1 PETER D. KEISLER Assistant Attorney General 2 EUGENE M. THIROLF 3 Director, Office of Consumer Litigation 4 ELIZABETH STEIN (VA Bar No. 15288) Attorney, Office of Consumer Litigation 5 Civil Division United States Department of Justice 6 950 Pennsylvania Ave., NW Washington, D.C. 20530 7 Telephone: 202-307-0066 Facsimile: 202-514-8742 8 Email:
[email protected] 9 Attorneys for Plaintiff United States of America 10 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 11 FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 12 13 UNITED STATES OF AMERICA 14 Civ. No. _____________ 15 Plaintiff, STIPULATED FINAL ORDER 16 v. FOR CIVIL PENALTIES AND PERMANENT 17 YESMAIL, INC, d/b/a @ONCE INJUNCTIVE RELIEF 18 CORPORATION, a Delaware corporation, 19 Defendant. 20 21 Plaintiff, the United States of America, acting upon 22 notification and authorization to the Attorney General by the 23 24 Federal Trade Commission (“FTC” or the “Commission”), pursuant 25 to Section 16(a)(1) of the Federal Trade Commission Act (“FTC 26 Stipulated Final Order Page 1 of 17 1 Act”), 15 U.S.C. § 56(a)(1), has filed a complaint pursuant to 2 Sections 5(a)(1), 5(m)(1)(A), 13(b), 16(a), and 19 of the FTC 3 Act, 15 U.S.C. §§ 45(a)(1), 45(m)(1)(A), 53(b), 56(a), and 57b 4 and under Section 7(a) of the Controlling the Assault of Non- 5 6 Solicited Pornography and Marketing Act of 2003 (“CAN-SPAM” or 7 the “CAN-SPAM Act”), 15 U.S.C. § 7706(a), to secure civil 8 penalties, a permanent injunction, and other equitable relief for 9 Defendant’s violations of Section 5(a) of CAN-SPAM, 15 U.S.C.