15. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU TŘEBOŇSKÁ NOCTURNA

JAN CHALUPECKÝ

Po studiu na Pražské konzervatoři, obor violon- cello, spojil svou profesionální uměleckou dráhu s Ko- morní operou Praha, ve které v letech 1990 – 93 působil jako člen orchestru a posléze jako dirigent. V roce 1993 nastoupil do Národního divadla jako asistent dirigenta JIHOČESKÁ FILHARMONIE Zdeňka Košlera, s nímž nastudoval Dvořákova Jakobína. Od roku 1994 provedl v Národním divadle více než dva- cet titulů, v poslední době například nové inscenace Dona Byla založena v roce 1981 v Českých Budějovicích Giovanniho, Gloriany, Dvou vdov a Simona Boccanegry. s původním názvem Jihočeský státní orchestr. V současnosti Samostatně hudebně nastudoval Kouzelnou flétnu v re- má 39 členů a zůstává jedinou profesionální filharmonií v Ji- žii Davida Radoka, Macbetha, operu Bianca und Giuse- hočeském kraji. ppe oder Die Franzosen vor Nizza Jana Bedřicha Kittla a ve světové premiéře operu Martina Smolky Nagano. Se U vzniku orchestru stál dirigent Jaroslav Vodňan- souborem Opery Národního divadla vystoupil na festivalu ský, později se ve funkci šéfdirigenta vystřídali Ondřej Ku- Pražské jaro ( Její pastorkyňa /2001/, Bianca und Giuse- kal, Břetislav Novotný, Jaroslav Krček a Stanislav Vavřínek. ppe a Don Giovanni /2003/, s Ildebrandem D’Arcangelo Od roku 2008 je šéfdirigentem Jan Talich. v titulní roli ) a na mnoha domácích i zahraničních scénách, mj. na Slovensku, Maďarsku, Japonsku či Hongkongu. Orchestr vedle interpretace hudby klasicistních Spolupracoval také se Státní operou Praha ( Così fan tutte, skladatelů a skladeb vhodných pro menší orchestry i malý Kouzelná flétna či Božská komedie Martina Kumžáka ), koncertní sál také stále více sleduje současný trend propojo- Operou Mozart či Městským divadlem v Ústí nad Labem. vání žánrů, objevování nových pohledů na interpretaci a pre- zentaci a systematicky pracuje na stále vyšší kvalitě. Většina VERONIKA DZHIOEVA ~ SOPRÁN V letech 1997 – 99 působil jako šéfdirigent Pl- hudebníků jsou mladí, ctižádostiví, šikovní a perspektivní in- zeňské filharmonie. Mimo operní scény spolupracoval terpreti, kteří velmi vítají jakoukoliv další možnost spolupráce ALEXEY TATARINTSEV ~ TENOR se Symfonickým orchestrem hl. m. Prahy FOK, Morav- se špičkovými dirigenty i sólisty. skou filharmonií Olomouc, Filharmonií Brno, PKF – Pra- JIHOČESKÁ FILHARMONIE gue Philharmonia a s Českým národním symfonickým orchestrem, s nímž mj. realizoval řadu nahrávek filmové JAN CHALUPECKÝ ~ DIRIGENT hudby, domácích koncertů i zahraničních turné ( Švýcar- sko, Německo ). Večerem provází paní Martina Kociánová. Během koncertu je zakázáno pořizovat jakékoliv Zdroj fotografie: amovada.com audio-video záznamy. SOBOTA 14. ČERVENCE 2018 V 19.30 HODIN NÁDVOŘÍ MĚSTSKÉHO ÚŘADU, TŘEBOŇ

www.trebonskanocturna.cz Tento koncert je pořádán pod záštitou Velvyslanectví Ruské federace.

PROGRAM KONCERTU

CHARLES-FRANCOIS GOUNOD ( 1818 – 1893 ) předehra z opery Roméo et Juliette ( Romeo a Julie ) VERONIKA DZHIOEVA ALEXEY TATARINTSEV CHARLES-FRANCOIS GOUNOD cavatina z opery Roméo et Juliette ( Romeo a Julie ) Vystudovala hudební akademii ve Vladikavkazu Vystudoval sbormistrovství a zpěv na Akademii FRANCESCO CILEA ( 1866 – 1950 ) a Konzervatoř Rimského-Korsakova v Petrohradě. Další pě- sborového umění Viktora Popova v Moskvě. Profesionál- opera Adriana Lecouvreur vecké zkušenosti získávala na mistrovských kurzech u Jele- ní dráhu započal jako residenční umělec v Novaya Opera árie Adriany „Ecco: respiro appena... Io son l‘umile ancella“ ny Obrazcovové, Joan Sutherlandové či Luciana Pavarottiho. v Moskvě. Ztvárnil zde řadu rolí, mezi jinými např. Ramira V současné době působí jako sólistka Novosibirského stát- v Rossiniho Popelce a hraběte Almavivu Lazebníkovi Se- PIETRO MASCAGNI ( 1863 – 1945 ) ( ) Intermezzo z opery Cavalleria rusticana ( Sedlák kavalír ) ního akademického divadla opery a baletu a je pravidelným villském, Belfiora Cestěv do Remeše Rossini , Nemori- hostem Velkého divadla v Moskvě a Mariinského divadla na v Donizettiho Nápoji lásky, Ernesta v Donu Pasqualovi GIACOMO PUCCINI ( 1858 – 1924 ) v Petrohradě. ( Donizetti ), Edgarda v Lucii z Lammermooru ( Donizetti ), opera La Bohème ( Bohéma ) hraběte ve Verdiho Rigolettovi, italského zpěváka v Rů- árie Rodolfa „Che gelida manina“ Debutová role Mimi ( Puccini, La Bohème ) na scé- žovém kavalírovi Richarda Strausse, Rodolfa v Pucciniho ně Novosibirského divadla jí otevřela cestu na zahraniční Bohémě, Romea v Gounodově Romeovi a Julii či Lenské- GIACOMO PUCCINI pódia. V roli kněžny ( Mozart, Figarova svatba ), Marfy ( Kor- ho v Čajkovského Evženu Oněginovi. opera La Bohème ( Bohéma ) sakov, Carská nevěsta ), Tatiany ( Čajkovskij, Evžen Oněgin ), árie Mimi „Si, mi chiamano Mimi“ Violetty ( Verdi, La Traviata ) či Elizabethy ( Verdi, ) V roce 2010 debutoval jako Yasha ve Velkém di- ji mohli slyšet diváci v USA, většině zemí Evropy, v Jižní Ko- vadle v Moskvě ve světové premiéře opery Višňový sad GIACOMO PUCCINI opera La Bohème ( Bohéma ) reji, Číně či Japonsku. Philippe Fénelona a o dva roky později v téže roli v Opéra duet Rodolfa a Mimi „O soave fanciulla“ National de Paris. O rok později ztvárnil Lenského ( Čajkov- Spolupracuje s řadou předních světových oper- skij, Evžen Oněgin ) v Teatro Regio v Turíně. PŘESTÁVKA ních a divadelních scén, mj. s Teatro Comunale di Bolog- na, Staats­oper Hamburg či s Houston Grand Opera. Vedle Je laureátem několika mezinárodních pěvec- GIOACCHINO ROSSINI ( 1792 – 1868 ) operní dráhy se věnuje také koncertní činnosti. Za pozornost kých soutěží, mimo jiné mezinárodní pěvecké soutěže předehra k opeře Guillaume Tell ( Vilém Tell ) stojí její sólové výkony v Mozartově či Verdiho requiem, Ma- Galiny Višněvské či mezinárodní pěvecké soutěže Luci- hlerově 2. symfonii, Beethovenově 9. symfonii, Mozartově ana Pavarottiho. ( ) GAETANO DONIZETTI 1797 – 1848 Velké mši c moll či ve Čtyřech posledních písních Richarda opera Lucia di Lammermoor ( Lucie z Lammermooru ) árie Edgarda „Tombe degli avi miei“ Strausse. Jako sólista Sretenského chrámového sboru se zúčastnil koncertního turné po Latinské Americe a USA. ( 1813 – 1901 ) Mladá pěvkyně je laureátkou mnoha mezinárod- Jeho sólový výkon v Mozartově Requiem, Rossiniho opera La forza del destino ( Síla osudu ) ních soutěží, např. soutěže Maria Callas Grand Prix ( Athény, Stabat Mater a Verdiho Requiem zazněl mimo jiné v Car- árie Leonory „Pace, pace“ 2005 ), mezinárodní pěvecké soutěže Amber Nightingale negie Hall, Chicagské filharmonii, Kennedyho centru či ( , 2006 ), celonárodní ruské soutěže operních v Knihovně Kongresu. GIUSEPPE VERDI pěvců ( St. Petersburg, 2005 ), mezinárodní pěvecké soutě- předehra k opeře I vespri Siciliani ( Sicilské nešpory ) že M. I. Glinky ( Astrakhan, 2003 ) ad. Na svém kontě má také V roce 2016 získal významnou celonárodní rus- řadu divadelních ocenění, např. prestižní celonárodní ruské kou divadelní cenu “Zlatá maska” za roli Romea v Gouno- GIUSEPPE VERDI ocenění „Zlatá maska“ za roli Elizabethy ( Verdi, Don Car- dově Romeovi a Julii a ocenění “Oněgin” za roli Rodolfa opera I vespri Siciliani ( Sicilské nešpory ) ) cabaletta Eleny „Mercè, dilette amiche!“ los , ocenění „Paradise“ za roli Lady v rusko-fran- v Pucciniho Bohémě. Je držitelem titulu “Ctihodný umělec couzské koprodukci Verdiho Lady Macbeth a také za roli Severní Osetie-Alanie“. GIUSEPPE VERDI Marthy v opeře Pasažérka M. Weinberga. V roce 2010 zís- opera Rigoletto kala v Čechách cenu „EURO Pragensis Ars“ za zásluhy v ob- árie vévody z Mantovy „La donna è mobile“ lasti umění.