DOCSLIB.ORG

Professional English Forbuildingand Architecture

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Professional English Forbuildingand Architecture Міністерство освітиi науки України ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА ІМЕНІ ПЕТРА ВАСИЛЕНКА Навчально-науковий інститут переробних і харчових виробництв Кафедра мовної підготовки Т. В. Герасимчук, Т. Л. Полякова PROFESSIONAL ENGLISH FORBUILDINGAND ARCHITECTURE Навчально-методичний посібник Харків 2020 Міністерство освітиi науки України ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВАімені ПЕТРА ВАСИЛЕНКА Навчально-науковий інститут переробних і харчових виробництв Кафедра мовної підготовки Т. В. Герасимчук, Т. Л. Полякова PROFESSIONAL ENGLISH FOR BUILDING AND ARCHITECTURE Англійська мова професійного спрямування для студентів денної та заочної форм навчання першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 192 Будівництво та цивільна інженерія Навчально-методичний посібник Затверджено рішенням Науково-методичної ради ННІ ПХВ ХНТУСГ Протокол № 9 від 25.05.2020 Харків 2020 УДК 72.023=111 Схвалено на засіданні кафедри мовної підготовки Протокол № 10 від 20.05.2020 р. Professional English for building and architecture: навч.-метод. посіб.для студентів денної та заочної форм навчання першого (бакалаврського) рівня вищої освітиспеціальності 192 Будівництво та цивільна інженерія/ Харків. нац. техн. у-н сільс. госп-ва ім. П. Василенка; уклад. Т. В. Герасимчук, Т. Л. Полякова. – Харків : ХНТУСГ, 2020. – 211 с. Мета навчально-методичного посібника – формування і розвиток навичок професійно-орієнтованої комунікації, швидкого і точного розуміння автентичної літератури з будівництва. Навчальний посібник складається з трьох розділів, в яких детально розглянуті історичний контекст архітектури, сучасні будівельні матеріали і конструкції цивільних будівель. Видання призначене студентам першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, другого (магістерського) рівня вищої освіти, аспірантам денної та заочної форм навчання спеціальності 192 Будівництво та цивільна інженерія. Рецензенти: В. В. Самаріна, канд. філол. наук, доцент кафедри ділової іноземної мови та перекладу Харківського національного університету «Харківський політехнічний інститут»; О. В. Мокроменко, канд. пед.. наук, доцент кафедри мовної підготовки Харківського національного технічного університету сільського господарства імені П. Василенка. Відповідальний за випуск: Т. Л. Полякова, канд. філол. наук, доцент © Герасимчук Т.В.,ПоляковаТ.Л.,2020 © ХНТУСГ, 2020 3 Preface Навчальний посібник розроблено для студентів денної та заочної форм навчання спеціальності 192 Будівництво та цивільна інженерія. Навчальний посібник складено згідно з програмою дисципліни. Навчальний посібниксприяє активному розвитку професійно орієнтованої іншомовної міжкультурної комунікативної, соціокультурної, фахової, навчальної та методичної компетенцій. Однією з цілей методичних вказівок є розвиток навичок читання, перекладу, письма та реферування аутентичних текстів за темою будівництво та цивільна інженерія. Інша ціль – це навчання як професійному, так і побутовому спілкуванню англійською мовою, чого вимагає програма з англійської мови для немовних вузів. Приділяється увага розвитку мислення студентів на основі виконання різноманітних лексико-граматичних вправ, які спрямовані на оволодіння професійною лексикою з зазначеної тематики. Значний наголос робиться на розвиток та поширення лінгвокраїнознавчих знань, що пов’язано з розвитком співробітництва між європейськими вищими навчальними закладами та мобільністю студентів. Навчальний посібник містить завдання для аудиторної та самостійної роботи студентів. У розділах вміщено творчі завдання з розвитку монологічного і діалогічного мовлення в іншомовному професійному середовищі. Структура навчального посібника. Навчальний посібник складається з чотирьох розділів (Sections), додатка (Appendix)і списку використаної літератури (References). Перший розділ включає шість уроків (Units), які орієнтують студентів на знання історії архітектури. У другому розділі (шість уроків) розглянуті основні будівельні матеріали (глина, гірські породи, камінь, метал, деревина, залізобетон). Третій розділ (чотири уроки) знайомить студентів з архітектурою цивільних будівель (фундаменти, підлоги,стіни, стелі). Кожен урок, в свою чергу, складається з трьох частин (Parts): основна частина (Part 1), яка містить основний текст і вправи, підібрані за принципом наростання професійної інформації на основі ретельно відібраної термінології; друга частина (Part 2), яка містить текст для додаткового читання, який є матеріалом для самостійної роботи студентів та який присвячений практичним питанням процесу будівництва (форма, базова математика, масштаб, ескіз і т.д.); третя частина (Part 3)включає в себе відеоролик по тематиці текста основної частини, а також завдання 4 комунікативної спрямованості. Четвертий розділ складається з 12 уроків (Units), які містять основні теоретичні відомості з граматики англійської мови та систему вправ на закріплення вивчених граматичних структур. Тексти до всіх розділів навчального посібника добиралися відповідно до задач навчання та виховання, які стоять перед дисципліною «іноземна мова за професійним спрямуванням», а також із урахуванням вікових особливостей та інтелектуального рівня студентів. Всі тексти несуть лінгвокраїнознавчу інформацію за спеціальністю Будівництво та цивільна інженерія. Основними критеріями відбору матеріалів посібника є інформативність, пізнавальність, науковий інтерес. Мовні моделі, що існують, сприяють розвитку навичок діалогічного, полілогічного та монологічного мовлення. Додаток представляє собою таблицю неправильних дієслів. Даний навчальний посібник призначений для студентів будівельних спеціальностей технічних вузів, рекомендовано слухачам курсу «Іноземна мова за професійним спрямуванням», а також адресоване широкому колу професіоналів, чия діяльність пов'язана з міжнародним співробітництвом. 5 SECTION I. HISTORY OF ARCHITECTURE UNIT 1 Part 1 History of Architecture (Part 1) Task I. Read and remember the following words, compose sentences of your own with each of them: ancient ['eɪn(t)ʃ(ə)nt] древній; старовинний, старий; античний (adj) architecture ['ɑːkɪtekʧə] архітектура; зодчество; архітектурний стиль; (n) структура, будова area (n) ['eərɪə] площа, майданчик, ділянка; простір; територія, обгороджена ділянка (спеціального призначення); область, сфера діяльності awakening [ə'weɪk(ə)nɪŋ] пробудження; звільнення (від ілюзій) (n) brick (n) [brɪk] цегла; клінкер building (n) ['bɪldɪŋ] будівля, будова; зведення, споруда, будівництво (процес) castle (n) ['kɑːsl] замок; палац cathedral [kə'θiːdr(ə)l] кафедральний собор (n) church (n) [ʧɜːʧ] Церква circle (n) ['sɜːkl] коло; сфера, область; група, коло (людей); гурток (співтовариство осіб за інтересами); окружність construct [kən'strʌkt] будувати, споруджувати; конструювати (v) cover (v) ['kʌvə] накривати, закривати; захищати, вкривати; ховати; охоплювати, покривати; висвітлювати в змі; поширюватися; долати, проходити (к-л. відстань) design (v) [dɪ'zaɪn] розробляти; призначати; проектувати; конструювати 6 dwelling ['dwelɪŋ] житло, (житловий) будинок, житлове (n) приміщення; місце проживання; проживання emerge (v) [ɪ'mɜːʤ] з'являтися; спливати; виходити; з'ясовуватися empire (n) ['empaɪə] Імперія evolve (v) [ɪ'vɔlv] еволюціонувати, розвиватися feat (n) [fiːt] подвиг; мистецтво, майстерність include (v) [ɪn'kluːd] укладати, включати в себе; включати, приєднувати influence ['ɪnfluən(t)s] Впливати (v) inspiration [ˌɪnsp(ə)'reɪʃ(ə)n] натхнення, наснага; вплив (n) major (adj) ['meɪʤə] більш важливий, значний; більший, що становить більшу частину; старший; головний, великий megalith ['megəlɪθ] Мегаліт (n) mound (n) [maund] насип; пагорб; курган; могильний пагорб perceive (v) [pə'siːv] сприймати, розуміти, усвідомлювати; осягати; відчувати plan (v) [plæn] запланувати; проектувати, розробляти; планувати; робити проект recent (adj) ['riːs(ə)nt] недавній, останній; новітній, свіжий, сучасний ruler (n) ['ruːlə] володар, правитель; лінійка shrine (n) [ʃraɪn] гробниця, усипальниця; склеп; храм, церква structure ['strʌkʧə] будова, структура; конструкція, пристрій; (n) будівля, споруда temple (n) ['templ] храм; церква thatch (n) [θæʧ] солома, очерет (як матеріал для покрівлі) trace (v) [treɪs] стежити за; переслідувати; слідувати (ч-н.), виявити, встановити; розшукати, знайти; trace to / back to – простежуватися; сходити до (певного джерела або періоду минулого); знаходити; відновлювати розташування або розміри (древніх споруд, пам'ятників за збереженими руїнами) trend (n) [trend] курс, напрям; загальний напрямок, тенденція Task II. Pre-reading discussion. Answer the questions below: 1. What is architecture? What do you associate with architecture? 7 2. When did appear? 3. What architectural styles do you know? Can you give some examples of the buildings or other structures belonging to these styles? 4. What famous architects do you know? 5. What famous architectural samples can you name? Task III. Readand translate the text History of Architecture (Part 1): History of Architecture (Part 1) Architecture is both the process and the product of planning, designing, and constructing buildings or any other structures. Architectural works, in the material form of buildings, are often perceived as cultural symbols and as works of art. The history of architecture traces the changes in architecture through various traditions, regions, stylistic trends, and dates. It starts with Ancient Egyptian, Near Eastern, Greek and Roman architecture, does not forget the middle with the Gothic, Renaissance, Baroque, and Rococo, and goes right up to Post-Modernist
Load more

Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1981, No.45
    www.ukrweekly.com ;?C свОБОДАJLSVOBODA І І і о "в УКРДШСШИИ щоліннмк ^Щ^У UKKAINIAHOAIIV PUBLISHEDrainia BY THE UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIATIOnN INC . A FRATERNAWeekL NON-PROFIT ASSOCIATION l ї Ш Ute 25 cents voi LXXXVIII No. 45 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 8, i98i Reagan administration Five years later announces appointment for rights post The Ukrainian Helsinki Group: WASHINGTON - After months of the struggle continues delay, the Reagan administration an– nounced on October 30 that it is no– When the leaders of 35 states gathered in Helsinki in minating Elliot Abrams, a neo-conser– August 1975 signed the Final Act of the Conference on vative Democrat and former Senate Security and Cooperation in Europe, few could aide, to be assistant secretary of state for have foreseen the impact the agreement would have in human rights and humanitarian affairs, the Soviet Union. While the accords granted the Soviets reported The New York Times. de jure recognition of post-World War ll boundaries, they The 33-year-old lawyer, who pre– also extracted some acquiescence to provisions viously worked as special counsel to guaranteeing human rights and freedom, guarantees Sen. Henry Jackson of Washington and that already existed in the Soviet Constitution and Sen. Daniel Patrick Moynihan of New countless international covenants. York, joined the administration last At the time, the human-rights provisions seemed January as assistant secretary of state unenforceable, a mere formality, a peripheral issue for international organization affairs. agreed to by a regime with no intention of carrying in announcing the nomination, Presi– them through. dent Ronald Reagan stated that hu– But just over one year later, on November 9,1976,10 man-rights considerations are an im– courageous Ukrainian intellectuals in Kiev moat of portant part of foreign policy, the Times them former political prisoners, formed the Ukrainian said.
    [Show full text]
  • “Current Trends in Young Scientists' Research”
    Ministry of Education and Science of Ukraine Zhytomyr State Technological University Ivan Franko Zhytomyr State University Zhytomyr National Agroecological University Zhytomyr Nursing Institute “Current Trends in Young Scientists’ Research” All Ukrainian Scientific and Practical Conference Book of Papers April 14, 2016 Zhytomyr All Ukrainian Scientific and Practical Conference “Current Trends in Young Scientists’ Research” Organizing Committee Chair: Viktor Yevdokymov, D. Ec., Professor, Rector of Zhytomyr State Technological University Co-Chairs: Oksana Oliinyk, D. Ec., Professor, 1st Vice-Rector, Zhytomyr State Technological University Volodymyr Kotenko, PhD in Engineering, Associate Professor, Dean of the Faculty of Mining and Ecology Andrii Morozov, PhD in Engineering, Associate Professor, Dean of the Faculty of Information Computer Technologies Olena Denysiuk, PhD in Economics, Associate Professor, Dean of the Faculty of Economics and Management Members of the committee: Liudmyla Mohelnytska, PhD, Associate Professor, Head of Foreign Languages Department, Zhytomyr State Technological University Natalia Andriichuk, PhD, Associate Professor, Head of Foreign Languages Department, Zhytomyr State University named after Ivan Franko Natalia Shyhonska, PhD, Associate Professor, Head of Academic Laboratory, Zhytomyr Nursing Institute Halyna Khant, PhD, Associate Professor, Head of Foreign Languages Department, Zhytomyr National Agroecological University Natalia Kurnosova, PhD, Associate Professor, Foreign Languages Department, Zhytomyr State
    [Show full text]
  • Art Nouveau Ukrainian Architecture in a Global Context
    Art Nouveau Ukrainian Architecture in a Global Context Author(s): Nelia Romaniuk Source: Kyiv-Mohyla Humanities Journal 6 (2019): 137–148 Published by: National University of Kyiv-Mohyla Academy http://kmhj.ukma.edu.ua/ Art Nouveau Ukrainian Architecture in a Global Context Nelia Romaniuk Zhytomyr National Agroecological University, Department of History Abstract The article is dedicated to Ukrainian Art Nouveau architecture, which became a unique phenomenon in the development of late nineteenth and early twentieth-century architecture. Along with the reality that architecture in Ukraine evolved as a component of the European artistic movement, a distinctive architectural style was formed, based on the development of the traditions of folk architecture and ornamentation. This style produced much innovation in the shaping, decor, and ornamentation of buildings. Significant contributions to the development of architectural modernism in Ukraine were made by Opanas Slastion, Vasyl Krychevskyi, Yevhen Serdiuk, Oleksandr Verbytskyi, Serhii Tymoshenko, Oleksandr Lushpynskyi, Ivan Levynskyi, Dmytro Diachenko, and others. Ukrainian Art Nouveau architecture was represented by five main architectural styles: modernist, folkloric, rationalist, neo-baroque, and Vienna Secession. Due to an attainment of the possibilities embodied in the constructions, developed techniques, and in the design of interior space and external features — such as walls, roofs, doors and windows, columns and balustrades — this style formed its own expressive system, which included a significant number of socially significant types of buildings (dwellings, schools, hospitals, warehouses, government buildings, places of worship). The styles of Ukrainian architectural modernism have not exhausted their potential and may yet have a continuation in contemporary architecture and that of the future.
    [Show full text]
  • November 2017 YOUR CITY WITHOUT LIMITS*
    Issue №2 October - November 2017 YOUR CITY WITHOUT LIMITS* * Artistic metaphor. Technical characteristics of the auto allows driving around the city without limits with the obligatory observance of the driving rules ** Profit means the special price for the Pajero Sport model in the configuration Ultimate 2.4 TD AT. The offer is valid from 1st September until 31st October 2017 in all official MITSUBISHI dealer centers, excluding Autonomous Republic of Crimea and ATO zone. The number of autos is limited. Details are at www.mitsubishi-motors.com.ua and the hotline 0 800 50 03 50 (all calls from the landline phones on the territory of Ukraine are free. Calls from the mobile phones are charged according to the tariffs of your operator). Official distributor and importer LLC “MMCU”, 08324, Kyiv obl., Boryspil region, v.Hora, Boryspilska Str. 22, tel. 044-205-33-55. Contents | Issue 2 October – November 2017 On the Cover Cocktails and the City – 20 a tasty tale What About the Guys WO gets our hands on a Ford Fiesta to see what’s new with this classic small car 4 WO Words from the Editor Flying high with the new issue 22 What’s All the Fuss 6 A collection of bits and bobs for those What’s New We catch you up on a few interesting and on the run: the WO book club insightful news stories, plus two new regu- reviews a new read, a building lar feature columns are launched worthy of your attention gets a little of ours, there’s a new blogger in town, and lots more 10 What’s On the Cover Nina Bohush takes you around to some of our favourite cocktail
    [Show full text]
  • Sacred Architecture in the Area of Historical Volhynia
    E3S Web of Conferences 217, 01007 (2020) https://doi.org/10.1051/e3sconf/202021701007 ERSME-2020 Sacred architecture in the area of historical Volhynia Liliia Gnatiuk1,* 1National Aviation University, Interior Design Department, Faculty of architecture, construction and design, Kyiv, Ukraine Abstract. This article discusses the genesis and historical development of the sacred complexes of historic Volhyn. Based on historical and architectural analysis, it is presented that sacred complexes of historic Volhynia were built according to the canons of temple architecture, and at the same time they have their own characteristics, related to national traditions and regional features which appeared as a result of the process of forming Christianity as a religion associated with national development in the specific study territory. The results of a comprehensive analysis of historical and archival documents found in the archives of Ukraine, Poland and Russia, as well as field research are presented. Results of system and theoretical research of significant retrospective analysis of canonical, historical and political prerequisites of sacral complexes were generalized. The concept of sacred complex structures throughout ХІ-ХІХ th centuries is suggested in correlation with the change of religious identity formation and differentiation according to religious requirements. Existence of autochthonous traditions and genuine vector of the Volhynia’s sacred complex development, considering the specific geopolitical location between East and West in the area where two different cultures collide with each other has been proved. The work is shifting statements concerning direct borrowing of architectural and stylistic components of architectural and planning structure and certain decorative elements. 1 Introduction Architecture more than other forms of art reflects the state of society, its political level, the degree of economic development, aesthetic tastes and preferences.
    [Show full text]
  • The Residence of Bukovyna and Dalmatia Metropolitans in Chernivtsi
    THE RESIDENCE OF BUKOVYNA AND DALMATIA METROPOLITANS IN CHERNIVTSI NOMINATION BY THE GOVERNMENT OF UKRAINE OF THE FOR INSCRIPTION THE RESIDENCE OF BUKOVYNA AND DALMATIA METROPOLITANS I N CHERNIVTSI ON THE WORLD HERITAGE LIST 2008 PREPARED BY GOVERNMENT OF UKRAINE, STATE AND LOCAL AUTHORITIES AND THE ACADEMIC COUNCIL OF YURIJ FEDKOVYCH NATIONAL UNIVERSITY TABLE OF CONTENTS Summery…………………………………………………………………………..…5 1. IDENTIFICATION OF THE PROPERTY 1.A Country . …... 16 1.B State, province or region . …………..…18 1.C Name of property . …….….19 1.D Geographical coordinates to the nearest second. Property description . ……. 19 1.E Maps and plans . ………...20 1.F Area of nominated property and proposed buffer zone . .. … . ..22 2. DESCRIPTION 2.A Description of property . ………........26 2.B History and development . .………………..38 3. JUSTIFICATION FOR INSCRIPTION 3.A Criteria under which inscription is proposed and justifi cation for inscription 48 3.B Proposed statement of outstanding universal value . 54 3.C Comparative analysis . 55 3.D Integrity and authenticity . 75 4. STATE OF CONSERVATION AND FACTORS AFFECTING THE PROPERTY 4.A Present state of conservation . .79 4.B Factors affecting the property . 79 (i) Development pressures . 80 (ii) Environmental pressures . 80 (iii) Natural disasters and risk preparedness . 80 (iv) Visitor/tourism pressures . 81 (v) Number of inhabitants within the property and the buffer zone . .. 87 5. PROTECTION AND MANAGEMENT OF THE PROPERTY 5.A Ownership . 90 5.B Protective designation . 98 5.C Means of implementing protective measures . 110 5.D Existing plans related to municipality and region in which the proposed property is located . 111 5.E Property management plan or other management system .
    [Show full text]
  • Transcarpathian Art Institute
    ЕРДЕЛІВСЬКІ ЧИТАННЯ, 2013 р. MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE TRANSCARPATHIAN ART INSTITUTE №4 The NEWSLETTER of Transcarpathian Institute of Arts Bulletin of scientific and research works of International scientific‐practical conference Uzhhorod, the 13‐14th of May, 2013 Edition Hrazhda Uzhhorod, 2013 2 The Herald of Transcarpathian Art Institute. № 4 LBC 85.103(4UKR) UDC 7.03(477) N 34 The fourth issue of “The Herald of Transcarpathian Art Institute” contains the materials of international scientific and practical conference “Erdelyi’s Lec‐ tures”, held in Uzhhorod on the 14th ‐16th of May, 2013. The scientific analysis of theoretical and practical researches in the sphere of Fine and Decorative‐ Applied Arts, design and art education in Ukraine was given and the problem of interinfluence of the cultures of the European people and the introduction of art education in artistic establishments were touched upon. It is printed according to the decree of Scientific council of Transcarpathian Art Institute since the 25th of January, 2013, protocol №5 Editorial board: Ivan Nebesnyk, Phd of pedagogical sciences, professor, rector of TAI; Mykola Yakovlev, PhD of technical sciences (technical aesthetics), professor, main scientific secretary of NAAU; Mykola Mushynka, academician of NAAU, PhD of philological sciences, professor; Volodymyr Vasylyev, PhD of culturology, professor of Chuvask state university named after I.M. Ulyanov; Orest Holubets, PhD of art criticism, professor; Halyna Stelmashchuk, PhD of art criticism, professor; Mykhaylo Tyvodar, PhD of historical sciences, professor; Serhiy Fedaka, PhD of historical sciences, professor; Ivan Vovkanych, PhD of historical sciences, professor; Roman Yaciv, candidate of art criticism, associate professor, vice rector of LNAA; Odarka Dolhosh, candidate of art criticism; Attila Kopryva, candidate of art criticism, associate professor; Mykhaylo Pryimych, candidate of art criticism, associate professor; Nataliya Rebryk, candidate of philological sciences, vice rector of TAI.
    [Show full text]
  • Classic Palace Architecture of the Eastern Podillia in Ukraine: Historical Background and Key Factors
    ARCHITECTURE CIVIL ENGINEERING E NVIRONMENT The Silesian University of Technology No. 3/2018 doi : 10.21307/ACEE-2018-034 CLASSIC PALACE ARCHITECTURE OF THE EASTERN PODILLIA IN UKRAINE: HISTORICAL BACKGROUND AND KEY FACTORS Oksana KHOROSHA a*, Volodymyr SMOLIAK b a Grad. Student; Faculty of Civil Engineering, Thermal Power Engineering and Gas Supply, Vinnytsia National Technical University, 95 Khmelnytske shose, Vinnytsia, Ukraine, 21021 * E-mail address: [email protected] b PhD; Faculty of Civil Engineering, Thermal Power Engineering and Gas Supply, Vinnytsia National Technical University, 95 Khmelnytske shose, Vinnytsia, Ukraine Received: 14.04.2018; Revised: 24.07.2018; Accepted: 11.09.2018 Abstract The article deals with the palace architecture of the style of classicism in the Eastern Podillia in Ukraine of the late 18 th and early 20 th centuries, in the context of historical and socio-political backgrounds. This issue remains poorly studied, because it was not considered comprehensively for Eastern Podillia. The purpose of the article is to establish the factors and his - torical preconditions of the architecture of the palace complexes in accordance with the world tendencies and regional fea - tures of Eastern Podillia. The complex of general scientific and special research methods was applied in the work. It was established, that the palace architecture of Eastern Podillia was formed dependent on socio-economic and political changes in society, a complex of the main factors and worldview-cultural desires of the owners of estates. Determined, that the prin - ciples of the European classicism had an impact on the creation of conceptual features and typical signs of the palace com - plexes of the Eastern Podilia in the context of regional architectural tendencies and belonging to the territory of the Polish- Lithuanian Commonwealth in the 18 century.
    [Show full text]
  • National Originality of the Architecture of Khreshchatyk As a Unique Ensemble of the Period of Totalitarianism
    E3S Web of Conferences 33, 01039 (2018) https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183301039 HRC 2017 National originality of the architecture of Khreshchatyk as a unique ensemble of the period of totalitarianism Olena Oliynyk1* 1National Aviation University, Kiev, Ukraine, Kosmonavta Komarova Ave, 1, Kiev, 03680, Ukraine Abstract. Khreschatyk is a page apart in the history of world architecture. While it has a number of distinct characteristics of totalitarian architecture, Khreschatyk is the only architectural ensemble of the period to combine na- tional tradition with the exalted sentiment of Soviet architecture of the Stalin era. Also, it uniquely matched architecture and landscape. The façades has elements of Ukrainian baroque, which sets Khreschatyk apart from similar ensembles of the 1940s-1950s in other countries that mainly drew upon Ne- oclassicism or Modernism. While period architecture in other countries is typically marked by its grand scale and heavily accentuated civic spirit – complete with a denigration of the individual at the expense of the manifest greatness of Authority, Khreschatyk stand out for its pronounced harmony as an environment based on the careful preservation of old heritage, the skill- ful use of the landscape, and the introduction of traditional motifs, alongside an almost total lack of Soviet symbols. Unlike the grim grandness of totali- tarian architecture in other countries, the facades of the residential buildings that line Khreschatyk emanate joie de vivre and admiration for the fertility of Ukrainian soil. 1 Introduction The period of totalitarianism is perhaps the most dramatic not only in the history of Ukraine, but also all the countries of Eastern Europe.
    [Show full text]
  • The Case of Vinnytsia City, Ukraine
    ARCHITECTURE CIVIL ENGINEERING E NVIRONMENT The Silesian University of Technology No. 2/2018 doi : 10.21307/ACEE-2018-020 THE IMPACT OF NATURAL LANDSCAPE ON HISTORICAL URBAN SPACE: THE CASE OF VINNYTSIA CITY, UKRAINE Alona SUBIN-KOZHEVNIKOVA a*, Volodymyr SMOLIAK b a Graduate student; Faculty of Civil Engineering, Vinnytsia National Technical University, Khmelnytske shose 95, Vinnytsia, Ukraine E-mail address: [email protected] b PhD; Faculty of Civil Engineering, Vinnytsia National Technical University, Khmelnytske shose 95, Vinnytsia, Ukraine Received: 12.03.2018; Revised: 13.04.2018; Accepted: 11.06.2018 Abstract The paper deals with the architectural and spatial development of historical cities of Ukraine under the influence of natur - al landscape determinants by the example of Vinnytsia city. This issue still remains poorly studied, since the formation of the urban space of Ukrainian cities was mainly studied as a socio-historical phenomenon. The purpose of the article is to identify the peculiarities of the natural landscape situation, to disclose the regularities, features and basic principles of the influence of natural landscape factors on the architectural and spatial evolution of the city. The work is based on the com - plex use of general scientific and special research methods. It has enabled us to comprehensively consider the source base, analyze the state of the research and establish the main problems of urban space development, taking into account the land - scape component at the present stage. It is established that in recent years the urban space of Vinnytsia is being actively transformed. That is why the study of the urban environment: the identification of factors that influenced the formation and development, in particular natural landscape, will help urban planners and designers to enhance the architectural and artistic expression of modern urban space.
    [Show full text]
  • Disziplin-Schule-Stil-V02 N
    Forschungsstelle Historische Epistemologie und Hermeneutik (fheh.org) Forschungsstelle Historische Epistemologie und Hermeneutik (fheh.org) Version 24 2. 2021 (1. Version 8. 4. 2006) http://www.fheh.org/images/fheh/material/disziplin-schule-stil-v02.pdf Lutz Danneberg Auswahlbibliographie zu „Disziplin“, „Schule“ und „Stil“ Forschungsstelle Historische Epistemologie und Hermeneutik (fheh.org) Hinweise zur Geschichte der Verwendung der Ausdrücke Disziplin, Schule und Stil Erläuterungen Beim Ausdruck disciplina bestehen Unsicherheit hinsichtlich seiner Etymologie – eventuell von discipio ,geistig auffassen’. Disciplina konnte (in der Antike) das Lernen, die Unterweisung, den Lehrinhalt, die Lehre (doctrina) eines ,Schulhaupts‘, etwa So- craticae scholae disciplina, bedeuten, aber auch ,Fach’ und einzelne Lehr-, Schul- oder Bildungsfächer (disciplinae liberales, neben artes liberales, philosophorum disciplinae) bezeichnen sowie ihre Anordnung (encyclios disciplina, cycliae dis- ciplinae). Disciplina wird seit der römischen Antike aber auch im Sinn von Zucht ver- wendet (etwa des pater familias; domestica disciplina, disciplina regularis; disciplina militaris, disciplina spiritalium castrorum; sub disciplina, disciplina corporis) sowie im Sinn von Zurechtweisung, Warnung, Strafe, Züchtigung. Zum Konzept der Disciplina servitii dominici und seinen verscheidenen Bedeutungen Henri de Lubac, Exégèse médiévale. Paris 1993, Bd. I, 1. S. 43-56; zur monastischen disciplina u.a. J. Leclercq, Wisssenschaft und Gottverlangen. Zur Mönchstheologie des Mittelalters [Frz. 1957]. Düsseldorf 1963, vor allem S. 119/120, ferner Mauch, OttO: Der lateinische Begriff Disciplina. Eine Wortuntersuchung. Diss. Basel. Freibug in der Schweiz 1941. Alternativen Forschungsstelle Historische Epistemologie und Hermeneutik (fheh.org) Zu den Alternativen gehören: scientia, ars, tšch, ™pist»mh. Bei Hugo von St. Victor (um 1096-1141), Didascalicon, II, 30, heißt es: Dico dialectica est scientia, id est ars vel disciplina.
    [Show full text]
  • Features of Architecture of Ukraine in 1920–30'S on Examples of Kyiv And
    VADYM ABYZOV*, ANDRII MARKOVSKYI** Features of architecture of ukraine in 1920–30’s on examples of Kyiv and Kharkiv Abstract Basic features and tendencies, inherent to the transition from a Constructivism style to Stalin Neoclassicism style (to Empire style) in architecture of Ukraine on the example of her the two capitals – Kharkiv (1919–1934) and Kyiv (since 1934) outlined in the article. It is reviewed originality and exceptional nature of evolution of architecture and spatial composition of prominent urban objects of these places in the World and Soviet architectural and artistic context of the Interwar Years. Particular attention paid to the competitive projects on development of governmental capital areas of Kharkiv and Kyiv. Keywords: architecture of Ukraine, Kharkov, Kiev; Constructivism; neoclassical Empire; urban and architectural composition. Introduction feature of new stylistic direction of Soviet ar- An architectural process on the territory of Ukraine in the In- chitecture of this period, called the Architec- terwar Years indissolubly relates both to World’s and Soviet tural Constructivism. tendencies in Arts. The palette of the first years after Octo- Numerous competitions on the design of large ber Revolution in 1917 was especially bright, when the active public buildings have shaped creative princi- reciprocity with the sociocultural areas of Western Europe and ples of Constructivists, who united in a Society North America was not ragged yet for politic reasons. The pro- of Modern Architects (SMA). They are looking gressive European tendencies got to Soviet Ukraine through for new types of collective property, which then the two basic ways – in a national dialog with Halychyna and led to the construction of “house-communes” Volyn from one side and in the mainstream of Soviet cultural in many cities of the country.
    [Show full text]