LC Paper No. CB(2)1/02-03(04)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LC Paper No. CB(2)1/02-03(04) &217(176 5(*8/$725<,03$&7$66(660(17 ,1752'8&7,21 7+,6 5(3257 /$<287 2) 7+,6 5(3257 %$&.*5281' 72 7+( 678'< /$<2872)7+,66(&7,21 &855(17/(*,6/$7,21 352326(' $0(1'0(176 ,17(51$7,21$/ 5(9,(: ,1752'8&7,21 /(66216 /($517 )520 29(56($6 5(*8/$725< (;3(5,(1&( &21&/86,21 1(('6$1'5,6.$1$/<6,6 ,1752'8&7,21 7+( 1(('6 5,6.6 $662&,$7(' :,7+ 602.,1* ,1 +263,7$/,7< 9(18(6 ,1 +21* .21* 5,6.6 $662&,$7(' :,7+ 602.,1* ,1 ('8&$7,21$/ ,167,787,216 ,1 +21* .21* 5,6.6 $662&,$7(' :,7+ 602.,1* ,1 27+(5 :25.3/$&(6 ,1 +21* .21* 5,6.6 $662&,$7(' :,7+ &,*$5(77( $'9(57,6,1* $1' 352027,21 ,1 +21* .21* 7+( 72%$&&2 ,1'8675< ,1 +21* .21* 237,216$1'67$.(+2/'(56 ,1752'8&7,21 237,216 81'(5 &216,'(5$7,21 ,03$&76 2) 7+( 352326(' 237,216 ,03$&7$1$/<6,6 ,1752'8&7,21 $3352$&+ 5(9(18( ,03$&76 (&2120,& ,03$&76 72%$&&2 '87< ,03/,&$7,216 $))25'$%,/,7< $1$/<6,6 6(16,7,9,7< $1$/<6,6 6800$5< 2) 5(68/76 )520 ,03$&7 $1$/<6,6 &2168/7$7,21$1'67$.(+2/'(5&21&(516 ,1752'8&7,21 .(<,668(6 5$,6(' %< 67$.(+2/'(56 5(&200(1'$7,216$1',03/(0(17$7,21 ,1752'8&7,21 (;3$16,21 2) 67$78725< 12 602.,1* $5($6 72%$&&2 $'9(57,6,1* $1' 352027,21 +($/7+ :$51,1*6 21 72%$&&2 352'8&76 5()(5(1&(6 $11(; $ ,17(51$7,21$/ 5(9,(: $11(; % 6800$5< 2) 6(/(&7(' 678',(6 5(9,(:,1* ,03$&76 21 +263,7$/,7< 9(18(6 $11(; & 6800$5< 2) ,668(6 6855281',1* 237,216 $11(; ' &$/&8/$7,21 6+((76 5(*8/$725<,03$&7$66(660(17 ,1752'8&7,21 2Q0D\WKH6HFUHWDU\IRU+HDOWKDQG:HOIDUHSXWIRUZDUGWRWKH /HJ&R+HDOWK6HUYLFHV3DQHODQXPEHURISURSRVHGOHJLVODWLYHDPHQGPHQWV WRWKH6PRNLQJ 3XEOLF+HDOWK 2UGLQDQFH7KHDLPRIWKHSURSRVHG DPHQGPHQWVLVWRIXUWKHUVWUHQJWKHQWREDFFRFRQWUROLQOLQHZLWK *RYHUQPHQW·VRQJRLQJSROLF\WRGLVFRXUDJHVPRNLQJDQGWRUHGXFHWKH FRPPXQLW\·VH[SRVXUHWRVHFRQGKDQGVPRNH 2Q-XQH(50ZHUHFRPPLVVLRQHGE\WKH%XVLQHVVDQG6HUYLFHV 3URPRWLRQ8QLWDFWLQJRQEHKDOIRIWKH+HDOWKDQG:HOIDUH%XUHDXWR XQGHUWDNHD5HJXODWRU\,PSDFW$VVHVVPHQWRIWKHVHSURSRVHGDPHQGPHQWV DQGDGYLVHWKH*RYHUQPHQWRQWKHILQGLQJVLQSDUWLFXODUWKHLPSDFWRQWKH EXVLQHVVFRPPXQLW\ 7+,6 5(3257 7KLVGRFXPHQWSUHVHQWVWKH)LQDO5HSRUWIRUWKH5HJXODWRU\,PSDFW $VVHVVPHQW 5,$ RQ3URSRVHG$PHQGPHQWVWRWKH([LVWLQJ6PRNLQJ/HJLVODWLRQ DQGLVWKHILQDORXWSXWRIWKHVWXG\ 7KHDLPRIWKLV5HSRUWLVWRSUHVHQWWKHILQGLQJVDQGUHFRPPHQGDWLRQVRIWKH VWXG\ /$<287 2) 7+,6 5(3257 7KHUHPDLQGHURIWKH5HSRUWLVVHWRXWDVIROORZV x 6HFWLRQSURYLGHVWKHEDFNJURXQGWRWKHVWXG\ x 6HFWLRQVXPPDULVHVWKHILQGLQJVRIWKHLQWHUQDWLRQDOUHYLHZ x 6HFWLRQSUHVHQWVWKHQHHGVDQGULVNDQDO\VLV x 6HFWLRQKLJKOLJKWVWKHFRVWVDQGEHQHILWVRISRVVLEOHRSWLRQVWRPHHWWKH REMHFWLYHVRIWKHSURSRVHGUHJXODWRU\DPHQGPHQWV x 6HFWLRQSURYLGHVDQDQDO\VLVRIWKHUHYHQXHDQGHFRQRPLFLPSDFWVRI WKHVHSRVVLEOHRSWLRQV x 6HFWLRQRXWOLQHVVRPHRIWKHILQGLQJVRIWKHVWDNHKROGHUFRQVXOWDWLRQ x 6HFWLRQSURYLGHVFRQFOXVLRQVDQGUHFRPPHQGDWLRQVDQG x 6HFWLRQJLYHVDOLVWRIUHIHUHQFHVXVHGLQWKLVUHSRUW ,QDGGLWLRQ$QQH[$SUHVHQWVWKHILQGLQJVRIWKHLQWHUQDWLRQDOUHYLHZ$QQH[ %DVXPPDU\RIVHOHFWHGVWXGLHVRQWKHUHYHQXHLPSDFWVWRKRVSLWDOLW\YHQXHV RIWREDFFRFRQWUROSROLFLHV$QQH[&VXPPDULHVLVVXHVUDLVHGRQWKHYDULRXV RSWLRQVXQGHUFRQVLGHUDWLRQDQG$QQH['WKHFDOFXODWLRQVKHHWVIRUWKHLPSDFW DQDO\VLV (19,5210(17$/Ã5(6285&(6Ã0$1$*(0(17Ã%86,1(66Ã$1'Ã6(59,&(6Ã352027,21Ã81,7Ã %$&.*5281' 72 7+( 678'< /$<2872)7+,66(&7,21 7KLV6HFWLRQFRQVLGHUVVRPHRIWKHIDFWRUVUHODWLQJWRWREDFFRFRQWUROLQ+RQJ .RQJ,QSDUWLFXODULWORRNVDW x FXUUHQWOHJLVODWLRQSURYLGLQJDQRXWOLQHRIWKHEDVHOLQHIURPZKLFKQHZ OHJLVODWLRQZLOOEHLQWURGXFHGDQG x SURSRVHGDPHQGPHQWVGHWDLOLQJWKH$GPLQLVWUDWLRQ·VSURSRVDOVIRUQHZ WREDFFRUHODWHGFRQWUROV &855(17/(*,6/$7,21 7KH6PRNLQJ 3XEOLF+HDOWK 2UGLQDQFH &DS ZDVILUVWHQDFWHGLQ WRUHVWULFWWKHXVHVDOHDQGSURPRWLRQRIWREDFFRSURGXFWV7KH2UGLQDQFHLV VXEMHFWWRUHYLHZRQDUHJXODUEDVLVKDYLQJUHJDUGWRWKHODWHVWLQWHUQDWLRQDO WUHQGVLQWREDFFRFRQWURODQGFKDQJLQJGRPHVWLFFLUFXPVWDQFHV,WZDVODVW DPHQGHGLQ WRIXUWKHUUHVWULFWWREDFFRDGYHUWLVHPHQWDQGWRH[WHQGWKH VFRSHRIGHVLJQDWHGQRVPRNLQJDUHDV $VXPPDU\RIWKHGHYHORSPHQWRI WKHWREDFFROHJLVODWLRQLQ+RQJ.RQJLVSURYLGHGLQ7DEOH 7KHFXUUHQWOHJLVODWLRQ x SURKLELWVVPRNLQJRQSXEOLFWUDQVSRUWDQGLQFLQHPDVWKHDWUHVFRQFHUW KDOOVEDQNVVXSHUPDUNHWVOLIWVGHSDUWPHQWVWRUHVDQGVKRSSLQJPDOOV x SURKLELWVWREDFFRDGYHUWLVHPHQWVRQUDGLRWHOHYLVLRQILOPDQGWKHLQWHUQHW x SURKLELWVWREDFFRDGYHUWLVHPHQWVLQSULQWHGSXEOLFDWLRQV x SURKLELWVWKHGLVSOD\VRIWREDFFRDGYHUWLVHPHQWV H[HPSWLRQVWRWKLV SURKLELWLRQDUHSUHVHQWHGEHORZ x UHTXLUHVSDFNDJHVRIWREDFFRSURGXFWVWRFDUU\KHDOWKZDUQLQJVDQGWKH TXDQWLWDWLYHDPRXQWVRIWDUDQGQLFRWLQH\LHOGLIDSSOLFDEOH x SURKLELWVWKHVDOHRIFLJDUHWWHVZLWKDWDUFRQWHQWRIPRUHWKDQ PLOOLJUDPV x SURKLELWVWKHVDOHRIFLJDUHWWHVWKURXJKYHQGLQJPDFKLQHV x UHTXLUHVODUJHUHVWDXUDQWV RYHUVHDWV WRGHVLJQDWHDWOHDVWRQHWKLUGRI WKHLUWRWDODUHDDVQRVPRNLQJDUHDVDQGUHTXLUHVDOOUHVWDXUDQWVWRGLVSOD\ DVLJQWRLQGLFDWHZKHWKHUDQRVPRNLQJDUHDLVSURYLGHGLQWKHUHVWDXUDQW SUHPLVHV x HPSRZHUVPDQDJHUVRIGHVLJQDWHGQRVPRNLQJDUHDVWRHQIRUFHQR VPRNLQJUHTXLUHPHQWV x SURKLELWVWKHVDOHRIWREDFFRSURGXFWVWRPLQRUVXQGHUWKHDJHRIDQG UHTXLUHVUHWDLOHUVWRGLVSOD\DVLJQWRWKHVDPHHIIHFWDQG x SURKLELWVWKHJLYLQJRIWREDFFRSURGXFWVWRDQ\SHUVRQIRUWKHSXUSRVHRI SURPRWLRQ (19,5210(17$/Ã5(6285&(6Ã0$1$*(0(17Ã%86,1(66Ã$1'Ã6(59,&(6Ã352027,21Ã81,7Ã ,QUHODWLRQWRWREDFFRDGYHUWLVLQJDQXPEHURIH[HPSWLRQVDUHLQFOXGHGLQWKH FXUUHQWOHJLVODWLRQ7KHFXUUHQWEDQRQWREDFFRDGYHUWLVHPHQWVGRHVQRWDSSO\ WRDQ\WREDFFRDGYHUWLVHPHQWZKLFK D ,VLQRUXSRQDQ\VWDOORUSLWFKRIDKDZNHUZKRLVOLFHQVHGSXUVXDQWWRWKH 3XEOLF+HDOWKDQG0XQLFLSDO6HUYLFHV2UGLQDQFH &DS WRKDZN FRPPRGLWLHVLQFOXGLQJWREDFFRSURGXFWVDWWKDWVWDOORUSLWFKDQGEHDUVD KHDOWKZDUQLQJLQWKHSUHVFULEHGIRUPDQGPDQQHU E ,VLQRUXSRQDQ\SUHPLVHVRIDUHWDLOGHDOHUGHDOLQJLQFRPPRGLWLHV LQFOXGLQJWREDFFRSURGXFWVLIWKHQXPEHURISHUVRQVHPSOR\HGE\WKH GHDOHUGRHVQRWH[FHHGWZRDQGWKHWREDFFRDGYHUWLVHPHQWEHDUVDKHDOWK ZDUQLQJLQWKHSUHVFULEHGIRUPDQGPDQQHU F ,VLQRUXSRQDQ\SUHPLVHVRIDQ\PDQXIDFWXUHURIWREDFFRSURGXFWVRUDQ\ ZKROHVDOHGHDOHUGHDOLQJLQWREDFFRSURGXFWVDQGZKLFKDUHXVHGIRUWKH PDQXIDFWXULQJRIWREDFFRSURGXFWVRUIRUWKHSXUSRVHRIGHDOLQJE\ ZKROHVDOHLQWREDFFRSURGXFWVDQGLVQRWYLVLEOHIURPRXWVLGHWKH SUHPLVHV 352326(' $0(1'0(176 ,QRUGHUWRIXUWKHUWLJKWHQVPRNLQJFRQWUROVLQ+RQJ.RQJWKH $GPLQLVWUDWLRQLVSURSRVLQJIXUWKHUDPHQGPHQWVWRWKH6PRNLQJ2UGLQDQFH RXWOLQHGDERYH7KHSURSRVHGDPHQGPHQWVZHUHSXWIRUZDUGWR0HPEHUVRI WKH/HJ&R3DQHORQ+HDOWK6HUYLFHVDWDPHHWLQJRQ0D\DQGDUHQRZ WKHVXEMHFWRIWKLVUHJXODWRU\LPSDFWDVVHVVPHQW 5,$ 7KHSURSRVDOVDUH GLVFXVVHGLQVRPHGHWDLOEHORZXQGHUWKHIROORZLQJVXEKHDGLQJV x H[SDQVLRQRIVWDWXWRU\QRVPRNLQJDUHDV x DGYHUWLVHPHQWDQGSURPRWLRQRIWREDFFRSURGXFWV x KHDOWKZDUQLQJVRQWREDFFRSURGXFWVDQG x ODZHQIRUFHPHQW ([SDQVLRQRI6WDWXWRU\1R6PRNLQJ$UHDV 5HVWDXUDQWVDQG2WKHU3XEOLF,QGRRU3UHPLVHV 8QGHUWKHH[LVWLQJOHJLVODWLRQDUHVWDXUDQWSURYLGLQJLQGRRUVHDWLQJ DFFRPPRGDWLRQIRUPRUHWKDQSHUVRQVH[FOXGLQJDUHDVSDUWLWLRQHG H[FOXVLYHO\IRUDSULYDWHHYHQWLVUHTXLUHGWRGHVLJQDWHDWOHDVWRQHWKLUGRI VXFKDUHDDVDQRVPRNLQJDUHD 7KHSURSRVHGDPHQGPHQWVZRXOGSURKLELWVPRNLQJLQDOOUHVWDXUDQWV UHJDUGOHVVRIWKHLUVL]HDQGVHDWLQJFDSDFLW\,PSOHPHQWDWLRQZLOOEHSUHFHGHG E\DJUDFHSHULRGRIVD\VL[WRWZHOYHPRQWKV7KHVPRNLQJEDQZLOODOVR FRYHUEDUVDQGNDUDRNHYHQXHVZLWKFRQVLGHUDWLRQWREHJLYHQIRUDORQJHU JUDFHSHULRGLIWKLVLVGHPRQVWUDWHGWREHQHFHVVDU\ 7KHPDQDJHPHQWRIWKHSUHPLVHVZRXOGEHWKHSULPDU\HQIRUFHPHQWDJHQF\ IRUWKHVWDWXWRU\VPRNLQJEDQ2IILFHUVRIWKH7REDFFR&RQWURO2IILFH 7&2 (19,5210(17$/Ã5(6285&(6Ã0$1$*(0(17Ã%86,1(66Ã$1'Ã6(59,&(6Ã352027,21Ã81,7Ã Date Description Legislation 29 Jul 1982 The Smoking (Public Health) Ordinance enacted, with provisions governing no smoking areas, health warning, tar group Smoking (Public Health) Ordinance designations an cigarette advertising. (Cap. 371) 13 Aug 1982 Health warning required for cigarette advertisements for radio Smoking (Public Health) Ordinance 15 Nov 1982 Health warning and tar group designation required for cigarette advertisements in printed publications Smoking (Public Health) Ordinance 15 Feb 1983 Health warning required for displayedcigarette advertisements (except advertisements bywayof neon signs) Smoking (Public Health) Ordinance 15 Feb 1983 Ban on smoking in public lifts, lower deck of public transport land vehicles and "no-smoking areas" in cinemas, theatres, concert Smoking (Public Health) Ordinance halls and public transport vehicles. "No-smoking areas" to be demarcated by"No Smoking" signs. 15 May1983 Health warning required for cigarette advertisements bywayof neon signs Smoking (Public Health) Ordinance 15 Aug 1983 Health warning and tar group designation to be printed on packets of cigarettes/retail containers in English and Chinese Smoking (Public Health) Ordinance 15 Jun 1984 Health warning exemption for cigarette advertisements on items and umbrellas no longer prescribed in SPH Ordinance, but in SPH Smoking (Public Health) Ordinance Regulations 5 Dec 1984 Health warning exemption for cigarette advertisements upon a commercial vehicle of cigarette manufacturer, distributor, dealer Smoking (Public Health) Ordinance removed. 1 Mar 1985 Health warning exemption for billboards and advertisements for bonafide television programme sponsorship removed. Note of Guidance dated July1987 13 Nov 1987 Written health warning throughout, not just at the end of cigarette advertisements for television and cinema and standardised voice- Code of Practice 2 issued byTELA on over of health warning at the end of such advertisements lasting no less than 3 seconds. 13 July1987/Note of Guidance dated July1987 1 Dec 1988 Ban on cigarette advertising and sponsorship from 4:00pm to 10:30pm (extended from 6:30pm) on TV Code of Practice 2 issued byTELA. 26 Aug 1989 Ban on cigarette advertising and sponsorship from 4:00pm to 10:30pm on radio Licence to Radio Company 1 Dec 1990 Total ban on cigarette advertising and sponsorship on TV Television Advertising Standards 1 Dec 1990 Total ban