BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

núm. 114 de 18-v-2016 1/5

IV. Administración Local

Ayuntamientos De Siero Anuncio. Declaraciones de los Concejales del Ayuntamiento de Siero sobre bienes y derechos patrimoniales y sobre causas de posible incompatibilidad y actividades.

El artículo 75.7 de la Ley 7/1985, reguladora de las Bases de Régimen Local, establece la obligación de publicar con carácter anual las declaraciones sobre causas de posible incompatibilidad y sobre cualquier actividad que les proporcione o pueda proporcionar ingresos económicos, así como de la declaración de bienes y derechos patrimoniales de los Sres. Concejales del Ayuntamiento de Siero. Las declaraciones anuales de Bienes y Actividades deben ser publicadas con carácter anual en los términos que fije el Estatuto municipal y, en todo caso, con ocasión del final del mandato. A su vez, el artículo 5 de la Ley 19/2013, de 19 de diciembre, de Transparencia, acceso a la información pública y Buen Gobierno, establece como principio general la publicación de forma periódica y actualizada de la información cuyo conocimiento sea relevante para garantizar la transparencia de la actividad municipal relacionada con el funcionamiento y control de la actuación pública. Esta información ha de ser publicada en las correspondientes sedes electrónicas o página web de manera clara, es- tructurada y entendible, preferiblemente en formatos reutilizables. Por lo expuesto, se procede a publicar, para su general conocimiento, las declaraciones sobre bienes y derechos patrimoniales y las de causas de posible incompatibilidad y sobre cualquier actividad que les proporcione o pueda pro- porcionar ingresos, formuladas por los Concejales del Ayuntamiento de Siero, componentes de la Corporación Municipal de 2011 a 2015, con motivo de la finalización de su mandato. En La Pola Siero, a 3 de mayo de 2016.—El Alcalde de Siero.—Cód. 2016-04171. DECLARACIÓN SOBRE BIENES Y DERECHOS PATRIMONIALES

% partici- Nombre Bien o derecho Título pación Vivienda en Lugones-Siero, con plaza de garaje, adquirida en 2008 Vehículo Audi A1, 1.6 TDJ, adquirido en 2011………….. Inversiones financieras en depósitos bancarios...... 210.800 € ÁNGEL ANTONIO GARCÍA 100% Pleno dominio Cuenta Corriente Caja Rural...... 1.800 € GONZÁLEZ Acciones Telefónica, adquiridas en 2008...... 720 € Acciones OHL, adquiridas en 2015...... 456 € Préstamo hipotecario vivienda habitual...... -72.000 € Vivienda en La Pola Siero , con cochera...... Finca Urbana 1.400 m2 en El Berrón...... Pleno dominio Finca Rústica en Anes-Siero...... Pleno dominio MARÍA LUZ QUINCE Finca Rústica en Anes. Siero …………………...... Pleno dominio CIFUENTES Vehículo Renault-Captur, adquirido en 2014 ……………. Pleno dominio Cuenta de ahorro Liberbank ...... 12.000 € Cuenta ahorro BBVA………………………………………………. 3.500 € Depósitos Liberbank ...... 105.000 € Vivienda en El Berrón (Siero), adquirida en 2010………. Plaza de Garaje, en El Berrón (Siero), adquirido en 2010 Rústica en Hevia-Siero, adquirida en 2014 ………………. Cuenta Corriente Cajastur ...... 100 € 50% Pleno dominio Cuenta Corriente Caja Rural …………………………………… 5.000 € GONZALO GONZÁLEZ ÁLVAREZ 50% Pleno dominio Cuenta Corriente Bankia ………………………………………... 500 € 100% Pleno dominio Plan de Ahorro Caja rural ………………………………………. 960 € Seguro de vida Vida Caja Rural, adquirido en 2014…… 100.000 € Préstamo hipotecario en Bankia……………………………… - 60.000 € Préstamo hipotecario en Caja Rural ………………………… - 140.000 € Cuenta de Ahorro Banco Popular...... 1.881,59 € MARÍA NACHÓN ÁLVAREZ Cuenta de Ahorro Banco Popular ...... 1.195 € Cód. 2016-04717 Deudas...... - 4.379,25 €

http://www.asturias.es/bopa BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

núm. 114 de 18-v-2016 2/5

% partici- Nombre Bien o derecho Título pación Inmueble en Carbayín-Siero, adquirido en 1992……….. 50% VICENTA PRESA ARBOLEYA Cuenta en Caja de Ahorros de Asturias ...... 11.510 € Cuenta en Caja Rural…………………………………………….. 1.620 € Inmueble en Lugones-Siero……………. …………………… Bien Urbano, en Lugones-Siero…….………………………… 100% Pleno dominio Bien Urbano en Mieres………………………………………….. 100% Pleno dominio Bien Urbano en Mieres ………………………………………….. 5,55% Nuda propiedad Bien Urbano en Mieres……………………………………………. 11,11% Pleno dominio MARÍA JOSÉ SUÁREZ ALONSO Bien Urbano en Mieres………………………………………….... 5,55% Nuda propiedad Bien Urbano en Mieres …………………………………………. 11,11% Pleno dominio Bien Urbano en Mieres………………………………………….. 5,55% Nuda propiedad Automóvil BMV-116D, adquirido en 2013 ………………… 11,11% Pleno dominio Depósito en Deutsche BanK...... 9.097,93 € Plan de Pensiones Sespa-Caser……………………………….. 6.685,39 € Bien Rústico en Nava,, adquirido en 2014…………………. 100% Pleno dominio Bien Rústico en Nava, adquirido en 2014…………………… 100% Pleno dominio JAVIER VIGIL FABIÁN Bien Rústico en Nava, adquirido en 2014………………….. 100% Pleno dominio Vehículo Renault Kangoo , ……………………………………… Cuenta Corriente Banco Sabadell...... 14.317,46 € Local Comercial Cangas de Onís, adquirido en 1996 Vivienda en La Carrera-Siero, adquirida en 2008 Vivienda en La Pola Siero- Siero, adquirida en 1996 Vivienda en Siero, adquirida en 2010 Vivienda en Siero, adquirida en 2010 Vehículo Volvo S90, adquirido en 2011 Pleno dominio 50% Vehículo Volkswagen Touran, adquirido en 2011 Pleno dominio 50% Cuenta corriente Banco Popular ...... 1.230 € Pleno dominio EDUARDO MARTÍNEZ LLOSA 50% Cuenta corriente BBVA ...... 790 € Pleno dominio 50% Cuenta corriente Bankinter ...... 2.300 € Pleno dominio 50% Cuenta corriente Cajastur ...... 1.400 € Seguro de vida Mafre, adquirido en 2010…………………… Seguro de vida Allianz , adquirido en 2012…………………. Préstamo hipotecario vivienda en Siero...... – 73.000 € Préstamo hipotecario vivienda en Siero ……………………… – 74.000 € Préstamo hipotecario vivienda La Carrera-Siero...... – 311.000 € Vivienda en El Berrón-Siero, adquirida en 1993 …………… VALERIANO RODRÍGUEZ Automóvil Citroen C5, adquirido en 2000 …………………….. 100% Pleno dominio VIGIL Cuenta de ahorro Liberbank………………………………...... 16.000 € Plan de Pensiones, adquirido en 2009………………………….. 6.300 € Vivienda unifamiliar en Llanera , adquirida en 2006…….. Vivienda en Lugones-Siero, adquirida en 2008……………. Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 2008…… Parcela en Polig. Sia Copper, adquirida en 2001-………… 50% Nave Industrial en Polig. Sia Copper, adquirida en 2001.. 33,3% Finca Rústica en Llanera, adquirida en 2007 ……… 33,3% Pleno dominio Finca Rústica en Llanera, adquirida en 2006 …….. 33,3% Pleno dominio Finca Rústica en León, adquirida en 2010 33,3% Pleno dominio Local en Oviedo, adquirido en 2005…………………………….. 33,3% Pleno dominio Turismo Mini –One, adqurido en 2006………………………… 33,3% Pleno dominio MANUEL JOSÉ BALLESTERO Libreta de Ahoro en Liberbank……………………………………. 2.913,66 € 20% Pleno dominio RODRÍGUEZ Libreta de Ahorro en Liberbank…………………………………… 507,51 € 25% Pleno dominio Acciones Remoín C.B., adquiridas en 1996 ………………….. 300 € 50% Pleno dominio Acciones Remoín Montajes S.L. , adquiridas en 2008……. 1.200 € Pleno dominio Acciones Cuatro Manzanas S.L., adquiridas en 2010……... 602 € Acciones El Café de Argüelles, S.L., adquiridas en 2000… 16.828 € 33,3% Préstamo Personal Liberbank…………………………………….. - 21.554 € 33,3% Hipoteca Plaza Garaje Lugones…………………………………. - 4.251 € 20% Hipoteca Vivienda Lugones………………………………………… - 49.285 € 25% Hipoteca Vivienda habitual ………………………………………… - 138.128 € Hipoteca Parcela Polig. Sia-Copper……………………………… - 9.033 € Leosing Local Oviedo.……………………………………………….. – 640.000 € Cód. 2016-04717

http://www.asturias.es/bopa BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

núm. 114 de 18-v-2016 3/5

% partici- Nombre Bien o derecho Título pación Finca Rústica en Celles-Siero, adquirida en 2006-Rústica Casa Urbana, tendejón y huerta en Sariego, adquirida en 2007 Parcela terreno en Sariego, adquirida en 2007-Rústica 50% Pleno dominio Cuadra-Garaje…………………………………………………………. 25% Pleno dominio PAULA ONÍS LORENZO Automóvil Honda Luxury, adquirido en 2011……………….. 25% Pleno dominio Caravana Naus 400, adquirida en 2010 ………………………. 25% Pleno dominio Cuenta Corriente Caja Rural ...... 275,35 € Libreta de Ahorro Caja Rural ...... 6.542,01 € Participaciones Caja Rural, adquiridas en 2006 ...... 671,00 € Vivienda en La Pola Siero-Siero, adquirida en 2008 2 Plazas de garaje en La Pola Siero-Siero, adquiridas en 2008 Cuenta Corriente en Caja Rural …………………………………. 3.500 € Cuenta Corriente en Caja Rural………………………………….. 5.000 € 50% Pleno dominio RUBÉN ARBESÚ ARIAS Vehículo Todo Terreno Nisan Terrano, adquirido en 2008 50% Pleno dominio Vehículo Turismo Seat Toledo, adquirido en 2014 Vehículo Turismo Citroen C-5, adquirido en 2009 Préstamo hipotecario (Casa Rural) ………………………………… - 45.000 € Vivienda en La Pola Siero-Siero, adquirida en 1999………. 50% Finca Rural en Siero, adquirida en 2009………………………. 100% Automóvil Reanult Traffic, adquirido en 2005………………. Automóvil Skoda Abia, adquirido en 2004……………………. Cuenta Corriente en Banco Sabadell…………………………… 2.116,66 € Cuenta Corriente Banco Sabadell……………………………….. 227 € Pleno dominio NICOLÁS FERNÁNDEZ PALICIO IPF Banco Sabadell…………………………………………………… 14.500 € Pleno dominio Cuenta Corriente Liberbank………………………………………. 4.499,47 € Cuenta Corriente Liberbank………………………………………. 164,13 € Cuenta Corriente Liberbak……………………………………….. . - 210 € IPF Liberbank…………………………………………...... 40.000 € Préstamo Hipotecario (50%)……………………………………… - 33.095,43 € Vehículo Renault Megane, adquirido en 2005………………. JOSÉ MARÍA VIESCA ÁLVAREZ Cuenta de Ahorro Cajastur...... 237,31 € Préstamo Hipotecario (50%)...... – 2.590,39 € Vivienda La Pola Siero, adquirida en 1991 25 % Automóvil Peugeot 309, adquirido en 2007 50 % Automóvil Citroen C4 Picasso, adquirido en 2009 50 % MARÍA GONZÁLEZ GONZÁLEZ Cuenta corriente Caja Rural ...... 350,00 € 50% Pleno dominio Cuenta corriente Bankia...... 850,00 € 50 % Cuenta corriente Banco Herrero Sabadell ...... 1.050,00 € 50 % Comunidad Bienes,(acciones adquiridas en 2011)...... 60.000,00 € 50 % Vivienda en La Pola Siero, adquirida en 1981………………… Vivienda en La Pola Siero, adquirida en 2001 ……………….. Cuenta Vista Banco Sabadell………………………………….…… 16.282 € Cuenta Vista Caja Rural Asturias………………………………….. 2.300 € Cuenta Vista Bankia…………………………………………………… 1.086 € 100% Pleno dominio JOSÉ MANUEL LLERA MUÑIO Fondo Inversión, adquirido en 2015…………………………….. 88.000 € 100% Pleno dominio Fondo Inversión, adquirido en 2015……………………………. 12.000 € Fondo Inversión, adquirido en 2013…………………………….. 60.000 € Fondo Inversión, adquirido en 2014…………………………….. 10.000 € Seguro Ahorro, adquirido en 2014………………………………. 15.000 € Automóvil B.M.W. Coupé, adquirido en 2013……………….. Cód. 2016-04717

http://www.asturias.es/bopa BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

núm. 114 de 18-v-2016 4/5

% partici- Nombre Bien o derecho Título pación Finca rústica de secano-Badajoz, adquirida en 2011……. (Formada por 6 parcelas adquiridas en 2011)…………….. Finca Rústica de Regadío-Badajoz, adquirida en 2011…… Bien Rústico.Cortijo-Badajoz, adquirido en 2011…………… 3,125% Pleno dominio Bien Rústico.Finca Regadío, adquirida en 2011……………… Vivienda en La Pola Siero-Siero, adquirida en 1985……….. 3,125% Pleno dominio Vivienda en Vega de Poja-Siero, adquirida en 2002……….. 3,125% Pleno dominio Vivienda en Vega de Poja-Siero, adquirida en 2002………… 3,125% Pleno dominio Vivienda en Lugones-Siero, adquirida en 2011………………. 100% Pleno dominio Vivienda en Lugones-Siero, adquirida en 2011………………. 50% Pleno dominio Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 1985….. 10% Pleno dominio Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 1985….. 50% Pleno dominio MARÍA DEL PILAR DOMÍNGUEZ Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 1985…… 10% Pleno dominio CARAZO Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 1985 …. 50% Pleno dominio Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 2011…… 10% Pleno dominio Plaza de garaje en Lugones-Siero, adquirida en 2011……. 50% Pleno dominio Finca Rústica en Vega de Poja-Siero, adquirida en 2012… 10% Pleno dominio Finca Rústica en Vega de Poja-Siero, adquirida en 2012… 25% Pleno dominio Vivienda en La Pola Siero, adquirida en 2012……….………. 25% Pleno dominio Caja Rural de Asturias-Rendimiento…………………………… 3,05 € 50% Pleno dominio Liberbank Caja Libretas………………………………………….... 1.550 € 10% Pleno dominio Liberbank Caja Libretas……………………………………...... 1.855,88 € 5% Pleno dominio Libreta Caja Rural……………………………………………………. 2.860,81 € Libreta Caja Rural………………………………………………….... 2.517 € Vehículo Seat Ibiza, adquirido en 204………………………... Hipoteca vivienda…………………………………………………….. – 9.344 € Vivienda en La Fresneda-Siero, adquirida en 2001 Vehículo Peugeot 407, adquirido en 2004 Cuenta corriente Bankia ...... 5.222,00 € Cuenta corriente Caja Laboral ...... 210,33 € JOSÉ CARLOS GARCÍA DE Seguro de vida y accidentes, adquirido 1996 ...... 50% Pleno dominio CASTRO Seguro personal y accidentes, adquirido 2002 ...... Seguro accidentes, devolución primas, adquirido en 2011 Plan de pensiones Principado de Asturias, abierto en 1994 15.316 € Préstamo hipotecario Vivienda habitual ...... - 73.729,08 € Vivienda en La Fresneda-Siero, adquirida en 2003………… Vivienda en Torrevieja, adquirida en 1986…………………….. 100% Pleno dominio Vivienda en Torrevieja , adquirida en 1988…………………… 25% Pleno dominio MARÍA JESÚS GARCÍA Vivienda en León, adquirida en 1984 …………………………… 25% Pleno dominio GUTIÉRREZ Cuenta Ahorro Caja Laboral………………………………………… 3.000 € 16,67% Pleno dominio Cuenta Corriente Caja Laboral…………………………………….. 2.000 € 16,67% Pleno dominio Automóvil Volswagen Golf, adquirido en 2012………………. Crédito reconocido en Sentencia Judicial, en 2010…………. 90.000 € Vivienda en Lugones-Siero, adquirida en 1999…………… Garaje en Lugones-Siero, adquirido en 1999……………… RAFAEL PAULINO RODRÍGUEZ Cuenta de Ahorro en Banco Herrero…………………………. 82,42 € 50% Pleno dominio GONZÁLEZ Cuenta de Ahorro Cajastur……………………………………… 1.005,05 € 50% Vehículo Reanult Megane, adquirido en 1998……………..

Vivienda en La Pola Siero-Siero, adquirid a en 2003…….. Cuenta Corriente Bankinter………………………………………… 15.000 € LUIS VÁZQUEZ SUÁREZ 100% Pleno dominio Acciones F.C.C., adquiridas en 2015……………………………. 4.000 € Acciones O.H.L., adquiridas en 2015…………………………… 5.000 € Vivienda en Lugones, Siero,………………………………………. Automóvil Renault Clio………………………………………………. MARÍA JESÚS BERDASCO Cuenta Corriente Banco Santander…………………………….. 2.000 € 50% SIERRA Acciones Banco Sanander…………………………………………. 875 Acciones “Farmaceútica Allmiral”……………………………….. 96 Vivienda en La Pola Siero, adquirida en 2002………………. ENGRACIA VALLE QUIRÓS Cuenta Corriente Banco Santander…………………………… 18.843,73 € 100% Pleno dominio Cuenta Corriente Bankia……………………………………….... 26.740,68 € Cód. 2016-04717

http://www.asturias.es/bopa BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

núm. 114 de 18-v-2016 5/5

% partici- Nombre Bien o derecho Título pación Vivienda en Lugones-Siero, adquirida en 2004………….. Cuenta corriente en Bankinter………………………………… 2.000 € MAURICIO BOGOMAK Cuenta corriente en Liberank………………………………….. 1.200 € 100% MEDEIRO Seguro de vida, Ocaso…………………………………………... Vehículo Todo Terreno Audi Q5, adquirido en 2014…… Préstamo hipotecario Cajastur-Deuda pensiones……….. - 56.000 € Cuenta Corriente Banco Santander………………………….. 548,65 € M.ª JOSEFA JUSTINA SÁNCHEZ Cuenta Corriente Banco Sabadell……………………………. 368,90 € ALONSO Plan Previsión Herrero………………………………………….. 14.488,97 € Préstamo Vivienda Avalista……………………………………. 71.524,69 €

DECLARACIÓN SOBRE CAUSAS DE POSIBLE INCOMPATIBILIDAD Y SOBRE CUALQUIER ACTIVIDAD QUE LES PROPORCIONE O PUEDA PROPORCIONAR INGRESOS

Nombre Entidad Cargo Retribuciones OFICIAL ADMINISTRATIVO ÁNGEL ANTONIO GARCÍA GONZÁLEZ CAPSA ------EMPLEADO EN EXCEDENCIA MARÍA LUZ QUINCE CIFUENTES SEGURIDAD SOCIAL PENSIONISTA 980 €/NETOS MES ABOGACÍA JAC OVIEDO ABOGADO GONZALO GONZÁLEZ ÁLVAREZ ------SEGUROS PLUS ULTRA AGENTE ADMINISTRACIÓN PRINCIPADO DE PERSONAL EVENTUAL MARÍA NACHÓN ÁLVAREZ 34.855,81 € ASTURIAS INICIO 2012 PENSIONISTA VICENTA PRESA ARBOLEYA SEGURIDAD SOCIAL 2.564 € BRUTO MES/14 PAGAS INICIO 2013 MARÍA JOSÉ SUÁREZ ALONSO SESPA TÉCNICO ANÁLISIS CLÍNICOS 1.400 €/MES 22.000 € JEFE DE OBRAS JAVIER VIGIL FABIÁN AGROFORESTAL NAVA S.L. RETRIBUCIONES BRUTAS CONTRATO INDEFINIDO AL AÑO APROXIMAD. EDUARDO MARTÍNEZ LLOSA ------INDUSTRIAS LÁCTEAS ASTURIANAS, 1.500 €/MES NETOS VALERIANO RODRÍGUEZ VIGIL S.A. PROMOTOR VENTAS MENSUALESAPROXIMAD.

JEFE DE VENTAS-TÍTULO MEDIO MANUEL JOSÉ BALLESTERO RODRÍGUEZ REMOÍN MONTAJES, S.L. 25.504 € BRUTO ANUALES INICIO 2008 PAULA ONÍS LORENZO ------INDUSTRIAL QUIMICA Operario RUBÉN ARBESÚ ARIAS 39.000 €/Año DEL NALÓN (inicio 2003) NICOLÁS FERNÁNDEZ PALICIO E.R.A. DIRECTOR RESIDENCIA 2.100 €/MES JOSÉ MARÍA VIESCA ÁLVAREZ FUNDACIÓN METAL ------24.000 €/ANUALES MARÍA GONZÁLEZ GONZÁLEZ COPISTERÍA AUTÓNOMO ------26.421,58 € JOSÉ MANUEL LLERA MUÑIO SEGURIDAD SOCIAL PENSIONISTA - CELADOR ANUALES SEGURIDAD SOCIAL PENSIONISTA VIUDEDAD PENSIÓN:19.517,54 € 2013 MARÍA DEL PILAR DOMÍNGUEZ CARAZO DIETAS AYTO. 2014:7.505,85 € 414,63 € PREVISIÓN APAREJADORES ------ADMINISTRACIÓN PRINCIPADO DE FUNCIONARIO-JEFE DE SECCIÓN 48.000 € JOSÉ CARLOS GARCÍA DE CASTRO ASTURIAS ESCALA VETERINARIOS ANUALES DESPACHO ABOGADOS MARÍA JESÚS GARCÍA GUTIÉRREZ ------ICAO RAFAEL PAULINO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ ------LUIS VÁZQUEZ SUÁREZ UNIVERSIDAD SALAMANCA PROFESOR TITULAR 48.000 €/BRUTOS/AÑO MARÍA JESÚS BERDASCO SIERRA CARREFOUR AUXILIAR 13.000 €/ANUALES ENGRACIA VALLE QUIRÓS ------BOMBERO 35.000 €/ANUALES MEDIA MAURICIO BOGOMAK MEDEIRO AYTO. DE OVIEDO ACTIVIDAD PRIVADA-FORMADOR APROXIMADA. Mª JOSEFA JUSTINA SÁNCHEZ ALONSO PRESTACIÓN POR DESEMPLEO DESEMPLEADA 1.010 €/MENSUALES Cód. 2016-04717

http://www.asturias.es/bopa