommends creating accomodation capacities in the frame of a pension – family character connected with offer of agrotourism.

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism it is walking. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages. and Prešov. For short-term recreation it offers possibilities of walking and cyclotourism into next surroundings. Tourist connections to: International cyclomagistrals and walking tourist magistrals connecting important tourist centres in Europe going through Prešov Self-Governing Region. Regional cyclotourist routes and walking tourist paths connecting importante tourist centres of thr region. Through the village the marked tourist path SNP Hero Way. The connection with District city of Prešov with system of tourist routes – connection by a route around Chujava to Kvašná voda.

Village: Rokycany

Potential of the area The cadastral area of Rokycany is relatively near District city of Prešov that gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Rokycany village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover- educational of cultural – historic monuments, what is national culrure monument of woode Greek Catholic church of St. Lucas the Evangelist in near Brežany and cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Dúbravy 468,8 mASL from northern area, from northern slopes of Uhlisko and Sedlička in the south-west of the village with panorama views. The village lies on the route of Karpatská cycloroute. The next possibility of using of natural potential is hunting ground Fiľov in near forests with 30 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism Conception comes from potential of the village and its cadastre and wide area connections, mainly dynamic recreation. The area of recreation chalets Pri potoku is solved southward from the cemetry, in direct connection to the built area of the village and Kvačiansky creek of approx. 5 700 m2 , what is 25 chalets. The second area of recreation chalets Pod lesom is westernwards from the village near road II/546 of approx. 4 500 m2, what is approx. 15 chalets. Developing intention of the village is built on givens of the village in connection to the Black Mountain microregion. The area dispones suitable objects, nature and historic givans – the Svinka creek with affluents, preserved areas botanically very interesting, forest covers, occurence of mineral springs and curative herbs, renovated court, cultural monuments, and

94

historic memorials. There are preconditions for developing counryside tourism, camping, agrotourism – active sheep and horses breeding. The intention proposes creating opportunities of short-term, but also long-term recreation connected with possibility of accomodation and catering. By cultivation of the Svinka river a tourism area connecting individual villages of the basin could be created. It is possible to use fishponds for active recreation – existing (Kujava, Žarinec), renovation of fishponds disappeared, buildin new pond, for which there are suitable conditions and historic prepositions. There are also opportunities of hunting in a widee area. For long-term recreation at present accomodation possibilities miss. The propose recommends creating accomodation capacities in the frame of a pension – family character connected with offer of agrotourism.

Dynamic recreation To the most used forms of dynamic tourism is walking. First of all the eastern part of the cadastral area solved has good localizing opportunities for full developing. Mainly the valley of the Svinka river and connecting forest massif of the Šarišská highlands provides wide oportunities of modest tourit walks and relaxation in the naturel land. Country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Brežany and Žipov, but also Bzenov and commuter part of Prešov. . The Land use plan of the village solves creation new tourist paths in the field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the centre village of Rokycany with differ longitude and difficulty. · Cyclotourist route - leads from the building of the Municipal Office along road II/546 westernward, then norternward along a local communication to the valley of Svinka and over the bridge and then along a forest way, but in the cadastre of Bzenov, to Dúbrava hill 468,8 mASL with a beautiful view of the valley of Svinka, then to television cover and then along forest ways near a hunting chalet in the area of Prešov, under Sadenec 481,0 mASL to the area of Zabíjaná, where it meets red marked tourist paths 0901 – E 8 – SNP Hero Way. In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Dúbrava in the north 468,8 mASL from northern slopes of Uhlisko and Sedička in the south-western area of the with panorama views.

Village: Sedlice

Potential of the area The area of Sedlice village is situated in the area of Sedlická furrow, which is connected to the Sopotnické hills in the south and to the valley of the Sopotnica creek in an attractive, less interrupted nature and it is relatively near District city of Prešov. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Sedlice village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover-educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. The village has suitable conditions for cottages, summer and winter tourism in the nature land. In the northern part in the valley of the Svinka river there are 5 ares natural ponds, which are notu sed at present. A nice view of the village is offered from Rešetka 576,9 mASL.

95

The nature preserve Dunitová skalka is situated along a way. There is an educational path created next to it. The valuable space at present used is a place traditionally visited in the forest, in the southern part of the village on the right bank of the Sopotnica creek and to the Sopotnické hills – to potential of recreation and tourism it serves to livening local business and creating seasonal and non-seasonal work positions. The southern part of the cadastre solved has suitable conditions for its full development. Mainly the breach valley of the Sopotnica creek and to it connecting forested massif of the Sopotnické hills offer possibilities of modest tourist walks and relaxation in the nature land. The village has suitable localizing conditions as a base of walks and tourist and cyclotourist trips first of all in connection to next villages of Suchá Dolina a Miklušovce. The next possibility of using of natural potential is hunting ground in near forests of the cadastre, which is owned by the Hunting club Sopotnica i, which has 28 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism The Land plan of the village solves recreation site of day but also weekend recreation in the valley of upper sedlický creek in the area of two approx. 5 ares natural ponds not used at persent, as well as tourist aim points with possibility of creating seats with a beautiful view of the village. On this route an area of recreation and tourism Pri rybníku, where building multifunction waterscape is solved – pond on Sedlický creek, sport places, service and technical equipment for recreation use as a place of day and weekend recreation. Then it solves the second recreation area in the southern part of the village, on the right bank of Sopotnica. This area in the valley of Sopotnica is available through a strenghtened existing field way from road III/5463. This way will serve also for cyclotourists. This valubale area is already used at present. By easy arrangments of places and filling with elements of small architecture they will serve for day as well as local weekend recreation. Easternwards from it in the valley of Sopotnica the area Skautská meadow with sport places planned and localizing services chosen and free time centres. For streghtening fixed tourism places should serve, which the Land plan determines in the area of recreation site Skalka of approx. 10 000 m2 over the playground on the right bank of Sopotnica for building 50 chalets. For needs of tourism development creation of information tourist centre in the frame of cultural – social facilities in the culture house and in the area of the village park in the centre of the village.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. Mainly the southern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the breach valley of the Sopotnica creek and forest massif of the Sopotnické hills provide wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. In contrary country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Suchá Dolina a Miklušovce. The area plan solves creating of one new tourist paths along present field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the centre of Sedlice with various longitude and difficulty:

· Cyclotourist route 1 – leads from the building of the Municipal Office along a local communication in the built part of the village in the valley of the Viselec creek , where on its left bank Nature Preserve Dunitová skalka with an educational path is and then along a field way northward to the area with local name Kopce, to the area of the view of the built part of the village, which is offered after th eturn and from Rešetka 576,9

96

m.ASL. Then it leads along field ways round the forest under Zadný dol and through Panský dol to the valley of the Sedlický creek and by its flow south.easternward along a field way in the valley to the area of two ponds and round the new basin back to the starting point. · Cyclotourist route 2 – leads from the culture house along III/5463 in the built part of the village southward to the area with local name Želiarske and then along a forest way to the valley of Sopotnica and to Skautská meadow. In the valley it is connected to blue – 2820 marked tourist path ending in Sedlice In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Fabenova hora 533,7 mASL from northern area, from Sedloin the north-western part and from Nature Preserve Dunitová skalka southernward from the built area of the village with good panorama views.

Village: Suchá Dolina

Potential of the area The area of Sedlice village is situated in the area of Sedlická furrow, which is connected to the Sopotnické hills in the south and to the valley of the Sopotnica creek in an attractive, less interrupted nature and it is relatively near District city of Prešov. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Suchá Dolina village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover-educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. The southern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the breach valley of the Sopotnica creek and forest massif of the Sopotnické hills provide wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. Realization of tourist activities as the entry to the valley of Sopotnica and the Sopotnické hills - to potential of recreation and tourism it serves to livenning local business and creating seasonal and non-seasonal work positions The village has suitable conditions for cottages, summer and winter tourism in the nature land.. Possibility of building a recreation backround in the village in its northern and southern part and realization of suitable accomodation capacities of tourism directly in the built part of the village is connected with using local infrastructure and thus localized catering, hospitable, business and other additional services by tourist visitors. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Sedlice and Ľubovec. . The next possibility of using of natural potential is hunting grounds in near forests from the Kuncov creek flowing through the centre of the village to the west, where Hunting club Sopotnica is with 28 hunters, and from the creek to the east Hunting club Háj is with 26 hunters.

Conception of developing of recreation and tourism The Land plan solves recreation area Pod Bodrovou horou in the northern part over the built area Pod Bodrovou horou, where on the Kuncov creek flowing through the village centre in village areas solves a water basin – a dam of gravel, which serves simultaneously for needs of recreation. To this in the north-eastern part of the village out of the built part an area for 30 chalets connects, where a mineral spring is, utilizable after modification for drinking. A part of the area in its southern part will be a bufet with 12 seats, food shop, parking lot for 5 cars with a small park. Westernwards from the area in

97

connection to an ice rink – in the summer tenis courts is solved a relax – recreation area is solved with places of next playgrounds with facilities of business and catering equipment with supposed capacity of 24 seats. A part will be a parking lot for 6 cars. By children a place southwards from the football pitch i sused on the left bank of the Kuncov creek, where slidings and fireplaces are. The area is a rudiment of relax chilrend – scout area Sopotnica. Simultaneously, it solves suitbale new objects for recreation use by reconstruction of two seedily family houses in the built part of the village For uses of recreation relax areas on the left bank of Sopotnica serve ans a scout meadow in the edge of the cadastre. The land plan solves a new recreation facility for weekend family recreation in the most southern part of the village, where scout area Sopotnica is solved. This area in the valley of Sopotnica will be available through a strenghtened existing field way from road III/5463. It will serve also for cyclotourists. For needs of tourism development creation of information tourist centre in the frame of a new business facility in the solved area of family houses.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. Mainly the southern part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the breach valley of the Sopotnica creek and forest massif of the Sopotnické hills provide wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. The area plan solves creating of one new tourist path along present field and forest ways for connection of existing and new activities in the area and the centre of Suchá Dolina with various longitude and difficulty: · Cyclotourist route 1 – leads from the church in Suchá Dolina along road III/5463 southward to the area with a local name Kruh and then southward along a fiels way in the eastern part of the village to the new recreation facility for weekend family recreation in the valley of Sopotnica · Cyclotourist route 2 – leads from the church in Suchá Dolina along road III/5463 southward to the former farm yard along the Kuncov creek along a field way southward to the western edge of the cadastre to the valley of Sopotnica. In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too, mainly from Kruh 460,7 m.ASL near the southern entry to the area of the village, in the north-east from Bodrová hill 537,7 m.ASL and Skalka in the west of the area with panorama views.

Village: Víťaz

Potential of the area The area of Víťaz village is situated in the edge of the western border of the Šarišská highlands and valleys of basin of Hornád and Svinka. The single village lies on the right bank of the Víťazský creek in the middle of its beautiful surroundings in an attractive, less interrupted nature. So Víťaz village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover-educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. In Víťaz in the former stone pit is so called Podmorský zosuv – Nature preserve and a cave in the southern part of the area. In the western part of the village there is a mineral spring and recreation area Slaná voda with approx. 15 chalets. Accomodation and catering services are provided in the centre of the village At Armstrong´s with capacity of 20 beds and in Penzión - Pavol Galdun with approx. 15 beds.

98

Conception of developing of recreation and tourism The village has suitable conditions for cottages, summer and winter tourism in the nature. Conception comes from potential of the village, givens and possibilities of its cadastre and wider land connections, mainly dynamic recreation. In the land plan of the village recreation function determined to developing agrotourism with a propose of using polyfunction place nortwards from the area of the farm yard. A sport-recreation facility is situated near existing football pitch in the north-western edge of the seat. In recreation area Slaná voda bulding up an area is solved in the land plan.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. The village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages. Through the area solved marked tourist path goes Brezová – Suchý hrb. For walking tourist non-marked paths along fiels and forest ways serve, too In the area of the village there are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too. A nice view is offered from the area Nad Porúbaným 685,5 m.ASL and Sľubica 1 129,4 mASL. with panorama views.

Village: Žipov

Potential of the area The area of Žipov village is situated in the valley of the Kanovský creek in an attractive, less interrupted nature in the area of the Šarišská highlands in the south connecting to Sedlická furrow and the Sopotnické hills and it is relatively near District city of Prešov. This gives a precondition of creation of recreation backround for this seat. So Žipov village serves as space for developing of additional tourist functions and it is necessary to think about connection of more cadastres for recreation and country tourism. Posssibilities of the use of modest terrains in the cadastre area are wide, which could serve for discover- educational and riding tourism, cyclotourist, picking mushrooms in the summer an int winter for ski tourist. Northwards from the built area in the valley of a nameleš creek there are origin mineral stems used for drinking. The springs do not have a protection area. They could be used as tourist aim points after professional research and arranging. The first of them could be used ina drinking pavilion for drinking and the second spring for public consumption. The next possibility of using of natural potential is hunting ground Fiľov in near forests, where Hunting club Fiľov is with 15 hunters, and it owns a purpose object in next village Bajerov.

Conception of developing of recreation and tourism The village has suitable condition for cottaging, summer and winter tourism in the nature. The north and western part of the area solid has suitable localizing conditions for its lull develpoment.. Conception comes from potential of the village, givens and opportunity of its cadastre and wider land connections, mainly dynamic recreation. The area of recreation chalets is solved in recreation area Skalka westernwards from the built area of the village of 29 180 m2, what is approx. 20 recreation chalets. In the centre of the village a natural swimming pool is solved as apart of recreation potential of the village. The next is recreation areal Pri rybníku in the north-eastern part of the villageat the local creek. The land plan solves to realize horses breeding with stables and social and service amenities in the area of 11 260 m2 in the southern part of the area of the former farmer yard in the built area of the village and with run of approx. 41 340 m2 on next pastures in order to create horses centre

99

for approx. 20 horses. Then it solves widenning of existing garden settlement of 2 260 m2 easternwards.

Dynamic recreation To most used forms of dynamic tourism walking belongs. Mainly the northern and western part of the area solved has suitable localizing conditions for its full development. Mainly the valley of the Kvačiansky creek and forest massif of the Sopotnické hills provide wide oportunities of modest tourist walks and relaxation in the natural land. In contrary country structure of the eastern part of the area solved with dominant represented by big blocks arable land is not very attractive from the visitor´s point of view. The single village has suitable localizing preconditions as a base of tourist and cyclotourist hikes mainly in connection to next villages of Klenov, Bajerov and Brežany. Through the area solved main tourist of marked paths do not go. For walking paths along field and forest ways serve. There are some interesting places with good views of the village and wider surroundings too., mainly from the east slopes of Homôľka 571,1 mASL and the area Pri Hruške in the north-westernpart and from areas Medzi jarkami and Povrázky in the with panorama views

Evalualuation of functional use of the microregion and the surroundings

The Black Mountain microregion Suitable equipment backround is presented by submontane villages suitable for country tourism, where to support ant to develop prefferentially those types and forms of tourism, which have the best propositions in the area. Country tourism and agritourism in Slovakia become relatively new form of tourism mainly in montane and submontane areas. Country tourism can be defined as the use o ffree time in the country by various recreation activities with possibility of accomodation in families, country houses or purpose-built commercial accomodation facilities built in the area. At present the interest of country life discovering increases permanently, what gives big oportunities for country tourism developig also in the area. In the whole area of the microregion cultural and natural wealth come together with tradition features in people´s life. So it is common aim of holiday people, who prefer a family type of recreation and they like discovering local habits. The area is in an attractive, less disturbed natural land in the area of Šarišská highlands. , which connect to Sedlická furrow in the south and Sopotnické hills and they are relatively close to Prešov, what gives a preposition for its recreation backround. It has suitable conditions for discovering, recreational, country tourism and agritourism with suitable locating preconditions for full develop of dynamic tourism and walking. The forested area provides wide possibilities of modest tourist walks and cyclotourist routes with beautiful panoramatic view from the Black Mountain 1024 m ASL, as well as Roháčka hill – the highest hill of the microregion 1028 m ASL. The area provides suitable conditions also for winter recreation activities. In the south – western part of Janov village there is a ski lift approx. 450 m long. The next possibility of the use of natural potential of the area is hunting ground in extent forest, where more hunting lodge are and picking mushrooms, which is quite wide and favourite The problem of summer recreation is mainly the absence of possibility of swimming, ponds for recreation fishing, in spite of sufficiency of water resources. The Black Mountain region is a reservoir of ground water In Bajerov village there are 3 mineral water springs. The origin stems of mineral water, which were deepened and they are in the north-western area 1,5 km far from the village centre. They are scaffolded by

100

a stone little wall and wooden veneers and roofed by a wooden construction. Waters are used for drinking. In the area of Rokycany village there is a natural mineral water spring. The origin stem was not regulated. Mineral water flows from a sandstone cleft. In the north part of Suchá Dolina village in the area Za rusnaka there is a mineral water spring. In the western part of Víťaz village there is recreation area Slaná voda with a mineral spring. In Žipov village northward the built area there are origin stems of mineral water used for drinking. In the middle of Brežany village in the public area there is a mineral spring. The spring is protected by a wooden shelter. There is an arbour near. In Sedlice, Suchá Dolina and Radatice there are mineral springs, too. In Kvačany there are two drinking water sources. The springs could be used as aim toutist points after professional detecting and arranging.

Accomodation services In villages there are not conditions created and private accomodation is not developed. Sporadically older houses are used for cottage purposes. Decrease of population and oversupply of house stock allow development of cottages and country tourism. In Bzenov village there is an accomodation facility with 20 beds in the elementary school. Accomodation services are on the level of tourist lodge house with need of reconstruction of the whole object. In south-western part, in the valley of the Hlboký creek there is a recreation area, where chalets of the former bulding for recreation are – approx. 10 objects. In Klenov village there are accomodation services provided in the Zuzanka pension with approx. 20 beds, private accomodation with 6 beds and in the object of in-service centre with 65 beds. Accomodation services in Víťaz village are provided in the village centre At Armstrong with 20 beds and in Pension – Pavol Galdun with 15 beds. Janov village has a building permitt for the Municipal Social Centre building, which will be situated by the ski lift with supposed capacity of approx. 20 beds. In Ovčie village accomodation is provided by a private pension with 10-12 beds. In the eastern part of Ľubovec there is an area with chalets, mainly on the left bank of the Svinka river in the area of Piller´s Mill, which relates immediately to a bigger area of next Ličartovce village. In the area of Kvačany there is a recreation area in the north-eastern part of a non-built area near the Kopaná creek. In Víťaz village there is a recreation area Slaná voda with approx. 15 recreation chalets. In Brežany village there is a garden settlement with 12 chalets. In Bajerov village the hunting club Fiľov owns a purpose-built object.

Catering facilities Catering facilities as facility of public catering are provided only in Víťaz village at present. They are situated in the village centre – Restaurant At Armstrong. Janov village has a building permitt for the Municipal Social Centre with catering building, which will be situated near the ski lift with capacity of approx. 50 seats.

Village interests In Bajerov village there is a partly explored abyss Pukavica. It is genetically interesting clift cave situated north-westernward the built area of the village in the area called Pukavica in puddding stones of central Carpathian palaeogenic of the Šarišská higlands. In Brežany village there is a wooden Greek Catholic church of St. Lucas the Evangelist from 1727, which is unique in District of Prešov and in the Šarišská highlands, too. It is included to national cultural monuments. Bzenov village has interesting historical

101

monuments. In the old bell tower there are georg and Ondrej bells situated. A baptismal font is historically precious, too, nowadays situated in the House of Hope and bells in the wooden bell tower. A forest educational path with a poetic explanantion focused on forest flora and fauna is built by schoolchildren, The village organizes a propagation of work and craft by exhibitions. In the cadastre of Klenov village there are approx. 50 wells and influents of the Sopotnica creek. The Svinka river, but the Hornád river, too. It could be used for educational-discovering tourism. Approx. 7 km far from the villeage the Ružín artificial lake is and 14 km far from the village the Plejsy Krompachy ski centre is. There is a cultural monument a wooden bell tower. Miklušovce village has an interesting natural exterier gallery established. In Kvačany village there is a wwoden sculpture of a local mushroom picker in front of the culture house. Radatice village disposes of natural and historical givens – the Svinka creek with influents, very precious protected areas in a botanic way, forest groun cover, the occurence of mineral springs and medicinal herbs, a reconstructed court. In the village there are preserved historical objects – cultural monuments: Roman Catholic St. Martin Church, the Roman Catholic St. Imrich Church and the castle. In next surroundings there is a natural area in the catchment of the Chujava creek with connection with Kvašná voda mineral spring. In Suchá Dolina village there is a protected area – a grass biotope. In Sedlice village there are fields of reserved and non-reserved minerals in the southern area, with determined mine areas of dolomite – building stone. In the northern part of the valley oh the upper flow of the Sedlický creek there are two 5 are natural ponds, which are not used nowadays. A nice panorama of the village is offered from the Rešetka hill in 576 m ASL. In direction to it the nature preserve Dunitová skalka is. Next to it there is an educational path built. A valuable area used at present is one forest site traditionally visited, in the southern part of the village on the right bank of the Sopotnica river, where the village festivals with cultural and sports activities are organized. In Víťaz village, in the former stone mine there is so call Undersea slide – the nature preserve and a cave in the southern area. Next to the cemetery there is a chapel – a monument of the World War I. In the western part of the village the recreation area Slaná voda is with approx. 15 chalets. A nice panorama is offered fron the area Nad Porúbaným in 685 m ASL. In the village the Relax centre in the nature is built. The Craft House is an extraordinary interesting project. The aim of the project is to keep and develop tradition crafts and traditions of the region. This significant nature potential, rich history and a big number significant cultural monuments, folklore architecture and unique folklore are significantly extensive, bot not used sufficiently. In the future development of country recreation and agritourism are supposed except these fields. Realization of tourist activities creates conditions for development of recreation and tourism potential, it contributes to vitalization of local economics and creation of season and non.season work positions. So it is useful villages of the microregion to create additive funvtions of tourism by use of local infrastructure, and there situated catering, hospitality,trade and other services.

The surroundings of the Black Mountain microregion Near the microregion recreation area – water basin Ružín is in the District of Košice. The water basin was created by barriers of Hornád in the deep zigzagged valley of Bujanovské hills and it belongs to the most beautiful watescapes in Slovakia. It rounds hills of Čierna hora and it consists of two water basins. Ružín is rounded with beautiful forests, from which majestically looming stoned hill Sivec is the most interesting with a beautiful view of the whole water basin. The basin is a favourite recreation area with many mysterious corners and some bays are almost untouched by civilization. To interesting nature phenomena Ružínske caves belong certainly. Sailing in a boat on smaragd-green float of this extent waterscape rounded with thick forests is unforgettable experience. It is possible

102

to sail to stoned Island of Love or Little Island, which raise from dark water deep. Ružín is paradise of fishermen. The best knowm centres are Opátka, Jaklovce and autocamping Košická Belá. Near the water basin there are many company and private chalets built are and facilities of tourism. Recreation area Ružín consists of areas: Zlatník – chalet settlements and a base of tourism, Táleng – polyfunction center of tourism (chalets, pensions, hotels, cahalet settlement), Malý Folkmár – chalet settlements and a base of tourism, Galová lúka – chalet settlement, Košické Hámre – planned centre of tourism, Ružín – chalet settlements and a base of tourism. Equipment of the area consists of calet settlement (chalets, season swimming pool), hotels with season swimming pool, pensions, restaurants, kiosk with refreshment, watercrafts and water cycles hire, tenis courts, biliard, childrenś playground, etc. Capacity of the area is approx. 10 000 people. The average day visit rate of the recreatin area during season is approx. 2 000 people. They are mainly visitors from Košice and surroundings. Complex ski area Plejsy Krompachy significantly fills an attractive offer of available winter recreation activities of visitors of the Black Mountain microregion, what simultaneously creates suitable conditions for tourist infrastructure developing. They are mainly passers from the direction D1 – Prešov.

Hiking and cycling routes in and around the microregion In the Black Mountain microregion and its surroundings, the following marked hiking trails can be found:

Source: Hiking Atlas of Slovakia, VKÚ Harmanec, 2007 marked hiking trails: · Red 0901 – E 8 – Cesta hrdinov SNP, the valley of the Hornád river, the bank of the Sopotnica creek, to the Mill in Dolný Slavkov, Ľubovec, where green 5749 disconnects from it, Radatice, Malý and Veľký Šariš, Terňa to Hradisko. · Blue 2814 – the railway station in Haniska, Kendický kríž and Ščerbova hora to chalets Pod Ostrou, then the place of connection with green 5749 Pod Tlstou, Kašajova lúka a then the children´s camp Brezie in Obišovce. · Blue 2820 – the railway station in Malá Lodina, left bank of Hornád, Hornád meadows, Prokop´s Mill on Sopotnica to Sedlice. · Blue 2821 – the church in Košická Belá through Ružin, the edge of Sopotnické and Bujanovské hills, Bystrá pass 754,1m ASL, where yellow marked tourist route 8729 is disconnected, cadastre area of Miklušovce, stone pit Klenov, Grúň 900,9 mASL, hills of Roháčka, through Kluknava to the railway station in Richnava. · Yellow 8729 – southern border of the cadastre Sedlice and Suchá Dolina from Bystrá – pass 754,1 mASL., , where it disconnects from blue marked tourist route 2821 through hornádske meadows in Sopotnické hills, crossing gree marked tourist route 2820, ending in a mill in Dolný Slavkov on route E 8 – Cesta hrdinov SNP, red marked tourist route 0901. · Yellow 8729 – the edge of cadastre area of Žipov,Roháčka 1028,5 mASL, Grúň inhills of Roháčka ending in the railway station in Margecany. · Yellow 8730 – the edge of cadastre area of Žipov,Roháčka 1028,5 mASL, Grúň inhills of Roháčka ending in the railway station in Margecany. · Yellow 8702 – the railway station in Drienovská Nová Ves, Ščerbova hora and Nižná Ščerbová hora, meeting blue 2814 , through Piller´s Mill, the valley of Svinka, in chalets area Pod Ostrou meeting again blue 2814, the left bank of Svinka, ending in the railway station in Ličartovce. · Green 5701 – the church in Radatice, part Radačov, the valley of Chujavka, Kvašná voda, ending near the church on the Calvary in Prešov.

103

· Green 2820 – the railway station in Malá Lodina, the left bank of Hornád, Hornádske meadows and Prokop´s Mill on Sopotnica to Sedlice. · Green 5749 – from route 0901 under Ľubovec disconnecting and leading to Ruské Pekľany along the origin way southward, connecting blue 2814 in Pod Tlstou and together going to Kašajova meadow and to Obišovce ending near the church.

Cyclotourist routes: · Round Svinka 5873 - Ľubovec in 320 mASL, Radatice, Janov, Bzenov, Rokycany, Kojatická Dolina, Jarovnice to in 610 m.ASL, to Buče and Lačnov, and back through Lipovce to Šindliar, through Fričovce, Široké, Víťaz, Ovčie and then Hrabkov, Klenov, Miklušovce, Sedlice a Suchá Dolina to starting point in Ľubovec. Total lenght is 82,5 km s approximate elevation of 680 m. This cycling route in Ľubovec connects other route Údolím Svinky číslo 8882 in easy recreation routing to Obišovce. · Through the District of Prešov south-westernwards from Prešov leading through the areas of Bzenov, Rokycany, Bajerov, Žipov and Klenov to Margecany Karpatská cycloroute connecting cross-boarder areas of five European countries Slovakia, Poland, Hungary, Romania, Ukraine. · Near there is an other cycloroute the Šariš circuit 5874 in more dificult sport routing with total elevation of 230 m and total lenght of 25 km. The circuit starts in Prešov near the City Hall through Borkut in Haniska, Malkovská hill, Stadlo, Radatice, Kvašná voda, Ortáš and Za Kalváriou to the starting point in Prešov.

Visit rate of the microregion

According to the number of visitors Prešov Region is the third most visited in Slovakia, immediately after districts of Bratislava and Žilina. Accordin the Statistic Office SR in Prešov Region 551 accomodation facilities offered services to visitors in 2011, of which 105 hotels, 123 pensions, 140 facilities of other accomodation, 50 tousit lodge houses and 124 private accomodations. These facilities in the Prešov Region are 18,3 % of total number of facilities in Slovakia. Visitors 10 190 rooms with 27 637 beds and 3 570 places on free site at disposal. According to the number of visitors the Prešov Region is the third most visited in Slovakia, immediately after districts of Bratislava and Žilina. In accomodation facilities 618 470 visitors stayed, what is 17,3 % of total number visitors in the Sloval republic. In overwhelming gauge the Slovaks shared in the attending the region, international visititors were 34,9 %. The highest representation of abroad visitors belonged to Czech visitors - 11,9 %, Polish visitors - 5,7 %, South Korean visitors - 2,6 %, German visitors – 2,6 % and Hungarian visitors - 2 %. The average number of stays of one visitors was 3,3 nights. Absolute use of permanent beds in accomodation facilities in the district was 26,4 %, what is higher by 4,7 percentual points than the average of the Slovak republic. The highest interest in Prešov Region was in four stars hotels, which were used in 45 %, then two stars hotels in 37 % and hotels with three stars in 36,1 %. The lowest interest was of campings in 4,8 % and private accomodation in 8,7 %. In the District of Prešov 41 acomodation facilities with 880 rooms and 2 405 beds offered services in tourism. The number of visitors in the District of Prešov achieved 49 827 in 2011, of which 15 785 abroad visitors. The number of stays was 110 676, of which 39 780 abroad visitors. The highest representation of abroad visitors belonged to Czech visitors, Polish, German, Hungarian, South Korean, Ukrainian and Russian visitors. Visit rate of the Black Mountain microregion depends on attractions of the area. Natural and culture heritage with its attractivity and variety in the area given contributes to raising the importance of countryside as well as to tourism development in the microregion.

104

In summer season the expected number of visitors is approx. 5 000, in winter season approx. 1 500 visitors. In one-off actions it is approx. 500. They are mainly inland tourists, first of all from Prešov and the surroundings, as well as from the surrounding of Košice Region. From abroad tourists they are mainly Czech tourists and Polish tourists It follows that in relation to economic difficulty of building facilities for long-term recreation and seasonal character of long-term as well possibilities of the whole Black Mountain microregion it is necessary to create connections to short-term recreation in the wider surroundings, mainly in connections to Prešov and available recreation, tourist and sport activities in range of the microregion – of facultative character too..

11.2. Competition and status of the microregion on the tourism market

Specificity of tourism products, especially their dependence on the attractiveness of the environment, infrastructure and economic conditions in the country, puts states and local governments in the position of co-creators of tourism as the activities of the state and public sector are part of an integrated tourist product. In the new competitive global market conditions, the states and municipalities have another important role - to act as a coordinator and catalyst on the corresponding area, encouraging partnership between key service providers. Even though private sector plays a crucial role in the development of tourism, the role of the public sector is to formulate strategy of its development and to define tools in order to ensure it. Therefore the nature and necessity of new orientation of state policy in tourism is essential. At present, the main decision makers in the creation of tourism state policy are the following institutions and organizations: Commission for Business Environment and Tourism of Economics, Development and Transportation of NC SR Committee, Slovak government, Ministry of Transport, Construction and Regional Development of SR – Tourism section, Slovak Tourism Agency, self-governed regions - tourism bodies, regional and provincial tourism organizations and regional agencies that would primarily allow to satisfy recreational activities. Slovak Tourism Agency starts to form the image of Slovakia as a tourist organization mainly on segments based on natural potencial of the country in regions, which can gain help from structural funds of the EU. In accordance with the principles of creation of economically disadvantaged rural communities in the Black Mountain microregion, the competitiveness of the Šariš region and its surroundings is created predominantly by Spišský castle - Podbranisko, Ekotorysa, Salvator, Levočské hills, Horná Torysa ako aj účasť v Karpatskom euroregióne, as well as participation in Carpathian Euro region. Historical development is focused on the city of Prešov, which is in according to ÚPN VÚC of Prešov Region the headquarters of regional importance and the villages of the microregion in the respected area are partially in its subzone. Conditions for the development of tourism in the Black Mountain microregion, which cannot be based only on municipal activities, are clearly not created. The villages have a great potential in the provision of agrotourism in the environment, which provides favourable conditions for development of winter recreation activities. The problem is, however, the summer recreation, especially swimming, even if there is sufficiency of water resources in the area. However, this intention requires great initial costs. Effective attitude of the village and its residents is required in order to improve tourism services, village cleanliness and technical services of the area. Business environment in the field of tourism has not been actuated, there is a lack of information and access to grants for

105

development of rural tourism and a whole range of major forms of tourism with activities of a long term potential. The main type of tourism is short-stay tourism (only during summer season) with an overnight stay. The form of tourism is a cognitive one with walks in the forest, hiking and ski tourism and mainly cycling. The city of Prešov and the towns of Spišská Nová Ves, Gelnica a Krompachy have urban and cultural tourism with an average potential. The fundamental problem is the absence of the Association of “the Black Mountain” tourist development in the Regional Organisation of tourism for creation, or District Organisation of tourism, absence of information services and promotional materials about the microregion, the lack of and low level of quality of basic and supplementary services, insufficient amount of and capacity of accommodation services and catering facilities.

To make and competition and status of the microregion on the tourism market functioning the attendance of the Association of “the Black Mountain” tourist development in the Regional Organisation of tourism, or District Organisation of tourism is necessary .

11.3. Tourism marketing, its organization and regional management To creating basic dispositions for managing development of tourism in the area marketing belongs. By consistent realization conditions for partnership will be created with enterpreneurs in tourism and on the other hand with state organization of tourism - Slovak Agency of Tourism (SACR). It will create be created mechanism for co-financing projects in the frame of marketing and propagation and using all sources determined for these activities will be more effective completely. As well it will achieve itself know-how, with which it will be able to enter international projects. Only by this way it can stand in strong concurrency in international market of tourism and become an equal partner in realization of common projects.

Marketing strategy of tourism – respects survey (multiprofession) character of tourism and complexity of its products - Makes differences of goals of tourism development depending on primary and secondary offer of tourism, from expectations of public sector as well as from expectations of private sector - In Self-Governement creates preconditions for coordination of interests in tourism development - In private sector creates preconditions for cooperation with public sector with the goal of discerning common interests in complex satisfying of tourism participants´needs. In planning tourism development we respect global world trends of the 21st century defined by World Tourism Organization: „deepening globalization and on it depending prosperity of goal regions.“ - Respects using new information Technologies in offer and distribution of products - Goal regions will break through in concurrence market only, when they will focus on its image as a precondition of diversification and expansion of its attractivity - Increasing preferences of tourism participants´orientated on comfort, derogation and acceleration of travelling process, adventure, health, ecology, discovering and culture - Entertainment and amusing – tourism of experience

Tourism, as one of economy cross-sector, is an important part of socio-economic life. Tourism is condsidered an important factor of economic and social development of the Death Valley“ microregion, affecting the creation of new job opportunities, stimulates development of technical and social infrastructure, improves protection of the environment

106

and civic amenities, it is a source of income for the villages and the region. In order to prevent uncontrolled development of tourism, in many cases negatively affecting the environment, it is inevitable to form control structures at the regional and municipal level in the microregion. In this sense, promotion of the development of tourism appears to be necessary and falls within the scope of local government as a coordinator of tourism development in the region. Planning of the development of tourism is determined by elaboration and adoption of concept of tourism development, which sets out the position of tourism, its objectives and sub-strategies in the region to ensure the development of the region. Beneficiary of the adopted concept of tourism development are regional and local government; state government, which defines and coordinates legislation of the development; business entities, which participate in the development of tourism; non-profit associations; residents, who are part of the development in the region and last but not least, a visitor who acts as the end user of products of tourism. Tourism marketing strategy addresses tourism within the region and creation of products, including sales promotion, development of public infrastructure, statistics and tourism product research, education, work with public at building positive attitude of residents towards visitors, building positive image of the region, creation of specific characteristics of the region and creation of brand of the place of destination at the usage of tourism products, and search for financial resources of individual objectives. Tourism marketing strategy identifies development of tourism planning in a time horizon of 10 years. Promotion of destination is part of destination marketing mix. Promotion mix (marketing communication mix) includes communication channels necessary to achieve desired level of demand for destinations influencing the level of demand in the short and long term time horizon, which are absent in the microregion. At present, it is irregular and seasonal demand in the microregion. Like all components of the destination marketing mix, also promotional activities have to be planned with respect to objectives of the destination. Major advertising promotion tools are self-printed brochures, catalogues, flyers, posters, printed as well as electronic postcards, multimedia materials and others..., printed media – TV advertising – specialized channels about travelling, radio advertising, posters and billboards, advertising in cinema and on the internet, which does not only play function of promotional media but also the one of an information source, distribution channel and its equally important educational factors.

In the frame of propagation of the Black Mountain microregion the Association contributes to the Slovak two-weekly paper Obecné noviny. In articles it gives information regularly abou the Assosiation activities relating to culture-social events, sport and other activities organized in single villages of the microregion, as well as actions and activities focused on tourism development organized by the Association of the Black Mountain tourism development.

Development of technical and transport infrastructure to ensure comfort of meeting the needs of the visitors is a necessary requirement. Tourism services are provided by small and medium enterprises as well as entrepreneurs in the field of transport, accommodation, catering, sport and recreational facilities and other tourism infrastructure, travel agencies, tour guides, tourist information system and the so called additional services. Prerequisite for the creation of suitable tourism products is an effective partnership of all service providers (including local residents). The experience of countries with developed tourism show that without participation and effective coordination of activities of private and public sector, an adequate development of tourism cannot be ensured in individual parts or regions and the desired effect cannot be expected. Common practice of business

107

and public sector in the field of guidance of tourism activities in the territory is to be understood as a key (destination management). The initiator and coordinator of destination management within the territory of the Black Mountain microregion is the Association of the “Black Mountain” tourism development. The aim of establishment of the Association was an effort to make the microregion Black Mountain attractive and visible in a tourist way as well as to support tourism development in the whole area. In Slovakia and also abroad to make cooperation with similar microregions and thus to give experiences to each other in the frame of tourism development and activities in various communities. The subject of activities is to serve annd develop cultural heritage, to help in preserving cultural and social events with inland and foreign partners. It cooperates with the Association for village renewal, Nationa Network for Rural Development, Agency for Rural Development, Slovak Environmental Agency, Regional Educating Centre in Prešov, with associations of Ekosvinka a Ekotorysa, For tourism development cross-border cooperation has very big importance. In this area the Association established cooperation with Polish partner Podkowa Lesná on recommendation of Slovak Institute in Warsaw. It is cooperation in the social – cultural frame as well as in tourism development. In July the meeting was executed on invitation of the Polish partner in Poland. At present meeting of partners is beimg planned in the Black Mountain microregion. In 2008 on movements in Budapest the Association presented successfully cultural traditions and nature givens of the microregion. In 2008 and 2009 the Association took part in Agrokomplex in Nitra. On the movements The Association of the Black Mountain tourism development and its activities were presented. Simultaneously, cultural and historic traditions of the microregion were presented. Single villages are not left behind with activities. Sedlice village has aactive cooperation with Serbian partner. It organizes folklore festivals, where Serbian ensembles take part. Kvačany village has cooperation established with Kvačany village in the District of Liptovský Mikuláš. In the frame of this cooperation a discovering programme was realized in Kvačianska Dolina. Miklušovce village obtained the prize Programme of village renewal for the project village as commonality in 2011. získala ocenenie Program obnovy dediny za projekt Dedina ako pospolitosť. The main thought was created by interpersonal relations, inhabitants´co- sharing in the village life. The microregion is a destination of touristic values, but does not have the potential of leisure, accommodation, catering, information and other additional services. The microregion could become the same magnet for tourist as any other tourist centre in Europe by connection of all the services into attractive products and ensuring their proper presentation on the markets. The microregion has potential of locality and partly human potential, which predict success on the market with tourism products.

We can state that the Black Mountain is a destination of touristic values coming from nature givens, traditions, crafts and served tradition folklore displays, from potential of organizing cultural events, but does not have the potential of leisure, accommodation, catering, information and other additional services. The microregion could become the same magnet for tourist as any other tourist centre in Europe by connection of all the services into attractive products and ensuring their proper presentation on the markets. The microregion has potential of locality and partly human potential, which predict success on the market with tourism products. For fulfilling this precondition priority need of membership in Regional Organisation of tourism, or District Organisation of tourism.

108

12. SWOT – analysis of respective territory

A SWOT analysis provides an integrated preview of the village situation – its strengths, weaknesses, opportunities and threats for development. On the basis of the SWOT analysis, it is possible to define more accurately the most suitable goals, which would utilize the best conditions and positive development impulses, and eliminate problems and potential risks. It also helps with identification of preferred areas that shall be further developed. Because of this reason, it isn’t suitable to divide it to the individual sectors. Besides analysis of the respective territory condition, the subject of interest is also the surrounding area indicating positive or negative effects. On the basis of that, the SWOT analysis is divided into the analysis of the internal area and the analysis of the external area. According to the character of monitored effects, there are distinguished positive and negative factors in the SWOT analysis. Positive factors (strengths and opportunities) are represented by the factors indicating development processes. Negative factors (weaknesses and threats) indicate problems of disparity.

12.1. Swot analysis of the potential of the microregion

Program of economic and social development (PESD) of the Black Mountain microregion was approved by the local council decision of the Assoviation of the Black Mountain tourism development on 17 September 2003. Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism, agritourism and curative- conditions of market economy rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third · bad status of environment in result of Sector to developing activities of villages in unfinished infrastructure (water and the microregion canalization network)

109

12.2. SWOT analysis of the potential of the villages associated in the microregion

12.2.1. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Bajerov

Program of economic and social development (PESD) of the village Bajerov was approved by the local council decision no. 7/2007 of 16 November 2007.

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism, agritourism and curative- conditions of market economy rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third · bad status of environment in result of Sector to developing activities of villages in unfinished infrastructure (water and the microregion canalization network)

12.2.2. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Brežany

Program of economic and social development (PESD) of the village Brežany was approved by the local council decision no. 2/2003 of 09.02.2003

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism, agritourism and curative- conditions of market economy rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly

110

· Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third · bad status of environment in result of Sector to developing activities of villages in unfinished infrastructure (water and the microregion canalization network)

12.2.3. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Bzenov

Program of economic and social development (PESD) of the village Bzenov was approved by the local council decision no. 41/2003 of 29.09.2003

Strengths Weaknesses

· Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism, agritourism and curative- conditions of market economy rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third · bad status of environment in result of Sector to developing activities of villages in unfinished infrastructure (water and the microregion canalization network)

111

12.2.4. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Janov

Program of economic and social development (PESD) of the village Janov was approved by the local council decision no. 11/2003 of 12.12.2003

Strengths Weaknesses

· Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments (church) for tourism · Insufficient microeconomic adaptation for development, country tourism, agritourism conditions of market economy and curative-rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third · bad status of environment in result of Sector to developing activities of villages in unfinished infrastructure (water and the microregion canalization network) · insufficient flood control of the village ( buildin flood control embankment along the Svinka creek – PbaH)

12.2.5. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Klenov

Program of economic and social development (PESD) of the village Klenov was approved by the local council decision no. 6 of 01.10.2003

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments (church) for tourism · Insufficient microeconomic adaptation for development, country tourism, agritourism conditions of market economy and curative-rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and

112

development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Sports area · leaving of qualifing sources of labour force · Chalets area to developed regions, mainly abroad as · , Positive attitude of representatives of the a result of missing working possibility Self-Governing, State Governing, Third a low price of work , Sector to developing activities of villages in · permanently increasing rate of the microregion unemployment with share of long-term registered unemployees · bad status of environment in result of unfinished infrastructure (water and canalization network) · insufficient flood control of the village.

12.2.6. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Kvačany

Program of economic and social development (PESD) of the village Kvačany was approved by the local council decision no. 16/2012 of 09.11.2012

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments (church) for tourism · Insufficient microeconomic adaptation for development, country tourism, agritourism conditions of market economy and curative-rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Sports area · leaving of qualifing sources of labour force · Chalets area to developed regions, mainly abroad as · , Positive attitude of representatives of the a result of missing working possibility Self-Governing, State Governing, Third a low price of work , Sector to developing activities of villages in · permanently increasing rate of the microregion unemployment with share of long-term registered unemployees · bad status of environment in result of unfinished infrastructure (water and canalization network)

113

12.2.7. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Ľubovec

Program of economic and social development (PESD) of the village Ľubovec was approved by the local council decision no. 5/K/2003 of 10.07.2003

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments (church) for tourism · Insufficient microeconomic adaptation for development, country tourism, agritourism conditions of market economy and curative-rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third Sector to developing activities of villages in the microregion · Deposits of rocks

12.2.8. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Miklušovce

Program of economic and social development (PESD) of the village Miklušovce was approved by the local council decision no. IV/B/2 of 27.09.2003

Strengths Weaknesses

· Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments (church) for tourism · Insufficient microeconomic adaptation for development, country tourism, agritourism conditions of market economy and curative-rehabilitation tourism · Laggard technical infrastructure mainly · Quality agricultural and forest land building od water and canalization resources in main part of the microregion network, gas supply of inhabitants with the for classical crops and woods, aim of developing their quality of living and development of agriculture and forest environment

114

production · Laggard quality of road metwork of · Favourable demographic structure of municipal and state importance inhabitants expressed in the share in pre- · deficiency o free financial sources for productive and productive part and in level developing production and its o finherent increase of population modernization · Qualified labour force suitable for present · leaving of qualifing sources of labour force level of economy in the microregion to developed regions, mainly abroad as · Rich source sof wood a result of missing working possibility · Free spaces for developing o findustry and a low price of work , establish new proction branches, building · permanently increasing rate of of IBV, relax zones, sports area, ski area unemployment with share of long-term · Positive attitude of representatives of the registered unemployees Self-Governing, State Governing, Third Sector to developing activities of villages in the microregion · Deposits of rocks.

12.2.9. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Ovčie

Program of economic and social development (PESD) of the village Ovčie was approved by the local council decision no. 4/2005 of 14.09.2005

Strengths Weaknesses

· Very good natural conditions, for tourism · High level of municipal disparitions development, country tourism, agritourism between more developed and problem · Low living costs villages with low degree of economic · Good condition of environment developing potential · Quality forest land resources in main part · Insufficient microeconomic adaptation for of the village for classical crops and woods, conditions of market economy development of forestry and hunting · Laggard technical infrastructure mainly · Qualified labour force suitable for present building od water and canalization level of economy in the microregion network, gas supply of inhabitants with the · Free spaces for developing o findustry and aim of developing their quality of living and establish new production areas, environment · Positive attitude of representatives of the · Laggard quality of road metwork of Self-Governing, State Governing, Third municipal and state importance Sector to developing activities of the · deficiency o free financial sources for village developing production and its modernization · leaving of qualifing sources of labour force to developed regions, mainly abroad as a result of missing working possibility a low price of work , · stagnate rate of unemployment with share of long-term registered unemployees · unresolved problem of property relation to soil

115

12.2.10. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Radatice

Program of economic and social development (PESD) of the village Radatice was approved by the local council decision no.179/2008 of 20.12.2008

Strengths Weaknesses · connecting of the village to electric network · Relative insufficiency of finances for and finished gas supply developing investing programmes in the · existence of urbanism documentation of village the village · Relatively low offer of services in the · existence of projects of canalization and village water network building in the village good · High living costs for developing of status conditions for agriculture economic of environmenta infrastructure activities (agriculture and forestry) and (canalization) and local communication small trades · Absence of some basic citizen facilities · possibilities of the village to provide (health facilities, social facilities ) conditions of commuter and weekend housing · existence of historic and cultural monuments in the village. Opportunities Threats · Possibility to integrate into programmes of · leaving of the young and educated people drawing structural help from Programu to better work and life conditions rozvoja vidieka SR 2007-2013 and other · low motivation of people about country life, sources of the EU , · concurrence of comparable villages in · Integration into regional activities if drawing financial sources of the Europea investive and non-investive character, Union for support of regions and · Possibility of solving tasks and problems in countryside, the microregiona level, · legislative changes and development of · Strategic plannig and investment in the regional politics. village level.

12.2.11. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Rokycany

Program of economic and social development (PESD) of the village Rokycany was approved by the local council decision no.56/2003 of 27.09.2003 Strengths Weaknesses

· Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism and agritourism conditions of market economy · Quality agricultural and forest land · Laggard technical infrastructure mainly resources in main part of the microregion building od water and canalization for classical crops and woods, network, gas supply of inhabitants with the development of agriculture and forest aim of developing their quality of living and production environment · Favourable demographic structure of · Laggard quality of road metwork of inhabitants expressed in the share in pre- municipal and state importance productive and productive part and in level · deficiency o free financial sources for o finherent increase of population developing production and its

116

· Qualified labour force suitable for present modernization level of economy in the microregion · leaving of qualifing sources of labour force · Rich source sof wood to developed regions, mainly abroad as · Free spaces for developing o findustry and a result of missing working possibility establish new proction branches, building a low price of work , of IBV, relax zones, sports area, ski area · permanently increasing rate of · Positive attitude of representatives of the unemployment with share of long-term Self-Governing, State Governing, Third registered unemployees Sector to developing activities of villages in bad status of environment in result of the microregion unfinished infrastructure (water and canalization network)

12.2.12. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Sedlice

Program of economic and social development (PESD) of the village Sedlice was approved by the local council decision no. M-7/2007 of 15. 10. 2007

Strengths Weaknesses · stabilized demographic base of the village · relative low economic activity in the · activness of inhabitants with effort about its village, economic and social development · insufficient level of arranging local · strenght tradition in agriculture production communications and public in and relative activities, intravilan and extravilan of the village, · cultural and historic traditions · relatively disadvantageous location out strenghtening social life in the village, of main traffic nets, í · ecological attractive naturel and for · leaving of the young and educated developing tourist and recreation activities, people to better work occasions out of the village · indifference of people about municipal and public activities Opportunities Threats · possibility to share in drawing structural · strenght concurrency between funds of the EU for buildin-up citizen, traffic comparable villages inrelation to n and environmental infrastructure, drawing structural funds of the EU · developing agrotourism in the village and · lack of activness of the village area the surroundings, · stagnation of development in the level · modernization and making self-governing of the microregion, district and and services more effective, PSK · building up and renovation of technical, · low rate of coordination of regional traffic and environmental infrastructure, development in the regional and · stabilization of economic base of the village national level and increasing its economic potential, · indifference of people about IKT · increasing cooperation in the level of the technologies microregion · endangering coming from all-social processes and trends

117

12.2.13. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Suchá Dolina

Program of economic and social development (PESD) of the village Suchá Dolina was approved by the local council decision no.14/2008 of 12.12.2008

Strengths Weaknesses · Positive attitude of representatives of the · High rate of municipal disparities between Self-Governing, State Governing, Third more developed villeges and less Sector to developing activities of villages in developed villages, the microregion · Insufficient microeconomic adaptation of · Very good natural conditions, cultural the village to conditions of market monuments for tourism development, economics, country tourism and agritourism · Leaving behind technical infrastructure · Favourable demographic structure of mainly connecting of population to water inhabitants expressed in the share in pre- and canalization network with the aim of productive and productive part and in level developing their quality of life and o finherent increase of population environment, · Quality agricultural and forest land · Insufficient quality of road network of resources in main part of the microregion municipal and state importance, for classical crops and woods, · Bad condition of environment in result of development of agriculture and forest unfinished infrastructure (canalization production network) · Qualified labour force suitable for present · Low quality of education. level of economy in the microregion · Free spaces for developing o findustry and establish new proction branches, building of IBV, relax zones, sports area · Quality water source

Opportunities Threats · Advantageous geogrphic location of the · insufficiency of self financial sources for village in the District of Prešov and Prešov realization of intents, Region, · leaving of the qualified labour sources · Increasing coordination in the microregion abroad as result lack of work possibilities level, and low price of work · Possibility of gaining financial sources from · strenght concurrency of comparable funds of the EU villages in drawing financial sources of the Europea Union

12.2.14. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Víťaz

Program of economic and social development (PESD) of the village Víťaz was approved by the local council decision no.68/2003 of 12.09.2003

Strengths Weaknesses

· Favourable geographic position of the · Insufficient microeconomic adaptation for microregion in the region of Prešov and conditions of market economy Prešov District v · Laggard technical infrastructure mainly · Very good natural conditions, cultural building od water and canalization monuments for tourism development, network, gas supply of inhabitants with the country tourism and agritourism aim of developing their quality of living and · Quality agricultural and forest land environment

118

resources in main part of the microregion · Laggard quality of a part of road metwork for classical crops and woods, of municipal and state importance development of agriculture and forest · deficiency o free financial sources for production developing production and its · Favourable demographic structure of modernization inhabitants expressed in the share in pre- · leaving of qualifing sources of labour force productive and productive part and in level to developed regions, mainly abroad as o finherent increase of population a result of missing working possibility · Qualified labour force suitable for present a low price of work , level of economy in the microregion · permanently increasing rate of · Rich source sof wood unemployment with share of long-term · Free spaces for developing o findustry and registered unemployees establish new proction branches, building of IBV, relax zones, sports area · Positive attitude of representatives of the Self-Governing, State Governing, Third Sector to developing activities of villages in the microregion

12.2.15. Swot analysis of the potential of the cadastral territory of the village Žipov

Program of economic and social development (PESD) of the village Žipov was approved by the local council decision no. 6/2003 of 30.09.2003

Strengths Weaknesses · Favourable geographic position of the · High level of municipal disparitions microregion in the region of Prešov and between more developed and problem Prešov District v villages with low degree of economic · Very good natural conditions, cultural developing potential monuments for tourism development, · Insufficient microeconomic adaptation for country tourism and agritourism conditions of market economy · Quality agricultural and forest land · Laggard technical infrastructure mainly resources in main part of the microregion building od water and canalization for classical crops and woods, network, gas supply of inhabitants with the development of agriculture and forest aim of developing their quality of living and production environment · Favourable demographic structure of · Laggard quality of road metwork of inhabitants expressed in the share in pre- municipal and state importance productive and productive part and in level · deficiency o free financial sources for o finherent increase of population developing production and its · Qualified labour force suitable for present modernization level of economy in the microregion · leaving of qualifing sources of labour force · Rich source sof wood to developed regions, mainly abroad as · Free spaces for developing o findustry and a result of missing working possibility establish new proction branches, building a low price of work , of IBV, relax zones, sports area, ski area · permanently increasing rate of · Positive attitude of representatives of the unemployment with share of long-term Self-Governing, State Governing, Third registered unemployees Sector to developing activities of villages in · bad status of environment in result of the microregion unfinished infrastructure (water and canalization network) ·

119

13. SWOT analysis of the potential of tourism in the microregion

Strengths Weaknesses · Villages of the microregion associated in · absence in the District oraganization of the tourism, or the Region oraganization of · Served nature potential, flora, fauna, tourism country scenery · stagnate participation on inland tourism · Ecological undisturbed environment · non-created conditions for commuter · Variety and diversity of tourist atrctions recreation of Prešov for different aim groups · insufficient coordination of subjects of · Predispositions of developing hiking tourism in local and region level · Predispositions of developing, · unsestreidness in development of tourism · Predispositions of developing winter in local and region level tourism and sports · insufficient orientation of Slovak tourism · Proximity of recreation area Ružín and ski agenturies in organizing active tourism centre Plesy Krompachy · absent significant tourism image, · A number of historic monuments · insufficient of complex tourist products · archaeologic sites · insufficient finding and building attractions Insufficient amenities in atttractivities · cultural heritage, folk art, music, traditions, abscence of information and propagation crafts, folklore, architecture, cultural materials, programmes · Absence of tourist information boards · served folk crafts, folk traditions and habits · Non-built up network of regional and local · suitable conditions for country tourism with tourist-information offices possibilities in hunting and fishing · Insufficient care about culture-historic · existence of fishponds monuments · sufficiency of water sources · Little products of so called considerate · good price level for foreign visitors forms of tourism – cyclotourism, · existing cooperation with Polish and other agrotourism, fitness, wellness inland partners · Leaving behind marketing activity of · proximity of cities of Prešov, Košice, enterpreneur sphere Spišská Nová ves and Krompachy · Lasting unwill of businessmen to · proximity of airport in Košice and Prešov integrateš and thus influence contentment · relatively quiet and safe region of visitors · existing cultural amenities · Inequal level o fprovided services not · tradition of sport events achieving the European standard · international tourist trails · Language barriers of personal inrelation to · gas net o foreign tourists · water duct · public lights · Insufficient of additional services and their · public radio low standard (if present) · energetic net · Weak citizen amenities net signal of the mobile network operators · Absence of accomodation capacities T- mobile, Orange and O2 · Absence of catering capacities · Limited buying services · Non-buit infrastructure · Non-built canalization · Insufficient bus connection mainly on week days · Bad condition of local communications – missing sidewalks · Non-built system of tourist and cyclotourist routes · Parks and relax areas missing, · Insufficiency of arranged public areas

120

· Absence of sport areas · Insufficient capacity of sport areas · Bad technical condition of existing sport areas · Long-term lack of finances for supporting cultural and sport activities Opportunities Threats · positive influences of the enter of the · insufficient programme of support of country into the EU, simplifying moving of tourism fromthe state, longing low interest people in the EU of the state about tourism · discovering the Central and Eastern in the · insufficientne readiness for using European tourism eurofunds · bigger observation dedicated to new · unreadiness and non-existence of plans of member countries tourism development in regions and goal · support of the regional development by the areas EU · insufficient investments of foreign subjects · use of supporting programmes from the EU into infrastructure development of tourism for building up infrastructure and creation · insufficient coordination between new products managing degrees in various levels · number of developing intentions of (centre, VUC, region, village, etc.) enterpreneurs, local self-governments and · decrease of demand in inland tourism non-profitable sector · insufficient proportion of price and quality, · support of the regional development by the low quality of basic and additional services EU · leaving behind awareness of serving · harmonization of directives of the EU with nature values in getting worst environment our norms · menace of disappearing of tradition · stimulation of middle layers of population to products and crafts participation on tourism · implementation of investment programmes · contribute of tourism to stabilization of without respecting principles of long economics development · increase of importance of the Internet and · slow intaking of modern information IKT Technologies in propagation systems · getting better of propagation of the · lack of self financial sources for microregion as tourist destination programmes of the EU · livening life in the countryside in result of · low buying strenght of population developing tourism impeding development of demand on · evaluating unused economic potential, services developing perspective economy of tourism · insufficient effectiveness and weak · developing marginalized types of tourism ( profitability in relation to low demand and congress, ecotourism, country tourism, · insufficiently motivating area for investors tourism based on base of historic-cultural · lack of financial funds fot building up and heritage reconstruction of technical infrastructure development and building new tourist trails and cycling routes, uniting and improving of marking of trails, internationalization of trails + classifying theme characteristics to trails and development of additional services to these products ( hires, services, left-luggage Office, etc.)

121

14. Critical areas

Identified problems - Absence in neúčasť in the Regional Organisation of tourism, or District Organisation of tourism - Weak and non-systematic support of tourism development on the Regional and local level, limited regional supporting programmes and micro-grants, and unreadiness of the investment offers in the field of tourism for the investors - Underestimating of importance of mutual cooperation and coordination of activities of state authorities, authorities of the Self-Governing Region, regional development agencies, regional associations for tourism, and other subjects involved in tourism - Insufficient utilization of cross-border cooperation for development of tourism - Countryside tourism, agrotourism and ecotourism are in their initial stage of development - Problems of availability of financial resources for investments or provision of co- financing of the development projects in tourism - Creation of the product – lack of qualitative tourist products – packages, programmes (there is missing an integrated product for the microregion and surroundings) - Lack of information sources about the microregion - Weak propagation of the microregion - Insufficient information about attractions of the microregion - Weak marketing (propagation, coordination, logistics) of tourism on the level of the Self- Governing Region, municipality, and also on the level of the individual subjects providing tourist services - Absence of the complex offer of tourist services - Absence of the complex centres for sport and cultural activities with required standard of provided services - Inhabitants aren’t ready for providing the tourism services - Low quality of the labour in tourism - Weak knowledge of foreign languages - Insufficient offer and low standard of the services - Lack of accommodation and restaurant facilities - Weak civil amenities - Insufficient facilities near the attractions - Bad technical condition and insufficient care of many cultural and historical monuments, and required significant resources for their renewal - Bad technical condition of the technical infrastructure - Missing parking lots (public, unpaid and guarded parking areas) - Incomplete network of the cycle routes, and insufficient offer of service and services for bicyclers - Absence of public sanitary facilities

122

II. Synthesis

1. Proposal part

1.1. Vision of development and promotion of tourism in the microregion, strategic goals

The microregion “Black Mountain” offers to visitors combination of nature, possibilities for agrotourism, cyclotourism, ski tourism, as well as folk traditions and crafts cerved, organizing of social-cultural events, as well as historical monuments on the territory. The potential of the area isn’t sufficiently utilized, despite an interest of domestic as well as foreign tourists it does not offer nothing more than a short-term visit and one day hiking. The aim of this document is to introduce visions and possibilities to reach these visions, so the microregion can serve as a target destination for long-term stays, and as an interesting locality, which takes advantage of its position, mainly on Prešov.

The result is the propose of strategic vision in time horizon to 2025 and the propose of strategic targets, priorities and arragements. The vision focuses on development and propagation of tourism in the microregion, strategic targets on the level: Municipal - programmes a products of tourism uses programmes and aims only in the frame of the territory given. Local - tourist programmes and products – connected with a bigger territory. Over-region - programmes and products overgo th o f the region by teir meaning.They use tourist aims out of the region, too.

To make the territory of the “Black Mountain” as an area of interesting nature, historic, cultural attractions, and, to create, within it, a packet of services with other tourist activities, which will turn it into an interesting destination of tourism, agrotourism with the accent of walking, ski tourism and cyclotourism.

On the basis of these visions, there are proposed following developing strategic targets in the strategy: · The entrance of the Association of tourism developing „Black Mountain“ to the Regional organization of tourism, District organization of tourism · To create conditions of use of significant potential oh all the region of Šariš, e.g. UNESCO landmarks, Bardejov – Bardejovské spa, Dukla, Dubník opal mines, Solivar, ...) · To create conditions of subregional importance of commuter recreation, country and discovering tourism in the frame of Prešov · To create and offer competitive tourist products and visit programmes for visitor target groups; · To concentrate marketing activities for support of propagation, sales and distribution of created products and programmes; · To support creation of adequate and effective organisational structures for fulfilment of mentioned tasks;

123

· To significantly broaden basic and additional tourist infrastructure (accommodation, gastronomy, sport and relaxation facilities), and to improve their quality; · To support all elements and activities of tourist offer and their positive effect for economic development of the microregion, for quality if life and development of the countryside; · To prolong the stay of the visitors in the microregion; · To contribute to the stabilization and to the creation of new job opportunities in the villages of the microregion, which are characterized by high unemployment; · To support development of small and medium businesses and related infrastructure within the territory if the microregion by means of tourism activities; · To contribute to increase of revenues of the village budgets; · To contribute to preservation and improvement of quality of the environment and sustainable development of tourism; · To improve solidarity of the inhabitants of the microregion villages by means of development of tourism; · To increase the overall positive awareness about the microregion, mainly by means of making available information more

124

1.2. Action plan

1.1.1. Proposed priorities, measures and activities of tourism

1. Priority

Cooperation with and support of the subjects in the field of tourism

By term “cooperation” we mean collaboration of certain amount of subjects to achieve certain goal. The essence is to reach a synergic effect – more qualitative output, in comparison with the case when the individual subjects would work independently in order to achieve the same goal.

Association of the villages into microregions is one of the possibilities for improvement of certain territory. Except orientation towards the development of the technical infrastructure and improvement of the environment, there shall be put an emphasis also on the cooperation during development of tourism. Tourism is one of the opportunities to revive the regions with decreasing quality of life (decrease of job opportunities, ageing of the population).

In case that the villages decide to cooperate, there is a lot of opportunities they can deal with – territory marketing, destination management, preparation of tourist products and packets, cooperation with other domestic and foreign regions, as well as mutual development activities (development of the tourist infrastructure, common promotion, building of unite information system, etc.) in intentions according to strategic developing documents. For development of tourism, there is also important a cooperation between the individual sectors, that consists of partnership and cooperation of more subjects within the microregion territory. The local action groups connect the subjects of the public and private sector – villages, businessmen, non-profit organisations, but also unorganised citizens. The aimÚčelom vzniku Združenia rozvoja cestovného ruchu „Čierna hora“ bola snaha turisticky zatraktívniť a zviditeľniť mikroregión „Čierna hora“ a zároveň podporiť rozvoj cestovného ruchu v celom jeho území. V rámci Slovenska a aj zahraničia nadviazať spoluprácu s podobnými mikroregiónmi a tak si vzájomne odovzdávať skúsenosti v oblasti rozvoja cestovného ruchu a aktivít v rôznych komunitách. Predmetom činnosti združenia je zachovávať a rozvíjať kultúrne dedičstvo, napomáhať pri ochrane kultúrnych a prírodných pamiatok, podporovať rôzne kultúrne a spoločenské podujatia, zvyšovať životnú úroveň obyvateľov a podporovať aktivity zamerané na vytváranie spolupráce s domácimi aj zahraničnými partnermi. The Association “Black Mountain” microregion was created in order to unite the villages of certain locality in order to improve the life of their inhabitants, so that the development of the united villages can have a new stimulus.

125

1.1. Measures:

Provision of effective cooperation of tourism subjects, municipalities, and coordination of their activities for development of tourism in the microregion

1.1.1. Activities: 1.1.1.1. To provide legislatively and organisationally admission of the Association of the “Black Mountain" microregion to the regional organisation, or district organization. 1.1.1.2. To create a function of a coordinator, or a manager who will provide mutual cooperation mainly with the Regional Organisation of tourism for creation, or District Organisation of tourism of the products, promotion, and marketing of tourism. 1.1.1.3. To synchronize marketing strategy of the Association with the strategy of the Regional Organisation of Tourism, or Diatrict Organisation of Tourism with participation of all members of the Association 1.1.1.4. To support cooperation of the Association with surrounding regions, subjects with important potential with an emphasis placed on cross-border cooperation. 1.1.1.5. To create conditions for cooperation of the microregion villages with the private sector during preparation of joint development projects.

2. Priority

Marketing support of tourism

One of the most important factors influencing visit rate of the region is plenitude of information about possibilities of spending the leisure time, and abut complex tourist offer. Today, when tourism becomes one of the important economy segments, it is important to appropriately promote the important tourist activities and attractions of the region. Information about the tourist infrastructure can be divided according to their content and according to the target groups, it is provided for, into the information provided inside the region and information provided outside the region. The aim of information provided outside the region is to promote the offer of certain region in the competitive area of other regions, and to persuade the target group of potential visitors that the given region is sufficiently attractive, and that it will able to fulfil their idea about spending the leisure time. Among the main mediums of this information belong printed and electronic promotion materials, presentation of the region at the tourism fairs, etc. Subjects participating in preparation and promotion of the territory include tourist information centres, municipal and cultural information centres (ideally with inter-regional scope). Information provided inside the region is provided for the visitors that already are in the region. Their aim is to introduce and promote the offer of the individual localities, attractions and monuments, to provide information about the possibilities to spend the leisure time, and by that to increase satisfaction of the visitors. Information can be provided by means of the guide-books, maps, local information systems – the key role is played by the local information centres. Similarly, it is important to provide information inside the region – except existing tourist marking and information boards by creating of the local information centre.

126

2.1. Measures:

Support of promotion and provision of information to the visitors, or potential visitors, about the microregion

2.1.1. Activities: 2.1.1.1. To cooperate, in the field of promotion, with the other subjects of tourism and the areas of the region (elaboration of the mutual marketing strategy) together with the Regional Organisation of Tourism, or the District Organisation of Tourism, Prešov Self-Governing region, Slovak Tourist Board (SACR) and with other subjects. 2.1.1.2. To create a web page of the Association with information about possibilities of tourism in the region and surroundings. 2.1.1.3. To provide creation of the film document about the Association. 2.1.1.4. To provide marketing activities – promotion materials: posters, information leaflets, brochures, postcards, maps, promotion articles and souvenirs. 2.1.1.5. To provide realisation of the localization of information and direction boards in villages of Víťaz, Klenov, Bzenov, Rokycany a Radatice as main entries of the microregion. 2.1.1.6. To provide realisation of the localization of information and direction boards in villages of the microregion. 2.1.1.7. To provide realisation of the localization of information board with historical facts and events of the village and its part Ruské Pekľany in Ľubovec village. 2.1.1.8. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in Bzenov village. 2.1.1.9. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in the Municipal Office in Klenov village 2.1.1.10. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in the culture house in Kvačany village 2.1.1.11. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in the Municipal Office in Ľubovec village 2.1.1.12. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in the Municipal Office in Miklušovce village. 2.1.1.13. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in the culture house in Sedlice village. 2.1.1.14. To create the information tourist centre (ITC) with souvenirs selling in Suchá Dolina village 2.1.1.15. In connection with public relations – to invite domestic and foreign journalists to stay in the microregion with a programme of introduction the tourism products in the microregions and surroundings. They shall then publish articles and information about the microregion in their media. 2.1.1.16. To use media for promotion and cooperation – radio, TV, local and regional press, internet. .2.1.1.17. To provide regular updating of the strategic documentation of the microregion.. 2.1.1.18. To support activities and initiatives for propagation of the local traditions, folklore and cultural and public events.

127

3. Priority

Preparation and creation of products and programmes of tourism

Within the territory of the microregion, there is no complex offer of the competitive products (programmes and services), or tourist programmes, which would be offered, promoted and sols. A proposal for their creation is one of the aims of this document. In the territory, there can be identified individual activities, but their offer is insufficient, and it does not form a complex unit.

The offer of integrated and complex tourist programmes and products is very important for potential customer and visitor. If he chooses a tourist packet, he does not have to solve problems with planning and organisation of his movement, the other side, it is necessary to preserve a feeling of personal freedom of the client, the organiser has to be ready to accept wishes of the client, and to flexibly react and to appropriately adapt chosen schedule of activities. Effective preparation, creation and realisation of the tourist programmes and products is dependent upon sufficient network of facilities of the basic infrastructure in the territory, upon functioning organisational structure and its background, upon quality of human resources, and upon marketing supper of their offering and sale. In advance it is useful to assign strategic developing documents, urban planning documentation, urban planning copies, conception documents, project documentation of all levels not to interruption of continual progress of preparation and realization of activities. Financial cover is necessary, too.

3.1. Measure:

Creation of thematic programmes of tourism with utilization of local possibilities, traditions, folklore, and cultural and social events.

The “Black Mountain” microregion is a destination, which has tourist values coming from narure givens, traditions, crafts and serves traditional folklore features, from potential of organizing cultural and social events. At present the interest about discovering life in the countryside, what gives big opportunities for developing country tourism and agrotourism.

3.1.1. Activities:

3.1.1.1. to use long-term traditions of cultural-social of local, regional and overregional importance for propagation of cultural-social events of the microregion. 3.1.1.2. In the microregion territories, there shall be supported all forms of preservation of the cultural heritage, folk art, folklore and architecture. 3.1.1.3. In the microregion territories, there shall be supported all forms of preservation of the folk crafts, manners and traditions. 3.1.1.4. In Bzenov in the Municipal Office to create a foto-gallery and a permanent exposition of history of crafts, culture and period costumes. 3.1.1.5. In Bzenov to make reconstruction and opening a bell tower with historic bells up. 3.1.1.6. In Janov to arrange the surroundings of the Pavol Šaršský´s Gallery, architectonically to arrange and create a relay area with benches, arbours, infoboard of the exposition, etc. .

128

3.1.1.7. In Bzenov to build a permanent stage for organizing folklore and cultural-social events. 3.1.1.8. In Ľubovec nera the Municipal Office to build an open air theatre for organizing folklore and cultural-social events. 3.1.1.9. In Sedlice in the area of Pod Skalkou to build an open air theatre for organizing folklore and cultural-social events. 3.1.1.10. In Víťaz in the area of Slaná voda to build an open air theatre for organizing folklore and cultural-social events. 3.1.1.11. In Bajerov to arrange the surroundings of the mineral springs and to create a relax area with benches, arbours, etc. 3.1.1.12. In Brežany near the mineral spring to arrange the surroundings of the mineral springs and to create a relax area with benches, information boards. 3.1.1.13. In Klenov to build a replica of a watch tower – lookout. 3.1.1.14. In Klenov to build an educational path from the watch tower to Rohačka. 3.1.1.15. In Klenov near the spring of Sopotnica to arrange and create a relax area with benches, arbours, etc. 3.1.1.16. In Kvačany to arrange the surroundings of the well in the area of Kretle and to use a relax area with benches, arbours, waste bins, etc. 3.1.1.17. In Ľubovec to use the spring – pond „Studnička“ in the area of Košičany for a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 3.1.1.18. In Miklušovce to build an educational path – circuit to Bystrá and back to Miklušovce. 3.1.1.19. In Miklušovce to make reconstruction of sypanec and to use as a folklore architecture monument in the frame of developing tourism. 3.1.1.20. In Ovčie opposite the drinking water spring to arrange the surroundings and use for a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 3.1.1.21. In Rokycany to use the surroundings of the mineral spring, to arrange tand create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 3.1.1.22. In Suchá Dolina to arrange the surroundings of the mineral springs in the northern part of the village and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 3.1.1.23. In Sedlice north-westernwards from the village to arrange the surroundings of fishponds and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 3.1.1.24. In Víťaz to arrange the surroundings of the spring in the area of „Za huru“, with reconstruction of an access way and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 3.1.1.25. In Víťaz to build a multifunction hall in the area of the former farm yard for cultural, sport and tourist use, with the accent of supporting tourism. 3.1.1.26. In Žipov to arrange the surroundings of the mineral springs in the northern part of the village and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. . 3.1.1.27. In Klenov to use the former farm yard for agrotourism – horses breeding. 3.1.1.28. In Ovčie to use existing horses breeding for agrotourism – horses breeding, horse riding, coaches. 3.1.1.29. In Žipov to use former farm yard for agrotourism – horses breeding and horses centre.. 3.1.1.30. In Žipov in accord with the owners to make reconstruction of the court and to make the room of folklore traditions. 3.1.1.31. In Miklušovce use former farm yard for agrotourism – horses breeding and other animals.. 3.1.1.32. In Miklušovce to use old origin houses to create the historic exposition of folk culture.

129

3.2. Measure:

Creation of programmes and products focused upon active touring (hiking, cycle tourism, summer and winter activities,golf). We propose various attractions. The priority of developing tourism in the area is hiking, cycling, skiing Suchá Dolina has the elaborated project of „Čiernohorský náučný chodník“, which contains hiking and cycle tourism routes, information boards, relax areas in the frame of all area of the microregion. We propose to supplement the existing network of long- distance and local tourist routes, cycle routes and routes for cross-country skiing with some new sectors, so it will be possible to create local tourist circuits (for hiking, cycling, skiing) within the microregion territory with different levels of difficulty and length for various categories of the tourists. Except traditional form of movement, we propose to supplement them with the areas of water recreation (in winter period they will be used for skating). Forested area provides wide opportunities of modest walks and relaxation in the nature land ,as the starting point of walks and cycle tourist trips with beautiful panorama views from Čierna hora 1024,5 m.ASL., as well as Rohačka – The highest point of the microregion 1028,5 mASL. The area provides suitable conditions for developing winter recreation activities. In the south-western part of Janov there is a ski lift.

3.2.1. Activities:

3.2.1.1. Proposed skiing tourist route in the village Bzenov · Cicuit in the ridge of the Šarišská highlands. 3.2.1.2. Proposed cycle route in the village Kvačany: · Sedlice – Kvačany – the Klenovský hill – Hrabkov. 3.2.1.3. Proposed hiking tourist route in the village Ovčie: · To Roháčka. 3.2.1.4. Proposed hiking tourist route in the village Radatice: · Radatice – Kendický kríž. 3.2.1.5. Proposed cycle route in the village Radatice: · Radatice – Prešov, Kvašná voda. 3.2.1.6. The village Suchá Dolina – to make realization of the project „Čiernohorský náučný chodník“ – it contains hiking tourist routes, cycle routes, information boards, relax areas in the frame of the whole microregion 3.2.1.7. Proposed cycle route in the village Víťaz: · Ku prameňu „Čierne“. 3.2.1.8. Proposed hiking tourist routes in the village Žipov: · Žipov – Ondrašovce, · Žipov – Križovany, · Žipov – Hrabkov. 3.2.1.9. In Brežany to build a water basin with arranging surroundings for tourist use – swimming pool, ice rink, camping with benches, arbour, fireplace, etc. 3.2.1.10. In Bzenov to build a recreation indoor swimming pool. 3.2.1.11. In Bzenov to make arrangement of camping sites – the outdoor swimming pool Pod bukom pri Svinke. 3.2.1.12. In Janov to widen the ski area – with artificial snowing, magnifying the number of ski lifts. 3.2.1.13. In Janov to build the municipal social centre near the ski lift with accomodation and catering.

130

131

3.2.1.14. In Klenov to build a sports area – ski lift, swimming pool near Chata Klenov at the Bystrá creek. 3.2.1.15. In Miklušovce to build an natural swimming pool. 3.2.1.16. In Suchá Dolina to build a golf course. 3.2.1.17. The village Suchá Dolina will make realization of the project „Čiernohorský náučný chodník“ – it contains hiking tourist routes, cycle routes, information boards, relax areas in the frame of the whole microregion 3.2.1.18. In Ľubovec – Ruské Pekľany to build a golf course. 3.2.1.19. In Janov near the ski area to build a natural swimming pool with an access way.

3.3. Measure:

Creation of programmes and products with specific theme (discovering historic, cultural and church monuments ).

The area of the Black Mountain microregion is very interesting for tourists with its attractive location, nature potential, rich history, and many significant national cultural monuments, folk architecture and folklore. An unique building in Brežany is the wooden Greek-Catholic St. Lucas the evangelist Church from 1727, which is unique in District of Prešov and the Šarišská highlands. In Slovakia it belongs to national culturral monuments. It is a part o fthe historic cemetery. For tourists it is attractive with location on the hill over the village. For discovering historic monuments visiting next villages with national cultural monuments of the microregion is interesting, too.

3.3.1. Activities:

3.3.1.1. To create conditions for accessing to and learning about the historical and cultural monuments.. 3.3.1.1.1. In the village Bajerov– one national cultural monument: · Roman-Catholic church of st. Michal – Classicistic, built in 1826 in the area of the former church, renovated in 1930. 3.3.1.1.2. In the village Brežany – one national cultural monument: · Greek Catholic church of St. Lucas the evangelist – alongside wooden log cabin building from 1727. 3.3.1.1.3. In the village Klenov – one national cultural monument: · Greek Catholic church of Ochrany Presvätej Bohorodičky with the area – built in the half of the 14th century. National culture monuments is created by three monument objects: – Church – Wooden bell tower – Wall of barrier. 3.3.1.1.4. In the village Ľubovec – one national cultural: · Castle and park –in Ruské Pekľany, castle originally Roccocco building of the 2nd third of the 18th century, in the half of the 19th century partially reconstructed. In the park in front of a garden castle facade there is a torso of the fountain from 1880 – 1890. 3.3.1.1.5. In the village Miklušovce – one national cultural monument: · Greek Catholic church of Nativity of the Virgin Mary – originally Early Gothic built in the end of the 13th century, renovated after 1889.

132

3.3.1.1.6. In the village Radatice –national cultural monuments: · Roman Catholic church of St. Martin – originally Gothic, built before 1300, rebuit in 1630. · Roman Catholic church of St, Imrich –Early Gothic with retard Romanesque elements, built before 1300. In the 18th century rebuit in Barocco style . · Castle – late Classicistic building from 1863, „U“ shaped floor plan widened with block extension in 1901. 3.3.1.1.7. In the village Rokycany – one national cultural monument: · Roman Catholic church of St. Katarína – late Gothic, built in the end of the 14th century, renewed after 1462. 3.3.1.1.8. In the village Víťaz –national cultural monuments: · Roman Catholic church of St. Ondrej the Apostle with the area – early Gothic church, built in the 1st half ot the 14th century with Baroque rebuilding in the 1770´s. National cultural monuments is created by three monument objects: – Churchl – Wall of barrier – Cemetery near the church · Church passed away – archaeological area – passed away village with a church situated south-westernwards from the intravilan of Víťaz on thr right bank of the Pohlodov creek. 3.3.1.1.9. In the village Žipov – one national cultural monument: · Castel –built in the end of the 18th century in the thoughts of incoming Classicism as two-floor, more radically rebuilt after World War II. National cultural monuments is created by three monument objects: – Castel – Residential building 3.3.1.2. In the village Radatice to make reconstruction of the court. 3.3.1.3. In the village Žipov in accord of the owners to make reconstruction of the court and create the room of folk traditions.

4. Priority

Support for building of basic and additional tourist infrastructure

Equipment of the territory with sufficient tourist infrastructure is an essential part of the wider group of the realization conditions for the development of tourism. Its role is to support the long-term development of the visit-rate of certain territory, mainly by means of an offer of the infrastructure for certain types of recreational and sport activities, as well as of the infrastructure that provide the very stay of the visitors in the region (accommodation, catering, boarding), mainly near tourist attractions and interesting sites. In advance it is useful to assign strategic developing documents, urban planning documentation, urban planning copies, conception documents, project documentation of all levels not to interruption of continual progress of preparation and realization of activities. Financial cover is necessary, too.

133

4.1. Measure

Support of building, reconstruction and modernization of the accommodation and restaurant facilities

In the territory of the “Black Mountain” microregion, the possibilities for accommodation and catering are quite limited. Restaurant facilities as a facility of public catering are provided only in Víťaz. Possibilities of accommodation are in Bzenov, Klenov, Víťaz and Ovčie, eventually accomodation capacity out of the region. Janov has a bulding permitt for the Municipal social centre with accomodation and catering, which will be situated Nera the ski lift, The only possibility for accommodation is a pair of private guest-houses in the village Kružlová, eventually accommodation capacities out of the microregion, which makes the “Death Valley” only a target for short-term touring, and does not contribute to the development of the territory. The aim of the measure is to create enough number of accommodation and catering capacity of various standard, in governing of villages, or private subjects to satisfy demand of main tourist season and by this to attract new touristd to the region.

4.1.1. Activities

4.1.1.1. To support building of new, and reconstruction and extension of existing accommodation and restaurant facilities in the villages and places where it is allowed by the development plans (in these areas, the landscape character, local traditions and urban and architectonical particularities shall be taken into consideration and respected) 4.1.1.2. To increase, on the long-term basis, the standard of equipment of existing accommodation and restaurant facilities, and to extend the offers and services.. 4.1.1.3. To create conditions for tourist accommodation and recreation in existing residential and non-residential buildings.. 4.1.1.4. In the village Bzenov, in the building of the school– to widen and reconstruction of an accommodation facility for tourist accommodation. 4.1.1.5. In the village Bzenov to make reconstruction and modernization of the kitchen and canteen in the school for tourism. 4.1.1.6. In the village Janov to build the Municipal social centre with accomodation and catering, which will be situated near the ski lift with accomodation of approx. 20 beds and catering of 50 seats. 4.1.1.7. In the village Kvačany to create tourist accomodation with hygienic facilities (WC, showers) by reconstruction of the loft of the culture house. 4.1.1.8. In the village Ľubovec to create tourist accomodation by reconstruction of the loft of the free time centre. 4.1.1.9. In the village Miklušovce to create Pension . touris accomodation in the object Barmik. 4.1.1.10. In the village Miklušovce in the area o fthe former farm yard to create „Salaš“ with possibility of accomodation and catering. 4.1.1.11. In the village Rokycany to create tourist accomodation of 10 beds in the loft by reconstruction of the Municipal Office with catering of 50 visitors. 4.1.1.12. In the village Sedlice to create tourist lodge house in the loft accomodation with 40 beds by reconstruction of the culture house. 4.1.1.13. In the village Víťaz near the football pitch to build up a sports area with accomodation and catering.

134

4.1.1.14. In the village Žipov in the northern part of the area to create conditions for building private recreation chalets. 4.1.1.15. In the village V obci Žipov in accord of the owners to make reconstruction of the court and to create tourist accomodation and catering. 4.1.1.16. In the village Ľubovec – Ruské Pekľany to buid tourist lodge house with catering.

4.2. Measure:

Support of building and reconstruction of the infrastructure for leisure time

The microregion offers a wide range of the possibilities to spent leisure time. But it is necessary to improve and finish the infrastructure – a necessity is to build a central information system that will inform the visitors about the attractions and options for spending leisure time in the region, and that will guide them from entering the microregion up to the more remote border villages. Great possibilities are provided also by agrotourism – it is necessary to revitalize and equip existing facilities of non-functioning agricultural cooperatives in cooperation with the private subjects operating in the agriculture within the territory of the microregion (horse, sheep and fish breeding, etc.) Existing springs of drinking and mineral water can become sought-after stops for the tourists crossing the region. But it is necessary to make their surrounding more cultural, by means of building possibilities for resting and parking, as well as to mark their position within the central information system.

4.2.1. Activities

4.2.1.1. In the microregion villages – to provide permanent care and improvement of appearance of the rural zone and the village residential area, their central parts (mainly maintenance of historical and cultural monuments, public greenery, etc.). 4.2.1.2. In the village Bajerov, arrange the surroundings of the mineral springs and to create relaxation area with a shelter, benches, arbours, etc. 4.2.1.3. In the village Brežany arrange the surroundings of the mineral spring and to create relaxation area with benches, information boards. 4.2.1.4. In the village Brežany near the Municipal Office to build a multifunction playground with arranging the surrounds and to create relaxation area with a children´s playground, (slidings, sand pit), benches, arbour, etc 4.2.1.5. In the village Bzenov to build up a spectacle and hygienic facilities to tenis courts (WC,showers). 4.2.1.6. In the village Bzenov to buid a multifunction playground – at tennis courts. 4.2.1.7. In the village Bzenov to buid a football pitch and a shooting area in the area Za Svinkou. 4.2.1.8. In the village Bzenov to arrange the surroundings and to create relaxation area along the educational path with benches, arbours, etc. 4.2.1.9. In the village Bzenov in the Municipal Office to create a foto-gallery and permanent exposition o fthe history of crafts, culture and period costumes. 4.2.1.10. In the village Bzenov to make reconstruction of parts of the culture house.. 4.2.1.11. In the village Bzenov to build hygienic facilities (WC, showers) for village visitors – tourist use. 4.2.1.12. In the village Bzenov to build a permanent stage in the existing paved area.

135

4.2.1.13. In the village Janov to arrange the surroundings of the Pavol Šaršský´s Gallery, architectonically to arrange and create a relay area with benches, arbours, infoboard of the exposition, etc. 4.2.1.14. In the village Klenov to build a fishpond near the football pitch – to create a relax area with benches, arbour, fireplace, etc. 4.2.1.15. In the village Klenov to build a replica of a watch tower – lookout 4.2.1.16. In the village Klenov to build an educational path from the watch tower to Rohačka. 4.2.1.17. In the village Klenov to use the former farm yard for agrotourism – horses breeding. 4.2.1.18. In the village Klenov near the spring of Sopotnica to arrange and create a relax area with benches, arbours, etc. 4.2.1.19. In the village Kvačany in the culture house to create a social and Internet room. 4.2.1.20. In the village Kvačany in the village centre – in front of the culture house to create a relax area – park with architect arrangement of the surroundings, with benches, arbours, lights, etc. 4.2.1.21. In the village Kvačany in the end of the village to create a relax area with benches, arbours,fireplace, etc. 4.2.1.22. In the village Kvačany near the multifunction playground to create a relax area with children´s playground. 4.2.1.23. In the village Kvačany to arrange the surroundings of the well in the area of Kretle and to use a relax area with benches, arbours, waste bins, etc 4.2.1.24. In the village Ľubovec near the Municipal Office to create a relax area with children´s playground, benches, arbours, etc. 4.2.1.25. In the village Ľubovec near the Municipal Office to build an open air theatre. 4.2.1.26. In the village Ľubovec near the football pitch to build hygienic facilities (WC, showers), dressing rooms, lights with possibility of tourist use. 4.2.1.27. In the village Ľubovec to use the spring – pond „Studnička“ in the area of Košičany for a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 4.2.1.28. In the village Miklušovce to build an educational path – circuit to Bystrá and back to Miklušovce 4.2.1.29. In the village Miklušovce to make reconstruction of sypanec and to use as a folklore architecture monument in the frame of developing tourism. 4.2.1.30. In the village Miklušovce– at the fire tower to build a children´s multifunction playground with arranging a reala area with an arbour, benches, etc. 4.2.1.31. In the village Miklušovce to use former farm yard for agrotourism – horses breeding and other animals. 4.2.1.32. In the village Ovčie opposite the drinking water spring to arrange the surroundings and use for a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 4.2.1.33. In the village Ovčie to use existing horses breeding for agrotourism – horses breeding, horse riding, coaches 4.2.1.34. In the village Ovčie to build a fishpond for possibilities of fishing and arranging the surroundings for a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 4.2.1.35. In the village Ovčie in the village centre, near the Municipal Office to create architectonically a relax area benches, arbours, waste bins, etc with information boards, benches, lights, waste bins, etc 4.2.1.36. In the village Ovčie near the ice hockey rink to create a relax area with children´s playground, benches, arbour, etc 4.2.1.37. In the village Radatice to make reconstruction of hygienic facilities near the football pitch.

136

4.2.1.38. In the village Radatice in the park – near the castle to create a relax area with children´s playground, benches, arbours, lights, waste bins, etc. 4.2.1.39. In the village Radatice near the well to arrange the surroundings and to use a relax area with, benches, arbours, fireplaces, etc. 4.2.1.40. In the village Radatice near the area of the castle to build a multifunction playground with hygienic facilities (WC, showers) for sport and tourist use. 4.2.1.41. In the village Rokycany to use the surroundings of the mineral springs and to create a relax area with children´s playground, benches, arbours, fireplaces, etc. 4.2.1.42. In the village Rokycany near the Municipal Office to create a relax area with children´s playground (slidings, sandpit), benches, arbours, lights, waste bins, etc, 4.2.1.43. In the village Sedlice north-westernwards from the village to arrange the surroundings of fishponds and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 4.2.1.44. In the village Sedlice in the area of Pod Skalkou to build an open air theatre for organizing folklore and cultural-social events. 4.2.1.45. In the village Sedlice to buid up a forest recreation centre Na Poľani with creating a relax d area with benches, arbours, fireplace, etc. 4.2.1.46. Suchá Dolina for recreation-sport use to build an arbour with fireplace and benches near the football pitch. 4.2.1.47. In the village Suchá Dolina to arrange the surroundings of the mineral springs in the northern part of the village and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 4.2.1.48. In the village Víťaz in the area of Slaná voda to build an open air theatre for organizing folklore and cultural-social events 4.2.1.49. In the village Víťaz to arrange the surroundings of the spring in the area of „Za huru“, with reconstruction of an access way and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc 4.2.1.50. In the village Víťaz build a multifunction hall in the area of the former farm yard for cultural, sport and tourist use, with the accent of supporting tourism. 4.2.1.51. In the village Žipov to arrange the surroundings of the mineral springs in the northern part of the village and to create a relax area with benches, arbours, fireplace, etc. 4.2.1.52. In the village Žipov to use former farm yard for agrotourism – horses breeding and horses centre. 4.2.1.53. In the village Žipov in the village centre to create a relax area with children´s playground, benches, arbour, information boards, etc. 4.2.1.54. In the village Žipov in accord with the owners to make reconstruction of the court and to make the room of folklore traditions. 4.2.1.55. In the village Radatice to make reconstruction of the castle. 4.2.1.56. In the village Bzenov to make reconstruction and open the bell tower with historic bells up. 4.2.1.57. In the village Janov near the Municipal Office to build and architectonically arrange a relax area – a park with information boards, benches, waste bins, etc. 4.2.1.58. In the village Miklušovce to use old origin houses to create the historic exposition of folk culture.

137

4.3. Measure:

Support of building of tourist infrastructure focused upon active summer and winter tourism.

The territory of microregion offers relatively wide variety of tourist routes – for hiking, cycling, and in the winter season also routes for cross country skiing. It is suitable to add some sections into this network, so that there will be created a possibility to make circuits around the most significant and the most interesting localities in the territory. There will be a possibility for a tourist to plan the circuits according to their difficulty and length with an option to come back to the initial point (in case of arrival by his own car, or in case of accommodation), or to continue on long-distance domestic or abroad tourist routes. To create conditions for downhill skiing in Janov Village, where was a ski lift in the past, we are also planning to widen the ski area with aricicial snowing.

4.3.1. Activities:

4.3.1.1. In the village Brežany to build a water basin with arranging of the surroundings for tourist use – swimming pool, ice rink, camping site with benches, arbours, fireplace, etc. 4.3.1.2. In the village Bzenov to build a recreation indoor swimming pool. 4.3.1.3. In the village Bzenov to create a camping site – a nature swimming pool Pod bukom pri Svinke. 4.3.1.4. In the village V obci Bzenov proposed cross country skiing trail: · A circuit in the ridge of the Šarišská highlands. 4.3.1.5. In the village to widen the ski area – with artificial snowing, to magnify the bumber of ski lifts. 4.3.1.6. In the village Klenov to build a sports area – a ski lift, swimming pool near Chata Klenov at the Bystrá creek. 4.3.1.7. In the village Kvačany proposed cycle tourist routes: · Sedlice – Kvačany – Klenovský vrch – Hrabkov. 4.3.1.8. In the village obci Miklušovce to build a nature swimming pool. 4.3.1.9. In the village V obci Ovčie proposed hiking tourist route: · To Roháčka. 4.3.1.10. In the village Radatice proposed hiking tourist route: · Radatice – Kendický kríž. 4.3.1.11. In the village V obci Radatice proposed cycle tourist routes: · Radatice – Prešov, Kvašná voda. 4.3.1.12. In the village Suchá Dolina to build a golf course. 4.3.1.13. In the village Suchá Dolina to make realization of of the project „Čiernohorský náučný chodník“ – it contains hiking tourist routes, cycle routes, information boards, relax areas in the frame of the whole microregion. 4.3.1.14. In the village Víťaz proposed cycle tourist routes: · To the spring „Čierne“. 4.3.1.15. In the village Žipov proposed hiking tourist routes: · Žipov – Ondrašovce, · Žipov – Križovany, · Žipov – Hrabkov. 4.3.1.16. In the village Ľubovec – Ruské Pekľany to build a golf. 4.3.1.17. In the village Janov near the ski area to build a nature swimming pool with an access way.

138

1.3. Proposal for strategy implementation and recommendations

1.3.1. Specification of priority tasks and main themes

Fulfilment of the priorities of the Action plan is based mainly on performance of the activities. Before the individual performance, it is necessary to provide effective functioning of the Association of the “Black Mountain” microregion as the main institution for all performed activities. Fulfilment of the Action plan should be achieved through the following steps: Participation of the Association of the “Black Mountain” microregion in the Oblastná organizácia CR, or Krajská organizácia CR o To provide organisational and legislative accession of the microregion into the Oblastná organizácia CR, or Krajská organizácia CR (The Regional Organisation of Tourism - OOCR, The District Organisation of Tourism – KOCR, ), o Regular and active participation in discussions and meetings of the OOCR, KOCR, o Performance of tasks and obligations arising from the participation in the OOCR, KOCR ,

· Meetings of the mayors of the microregion villages o To create a position of a coordinator, or manager, who will prepare, implement, realise and coordinate tasks and performance of the individual parts of the strategy concept and Action plan (The Strategy Paper research team members will be invited to join the preparation of the microprojects concerning the microregion as the technical advisors), o Coordination meeting of the mayors of the “Black Mountain” microregion villages: - To agree upon method of the Action plan performance, - To determine mutual policy of the microregion towards other subjects (local businessmen, businessmen in tourism, Prešov Self-Governing Region), - To create, or specify, a monitoring system of the Action plan, - To determine a method for selecting priority projects and their financing, - Other regular meetings in connection with solving current questions and implementation of the Action plan.

· Development fund o Financial self-sufficiency of the microregion, cohesion to the financial strategy of the OOCR, KOCR, o To create a microregion development fund for provision of necessary volume of finances for co-financing of the projects, o Involvement of the business sector – in the form of volunteer contributions, or in the indirect form through increasing the tourism fees.

· Propagation and promotion of the microregion o Existence of the Black Mountain microregion is relatively short, therefore the large attention should be paid to its propagation and promotion – external (focused upon potential visitors) and internal (focused upon the inhabitants of the villages, businessmen, information tourist centres, non-profit organisations, etc.)

139

o Internal propagation Creation of space for future active cooperation of public and private sector - Spreading of information about existence and priorities of the microregion, about necessity of cooperation between all subjects in order to provide successful development of the microregion and the whole region of the Upper Šariš o External propagation - Presentation of the tourist attractions on the microregion, - Provide creation of the film document about the the Association of tourism developing „Black Mountain“ - Provide marketing activities – promotion materials: posters, information leaflets, brochures, postcards, maps, promotion articles and souvenirs, - Create web page of the Association of tourism developing „Black Mountain“, and provide its regular updating, - Create an information tourist centre (ITC) for the “Black Mountain” microregion in the villages Bzenov, Klenov, Kvačany, Ľubovec, Miklušovce, Sedlice, Suchá Dolina.

· Registration and preparation of projects o Fulfilment of the Action plan is based on performance of the projects, which were identified as priority projects for development of tourism. o Registration and review of proposed projects will simplify selection of specific priority actions, and it will eventually help to merge the projects (from factual and territorial point of view). Merging of projects will help to decrease the costs for preparation of the projects, and it will also increase their chances for success regarding the request for co-financing. o Finalization of the form of the projects includes mainly defining the project owner, search for potential contractual partners, elaboration of necessary studies and documents, and provision of co-financing. This task is important in connection with the possibilities of using the financial sources form the EU structural funds – mainly from ROP sources. o Basic criteria for selection of projects into the Action plan: - Deadline for realisation of the planned project - Conformity with priorities of the Action plan - Projects of beyond-village importance - Integrated projects and their structure - Type of project carrier and coordinating partners - Current status of project preparation

· Monitoring of fulfilment of the Action plan The purpose of monitoring and evaluation is to discover how the Action plan is being performed, and whether proposed projects fulfil the goals and measures of the strategy. By means of that, there should by confirmed effectiveness of realised measures, and there should be provided effectiveness of spent financial sources. The following types of evaluation can be used for provision of monitoring:

o Preliminary evaluation of the projects It is performed before realisation of the projects. The result of the preliminary evaluation is a decision about providing or not providing of support. Basic criteria for selection of projects are as follows: - Quantifiable expressions of indicators and project outputs - Time feasibility

140

- Significance for the microregion development, solution complexity - Protection of the environment - Significance for the target groups of the visitors - Financial cover of (financing) projects - Conformity with strategy goals - Conformity with basic evaluation criteria for project selection o Continuous monitoring of the projects In case of the continuous monitoring of the projects, there is being discovered whether realisation of the projects goes according to the defined rules, and whether individual stages of the projects meet determined goals. o Final monitoring and evaluation of the projects and the whole action plan

After completion of realisation of the given project, or after termination of the Action plan validity, there will be elaborated a final monitoring and evaluation. The goal will be to discover whether realisation of the projects and of the Action plan has really contributed to the determined goals, and whether there is recorded required development. . · Regular updating of the Strategic document of the microregion and elaboration of an Action plan for the next planning period A strategy of development is not a static document. Development of hiking and tourism in the microregion depends upon successful implementation of the development intentions, which are specified in the projects. They have to be continuously updated on the basis of the monitoring. The Action plan should be updated once every three years, together with introduction of new intentions and prepared projects. Priorities, measures and activities specified in the strategy should be updated in the last year of the strategy validity, or earlier if necessary (e.g. in case of change of conditions, which could significantly influence the microregion development).

1.3.2. Proposal for time schedule of the Action plan (2012 – 2014)

Proposed priorities, measures and activates designated for development of tourism in the microregion are designated to be performed during the whole period of the Action plan. A proposal for time schedule is only of informative character, and it is not binding. At the beginning of performance of the Action plan, it is necessary to pay great attention to preparation of the projects. For reinforcement of motivation of the subjects during development of the cooperation, it is necessary to distribute the individual activities and realisation of the project so that the first noticeable results will be achieved in the first year of the Action plan performance.

The basis for time schedule of the Action plan (2012 – 2014) is a proposal of strategic vision in time horizon in 2025.

Year 2013 - Participation of the Association of the “Death Valley” microregion in the Oblastná organizácia CR Horný Zemplín a Horný Šariš (The Regional Organisation of Upper Zemplín and Upper Šariš Tourism), - Meeting of the microregion mayors, determination of priorities for fulfilment of the Action plan , and a system of its monitoring, - Creation of the position of a coordinator, or manager, - Creation of the Development Fund, determination of conditions for its functioning,

141

- Internal propagation of the microregion, - External propagation, - Provision of promotion materials, - Creation of the web page, - Elaboration of project registration, and preparation of priority projects, - Appeal for the subjects operating in the field of tourism in the microregion territory and its surroundings to submit other projects and project intentions, - Elaboration of land use planning documentations, land use planning records, concept documents, project documentation of all levels for preparation of the individual activities.

Year 2014 - Start and continuation of projects that were prepared or started in the previous year, - Continuous monitoring of the projects, - Creation of the information and navigation boards in the main entrances to the microregion in villages Víťaz, Klenov Bzenov, Rokycany, Radatice, - Realisation of the complex system of the information objects in villages of the microregion, - Appeal for the subjects operating in the field of tourism in the microregion territory and its surroundings to submit other projects and project intentions, - Update of the priority projects database. - Elaboration of land use planning documentations, land use planning records, concept documents, project documentation of all levels for preparation of the individual activities

Year 2015 - Start and continuation of projects that were prepared or started in the previous year, - Appeal for the subjects operating in the field of tourism in the microregion territory and its surroundings to submit other projects and project intentions for the new planning period, - Update of the Strategic document of the microregion, - Final monitoring and evaluation of the projects and the whole Action plan, - Elaboration of the Action plan for the next planning period. - Elaboration of land use planning documentations, land use planning records, concept documents, project documentation of all levels for preparation of the individual activities.

142

1.3.3. Database of priority projects (selected activities)

Spec. of Relation to Place and subject Overall Sector priorities Project name Year of the priority proj. of project costs (P- public, focused (Project documentation+ realisation B- business, of the realisation (Eur upon the realisation) N- non-profit) strategy infrastr. Creating the information tourist 1. centre (ITC) with souvenirs Village Bzenov 2014 20 000,- P marketing selling Creation of the information and navigation boards in the main Black Mountain 2. entrances to the microregion in microregion 2014 10 000,- P+N marketing villages Víťaz, Klenov Bzenov, Rokycany, Radatice Location of information and 3. Village Bzenov 2014 5 000,- P marketing navigation boards Creating the information tourist 4. Village Janov 2014 3 000,- P marketing centre (ITC) Creating the information tourist 5. Village Brežany 2016 3 000,- P marketing centre (ITC) Creating the information tourist 6. Village Klenov 2015 12 000,- P+B marketing centre (ITC) Creating the information tourist 7. Village Kvačany 2016 12 000,- P marketing centre (ITC) Creating the information tourist 8. Village Ľubovec 2017 16 000,- P marketing centre (ITC) Location of information boards 9. Village Ľubovec 2016 4 000,- P+N marketing with historic facts and events Creating the information tourist 10. centre (ITC) with souvenirs Village Miklušovce 2015 12 000,- P marketing selling Location of information and 11. Village Rokycany 2015 4 500,- P marketing navigation boards Creating the information tourist 12. centre (ITC) with souvenirs Village Sedlice 2015 12 000,- P marketing selling Creating the information tourist 13. Village Suchá Dolina 2020 10 000,- P+B marketing centre (ITC marketing active Realization of the project 14. Village Suchá Dolina 2014 50 000,- P product tourism „Čiernohorský náučný chodník“ infrastructure summer Creating web page of the Association of tourism 15. Village Klenov 2012/2013 6 400,- P marketing - developing „Black Mountain“

16. Creating the film document Village Klenov 2012/2013 8 300,- P marketing - 17. Creating promotion materials Village Klenov 2012/2013 37 056,- P marketing - Creation of fotogallery and a product 18. Village Bzenov 2016 15 000,- P leisure time permanent exposition infrastructure Arranging the surroundings of product 19. Village Janov 2014 12 000,- P leisure time Pavol Šarišský´s Gallery infrastructure product 20. Building a permanent stage Village Bzenov 2014 10 000,- P leisure time infrastructure product 21. Building an open air theatre Village Ľubovec 2020 10 000,- P+B leisure time infrastructure product 22. Building an open air theatre Village Sedlice 2018 20 000,- P leisure time infrastructure Building an natural open air product 23. Village Víťaz 2014 35 000,- P leisure time theatre a infrastructure

143

Arranging the surroundings of product 24. mineral springs and creating Village Bajerov 2017 15 000,- P leisure time infrastructure a relax area Arranging the surroundings of a product 25. mineral spring and creating Village Brežany 2017 20 000,- P leisure time infrastructure a relax area product Building a replica of the watch 26. Village Klenov 2016 20 000,- P iinfrastructur leisure time tower – lookout e product 27. Building an educational path Village Klenov 2016 22 000,- P leisure time infrastructure Arranging the surroundings of a product 28. mineral spring and creating Village Klenov 2018 12 000,- P+B leisure time iifrastructure a relax area Arranging the surroundings of a product 29. well and creating a relax area Village Kvačany 2016 13 500,- P leisure time infrastructure with a shelter Arranging the surroundings of a product 30. Village Ľubovec 2017 13 000,- P leisure time spring and creating a relax area infrastructure product 31. Building an educational path Village Miklušovce 2014 15 000,- P+B +N leisure time infrastructure product 32. Reconstruction of „sypanec“ Village Miklušovce 2015 13 000,- P leisure time infrastructure Arranging the surroundings and product 33. Village Ovčie 2015 15 000,- P leisure time creating a relax area infrastructure Arranging the surroundings of product 34. a mineral spring and creating Village Rokycany 2015 15 000,- P leisure time infrastructure a relax area with a shelter Arranging the surroundings of product 35. a mineral spring and creating Village Suchá Dolina 2020 20 000,- P+B leisure time infrastructure a relax area with a shelter Arranging the surroundings of product 36. fishponds and creating a relax Village Sedlice 2018 18 000,- P leisure time infrastructure area Arranging the surroundings of product 37. a mineral spring and creating Village Víťaz 2015 15 000,. P leisure time infrastructure a relax area with a shelter product 38. Building a multifunction hall Village Víťaz 2016 150 000,- P leisure time infrastructure Arranging the surroundings of product 39. a mineral spring and creating Village Žipov 2017 15 000,- P leisure time infrastructure a relax area with a shelter Using the former farm yard for product 40. Village Klenov 2020 15 000,- P+B leisure time use of agrotourism infrastructure

Using the existing horses product 41. Village Ovčie 2016 26 000,- P+B leisure time breeding for use of agrotourism infrastructure

Using the former farm yard for product 42. use of agrotourism and creatin Village Žipov 2019 29 000,- P+B leisure time infrastructure horses centre Reconstruction of the court and product 43. creating a folk traditions room Village Žipov 2020 100 000,- P+B leisure time infrastructure

active product 44. Building cross country ski trail Village Bzenov 2016 15 000,- P tourism infrastructure winter active product 45. Building cycle route Village Kvačany 2016 14 000,- P tourism infrastructure summer active product 46. Building hiking route Village Ovčie 2016 14 000,- P tourism infrastructure summer

144

active product 47. Building hiking route Village Radatice 2015 5 000,- P tourism infrastructure summer active product 48. Building cycle route Village Radatice 2016 6 000,- P tourism infrastructure summer active product 49. Building cycle route Village Víťaz 2014 10 000,- P tourism infrastructure summer active product 50. Building hiking routes Village Žipov 2015 18 000,- P tourism infrastructure summer active Building water basin and product tourism 51. Village Brežany 2018 30 000,- P arranging the surroundings infrastructure summer, winter

product active 52. Building indoor swimming pool Village Bzenov 2016 300 000,- P infrastructure tourism active Arranging camping areas – product 53. Village Bzenov 2017 20 000,- P tourism natural swimming pool infrastructure summer active product 54. Widening ski area Village Janov 2017 300 000,- P tourism infrastructure winter active product 55. Building municipal social centre Village Janov 2019 50 000,- P tourism infrastructure winter Building fishpond with 56. arrangment of the surroundings Village Klenov 2018 25 000 P+B infrastructure leisure time and building relax area active Building sport area – ski lift, product tourism 57. Village Klenov 2019 355 000,- P+B swimming pool infrastructure summer, winter active product 58. Building natural swimming pool Village Miklušovce 2016 550 000,- P+B tourism infrastructure summer

Building fishpond and arranging 59. Village Ovčie 2016 25 000,- P infrastructure leisure time the surroundings for relax area

active product 60. Building golf course Village Suchá Dolina 2020 3 000 000,- B tourism infrastructure summer product 61. Reconstruction of castle Village Radatice 2014 500 000,- P leisure time infrastructure Reconstruction and wideneing accommoda 62. accomodation facility in the Village Bzenov 2015 50 000,- P infrastructure elemntary school tion facility Reconstruction and catering 63. modernization of school kitchen Village Bzenov 2015 40 000,- P infrastructure and cantee facility accommoda Building a municipal social tion and 64. Village Janov 2015 140 000,- P infrastructure centre catering facility Reconstruction of loft of the accommoda 65. culture house for touristr Village Kvačany 2018 40 000,- P infrastructure accomodation tion facility

145

Reconstruction of the free time accommoda 66. Village Ľubovec 2015 50 000,- P infrastructure centre for tourist accomodation tion facility accommoda 67. Building a pension Village Miklušovce 2017 200 000,- P+B infrastructure tion facility accommoda tion and 68. Building „Salaš“ Village Miklušovce 2017 200 000,- B infrastructure catering facility accommoda Reconstruction of the Municipal tion and 69. Office for tourist accomodation Village Rokycany 2019 300 000,- P infrastructure and catering catering facility Reconstruction of loft of the accommoda 70. culture house for touristr Village Sedlice 2020 350 000,- P infrastructure accomodation tion facility accommoda Building sport area with tion and 71. Village Víťaz 2016 380 000,- P infrastructure accomodation and catering catering facility e accommoda Reconstruction of the court for tion and 72. touristr accomodation and Village Žipov 2015 300 000,- P+B infrastructure catering catering facility Building multifunction playground with arranging the 73. Village Brežany 2015 25 000,- P infrastructure leisure time surroundings and creating relax area building stage and hygienic 74. Village Bzenov 2015 150 000,- P infrastructure leisure time amenities with tenis court Building multifunction 75. Village Bzenov 2020 40 000,- P infrastructure leisure time playground Building football pitch and 76. Village Bzenov 2018 200 000,- P infrastructure leisure time shooting area Arranging the surroundings and 77. building relax area along Village Bzenov 2017 25 000,- P infrastructure leisure time educational path Reconstruction of the culture 78. Village Bzenov 2015 400 000,- P infrastructure leisure time house Building hygienic amenity (WC, 79. showers) for visitors – tourist Village Bzenov 2015 150 000,- P infrastructure leisure time use Creating social and Internet 80. Village Kvačany 2016 25 000,- P infrastructure leisure time room in the culture house Building relax area – park with 81. architectonic arrangment of the Village Kvačany 2017 25 000,- P infrastructure leisure time surroundings.

82. Building relax area with shelter Village Kvačany 2013 16 000,- P infrastructure leisure time

Building relax area with 83. Village Kvačany 2014 23 000,- P infrastructure leisure time children´s playground Building relax area with 84. Village Ľubovec 2018 23 000,- P infrastructure leisure time children´s playground Building hygienic amenity (WC, 85. showers) for visitors – tourist Village Ľubovec 2016 50 000,- P infrastructure leisure time use Building children´s multifunction playground with arrangment of 86. Village Miklušovce 2013 24 000,- P infrastructure leisure time the surroundings and building relax area

146

Use of the former farm yard for 87. Village Miklušovce 2015 20 000,- P+B infrastructure leisure time agrotourism Building and architectonic 88. Village Ovčie 2016 20 000,- P infrastructure leisure time arrangment of relax area Building relax area with 89. Village Ovčie 2017 20 000,- P infrastructure leisure time children´s playground Reconstruction of hygienic 90. Village Radatice 2014 16 000,- P infrastructure leisure time amenities Building relax area with 91. Village Radatice 2016 20 000,- P infrastructure leisure time children´s playground Building relax area with 92. Village Radatice 2018 10 000,- P infrastructure leisure time arranging the surroundings Building multifunction 93. playground with hygienic Village Radatice 2015 45 000,- P infrastructure leisure time amenity Building multifunction playground with arranging the 94. Village Rokycany 2015 48 000,- P infrastructure leisure time surroundings and building relax area Building forest recreation 95. Village Sedlice 2013 10 000,- P+B infrastructure leisure time centre with relax area Building arbour with fireplace 96. Village Suchá Dolina 2013 20 000,- P infrastructure leisure time and benches i Building relax area with 97. Village Žipov 2014 25 000,- P infrastructure leisure time children´s playground Reconstruction and opening product 98. Village Bzenov 2015 20 000,- P leisure time bell tower with historic bells. infrastructure Village Ľubovec product 99. Building golf course 2025 1 000 000,- P+B +N leisure time Ruské Pekľany infrastructure Building tourist lodge house Village Ľubovec 100. 2020 220 000,- P+B infrastructure leisure time with catering Ruské Pekľany Building and architectonic arrangment of relax area – park 101. Village Janov 2014 15 000,- P+B infrastructure leisure time building of natural swimming pool active tourism building of natural swimming product 102. Village Janov 2018 800 000,- P+B +N summer pool with access infrastructure

Using old origin house to create product 103. Village Miklušovce 2016 10 000,- P+B leisure time historic exposition of folk art infrastructure

147

2. Cohesion of the strategy with the regional documents of the Prešov Self-Governing Region

Programme of economic and social development of the Prešov Self-Governing Region for the period 2008 – 2015 (PHSR) On 1 July 2008, the council of the Prešov Self-Governing Region approved by their decision no. 378/2008 „Programme of economic and social development of the Prešov Self-Governing Region for the period 2008 – 2015“. In October 2010, the mentioned document was updated. Its updating was focused mainly on data updating and procising of the initial database, formal modifications in the strategic part to make the document more compact, and to put it in conformity with the National strategy of the regional development of the Slovak republic approved in May 2010. Cohesion of the strategy with PHSR of the Prešov Self-Governing Region: 2. Priority theme: Development of tourism 14. Priority theme: Developmnt of the regional culture.

- - Land use plan of the Prešov Self-Governing Region Modifications and amendments of the Land use plan of the Prešov Self-Governing Region 2009 were approved by the Council of the Prešov Self-Governing Region in its decision no. 588/2009 of 27 October 2009. The binding part of the Modifications and amendments of the Land use plan of the Prešov Self-Governing Region 2009 was announced by means of the Generally binding regulation of the Prešov Self-Governing Region no. 17/2009 approved by the Council of the Prešov Self-Governing Region in the decision no. 589/2009 of 27 October 2009 with effect from 6 December 2009. Cohesion of the strategy with the Binding part of the Land use plan of the Prešov Self- Governing Region: I. Binding regulations regarding functional and spatial arrangement of the territory 2. In the field of development of relaxation and hiking, II. Utility buildings 7. In the field of natural and cultural heritage.

3. Recommendations for Programmes of economic and social development of the villages and for Land use plans on the level of the villages

To implement conclusions of the Strategic document of the Association of tourism developing „Black Mountain“: - to the update of the programmes for economic and social development (PHSR) of the villages of the microregion, - to the new PHSRs of the Black Mountain microregion, - to the update of the Land use plans of the villages Brežany, Ovčie To implement the recommendations for the PHSR of the Prešov Self-Governing Region and for the Land use plan of the Prešov Self-Governing Region in time of implementing the conclusions of the Strategic document for the Association of tourism developing „Black Mountain“ to the PHSR and Land use plans of the villages after their approval by the individual village councils.

4. Conclusion

Creation of the Strategic document for the the Association of tourism developing „Black Mountain“ resulted from the necessity to elaborate a long-term tourism and tourism

148

strategy for the microregion. Today, the microregion does not have any adequate documentation of this kind, or any land use planning documentations, which could create conditions for development of recreation, hiking and tourism. . the Strategic document for the Association of tourism developing „Black Mountain“, which is a part of the project Integrated development strategy and propagation of tourism of the Association of tourism developing „Black Mountain“, was based upon the scope of works defined in the Contract for work concluded on 30 May 2012. The strategy will serve as the basic programme document for the support of tourism development in the mentioned territory. It creates conditions for coordinated development of tourism in the whole territory, determines strong and weak aspects of the current condition, and, on the basis of previously mentioned, to create a proposal for development vision and strategy of the competitive tourist product. It formulates the conclusions and recommendations onto the programme of economic and social development and Land use plan of the microregion, the Black Mountain microregion and regional documents of Prešov Self-Governing Region Plannind period was determined 2013-2015 and after 2015 to 2025. For elaboration of the document, the following reference documents mentioned in the point 5 were used.

5. Reference documents

National programme for development of tourism in the Slovak Republic (SR) for the period 2007 – 2013, Ministry of Economy SR 2005, - Concept for development of tourism in SR approved by the decision of the Government no. 923 of 23 November 2005, - Regionalization of tourism in SR, Ústav turizmu s.r.o (Institute of Tourism) 2005, - New strategy for development of tourism in SR by 2013, - State tourism policy in the Slovak Republic , - Concept for territorial development of Slovakia (KURS) – 2001 as amended by subsequent modifications and amendments Regulation of the government of SR no. 461 of 16 November 2011, which introduces modifications and amendments to the binding part of the Concept for territorial development of Slovakia 2001 - Land use plan of the Prešov Self-Governing Region as amended by subsequent modifications and amendments - Programme of economic and social development of the Prešov Self-Governing Region for the period 2008 – 2015 (PHSR) Urbanistic study – Interest area of city of Prešov, 2006 Programme of economic and social development of the Black Mountain microregion, 2003 Urbanistic study of the Black Mountain region, 2001 - Land use plan of the village Bajerov 2008, - Land use plan of the village Bzenov 2008, Land use plan of the village Janov 2008 Land use plan of the village Klenov 2008 Land use plan of the village Kvačany 2008, Land use plan of the village Ľubovec 2008, Land use plan of the village Miklušovce 2008, Land use plan of the village Radatice 2007, Land use plan of the village Rokycany 2008, Land use plan of the village Sedlice 2008, Land use plan of the village Suchá Dolina 2008

149

Land use plan of the village Víťaz 2010, Land use plan of the village Žipov 2008, - Programme of economic and social development of the village Bajerov 2007,, - Programme of economic and social development of the village Brežany 2003, - Programme of economic and social development of the village Bzenov 2003, - Programme of economic and social development of the village Janov 2003, - Programme of economic and social development of the village Klenov 2003, - Programme of economic and social development of the village Kvačany 2003 - Programme of economic and social development of the village Ľubovec 2003, - Programme of economic and social development of the village Miklušovce 2003, - Programme of economic and social development of the village Ovčie 2005, - Programme of economic and social development of the village Radatice 2008, - Programme of economic and social development of the village Rokycany 2003, - Programme of economic and social development of the village Sedlice 2007, - Programme of economic and social development of the village Suchá Dolina 2008, - Programme of economic and social development of the village Víťaz 2003, - Programme of economic and social development of the village Žipov 2003, - Statistical office of SR, - Regional Monuments Board, - Information and data from the villages Bajerov, Brežany, Bzenov, Janov, Klenov, Kvačany, Ľubovec, Miklušovce, Ovčie, Radatice, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Víťaz a Žipov. - Information from and consultations with the Slovak Tourist Board - Act no. 91/2010 Coll. on support of tourism – full version, - Act no. 386/2011 Coll. Amending and supplementing Act no. 91/2010 Coll. on support of tourism - Act no. 231/2011 Coll. Amending and supplementing Act no. 561/2007 Coll. on investment aid and on amendment and supplementation of some acts, - Register of regional tourism organisations http://www.telecom.gov.sk

150