TAKING AND IMPORTING MARINE MAMMALS; TAKING MARINE MAMMALS INCIDENTAL TO THE U.S. NAVY TRAINING AND TESTING ACTIVITIES IN THE -SOUTHERN CALIFORNIA TRAINING AND TESTING STUDY AREA

References: Proposed Rule published September 13, 2019 and Final Rule published July 10, 2020

Accomando, A.W., J. Mulsow, B.K. Branstetter, C.E. Schlundt, and J.J. Finneran. 2020. Directional hearing sensitivity for 2–30 kHz in the bottlenose (Tursiops truncatus). The Journal of the Acoustical Society of America 147(1):388-398. Amaral, K., and C. Carlson. 2005. Summary of non-lethal research techniques for the study of cetaceans. United Nations Environment Programme UNEP (DEC)/CAR WG.27/REF.5. 3p. Regional Workshop of Experts on the Development of the Action Plan for the Wider Caribbean Region. Bridgetown, Barbados, 18-21 July. Antonelis, G.A., B.S. Stewart, and W.F. Perryman. 1990. Foraging characteristics of female northern fur seals (Callorhinus ursinus) and California sea lions (Zalophus californianus). Canadian Journal of Zoology 68, 150–158. Au, W. W.L., and M. Green. 2000. Acoustic interaction of humpback and watching boats. Marine Environmental Research 49(5):469-481. Bain, D.E., D. Lusseau, R. Williams, and J.C. Smith. 2006. Vessel traffic disrupts the foraging behavior of southern resident killer whales (Orcinus spp.). International Whaling Commission. Baird, R.W., D.L. Webster, S.D. Mahaffy, D.J. McSweeney, G.S. Schorr, and A.D. Ligon. 2008. Site fidelity and association patterns in a deep-water dolphin: Roughtoothed (Steno bredanensis) in the Hawaiian Archipelago. Marine Mammal Science 24:535-553. Baird, R.W., M.B. Hanson, G.S. Schorr, D.L. Webster, D.J. McSweeney, A.M. Gorgone, S.D. Mahaffy, D.M. Holzer, E.M. Oleson, and R.D. Andrews. 2012. Range and primary habitats of Hawaiian insular false killer whales: Informing determination of critical habitat. Endangered Species Research 18(1):47–61. Baird, R.W., D. Cholewiak, D.L. Webster, G.S. Schorr, S.D. Mahaffy, C. Curtice, J. Harrison, and S.M. Van Parijs. 2015. Biologically Important Areas for Cetaceans within U.S. waters—Hawaii region. In: S. M. Van Parijs, C. Curtice, a d M.C. Ferguson (Eds.), Biologically Important Areas for Cetaceans within U.S. waters. Aquatic Mammals 41(1):54–64. Baker, J.D. 2004. Evaluation of closed capture-recapture methods to estimate abundance of Hawaiian monk seals. Ecological Applications 14:987–998. Baker, J.D., A.L. Harting, T.A. Wurth, and T.C. Johanos. 2011. Dramatic shifts in Hawaiian monk seal distribution predicted from divergent regional trends. Marine Mammal Science 27(1):78–93. Baker, J.D., A.L. Harting, T.C. Johanos, and C.L. Littnan. 2016. Estimating Hawaiian monk seal range- wide abundance and associated uncertainty. Endangered Species Research 31:317–324. Barlow, J. 2010. Cetacean Abundance in the California Current Estimated from a 2008 Ship-Based Line- Transect Survey (NOAA Technical Memorandum NMFS-SWFSC-456). La Jolla, CA: Southwest Fisheries Science Center. 24pp. Barlow, J. 2016. Cetacean Abundance in the California Current Estimated from Ship-based Line-transect Surveys in 1991–2014. (NOAA Administrative Report NMFS-SWFSC-LJ-1601). La Jolla, CA: Southwest Fisheries Science Center.

1

Barlow, J., J. Calambokidis, E.A. Falcone, C.S. Baker, A.M. Burdin, P.J. Clapham, J.K.B., Ford, C.M. Gabriele, R. LeDuc, D.K. Mattila, T.J. Quinn, L. Rojas-Bracho, J.M., Straley, B.L. Taylor, J. Urban-R., P. Wade, D. Weller, B. Witteveen, and M. Yamaguchi. 2011. abundance in the North Pacific estimated by photographic capture-recapture with bias correction from simulation studies. Marine Mammal Science 27(4):793-818. Bauer, G.B. 1986. The behavior of humpback whales in Hawaii and modifications of behavior induced by human interventions. (Megaptera novaeangliae). University of Hawaii. 314p. Baumann-Pickering, S., M.A. Roch, R.L. Brownell Jr., A.E. Simonis, M.A. McDonald, A. Solsona- Berga, E.M. Oleson, S.M. Wiggins, and J.A. Hildebrand. 2014a. Spatio-temporal patterns of echolocation signals in the North Pacific. PLoS One 9(1), e86072. Baumann-Pickering, S., J.S. Trickey, M.A. Roch, and S.M. Wiggins. 2014b. Spatio-temporal distribution of beaked whales in southern California waters. The Journal of the Acoustical Society of America 136(4):2073 Baumann-Pickering, S., J.A. Hildebrand, T. Yack, and J.E. Moore. 2015. Modeling of Habitat and Foraging Behavior of Beaked Whales in the Southern California Bight. Scripps Institution of Oceanography, University of California, San Diego La Jolla United States, 30 Sep 2015. Baumann-Pickering, S., A.C. Rice, J.S. Trickey, J.A. Hildebrand, S.M. Wiggins, and A. Širović. 2018. Five Years of Whale Presence in the SOCAL Range Complex 2013-2017. Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, as MPL Technical Memorandum #626. Becker, E., K. Forney, P. Fiedler, J. Barlow, S. Chivers, C. Edwards, A. Moore, and J. Redfern. 2016. Moving towards dynamic ocean management: How well do modeled ocean products predict species distributions? Remote Sensing 8(2):149. Bejder, L., S.M. Dawson, and J.A. Harraway. 1999. Responses by Hector's dolphins to boats and swimmers in Bay, New Zealand. Marine Mammal Science 15(3):738-750. Bejder, L., and D. Lusseau. 2008. Valuable lessons from studies evaluating impacts of cetacean watch tourism. 17-Jan(3-Jan):158-161. Special Issue on the International Conference on the Effects of Noise on Aquatic Life. Edited By A. Hawkins, A. N. Popper & M. Wahlberg. Bejder, L., A. Samuels, H. Whitehead, H. Finn, and S. Allen. 2009. Impact assessment research: Use and misuse of habituation, sensitisation and tolerance to describe wildlife responses to anthropogenic stimuli. Marine Ecology Progress Series 395:177-185. Benoit‐Bird, K.J., B.L. Southall, and M.A. Moline. 2016. Predator‐guided sampling reveals biotic structure in the bathypelagic. Proceedings of the Royal Society, B: Biological Sciences 283:20152457. Berman-Kowalewski, M., F.M. Gulland, S. Wilkin, J. Calambokidis, B. Mate, J. Cordaro, D. Rotstein, J. St Leger, P. Collins, K. Fahy, and S. Dover. 2010. Association between (Balaenoptera musculus) mortality and ship strikes along the California coast. Aquatic Mammals 36(1):59-66. Bernaldo de Quirs, Y., A. Fernandez, R.W. Baird, R.L. Brownell Jr, N. Aguilar de Soto, D. Allen, M. Arbelo, M. Arregui, A. Costidis, A. Fahlman, A. and Frantzis. 2019. Advances in research on the impacts of anti-submarine on beaked whales. Proceedings of the Royal Society B 286(1895):20182533. Blane, J.M., and R. Jaakson. 1994. The impact of ecotourism boats on the St. Lawrence beluga whales (Delphinapterus leucas). Environmental Conservation 21(3):267-269.

2

Boebel, O., and D.P. Zitterbart. 2017. Exploring the Limits of Thermal Automatic Whale detection (ETAW). Alfred-Wegener-Institute for Polar and Marine Research. 2017 Marine Mammal & Biology Program Review. Office of Naval Research. Bonney, J., and P.T. Leach. 2010. Slow Boat From China, Maritime News. Retrieved from http://www.joc.com/maritimenews/slowboatchina_20100201.html. Bradford, A.L., and K.A. Forney. 2016. Injury Determinations for Marine Mammals Observed Interacting with Hawaii and American Samoa Longline Fisheries During 2009–2013 (NOAA Technical Memorandum NMFS-PIFSC-50). Honolulu, HI: Pacific Islands Fisheries Science Center. Branstetter, B.K., J. St. Leger, D. Acton, J. Stewart, D. Houser, J.J. Finneran, and K. Jenkins. 2017. (Orcinus orca) behavioral audiograms. The Journal of the Acoustical Society of America 141:2387–2398. Bryant, P.J., C.M. Lafferty, and S.K. Lafferty. 1984. Reoccupation of Laguna Guerrero Negro, Baja California, Mexico, by gray whales. (Eschrichtius robustus). In: M. L. Jones, S. L. Swartz, and S. Leatherwood (Eds). The , Eschrichtius robustus. Academic Press, New York. Calambokidis, J., E.A. Falcone, T.J. Quinn, A.M. Burdin, P.J. Clapham, J.K.B. Ford, C.M. Gabriele, R. LeDuc, D. Mattila, L. Rojas-Bracho, J.M. Straley, B.L. Taylor, J. Urbán R., D. Weller, B.H. Witteveen, M. Yamaguchi, A. Bendlin, D. Camacho, K. Flynn, A. Havron, J. Huggins, and N. Maloney. 2008. SPLASH: Structure of Populations, Levels of Abundance and Status of Humpback Whales in the North Pacific (Final report for Contract AB133F-03-RP-00078). Olympia, WA: Cascadia Research. Calambokidis, J. 2012. Summary of Ship-Strike Related Research on Blue Whales in 2011. Committee on Taxonomy. 2016. List of Marine Mammal Species & Subspecies - Society for Marine Mammalogy. Retrieved from https://www.marinemammalscience.org/species-information/listof- marine-mammal-species-subspecies/. Calambokidis, J., J. Barlow, K. Flynn, E. Dobson, and G.H. Steiger. 2017. Update on abundance, trends, and migrations of humpback whales along the U.S. West Coast (SC/A17/NP/13). Cambridge, UK: International Whaling Commission. Calambokidis, J., G.H. Steiger, C. Curtice, J. Harrison, M.C. Ferguson, E. Becker, M. DeAngelis, and S. M. Van Parijs. 2015. Biologically Important Areas for Selected Cetaceans Within U.S. Waters – West Coast Region. Aquatic Mammals (Special Issue) 41(1):39–53. Campbell, G.S., L. Thomas, K. Whitaker, A.B. Douglas, J. Calambokidis, and J.A. Hildebrand. 2015. Inter-annual and seasonal trends in cetacean distribution, density and abundance off southern California. Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography 112:143–157. Carretta, J.V., J. Barlow, and L. Enriquez. 2008. Acoustic pingers eliminate beaked whale bycatch in a gillnet fishery. Marine Mammal Science 24(4): 956–961. Carretta, J.V., S.M. Wilkin, M.M. Muto, and K. Wilkinson. 2013. Sources of Human-Related Injury and Mortality for U.S. Pacific West Coast Marine Mammal Stock Assessments, 2007–2011 (NOAA Technical Memorandum NMFS-SWFSC-514). La Jolla, CA: Southwest Fisheries Science Center. Carretta, J.V., E.M. Oleson, J. Baker, D.W. Weller, A.R. Lang, K.A. Forney, M.M. Muto, B. Hanson, A. J. Orr, H. Huber, M.S. Lowry, J. Barlow, J.E. Moore, D. Lynch, L. Carswell, and R.L. Brownell, Jr. 2017. U.S. Pacific Marine Mammal Stock Assessments: 2016 (NOAA Technical Memorandum NMFS-SWFSC-561). La Jolla, CA: Southwest Fisheries Science Center.

3

Carretta, J.V., K.A. Forney, E.M. Oleson, D.W. Weller, A.R. Lang, J. Baker, M.M. Muto, B. Hanson, A.J. Orr, H. Huber, M.S. Lowry, J. Barlow, J.E. Moore, D. Lynch, L. Carswell, and R.L. Brownell Jr. 2018. U.S. Pacific Marine Mammal Stock Assessments: 2017. US Department of Commerce. NOAA Technical Memorandum NMFS-SWFSC-602. https:// doi.org/10.7289/V5/TM-SWFSC-602 Carretta, J.V., K.A. Forney, E.M. Oleson, D.W. Weller, A.R. Lang, J. Baker, M.M. Muto, B. Hanson, A.J. Orr, H. Huber, M.S. Lowry, J. Barlow, J.E. Moore, D. Lynch, L. Carswell, and R.L. Brownell Jr. 2019. U.S. Pacific Marine Mammal Stock Assessments: 2018. U.S. Department of Commerce, NOAA Technical Memorandum NMFS-SWFSC-617. Claridge, D.E. 2013. Population ecology of Blainville's beaked whales (Mesoplodon densirostris). Ph.D. thesis. University of St. Andrews. Claridge, D.E. and C.A. Dunn. 2014. Population Consequences of Acoustic Disturbance of Blainville's Beaked Whales at AUTEC. Bahamas Marine Mammal Research Organization Abaco (Bahamas), Clark, C.W., P. Tyack, and W.T. Ellison. 1999. Responses of four species of whales to sounds of SURTASS LFA sonar transmissions. Ithaca, NY: Cornell University; Woods Hole, MA: Woods Hole Oceanographic Institution; Arlington, VA: Marine . Corkeron, P.J. 1995. Humpback whales (Megaptera novaeangliae) in Hervey Bay, Queensland: Behaviour and responses to whale-watching vessels. Canadian Journal of Zoology 73(7):1290- 1299. Danil, K., and J.A. St. Ledger. 2011. Seabird and dolphin mortality associated with underwater detonation exercises. Marine Technology Society Journal 45(6):63–87. Debich, A.J., S. Baumann-Pickering, A. Širović, J.A. Hildebrand, A.L. Alldredge, R.S. Gottlieb, S.T. Herbert, S.C. Johnson, A.C. Rice, L.K. Roche, and B.J. Thayre. 2015a. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Naval Training Area Dec 2012-Jan 2014. Scripps Institution of Oceanography, Marine Physical Laboratory, La Jolla, CA. Debich, A.J., S. Baumann-Pickering, A. Širović, J.A. Hildebrand, S.T. Herbert, S.C. Johnson, A.C. Rice, J.S. Trickey, and S.M. Wiggins. 2015b. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex January-July 2014. Marine Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, La Jolla, CA, p.43. DeRuiter, S.L., B.L. Southall, J. Calambokidis, W.M.X. Zimmer, D. Sadykova, E.A. Falcone, A.S. Friedlaender, J.E. Joseph, D. Moretti, G.S. Schorr, L. Thomas, and P.L. Tyack. 2013. First direct measurements of behavioural responses by Cuvier’s beaked whales to mid-frequency active sonar. Biology Letters 9:201–223. DiMarzio, N., B. Jones, D. Moretti, L. Thomas, and C. Oedekoven. 2018. M3R Monitoring on the Southern California Offshore Range (SCORE) and the Pacific Missile Range Facility (PMRF). Newport, RI: Naval Undersea Warfare Center. DiMarzio, N., K. Dolan, Y. Luna, S. Vaccarro, A. O’Neil, and S. Watwood. 2019. Marine Mammal Monitoring on Navy Ranges (M3R) on the Southern California Anti-Submarine Warfare Range (SOAR) and the Pacific Missile Range Facility (PMRF). Prepared for U.S. Navy, U.S. Pacific Fleet, Pearl Harbor, Hawaii. Prepared by Naval Undersea Warfare Center, Newport, Rhode Island. March 2019. DiMarzio, N., K. Dolan, Y. Luna, S. Vaccarro, A. O’Neil, and S. Watwood. 2020. Marine Mammal Monitoring on Navy Ranges (M3R) on the Southern California Anti-Submarine Warfare Range

4

(SOAR) and the Pacific Missile Range Facility (PMRF). Prepared for U.S. Navy, U.S. Pacific Fleet, Pearl Harbor, Hawaii. Prepared by Naval Undersea Warfare Center, Newport, Rhode Island. March 2020. Douglas, A.B., J. Calambokidis, S. Raverty, S.J. Jeffries, D.M. Lambourn, and S.A. Norman. 2008. Incidence of ship strikes of large whales in State. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom 88(6):1121–1132. Douglas, A.B., J. Calambokidis, L.M. Munger, M.S. Soldevilla, M.C. Ferguson, A.M. Havron, D.L. Camacho, G.S. Campbell, and J.A. Hildebrand. 2014. Seasonal distribution and abundance of cetaceans off Southern California estimated from CalCOFI cruise data from 2004 to 2008. Fishery Bulletin 112(2–3):198–220. Eguchi, T., and J.T. Harvey. 2005. Diving behavior of the Pacific harbor seal (Phoca vitulina richardii) in Monterey Bay, California. Marine Mammal Science 21(2), 283–295. Erbe, C. 2002. Underwater noise of whale-watching boats and potential effects on killer whales (Orcinus orca), based on an acoustic impact model. Marine Mammal Science 18(2):394-418. Evans, P.G.H., P.J. Canwell, and E. Lewis. 1992. An experimental study of the effects of pleasure craft noise upon bottle-nosed dolphins in Cardigan Bay, West Wales. European Research on Cetaceans 6:43-46. Proceedings of the Sixth Annual Conference of the European Cetacean Society, San Remo, , 20-22 February. Evans, P.G.H., Q. Carons, P. Fisher, W. Jordan, R. Limer, and I. Rees. 1994. A study of the reactions of harbour to various boats in the coastal waters of southeast Shetland. European Research on Cetaceans 8:60-64. Falcone, E.A., G.S. Schorr, A.B. Douglas, J. Calambokidis, E. Henderson, M.F. McKenna, J. Hildebrand, and D. Moretti. 2009. Sighting characteristics and photo-identification of Cuvier’s beaked whales (Ziphius cavirostris) near San Clemente Island, California: a key area for beaked whales and the military? Marine Biology 156(12):2631-2640. Falcone, E.A., and G.S. Schorr. 2012. Distribution and demographics of marine mammals in SOCAL through photo-identification, genetics, and satellite telemetry: a summary of surveys conducted 1 July 2011 - 15 June 2012. Monterey, CA: U.S. Navy Postgraduate School. Falcone, E.A., and G.S. Schorr. 2014. Distribution and Demographics of Marine Mammals in SOCAL through Photo-Identification, Genetics, and Satellite Telemetry (Prepared for Chief of Naval Operations Energy and Environmental Readiness Division: NPS-OC-14-005CR). Monterey, CA: U.S. Navy Post Graduate School. Falcone, E.A., G.S. Schorr, S.L. Watwood, S.L. DeRuiter, A.N. Zerbini, R.D. Andrews, R.P. Morrissey, and D.J. Moretti. 2017. Diving behaviour of Cuvier's beaked whales exposed to two types of military sonar. Royal Society Open Science 4(170629): 1–21. Falcone, E.A., E.L. Keene, B.K. Rone, and G.S. Schorr. 2018. Distribution and demographics of fin whales in the Southern California Bight. Final report to the US Navy Pacific Fleet Integrated Comprehensive Monitoring Program, Award No. N66604-17-P-2723. Farmer, N.A., D. P. Noren, E. M. Fougeres, A. Machernis, and K. Baker. 2018. Resilience of the endangered sperm whale Physeter microcephalus to foraging disturbance in the Gulf of Mexico, USA: a bioenergetics approach. Marine Ecology Progress Series 589:241-261. Félix, F. 2001. Observed changes of behavior in humpback whales during whale watching encounters off Ecuador. 14th Biennial Conference on the Biology of Marine Mammals, Vancouver, Canada.

5

Finneran, J.J. 2016. Auditory weighting functions and TTS/PTS exposure functions for marine mammals exposed to underwater noise. Technical Report 3026. San Diego, California: SSC Pacific. Finneran, J.J. 2018. Conditioned attenuation of auditory brainstem responses in dolphins warned of an intense noise exposure: temporal and spectral patterns. Journal of the Acoustical Society of America 143(2):795-810. Fonnesbeck, C.J., L.P. Garrison, L.I. Ward-Geiger, and R.D. Baumstark. 2008. Bayesian hierarchichal model for evaluating the risk of vessel strikes on North Atlantic right whales in the SE United States. Endangered Species Research 6(1):87-94. Frankel, A.S., and P.J. Stein. 2020. Gray whales hear and respond to signals from a 21–25 kHz active sonar. Marine Mammal Science 2020:1–15. Gassmann, M., S.M. Wiggins, and J.A. Hildebrand. 2015. Three-dimensional tracking of Cuvier’s beaked whales’ echolocation sounds using nested arrays. The Journal of the Acoustical Society of America 138(4):2483–2494. Gearin, P.J., S.R. Melin, R.L. DeLong, M.E. Gosho, and S.J. Jeffries. 2017. Migration Patterns of Adult Male California Sea Lions (Zalophus californianus). Goertner, J. F. (1982). Prediction of Underwater Explosion Safe Ranges for Sea Mammals. Dahlgren, VA: Naval Surface Weapons Center. Goldbogen, J.A., B.L. Southall, S.L. DeRuiter, J. Calambokidis, A.S. Friedlaender, E.L. Hazen, E.A. Falcone, G.S. Schorr, A. Douglas, D.J. Moretti, C. Kyburg, M.F. McKenna, and P.L. Tyack. 2013. Blue whales respond to simulated mid-frequency military sonar. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 280(1765):20130657. Goodwin, L., and P.A. Cotton. 2004. Effects of boat traffic on the behaviour of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus). Aquatic Mammals 30(2):279-283.

Griffiths, E.T., and J. Barlow. 2016. Cetacean acoustic detections from free-floating vertical hydrophone arrays in the southern California Current. The Journal of the Acoustical Society of America Express Letters 140(5):EL399.

Guazzo, R.A., A. Schulman-Janiger, M.H. Smith, J. Barlow, G.L. D’, D.B. Rimington, and J.A. Hildebrand. 2019. Gray whale migration patterns through the Southern California Bight from multi-year visual and acoustic monitoring. Marine Ecology Progress Series 625:181-203. Harting, A.L., J.D. Baker, and T.C. Johanos. 2017. Estimating population size for Hawaiian monk seals using haulout data. Journal of Wildlife Management 81:1202-1209. Harris, C.M., L. Thomas, E. A. Falcone, J. Hildebrand, D. Houser, P.H. Kvadsheim, F-P. A. Lam, P.J.O. Miller, D.J. Moretti, A.J. Read, H. Slabbekoorn, B.L. Southall, P.L. Tyack, D. Wartzok, and V.N. Janik. 2017. Marine mammals and sonar: Dose‐response studies, the risk‐disturbance hypothesis and the role of exposure context. Journal of Ecology 55:396–404. Harvey, J.T., and D. Goley. 2011. Determining a correction factor for aerial surveys of harbor seals in California. Marine Mammal Science 27(4):719–735. Hildebrand, J.A., and M.A. McDonald. 2009. Beaked Whale Presence, Habitat, and Production in the North Pacific. Unpublished technical report on file. (pp. 5).

6

Houser, D.S., W. Yost, R. Burkard, J.J. Finneran, C. Reichmuth, and J. Mulsow. 2017. A review of the history, development and application of auditory weighting functions in humans and marine mammals. The Journal of the Acoustical Society of America 141:1371-1413. Houser, D.S., S. Martin, D.E. Crocker, and J.J. Finneran. 2020. Endocrine response to simulated US Navy mid-frequency sonar exposures in the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus). The Journal of the Acoustical Society of America 147(3):1681-1687. Isojunno, S., P.J. Wensveen, F.P.A. Lam, P.H. Kvadsheim, A.M. von Benda-Beckmann, L.M. Lpez, L. Kleivane, E.M. Siegal, and P.J. Miller. 2020. When the noise goes on: received sound energy predicts sperm whale responses to both intermittent and continuous navy sonar. Journal of Experimental Biology 223(7). Joyce, T.W., J.W. Durban, D.E. Claridge, C.A. Dunn, L.S. Hickmott, H. Fearnbach, K. Dolan, and D. Moretti. 2019. Behavioral responses of satellite tracked Blainville's beaked whales (Mesoplodon densirostris) to mid‐frequency active sonar. Marine Mammal Science. Kastak, D., B. L. Southall, R. J. Schusterman, and C. Reichmuth Kastak. 2005. Underwater temporary threshold shift in pinnipeds: Effects of noise level and duration. The Journal of the Acoustical Society of America 118:354-3163. Kastelein, R.A., P.J. Wensveen, L. Hoek, W.C. Verboom, and J.M. Terhune. 2009. Underwater detection of tonal signals between 0.125 and 100 kHz by harbor seals (Phoca vitulina). The Journal of the Acoustical Society of America 125:1222-1229. Kastelein, R.A., R. Gransier, L. Hoek, A. Macleod, and J.M. Terhune. 2012. Hearing threshold shifts and recovery in harbor seals (Phoca vitulina) after octave-band noise exposure at 4 kHz. The Journal of the Acoustical Society of America 132(4):2745–2761. Kastelein, R.A., L. Helder-Hoek, and S. Van de Voorde. 2017a. Effects of exposure to sonar playback sounds (3.5–4.1 kHz) on harbor porpoise (Phocoena phocoena) hearing. The Journal of the Acoustical Society of America 142(4):1965–1975. Kastelein, R.A., L. Helder-Hoek, and S. Van de Voorde. 2017b. Hearing thresholds of a male and a female harbor porpoise (Phocoena phocoena). The Journal of the Acoustical Society of America 142(2):1006–1010. Kastelein, R.A., L. Helder-Hoek, S. Van de Voorde, A.M. von Benda-Beckmann, F.-P. A. Lam, E. Jansen, C.A.F. de Jong, and M.A. Ainslie. 2017c. Temporary hearing threshold shift in a harbor porpoise (Phocoena phocoena) after exposure to multiple airgun sounds. The Journal of the Acoustical Society of America 142(4):2430–2442. Kastelein, R.A., L. Helder-Hoek, S. Van de Voorde, S. de Winter, S. Janssen, and M.A. Ainslie. 2018. Behavioral responses of harbor porpoises (Phocoena phocoena) to sonar playback sequences of sweeps and tones (3.5-4.1 kHz). Aquatic Mammals 44(4). Kastelein, R.A., L. Helder-Hoek, and R. Gransier. 2019a. Frequency of greatest temporary hearing threshold shift in harbor seals (Phoca vitulina) depends on fatiguing sound level. The Journal of the Acoustical Society of America 145(3):1353-1362. Kastelein, R.A., R. Gransier, M. Brouwers, and L. Helder-Hoek. 2019b. Hearing thresholds of two harbor seals (Phoca vitulina) for helicopter dipping Sonar signals (1.3-1.4 kHz). Aquatic Mammals 45(3):349-355. Kastelein, R.A., M.A. Ainslie, and R. van Kester. 2019c. Behavioral responses of harbor porpoises (Phocoena phocoena) to U.S. Navy 53C sonar signals in noise. Aquatic Mammals 45(4).

7

Kastelein, R.A., A. Verhoeven, and L. Helder-Hoek. 2019d. Behavioral responses of a harbor porpoise (Phocoena phocoena) to a series of four different simulated low-frequency sonar sounds (1.33- 1.43 kHz). Aquatic Mammals 45(6):632-645. Kastelein, R.A., A.M. von Benda-Beckmann, F.P.A. Lam, E. Jansen, and C.A. de Jong. 2019e. Effect of a bubble screen on the behavioral responses of captive harbor porpoises (Phocoena phocoena) exposed to airgun sounds. Aquatic Mammals 45(6):706-716. Kastelein, R.A., L.A. Huijser, S. Cornelisse, L. Helder-Hoek, N. Jennings, and C.A. de Jong. 2019f. Effect of pile-driving playback sound level on fish-catching efficiency in harbor porpoises (Phocoena phocoena). Aquatic Mammals 45(4):398-410. Klinck, H., S.L. Nieukirk, S. Fregosi, D.K. Mellinger, S. Lastuka, G.B. Shilling, and J.C. Luby. 2015. Cetacean Studies on the Hawaii Range Complex in December 2014–January 2015: Passive Acoustic Monitoring of Marine Mammals using Gliders. Final Report (Prepared for Naval Facilities Engineering Command Pacific under HDR Environmental, Operations and Construction, Inc.). Honolulu, HI: HDR Inc. Laggner, D. 2009. Blue whale (Baleanoptera musculus) ship strike threat assessment in the Santa Barbara Channel, California. Masters Thesis - Evergreen State College. Laist, D.W., A.R. Knowlton, J.G. Mead, A.S. Collet, and M. Podesta. 2001. Collisions between ships and whales. Marine Mammal Science 17(1):35-75. Lammers, A., A. Pack, and L. Davis. 2003. Historical evidence of whale/vessel collisions in Hawaiian waters (1975-present). Ocean Science Institute. Lemon, M., T.P. Lynch, D.H. Cato, and R.G. Harcourt. 2006. Response of travelling bottlenose dolphins (Tursiops aduncus) to experimental approaches by a powerboat in Jervis Bay, New South Wales, Australia. Biological Conservation 127(4):363-372. Lewis, L. A., and A. Širović. 2018. Variability in blue whale acoustic behavior off southern California. Marine Mammal Science 34(2): 311–329. Lowry, M.S., and K. A. Forney. 2005. Abundance and distribution of California sea lions (Zalophus californianus) in central and northern California during 1998 and summer 1999. Fishery Bulletin 103(2):331–343. Lowry, M.S., J.V. Carretta, and K.A. Forney. 2008. Pacific harbor seal census in California during May– July 2002 and 2004. California Fish and Game 94(4):180–193. Lowry, M.S., R. Condit, B. Hatfield, S.G. Allen, R. Berger, P.A. Morris, B.J. Le Boeuf, and J. Reiter. 2014. Abundance, distribution, and population growth of the northern elephant seal (Mirounga angustirostris) in the United States from 1991 to 2010. Aquatic Mammals 40(1):20–31. Lowry, M.S., S.E. Nehasil, and E.M. Jaime. 2017. Distribution of California Sea Lions, Northern Elephant Seals, Pacific Harbor Seals, and Steller Sea Lions at the Channel Islands During July 2011–2015. Lusseau, D. 2003. Effects of tour boats on the behavior of bottlenose dolphins: Using Markov chains to model anthropogenic impacts. Conservation Biology 17(6):1785-1793. Lusseau, D. 2006. The short-term behavioral reactions of bottlenose dolphins to interactions with boats in Doubtful Sound, New Zealand. Marine Mammal Science 22(4):802-818.

8

Magalhaes, S., and coauthors. 2002. Short-term reactions of sperm whales (Physeter macrocephalus) to whale-watching vessels in the Azores. Aquatic Mammals 28(3):267- 274. Martin, J., Q. Sabatier, T.A. Gowan, C. Giraud, E. Gurarie, C.S. Calleson, ... and S.M. Koslovsky. 2016. A quantitative framework for investigating risk of deadly collisions between marine wildlife and boats. Methods in Ecology and Evolution 7(1):42-50. Martin, C.R., E.E. Henderson, S.W. Martin, T.A. Helble, R.A. Manzano-Roth, B.M. Matsuyama, and G.C. Alongi. 2019. SSC Pacific FY18 Annual Report on PMRF Marine Mammal Monitoring. Submitted to Commander, U.S. Pacific Fleet, Pearl Harbor, Hawaii by National Marine Mammal Foundation, San Diego, California and SPAWAR Systems Center Pacific, San Diego, California. Mate, B.R., D.M. Palacios, C.S. Baker, B.A. Lagerquist, L.M. Irvine, T. Follett, D. Steel, C. Hayslip, and M.H. Winsor. 2017. Tagging in Support of Marine Mammal Monitoring Across Multiple Navy Training Areas Covering the Years 2014, 2015, and 2016. Final Report. Pearl Harbor, HI: Naval Facilities Engineering Command, Pacific. Mate, B.R., D.M. Palacios, C.S. Baker, B.A. Lagerquist, L.M. Irvine, T. Follett, D. Steel, C.E. Hayslip, and M.H. Winsor. 2018. Baleen Whale Tagging in Support of Marine Mammal Monitoring Across Multiple Navy Training Areas Covering the Years 2014, 2015, 2016, and 2017. Final Report. Prepared for Commander, U.S. Pacific Fleet. Submitted to Naval Facilities Engineering Command Southwest, San Diego, California under Contract No. N62470-15-8006-17F4016 issued to HDR, Inc., San Diego, California. McHuron, E.A., L.K. Schwarz, D.P. Costa, and M. Mangel. 2018. A state-dependent model for assessing the population consequences of disturbance on income-breeding mammals. Ecological Modeling 385:133-144. McKenna, M.F., J. Calambokidis, E.M. Oleson, D.W. Laist, and J.A. Goldbogen. 2015. Simultaneous tracking of blue whales and large ships demonstrates limited behavioral responses for avoiding collision. Endangered Species Research 27(3):219-232. Melcn, M.L., A.J. Cummins, S.M. Kerosky, L.K. Roche, S.M. Wiggins, and J.A. Hildebrand. 2012. Blue whales respond to anthropogenic noise. PLoS ONE 7(2). Monnahan, C.C., T.A. Branch, and A.E. Punt. 2015. Do ship strikes threaten the recovery of endangered eastern North Pacific blue whales? Marine Mammal Science 31(1), 279-297. Moore, J.E., and J. Barlow. 2011. Bayesian state-space model of abundance trends from a 1991–2008 time series of line-transect surveys in the California Current. Journal of Applied Ecology 48(5):1195–1205. Moore, J.E., and J.P. Barlow. 2013. Declining abundance of beaked whales (Family Ziphiidae) in the California Current Large Marine Ecosystem. PLoS ONE 8(1), e52770. Moore, J.E., and J.P. Barlow. 2017. Population abundance and trend estimates for beaked whales and sperm whales in the California Current based on ship-based visual line-transect survey data, 1991 – 2014. Document PSRG-2017-12 reviewed by the Pacific Scientific Review Group, Honolulu, Hawaii. Moore, T.J., J.V. Redfern, M. Carver, S. Hastings, J.D. Adams, and G.K. Silber. 2018. Exploring ship traffic variability off California. Ocean & Coastal Management 163:515-527. Moretti, D., L. Thomas, and J. Harwood. 2015. A Population Consequence of Acoustic Disturbance Model for Cuvier’s beaked whale (Ziphius cavirostris) in Southern California. Naval Undersea Warfare Center Division Newport United States.

9

Moretti, D. 2016. Marine Mammal Monitoring on Navy Ranges (M3R) Passive Acoustic Monitoring of Abundance on the Pacific Missile Range Facility (PMRF) and Southern California Offshore Range (SCORE). Naval Undersea Warfare Center (NUWC). Annual Report to the US Navy Pacific Fleet Integrated Comprehensive Monitoring Program. 22pp. Moretti, D. 2017. Marine Mammal Monitoring on Navy Ranges (M3R) Passive Acoustic Monitoring of Abundance on the Pacific Missile Range Facility (PMRF) and Southern California Offshore Range (SCORE). Newport, RI: Naval Undersea Warfare Center. Muto, M.M., V.T. Helker, R.P. Angliss, B. A. Allen, P. L. Boveng, J. M. Breiwick, M. F. Cameron, P. J. Clapham, S.P. Dahle, M.E. Dahlheim, B.S. Fadely, M.C. Ferguson, L.W. Fritz, R.C. Hobbs, Y.V. Ivashchenko, A.S. Kennedy, J.M. London, S.A. Mizroch, R.R. Ream, E.L. Richmond, K.E.W. Shelden, R.G. Towell, P.R. Wade, J.M. Waite, and A.R. Zerbini. 2017. Alaska Marine Mammal Stock Assessments, 2016 (NOAA Technical Memorandum NMFS-AFSC-323). Seattle, WA: National Marine Mammal Laboratory. Muto, M. M., V. T. Helker, R. P. Angliss, P. L. Boveng, J. M. Breiwick, M. F. Cameron, P. J. Clapham, S. P. Dahle, M. E. Dahlheim, B. S. Fadely, M. C. Ferguson, L. W. Fritz, R. C. Hobbs, Y. V. Ivashchenko, A. S. Kennedy, J. M. London, S. A. Mizroch, R. R. Ream, E. L. Richmond, K. E. W. Shelden, K. L. Sweeney, R. G. Towell, P. R. Wade, J. M. Waite, and A. N. Zerbini. 2019. Alaska Marine Mammal Stock Assessments, 2018. Seattle, WA: National Marine Fisheries Service, Alaska Fisheries Science Center. Nachtigall, P.E., A.Y. Supin, A.F. Pacini, and R.A. Kastelein. 2018. Four odontocete species change hearing levels when warned of impending loud sound. Integrative Zoology 13(2):160-165. NOAA. 2016. Technical Guidance for Assessing the Effects of Anthropogenic Sound on Marine Mammal Hearing. Office of Protected Resources, National Marine Fisheries Service, National Oceanic and Atmospheric Administration, U.S. Department of Commerce, Silver Spring, Maryland. NOAA, National Marine Fisheries Service (NMFS). 2018. 2018 Revisions to: Technical Guidance for Assessing the Effects of Anthropogenic Sound on Marine Mammal Hearing (Version 2.0): Underwater Acoustic Thresholds for Onset of Permanent and Temporary Threshold Shifts. U.S. Department of Commerce, NOAA. NOAA Technical Memorandum NMFS-OPR-59, 169 p. Norris, T., G. DeRango, R. DiGiovanni, and C. Field. 2015. Distribution of and threats to Guadalupe fur seals off the California coast. In. San Francisco, CA: Society of Marine Mammalogy. Norris, T. 2017 (August 18, 2017). Updated abundance estimate for Guadalupe fur seals. Personal communication between Tenaya Norris (The Marine Mammal Center) and Michael Zickel (Mantech International) via email. Norris, T., and F.R. Elorriaga Verplancken. 2019a. Guadalupe Fur Seal Population Census and Tagging in Support of Marine Mammal Monitoring Across Multiple Navy Training Areas in the Pacific Ocean. Prepared for Commander, U.S. Pacific Fleet, and Commander, Naval Sea Systems Command. Submitted to Naval Facilities Engineering Command Southwest, San Diego, California, under Cooperative Ecosystem Studies Unit, Department of the Navy Cooperative Agreement No. N62473-18-2-004. Norris, T.A., and F.R. Elorriaga Verplancken. 2019b. Guadalupe Fur Seal Population Census and Tagging in Support of Marine Mammal Monitoring Across Multiple Navy Training Areas in the Pacific Ocean, 2018-2019. Technical Report. Prepared for Commander, Pacific Fleet, Environmental Readiness Division. Submitted to Naval Facilities Engineering Command

10

(NAVFAC) Southwest, Environmental Corp, San Diego, California, under Contract No. N62473- 18-2-004. Norris, T.A., and F.R. Elorriaga Verplancken. 2020. Guadalupe Fur Seal Population Census and Tagging in Support of Marine Mammal Monitoring Across Multiple Navy Training Areas in the Pacific Ocean. Technical Report. Prepared for Commander, Pacific Fleet, Environmental Readiness Division. Submitted to Naval Facilities Engineering Command (NAVFAC) Southwest, Environmental Corp, San Diego, California, under Contract No. N62473-18-2-004. Nowacek, S.M., R.S. Wells, and A.R. Solow. 2001. Short-term effects of boat traffic on bottlenose dolphins, Tursiops truncatus, in Sarasota Bay, Florida. Marine Mammal Science 17(4):673-688. Nowacek, D.P., M.P. Johnson, and P.L. Tyack. 2004. North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis) ignore ships but respond to alerting stimuli. Proceedings of the Royal Society of London Series B Biological Sciences 271(1536):227-231. Oleson, E.M., C.H. Boggs, K.A. Forney, M.B. Hanson, D.R. Kobayashi, B.L. Taylor, P.R. Wade, and G.M. Ylitalo. 2010. Status Review of Hawaiian Insular False Killer Whales (Pseudorca crassidens) under the Endangered Species Act (NOAA Technical Memorandum NMFS-PIFSC- 22). Honolulu, HI: Pacific Islands Fisheries Science Center. Pirotta, E., M. Mangel, D.P. Costa, B. Mate, J.A. Goldbogen, D.M. Palacios, L.A. Huckstadt, E.A. McHuron, L. Schwarz, and L. New. 2018a. A dynamic state model of migratory behavior and physiology to assess the consequences of environmental variation and anthropogenic disturbance on marine vertebrates. The American Naturalist 191(2):E40-E56. Pirotta, E., C.G. Booth, D.P. Costa, E. Fleishman, S.D. Kraus, D. Lusseau, D. Moretti, L.F. New, R. . Schick, L.K. Schwarz, S.E. Simmons, L. Thomas, P.L. Tyack, M.J. Weise, R.S. Wells, and J. Harwood. 2018b. Understanding the population consequences of disturbance. Ecology and Evolution 8(19):9934-9946. Racca, R., H. Yurk, D. Zeddies, D. Hannay, M. Austin, A. MacGillivray, G. Warner, B. Martin, and C. McPherson (JASCO), and P. Tyack (University of St. Andrews). 2015b. Letter to A.R. Scholik- Schlomer, NMFS (Sept. 11, 2015). Request for an extension of the public comment period on the proposed acoustic guidelines for assessing the effects of anthropogenic sound on marine mammals. Ream, R.R., J.T. Sterling, and T.R. Loughlin. 2005. Oceanographic features related to northern fur seal migratory movements. Deep-Sea Research II 52:823–843. Redfern, J.V., M.C. Ferguson, E.A. Becker, K.D. Hyrenbach, C. Good, J. Barlow, … F. Werner. 2006. Techniques for cetacean-habitat modeling. Marine Ecology Progress Series 310: 271–295. Redfern, J.V., M.F. McKenna, T.J. Moore, J. Calambokidis, M.L. DeAngelis, E.A. Becker, J. Barlow, K.A. Forney, P.C. Fiedler, and S.J. Chivers. 2013. Assessing the risk of ships striking large whales in marine spatial planning. Conservation Biology 27:292-302. Reeves, R.R., S. Leatherwood, and R.W. Baird. 2009. Evidence of a possible decline since 1989 in false killer whales (Pseudorca crassidens) around the main Hawaiian islands. Pacific Science, 63(2):253–261. Rice, A.C., S. Baumann-Pickering, A. Širović, J.A. Hildebrand, A.J. Debich, A. Meyer-Lbbecke, B.J. Thayre, J.S. Trickey, and S.M. Wiggins. 2017. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex June 2015–April 2016. MPL Technical Memorandum

11

610. Marine Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, University of California San Diego, La Jolla, California. Rice, A.C., S. Baumann-Pickering, A. Širović, J.A. Hildebrand, M. Rafter, A.J. Debich, B.J. Thayre, J.S. Trickey, and S.M. Wiggins. 2018. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex April 2016–June 2017. MPL Technical Memorandum 618. Marine Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, University of California San Diego, La Jolla, California. Rice, A.C., S. Baumann-Pickering, J.A. Hildebrand, M. Rafter, E. Regan, J.S. Trickey, and S.M. Wiggins. 2019. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex March 2017 – July 2019. Marine Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, University of California San Diego, La Jolla, CA, MPL Technical Memorandum #633 under Cooperative Ecosystems Study Unit Cooperative Agreement N62473-18-2-0016 for U.S. Navy, U.S. Pacific Fleet, Pearl Harbor, HI. Rice, A.C., S. Baumann-Pickering, J.A. Hildebrand, M. Rafter, J.S. Trickey, and S.M. Wiggins. 2020a. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex July 2018 – May 2019. MPL Technical Memorandum 643. Marine Physical Laboratory, Scripps Institution of Oceanography, University of California San Diego, La Jolla, California. Richter, C.F., S.M. Dawson, and E. Slooten. 2003. Sperm whale watching off Kaikoura, New Zealand: Effects of current activities on surfacing and vocalisation patterns. Science for Conservation 219. Ritter, F. 2012. Collisions of sailing vessels with cetaceans worldwide: First insights into a seemingly growing problem. Journal of Cetacean Research and Management 12(1):119-127. Robinson, P.W., D.P. Costa, D.E. Crocker, J.P. Gallo-Reynoso, C.D. Champagne, M.A. Fowler, C. Goetsch, K.T. Goetz, J.L. Hassrick, L.A. Huckstadt, C.E. Kuhn, J.L. Maresh, S.M. Maxwell, B.I. McDonald, S.H. Peterson, S.E. Simmons, N.M. Teutschel, S. Villegas-Amtmann, and K. Yoda. 2012. Foraging behavior and success of a mesopelagic predator in the northeast Pacific Ocean: Insights from a data-rich species, the northern elephant seal. PLoS ONE, 7(5), e36728. Rockwood C.R., J. Calambokidis, and J. Jahncke. 2017. High mortality of blue, humpback and fin whales from modeling of vessel collisions on the U.S. West Coast suggests population impacts and insufficient protection. PLoS ONE 12(8). Roppel, A.Y. 1984. Management of northern fur seals on the Pribilof Islands, Alaska, 1786–1981: U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service. Scales, K.L., G.S. Schorr, E.L. Hazen, S.J. Bograd, P.I. Miller, R.D. Andrews, A.N. Zerbini, and E.A. Falcone. 2017. Should I stay or should I go? Modelling year-round habitat suitability and drivers of residency for fin whales in the California Current. Biodiversity Research 23(10):1204–1215. Scheidat, M., C. Castro, J. Gonzalez, and R. Williams. 2004. Behavioural responses of humpback whales (Megaptera novaeangliae) to whalewatching boats near Isla de la Plata, Machalilla National Park, Ecuador. Journal of Cetacean Research and Management 6(1):63-68. Schorr, G.S., E.A. Falcone, D.J. Moretti, and R.D. Andrews. 2014. First Long-Term Behavioral Records from Cuvier’s Beaked Whales (Ziphius cavirostris) Reveal Record- Breaking Dives. PLoS ONE 9(3): e92633.

12

Schorr, G.S., E.A. Falcone, B.K. Rone, and E.L. Keene. 2017. Distribution and demographics of Cuvier’s beaked whales in the Southern California Bight. Annual Report to the US Navy Pacific Fleet Integrated Comprehensive Monitoring Program, Award No. N66604-14-C-0145. 15ppg. Schorr, G.S., E.A. Falcone, B.K. Rone, and E.L. Keene. 2018. Distribution and Demographics of Cuvier's Beaked Whales in the Southern California Bight. Seabeck, WA: Marine Ecology and Telemetry Research. Schorr, G.S., E.A. Falcone, B.K. Rone, and E.L. Keene. 2019. Distribution and Demographics of Cuvier’s Beaked Whales and Fin Whales in the Southern California Bight. Interim Report under Award #N66604-18-Q-2187, submitted to Commander, U.S. Pacific Fleet, Pearl Harbor, Hawaii, by Marine Ecology and Telemetry Research, Seabeck, Washington. January 2019. Schorr, G.S., B.K. Rone, E.A. Falcone, E.L. Keene, and D.A. Sweeney. 2020. Cuvier’s beaked whale and fin whale survey at the Southern California Offshore Anti-Submarine Warfare Range (SOAR). Final Report to the US Navy Pacific Fleet Integrated Comprehensive Monitoring Program, Award No. N66604-18-P-2187 and Interim Report to the Cooperative Agreement Studies Unit, Award No. N62473-19-2-0025. December 2019. Silber, G.K., J. Slutsky, and S. Bettridge. 2010. Hydrodynamics of a ship/whale collision. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology 391:10-19. Simmonds, M.P. 2005. Whale watching and monitoring: some considerations. Unpublished paper submitted to the Scientific Committee of the International Whaling Commission SC/57/WW5, Cambridge, United Kingdom. Širović, A., A. Rice, E. Chou, J.A. Hildebrand, S.M. Wiggins, and M.A. Roch. 2015. Seven years of blue and fin whale call abundance in the Southern California Bight. Endangered Species Research 28:61–76. Širović, A., S. Baumann-Pickering, J.A. Hildebrand, A.J. Debich, S.T. Herbert, A. Meyer-Lbbecke, A. Rice, B. Thayre, J.S. Trickey, S.M. Wiggins, and M.A. Roch. 2016. Passive Acoustic Monitoring for Marine Mammals in the SOCAL Range Complex July 2014 – May 2015. MPL TECHNICAL MEMORANDUM #607, Annual Report to the US Navy Pacific Fleet Integrated Comprehensive Monitoring Program. 42pp. Širović, A., E.M. Oleson, J. Buccowich, A. Rice, and A.R. Bayless. 2017. Fin whale song variability in southern California and the Gulf of California. Scientific Reports 7(1):10126. Smultea, M.A., and T.A. Jefferson. 2014. Changes in relative occurrence of cetaceans in the Southern California Bight: A comparison of recent aerial survey results with historical data sources. Aquatic Mammals 40(1). Southall, B.L., J.J. Finneran, C. Reichmuth, P.E. Nachtigall, D.R. Ketten, A.E. Bowles, W.T. Ellison, D.P. Nowacek, and P.L. Tyack. 2019a. Marine Mammal Noise Exposure Criteria: Updated Scientific Recommendations for Residual Hearing Effects. Aquatic Mammals 45(2):125-232. Southall, B.L., S. L. DeRuiter, A. Friedlaender, A.K. Stimpert, J.A. Goldbogen, E. Hazen, C. Casey, S. Fregosi, D.E. Cade, A.N. Allen, and C.M. Harris. 2019b. Behavioral responses of individual blue whales (Balaenoptera musculus) to mid-frequency military sonar. Journal of Experimental Biology 222(5), p.jeb190637. Southall, B.L., K.J. Benoit-Bird, M.A. Moline, and D. Moretti. 2019c. Quantifying deep-sea predator– prey dynamics: Implications of biological heterogeneity for beaked whale conservation. Journal of Applied Ecology 56:1040-1049.

13

Tyack, P.L., and C.W. Clark. 1998. Quicklook —Playback of low-frequency sound to gray whales migrating past the central California coast in January 1998. Arlington, VA: Marine Acoustics, Inc. Tyack, P. L., and L. Thomas. 2019. Using dose–response functions to improve calculations of the impact of anthropogenic noise. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems 29:242-253. University of California Santa Cruz and National Marine Fisheries Service (NMFS). 2016. Unpublished California sea lion tracking data provided by Daniel Costa (University of California Santa Cruz). U.S. Department of the Navy. 2015. U.S. Navy Marine Species Density Database for the Pacific Ocean (NAVFAC Pacific Technical Report). Pearl Harbor, HI: Naval Facilities Engineering Command Pacific. U.S. Department of the Navy. 2017a. Criteria and Thresholds for U.S. Navy Acoustic and Explosive Effects Analysis (Phase III) San Diego, CA: Space and Naval Warfare System Command, Pacific. 194pp U.S. Department of the Navy. 2017b. U.S. Navy Marine Species Density Database Phase III for the Hawaii-Southern California Training and Testing Study Area. NAVFAC Pacific Technical Report. Naval Facilities Engineering Command Pacific, Pearl Harbor, HI. 274 pp. U.S. Department of the Navy. 2018. Quantifying Acoustic Impacts on Marine Mammals and Sea Turtles: Methods and Analytical Approach for Phase III Training and Testing. NUWC-NPT Technical Report. Newport, Rhode Island. 51pp. Vanderlaan, A.S., and C.T. Taggart. 2007. Vessel collisions with whales: The probability of lethal injury based on vessel speed. Marine Mammal Science 23(1):144-156. Vanderlaan, A.S.M., C.T. Taggart, A.R. Serdynska, R.D. Kenney, and M.W. Brown. 2008. Reducing the risk of lethal encounters: Vessels and right whales in the Bay of Fundy and on the Scotian Shelf. Endangered Species Research 4(3):283-283. von Benda-Beckmann, A.M., P.J. Wensveen, M. Prior, M.A. Ainslie, R.R. Hansen, S. Isojunno, F.P.A. Lam, P.H. Kvadsheim, and P.J.O. Miller. 2019. Predicting acoustic dose associated with marine mammal behavioural responses to sound as detected with fixed acoustic recorders and satellite tags. The Journal of the Acoustical Society of America 145(3):1401-1416. Wade, P.R. 1998. Calculating limits to the allowable human‐caused mortality of cetaceans and pinnipeds. Marine Mammal Science 14(1):1-37. Wade, P.R., T J. Quinn II, J. Barlow, C.S. Baker, A.M. Burdin, J. Calambokidis, P.J. Clapham, E. Falcone, J.K.B. Ford, C.M. Gabriele, R. Leduc, D.K. Mattila, L. Rojas-Bracho, J. Straley, B. L. Taylor, J. Urbán R., D. Weller, B.H. Witteveen, and M. Yamaguchi. 2016. Estimates of abundance and migratory destination for North Pacific humpback whales in both summer feeding areas and winter mating and calving areas. Paper SC/66b/IA21 submitted to the Scientific Committee of the International Whaling Commission, June 2016, Bled, Slovenia. Watkins, W.A. 1986. Whale reactions to human activities in Cape-Cod waters. Marine Mammal Science 2(4):251-262. Wensveen, P.J., S. Isojunno, R.R. Hansen, A.M. von Benda-Beckmann, L. Kleivane, S. Van Ijsselmuide, F.P.A. Lam, P.H. Kvadsheim, S.L. DeRuiter, C. Curé, and T. Narazaki. 2019. Northern bottlenose whales in a pristine environment respond strongly to close and distant navy sonar signals. Proceedings of the Royal Society B 286(1899):20182592.

14

West, K. 2016. Necropsy Findings, Stomach Contents and Hook Ingestion in IFKW's. Honolulu, HI: University of Hawaii, Hawaii Pacific University. Whitehead, H., and I.D. Jonsen. 2013. Inferring Animal Densities from Tracking Data Using Markov Chains. PLoS ONE 8(4) e60901. doi:10.1371/journal.pone.0060901 Williams, R.M., A.W. Trites, and D.E. Bain. 2002. Behavioral responses of killer whales (Orcinus orca) to whale-watching boats: Opportunistic observations and experimental approaches. Journal of Zoology 256(2):255-270. Wilson, K., C. Littnan, and A.J. Read. 2017. Movements and home ranges of monk seals in the main Hawaiian Islands. Marine Mammal Science 33(4), 1080–1096. doi:10.1111/mms.12429 Wright, A.J., N.A. Soto, A.L. Baldwin, M. Bateson, C.M. Beale, C. Clark, T. Deak, E.F. Edwards, A. Fernández, A. Godinho, and L.T. Hatch. 2007. Anthropogenic noise as a stressor in animals: A multidisciplinary perspective. International Journal of Comparative Psychology 20(2):250-273. Wright, A.J. 2015. Sound science: Maintaining numerical and statistical standards in the pursuit of noise exposure criteria for marine mammals, Frontiers in Marine Science 2: Art. 99. Wursig, B., S.K. Lynn, T.A. Jefferson, and K.D. Mullin. 1998. Behaviour of cetaceans in the northern Gulf of Mexico relative to survey ships and aircraft. Aquatic Mammals 24(1):41-50. Zitterbart, D.P., H.R. Smith, M. Flau, S. Richter, E. Burkhardt, J. Beland, L. Bennett, A. Cammaren, A. Davis, M. Holst, C. Lanfredi, H. Michel, K. Owen, A. Pacini, and O. Boebel. 2020. Scaling the laws of thermal imaging-based whale detection. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology. Online release doi: 20.1175/JTECH-D-19-0054.1

15