Picturing a Life Free of Violence: Media and Communications Strategies to End Violence Against Women
Contents Preface iii Introduction v How to Use this Catalogue ix
1 DOMESTIC VIOLENCE 1
2 SEXUAL ASSAULT AND COERCION 21
3 HARMFUL TRADITIONAL PRACTICES 31
TRAFFICKING AND COMMERCIAL 41 4 SEXUAL EXPLOITATION
5 HIV/AIDS AND VIOLENCE 47
6 A LIFE FREE OF VIOLENCE 55
Contacts for Materials 71 Index of Countries 77 ii
Acknowledgements
This publication is dedicated to women’s organizations throughout the world who generously shared their materials for this endeavor, and whose incredible creativity inspires us all. It would not have been possible without the enormous support of the dedicated team at UNIFEM Headquarters and Field Offices and the Media/Materials Clearinghouse at the Johns Hopkins University Center for Communication Programs. Special thanks are owed to Noeleen Heyzer, Joanne Sandler, Rema Nanda, Roxanna Carrillo, Micol Zarb, Rabya Nizam and Ruchira Gupta at UNIFEM for their encouragement and invaluable advice and to Susan Leibtag, John Harbold, and Aaron Brady at the Johns Hopkins University for their expertise and patience. UNIFEM would like to express gratitude to the United Nations Foundation whose grant supports continued efforts to use media and communications to end violence against women.
Jenny Drezin, Editor iii
PREFACE
A monsoon in the desert. Through heavy wind and swirling sand, we see the image of a baby. The image changes into that of a girl, a young and then elderly woman. The woman stares into our eyes as the narrator asks: “All over the world there are more women then men. In South Asia over 74 million women are missing. . . Why?” The image is striking; the statistics chilling. And in thirty seconds, the Public Service Announcement (PSA) poignantly highlights the scores of South Asian women who do not live a full life cycle, the victims of gender-based violence.
The PSA underscores the potential power of media and communications to spotlight pressing issues of violence against women, changing attitudes, providing critical information, and ulti- mately encouraging action to eradicate such violence from our homes, our neighbourhoods, and ...media and the larger global community. While such violence continues to devastate lives and shatter com- communications munities, media and communications can become a powerful partner for transformation. can become a Strategies reaching mass audiences have helped break the stigma and change the culture of quiet acceptance surrounding gender-based violence. Timely and targeted media and communi- powerful cations materials touch the heart as well as the mind, impact on people in profound ways, and partner for support and empower them to create change. transformation. UNIFEM encourages the transformatory power of media and communications in amplifying its Strategies own advocacy efforts. Our partnership with media in coordinating inter-agency regional campaigns to end violence against women, in orchestrating a global video conference, and in supporting reaching mass media and communications strategies though our Trust Fund in Support of Actions to Eliminate audiences have Violence against Women have all yielded critical lessons and much sought-after materials. helped break Similarly, media and communications materials and strategies have been successfully used in the stigma and local, regional, and global campaigns around the world to end violence. Like UNIFEM, our part- ners—other women’s groups and alliances, government agencies and a host of other organiza- change the tions—have produced and conceived powerful and innovative communications materials as culture of quiet strategies for specific campaigns and as part of ongoing awareness-raising efforts. acceptance The motivation for this publication, and the electronic database accompanying it, was to consoli- surrounding date and highlight a selection of successful strategies and media materials created and used around the world. This publication showcases the wealth and variety of global strategies through gender-based reproductions of these materials and descriptions of communications methods for awareness violence... raising. It is an attempt to facilitate information sharing between organizations working on simi- lar issues of violence against women, so strong and effective strategies can be replicated in other regions and contexts. While by no means an exhaustive set of communications tools and strate- gies, it contains select geographically diverse materials employing powerful themes with cross- cultural appeal. And because it is accompanied by a much larger electronic database containing thousands of materials available via the Internet (www.endvaw.org), this collection can be increased, constituting an updated communications resource base. iv
As we continue the struggle to eradicate gender-based violence, we have more and more oppor- tunities to utilize such resources. It is significant that this publication is being launched on November 25, designated by the United Nations as International Day for the Elimination of Violence against Women. As the international community increasingly recognizes the scope of this pandemic, we can benefit from the creative vision and guidance of our partners and bene- factors. UNIFEM has been fortunate to receive generous support from the United Nations Foundation (UNF) to undertake the considerable work required to put this collection together. We express our appreciation to UNF and other donors to the Trust Fund, as well as the hundreds of groups that generously shared their creativity and collections for this endeavour.
Noeleen Heyzer UNIFEM Executive Director
Example of adaptation of materials:
This poster from the Zero Tolerance Campaign in ...was adapted for use by the Center for Women War Scotland... Victims in Croatia. Text from the poster reads “From 7 to 77 women can be raped.” v
INTRODUCTION
How Materials and Strategies in this Publication Were Chosen Careful creation, Understanding what kinds of messages truly affect people is no easy task. Nor is the answer the distribution, and same across countries and cultures. What serves as a powerful symbol in one country may not dissemination be recognized in the next. The use of photos versus drawings, actors versus animation, abstrac- tion versus realism are particularly important and sensitive issues when working to end violence can mean the against women. difference
Furthermore, social, economic, and political inequities within different cultures reflect varying between a radio access to media and communications technologies. PSAs aired on television are virtually useless programme that in areas relying on radio as the main source of information. Striking print slogans miss entire seg- no one ments of illiterate populations. Packaged materials, posters, or information kits may fail to com- municate their intended message if the media and message are not pre-tested with their intend- remembers, and ed beneficiaries beforehand. Careful creation, distribution and dissemination can mean the dif- one that ference between a radio programme that no one remembers, and one that becomes part of the becomes part of popular culture. the popular Recognizing that the creation of strategic communications materials and strategies is a compli- cated and sometimes subjective process; that there is no such thing as a perfect material or culture. model strategy; and that thousands upon thousands of awareness-raising materials have been created around the world, how did we go about the task of choosing the materials included in this publication?
The first step was to identify existing media and communications strategies. After looking at resources created as part of Trust Fund projects, a call was put out though UNIFEM’s “end vio- lence discussion list”, an 18-month electronic working group involving 2,500 activists and advo- cates. We received posters, videos, PSAs, cassettes, CD-ROMs and information kits from around the world to add to our already existing collection at UNIFEM headquarters and at the Johns Hopkins Media/Materials Clearinghouse. All of the materials featured fit the definition of violence against women adopted by the UN in the Declaration on the Elimination of Violence against Women and restated in the Beijing Platform for Action at the Fourth World Conference on
This message appeared on buses throughout South Africa as part of a campaign launched by the NISAA Institute for Women’s Development. vi
Women in 1995: “Any act of gender based vio- lence that results in, or is likely to result in physi- cal, sexual, or psychological harm or suffering to women, including threats of such acts, coercion or arbitrary detention of liberty, whether occur- ring in public or private life.”
Scanning these hundreds of materials and cam- paigns, we chose materials on the basis of strength and consistency of message (both visual and text), innovation and creativity, and poten- tial for replication within other countries and contexts. We also took into account theme, geographic diversity and intended audience.
Practical Use of the Catalogue
With the objective of “idea sharing” in mind,
we structured the materials in this catalogue Winner of youth poster competition held by thematically, rather than geographically or by UNIFEM Caribbean Office. medium. For the purposes of this publication, we used the following definitions/classifications: Domestic Violence refers to acts of violence perpetrated within the domestic sphere such as bat- tering, incest, dowry-related violence, marital rape, etc.; Sexual Assault refers to rape, sexual abuse, sexual harassment and intimidation at work and other violent acts occurring within the general community; Harmful Traditional Practices are perpetrated in the name of culture and tra- dition such as female genital mutilation and so called “honour killings” or femicide; Trafficking and Commercial Sexual Exploitation refer to the buying and selling of women and children for commercial sexual exploitation; the HIV/AIDS and Violence chapter contains materials illustrating how HIV/AIDS is a gender issue, and references women’s ability to negotiate safe sex. Materials in the section “A Life Free of Violence” refer to resources which emphasize the overall scope of gender-based violence and the general nature of the problem without referring to one particular type of violence.
We also defined communications broadly, taking a deeper look at organizations that used a unique approach to conveying their message. Understanding the strategies behind the materials included here, how they were conceived, distributed and evaluated to measure their impact pro- vides a much richer look at the creation of effective communications. Organizations profiled here used various kinds of creative communications from interactive theatre to training packages on CD-ROM to the use of travelling caravans to bring information to rural communities. These “in- depth” looks appear as spreads throughout the publication. vii
Each material shown here has been catalogued and digitized at the state-of-the-art facilities at the Media/Materials Clearinghouse (M/MC) of Johns Hopkins University’s Center for Communication Programs. Most profiled mate- rials are available from the M/MC, which has been set up specifically to provide repro- ductions of materials to requesting organizations in Poster designed for Instituto Social y Politico de la Mujer, Argentina. developing countries free of Text reads “No more marks of violence on a woman. Violence against women is a crime”. charge. NGOs, government agencies and other associations throughout the developing world working on strategies to end violence against women can thus contact the M/MC directly to request reproductions of print and broadcast materials. They can use the ideas contained within this cat- alogue to design their own communications strategy for eliminating violence against women. This collection can continually grow as part of the electronic database. Armed with these resources, UNIFEM staff, grantees and partner organizations will have the tools to most power- fully and effectively focus the global spotlight on ending violence against women.
How to Use this Catalogue ix
Arrangement of Materials The materials in this catalogue are arranged by subject area (see Table of Contents). This illustrates the variety of strategies used around the world to raise awareness about a particular type of gender-based violence. Highlighted Projects In addition to individual materials, throughout the catalogue we have included detailed descriptions of selected projects that use innovative communication strategies. You can find information on the origins of the campaign or awareness-raising work; the overall objective; the target audience for the materials; how the materials were developed and disseminated; and the overall impact of the work. While some organizations had the capacity to undertake detailed monitoring and evaluation efforts to statistically measure attitudinal, behavioural, and policy change, others offered testimonies and anecdotes as progress indicators. Language Materials featured in this catalogue were produced in a variety of languages, and campaigns took place all over the world. Wherever materials were produced in a language other than English, we have included an English translation. Wherever materials were produced in more than one language, we have indicated its availability in these languages. Availability of Materials Many of the materials in this catalogue can be seen on the End Violence Against Women: Information and Resources website, www.endvaw.org, which was developed by UNIFEM and the Johns Hopkins University Media/Materials Clearinghouse. Each material contains an item number for easy reference purposes. This code refers to the type of material (poster, video, etc.), the country where it was produced, and the identification number. For example, ITEM # PO BKF 29 refers to poster number 29 from Burkina Faso. Individuals or organizations wishing to obtain reproductions of the materials showcased in this catalogue may contact the Media/Materials Clearinghouse (M/MC) of the Johns Hopkins University Center for Communication Programs (see below). The M/MC provides one copy of each sample material, for educational purposes only, to professionals in or working on behalf of developing country agencies (governmental and non-governmental). These sample materials are provided for advocacy, training, and/or materials development. It is up to the requestor of the sample to obtain permission from the original producer if further use is desired. To request a reproduction, stating clearly which item number you need, or if you would like any further information, contact: Violence Against Women Resource Center Media/Materials Clearinghouse Johns Hopkins Center for Communication Programs 111 Market Place, Suite 310 Baltimore, Maryland 21202 USA Phone: 410-659-6300, Fax: 410-659-6266, E-mail: [email protected]
How to read the item descriptions in this catalogue:
Country VENEZUELA Mujer, dile no a la Title or Main Message violencia. La violencia en el hogar es un delito. Type of Material [Woman, say no to violence. Domestic violence is a crime.] Date, Language Poster 1998, Spanish Producer(s) Consejo Nacional de las Mujeres (CONAMU) Size 40 x 60 cm Describes the effects of Brief Description denouncing violence on both men and women. Item Number ITEM # PO VEN 10
Picture of Item
1 DOMESTIC VIOLENCE
Around the world at least one in every three women has been beaten, coerced into sex, or otherwise abused in her lifetime, often by a husband or family member.1 Domestic violence refers to acts of violence perpetrated against women and girls within the domestic sphere. Such violence can take many forms, such as wife battering, marital rape or incest. The vast majority of such abuse is perpetrated by men against their female partners. Materials in this section demonstrate the physical and psychological effects of violence against women, as well as the cycle of domestic violence and its effects on children.
1Heise, L., Ellsberg, M. and Gottemoeller, M. Ending Violence Against Women. Population Reports, Series L, No. 11. Baltimore, Johns Hopkins University School of Public Health, Population Information Program, December 1999. 2
ARGENTINA Hasta que la Violencia + muerte nos ‘Amor’= separe. Un 51% Violencia: la de víctimas son Violencia contra asesinadas por la mujer es un sus parejas. [Till delito. [Violence death do us + love = Violence: part... 51% of violence against female victims are women is a murdered by their crime.] partner.] Poster Poster 1998, Spanish 1998, Spanish Instituto Social y Instituto Social y Político de la Mujer Político de la Mujer 60 x 45 cm 60 x 45 cm ITEM # PO ARG 8 ITEM # PO ARG 20
Una sola cosa nos diferencia. El AUSTRALIA 95% de las personas que sufren She’s expecting...to be hit by her violencia conyugal son mujeres. baby’s father; Covering it up [Only one thing differentiates us. won’t make it go away; “I 95% of victims of spousal abuse learned a lot from Dad. Like how are women.] to treat a wife.” Poster Poster 1998, Spanish English Instituto Social y Político de la Mujer Northern Territory Government 60 x 45 cm Domestic Violence Strategy ITEM # PO ARG 18 60 x 21 cm ITEM # PO AUS 223 3
He’s the perfect “We Call it Love” gentleman. As long as [30 seconds] she does what she’s Public Service told. Men who beat Announcement women are criminals. Stop them. Call the English police. Northern Territory Poster Government Domestic Violence Strategy English Spot begins with images of New South Wales Police a happy family of four at a Service park. The scene changes, “We call it love, and it’s like nothing 84 x 59 cm and the father is arrested else on earth. With loves comes trust, ITEM # PO AUS 224 for murdering his wife. respect, partnership. It’s as natural as Following the PSA, breathing, as precious as life itself...” individuals are encouraged to ‘Ring Crisis Line’, a hotline operating in the Northern Territory, for help concerning domestic violence. A series of PSAs were produced and images were also used in print media. (See PO AUS 223, He’s a wonderful p.2.) husband. Until he ITEM # VT AUS 23 unwinds with a few [Sounds of sirens, images of husband beers. Men who beat beating his wife interspersed with women are criminals. happy family scenes] Stop them. Call the police. Poster English New South Wales Police Service 84 x 60 cm ITEM # PO AUS 222
“And yet every year nearly one half of the people murdered in the Northern Territories die at the hands of the people who SAID they loved them.”
“That’s not love, it’s domestic violence...and it’s got to stop.” 4
BELGIUM Breaking the silence: European campaign against European campaign domestic violence. against domestic violence. CD-ROM Pamphlet 1999, English, Spanish, Danish, German, French, Italian, Portuguese, 2000, English Swedish, Finnish, Dutch, Greek European Commission European Commission 23 x 16 cm, 15 pages This CD-ROM is part of the Zero This pamphlet is part of the Cover of the CD-ROM Tolerance for Violence against Zero Tolerance for Violence Women campaign against Women campaign conducted by the conducted by the European European Commission Commission in 1999. It in 1999. It provides contains information information in eleven pertaining to the campaign, languages about the and European attitudes European Campaign towards domestic violence. against Domestic ITEM # PL BEL 4 Violence, including galleries of posters, logos and stickers, and links to the Commission’s website If you’re looking for help, you The CD-ROM provides campaign materials in many and other websites. won’t find it in here: Domestic different languages. ITEM # SO BEL 3 violence, break the silence! Poster 1999, English, Spanish, Danish, German, French, Italian, Portuguese, Swedish, Finnish, Dutch, Greek European Commission 60 x 45 cm ITEM # PO BEL 25
Campaign posters can be downloaded directly from the CD-ROM. See posters on this page and next.
A variety of logos and stickers with campaign messages can also be downloaded. 5
A man who cannot Real strength is in control his rage is in the mind, not the need of help. fist: Remember that Domestic violence is when you go home a crime. tonight. Domestic Poster violence is a crime. 1999, English, Poster Spanish, Danish, 1999, English, Spanish, German, French, Danish, German, Italian, Portuguese, French, Italian, Swedish, Finnish, Portuguese, Swedish, Dutch, Greek Finnish, Dutch, Greek European Commission European Commission 60 x 45 cm 60 x 45 cm ITEM # PO BEL 32 ITEM # PO BEL 37
For many women, Me, I’d never hit a home is a prison: woman: I wish I Help them break the could say the same silence surrounding about my dad. domestic violence. Domestic violence is Domestic violence is a crime. a crime. Poster Poster 1999, English, Spanish, 1999, English, Danish, German, Spanish, Danish, French, Italian, German, French, Portuguese, Swedish, Italian, Portuguese, Finnish, Dutch, Greek Swedish, Finnish, European Commission Dutch, Greek 60 x 45 cm European Commission ITEM # PO BEL 38 60 x 45 cm ITEM # PO BEL 36 6
CHILE “Incest” [30 seconds] “The Wife” [30 seconds] Public Service Announcement Public Service Announcement 1998, Spanish 1998, Spanish United Nations Development United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and Fund for Women (UNIFEM) and Cambio Creativo Cambio Creativo This PSA was part of a series This spot, entitled Esposa (Wife) created for the United Nations was produced by UNIFEM as Inter-Agency Campaign in Latin part of the Hagamos un Nuevo America for the Elimination of “We lived through a period of many Trato (“It's Time for a Change”) Violence against Women. It A girl lies in bed while her alarm clock fights. We were unable to communicate.” series. María Beltrán, a 38-year- shows a young girl hiding in her ticks. old Colombian woman, bed in fear while a menacing discusses the abuse that she figure lurks in the background. endured from her husband. She She is about to be assaulted by a explains that by improving her family member. Voiceover at the self respect, she realized that end of the PSA is by Enzo she has a right to live a life that Francescoli, Uruguayan soccer is free from violence. star and UNICEF goodwill ambassador. As a sports figure ITEM # VT CHI 3 famous throughout Latin America, he was chosen as a spokesperson for the PSA “The arguments always ended in because it was thought that The door to her room is opened and blows.” men could relate to him. she cowers in bed. ITEM # VT CHI 3
“I was scared. I did not dare leave.” Enzo Francescoli, well known soccer star, comes on screen to describe the prevalence of sexual assault. “Incest and other forms of sexual violence are more common than you think. More than 80% of victims are girls and adolescents. They deserve a life free of violence. It’s time for a change. United Nations Campaign for Women’s Human Rights.”
“But, I learned to value myself; to assert my rights. We still have arguments, but now we solve them through conversation; because a life free of violence is our right. It’s time for a change. United Nations Campaign for Women’s Human Rights.” 7
FIJI INDIA “A crime we all pay for” “Sexual Assault” [30 seconds] [1 minute] Public Service Announcement Public Service Announcement 1999, Hindi 1996, English United Nations Development Fiji Women’s Crisis Centre Fund for Women (UNIFEM) and Spot addresses the far-reaching SWATI Visuals repercussions of domestic A young girl tries to escape from violence, including its social, sexual assault. Part of a series of economic and developmental PSAs produced for the United “Is it only the woman who pays for A little girl sees a threatening figure in consequences. Nations Inter-Agency Campaign domestic violence? Who pays for the her home. ITEM # VT FIJ 2 for the Elimination of Gender law enforcement officers and their Based Violence in South Asia. investigations?... Where does the money ITEM # VT IND 104 come from for our magistrates, prosecutors and court officials?... and foster homes? We pay.”
She runs up the stairs, trying to escape from him.
“And what of the loss to employers when victims cannot come to work?”
She frantically tries to reach her room...
“How can we calculate the loss to our country for women prevented from playing their vital role in our development?”
...and sits huddled in a corner, as a menacing shadow looms closer. A caption flashes on the screen: “When your home itself becomes unsafe, it’s time to break the silence.”
“Domestic violence. It’s a crime we all pay for. Let’s all work together to stop this crime.” 8
“Informance”: Educational Theatre Raises Awareness
Organization: Philippine Educational Theatre Association (PETA) Campaign: Breaking Silence: Nationwide Informance Tour for the Prevention of Violence against Women Country: Philippines
Women talk about the abusive situations in their homes.
A “talk-show” programme with listener call-in is the medium through which the women air their grievances about their family. Note the large pair of lips on stage, with pictures of telephones inside.
The play focuses on three women: three voices and three stories of broken dreams in violent homes.
Background: in the Philippines. The play has been staged in auditoriums, gymnasiums, parks, basketball courts, The concept of “Informance” is a result of PETA’s 33 shanties and even atop a six-wheeler truck, with years of experience in using popular theatre and audiences ranging from professionals, lawmakers and creative pedagogy to highlight relevant issues for government officials to urban poor and rural education, advocacy and campaigning. Informance communities. PETA’s informance is continually evolving has dual goals: to inform and perform. Using a small as women’s testimonies conveyed during the group of mobile theatre performing artists, this workshops and discussions are integrated into the method combines drama techniques with play. pedagogical methods. The 1 hour and 15 minute play “Tumawag Kay Libby Manaoag” (Get in Touch Impact: with Libby Manaoag) uses songs, drama and dance to highlight the issue of violence. The play revolves The play reached audiences of over 100 people per around a radio talk show host, Libby Manaoag, who show, and in many instances affected direct gives advice to women regarding their relationships. community action. Informances have been Performances are followed by a workshop or short instrumental both in establishing new local action discussion in which audience members are groups and in re-invigorating some older ones. encouraged to discuss their thoughts, feelings and Women noted on evaluations conducted after insights on the issues raised. The interactive informances that they were more willing to assert discussion between actors, partners and the audience their rights vis-à-vis their husbands and other men in underscores the points emphasized during the play, the community. Women victims became more vocal and serves as a call to action on the part of the about their abuse, more readily filing legal audience or the community. complaints, or seeking shelter, medical, or legal services. Service providers who were partners in the Tumawag Kay Libby Manaoag premiered on campaign further noted that they received an November 25, 1998, International Day against average of five calls a day after the informance, as Violence against Women, and has toured nationwide opposed to one or two before the play was staged. 9
MALAYSIA 24-Hour eyeshadow: Anti-chap lips lipstick: Covers black eyes. No Masks everyday one deserves to be swelling due to battered. Call Women’s slapping and punching. Aid Organization No one deserves to be (WAO) at... battered. Call Women’s Poster Aid Organization English (WAO) at... Women’s Aid Poster Organization English Corporate sponsorship Women’s Aid provided by The Body Organization Shop Corporate sponsorship 42 x 30 cm provided by The Body ITEM # PO MAY 33 Shop 42 x 30 cm ITEM # PO MAY 31
Liquid concealer: Effectively hides hard- to-explain black and blue marks and bruises. No one deserves to be battered. Call Women’s Aid Organization (WAO) at... Poster English Women’s Aid Organization Corporate sponsorship provided by The Body Shop 42 x 30 cm ITEM # PO MAY 32 10
NEPAL [We can make a difference. We [Do not feel alone, we must make a difference.] are here to help you.] Audiocassette Poster 1999, Nepali 1999, Nepali SAATHI SAATHI Compilation of songs pertaining to 42 x 31 cm domestic violence. ITEM # PO NEP 111 ITEM # TA NEP 25
[Shattered dreams] [A family without Audiocassette violence and 1999, Nepali discrimination: the SAATHI foundation of peace and progress.] Compilation of songs pertaining to domestic violence. Poster ITEM # TA NEP 26 1999, Nepali SAATHI 44 x 31 cm ITEM # PO NEP 113 11
PERU Linea de ayuda [Helpline] Tienes derecho a [1 minute] una vida sin Public Service Announcement violencia. [You have Spanish the right to a life DEMUS, Estudio para la defensa free of violence.] de los derechos de la mujer Pamphlet Animated PSA illustrates the Spanish, Quechua prevalence of domestic Peru Defensoría del violence, encouraging survivors Pueblo, Defensoría to seek help from the DEMUS Especializada en los hotline. Animated woman’s face appears on screen as we hear a man’s voice in the Derechos de la Mujer ITEM # VT PER 50 21 x 10 cm, 6-panels background: “You are so stupid... (abusive language)” Pamphlet provides information about domestic violence: definition, characteristics of aggressors and victims, laws and statutes, rights of the victim, and roles of the victim and police in reporting and investigating cases of domestic violence. ITEM # PL PER 373 (Spanish) ITEM # PL PER 374 (Quechua) The woman begins to cry as the narrator speaks: “Do you think you are the only one? There are many, many people like you; with the same problem.”
The animated faces multiply, illustrating the all too large number of women who Violencia familiar: procedimientos are subject to domestic violence. The legales. [Domestic violence: legal narrator says, ”Do not allow it to go on. procedures.] ’DEMUS’: in cases of domestic violence Pamphlet and sexual abuse we provide aid and Spanish orientation for victims. Call us. There is a Centro de la Mujer Peruana solution for everything.” Flora Tristán 14 x 21 cm, 38 pages Pamphlet provides victims with information about reporting domestic violence: definitions, national policies in Peru, role of the Public Minister, justice system, and DEMUNA (Defensoría Municipal del Niño y el Adolescente - Municipal Agency for Children and Adolescents). ITEM # PL PER 375 12
A Disaster Men Can Avoid