Futami Area P. 33 Obata and Miya River Area P. 34

41 Minwa no Eki Somin 43 Wagashi no Masuya Co., Ltd. 和 P有 発送

Yomogian Mochi is a popular handmade 和 mochi with a soft texture made only Kinetsuki Mitarashi Dango is a dango from mochigome (sticky rice used as an made in a traditional way using a mortar ingredient of mochi ). It has smooth or and pestle. It is coated with sticky sweet mashed sweet bean paste inside. soy sauce after being grilled well.

※These products are available for sale not at this store, but only at supermarkets, etc. in ☎0596-44-1000 Ise City. 1335 Futamicho Matsushita Yomogian Mochi（370 yen for 3 pieces / 610 yen for 5 pieces） Kinetsuki Mitarashi Dango（5 skewers） 営 9:00－18:00 (April to October) / 9:00－17:00 (November to March) 休 January 1 to 3 and August 14 to 15 ☎0596-65-6920 P For 44 vehicles 576-16 Obatacho Akeno HP http://www.futami-somin.com HP http://www.isewamasu.co.jp/

Ise Sea Paradise Higashioyodocho Hinode 714 Bridge East 23 42 713 Muramatsucho 4 JR Sangu Line Camp Akeno of the Japan Kinako Mochi Age Mochi（220 yen per bag） Castella with Granulated Ise Sangu Ippuku Komochi Ground Self-Defense Force ★ ★ （120 yen for 2 pieces / Sugar（1 bar） Mitarashi（2 bags ※Each bag 350 yen for 7 pieces） contains 6 pieces.）

42 Kofukudo Co., Ltd. 44 Henba Mochi

和 和 P有 席有 発送

Ise Kiwami Ebi Senbei is a fragrant crisp Henba Mochi is a moist-textured mochi senbei made with umami (savory taste) made from rice flour. It has attracted essence extracted from lobster. customers with its beautifully grilled surface and smooth bean paste with a ※These products are available for sale not at mouth-filling sweet flavor for over 240 this store, but only at souvenir shops and accommodation facilities in the Ise-Shima years since the establishment of the store. area as well as on the Internet. Please check the following website for more information.

☎0596-22-0097 Ise Kiwami Ebi Senbei（900 yen per box ※Tax excluded） 1430-1 Obatacho Akeno Henba Mochi（800 yen for 10 pieces） 営 8:00－17:00 休 Mon. (Tue. if a public holiday falls on Mon.) 席 Available (until 16:00) P For 10 vehicles ☎0596-21-2121 1727-2 Futamicho Matsushita HP http://www.henbaya.jp/

To Route 23↑ HP http://koufukudo.jp/ Akeno Kintetsu Yamada Line 713 428 42 ★ Ikenoura Seaside JR Sangu Line ★ Ise-Futami-Toba Line Ise Kiwami Ebi Senbei packed in Ise Ama Ebi Senbei（1,000 Sawa Mochi Inside of the store golden boxes yen per box ※Tax excluded） Sogo River （700 yen for 5 pieces）

23 24 Obata and Miya River Area P. 34 Obata and Miya River Area P. 34 45 cake&café Apollon 47 Oise Chaya Honten

洋 P有 席有 和 P有

Cream puffs sold at this store are Mitarashi and Kuromitsu Dango are dango composed of a large volume of moderately with a smooth and moist texture. You can sweet cream wrapped in choux pastry and enjoy two diff erent fl avors, namely,mitarashi pie crust. That is why you can enjoy two (sticky sweet soy sauce) and kuromitsu (dark diff erent types of crisp textures. molasses).

☎0596-37-2011 119 Nishitoyohamacho 営 10:00－18:00 休 Sat. P For 2 vehicles Cream Puff （238 yen each） Mitarashi and Kuromitsu Dango（90 yen per skewer） 【Kanomi Branch】 ☎0596-27-0101 ☎0596-27-8003 1664-1 Kanomicho 1413-11 Obatacho Akeno 営 10:00－18:00 営 10: 00－19: 00 休 Mon. 席 18 seats 休 Wed. (Open on public holidays) P For 6 vehicles P For 5 vehicles

★ Sogo River 23 511 Nishitoyohamacho IC ★ 428

Shinde Taiyo no Megumi Custard Seasonal Crepe（432 yen each） Dorayaki Filled with Sweet Amakara Age Mochi 511 Tokida River Pudding（248 yen each） 716 Bean Paste（130 yen each） （150 yen per skewer）

46 Masuya Co., Ltd. 48 Dessert Kobo Sharon

和 洋 P有 席有 発送

Pike Eight is a crisp senbei flavored with Ichigo Noka no Shortcake is a shortcake rich-tasting butter and slightly salty salt. made with fresh strawberries grown in the farm run by the store and palatable dairy ※ These products are available for sale not cream from Hokkaido. At the store, you at this store, but only at Ise Okaki Honpo (located next to the store), supermarkets, can enjoy a free cup of coff ee or tea. etc. in Ise City.

Pike Eight（130 yen per bag ※Tax excluded） ☎0596-20-7111 Ichigo Noka no Shortcake（421 yen each） ☎0120-917-231（Mon.－Fri. except public 4465-1 Uejicho holidays: 9:00－17:00） 営 9:00－20:00 1306 Obatacho Sogo 休 November 24 and February 16 HP http://www.masuya.co.jp/ 席 8 seats P For 10 vehicles ※Only baked confections available for delivery

428 Sogo River

Shinde 37 Rokkenya 716

★ Tokida River Uejicho North

Onigiri Senbei (family-size)（320 Onigiri Senbei Ginshari (with ★ ↑ Furusato Yaki Doughnut Lemon Cake（151 yen each） Ise Okaki Honpo yen per bag ※Tax excluded） individually packaged senbei To the center of Ise City （120 to 160 yen each） inside) （300 yen per bag ※ Tax excluded） 25 26 Obata and Miya River Area P. 34 Obata and Miya River Area P. 34 49 Kashi Kobo Sa Sent Bon 51 Wayogashi Ogura

洋 P有 席有 発送 和 洋 発送

Cornets (cone-shaped pastries) sold at this Cream puffs sold at this store are store are quite delicious because they are composed of a large volume of custard composed of rich-tasting custard wrapped wrapped in crisp pastry. In addition, Ocha in butter-flavored crisp pastry. de Chou, a cream puff made with dairy cream flavored with Ise tea, comes highly recommended, too .

☎0596-23-6866 294-1 Obatacho Miyamae Cornet（130 yen each） Cream Puff / Ocha de Chou（150 yen each） 営 10:00－19:00 休 Wed. (additionally, one to two irregular ☎0596-28-5610 holidays every month) 1-5-13 Tokiwa 席 3 seats P For 10 vehicles 営 9:30－19:30 休 Tue. ※Only baked confections available for delivery ※Only baked confections available for delivery

Miya River

JR Sangu Line Yamada-Kamiguchi 38

★ Miyamae Watarai Bridge ★ 37

To the center of Ise City↑ Shiawase Custard Pudding Sa Sent Bon Roll Ogura Manju（90 yen each） Cheesecake（290 yen each 37 （250 yen each） （930 yen per roll） / 15-centimeter cheesecake: Uraguchi 1,080 yen each）

50 Taiyaki Warashibe 52 LE BAMBOCHE

Miyagawa Branch 洋 P有 席有

和 P有 席有 発送 Custard puddings sold at this store are made with high-quality fragrant vanilla Warashibe Taiyaki is a home-baked taiyaki beans. That is why they are moderately (fish-shaped cake with sweet bean paste sweet and smooth in texture. Custard inside) made with sweet bean paste made puddings with an espresso flavor are also only from sugar and azuki beans from the available for sale. Tokachi area in Hokkaido.

☎0596-26-1040 2-10-3 Tsujikuru Warashibe Taiyaki（150 yen each） Custard Pudding／French Espresso Pudding ☎0596-23-3315 営 Café: 11: 30－18:00 （250 yen each ※Tax excluded）） 2-1009-1 Nakajima Sale of confections: 11:00－20:00 営 10:00－17:30 休 December 30 to January 2 休 Wed. and 3rd Tue. of every month 席 32 seats P For 10 vehicles 席 18 seats P For 20 vehicles HP http://taiyaki-warashibe.com HP http://www.le-bam.com/

37 Nakajima Miya River Watarai Bridge Miyagawa Riverside Park 〒 Watarai Bridge 37 22 ★ 38 Miyagawa Riverside Park Ronde 38 Taiyaki without Sweet Bean Custard Pudding Taiyaki Gâteau au Fromage Terrine au Chocolat Miya River Paste（120 yen each） （160 yen each） ★ (Cheesecake) (Chocolate terrine) （350 yen per piece ※Tax excluded）（380 yen per piece ※Tax excluded） 27 28