CRO ADEL TAWIL THE COMMODORES MACY GRAY KOSHEEN DVBBS BILDERBUCH STEFANIE WERGER NIK P.

PROGRAMM 2014 WIEN LEBEN. WIEN LIEBEN.

„ © Fischnaller © Ingo Pertramer

APPSOLUT Demner, Merlicek & Bergmann LIEBE DONAUINSELFEST-FANS, LIEBE WIENERINNEN, LIEBE WIENER!

Unter dem Motto „Wien leben. Wien lieben.“ fi ndet das 31. Donauinselfest vom 27. bis 29. Juni 2014 statt. In diesen drei Tagen wird die Wiener Donauinsel wieder zur „Bühne“ von Europas größtem Open-Air-Festival, bei freiem Eintritt. Das Fest ist weit über SUPER! die Landesgrenzen hinaus bekannt, beliebt und einzigartig in der Welt. Kurzum: das Wiener Donauinselfest ist eine unvergleichliche Erfolgsgeschichte! Seit nunmehr 31 Jahren treffen sich jährlich Kulturbegeisterte, Sportfans und Musikliebhaberinnen und Mu- sikliebhaber aus allen Altersgruppen und Kulturkreisen, um drei Tage lang friedlich gemeinsam zu feiern. Die Erfolgsgeschichte des Donauinselfests ist eng mit der positiven Entwicklung der SPÖ-geführten Stadt Wien verknüpft. Wien ist laut zahlreichen internationalen Studien die lebenswerteste Stadt der Welt. Alle Wienerinnen und Wiener haben gleichermaßen Zugang zu den vielfältigen Leistungen der Stadt - dazu gehört auch das Donauinselfest. Erlebe das Donauinselfest mit In diesem Jahr lohnt es sich besonders das Donauinselfest zu besuchen. Nationale und internationale Künstlerinnen und Künstler unserer EventService-App. werden an den drei Tagen für prächtige Stimmung sorgen. Ein vielfältiges Programm für Familien, Jung und Alt, genauso wie für Mehr Infos auf wienerstaedtische.at Kulturbegeisterte und Sportfans wird diesen Ort der Begegnung wieder zu etwas ganz Besonderem machen. Herzlich willkommen am 31. Donauinselfest! “ Ein vergnügliches und unterhaltsames Wochenende wünschen Ihnen Dr. Michael Häupl LAbg. Christian Deutsch WIR UNTERSTÜTZEN DAS. Bürgermeister der Stadt Wien Landesparteisekretär der SPÖ Wien

ws13024_donauinsel_AZ_148x105abf_ICv2.indd 1 19.05.14 15:56 DONAUINSELFEST: WIEN LEBEN. WIEN LIEBEN.

DIE GESCHICHTE DES DONAUINSELFESTES PROGRAMM FÜR JEDEN GESCHMACK. IST EINE EINZIGARTIGE ERFOLGSSTORY. Auch heuer werden sich an diesem Ort der Begegnung Familien, Jung und Alt, genauso wie Kulturbegeisterte und Sportfans aus Was 1984 als kleines Familienfest begonnen hat, ist heute Europas größtes Open-Air-Festival dem In- und Ausland friedlich treffen. An drei Tagen im Jahr bietet das Donauinselfest auf dem 4,5 km langen Festgelände ein – und das bei freiem Eintritt. Seit seinen Anfängen ist das Donauinselfest stetig größer imposantes Programm. Bei diesem reichhaltigen Angebot wird jede Altersgruppe und jeder Geschmack berücksichtigt: ob Pop geworden und hat sich zu einem fi xen Bestandteil der Wiener Identität entwickelt. Es ist das und Rock, Elektronische Musik, Schlager, Kabarett, sportliche Aktivitäten oder Kinderprogramm – beim Donauinselfest wird Fest der WienerInnen. Es ist mit ihnen gewachsen und begleitet viele von ihnen bereits ihr alles geboten! Sein vielfältiges Programm und die unvergleichliche, friedliche Stimmung machen es weit über die Landesgrenzen ganzes Leben lang. hinaus bekannt und beliebt. Das Donauinselfest ist einzigartig in der Welt. © Matthias Hofmann© Matthias coke.at MitSPiElEn! GEWinnEn!

GEWINNE TICKETS ZUR FIFA FUSSBALL-WM 2014 www.viennaairport.com/visitair Ein Panorama zum Staunen. Die Besucherterrasse am Flughafen Wien bietet einen wunderbaren Blick über das Vorfeld und auf Starts und Landungen von Flugzeugen. Machen Sie mit beim Gewinnspiel und heben Sie selbst ab oder gewinnen Sie Jahreskarten für die Besucherterrasse! Gewinnfrage: Wie hoch ist die Besucherterrasse am Flughafen Wien?

Einfach auf www.donauinselfest.at unter Gewinnspiele beim Flughafen Wien die richtige Antwort © 2014 The Coca-Cola Company. Coca-Cola, Coca-Cola zero und Coca-Cola light sowie die Konturflasche sind eingetragene eingeben und mit etwas Glück sind Sie einer von 5 Gewinnern. Weitere Teilnahmebedingungen finden Schutzmarken von The Coca-Cola Company. Sie beim Gewinnspiel des Flughafen Wien auf www.donauinselfest.at.

VIE_DIF13_148x105.indd 1 08.05.13 09:47

AUFTRAGSDETAILS SPEZIFIKATIONEN Titel Inserat Tickets DIF-Programmfolder Reinzeichnung PW Auflage – 148x105 Kunde Coca-Cola HBC Austria Datum 23.04.2014 Format offen 148 × 105 Format geschlossen – Projekt Fifa Einschaltungen IC Kundenfreigabe Claudia Feldes Farben 4c / 0c Projekt-Nr. 14127 Datum 23.04.2014 Abfallend ja Beschnitt 3 mm Rillung nein Stanzung BITTE BEACHTEN! KONTAKT Spot-Lackierung nein Heissfolie nein Plutonika Design OG Blindprägung nein Sonstiges – Kirchberggasse 7/2, 1070 Wien [email protected] Maßstab +43 1 231 2136 0 1:1 FARBEN

C M Y K DER DONAUINSELFEST-PIN. www.lotterien.at Ein Gewinn

- für alle! VOM FESTIVALBAND ZUM FESTIVAL-PIN: Die Donauinsel ist Bühne – Party zwischen Nord- und Reichs DAS SYMBOL FÜR VERBUNDENHEIT! brücke. Gute Laune überall, die Vor zwei Jahren wurden zum ersten Mal Freundschaftsbänder als Zeichen eines friedlichen Miteinanders am Donauinselfest ver- Stimmung am Siedepunkt. teilt. Ab heuer gibt es ein neues Sammlerobjekt: brandneue Donauinselfest-Pins zum Anstecken. Sie werden an allen drei Tagen Die Österreichischen Lotterien des Inselfestes an vier Infopoints und durch eigene Donauinselfest-Fotografen unter die Leute gebracht. Die Pins erscheinen unterstützen als langjähriger ab heuer jedes Jahr in limitierter Aufl age und in neuem Design. Durch diese Sammlerobjekte kann man die Verbundenheit zum Partner das Donauinselfest. Donauinselfest ausdrücken. Frohes Sammeln! Foto: Hubert Dimko

Gut für Österreich. Demnächst in der wiener stadthalle

STAGE ENTERTAINMENT TOURING PRODUCTIONS KONTAKTLOS BEZAHLEN PRÄSENTIERT UND ZEIT SPAREN BACKSTREET Zahlen Sie einfach, schnell und kontaktlos – BOYS JUBILÄUMSSHOW genießen Sie das Leben von seiner schönsten Seite In A World Like This Tour

Ab Jänner 2015! 14. - 25. Jan. 2015 Wiener Stadthalle, Halle F www.wewillrockyou.at 15.Juli 2014 www.cardcomplete.com wiener stadthalle

TICKETS 01 79 999 79 www.stadthalle.com festival_148x105.indd 1 13.05.14 17:55

Ab Jänner 2015! Wiener Stadthalle, Halle F www.wewillrockyou.at FREITAG, 27. JUNI 2014

BANK AUSTRIA/RADIO EUTOPIA DJ/VJ-INSEL WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ WAT/I AM R.E.D. SPORTINSEL Ö1/KULTUR-INSEL SJ-INSEL ÖBB/KRONEHIT PARTY-INSEL FM4/PLANETT.TT-INSEL 2 EUTOPIA DJ/VJ-BÜHNE 3 HITRADIO Ö3 FESTINSEL 6 CAFÉ ZERO/ 8 Ö1/KULTUR-ZELT 13 SJ-BÜHNE 15 ÖBB/KRONEHIT PARTY-BÜHNE 16 RADIO FM4/PLANETT.TT-BÜHNE WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ RAIFFEISEN BAGJUMP HITRADIO Ö3 FESTBÜHNE 17:00–17:30 RTIC-Gewinner: 17:00–23:59 Live Visuals: Hand mit Auge (AT) 11:15–19:00 Panna-KO Austria Arena 14:00–20:00 Ö1 Kinderprogramm 14:30–15:10 Stroppy Kitten 18:00–19:30 KRONEHIT DJ Chris Antonio Teddy Smith & The Foreigners 15:30–17:00 Screening: „Welcome to the Machine“ 16:20–16:50 RTIC-Gewinner: Yellowframe 12:00–20:00 WAT–Beachchallenge 19:30–20:30 Klaus Eckel „Weltwundern“ 15:30–16:10 Seraphim 19:30–21:30 Dirty Impact 17:40–18:05 RTIC-Gewinner: Train D-Lay von Andreas Steinkogler 17:45–18:25 Thomas David 12:30–19:00 AFBÖ–Wurfwand 20:30–21:30 Andreas Vitásek „Sekundenschlaf“ 16:30–17:10 Nein, Franz! 21:30–23:30 Milk & Sugar 18:15–18:40 Big J 17:00–18:30 Eutopia DJ-Contest Winner: 18:45–19:45 Revolverheld 13:00–19:00 ABF–Batting-Cage 21:30–22:30 Hans Theessink und Meena Cryle 17:30–18:10 Well 18:50–19:20 Demolux Milleks (AT) 20:15–21:05 Nico & Vinz 13:30–19:00 Käfi gmeisterschaft 2014 – 18:30–19:10 Animal Machine 19:30–20:10 Megaloh & Brenk 18:30–20:00 Eutopia DJ-Contest Winner: 21:30–22:30 Milow Finale Streetball 19:30–20:30 Prohaska 20:30–21:15 Gerard Orangutanklaus (AT) 23:00–00:00 Rea Garvey 14:00–20:00 WAT–Sporting Kidszone 21:00–22:30 Velojet 21:35–22:25 Genetikk 20:00–21:00 Irie Sound (AT) b2b Mr. Fete (AT) 14:45–15:00 WAT–Kid Fit 22:30–23:59 DJ-Set 22:45–00:00 KRS-One 21:00–22:00 G-Spot Sound (AT) b2b 14:45–15:00 WAT–Latin Dance Adam Bassrunner (AT) 15:45–16:00 WAT–Boxing 22:00–23:00 OSF Sound (AT) b2b DJ SMO (AT) 17:45–18:00 WAT–Zumba 23:00–23:59 Dan Gerous (DE) INFO

RAIFFEISEN/PULS 4 ACTION & SPARK7/PULS 4 ELECTRONIC WIENER STÄDTISCHE ESKIMO/OKIDOKI WIENER STÄDTISCHE WIEN ENERGIE-INSEL ARBEITSWELT-INSEL FUN-INSEL 9 MUSIC-INSEL 10 VERSICHERUNG/ 11 KINDERFREUNDE-INSEL 12 VERSICHERUNG/ 17 DER MENSCHENRECHTE 18 GÖD/BAWAG PSK-BÜHNE 19 Die Bühnen und Inseln sind in CLIMBERS PARADISE SPARK7/ENERGY-BÜHNE WIENER BEZIRKSBLATT ESKIMO/OKIDOKI COUNTRY & WESTERN-INSEL WIEN ENERGIE/JG-BÜHNE PRES. BY RADIO ARABELLA farblich unterschiedliche Areas SPEEDKLETTERWAND SCHLAGER & OLDIES-INSEL KINDERFREUNDE-BÜHNE WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG/ auf der Insel eingeteilt. RAIFFEISEN BIKE PARCOUR 18:00–18:30 RTIC-Gewinner: LongHouse FLY NIKI/RADIO NIEDERÖSTERREICH/ COUNTRY & WESTERN-BÜHNE 14:00–15:00 KUS Soundproject 17:00–18:30 Funk‘N Stein‘s Monster 18:30–20:00 Florian Hereno SCHLAGER & OLDIES-BÜHNE 15:00–19:00 Mitmach-Stationen 15:00–16:00 FUTURE:ART 18:30–20:00 Sheila Fernandez & Band 15:00–20:00 Café Zero / Raiffeisen BAGJUMP 20:00–22:00 DVBBS 15:30–18:00 Familien-Showbühne am Freitag 14:00–15:30 Don Attila Band 16:00–17:00 Marc Miner 20:00–22:30 Souletusgroove 15:00–20:00 Ticket to the Moon Slackline Arena 22:00–00:00 Dominique Jardin 16:00–22:30 Das Donau Wies‘n Dorf – eine 17:00–18:00 Hasbro-Spieleshow mit Robert Steiner 15:30–17:00 Western Cowboys 17:00–18:00 Symbiotika 22:30–00:00 7 Feet Blues Ramblers HEUTE AREA 15:00–20:00 Hochseilgarten kulinarische Besonderheit 17:00–18:30 The Legendary Daltons 18:00–19:00 chrisshermer & the FonK 18:00–22:30 Spannendes und abwechslungs- 15:00–20:00 Raiffeisen Bike Parcour 18:30–20:30 Don Attila Band 19:00–20:00 Spitting Ibex KRONE AREA 15:00–20:00 Climbers Paradise Tirol Speed- reiches Programm für Schlager- und 20:30–22:30 Western Cowboys 20:00–20:30 MEKMC kletterwand Oldies Fans 22:30–00:00 The Legendary Daltons 20:30–21:00 A.Y. 20:00–00:00 Action & Fun Disco Zelt 18:15–19:05 Willi Gabalier 21:00–22:30 Trackshittaz ÖSTERREICH AREA 19:15–20:05 Frenkie Schinkels & Marlena Martinelli 22:30–23:59 fi i 20:15–21:15 Marco Ventre & Band 21:30–22:00 Oliver Haidt KURIER AREA 22:15–23:15 Claudia Jung Flu¨gel Fu¨r jeden geschmack.

B-Schein N u r N d i e s e s o m m e r ab € 28,- pro Monat*

* Finanzierungsbeispiel für Ausbildungspaket inkl. 12 Fahrstunden - Laufzeit 36 Monate: Fiktivzinssatz 4,75% p.a.; einmalige Bearbeitungsgebühr € 15,-; TroPiCAL CrANBerrY LimeTTe HeideLBeere 6,02% p.a. Effektivzinssatz; Gesamtbetrag € 978,17; bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt; red Bull. jetzt in 4 geschmacksrichtungen. Finanzierungsentscheidung obliegt unserer Partnerbank; Nähere Informationen an unseren 7 Standorten und auf www.fahrschule-rainer.at

Donauinsel.indd 1 16.05.14 15:04 SAMSTAG, 28. JUNI 2014

BANK AUSTRIA/RADIO FM4/ EUTOPIA DJ/VJ-INSEL WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ WAT/I AM R.E.D. SPORTINSEL Ö1/KULTUR-INSEL SJ-INSEL ÖBB/KRONEHIT PARTY-INSEL PLANETT.TT-INSEL 2 EUTOPIA DJ/VJ-BÜHNE 3 HITRADIO Ö3 FESTINSEL 6 CAFÉ ZERO/ 8 Ö1/KULTUR-ZELT 13 SJ-BÜHNE 15 ÖBB/KRONEHIT PARTY-BÜHNE 1616 RADIO FM4/PLANETT.TT-BÜHNE WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ RAIFFEISEN BAGJUMP HITRADIO Ö3 FESTBÜHNE 13:30–13:50 RTIC-Gewinner: Silent Grey 17:00–22:00 Live Visuals: LWZ (AT) 09:15–19:00 Panna-KO Austria Arena 13:00–20:00 Ö1 Kinderprogramm 15:30–16:10 RumpelstilZ 14:00–17:00 Karaoke 14:00–14:30 RTIC-Gewinner: Die Niachtn 22:00–23:59 Live Visuals: Mottenlicht (AT) 15.00–15.30 RTIC-Gewinner: YOU 09:30–18:45 Käfi gmeisterschaft 2014 – 19:00–20:00 Christoph Spörk „Edelschrott“ 16:30–17:10 7 Dials Mystery 17:30–19:30 KRONEHIT DJ Chris Antonio 14:45–15:15 Emiliano 14:30–16:00 Screening: „Welcome to the Machine“ 16:00–16:30 RTIC-Gewinner: Finale Beachvolleyball 20:00–21:00 Viktor Gernot „Im Glashaus“ 17:30–18:10 At Pavillon 19:30–21:30 Pete Distracted 16:15–16:55 M185 von Andreas Steinkogler Jimmy And The Goofballs 09:45–10:00 WAT – Kid Fit 21:00–22:00 HMBC Holstuonarmusigbigbandclub 18:30–19:10 The Governors 21:30–23:30 Michael Calfan 17:10–17:40 RTIC-Gewinner: SCO 16:00–17:30 Eutopia DJ-Contest Winner: 17:00–17:55 Wir4 10:00–20:00 WAT – Sporting Kidszone „Grüsele live“ 19:30–20:30 Chili and the Whalekillers 18:00–18:50 I-Wolf & The Chainreactions Mr. Harvey Miller (AT) 18:20–19:20 Monika Ballwein & Band, special 10:45–11:00 WAT – Tai Chi 22:00–23:00 Melech Mechaya 21:00–22:30 Dexters 19:15–20:15 Kreisky 17:30–19:00 Der Wanderer (AT) guests: Andy Baum, Ewald Pfl eger 11:30–18:15 Käfi gmeisterschaft 2014 – „Klezmer from Portugal“ 22:30–23:59 DJ-Set 20:45–22:00 3 Feet Smaller 19:00–20:30 Robot Beauty & The Missile (AT) 19:40–20:40 Count Basic Finale Streetsoccer U16 22:30–00:00 Digitalism 20:30–22:00 The New Tower Generation (AT) live! 21:00–22:15 The Commodores 12:00–19:00 ABF – Batting-Cage 22:00–23:59 I-Wolf & Friends present: The 22:45–00:00 Macy Gray 12:30–19:00 AFBÖ – Wurfwand Boombastic Superfreaky Soundsystem: 13:45–14:00 WAT – Cheerleading I-Wolf live + DJ-Set ft. Vocals by Slivo, 14:45–15:00 WAT – Zumba Bee Pop & Ogris Debris live! 15:45–16:00 WAT – Teakwondo 16:45–17:00 WAT – Latin Dance INFO

RAIFFEISEN/PULS 4 ACTION & SPARK7/PULS 4 ELECTRONIC WIENER STÄDTISCHE ESKIMO/OKIDOKI WIENER STÄDTISCHE WIEN ENERGIE-INSEL ARBEITSWELT-INSEL FUN-INSEL 9 MUSIC-INSEL 10 VERSICHERUNG/ 11 KINDERFREUNDE-INSEL 12 VERSICHERUNG/ 17 DER MENSCHENRECHTE 18 GÖD/BAWAG PSK-BÜHNE 19 Die Bühnen und Inseln sind in CLIMBERS PARADISE SPARK7/ENERGY-BÜHNE WIENER BEZIRKSBLATT ESKIMO/OKIDOKI COUNTRY & WESTERN-INSEL WIEN ENERGIE/JG-BÜHNE PRES. BY RADIO ARABELLA farblich unterschiedliche Areas SPEEDKLETTERWAND SCHLAGER & OLDIES-INSEL KINDERFREUNDE-BÜHNE WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG/ auf der Insel eingeteilt. RAIFFEISEN BIKE PARCOUR 16:00–16:30 RTIC-Gewinner: TobyRomeo FLY NIKI/RADIO NIEDERÖSTERREICH/ COUNTRY & WESTERN-BÜHNE 13:00–14:00 KUS Soundproject 14:00–17:00 Clown Jako und Freunde 16:30–17:00 RTIC-Gewinner: Sergio Veros SCHLAGER & OLDIES-BÜHNE 14:00–19:00 Disney Junior Tour 14:00–15:00 SkaBucks 14:00–15:30 XStar-Band 15:00–20:00 Café Zero / Raiffeisen BAGJUMP 17:00–18:00 DJ Ridinaro 15:00–19:00 Mitmach-Stationen 14:00–16:00 Keana Rose Band 15:00–16:00 SKP 15:30–16:30 The Hitchhikers 15:00–20:00 Ticket to the Moon Slackline Arena 18:00–19:30 Mario Martinez 15:45–17:00 Franky Leitner 16:00–17:00 Kinderliedermacher Bernhard Fibich 16:00–18:00 Bulletproof 16:00–17:00 Hog Meets Frog 16:30–18:00 Sunrise16 HEUTE AREA 15:00–20:00 Hochseilgarten 19:30–21:00 Felice 17:15–18:15 Hannah 14:30–18:30 Familien-Showbühne am Samstag 18:00–20:00 Foak 17:00–18:00 Spectacle Sheep 18:00–20:00 James Cottriall 18:30–19:30 Gilbert 15:00–20:00 Raiffeisen Bike Parcour 21:00–23:00 Sander Van Doorn 20:00–21:30 Keana Rose Band 18:00–19:00 Anstaltskinda 20:00–22:30 Andy Lee Lang KRONE AREA 15:00–20:00 Climbers Paradise Tirol Speed- 23:00–00:00 Energy Club Files mit Flip Capella 19:45–20:45 Francine Jordi 21:30–23:00 Bulletproof 19:00–20:00 The Gogets 22:30–00:00 Hot Pants Road Club kletterwand 21:00–22:00 Les Humphries Singers 23:00–00:00 Foak 20:00–21:00 Last Like Deep 20:00–00:00 Action & Fun Disco Zelt 22:15–23:25 Stefanie Werger & Band 21:00–22:00 Kung Fu Kitty ÖSTERREICH AREA 22:00–23:00 Philipp & Julia 23:00–23:59 Tagträumer KURIER AREA DAS BIER DER BESTEN KONZERTE!

Zipfer ist bei den beliebtesten Musikevents immer live dabei und macht so jedes Konzert zum Genuss. Denn nur Zipfer wird seit jeher nach ursprünglicher Art mit frischem Naturhopfen gebraut. Und das schmeckt man auch.

Hallo Kaisermühlen!

Mein Grätzl. Meine Bank.

EIN GLAS HELLER FREUDE

ZI_Qualitaet_Donauinselfest_148x105.indd 1 16.05.14 13:59 SONNTAG, 29. JUNI 2014

BANK AUSTRIA/RADIO FM4/ EUTOPIA DJ/VJ-INSEL WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ WAT/I AM R.E.D. SPORTINSEL Ö1/KULTUR-INSEL SJ-INSEL ÖBB/KRONEHIT PARTY-INSEL PLANETT.TT-INSEL 2 EUTOPIA DJ/VJ-BÜHNE 3 HITRADIO Ö3 FESTINSEL 6 CAFÉ ZERO/ 8 Ö1/KULTUR-ZELT 13 SJ-BÜHNE 15 ÖBB/KRONEHIT PARTY-BÜHNE 16 RADIO FM4/PLANETT.TT-BÜHNE WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ RAIFFEISEN BAGJUMP HITRADIO Ö3 FESTBÜHNE 14:00–14:30 RTIC-Gewinner: Pann Bay Bastards 15:30–17:00 Screening: „Welcome to the Machine“ 09:15–19:00 Panna-KO Austria Arena 13:00–20:00 Ö1 Kinderprogramm 13:30–14:00 So Far From Home 17:30–19:00 KRONEHIT DJ Chris Antonio 14:45–18.30 BIG BANG! der PLANET FESTIVAL von Andreas Steinkogler 15:30–16:00 RTIC-Gewinner: Tasha & Band 09:45–10:00 WAT – Kid Fit 18:15–18:45 Otto Jaus „Fast fertig – 14:15–14:45 Legion Of Bokor 19:00–21:00 DJ K-Slash TOUR: mit Act, Companion, Latrator, 17:00–21:30 Live Visuals: Nita (AT) 16:15–16:45 RTIC-Gewinner: Fanatic Bastards 10:00–20:00 WAT – Beachchallenge Ein musikalischer Amoklauf“ 15:00–15:30 Prometheus 21:00–23:00 Nari & Milani Ruben Dimitri, The Overalls & Trivialz 17:00–18:30 Eutopia DJ-Contest Winner: 17:30–18:10 Anna F. 10:00–20:00 WAT – Sporting Kidszone 18:45–19:45 Familie Lässig 15:45–16:15 Durkheim 19:00–20:00 Everlast (acoustic) presented by Elektroschneider (AT) 18:30–19:15 Julian le Play 10:30–18:00 Käfi gmeisterschaft 2014 – Finale 19:45–20:15 RaDeschnig „Experimesch – 16:30–17:00 Purify Ottakringer 18:30–20:00 Eutopia DJ-Contest Winner: 19:45–20:30 Rita Ora Streetsoccer Offene Klasse das Magazin“ 17:15–17:45 Enclave 20:00–21:00 Siegerehrung BIG BANG! PLANET Austrian Apparel (AT) LIVE! 21:00–22:00 Adel Tawil 10:45–11:00 WAT – Cheerleading 20:15–21:30 Ernst Molden Trio „Ho Rugg“ 18:00–18:45 Ecliptica FESTIVAL TOUR und Verlosung d. 20:00–21:00 Trishes (AT) 22:30–23:30 Cro 12:15–19:00 ABF – Batting-Cage 19:00–19:45 Darkfall Publikumspreises 21:00–21:30 Dusty Crates (AT) live! 13:00–19:00 AFBÖ – Wurfwand 20:00–20:45 Mortal Strike 21:00–22:00 Bilderbuch 21:30–23:59 Live Visuals: Kåja¯ Kø (AT) 13:45–14:00 WAT – Tai Chi 21:00–22:00 Cannonballride 22:30–23:45 Kosheen 21:30–22:00 Kidkut (AT) 14:45–15:00 WAT – Teakwondo 22:15–23:30 Days Of Loss 22:00–23:00 B.Visible (AT) 15:45–16:00 WAT – Zumba 23:00–23:59 Kaytranada (CA) LIVE! INFO

RAIFFEISEN/PULS 4 ACTION & SPARK7/PULS 4 ELECTRONIC WIENER STÄDTISCHE ESKIMO/OKIDOKI WIENER STÄDTISCHE WIEN ENERGIE-INSEL ARBEITSWELT-INSEL FUN-INSEL 9 MUSIC-INSEL 10 VERSICHERUNG/ 11 KINDERFREUNDE-INSEL 12 VERSICHERUNG/ 17 DER MENSCHENRECHTE 18 GÖD/BAWAG PSK-BÜHNE 19 Die Bühnen und Inseln sind in CLIMBERS PARADISE SPARK7/ENERGY-BÜHNE WIENER BEZIRKSBLATT ESKIMO/OKIDOKI COUNTRY & WESTERN-INSEL WIEN ENERGIE/JG-BÜHNE PRES. BY RADIO ARABELLA farblich unterschiedliche Areas SPEEDKLETTERWAND SCHLAGER & OLDIES-INSEL KINDERFREUNDE-BÜHNE WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG/ auf der Insel eingeteilt. RAIFFEISEN BIKE PARCOUR 16:00–16:30 RTIC-Gewinner: DJ Fexx FLY NIKI/RADIO NIEDERÖSTERREICH/ COUNTRY & WESTERN-BÜHNE 13:00–14:00 RNP Talents 14:00–17:00 Clown Jako und Freunde 16:30–17:00 RTIC-Gewinner: No Names SCHLAGER & OLDIES-BÜHNE 12:00–19:00 Disney Junior Tour 14:00–15:00 The Dukes 14:00–14:30 Die Finalisten von „The Voice“ 15:00–20:00 Café Zero / Raiffeisen BAGJUMP 17:00–18:30 die Möwe live 15:00–19:00 Mitmach-Stationen 10:00–11:00 Open Air Country Gospel Messe 15:00–16:00 Paraseed 14:30–16:00 „Chris Kisielewsky Band feat. 15:00–20:00 Ticket to the Moon Slackline Arena 18:30–19:30 Steve Hope 15:30–16:30 Franky Leitner 16:30–19:00 Zauberspaß mit Clown Poppo 11:00–12:00 Chorgemeinschaft Berndorf Veitsau 16:00–17:00 Skatapult VIENNA KONS ALLSTARS“ HEUTE AREA 15:00–20:00 Hochseilgarten 19:30–20:30 Jay‘s On 16:45–17:15 Johannes Spanner 16:00–17:30 Danny und Gerry 12:00–14:00 Lewis Niderman 17:00–18:00 Juno Grape 16:00–17:30 Mel Verez & Gordopac 17:30–18:20 Allessa 15:00–20:00 Raiffeisen Bike Parcour 20:30–22:30 Global Deejays 12:30–18:30 Familien-Showbühne am Sonntag 14:00–16:00 Okemah 18:00–19:00 Mizgebonez 17:30–19:00 DIE ECHTEN KRONE AREA 15:00–20:00 Climbers Paradise Tirol Speed- 22:30–23:30 Tom Snow (Vienna Calling) 18:30–19:30 Simone & Charly Brunner 16:00–18:00 Mrs Sipi 19:00–20:00 chilifi sh 19:00–20:30 Horst kletterwand 19:30–20:40 Marc Pircher & Band 18:00–19:30 Lewis Niderman 20:00–21:00 Tschebberwooky 20:30–22:30 The Untouchables 20:00–00:00 Action & Fun Disco Zelt 21:00–22:30 Nik P. & Band 19:30–21:00 Okemah 21:00–22:00 Venom Is Bliss 22:30–00:00 Wiener Linien Blues Band ÖSTERREICH AREA 21:00–00:00 Mrs Sipi 22:00–23:00 Stiletto 23:00–23:59 Kaiser Franz Josef KURIER AREA ERISTOFF BRINGT DICH ZU DEN COOLSTEN SOMMER-FESTIVALS!

coole Werde Teil der ERISTOFF Community und gewinne Tickets zu den Top-Events des Sommers! stars Komm ins Rudel im Rampenlicht www.eristoff.at/facebook

Verantwortungsvoller Genuss ab 18 Jahren. www.verantwortungsvoll.at ERISTOFF ist eine eingetragene Marke und das Wolfszeichen ist eine Marke der Bacardi & Company Ltd.

RZ_ERI_BOTN_ANZ_Sommerfestival_Programmfolder_Donauinselfest_148x105mm.indd 1 13.05.14 13:46 Seit 10 Jahren gut beraten

Manche Menschen brauchen Unterstützung im Alltag, um ein möglichst eigenständiges Leben zu führen. Ob kleine Hilfen im Haushalt, Pflege und Betreuung zu Hause, Abwechslung- in Tageszentren für Seniorinnen und Senioren oder Pflege und Betreuung in Wohn- und Pfle gehäusern – der Fonds Soziales Wien ist in all diesen Fällen erste Anlaufstelle in Wien – und das seit genau 10 Jahren.

Besuchen Sie uns auf der Sicheres Wien-Insel Entgeltliche Einschaltung oder im Internet. www.fsw.at

inserat_DIFa6_quer_2014.indd 1 14.05.14 13:31 BANK AUSTRIA/RADIO FM4/ 2 PLANET.TT-INSEL Banking einer neuen Generation. DIGITALISM 28.06 22:30 – 00:00 Digitalism sind Jens „Jence“ Moelle und Ismail „Isi“ Tüfekçi. Mit ihrem Debütalbum ‚Idealism‘ feierten sie internationale Erfolge, welche mit dem zweiten Album ‚I Love You, Dude‘ noch übertroffen wurden. Tracks wie ‚Circles‘ und ‚Miami Showdown‘ wurden Klassiker in der Technoszene. Es folgten Konzerte mit Künstlern wie Queens © www.thedigitalism.com of the Stone Age, DJ Shadow, Moderat und Justice. Seit Anfang 2014 arbeiten sie in L.A. an neuen Stücken, die sie auf Warehouse-Parties vor Ort ausprobierten. Der SmartBanking. Ansturm auf ihre Parties zeigt, dass Digitalism das Publikum im Sturm erobert hat.

Persönliche BetreuungPersönliche BetreuungPersönliche Betreuung EVERLAST 29.06 19:00 – 20:00 Auch per VideoTelefonieAuchAuch per per VideoTelefonie Sein jüngstes Projekt „The Life Acoustic“ stellt eine persönliche Retrospektive seiner VideoTelefonie Beratungstermine Karriere dar. Es handelt sich um eine Mischung aus klassischen Everlast-Stücken und bisBeratungstermineBeratungstermine 20:00 Uhr bis 20:00 Uhr bis 20:00 Uhr House Of Pain-Songs sowie eine Coverversion, die alle auf ihre akustische Essenz Nähere Infos auf smartbanking.at reduziert wurden. „Ich wollte einige Juwelen wieder ausbuddeln, die auf den ersten Blick nicht genügend Beachtung gefunden hatten, und hoffe darauf, dass sie in diesem akustischen Licht neu erstrahlen werden“, schwärmt er. WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ 6 HITRADIO Ö3 FESTINSEL MACY GRAY 28.06 22:45 – 00:00 Mit ihrem Debütalbum “On How Life Is” legte sie 1999 einen traumhaften Kar- rierestart hin. Die Kritiker überschlugen sich vor Begeisterung und nannten sie ein modernes Pendant zu legendären Jazzsängerinnen wie Billie Holiday und Nina Simone. Das Album eroberte weltweit die Charts, wurde in etlichen Ländern mit Gold und Platin ausgezeichnet und brachte ihr für den Hit “I Try” einen Grammy ein. Ihre außergewöhnliche und rauchige Stimme hat sie zu den ganz Großen in der Soulszene gemacht. THE COMMODORES 28.06 21:00 – 22:15 Die US-amerikanische Band feierte mit Motown zwei Jahrzehnte lang ihre größten Erfolge. 1983 verließ Lionel Richie die Band. Doch sie haben weiterhin große Hits DU BIST DIE JURY VON auf die Weltbühnen getragen („Night Shift“). The Commodores haben sich bis AUSTRIA‘S NEXT TOPMODEL! heute einen Platz unter den erfolgreichsten Entertainern der Welt gesichert. Mit Talent und Erfahrung in Songwriting, Produzieren und Performen ihrer Hits vor einer neuen Fangeneration werden sie noch einmal beweisen, dass ihre Zukunft MITVOTEN! AB 8. JUNI AUF genauso glänzend sein wird wie ihre vergangenen 3 Jahrzehnte! TOPMODEL.PULS4.COM © Commodores

PULS4_ANTM_AZ_DIF_148x105_LO1.indd 1 22.05.14 16:34 WIEN ENERGIE/RADIO WIEN/ 6 HITRADIO Ö3 FESTINSEL rita nico RITA ORA 29.06 19:45 – 20:30 live &auf vinzder ö3 ora - Vor zwei Jahren legte Rita Ora einen Bilderbuch-Karrierestart hin: drei Nummer- live auf der ö3- bühne bühne Eins-Hits und ein Von-Null-auf-Eins-Debütalbum in ihrer Heimat Großbritannien rea standen für die 23-jährige Sängerin nach dem ersten Jahr zu Buche. Nun erschien livegarvey auf der ö3 mit „I Will Never Let You Down“ die erste Single aus ihrem zweiten Album, das im cro -bühne / -bühne live auf der ö3 Spätsommer 2014 erscheinen soll. Der Song entstand in Zusammenarbeit mit dem cro -bühne EIN MOL IG schottischen Erfolgs-Produzenten und -DJ Calvin Harris. julian live auf der ö3 le play -bühne CRO 29.06 22:30 – 23:30 live auf der ö3 CRO ist ein Phänomen, ein Phantom, der Maskenmann 2.0, Deutschlands erfolg- revolver Music © Sony held -bühne reichster Rapper, der Rapper mit der Pandamaske. In seinen Produktionen mischt live auf der ö3 er Samples aus Indie und Pop mit klassischem Rap zu etwas Neuem, Großem und ö3 - bühne vor allem Eigenem. Seine neue Single „Traum“ lief so erfolgreich an, dass der Stuttgarter Rapper beschlossen hat, diese drei Wochen früher als geplant zu ver- donauinselfest27. + 29. juni öffentlichen. Der Sommerhit 2014 könnte also wieder einmal von CRO kommen! Das neue Album „Melodie“ gibt es ab 06. Juni.

freitag, 27. 6.: thomas david / revolverheld / nico & vinz / milow / rea garvey Baum © Delia sonntag, 29. 6.: anna f. / julian le play / rita ora / adel tawil / cro Erwecken Sie diese Anzeige zum Leben: Post alive App auf www.post.at/alive oder im App Store herunterladen, ganzes Bild scannen und staunen! WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG/ 7 SICHERES WIEN-INSEL DIE HELFER WIENS BIETEN TIPPS, VORFÜHRUNGEN UND JEDE MENGE SPASS. Blaulicht an! Mit Sicherheit eine tolle Show für die ganze Familie. ÖSTERREICH 62 ÖSTERREICH 62 Ein Fixpunkt auf der Donauinsel ist jedes Jahr die Sicherheitsshow für die ganze @@@DAS WICHTIGSTE im leben@@@ Familie. Die Helfer Wiens beweisen auch heuer wieder, dass Zivilschutz alles, nur @@@Hält MAN MIT EINER@@@ kein langweiliges Thema ist. Die Wiener Hilfs- und Einsatzorganisationen und zahlreiche Magistratsabteilungen @@@EIGENEN MARKE FEST.@@@ präsentieren ein tolles Programm. Freitag (14 bis 18 Uhr) sowie Samstag und Sonn- @@@Meine@@@Meine.Marke Marke der PostPost@@@ @@@ tag (12 bis 18 Uhr) gibt es Sicherheitstipps von Profi s, dazu Vorführungen und viel MEINE MARKE der Post hält Ihre schönsten Momente fest, teilt sie mit Ihren Lieben und eignet sich perfekt Vergnügen. @@meine marke 48:@@ als Geschenk. So einfach geht’s: Rettungshunde, die Leben retten, sowie spektakuläre Einsatzvorführungen von Feu- @@20 marken um nur@@ • Auf www.post.at/meinemarke klicken • Bild hochladen @@EUR 4 8,-@@ • Marken bestellen • Fertig! erwehr, Polizei und Rettungsorganisationen bieten Infos zum richtigen Verhalten in Wenn’s wirklich wichtig ist, dann lieber mit der Post. Notfällen. Die österreichische Wasserrettung zeigt Vorführungen im Entlastungsge- rinne, nähe der U6-Brücke.

www.post.at/meinemarke 8 WAT/I AM R.E.D. SPORTINSEL 6. KÄFIGMEISTERSCHAFT 2014: DREITÄGIGES FINALE AUF DER DONAUINSEL. Die Finalspiele zur 6. Käfi gmeisterschaft werden 2014 auf der Donauinsel abgehal- ten – und zwar an allen drei Tagen und größer denn je! Am Freitag (13:30 – 19:00 Uhr) wird sich zeigen, wer die Disziplin Streetball für sich entscheiden darf. Am Den Bergsommer Samstag (09:30 – 18:45 Uhr) wird der Wiener Käfi gmeister 2014 im Beachvolley- Tirol erobern ball gekürt. Die dritte Disziplin, Streetsoccer wird am Sonntag (10:30 – 18:00 Uhr) entschieden. DER ADRENALIN-KICK, BAGJUMP! © Matthias Hofmann © Matthias Auf der Rai eisen/PULS 4 Action & Fun - Insel Beim Café Zero/Raiffeisen BAGJUMP können wieder alle Wagemutigen beweisen kannst du am Speedkletterturm gegen die und einen Sprung vom 10-Meter-Turm in ein Luftkissen wagen. Der BAGJUMP Zeit antreten, auf dem Bike deine Fahrtechnik ist ein gigantisches Luftkissen, welches von Freestyle SportlerInnen für ein sicheres verbessern und dich im Hochseilgarten einer Training entwickelt wurde. Der Aufprall wird durch den Bag auf ein Minimum redu- neuen Herausforderung stellen. ziert, so kann man sich getrost in die Tiefe stürzen. Die Teilnahme ist kostenlos, die Anmeldung erfolgt direkt vor Ort.

Bergsommer Tirol · www.tirol.at

354_14 Inserat Programmfolder Donauinselfest.indd 1 13.05.14 17:06 HIT KRONE BRINGT DICH AUF DIE RAIFFEISEN/PULS 4 ÖBB-PARTY-! BÜHNE 9 ACTION & FUN-INSEL RAIFFEISEN BIKE PARCOUR – SPEKTAKULÄRE MOUNTAINBIKE FREESTYLE SHOW.

Auch heuer zeigen die Stars der Mountainbikeszene eine spektakuläre Mountainbike- Hofmann © Matthias Freestyle-Show. Neben einem spektakulären Showkicker wird ein Pump Track aus Erde angeboten. Zwischen den drei täglichen Freestyle-Shows können Bike-Begeisterte ihre Fähigkeiten testen und sich dabei von Profi s auf dem über 50 m langen Rundkurs coachen lassen. Leihräder und Helme kommen von Rose und werden gratis gestellt. CLIMBERS PARADISE SPEEDKLETTERWAND. Wien 105.8 St. Pölten 105.3 Climbers Paradise bringt in Zusammenarbeit mit der Kletterhalle Wien und Osttirol Wr. Neustadt 102.9 Burgenland 104.1 eine 15 Meter hohe, mobile Speedkletterwand, wie sie auch bei internationalen Wett-

Eisenstadt 103.4 Hofmann © Matthias Linz 92.6 kämpfen zum Einsatz kommt, auf die Insel. Alle BesucherInnen sind eingeladen, sich Graz 107.5 Salzburg 104.2 Klagenfurt 103.7 unter Anleitung der Naturfreunde Trainer an der offi ziellen Wettkampf- oder an der Villach 107.6 Innsbruck 106.5 Publikumsroute zu messen. Die Teilnahme ist gratis, Kletterausrüstung ist vor Ort und Bregenz 91.5 die besten Zeiten werden mit Sachpreisen gewürdigt. Die Wand ruft! Alle, die sich beim Biken und Klettern verausgabt haben, kommen beim Milka Event- trailer wieder zu Kräften. Katy Perry Aktuelles Album: „Prism“ Alle Infos auf kronehit.at, kronehit und donauinselfest.at ESKIMO/OKIDOKI 12 KINDERFREUNDE-INSEL Auf der Eskimo/Okidoki Kinderfreunde - Insel warten Mitmach-Stationen und Zau- berspaß mit Clown Poppo. Die Disney Junior Tour lädt zu Mitmach-Aktionen auf dem Piratenschiff von Jake und die Nimmerland Piraten und rund um die Disney Vorschulformate Sofi a die Erste, Henry Knuddelmonster, Micky Maus Wunderhaus und Doc McStuffi ns, Spielzeugärztin ein – wie Anker zu lichten, Krönchen zu basteln oder Dotties Spielzeugfreunde zu kurieren. Monstermäßiger Spaß erwartet kleine Ent- decker beim Monster-Brüll-o-Meter. Als Erinnerung gibt’s kostenfrei ein Foto an jeder Spielstation. © Christoph Boeler © Christoph Limited edition mit marc de champagne

Eis mit Marc de Champagne Sauce, umhüllt von knackiger Schokolade & silberfarbenem Überzug. Alkoholgehalt 0,5 %vol. G’SCHEIT SPAREN. ÖBB FAHREN. 16 ÖBB/KRONEHIT PARTY-INSEL MILK & SUGAR 27.06. 21:30 – 23:30 Im Jahre 2011 wurde ihre Produktion „Hey (Nah Neh Nah)“ 5-fach mit Gold aus- gezeichnet und erreichte in zehn Ländern die Top-10 Charts. Und auch ihre aktuelle Single „Canto Del Pilón“ ist auf dem besten Wege zu einem europaweiten Hit zu werden, nachdem sie bereits in der Türkei und in Rumänien Platz 1 der iTunes-Charts erobern konnte. MICHAEL CALFAN 28.06 21: 3 0 – 23:30 Michael wurde erstmals vom befreundeten französischen DJ, Produzenten und Yellow Productions Label-Vorstand Bob Sinclair entdeckt. Seitdem hat er mit seinem per- sönlichen Sound weltweite Erfolge erzielt, hat mit seinem Track „Resurrection“ für drei Wochen den ersten Platz in den Beatport Top 100 gehalten, mit John Dahlback zusammengearbeitet um „Let Your Mind Go“ für Spinnin‘ Records zu produzieren

* % 5 0 Ermäßigung auf Standard-Einzeltickets bei Kauf am Fahrkartenautomat, und wurde offi ziell beauftragt die internationalen Hits „Turn Me On“ und „She Wolf“ über den ÖBB-Ticketshop und die ÖBB-Ticket App; 45 % Ermäßigung auf für David Guetta zu remixen. Sein jüngster Hit mit Fedde Le Grand „Lion (Feel The Standard-Einzeltickets bei Kauf an der Personenkasse; 25 % E r m ä ß i g u n g a u f Love)“ bei Flamingo Records war über den Sommer Teil vieler Top DJ Sets. grenzüberschreitende internationale Bahnreisen im Rahmen von RAILPLUS. Jetzt bestellen auf Preise: VORTEILSCARD Jugend € 19,- / VORTEILSCARD Classic € 99,- / VOR- oebb.at/VORTEILSCARD TEILSCARD Senior € 29,- / VORTEILSCARD Family € 19,- WIENER LINIEN: RUND UM DIE UHR SICHER AUF DIE DONAUINSEL. INFO

Auch im Jahr 2014 sind die Wiener Linien wieder die erste Wahl, wenn es darum geht, schnell, günstig und sicher auf das Donauinselfest und danach wieder nach Hause zu kommen. Mit verlängerten Betriebszeiten und 24h-Stunden-U-Bahn in den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag ist auch in der Nacht für beste Öffi-Verbindungen in ganz Wien gesorgt. Speziell am Freitag und Samstag werden auch die Betriebszeiten von Straßenbahnen und Bussen verlängert, um einen bequemen Heimweg zu garantieren.

SONNTAG: EINZELNE LINIEN LÄNGER IM EINSATZ. Am Sonntagabend wird die Nightline wie gewohnt verkehren. Die Donauinselfest-Gäste sollten darauf achten, dass es Nichts leichter als das. keine wesentlichen Verlängerungen im Betrieb geben wird. Nur die Linien 26 und 31 sind etwas länger im Einsatz. Einfach s Kontowechselservice nutzen, und schon genießen Sie die Vorteile des modernsten Kontos Also nicht vergessen: Rechtzeitig ans Nachhausekommen denken. Österreichs: netbanking-App, Impulssparen, Scan&Pay, MultiKonto-Funktion und vieles mehr. Besuchen Sie uns gleich im Internet oder vereinbaren Sie einen Termin unter 05 0100 - 20111. Den Rest erledigen wir. Die genauen Betriebszeiten und weitere Informationen finden sich auf der Website der Wiener Linien unter www.wienerlinien.at! Besuchen Sie uns auf: www.erstebank.at facebook.com/erstebank

EB_Einfach_Wechseln_148x105_DIF Programmfolder 2014.indd 1 15.04.14 13:12 AUSZUG AUS DER HAUS- UND PLATZORDNUNG INFO

ALKOHOL UMWELTSCHUTZ darstellen als auch die Durchführung der musikalischen Fotos oder anderer gegenwärtiger und/oder zukünftiger GENERELLES ALKOHOLVERBOT FÜR BESUCHER ABFALLCONTAINER BEACHTEN, KEIN SONSTIGES Darbietungen nachhaltig beeinträchtigen. Als „ungebührlich Medientechnologien kostenlos Gebrauch gemacht werden BIS 16 JAHRE. WEGWERFEN VON ABFÄLLEN AUF DEM VERANSTAL- Lärm erregend“ definiert der Veranstalter Gegenstände, die kann. Jede Person, die das Gelände betritt, anerkennt, JEGLICHE MITNAHME VON ALKOHOLISCHEN TUNGSAREAL ERLAUBT jedenfalls Lärm im Ausmaß von zumindest 80 Dezibel (dB) dass sie Ton- und/oder Bildaufzeichnungen nur zum Pri- GETRÄNKEN FÜR BESUCHER VERBOTEN erzeugen können. Im Zweifelsfall obliegt die Einordnung von vatgebrauch machen und/oder übertragen darf. Auf jeden Abfälle hat der Besucher auf dem Veranstaltungsareal Gegenständen als verboten oder erlaubt im Sinne dieser Fall ist es strengstens verboten, über das Internet, Radio, Gem. § 11 Wr JSCHG 2002 i.d.g.F. ist es Personen bis ausschließlich in den hiefür vorgesehenen Behältnissen Haus- und Platzordnung dem zuständigen Verantwortlichen Fernsehen oder andere gegenwärtige und/oder zukünftige zur Vollendung des 16. Lebensjahres generell untersagt, zu entsorgen. des Sicherheitsdienstes. Personen, welche verbotene Ge- Medien Ton- und/oder Bildmaterial ganz oder teilweise zu alkoholische Getränke an allgemein zugänglichen Orten genstände im Sinne dieser Hausordnung mit sich führen, übertragen oder andere Personen bei der Durchführung und/oder bei öffentlichen Veranstaltungen zu erwerben SICHERHEIT, wird der Zutritt auf das Gelände verwehrt. Werden Personen solcher Aktivitäten zu unterstützen. Davon ausgenommen und/oder zu konsumieren. Der Veranstalter behält sich VERHALTEN IN NOTFÄLLEN mit verbotenen Gegenständen am Gelände angetroffen, ist sind Vertreter der Presse und elektronischen Medien, die in diesem Zusammenhang die Kontrolle vor Ort durch MITNAHME VON GEFÄHRLICHEN GEGENSTÄNDEN der Sicherheitsdienst berechtigt, die Gegenstände ersatzlos über eine Akkreditierung durch den Veranstalter verfügen. Mitarbeiter und Behörden ausdrücklich vor. Etwaiges VERBOTEN. MITNAHME VON UNGEBÜHRLICH LÄRM einzuziehen. Die Mitnahme von Tieren, mit Ausnahme von Bei TV-Übertragungen und sonstigen Aufzeichnungen erteilt Zuwiderhandeln wird angezeigt, alkoholische Getränke ERREGENDEN GEGENSTÄNDEN (zB Vuvuzelas und Hunden, ist untersagt. Hunde, ausgenommen Blindenführ- der Besucher der übertragenden TV-Anstalt seine Zustim- werden abgenommen. dergleichen) VERBOTEN und Partnerhunde, müssen einen Beißkorb tragen und sind mung, dass die von ihm während oder im Zusammenhang an der Leine zu führen. Blindenführ- und Partnerhunde mit der Veranstaltung gemachten Aufnahmen entschä- Jegliche Mitnahme von alkoholischen Getränken auf Verboten sind die Mitnahme von Waffen jeder Art und müssen ein Führgeschirr tragen. digungslos ohne zeitliche oder räumliche Einschränkung das Veranstaltungsareal ist untersagt. Diesbezügliche Gegenstände, die als Waffe Verwendung finden könnten mittels jedes technischen Verfahren ausgewertet werden Behältnisse werden, ohne Ersatzanspruch, eingezogen. sowie jegliche Substanzen, die eine Gefährdung darstel- VERWERTUNGSRECHTE dürfen. Die Bundespolizeidirektion Wien teilt mit, dass zur Der Besucher erklärt sich in diesem Zusammenhang mit len können, pyrotechnische Gegenstände jeder Art sowie ZUSTIMMUNG DES BESUCHERS ZUR VERWERTUNG Vorbeugung und Abwehr von gefährlichen Angriffen gegen entsprechenden Kontrollen durch Mitarbeiter des Veran- feuergefährliche Flüssigkeiten, alkoholische Getränke, ALLFÄLLIGER AUFNAHMEN, DIE VON IHM GEMACHT Leben, Gesundheit oder Eigentum von Menschen Bild- und stalters einverstanden. Dosen, Glasflaschen, Drogen und andere Rauschmittel, WERDEN Tonaufzeichnungen angefertigt werden. (Rechtsgrundlage § rassistisches, fremdenfeindliches, nationalsozialistisches, 54 Abs. 5 SPG). Der Veranstalter weist darauf hin, das am Der übermäßige Konsum von Alkohol auf dem Veranstal- sexistisches oder politisches Propagandamaterial sowie Jede Person, die das Gelände betritt, erklärt sich damit ein- gesamten Veranstaltungsgelände so wie an den Zu- und tungsareal ist untersagt. Der Veranstalter behält sich vor, jegliche werbende (kommerzielle, politische oder religiöse) verstanden, dass von ihr kostenlos Ton- und Bildaufnahmen Abgängen der Insel zur besseren Koordination der Besu- stark alkoholisierte Personen, die für sich selbst und/oder Gegenstände. Verboten sind weiters die Mitnahme von gemacht werden, von denen mittels direktem oder zeitver- cherströme eine Videoüberwachungsanlage eingesetzt wird. Dritte eine Gefährdung darstellen, des Veranstaltungsare- ungebührlichem Lärm erregenden Gegenständen, da diese setztem Video-Display, direkter oder zeitversetzter Übertra- Jede Person, die das Gelände betritt, erklärt sich mit dieser als zu verweisen. sowohl ein Gesundheitsrisiko für die sonstigen Besucher gung oder einer anderen Transmission oder Aufzeichnung, Maßnahme einverstanden.

Abrufbar im Internet unter www.donauinselfest.at • Geltungsdauer: 27.06.2014, 00:00 Uhr – 30.06.2014, 08:00 Uhr HEUTE AREA ÖSTERREICH AREA POLIZEISTATION INSEL BANK AUSTRIA/ INSEL SPARK7/PULS 4 STAGE (BÜHNE) 1 SEGELSPORT-INSEL 10 ELECTRONIC MUSIC-INSEL BÜHNE SPARK7/ENERGY-BÜHNE ARBEITER-SAMARITER-BUND INSEL BANK AUSTRIA/RADIO FM4/ 2 PLANET.TT-INSEL INSEL WIENER STÄDTISCHE BÜHNE RADIO FM4/ 11 VERSICHERUNG/ MEETING POINTS PLANET.TT-BÜHNE WIENER BEZIRKSBLATT SCHLAGER & OLDIES-INSEL M1 SPÖ WIEN INSEL EUTOPIA DJ/VJ INSEL BÜHNE FLY NIKI/RADIO NIEDERÖSTER- BÜHNE 3 EUTOPIA DJ/VJ-BÜHNE REICH/SCHLAGER & OLDIES- M2 WIENER STADTHALLE BÜHNE ORGANISATIONSZENTRALE M3 WIENER STÄDTISCHE 4 INSEL ESKIMO/OKIDOKI VERSICHERUNG 12 KINDERFREUNDE-INSEL BÜHNE ESKIMO/OKIDOKI M4 WIEN ENERGIE KRONE AREA KINDERFREUNDE-BÜHNE INSEL BANK AUSTRIA-INSEL 5 KURIER AREA ASB-STATIONEN DIF 2014 INSEL WIEN ENERGIE/ INSEL Ö1/KULTUR-INSEL ORGANISATION: ASB – FLORIDSDORF 6 RADIO WIEN/ ZELT Ö1/KULTUR-ZELT DONAUSTADT HITRADIO Ö3 FESTINSEL 13 INSEL SCHÖLLER-FAMILIEN- INSEL BÜHNE WIEN ENERGIE/ STANDORTE: RADIO WIEN/ 14 HITRADIO Ö3 FESTBÜHNE INSEL SJ-INSEL AMBULANZ 1: RADIO FM4 BÜHNE BÜHNE SJ-BÜHNE AMBULANZ 2: FESTINSEL INSEL WIENER STÄDTISCHE 15 AMBULANZ 3: SCHULSCHIFF 7 VERSICHERUNG/ INSEL ÖBB/KRONEHIT PARTY- AMBULANZ 4: SICHERHEITSINSEL SICHERES WIEN-INSEL 16 INSEL AMBULANZ 5: ACTION & FUN INSEL BÜHNE ÖBB/KRONEHIT PARTY- INSEL WAT/I AM R.E.D. SPORTINSEL BÜHNE AMBULANZ 6: ENERGY BÜHNE 8 CAFÉ ZERO/RAIFFEISEN AMBULANZ 7: BRIGITTENAUER BRÜCKE ACTION BAGJUMP INSEL WIENER STÄDTISCHE AMBULANZ 8: PARTY INSEL 17 VERSICHERUNG/COUNTRY & AMBULANZ 9: ARBEITSWELTINSEL WESTERN-INSEL INSEL RAIFFEISEN/PULS 4 ACTION & BÜHNE WIENER STÄDTISCHE AMBULANZ 10: COUNTRY INSEL 9 FUN-INSEL VERSICHERUNG/COUNTRY & ACTION CLIMBERS PARADISE WESTERN-BÜHNE SPEEDKLETTERWAND RAIFFEISEN BIKE PARCOUR INSEL WIEN ENERGIE-INSEL 18 DER MENSCHENRECHTE BÜHNE WIEN ENERGIE/JG-BÜHNE WC WCs FÜR KÖRPERLICH BEEINTRÄCHTIGTE PERSONEN INSEL ARBEITSWELT-INSEL BEFINDEN SICH BEI JEDER BÜHNE 19 GÖD/BAWAG PSK-BÜHNE BÜHNE IM BACKSTAGE-BEREICH! PRES. BY RADIO ARABELLA ROCKEN DAS DONAUINSELFEST

JETZT VIP-KARTEN GEWINNEN! facebook.com/ wienenergie

www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.

wie14065_DIF_AZ_148x105_ICv2.indd 1 15.05.14 16:05