Medical History, 2001, 45: 33-60 Scalpel or Rays? Radiotherapy and the Struggle for the Cancer Patient in Pre-Second World War Germany TON VAN HELVOORT* Introduction Cancer treatment generally comes in four modalities.' Traditionally, surgery of tumours was the most important, while radiotherapy, chemotherapy and im- munotherapy were introduced as new forms of treatment in the course of the twentieth century. Although chemotherapy and immunotherapy did not become standard until after the Second World War, X-rays and radium were used as alternatives to the surgical knife in eliminating cancer cells soon after their discovery at the end of the nineteenth century.2 This essay is concerned with the way in which radiotherapy for the treatment of cancer took shape, especially in Germany, in the first decades of the twentieth century. The analysis concentrates on two aspects. * Ton van Helvoort, PhD, Department of 1977; see also David Cantor, 'Cancer', in W F History, Maastricht University, P.O. Box 616, Bynum, and R Porter (eds), Companion 6200 MD Maastricht, The Netherlands; e-mail: encyclopedia of the history ofmedicine, vol. 1, <
[email protected]>. London, Routledge, 1993, pp. 537-61. On cancer therapy see also Caroline C S Murphy, 'From I would like to express my sincere thanks to my Friedenheim to hospice: a century of cancer colleagues at the Faculty of Arts and Culture of hospitals', in L Granshaw and R Porter (eds), Maastricht University, to Harmke Kamminga, The hospital in history, London, Routledge, 1989, Hans-Jorg Rheinberger, as well as the referees of pp. 221-41. this journal, for their constructive comments on 2 a history of radiology in a broad sense earlier versions of this manuscript, and also to of the term, i.e., including radiodiagnostics, see, Jan Klerkx for his help in the translation work.