<<

CONEXION DIGITAL

Edición No. 1077- Sábado 12 de SEPTIEMBRE de 2020

------

SUMARIO

EDITORIAL SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA SINTONIZANDO EL DIAL APARTADO QSL ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO SIN FRONTERAS UTILITARIAS MISCELANEAS LA PROPAGACION ESCUCHAS Y NOTICIAS DE RADIO POR GLENN HAUSER, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS

------

EDITORIAL

Estimados lectores:

Compartimos con ustedes una enorme cantidad de informaciones concernientes al Diexismo y al mundo de la radio. Esperamos disfruten el material que contiene este número de nuestra publicación electrónica.

73

Grupo Editor

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO

Conexión GRA c/o Marcelo Aníbal Cornachioni E Mail: [email protected] Blog: http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com/ Teléfono: +54 (011) 4245-5697 (De 21:00 a 23:00 Hs LU)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

Por Todos Los Medios, la Onda Media Por Arnaldo Slaen

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Rudolf W. Grimm , desde Brasil

ARGENTINA: 710 kHz Radio Diez, Buenos Aires, Spanish, 20/07 0937. Talk by male and female voices, id '..por Radio Diez...'. 35543 (RG).

ARGENTINA:790 kHz Radio Mitre, Buenos Aires, Spanish, 20/07 0954. Advs, id: 'Radio Mitre'. 33543 (RG).

BRAZIL: 730 kHz Rede Aleluia, Juiz de Fora MG, 20/07 0945. Id 'Rede Aleluia...', interview by female voice. Station id: 'ZYL297....'. 34533 (RG).

BRAZIL: 760 kHz Radio Nereu Ramos, Blumenau SC, 20/07 0952. 'Radio Nereu Ramos, a radio que informa... em breve em FM 88,7'. 33543 (RG).

BRAZIL: 820 kHz Radio da Familia, São Sebastião do Paraíso MG, 20/07 0957. Id: 'Radio da Familia...', advs. 23542 (RG).

BRAZIL: 830 kHz Radio Cultura, Belo Horizonte MG, 20/07 1000. Advs, Revista Ecológica, ZYL244 Radio Cultura, Belo Horizonte'. 34533 (RG).

BRAZIL: 870 kHz Radio São Francisco (t), São Francisco do Sul SC, 20/07 1004. Relaying 840 kHz Radio Bandeirantes SP. 34543 (RG).

BRAZIL: 980 kHz Radio Nacional, Brasilia DF, 20/07 1008. Male voice communication, id 'Radio Nacional, Brasilia', News. 35553 (RG).

BRAZIL: 1110 kHz Radio Divino Oleiro, Florianópolis SC, 20/07 1013. Catholic program, id 'Radio Divino Oleiro, Radar 1110, é só notícia...'. 34533 (RG).

BRAZIL: 1120 kHz Radio Mais, São José dos Pinhais PR, 20/07 1016. Male communication, id 'Radio Mais...'. 34553 (RG).

BRAZIL: 1140 kHz Radio Difusora, Assis SP, 20/07 1020. News, Covid- 19, '...aqui na cidade de Assis'. 33543 (RG).

BRAZIL: 1160 kHz Radio Espírito Santo, Vitória ES, 20/07 1024. Brazilian song, male voice: '... a previsão do rempo na Grande Vitória... Radio Espírito Santo...'. 34543 (RG).

BRAZIL: 1250 kHz Radio Jovem Pan News, Joinville SC, 20/07 1028. Relaying 620 kHz Jovem Pan News, São Paulo. 34543 (RG).

BRAZIL: 1280 kHz Radio Tupi, Rio de Janeiro RJ, 20/07 1034. 'Tupi Notícia'. 35553 (RG). MW 1280 kHz from 0900 to 2300 UTC.

BRAZIL: 1300 kHz Radio Sul Fluminense, Barra Mansa RJ, 20/07 1040. Advs 'Loteria do Meia Meia (6 6), Volta Redonda, Hora do Café, Café Jaguarito...'. 35433 (RG).

BRAZIL: 1480 kHz Radio Arca da Aliança, Joinville SC, 20/07 1044. Male voice: '... Diácono Elias, Radio Arca da Aliança'. Advs: Credi-Coop, 3026-1480 Radio Arca da Aliança'. 35433 (RG).

BRAZIL: 1560 Radio Clube (t), Mallet PR, 20/07 1049. Brazilian song, time checking, 'Radio Clube'. 24432 (RG).

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

693 5/9 08.00 R. Zainet - Siziano IT MX ottimo

1026 31/8 22.45 R. Tabriz - Azeri MX buono

1206 1/9 23.25 R. 9 Thessaloniki Greco MX suff.

1350 1/9 23.50 R. Buenos Aires - SS MX suff. ( Ha cambiato format? Due volte che L’ ascolto con MX Classic rock ed è sicuramente lei in quanto in // allo streaming )

1350 5/9 03.45 Antena 2 Colombia - Mix 2 TX SS MX suff.

1602 31/8 22.32 R. Ontynient - SS ID e pubblicità locale suff.

------

SINTONIZANDO EL DIAL

TODAS LAS cOLAbOrAcIONES DEbEN SEr DIrIgIDAS A cONEXION DIgITAL: [email protected] rEDAcTOr: ArNALDO SLAEN

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Rudolf W. Grimm, desde Brasil

KUWAIT: 9750 kHz Radio Kuwait, Sulaibiyah, Arabic, 19/07 1302. Communication by male voice, songs in Arabic, instrumental music. 35443 (RG).

KUWAIT: 11630 kHz Radio Kuwait, Sulaibiyah, Arabic, 19/07 1330. Female communication, a romantic song in English (YL). 35433 (RG).

PHILIPPINES: 12095 kHz FEBC Radio, Bocaue, Hmong (?), 19/07 1310. Talk (message?) by female voice, instrumental music, Christian song. 25442 (RG).

SAUDI ARABIA: 11860 kHz Republic of Yemen Radio, via Jeddah, Arabic, 19/07 1320. Male communication, songs in Arabic. 35543 (RG).

(RG) - Rudolf Grimm PY2-81502 SWL São Bernardo SP & Ibiuna SP, BRAZIL

Captaciones de José Ronaldo Xavier, desde Brasil

ASCENSION ISLAND ** 9410. Mon, Jul 13, 2020. 1332-1942, BBC, Ascension Island-ASC, in Hausa. Men talks news. Fair to good reception. ** 11810. Mon, Jul 13, 2020. 1809-1819, BBC, Ascension Island-ASC, in English. News by man and woman announcers; ID. Very good reception.

CHINA ** 9360. Mon, Jul 13, 2020. 1942-1950, China National Radio 1, xx-CHN. Jammer/Firedrake blocking all RFA transmission at this time. Fair reception. Parallel log on 9720xx, jammer-firedrake with very good signal. ** 11650. Mon, Jul 13, 2020. 1900-1910, China Radio International, Urumqi-Changji- CHN, in German. Man announcer talks; 1908 Returns man communication. Good reception. ** 11695. Mon, Jul 13, 2020. 1841-1850, China Radio International, Kashgar-CHN, in French. Woman announcer in conversation with a french man; 1846 A song by female singer; 1848 Woman and man talks and next a chinese lesson. Fair to good reception. ** 11745. Mon, Jul 13, 2020. 1831-1841, China National Radio 1, xx-CHN. Jammer/Firedrake blocking all RFA transmission this time. Very good signal. ** 11895. Mon, Jul 13, 2020. 1820-1830, China Radio International, Xian-Xianyang- CHN, in Amoy language. Man announcer talks; 1822 A song by orchestra; 1829 Man talks, ID. Very good reception.

FRANCE ** 12060. Mon, Jul 13, 2020. 1950-1956, Radio Algérienne, Issoudun-F, in Arabic. Man talks; 1956 Abrupt ends. Excellent reception.

GREAT BRITAIN ** 11610. Mon, Jul 13, 2020. 1920-1930, Voice of America, Woofferton-G, in Tigrinya. Man and woman announcers present news, including about Coronavirus, of course; 1926 VOA jingle and news continues; 1929 Abrupt ends. Good reception.

MALI ** 11640. Mon, Jul 13, 2020. 1911-1920, China Radio International, Bamako-MLI, in Arabic language. Arabic songs during all log; 1919 Woman and man talk. Fair to good reception.

SPAIN ** 11670. Mon, Jul 13, 2020. 1851-1900, Radio Exterior de España, Noblejas-E, in Spanish. Two men and a woman announcers talk and comment about football game, live, with enthusiasm. Good reception. Parallel logs on 12030nob, good reception, and on 11940nob, excellent reception.

JRX_José Ronaldo Xavier SWARL Callsign PR7036SWL Cabedelo-PB, Brazil (UTC-3)

BOTSWANA ** 4930. Tue, Jul 14, 2020. 0325-0335, Voice of America, Selebi-Phikwe-BOT, in English. Woman and man announcers talk news. Poor reception with moderate fading.

BRAZIL ** 4875. Tue, Jul 14, 2020. 0305-0315, Radio Difusora de Roraima, Boa Vista-RR, in Portuguese. Songs; 0312 Man announcer talks and next an american song years 70th. fair to poor reception. ** 4885. Tue, Jul 14, 2020. 0315-0325, Radio Clube do Pará, Belém-PA, in Portuguese. Men announcers talk news, brazilian political news and others. Poor reception. ** 9820. Tue, Jul 14, 2020. 2007-2022, Radio Nove de Julho, São Paulo-SP, in Portuguese. Belongs to Rede Católica de Radio (RCR) and transmitting, live, the Holy Mass this moments, with prayers and religious songs by chorus.

CHINA ** 9720. Tue, Jul 14, 2020. 2037-2047, China Radio International, Urumqi-Changji- CHN, in Bulgarian language. Man announcer talks; 2042 Man communication with music background; 2045 Begins the Chinese Class, presented by man and woman announcers. Very good reception.

CUBA ** 4765. Tue, Jul 14, 2020. 0244-0254, Radio Progreso, Bejucal-CUB, in Spanish. Woman announcer presents a musical program; ID: "La emisora de la familia". Fair reception. ** 5025. Tue, Jul 14, 2020. 0345-0355, Radio Rebelde, Bauta-CUB, in Spanish. Woman and man talk news; 0347 Cuban songs; 0353 Man talks and more songs. Fair to poor reception. ** 5040. Tue, Jul 14, 2020. 0355-0405, Radio Habana Cuba, Bauta-CUB, in Spanish. Woman announcer talks; 0359 IS and ID; 0400 Woman and man talk "Los titulares" and next news on details; ID. Fair to poor reception.

GREAT BRITAIN ** 9800. Tue, Jul 14, 2020. 2024-2036, World´s Last Chance Radio, Woofferton-G, in Arabic language. Man Pastor makes a sermon, presumably, with enthusiasm. Very good reception.

PHILIPPINES ** 9960. Tue, Jul 14, 2020. 1915-1930, Radyo Pilipinas, Tinang-PHL, in Tagalog. Woman announcer presents news, presumably; 1922 Man talks, ID and frequencies; 1924 Man communication continues; 1927 ID: The Voice of the Phillipines; 1928 National Anthem till 1929; 1930 Transmitter off at 1930. Very good reception.

SAUDI ARABIA ** 9870. Tue, Jul 14, 2020. 1951-2006, Saudi Radio International, Riyadh-ARS, in Arabic. A song by male singer ( Habib?); 1954 More songs; 2000 ID by woman and man announcers with music background; 2001 Woman talks; 2002 Saudi traditional song; Woman in conversation with a man. Very good reception.

THAILAND ** 9920. Tue, Jul 14, 2020. 1930-1940, Radio Thailand, Udon-Thani-THA, in English. Woman announcer presents news; 1935 ID and website by man voice; Man talks about The Philippines, including about economy; 1937 Returns woman voice. Good reception.

TURKEY ** 9880. Tue, Jul 14, 2020. 1941-1951, Voice of Turkey, Emirler-TUR, in French. Man talks; 1942 A brie music and returns man communication; 1947 Woman voice; 1949 A turkish song. Fair to poor reception with good signal.

USA ** 4840. Tue, Jul 14, 2020. 0255-0305, WWCR-3, Nashville-TN, in English. Woman talks; 0257 Man talks, preaching (your voice to seems with the voice of L. Armstronh dead singer); 0300 Pastor communication continues; A brief song and returns woman voice. Fair reception. ** 5000. Tue, Jul 14, 2020. 0335-0345, WWV , Fort Collins-CO, in English. Time Signal Station: man announcer says UTC hour each a minute time; pips each a second. Poor reception. ** 5085. Tue, Jul 14, 2020. 0234-0244, WTWW, Lebanon-TN, in English. Man announcer presents a religious program with brief talks and many songs; ID. Fair reception. ** 5830. Tue, Jul 14, 2020. 0407-0417, WTWW, Lebanon-TN, in English. Man Pastor makes a sermon, presumably. Very poor reception.

VATICAN ** 9705. Tue, Jul 14, 2020. 2047-2057, Vatican Radio, SM di Galeria-CVA, in French. Woman announcer talks news of the Catholic Church and the Pope; 2053 Man talks; 2055 ID, website and a song; 2057 A brief IS and ends programming. Fair to good reception.

JRX_José Ronaldo Xavier SWARL Callsign PR7036SWL Cabedelo-PB, Brazil (UTC-3)

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Manuel Mendez, desde España

Logs in Friol Tecsun S-8800 and PL-880, cable antenna, 8 meters.

ANGOLA, 4949.7, Radio Nacional de Angola, Mulenvos, 1933-1950, 04-09, Portuguese, comments. 15321.

AUSTRIA, 7330, Radio Joystick, The Charlie-Prince Show, Moosbrunn, 1040-1059*, 06-09, pop songs, German, comments, . 45544.

BOLIVIA, 3310, Radio Mosoj Chasqui, Cotapachi, 0140-0203, 06-09, Quechua, comments, Bolivian music. 25322.

BRAZIL 4875, Radio Roraima, Boavista, 0330-0342, 05-09, Brazilian and pop songs. 15321.

4885, Radio Clube do Pará, Belém, 0401-0430, 06-09, Brazilian songs. 15321.

5939.5, Voz Missionaria, Camboriú, 0422-0435, 06-09, Portuguese, religious songs and commens. 25222.

6134.8, Radio Aparecida, Aparecida, 2035-2046, 04-09, Portuguese, religious comments. 25322.

6180, Radio Nacional da Amazonia, Brasilia, 2033-20040, 04-09, Brazilian songs. // 11780. Very weak. 15321

9664.8, Voz Missionaria, Camboriú, 0902-0916, 06-09, Portuguese, religious songs and comments. 25322.

9818.9, Radio 9 de Julho, Sao Paulo, 2001-2010, 05-09, religious comments, Portuguese. 15321.

10000, Time Signal Station Observatorio Nacional, Rio de Janeiro, 2027-2034, 04-09, time signals, female voice announcements each 10 seconds: “Observatorio Nacional, 17 horas, 32 minutos, 40 segundos”. 24322.

11780, Radio Nacional da Amazonia, Brasilia, 2002-2015, 04-09, Brazilian songs. Distorted signal. 35433.

11895.2, Radio Boa Vontade, Porto Alegre, 2041-2048, 04-09, Portuguese, religious comments and songs.15321.

CANADA, 6070, CFRX, Toronto, 0345-0410, 05-09, English, news, comments, advertisements. 15321.

CONGO, 6115, Radio Congo, Brazaville, 0550-0602, 06-09, French, comments. Very weak. 15311.

ECUADOR, 6050, HCJB, Pichincha, 0332-0358, 05-09, religious songs in Spanish. At 0358 eclipsed by Algeria signing on on the same frequency. 25322.

ERITREA 7140, Voice of Broad Masses, Asmara, 1650-1706, 04-09, Vernacular, comments, East African songs. 24322.

ETHIOPIA 5050, Voice of Tigray Revolution, Addis Ababa, 1718-1730, 05-09, East African songs, Vernacular, comments. 34433.

6030, Radio Oromiya, Addis Ababa, 0420-0429, 06-09, Vernacular, comments. 25432.

6090, Voice of Amhara State, Addis Ababa, 1718-1725, 05-09, Vernacular comments. 25322.

6110, Radio Fana, Addis Ababa, 1720-1728, 05-09, Vernacular, comments. 24322.

GERMANY 3995, HCJB Germany, Weenermoor, 0440-0447, 06-09, German, comments, religious songs. 25322.

4700, Mystery Radio 21, 2007-2020, 04-09, pop songs, id. “Mystery Radio 21...”. 25322.

5140, Charleston Radio International, 2011-2025, 04-09, Charleston songs, id. “Charleston Radio International”. 25322.

9670, Offshore History Radio via Channel 292, Rohrbach, 0840-0859, 06-09, songs, comments about pirate stations, “Radio Caroline”, “Radio Mi Amigo”, id. “Offshore History Radio”. 35433.

GUATEMALA, 4055, Radio Verdad, Chiquimula, 0445-0520, 05-09, English, Spanish, religious songs and comments, id. “Transmite la Estación Evangélica Radio Verdad...”. 15321.

INDIA 4810, AIR, Bhopal, 1730-1733, 05-09, English, news. 15321.

4910, AIR, Jaipur, 1731-1734, 05-09, English, news. 15311.

5010, AIR, Thiruvananthapuram, 1710-1740*, 05-09, Hindi songs and comments, at 0530 English, news, 0534 Hindi, comments. 15321.

KOREA, SOUTH, 4885, Echo of Hope, Seoul, 1910-1916, 05-09, Korean, comments. 25432.

MADAGASCAR, 6135, Radio Nasionaly Malagasy, Ambohidrano, 0427-0445, 05-09, Vernacular, comments. 15321.

MALI, 5995, Radio Mali, Bamako, 1840-1910, 05-09, African songs, at 1850 “Magazine on anglais”, “English Magazine”, “Ladies and Gentlemen, welcome to our weakly program, first the headlines”, Mali news, 1905 end of English Magazine, African news. 34433.

MEXICO, 6185, Radio Educación, Ciudad de México, 0456-0459, 06-09, classical music. At 0459 VoA strong QRM signing on on 6180. Very weak. 15321. Also 0622-0635, 06-09, Mexican songs. 15321.

NORWAY, 5895, Radio Northern Star, Bergen, 1950-2002, 04-09, pop songs in English, at 2000 identification song “Radio Northern Star...” more songs. 14321.

NIGERIA, 7254.9, Voice of Nigeria, Abuja Lugbe, 0703-0710, 06-09, Vernacular, comments. 32432.

SUDAN 7205, Sudan Radio, Al Aitahab, 0416-0425, 06-09, Arabic, comments. 35433.

9505, Voice of Africa, Al Aitahab, 1650-1720, 04-09, French, comments, East African songs, id “La Voix de L’Afrique”, at 1716 English program. 32432.

TANZANIA 6015, Zanzibar Broadcasting Corporation, Dole, 0345-0410, 05-09, Swahili, comments, at 0359 interval signal “drums”, 0400 time signals and news in Swahili. 25322.

11735, Zanzibar Broadcasting Corporation, Dole, 1745-1752, 05-09, Swahili, comments. 15321.

TIBET, 7385, PSB Xizang, 1610-1645, 04-09, English, “Holy Tibet”, comments, Tibetan songs. 33433.

ZAMBIA, 5995, Zambia NBC, Radio 1, Lusaka, 1733-1747, 04-09, Vernacular, comments. 15321

Captaciones de Zacharias Liangas, desde Grecia

5950 VoBM talk in Amharic till 1827 when VoT started on 5945 Signal around - 80dbm

6000 Adygey Radio 1828 with Turkic music then talks by YL in Adygey -65/120dbm

6070 radio 292 on 1810+ possible with no program except nice filler rock music of the past .Unsure for the power the signal is -74/-120dbm

6227 -76dbm Greek ops 1839 in signal of -95dbm to -80/120 ending their discussion

7140.026 VoBMasses on 1821 at-85/-120dbm with talks and in between music fillers variable carrier an good audio

7250 Kuwait 0806 Arabic songs signal -95dbm/130

7810 fire drake 1816 with typical crash and bang as called music at-75/120dbm Also on 6215 on 1830+ with -66/-115dbm and on 6280 at-84

11840 CNR1 xinwen Xingxi on 0820 with news -85dbm

11860 Yemen 0857 with old Arabic songs Signal from -82dbm down to zero

15260 R sama in Arabic 0815 with great signal -55dbm `Yaal abina` mentioning of Abraham -62/130

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

3915 1/9 22.45 BBC - Singapore EE NX buono

3955 2/9 16.30 R. Channel 292 - EE Caroline programme buono

3975 5/9 16.45 Shortwave R. - Wietze IT Scorribande suff.

4875 5/9 03.15 R. Roraima - Boa Vista PP MX suff.

6070 5/9 23.00 R. Six Int. - EE ID e MX buono

6095 30/8 09.55 R. Classic Sunday - EE MX ottimo

6130 6/9 08.40 R. Casanova - EE ID e MX buono

6135 1/9 22.40 R. Aparecida - PP predica suff.

6400 1/9 16.30 Pyongyang BS - Coreano MX buono

9610 6/9 09.00 AWR - Firenze IT Obiettivo DX by Roberto Scaglione ottimo

Captaciones de Anker Petersen, desde Dinamarca

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

APArTADO QSL

TODAS LAS cOLAbOrAcIONES DEbEN SEr DIrIgIDAS A cONEXION DIgITAL: [email protected]

ALEMANIA QSL. Radio Classic Sunday 6095 KHz - [email protected] con QSL elettronica allegata in 1 giorno. (Roberto Pavanello)

ESPAÑA QSL. Radio Maria Espana TX in Malaga 104.9 MHz con QSL elettronica allegata in 7 giorni per rapporto inviato a [email protected] v/s Giampiero Bernardini. (Roberto Pavanello, Italia)

PIRATA QSL. Radio Xristo Edisson 1629 KHz - Pella - Grecia con commento a video dell’ascolto postato sul gruppo Facebook (Roberto Pavanello, Italia)

QSL. Radio Bluebird 1638 KHz - [email protected] con QSL elettronica allegata in un giorno. (Roberto Pavanello, Italia)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

AbOrDAJE DEL DIAL / rEPOrTE cLANDESTINO POr ArNALDO LEONEL SLAEN [email protected]

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

1616 3/9 22.00 R. Bluebird - Dutch MX suff.

3905 1/9 22.20 R. Sovereign - EE MX suff.

3920 2/9 18.40 R. Gaar - Dutch MX buono

4700 3/9 18.45 R. Mystery 21 - EE MX buono

5140 31/8 16.25 Charleston R. Int. - EE ID e MX ottimo

5770 5/9 22.15 R. Rock Revolution - EE ID e MX buono

5780 5/9 22.20 R. Harmony - EE MX suff.

6205 4/9 16.30 Laser Hot Hits - EE MX buono

6210 6/9 08.50 R. King SW - EE MX suff.

6260 5/9 22.25 R. Tango Italia - SS MX buono

6290 5/9 16.40 R. Cuckoo - EE MX suff.

6290 6/9 09.30 R. Scotland - EE ID e MX buono

6305 31/8 16.30 R. Merlin Int. - EE MX suff.

CONEXION Digital: [email protected]

------

SIN FrONTErAS POr mArcELO A. cOrNAchIONI

NOTA: Salvo indicación en contrario, los esquemas seguidamente publicados corresponden al período A-20 vigente desde el 29/03/2020 al 25/10/2020:

ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN IDIOMA ESPAÑOL:

ARGENTINA: RAE, Radiodifusión Argentina al Exterior: HORA UTC KHZ DIAS 0230-0330 O-5800 23456 2200-2300 O-5010 12345

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: RAE, Casilla de Correo 555, Correo Central, C1000WAF Buenos Aires, Argentina. E-mail: [email protected] Web: www.radionacional.com.ar

BELARUS: Radio Belarus Internacional: HORA UTC KHZ DIAS DESTINO 1950-2010 K-3985 1234567 Europa

Nota: (K) Vía Kall, Alemania QTH: Radio Belarus International, 4 Krasnaja St., 220807 Minsk, Belarus. E-mail: [email protected] Web: www.radiobelarus.by

CHECA, REP: Radio Praga: HORA UTC KHZ DIAS 0200-0230 O-9955 1234567 1130-1200 O-5010 1234567

(O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Praga, Vinohradská 12, 120 99 Praga 2, Rep. Checa. E-mail: [email protected] Web: www.radio.cz/es

CHINA, REP. POPULAR: Radio Internacional de China: HORA UTC DESTINO KHZ 2100-2300 España 7335, 9640 2200-2300 América [S] 15600 2200-2400 Europa 7250 2300-0100 América [S] 9590, 9800 0000-0100 América [C] C-5990 0000-0100 América [S] C-9810, C-15120 0100-0300 América [S] 9590, 9710 0600-0800 España 17680

Centros retransmisores: (A) Cerrik, Albania (C) Bauta, Cuba QTH: Departamento de Español, R. Intl. de China, 16A Shijingshan Lu, Beijing 100040, Rep. Popular China. E-mail: [email protected] Web: //espanol.cri.cn/

COREA, REP. POP. DEMOCRATICA: La Voz de Corea: HORA UTC DESTINO KHZ 0300-0400 América 11735, 13760, 15180 0500-0600 América 11735, 13760, 15180 1900-2000 Europa 13760, 15245 2200-2300 Europa 13760, 15245

QTH: La Voz de Corea, Comité de Radio y Televisión, Pyongyang, Rep. Popular Democrática de Corea. E-mail: [email protected] Web: www.vok.rep.kp

COREA, REP.: KBS World Radio: HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0200 F-9605 América [S] 0100-0200 11810 América [S] 0200-0300 15575 América [N] 1100-1200 11795 América [S] 1800-1900 9740 Europa

Centros retransmisores: (F) WHRI, Furman (USA) QTH: KBS World R., 18 Yoido dong, Youngdungpo ku, Seoul 150 790, Corea. E-mail: [email protected] Web: world.kbs.co.kr/spanish

CUBA: Radio Habana Cuba: HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0500 5040 Cuba 0100-0500 6060 Norteamérica [E] 1100-1300 6100 Norteamérica [O] 1100-1400 6000 Centroamérica [N] 1100-1400 13740 Sudamérica 1100-1500 9535 Centroamérica 1100-1500 11760 Centroamérica [N] 1100-1500 15230 Norteamérica [O] 1100-1500 9640 Sudamérica 1100-1500 15140 Sudamérica 1300-1500 13700 Norteamérica [O] 1500-1530 11760* Centroamérica [N] 1500-1530 15140* Norteamérica [E] 1530-1800 11760 Centroamérica [N] 1530-1800 15140 Norteamérica [E] 2100-0200 11760 Centroamérica [N] 2100-0400 9640 Sudamérica 2100-0400 13740 Sudamérica 2100-0500 9535 Centroamérica 2100-0500 11850 Sudamérica 2100-2300 5040 Cuba 2100-2300 15370 Europa [O] 2300-0400 11670 Sudamérica 2300-0500 11700 Sudamérica 2300-2400 6060 Norteamérica [E] Nota: (*) Lun a Sab

El programa “Mesa Redonda” se difunde de Lunes a Jueves, de 2300 a 2400 UTC por 6000 y 11950 KHz con destino a Norteamérica. QTH: Radio Habana Cuba, Apartado 6240, La Habana 10600, Cuba. E-mail: [email protected] Web: www.radiohc.cu

ECUADOR: HCJB Global (La Voz de Los Andes): HORA UTC KHZ DIAS 0100-0130 6050 12345 0230-0400 6050 1234567 1100-1400 6050 12345 1130-1400 6050 67 2100-2130 6050 1234567 2200-2330 6050 67

6Q7T1H: HCJB, Apartado 17-17-691, Quito, Ecuador. E-mail: [email protected] Web: www.vozandes.org

EGIPTO: Radio El Cairo: HORA UTC KHZ 0045-0200 9665

QTH: Radio El Cairo, Apartado Postal 566, El Cairo, Egipto. E-mail: [email protected]

ESLOVAQUIA: Radio Eslovaquia Internacional (vía WRMI Radio Miami Internacional): HORA UTC KHZ DIAS 0030-0100 O-5010 1234567 0130-0200 O-5800 1234567 0130-0200 O-9395 1234567 0230-0300 O-9955 1234567 1230-1300 O-9955 12345

Nota: (O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Eslovaquia Internacional, P.O.Box 55, 810 05 Bratislava, Eslovaquia. E-mail: [email protected] Web: www.rsi.rtvs.sk

ESPAÑA: REE, Radio Exterior de España: HORA UTC KHZ DIAS DESTINO 1400-1800 21620 67 Africa [S/O] 1400-1900 11530 67 Africa [S/O] 1400-1900 15350 1234567 Africa [S/O] 1400-1900 15360 1234567 Africa [S/O] 1400-2200 9690 67 América [N/O], Caribe 1400-2200 11940 67 América [S] 1400-2200 17715 12345 América [S] 1400-2200 17855 67 América [N/O], Caribe 1400-2300 11670 1234567 Africa [S/O] 1500-1900 15500 67 Medio Oriente, Africa [C/E] 1500-2300 12030 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1500-2400 12030 67 Medio Oriente, Africa [C/E] 1730-2200 15520 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1800-2000 9690 12345 América [N/O], Caribe 1800-2000 11940 12345 América [S] 1800-2200 15500 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1800-2200 17715 67 América [S] 1800-2200 17855 12345 América [N/O], Caribe 1900-2300 11530 12345 Africa [S/O] 2000-2400 15110 1234567 América [N/C], Caribe 2000-2400 21620 12345 Africa [S/O]

QTH: Radio Exterior de España, Apartado 156.202, 28080 Madrid, España. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.ree.rne.es

ESTADOS UNIDOS: Radio Martí: HORA UTC KHZ 0000-0200 5980”, 6030, 7335, 7345+, 7365 0200-0300 5980”, 6030, 7335, 7365 0300-0500 6030, 7335, 7435 0500-0700 6030, 7335, 7365 0700-1000 5980, 6030, 7335 1000-1200 6030, 7335, 9805 1200-1300 7335, 7345, 9805 1300-1400 7335, 7345, 13605 1400-1700 11860, 11930, 13605 1500-1600 11860, 11930, 13605 1700-2000 7345+, 11860, 11930, 13605 2000-2200 7345+, 9565, 11860, 11930 2200-2400 5980*, 7335, 7345+, 9565, 11930

Nota: (+) DRM / (*) Lun a Vie / (”) Mar a Sab QTH: Radio Martí, 4201 NW 77th Ave., Miami, FL 33166, USA. E-mail: [email protected] Web: www.martinoticias.com

ESTADOS UNIDOS: KVOH, La Voz de Restauración: HORA UTC KHZ DIAS 1400-1900 17775 12345 1900-2100 17775 24

QTH: KVOH, La Voz de Restauración, P.O.Box 56320, Los Angeles, CA 90056, USA. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.voiceofhope.com

ESTADOS UNIDOS: WBCQ, The Planet: HORA UTC KHZ 1000-1055 9330 1100-1255 9330 1300-1355 9330 1900-1955 12080

QTH: WBCQ The Planet, 274 Britton Road, Monticello, ME 04760, USA. E-mail: [email protected] Web: www.wbcq.com

ESTADOS UNIDOS: WEWN, Radio Católica Mundial: HORA UTC KHZ 0000-1400 5970 1400-2400 12050

QTH: EWTN Shortwave Radio, 5817 Old Leeds Road, Irondale, AL 35210-2164, USA. E-mail: rcm@mail..com Web: www.ewtn.com/espanol

ESTADOS UNIDOS: WINB, World International Broadcasters: HORA UTC KHZ DIAS 2000-2030 9265 3 2230-2300 9265 1

QTH: WINB, P.O.Box 88, Red Lion, PA 17356-0088, USA. E-mail: [email protected] Web: www.winb.com

ESTADOS UNIDOS: WYFR, : HORA UTC KHZ DIAS 0300-0400 5950 1234567 2300-2400 5010 1234567

QTH: WYFR Family Radio, 290 Hegenberger Road, Oakland, CA 94621, USA. E-mail: [email protected] Web: www.familyradio.org

ESTADOS UNIDOS: WWCR, World Wide Christian Radio: HORA UTC KHZ DIAS 2100-2200 15825 12345

QTH: WWCR, 1300 WWCR Avenue, Nashville, TN 37218, USA. E-mail: [email protected] Web: www.wwcr.com

ESTADOS UNIDOS: VORW Radio International (“Voice Of the Report of the Week") HORA UTC KHZ DIAS 2100-2200 O-9955 5

Nota: (O) WRMI, Okeechobee (USA) E-mail para QSLs: [email protected]

INDONESIA: La Voz de Indonesia: HORA UTC KHZ DESTINO 1700-1800 3325 Asia [SE]

QTH: La Voz de Indonesia, P.O.Box, 1157, Jakarta 10001, Indonesia. E-mail: [email protected] Web: www.voi.co.id

IRAN: La Voz de la República Islámica de Irán: HORA UTC KHZ DESTINO 2020-2120 9665, 7375 Europa, Africa [N] 2350-0120 7325 América [S] 2350-0250 9620 Europa, América [C] 0720-0820 15440, 17815 Europa

QTH: I.R.I.B., P.O.Box 19395/6767, Teherán, Irán. E-mail: [email protected] Web: //parstoday.com/es

JAPON: NHK World, Radio Japón: HORA UTC DESTINO KHZ 0400-0430 América [C] O-5985 0400-0430 América [S] F-6195 0930-1000 América [S] F-6195

Centros emisores: (F) WHRI, Furman (USA) (O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: NHK-World, Radio Japón, 2-2-1. Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-8001, Japón. E-mail: [email protected] Web: www.nhk.or.jp/nhkworld

MADAGASCAR: Madagascar World Voice (Px “La Voz Alegre”): HORA UTC KHZ DESTINO 0300-0400 6180 América [S]

QTH: Madagascar World Voice, World Christian Broadcasting, 605 Bradley Court, Franklin, Tennessee 37067, USA. E-mail: [email protected] Web: www.worldchristian.org

REINO UNIDO: AWR, Adventist World Radio: HORA UTC KHZ DIAS 0000-0030 W-5010 1234567 1100-1130 W-5010 1234567

Nota: (W) Okeechobee (WRMI), USA QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London W1H 5HD, UK. E-mail: [email protected] Web: www.awr.org

RUMANIA: Radio Rumania Internacional: HORA UTC KHZ DESTINO 1900-2000 9610, 11850 España 2100-2200 9610*, 11650 Sudamérica 2300-2400 9700, 11990 Sudamérica 2300-2400 9760, 11800 Centroamérica 0200-0300 9510, 11945 Sudamérica 0200-0300 7375, 9700 Centroamérica

Nota: [*] Txn en DRM QTH: Radio Rumania Internacional, Apartado 111, Bucarest, Rumania E-mail: [email protected] Web: www.rri.ro

TAIWAN: Radio Taiwán Internacional (RTI): HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0130 O-5800 América 0200-0230 O-5010 Caribe 0200-0230 O-5800 América 2200-2230 O-7780 España

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Taiwán Internacional, Sección Española, P.O.Box 123-199, Taipei 11199, Taiwán, Rep. de China. E-mail: [email protected] Web: www.rti.org.tw

TURQUIA: TRT, La Voz de Turquía: HORA UTC DESTINO KHZ 0100-0200 América [C] 7260 0100-0200 América [S] 9870 1630-1730 Europa 11930

QTH: La Voz de Turquía, TRT Servicio de Español, P.O.Box 333, 06443 Yenisehir, Ankara, Turquía. E-mail: [email protected] Web: www.trtspanish.com

VATICANO: Radio Vaticana: HORA UTC DESTINO KHZ 0130-0200 Cuba G-7305 1130-1145 Cuba G-7305

Nota: (G) Vía Greenville, USA. QTH: R. Vaticana, Servicio Hispanoamericano, 00120 Ciudaddel Vaticano. E-mail: [email protected] y [email protected] Web: www.radiovaticano.org

VIETNAM: La Voz de Vietnam: HORA UTC KHZ DESTINO 0030-0100 F-7315 Sudamérica 1800-1830 7280, 9730 Europa [O] 2100-2130 7280, 9730 Europa [O]

Nota: (F) Vía WHRI, Furman (USA) QTH: La Voz de Vietnam (VOV Mundo), 45 Ba Trieu Street, Hanoi, Vietnam. E-mail: [email protected] Web: www.vovworld.vn

======

ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN OTROS IDIOMAS:

ALASKA: KNLS, The New Life Station: HORA UTC KHZ IDIOMA 0800-0900 9695 Inglés 0800-0900 11875 Mandarín 0900-1000 9695 Ruso 0900-1000 11875 Mandarín 1000-1100 9580 Inglés 1000-1100 9685 Mandarín 1100-1200 9580 Ruso 1100-1200 9735 Mandarín 1200-1300 7355 Inglés 1200-1300 9795 Inglés 1300-1400 7395 Mandarín 1300-1400 9740 Mandarín 1400-1500 7355 Mandarín 1400-1500 9580 Inglés 1500-1600 9760 Mandarín 1500-1600 9730 Ruso

QTH: KNLS, P.O.Box 473, Anchor Point, AK 99556, USA. E-mail: [email protected] Web: www.knls.org

ALBANIA: Radio Tirana International (RTI): HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 1230-1300 Inglés K-6005 1234567 1500-1530 Francés K-3985 123456 1730-1800 Alemán K-3985 1234567 1800-1830 Italiano K-6005 1234567 2030-2100 Inglés O-15770 1234 2230-2300 Inglés O-7780 1234567

Centros retransmiosores: (K) Kall, Alemania (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Tirana, External Service, Rruga Ismail Qemali 11, Tirana, Albania. E-mail: [email protected] Web: www.rtsh.al

ALEMANIA: Deutsche Welle: HORA UTC IDIOMA KHZ 0630-0700 Hausa P-9830, I-11850, I-15215 1300-1400 Hausa P-9830, I-11850, I-15215 1325-1530* Hausa I-15195, I-15350 (Sab) 1600-1700 Amárico I-13775, I-15275 1800-1900 Hausa P-9830, I-11850, I-15215

Nota: (*) Txn especial de la Bundesliga Centros emisores: (I) Issoudun, Francia (P) Pinheira, San Tomé QTH: Deutsche Welle, D-53111 Bonn, Alemania. E-mail para QSLs: [email protected] Web: www.dw.de

ALEMANIA: Evangelische Missions Gemeinden in Deutschland: HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1030-1100 6055 Alemán 67

QTH: Evangelische Missions-Gemeinden, Lauenburger Strasse 12, D-51709 Marienheide, Alemania. E-mail: [email protected] Web: www.missionsbote.de

ALEMANIA: Missionswerk Friedensstimme: HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1200-1230 13710 Ruso 6 1600-1630 9680 Ruso 6

QTH: Missionswerk Friedensstimme, Gimborner Str. 20, D-51709 Marienheide, Alemania. E-mail: [email protected] Web: www.friedensstimme.com

ARABIA SAUDITA: Radio del Reino de Arabia Saudita (Saudi Radio) - Servicio Doméstico: Programa General: HORA UTC IDIOMA KHZ 0600-0900 Arabe 13780, 17730, 17740 0900-1200 Arabe 9650, 13780, 17805 1200-1400 Arabe 9650, 13785, 17705, 21505 1400-1500 Arabe 9650, 9790, 17705, 21505 1700-1800 Arabe 9650, 9790, 15225, 15435 1800-2100 Arabe 9555, 9650, 9870 2100-2300 Arabe 9555, 9870

Sagrado Corán: HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0300 Arabe 7410 0300-0600 Arabe 7410, 15170, 17895 0600-0800 Arabe 15380, 17895 0800-0900 Arabe 15380 0900-1200 Arabe 11935, 17615 1200-1300 Arabe 13580, 17625, 17895 1300-1400 Arabe 13580, 17615, 17625, 17895 1400-1500 Arabe 17615, 17895 1500-1600 Arabe 13710, 17615 1600-1800 Arabe 13710, 15205, 17560 1800-2300 Arabe 7425, 11820, 11915, 11930

Al-Azm Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ 0300-0700 Arabe 11745 0900-2300 Arabe 11745

- Servicio al Exterior: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0700 Swahili 15285 0700-0900 Somalí 13720 0900-1200 Bengalí 15120 0900-1200 Indonesio 21670 1200-1500 Urdu 13775 1400-1600 Pashto 9695 1500-1800 Persa 7240 1600-1700 Uzbeko 9885 1700-1800 Turkmeno 9885 1800-2100 Turco 9675

- Republic of Yemen Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ 0300-2300 Arabe 11860

QTH: Saudi International Radio (BSKSA), P.O.Box 60059, Riyadh 11545, Arabia Saudita. E-mail: [email protected] Web: www.sba.sa

ARGELIA: Radio Telediffusion d'Algerie: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0500 Arabe 6050 0500-0600 Arabe 6125, 7295 0600-0700 Arabe 9620 1800-1900 Arabe 13820 1900-2000 Arabe 11985, 12060 2000-2100 Arabe 9510, 9655 2100-2200 Arabe 5930, 5940 2200-2300 Arabe 5930

Nota: Todas las txns vía Issoudun (Francia) QTH: Radio Algérienne, 21 Boulevard des Martyrs, 16000 Argel, Argelia E-mail: [email protected] Web: www.radioalgerie.dz

AUSTRALIA: Reach Beyond Australia: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 1100-1130 Japonés 15565 67 1130-1145 Dzongkha 17850 1234567 1130-1145 Rohingya 11905 1234567 1145-1200 Burmés 11905 1234567 1145-1200 Dzongkha 17850 67 1145-1200 Nepali 17850 15 1145-1200 Tsangla 17850 234 1200-1215 Chattisgarhi 11750 67 1200-1215 Kannada 11750 12345 1200-1230 Burmés 11875 1245 1200-1230 Matu 11875 367 1215-1230 Hindi 11750 1234567 1230-1240 Hindi 11945 1234567 1230-1245 Chattisgarhi 11900 6 1230-1245 Hindi 11750 123457 1230-1245 Hindi 11900 123457 1230-1245 Urdu 11750 6 1240-1245 Urdu 11945 1234567 1245-1300 Bangla 11750 4 1245-1300 Bangla 11945 5 1245-1300 Hindi 11900 123457 1245-1300 Hindi 11945 3 1245-1300 Inglés 11750 135 1245-1300 Kurux 11750 2 1245-1300 Marathi 11945 4 1245-1300 Nepali 11750 7 1245-1300 Nepali 11900 6 1245-1300 Oriya 11945 7 1245-1300 Punjabi 11945 6 1245-1300 Tamil 11750 6 1245-1300 Tamil 11945 1 1245-1300 Telugu 11945 2 1300-1315 Dzongkha 11900 67 1300-1315 Himachali 11900 4 1300-1315 Hindi 11750 7 1300-1315 Kurux 11900 1 1300-1315 Punjabi 11900 235 1300-1315 Tamil 11750 123456 1315-1330 Gujarati 11750 3 1315-1330 Gujarati 11900 5 1315-1330 Himachali 11900 3 1315-1330 Hindi 11750 7 1315-1330 Marwari 11750 5 1315-1330 Nepali 11900 24 1315-1330 Tamil 11750 6 1315-1330 Telugu 11750 124 1315-1330 Tsangla 11900 67 1315-1330 Urdu 11900 1 1330-1345 Bangla 11900 14 1330-1345 Gujarati 11900 3 1330-1345 Kannada 11900 67 1330-1345 Marwari 11900 25 1345-1400 Bhojpuri 11900 5 1345-1400 Chattisgarhi 11900 1 1345-1400 Kurux 11900 4 1345-1400 Marathi 11900 2 1345-1400 Oriya 11900 67 1345-1400 Punjabi 11900 3 1430-1500 Inglés 11825 1234567 2230-2300 Japonés 15410 67

QTH: Reach Beyond Australia, P.O.Box 291, Kilsyth, VIC 3137. Australia. E-mail: [email protected] Web: www.reachbeyond.org.au

AUSTRIA: Radio Austria 1 Internacional (ORF, Oesterreichischer Rundfunk): HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 0500-0620 6155 Alemán 12345 0500-0610 6155 Alemán 67

QTH: ORF, Radio Ö1 International, Argentinierstrasse 30-a, A-1040 Viena, Austria. E-mail: [email protected] Web: //oe1.orf.at

BANGLADESH: Bangladesh Betar (External Service): HORA UTC KHZ IDIOMA 1230-1300 4750 Inglés 1315-1345 4750 Nepalí 1400-1430 4750 Urdu 1515-1545 4750 Hindi 1600-1630 4750 Arabe 1630-1730 4750 Bengalí 1745-1900 4750 Inglés 1915-2000 4750 Bengalí

QTH: Bangladesh Betar, External Services, Shahbagh Post Box 2204, Dhaka 1000, Bangladesh. E-mail: [email protected] Web: www.betar.gov.bd

CANADA: Radio Canada International (RCI): HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1500-1530 K-3985 Francés 7

Nota: (K) Vía Kall, Alemania QTH: Radio Canada International, P.O.Box 6000, H3C 3A8 Montreal, Canadá E-mail: [email protected] Web: www.rcinet.ca

ESTADOS UNIDOS: Voz de América en Portugués: HORA UTC KHZ DIAS 1630-1700 P-13630, W-17655 5 1700-1800 B-13630, V-17655 1234567 1800-1830 B-13630, P-17655 12345

Centros Retransmisores: (B) Selebi-Phikwe, Botswana (P) Pinheira, San Tomé (V) Santa María di Galeria, Vaticano. (W) Woofferton, UK QTH: Voice of America, 330 Independence Ave. SW, DC 20237, USA. E-mail: [email protected] Web: www.voanews.com

ESTADOS UNIDOS: Radio Free Asia (RFA): HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0100 Lao K-9940 1234567 0030-0130 Burmés T-12120 1234567 0030-0130 Burmés S-15110 1234567 0030-0130 Burmés T-15700 1234567 0100-0200 Tibetano D-9370 1234567 0100-0200 Tibetano D-9390 1234567 0100-0200 Tibetano K-9510 1234567 0100-0200 Tibetano K-11705 1234567 0100-0200 Tibetano D-13765 1234567 0100-0200 Uyghur D-9350 1234567 0100-0200 Uyghur K-9780 1234567 0100-0200 Uyghur B-9800 1234567 0100-0200 Uyghur K-11640 1234567 0100-0200 Uyghur K-11790 1234567 0200-0300 Tibetano D-9370 1234567 0200-0300 Tibetano K-11705 1234567 0200-0300 Tibetano S-11745 1234567 0200-0300 Tibetano K-11820 2 0200-0300 Tibetano K-11820 4 0200-0300 Tibetano K-11895 1 0200-0300 Tibetano K-11895 3 0200-0300 Tibetano K-11895 5 0200-0300 Tibetano K-11925 6 0200-0300 Tibetano K-11925 7 0200-0300 Tibetano D-13765 1234567 0300-0400 Mandarín D-11570 1234567 0300-0400 Mandarín S-11895 1234567 0300-0400 Mandarín K-11985 1234567 0300-0400 Mandarín S-17690 1234567 0400-0500 Mandarín S-11895 1234567 0400-0500 Mandarín K-13750 1234567 0400-0500 Mandarín S-17690 1234567 0400-0500 Mandarín T-21505 1234567 0500-0600 Mandarín S-11895 1234567 0500-0600 Mandarín K-17690 1234567 0500-0600 Mandarín T-21690 1234567 0600-0700 Mandarín S-11895 1234567 0600-0700 Mandarín S-13790 1234567 0600-0700 Mandarín K-17690 1234567 0600-0700 Mandarín T-17810 1234567 0600-0700 Tibetano D-15720 1234567 0600-0700 Tibetano K-17635 1 0600-0700 Tibetano K-17635 3 0600-0700 Tibetano K-17635 5 0600-0700 Tibetano B-17670 1234567 0600-0700 Tibetano K-17750 2 0600-0700 Tibetano K-17750 4 0600-0700 Tibetano K-17750 6 0600-0700 Tibetano K-17750 7 0600-0700 Tibetano T-21690 1234567 1000-1100 Tibetano K-13800 1234567 1000-1100 Tibetano T-15330 1234567 1000-1100 Tibetano T-21455 2 1000-1100 Tibetano T-21465 1 1000-1100 Tibetano T-21475 6 1000-1100 Tibetano T-21505 7 1000-1100 Tibetano T-21520 5 1000-1100 Tibetano T-21540 3 1000-1100 Tibetano T-21565 4 1100-1200 Lao T-15195 1234567 1100-1200 Tibetano D-13580 1234567 1100-1200 Tibetano B-15265 1234567 1100-1200 Tibetano D-15470 1234567 1100-1200 Tibetano T-17640 1234567 1200-1300 Tibetano K-11570 1234567 1200-1300 Tibetano D-13580 1234567 1200-1300 Tibetano D-15470 1234567 1200-1300 Tibetano D-17690 1234567 1200-1300 Tibetano L-17720 1234567 1230-1330 Burmés D-7530 1234567 1230-1330 Burmés D-9370 1234567 1230-1330 Burmés T-11805 1234567 1230-1330 Khmer D-9700 1234567 1230-1330 Khmer T-12140 1234567 1300-1400 Tibetano K-11570 1234567 1300-1400 Tibetano D-13835 1234567 1300-1400 Tibetano D-15275 1234567 1300-1400 Tibetano D-15470 1234567 1300-1400 Tibetano S-17860 1234567 1330-1400 Burmés T-12140 1234567 1330-1430 Burmés D-7530 1234567 1330-1430 Burmés T-11805 1234567 1400-1500 Cantonés S-13575 6 1400-1500 Cantonés S-13575 7 1400-1500 Cantonés S-13755 1 1400-1500 Cantonés S-13755 3 1400-1500 Cantonés S-13755 5 1400-1500 Cantonés S-13795 2 1400-1500 Cantonés S-13795 4 1430-1500 Khmer S-9355 1234567 1430-1500 Khmer T-12140 1234567 1500-1600 Coreano S-9910 1234567 1500-1600 Coreano D-9990 1234567 1500-1600 Coreano S-11985 1234567 1500-1600 Mandarín K-9940 1234567 1500-1600 Mandarín S-11675 1234567 1500-1600 Mandarín D-13810 1234567 1500-1600 Tibetano D-9355 1234567 1500-1600 Tibetano K-12110 1234567 1500-1600 Tibetano T-13720 2 1500-1600 Tibetano T-13720 4 1500-1600 Tibetano T-13720 6 1500-1600 Tibetano T-13720 7 1500-1600 Tibetano T-13790 1 1500-1600 Tibetano T-13790 3 1500-1600 Tibetano T-13790 5 1600-1700 Coreano S-9910 1234567 1600-1700 Coreano D-9990 1234567 1600-1700 Coreano S-11985 1234567 1600-1700 Mandarín D-7540 1234567 1600-1700 Mandarín T-11610 1234567 1600-1700 Mandarín K-13570 1234567 1600-1700 Mandarín D-13810 1234567 1600-1700 Uyghur D-9355 1234567 1600-1700 Uyghur K-9480 1234567 1600-1700 Uyghur T-11675 1234567 1600-1700 Uyghur B-15700 1234567 1700-1800 Coreano S-9990 1234567 1700-1800 Coreano S-11985 1234567 1700-1800 Mandarín K-9360 1234567 1700-1800 Mandarín S-9970 1234567 1800-1900 Coreano S-9990 1234567 1800-1900 Coreano S-11985 1234567 1800-1900 Mandarín K-9360 1234567 1800-1900 Mandarín S-9970 1234567 1800-1900 Mandarín K-11745 1234567 1900-2000 Mandarín K-9360 1234567 1900-2000 Mandarín S-9720 1234567 2000-2100 Mandarín D-6080 1234567 2000-2100 Mandarín K-9360 1234567 2000-2100 Mandarín S-9535 1234567 2100-2200 Coreano D-9540 1234567 2100-2200 Coreano S-11945 1234567 2100-2200 Coreano T-11985 1234567 2100-2200 Mandarín K-7435 1234567 2100-2200 Mandarín K-9685 1234567 2200-2300 Tibetano K-7460 1 2200-2300 Tibetano K-7465 5 2200-2300 Tibetano K-7470 2 2200-2300 Tibetano K-7505 1234567 2200-2300 Tibetano K-7520 3 2200-2300 Tibetano K-7520 7 2200-2300 Tibetano K-9380 1234567 2200-2300 Tibetano K-9655 4 2200-2300 Tibetano K-9920 6 2230-2330 Khmer S-9890 1234567 2230-2330 Khmer T-12140 1234567 2300-2400 Mandarín K-9535 1234567 2300-2400 Mandarín K-9720 1234567 2300-2400 Mandarín S-15555 1234567 2300-2400 Tibetano K-5965 1234567 2300-2400 Tibetano D-9555 1234567 2300-2400 Tibetano D-9875 1234567

Centros emisores: (B) Biblis, Alemania (D) Dushanbe, Tajikistán (K) Kabd, Kuwait (L) Lampertheim, Alemania (S) Agingan Point, Saipan, Islas Marianas (T) Tinian, Islas Marianas QTH: Radio Free Asia, 2025 M Street N.W., Suite 300, Washington, DC 20036; USA E-mail: [email protected] (QSL) Web: www.rfa.org

ESTADOS UNIDOS: WRNO Wolrdwide: HORA UTC KHZ 0200-0400 7505

QTH: WRNO Wolrdwide, P.O.Box 895, Fort Worth, TX 76101, USA E-mail: [email protected] Web: www.wrnoradio.com

ESTADOS UNIDOS: Radio Africa Network (vía Pan American Broadcasting): HORA UTC IDIOMA KHZ 1400-2100 Inglés O-21525

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Africa Network (Pan American Broadcasting),5424 Sunol Blvd., Suite 10-258, Pleasanton, CA 94566-7705, USA E-mail: [email protected] Web: www.panamericanbroadcasting.com

FILIPINAS: Radio Veritas Asia: HORA UTC KHZ IDIOMA 0000-0030 V-9700 Kachin

Nota: (V) Vía Santa María di Galeria, Vaticano. QTH: Radio Veritas Asia, P.O.Box 642, Quezon City, Manila 1166, Filipinas. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.rveritas-asia.org

FILIPINAS: Radyo Pilipinas (PBS): HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0330 Inglés 12010, 15640, 17820 1730-1930 Tagalog 9960, 12120, 15190

QTH: PBS, Philippine Broadcasting Service, 4th Floor, Visayas Avenue, Quezon City 1100, Metro Manila, Filipinas. E-mail: [email protected] Web: www.pbs.gov.ph

FRANCIA: Radio Francia Internacional: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0500 Francés 9790, 11700 0430-0500 Swahili 9655 0500-0600 Francés 7390, 9790, 11700 0530-0600 Swahili 11790 0600-0630 Hausa 9805, 11995 0600-0700 Francés 9790, 11700, 13695, 15300 0700-0730 Hausa 13740, 15315 0700-0800 Francés 11700, 13695, 15300, 17850 0800-0830 Mandingo 15455 (Lun a Vie) 0800-0900 Francés 13695, 15300, 15320, 17850 0900-1200 Francés 6175 (DRM) 1200-1230 Mandingo 15275 1200-1300 Francés 13740, 13855, 15300, 17660 1300-1330 Fulfulde 13720 (Sab y Dom) 1500-1600 Swahili 21690 1600-1700 Hausa 15300 1700-1730 Mandingo 13720 (Sab y Dom) 1700-1800 Francés 13740, 13770, 17850 1730-1800 Fulfulde 13720 (Sab y Dom) 1800-1900 Francés 11995, 13740, 15300, 17850 1900-2000 Francés 9790, 11995, 13740, 15300 2000-2030 Hausa 9690 2000-2200 Francés 7205, 9790

Programa especial “COVID-19”: HORA UTC IDIOMA KHZ 0900-1000 Francés 13695, 15300, 15320, 17850 1000-1100 Francés 13695, 15300, 15320, 17660

QTH: Radio France Internationale (RFI), 116, Avenue du Président-Kennedy, F- 75016 Paris, Francia; o bien, B.P. 9516, F-75016 Paris, Francia. Web: www.rfi.fr

HOLANDA: The Mighty KBC: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0200 Inglés 9925 7

Nota: Vía Nauen, Alemania QTH:“The Mighty”, KBC Radio; Argonstraat 6; 6718 WT Ede; Holanda E-mail: [email protected] Web: www.kbcradio.eu

KUWAIT: Radio Kuwait: HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0630 Arabe 5960 0500-0800 Inglés 11970* 0500-0800 Inglés 15530 0500-0900 Arabe 15515 0800-1000 Persa 7250 0945-1330 Arabe 15110* 1000-1200 Tegalog 17760 1055-1330 Arabe 9750 1355-1600 Arabe 11630 1600-1800 Urdu 15540 1800-2100 Inglés 15540

Nota: (*) Txn en DRM QTH: Radio Kuwait, P.O.Box 193, Safat 13002, Kuwait. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.media.gov.kw

MALI: China Radio International (Bamako Relay Station): HORA UTC IDIOMA KHZ 0800-0900 Hausa 7295 1300-1400 Francés 13685, 17880 1400-1500 Inglés 13685, 17630 1500-1600 Inglés 13685, 17630 1600-1700 Arabe 15125, 17880 1700-1800 Swahili 13645, 15125 1800-1830 Hausa 11640, 13645 1830-1930 Arabe 11640, 13685 1930-2000 Portugués 11640, 13630 2000-2100 Inglés 11640, 13630 2100-2130 Inglés 11640, 13630 2130-2230 Francés 11975, 13630 2230-2300 Mandarín 11975, 15505 2300-0000 Mandarín 7295, 11975

QTH: China Radio International, 16A Shijingshan Lu, Beijing 100040, Rep. Popular China. Web: www.cri.cn

MONGOLIA: La Voz de Mongolia HORA UTC IDIOMA KHZ 0900-0930 Inglés 12085 0930-1000 Mongol 12085 1000-1030 Mandarín 12085 1030-1100 Japonés 12085 1400-1430 Mandarín 12015 1430-1500 Mongol 12015 1500-1530 Japonés 12015 1530-1600 Inglés 12015

QTH: Voice of Mongolia; C.P.O. Box 365; Ulaanbaatar 13; Mongolia. E-mail: [email protected] Web: www.vom.mn

NIGERIA: La Voz de Nigeria: HORA UTC IDIOMA KHZ 0600-0700 Hausa 7255 0700-0800 Fulfulde 7255 0800-1000 Inglés 7255 1000-1030 Francés 7255 1030-1045 Yoruba 7255 1045-1100 Igbo 7255 1500-1530 Swahili 11770 1530-1600 Arabe 11770 1600-1615 Yoruba 11770 1615-1630 Igbo 11770 1630-1900 Inglés 11770 1900-2000 Fulfulde 11770 2000-2100 Hausa 11770

QTH: Voice of Nigeria, Broadcasting House, Ikoyi, P.M.B. 40003, Falomo Post Office, Lagos, Nigeria. E-mail: [email protected] Web: www.voiceofnigeria.org

NUEVA ZELANDA: Radio New Zealand International: HORA UTC KHZ DIAS 0500-0700 11725 1234567 0700-1000 5945 1234567 1000-1300 5945 12345 1300-1650 6170 67 2000-2200 11725 1234567 2200-0500 13840 1234567

QTH: RNZI, P.O.Box 123, Wellington, Nueva Zelanda. E-mail: [email protected] Web: www.rnzi.com

OMAN: Radio del Sultanato de Omán: HORA UTC KHZ IDIOMA 0200-0300 15355 Arabe 0300-0400 15355 Inglés 0400-1000 13600 Arabe 1000-1400 15665 Arabe 1400-1500 15140 Inglés 1500-2200 15140 Arabe 2200-0200 12015 Arabe

QTH: Radio Sultanato de Oman, Ministry of Information, P.O.Box 600, 113 Muscat, Omán. Web: www.part.gov.om

REINO UNIDO: BBC World Service (Inglés): HORA UTC KHZ 0000-0100 G-5945, O-5970 0100-0200 O-5970, K-12095 0300-0400 O-9440, O-12095 0400-0500 V-9915, O-12095, O-13580 0500-0600 W-3955*, W-6005, M-7345,W-9410, V-9915,U-13580 0600-0700 A-6005, A-7345, S-9410, M-12015, V-13580, W-13660, V-15400 0700-0800 S-7345, S-9410, A-9915, V-13580, V-15400, M-15490 0800-0900 K-15620* 1000-1200 K-6195, K-9410, K-9900, K-11945 1200-1300 O-12065, K-15145, O-15310 1300-1400 O-11890, K-12065 1500-1600 K-7485, O-9410 1600-1700 O-12095, U-13660, A-17640, A-17830 1700-1800 O-6195, V-7265, K-7485, A-15400, A-17780, A-17830 1800-1900 O-6195, V-7265, K-7485, U-9410, A-11810, W-13660, A-15400 1900-2000 S-6155, U-6195, V-7265,A-11810, A-12095 2000-2100 A-11810, A-12095 2100-2200 W-11810,A-12095 (Lun a Vie) 2200-2300 K-3915, K-3960, K-5890, U-5955, K-6195, O-7205, T-7445 2300-2400 K-3915, K-3960, K-5890, K-6195, T-11825

Nota: [*] Txn en DRM Centros Emisores: (A) Ascension (G) Gavar, Armenia (K) Kranji, Singapur (M) Santa Maria de Galeria, Vaticano (O) A'Seela, Omán (S) Pinheira, Sao Tome (T) Tinang, Filipinas (U) Dhabayya, UAE (V) Talata-Volonondry, Madagascar (W) Wooferton, UK QTH:BBC World Service; Broadcasting House, Portland Place, London W1A 1AA, UK. E-mail: [email protected] Web: www.bbc.co.uk/worldserviceradio

REINO UNIDO: AWR, Adventist World Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0030 A-17720 Burmés 1234567 0000-0030 T-9810 Thai 1234567 0000-0100 A-17650 Mandarín 1234567 0030-0100 A-17720 M-Karen 1234567 0100-0130 T-11925 Mandarín 56 0100-0130 T-15630 Mandarín 56 0100-0130 T-11925 Min Nan 4567 0100-0130 T-15630 Min Nan 4567 0100-0200 TW-11820 Vietnamés 6 0130-0200 T-11925 Cantonés 4567 0130-0200 T-15630 Cantonés 4567 0130-0200 T-11925 Mandarín 56 0130-0200 T-15630 Mandarín 56 0200-0230 T-15410 Kazako 1234567 0200-0230 O-7385 Urdu 1234567 0230-0300 T-15410 Dari 1234567 0230-0300 O-7385 Punjabi 1234567 0300-0330 T-15410 Oromo 1234567 0300-0330 T-15305 Tigrigna 1234567 0300-0400 V-6065 Malagasy 1234567 0330-0400 O-6120 Farsi 1234567 0330-0400 T-15410 Uzbeko 1234567 0400-0430 N-12065 Amarico 1234567 0400-0430 N-5975 Búlgaro 1234567 0400-0430 T-15410 Kirgyz 1234567 0400-0430 O-6120 Turco 1234567 0430-0500 T-15410 Farsi 1234567 0430-0500 N-6155 Francés 1234567 0500-0530 O-9630 Hausa 1234567 0500-0600 T-17790 Arabe 1234567 0600-0630 N-15455 Francés 1234567 0600-0630 V-17790 Francés 1234567 0600-0700 O-11880 Arabe 1234567 0700-0730 O-11880 Francés 1234567 0700-0800 N-15220 Arabe 1234567 0800-0830 O-15145 Francés 1234567 0830-0900 N-15220 Tachelhit 1234567 0900-1000 N-9610 Italiano 7 1000-1100 A-15420 Mandarín 1234567 1000-1100 A-15450 Mandarín 1234567 1030-1100 A-17730 Ilokano 57 1030-1100 A-15500 Mongol 1234567 1030-1100 A-17540 Tagalog 12346 1100-1130 A-15500 Indonesio 1234567 1100-1130 A-12090 Ruso 1234567 1100-1200 A-11855 Mandarín 1234567 1100-1200 A-15210 Mandarín 1234567 1100-1200 A-7375 Mandarín 1234567 1130-1200 A-15500 Javanés 135 1130-1200 T-15610 Shan 1234567 1130-1200 A-15500 Sundanés 2467 1200-1230 A-9875 Mandarín 56 1200-1230 U-12105 Mandarín 56 1200-1230 D-15550 Mandarín 56 1200-1230 T-15715 Mandarín 56 1200-1230 A-9875 Min Nan 4567 1200-1230 U-12105 Min Nan 4567 1200-1230 D-15550 Min Nan 4567 1200-1230 T-15715 Min Nan 4567 1200-1230 T-15610 Mon 1234567 1200-1300 A-9800 Coreano 1234567 1200-1300 D-15420 Coreano 1234567 1230-1300 T-15430 Bengalí 1246 1230-1300 A-9875 Cantonés 4567 1230-1300 U-12105 Cantonés 4567 1230-1300 D-15550 Cantonés 4567 1230-1300 T-15715 Cantonés 4567 1230-1300 A-9875 Mandarín 56 1230-1300 D-15550 Mandarín 56 1230-1300 T-15715 Mandarín 56 1230-1300 U-12105 Mandarín 56 1230-1300 T-15430 Meitei 357 1300-1330 T-15430 Bengalí 1234567 1300-1330 U-12055 Kachin 1234567 1300-1330 T-15500 Khmer 1234567 1300-1330 N-15715 Mandarín 12345 1300-1330 D-15255 Nepali 1234567 1300-1330 N-15715 Uighur 67 1300-1400 U-15530 Coreano 1234567 1300-1400 T-15150 Mandarín 1234567 1300-1400 V-17605 Vietnamés 1234567 1330-1400 T-15550 Assamés 37 1330-1400 T-15550 Hmong 45 1330-1400 T-15550 Indonesio 126 1330-1400 T-15430 Khasi 1234567 1330-1400 U-15255 Kokborok 1234567 1330-1400 A-9470 Laosiano 46 1330-1400 D-12055 Laosiano 46 1330-1400 N-15715 Mandarín 1234567 1330-1400 A-9470 Thai 1235 1330-1400 D-12180 Thai 12357 1330-1400 D-15440 Thai 1234567 1400-1430 T-15150 Asho Chin 1234567 1400-1430 V-15530 Sinhalés 1234567 1400-1430 O-15440 Urdu 1234567 1400-1500 V-6055 Malagasy 1234567 1400-1500 T-11870 Mandarín 1234567 1400-1500 T-15705 Mandarín 1234567 1430-1500 U-11940 Burmés 1234567 1500-1530 V-15605 Lushai 1234567 1500-1530 T-15530 M-Karen 1234567 1500-1530 T-9740 Nepali 1234567 1500-1530 U-9445 Tamil 1234567 1500-1530 G-12060 Telugu 1234567 1500-1530 O-11955 Turco 1234567 1530-1600 G-12060 Hindi 1234567 1530-1600 N-15215 Hindi 1234567 1530-1600 N-15670 Inglés 136 1530-1600 U-9445 Kannada 1234567 1530-1600 V-15605 Malayalam 1234567 1530-1600 T-15150 M-Karen 1234567 1530-1600 T-9470 Oriya 1234567 1530-1600 O-15160 Punjabi 1234567 1530-1600 N-15670 Tibetano 45 1600-1630 N-9830 Búlgaro 1234567 1600-1630 G-9490 Inglés 1234567 1600-1630 V-15605 Inglés 1234567 1600-1630 O-11800 Urdu 1234567 1600-1630 T-11755 Urdu 1234567 1630-1700 N-17725 Amarico 1234567 1630-1700 O-11955 Farsi 1234567 1630-1700 T-11805 Pashto 135 1630-1700 T-11805 Sindhi 2467 1630-1700 I-17570 Somali 1234567 1630-1700 N-15490 Tigrinya 1234567 1700-1730 O-17570 Swahili 1234567 1700-1730 V-11790 Swahili 1234567 1730-1800 O-17570 Masai 1234567 1730-1800 N-17720 Oromo 1234567 1800-1900 O-11955 Arabe 1234567 1830-1900 T-11790 Inglés 1234567 1900-1930 O-11955 Hausa 1234567 1900-2000 N-11800 Arabe 1234567 1900-2000 V-11680 Arabe 1234567 1930-2000 O-17570 Francés 1234567 1930-2000 I-11790 Fulfulde 1234567 1930-2000 I-12070 Ibo 1234567 1930-2000 N-11955 Tachelhit 1234567 2000-2030 O-9610 Dyula 1234567 2000-2030 N-9760 Francés 1234567 2000-2030 N-9780 Francés 1234567 2000-2030 I-9770 Mossi 1234567 2000-2030 A-7375 Ruso 1234567 2030-2100 O-11880 Francés 1234567 2030-2100 I-11790 Yoruba 1234567 2100-2130 O-11880 Inglés 1234567 2100-2130 N-9800 Pidgin 1234567 2100-2200 A-9465 Coreano 1234567 2100-2200 A-11750 Mandarín 1234567 2130-2200 N-9800 Twi 1234567 2200-2230 A-12040 Inglés 247 2200-2230 A-12040 Sundanés 1356 2200-2300 A-11955 Indonesio 1234567 2200-2300 A-11875 Mandarín 1234567 2200-2300 A-15625 Mandarín 1234567 2200-2300 A-15685 Vietnamés 1234567 2230-2300 A-15320 Javanés 1234567 2300-2330 A-15365 Khmer 1234567 2300-2330 A-15320 Vietnamés 1234567 2300-2400 A-15625 Mandarín 1234567 2300-2400 A-15685 Mandarín 1234567 2330-2400 A-15310 Asho Chin 1234567 2330-2400 A-15365 Laosiano 46 2330-2400 A-15365 Thai 123457

Centros emisores: (A) Agat, Guam (D) Dushanbe, Tajikistán (G) Gavar, Armenia (I) Issoudun, Francia (N) Nauen, Alemania (O) Moosbrunn, Austria (T) Trincomalee, Sri Lanka (TW) Taipei, Taiwán (U) Tashkent, Uzbekistán (V) Talata-Volonondry, Madagascar (W) WRMI, Okeechobee, USA QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London W1H 5HD, UK. E-mail: [email protected] Web: www.awr.org

SRI LANKA: Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC): HORA UTC IDIOMA KHZ 0115-0130 Bengalí 11905 0130-0230 Hindi 11905 1115-1130 Telugu 9695 1130-1200 Malayalam 9625 1630-1830 Sinhala 11750 1700-1800 11835 Tamil

QTH: Sri Lanka Broadcasting Corporation, P.O.Box 574, Torrigton Square, Colombo 7, Sri Lanka. E-mail: [email protected] -(Para QSLs)- Web: www.slbc.lk

SUECIA: IBRA Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0230-0300 Dari U-9895 1234567 0800-0830 Arabe O-15260 1234567 1500-1530 Bengali T-9390 1234567 1600-1630 Afar U-11655 1234567 1615-1630 Amárico G-9540 4567 1615-1630 Guragena G-9540 123 1630-1700 Amárico G-9540 1234567 1700-1730 Oromo U-9630 1234567 1700-1730 Somali U-6180 1234567 1700-1800 Arabe W-15260 1234567 1730-1800 Silte G-7510 1234567 1730-1800 Tigrinya U-9630 1234567 1730-1800 Tigre W-15510 1234567 1800-1830 Fur W-15510 1234567 1830-1900 Arabe W-15510 1234567

Centros emisores: (G) Gavar, Armenia (O) Moosbrunn, Austria (T) Tashkent, Uzbekistán (U) Dhabayya, UAE (W) Wooferton, UK QTH: IBRA Radio, P.O.Box 15144, SE-167 15 Bromma, Suecia. E-mail: [email protected] Web: www.ibra.se

SWAZILANDIA: Trans World Radio Africa (Manzini) en Portugués: HORA UTC KHZ DIAS 1420-1450 7315 12345 1630-1645 3200 6 1905-1920 6130 14 1920-1950 6130 12345 1920-2005 6130 6 1935-2005 6130 7

QTH: Trans World Radio Africa, P.O.Box 4232, Kempton Park 1620, Sudáfrica E-mail: [email protected] Web: www.twrafrica.org

TAILANDIA: Servicio Mundial de Radio Tailandia: HORA UTC IDIOMA KHZ 0000-0030 Inglés 15590 0030-0100 Inglés 15590 0100-0200 Thai 15590 0200-0230 Inglés 15590 0230-0330 Thai 15590 0530-0600 Inglés 17640 1000-1100 Thai 17850 1100-1115 Malayo 5875 1115-1130 Mandarín 5875 1130-1145 Inglés 5875 1145-1200 Inglés 5875 1200-1215 Malayo 9390 1230-1300 Inglés 9390 1300-1315 Inglés 9390 1315-1330 Mandarín 9390 1330-1400 Thai 9390 1400-1430 Inglés 9390 1800-1900 Thai 9920 1900-2000 Inglés 9920 2000-2015 Inglés 9920 2030-2045 Inglés 9920 2045-2115 Thai 9920

QTH: Radio Thailand, World Service, Public Relations Department, Royal Thai Government, 236 Vibhavadi Rangsit Road, Din Daeng, Bangkok 10400, Tailandia. E-mail: [email protected] Web: www.hsk9.com

UCRANIA: Radio Ukraine International: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0230-0300 Inglés O-7780 23456 0900-1000 Alemán K-6005 1234567 1700-1800 Alemán K-6005 1234567

QTH: Radio Ukraine International, Kreshchatik 26, 01001 Kyiv, Ucrania E-mail: [email protected] Web: www.nrcu.gov.ua

ZAMBIA: VoiceofHopeAfrica (Lusaka): HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-1100 Inglés 9680, 11680

QTH: Voice of Hope Africa, 543 Country Club Drive, Simi Valley, CA 93065, USA. E-mail: [email protected] -(para QSLs)- Web: www.voiceofhope.com

Días de la semana: (1) Lun / (2) Mar / (3) Mie / (4) Jue / (5) Vie / (6) Sab / (7) Dom.

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

UTILITARIAS por Enrique A. Wembagher : [email protected]

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

3330 5/9 03.10 CHU - Ottawa EE/FF ID e pip pip buono

10000 1/9 16.35 BPM - Lintong Cinese pip pip buono

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

MISCELANEAS por Arnaldo Slaen [email protected]

La Rosa de Tokio para este fin de semana: La radio en la la Provincia de Corrientes

La Rosa de Tokio es un programa dedicado a difundir el apasionante mundo de la radio y del diexismo que se transmite semanalmente desde los estudios de LS11 Radio Provincia de Buenos Aires.

Durante las dos horas de nuestro programa recorreremos la bellísima provincia de Corrientes, ubicada en la Mesopotamia Argentina, conociendo sus emisoras de radio más emblemáticas y representativas como Radio Corrientes, Radio Goya, Radio del Iberá, Radio Guaraní, Radio Nacional Santo Tomé y Radio Gral Madariaga, entre otras.

No se pierda las grabaciones históricas que “ilustrarán” el programa.

LA ROSA DE TOKIO se emite ahora los domingos en su nuevo horario de 16 a 18 LU (19:00 a 21:00 UTC) por los 1270 Khz y en Internet en http://radioprovincia.gba.gob.ar/

Además, una extensa red de emisoras de frecuencia modulada de toda la República Argentina retransmite en forma semanal nuestro programa en diferentes días y horarios.

En la provincia de Buenos Aires nuestro programa es emitido por radioemisoras de Alberti, Garré, Pellegrini, Navarro, General Alvear, Lobería, General Lamadrid, Junín, Rojas, General Villegas entre otras ciudades.

La Rosa de Tokio también sale por onda corta gracias a las facilidades brindadas por WRMI Radio Miami Internacional (http://www.wrmi.net) y ahora llega a Centroamérica pues es retransmitida por Radio Verdad, de Guatemala y La Chispa Estéreo, de Panamá

También puede ser escuchada en cualquier momento entrando en la página ProgramasDX y haciendo “click” enhttp://programasdx.com/larosadetokio.ht

Literatura de Radio

En 36.500 días de radio Carlos Ulanovsky recorre con conocimiento de causa y mucho amor el siglo de vida de la radiofonía argentina, en un repaso histórico por el dial que se vale de la voz de sus protagonistas, pero sobre todo de recuerdos y anécdotas, acompañados por un entrañable material fotográfico de archivo de ayer y hoy. Aquí, un adelanto.

“………………………………………A partir de 1940 y durante 22 años (luego el ciclo tuvo otra etapa, hasta avanzada la década del 60) hubo un programa que casi no admitió fisuras, ni provocaba dolores de cabeza, tal vez porque su principal auspiciante en el tiempo fue el analgésico Mejoral. Los Pérez García salía por Radio El Mundo de lunes a viernes, inicialmente escrito por Oscar Luis Massa, más adelante reemplazado por Luis María Grau, quien fue responsable de los guiones por mayor tiempo. Así lo definió el hombre que lo largo de décadas le dió vida esta familia inefable. “Son el compendio de todos nosotros, nuestros vecinos, nuestros amigos, los desconocidos que pasan a nuestro lado. Son esa inmensa mayoría cuyos conflictos, graves o insignificantes, siempre serán importantes para alguien. Para comprenderlos no se necesita otra cosa que haber sabido formar un hogar”, escribió Grau.

Y de este modo caracterizó a los personajes de la historia: “Don Pedro, Doña Clara, Luisa, Raul, Mabel, Tito, el mejor amigo de la familia, Castilla, su esposa Catalina, Cachito… Ellos no saben de crímenes de guerra, ni de problemas sociales o políticos… solo se conmueven ante el drama familiar o ante el problema hondamente humano… Se me podrá reprochar que esto no es la representación cabal de una familia de nuestra época, pero ¿no es mejor que de vez en cuando encontremos gente incontaminada y con una nobleza a toda prueba?”. En los años en que Los Pérez García estuvo en el aire no existían los variados y sofisticados procedimientos de verificación de audiencia como los que existen ahora. Pero, cada tanto, se las arreglaban para comprobar la popularidad y el alcance del programa. Van algunos ejemplos.

El programa se iniciaba con un efecto de teléfono sonando. Atendía rotativamente algún habitante de la casa y a partir de un momento la llamada tenía una dedicatoria que, aunque tenía estirpe de clave neumática, era sencilla de descifrar. Podían decir: “Sí, Mario, el zapatero, está la casa de los Pérez García” o “la abuela Ignacia que se recupera de una intervención” o “Para Coco,hincha de Chacarita”. De inmediato, y por varios días, la o el aludido recibía centenares de confirmaciones. “¡¡¡Te nombraron los Pérez García!!!”. O de preguntas, consultando si, efectivamente, se trataba de ella o de él.

Mabel entró al hogar de Los Pérez García como mucama, pero es forzada, honesta y enemiga de las trapisondas, se ganó de a poco la confianza de sus patrones y, como si fuera poco, enamoró al niño Raúl. Acontecimiento para nada conformista, y que no pocos interpretaron como representativo de las innegables oportunidades de ascenso social que generó el peronismo. A principios de 1955 estos novios anunciaron su próxima boda. El programa planteó, como concurso, una adivinanza: ¿en qué día de septiembre se casarían Mabel y Raúl? Las más de 300 mil cartas que llegaron (y que colmaron una oficina completa de la emisora) fueron una comprobación más de la popularidad del ciclo. Más de 75 mil acertaron en que la fecha sería la del 21 de septiembre, pero solo dos afortunados se quedaron con un gran regalo: 5 mil pesos para cada uno, una fortuna para la época. No fueron pocos los que se privaron de opinar acerca de la inconveniencia de que se casaron dos personas de distinto origen social.

En noviembre de ese mismo año fallece el Actor Martín Zabalúa, el protagonista del jefe de esa familia. Durante más de un mes el de filo y docentes por la emisora fue incesante. Todos llegaban acongojados para ofrecer su pésame por la muerte de don Pedro, a quién consideraban alguien de su propia familia y, de paso, acompañar el sentimiento de adiós Clara. El guionista decidió que el personaje permaneciera en su condición de viuda…………”(extraído de Pagina 12)

NOTICIAS DE RADIO

ARGENTINA

En el marco del aniversario por los 100 años de la radio, el Ente Nacional de Comunicaciones, Enacom, el Ministerio de Educación de la Nación, la Secretaría de Medios y Comunicación Pública y la Secretaría de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (SUBTIC) se reunieron con el objetivo de poner en marcha el programa de Radios Escolares.

La iniciativa tiene como finalidad revitalizar el programa de Radios Escolares en instituciones educativas de todo el país. Para ello, se realizó una reunión virtual entre representantes de los organismos.

Durante la reunión, se acordó realizar mesas de trabajo para dar cuenta tanto del número de escuelas que poseen radios, para volver a ponerlas en funcionamiento, como de la vinculación que los niños, niñas y adolescentes tienen con esos otros saberes que conforman los medios de comunicación.

Se planteó, además, la importancia de potenciar a nuevas radios escolares, ya sea para emisiones externas a la escuela y al público en general o para aquellas que lo hacen hacia adentro de las instituciones. (https://www.tvyvideo.com/202009049978/noticias/empresas/argentina-lanza- programa-para-que-vuelvan-radios-escolares.html)

ESPAÑA

La emisora cordobesa ‘Intimidad Radio‘, en el 106.4 del dial y a través de internet, acogerá a partir del próximo mes de septiembre el veterano programa ‘El mundo en nuestra antena’, muy conocido dentro del mundillo de la radio-afición. Este programa empezó a finales de los años 80 y desde entonces no ha parado de emitirse y ser punto de reunión para un ‘hobbie’ que hacía furor entonces entre un sector de la población y que ha ido evolucionando desde aquellas fechas en cuanto surgían nuevas tecnologías. Se emitirá en Córdoba los miércoles a las 22:00 y correrá a cargo de su presentador de siempre, el ecijano Arturo Vera.

‘El mundo en nuestra antena’ empezó su andadura en 1988 en la comunidad valenciana, y dentro de dos emisoras del grupo Rato que posteriormente se convertirían en Onda Cero. Se trataba de Radio Cristal y Radio Sagunto. Poco a poco el programa incluso se extendió a otros países. Por ejemplo en Venezuela lo emite una emisora de onda media y también se puede oír en Miami, Estados Unidos. Internet por supuesto multiplicó los puntos de escucha mediante webs de descarga o podcast. Por ejemplo aquellos que estén interesados pueden acudir a la página de la Unión de Radioaficionados Españoles o bien a Radio Intereconomía. Sus pilares fundamentales son, como decimos, el mundo de la radio-afición, la banda ancha ciudadana o la tecnología (uno de los puntos fuertes de la radio-afición).

Como explica Arturo Vera, el programa recala ahora en la cordobesa ‘Intimidad radio’ precisamente porque su director, Quino Ceular, es un gran radio-aficionado, y de hecho la propia emisora le presta una gran atención a este tema desde siempre. El propio Ceular es colaborador a su vez del veterano programa, que es el mismo para todos los lugares en los que se emite.

La radio-afición tuvo gran predicamento en los 70 y 80, incluso corría la leyenda de que el rey Juan Carlos I era radio-aficionado (igual que motorista en la carretera que socorría a los accidentados). Con la irrupción de internet tuvo desde principios de los dos mil ya una enorme competencia por la inmediatez y variedad de otras posibilidades.

Pero el radio-aficionado es muy aficionado, casi se diría que superaficionado, y aunque sean menos que antaño Vera ve en un complemento en la red. “Por ejemplo, tú con un walkie en estos momentos y a través del DMR puedes hablar con un ciudadano de Holanda o Nueva York, ya que se complementan la transmisión por aire e internet”.,

Gracias a esa conexión con la red, Vera cree que también se puede introducir a gente joven, y sobre todo gracias a lo que define como “el cacharreo”, es decir, todo lo que implica el manejo y funcionamiento del equipo de radio, sea base o walkie. “Puedes además interconectarlo con un PC, y por ahí pueden llegar nuevos radioaficionados”.

Arturo Vera se inició en la radioafición de una manera muy curiosa, y se diría que casi cómica. Estaba reparando una radio, pues tenía un taller de reparación, y de pronto oyó a un radioaficionado de Cádiz y a otro de Bilbao. Ni corto ni perezoso, y tras obtener el teléfono del gaditano, se presentó un fin de semana en su casa sin avisarle, de sopetón, tal era su interés.

Además para este locutor y presentador “lo importante al final es contactar con gente que no conoces y llegar a conocerla, como decimos nosotros, verticalmente o bigote a bigote”. En ese sentido, para Vera la radiafición “es el primer chat que hubo”.

De esta manera se va ampliando la programación de ‘Intimidad radio’, la única emisora puramente local que opera en la actualidad en Córdoba. (Córdoba Hoy)

EUROPA

Un nuevo informe de la Unión Europea de Radiodifusión (UER/EBU) demuestra la importancia de las noticias para los medios de comunicación de servicio público, con empresas públicas de toda Europa que invierten más de 5.500 millones de euros al año en la producción de noticias y asuntos de actualidad, y que emplean directamente a más de40.000 periodistas.

Las cifras producidas para el servicio público y las noticias también muestran que en los canales de televisión públicos, las noticias son el género más prominente con más de 400.000 horas de programación anual, lo que equivale a seis horas diarias y al 26% de todas las horas de programación televisiva acumuladas.

En la radio, hay más de 500.000 horas de noticias y asuntos de actualidad por año, lo que equivale a siete horas de programación por día, lo que equivale a una quinta parte de todo el tiempo de radio en los medios públicos.

Además, los medios públicos han desarrollado ofertas complementarias de noticias online, con el 95% operando sitios web de noticias dedicadas y el 58% proporcionando aplicaciones de noticias. Esta inversión se dirige específicamente a las necesidades y hábitos del público joven, con servicios de noticias en línea para niños ofrecidos por el 41% de los medios y para jóvenes por el 34%. En general, las noticias representan el 28% de los gastos de programación y la inversión sigue creciendo: 29 organizaciones públicas de 25 mercados mostraron un aumento del 1,6% de los gastos de programación de noticias entre 2018 y 2019.

La confianza en las noticias de los broadcasters públicos aumenta en tiempos de crisis, ya que las audiencias buscan información precisa y verificable. En marzo de 2020, las emisoras públicas respondieron ofreciendo boletines de noticias adicionales y ampliados sobre el Coronavirus, así como programas dedicados a temas de actualidad y programas de entrevistas.

En el mismo período de tiempo, la cuota de audiencia diaria de los boletines de noticias vespertinos de PSM aumentó un 20% en comparación con el mismo período del año pasado. Para los jóvenes, el aumento fue aún más significativo con un impresionante +44% de participación diaria para los jóvenes de 15 a 24 años.

David Fernández Quijada, Jefe del Servicio de Inteligencia de Medios de la UER, asegura que «estas nuevas cifras demuestran que los medios públicos constituyes la mayor sala de redacción de Europa en términos de programación de noticias dedicadas y del número de periodistas empleados. Su impacto especialmente en el contexto de COVID-19 es crucial, ya que hemos visto un aumento de la demanda de la audiencia de información confiable, precisa y verificada. Estas cifras en sí mismas constituyen un sólido argumento a favor de la legitimidad de los medios de comunicación de servicio público y su valioso papel como elemento crucial para fomentar la ciudadanía política y cultural».

Este informe se basa principalmente en los resultados de la Encuesta de Inteligencia de Medios, una colección anual única de datos y perspectivas de los medios de comunicación de servicio público en toda el área de la UER, realizada por el Servicio de Inteligencia de Medios de la UER. (https://www.panoramaaudiovisual.com/2020/08/14/medios-publicos-mayor-sala- redaccion-europa)

MEXICO

Es necesario realizar actividades y acciones en los medios de comunicación públicos y comerciales, para que las lenguas y las culturas indígenas tengan un espacio de igualdad con el español, coincidieron especialistas y hablantes de idiomas originarios, durante el conversatorio “Por un cambio de narrativa, la inclusión y no discriminación en los medios”, que se efectuó en la Feria de las lenguas Indígenas Nacionales (FLIN).

La FLIN, que por primera vez se realiza en formato a distancia, a través de la plataforma “Contigo en la distancia”, tiene por objetivo analizar el mundo del cómic en lenguas indígenas, promover la creatividad de los hablantes e impulsar y fortalecer la producción cultural comunitaria, mediante el diálogo y el intercambio de experiencias.

En el conversatorio participaron Grecia Mariel Gutiérrez Lara, hablante de maya, licenciada en Negocios Internacionales por la Universidad del Caribe y pasante de la Maestría en Comunicación de la Ciencia y la Cultura por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), de Guadalajara, Jalisco; Victoriano de la Cruz, lingüista, traductor, interprete certificado y hablante de náhuatl; Beatriz Adriana Pérez Cadena licenciada en Comunicación Intercultural por la Universidad Intercultural de Chiapas y hablante de tsotsil y Juan Antonio Méndez Rodríguez, estudiante de cine documental y hablante de tsotsil. La moderadora fue Débora Iturbe Vargas, comunicóloga, periodista e investigadora.

El panel online tuvo el objetivo de reflexionar acerca de la forma en que los medios de comunicación difunden contenidos en lenguas originarias y todos estuvieron de acuerdo en que se necesita un mayor compromiso en las estaciones de radio comerciales para incrementar la presencia de los idiomas originarios.

Los especialistas, con experiencia en estaciones de radio, señalaron también que las comunidades indígenas tienen derecho a recibir información en su propia lengua materna y no sólo en español.

Gutiérrez Lara destacó que hay personas que trabajan en medios de comunicación y que se autoadscriben como indígenas, pero que desvirtúan la información de las comunidades.

Por su parte, Victoriano de la Cruz indicó que en los programas de radio en los que participa, transmitidos por Jalisco Radio, hay muy buena aceptación de los contenidos que manejan, 95% del tiempo en lengua náhuatl, por lo que convocó a los radioescuchas a seguir hablando su lengua materna y demandó mayor tiempo para la transmisión de este tipo de programas.

A su vez, Pérez Cadena destacó la importancia del uso de la radio, dado el alcance que tienen sus transmisiones, y así poder llegar a las comunidades más alejadas.

En tanto, Méndez Rodríguez, quien se ha dedicado la mayor parte de su trabajo a realizar trabajos audiovisuales, dijo que se debe impulsar el tener mayores espacios en las radios comerciales para difundir información de culturas indígenas, que desde hace mucho tiempo han sufrido discriminación y exclusión. La Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales (FLIN) 2020 es organizada por la Secretaría de Cultura federal, a través del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), por primera vez en formato a distancia; inició el pasado 9 de agosto, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.

Todas las transmisiones de conversatorios, presentaciones, talleres, documentales y eventos artísticos, se pueden seguir a través del Facebook y YouTube del INALI, así como en la plataforma Contigo a la Distancia. (El Economista)

PERU Las emisoras de los vicariatos del Perú transmiten un programa informativo semanal, en coordinación con el CAAAP y la REPAM-Perú. Es un esfuerzo conjunto para que las voces de la Amazonía y de sus pueblos sean escuchadas.

Escucharse y comprenderse, a través de la pantalla del ordenador, fue el punto de partida. Aquella tarde, desde Iquitos, Oraldo Reátegui narraba con voz entrecortada cómo llevaba varias semanas sin poder hacer, propiamente, trabajo de prensa. La radio del vicariato de Iquitos, La Voz de la Selva era, más que nunca, el altavoz de los más vulnerables, que buscaban desesperados a familiares que se habían quedado varados en la ciudad y a los que muchas veces ubicaban solamente en un listado de fallecidos. Pero la radio también era el rincón donde miles de oyentes, en la ciudad y en los ríos, encontraban explicación a muchas de las preguntas e interrogantes sobre la COVID-19 que casi nadie, tampoco Oraldo, tenía claras.

Y esa era su ‘chamba’ (trabajo), aprender contrarreloj para informar lo mejor posible. Desde Yurimaguas, Jaén, Quillabamba, Sepahua y Puerto Maldonado el resto de directores de las emisoras radiales de los vicariatos de la selva le escuchaban con atención. La experiencia de Iquitos no era más que lo que, se podía anticipar, llegaría tarde o temprano a todos esos lugares. Y al final de todo, una conclusión: tenemos que unirnos.

Fruto de ese intercambio de experiencias, nacía el 19 de mayo el programa radial ‘Amazonía en Red’. Una hora de información que suena, cada martes, en las emisoras de los vicariatos de la selva peruana bajo la presentación ‘Somos Iglesia. Somos Información. Somos Amazonía en Red, la Iglesia Amazónica Peruana unida, a una sola voz’. Asimismo, ‘Amazonía en Red’ también es transmitido en simultáneo a través de Facebook Live. Los vicariatos del Perú son ocho: Iquitos, Pucalpa, Requena, Javier, San José del Amazonas, Puerto Maldonado, San Ramón y Yurimaguas.

Si bien la coordinación del programa está a cargo de Beatriz García, comunicadora del Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica (CAAAP) y de la Red Eclesial Panamazónica (REPAM) en Perú, este no sería posible sin los aportes recibidos cada semana desde las emisoras radiales que pertenecen a las jurisdicciones eclesiásticas de la selva. “Esas voces son las que enriquecen el espacio y nos permiten brindar una panorámica semanal bastante completa de cómo está la situación en la Amazonía”, explica la coordinadora quien, además, destaca que las emisoras de la red cuentan con notable prestigio y credibilidad en sus ámbitos respectivos.

Las radios que integran esta red son La Voz de la Selva, Radio Ucamara y Radio Oriente, en Iquitos, Nauta y Yurimaguas (región Loreto); Radio Marañón, en Jaén (Cajamarca); en Santa María de Nieva (Amazonas); Radio San Antonio y Radio Sepahua, en la región Ucayali; Radio Quillabamba, en La Convención (Cusco) y Radio Madre de Dios (en Puerto Maldonado). Además, el programa se completa con informaciones relacionadas con la Amazonía y los pueblos indígenas que son elaboradas desde el propio Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica (CAAAP).

Para escuchar uno de los programas: https://es- la.facebook.com/centro.amazonico/videos/321791822341329/ (Vaticana News)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

DX de Radioaficionados. Por Gabriel Gomez

CX7BI (HAM) CX0001 (SWL) [email protected] @gabrielgomezuy

ID9OSC, Panarea Island, EU-017

Para celebrar el 10 aniversario del OSCT ( Oriental Sicily Contest Team ), un grupo de operadores estará en el aire desde Panarea Is, EU-017 del 16 al 20 de setiembre 2020, de 2 a 80mts en Cw, Ssb, Rtty ft8. Qsl vía OQRS Clublog. El equipo estará formado por:

 IT9ZZO - Dario - Teamleader & SSB/Digi Operator  IW9HSK - Michele - Support  IT9NKT - Riccardo - SSB Operator  IT9VKY - Eugenio - Microwave Operator (Photo&Video)  IT9GAC - Giovanni - CW Operator  IT9EJW - Alfio - CW Operator  IT9LKX - Salvatore - CW Operator  IT9IDR - Salvatore - SSB Operator Más detalles en la web No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest NCDXF/IARU International Beacon Project

Hay tres formas de determinar qué balizas se escuchan en varias partes del mundo. Puede comprobar los informes de recepción (anuncios) realizados manualmente por aficionados que han escuchado las balizas y han publicado un anuncio en un DX Cluster local o directamente en DX Summit. O puedes consultar las páginas web que muestran informes de recepción automatizados de las balizas mediante el Reverse Beacon Network. https://ncdxf.org/beacon/RBN.html https://twitter.com/IBP_Beacons

No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest lunes, 7 de septiembre de 2020 ( INFORMACIÓN ) JX0X, Jan Mayen Dxpedition 2021

Team / 6 setiembre 2020

Nos gustaría anunciar dos nuevos operadores en el equipo JX, Erwann LB1QI y Allan EA3HSO !!

¡Estamos felices de tener a dos nuevos miembros a bordo! Al mismo tiempo, lamentamos que Mats RM2D haya tenido que retirarse por motivos personales. A medida que avancemos, pronto ampliaremos el equipo a 6 operadores que completarán el equipo JX. ¡Con 6 operadores y 4 estaciones funcionando, esto dará aún más QSO!

También estamos trabajando duro en el contrato del barco y todavía estamos negociando los detalles. No hace falta decir que este contrato es extremadamente importante para nosotros no solo financieramente sino también logísticamente y para el resultado de la DXped.

Durante la última semana se nos extendió nuestro permiso para permanecer en Jan Mayen a 14 días en el período de mediados de septiembre hasta mediados de octubre. Las fechas finales dentro de ese período se determinarán más tarde, sabiendo que llegar tan tarde está en el límite de tiempo. Ningún equipo o barco de alguna DXpedición ha llegado a Jan Mayen en invierno, incluso muy raramente en septiembre. Según las autoridades, ningún equipo podrá entrar en la isla durante el invierno, lo que significa que la única oportunidad de hacer un viaje de una DXped para bandas bajas, es durante el período seleccionado.

Si bien estamos muy contentos con el apoyo de todos los clubes y fundaciones con 19.000 USD hasta ahora, todavía tenemos un largo camino por recorrer. El éxito de esta expedición dependerá del apoyo que recibamos de la comunidad DX. Si bien muchos DXers tienen preocupaciones relacionadas con Covid-19, no habrá DXpedición sin soporte. Además, si el viaje se cancela debido a Covid-19, estaremos cubiertos contractualmente por este motivo.

La decisión final de ir, dependerá del nivel del apoyo de la comunidad DX.

Mensaje de Mats, RM2D:

¡Bienvenidos a los nuevos operadores! Solo para aclarar un poco el mensaje de Ken y reducir miles de preguntas preocupadas como "¿Qué pasó?" y que están en mi bandeja de entrada ...

La razón por la que no puedo unirme a mis amigos en JX, es simplemente que desde el 1 de septiembre de 2020, fui designado para un puesto global en la empresa para la que trabajo.

Es simplemente imposible en ese rol de administración estar sin Internet, correo electrónico, teléfono celular, etc. durante tres semanas seguidas. Septiembre / octubre también es un período muy ocupado en el proceso de presupuesto. No es posible estar en una isla ártica remota con solo onda corta y CW como único medio de comunicación.

Nada más emocionante e intrigante que eso, si alguien buscaba chismes jugosos. Espero ir con estos simpáticos tipos en otra expedición cuando el tiempo lo permita.

¡Buena suerte, Allan Batievsky y Erwann! Sigue leyendo ---» No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest HD0DX, Ecuador

HD0DX "Volcanes de Ecuador"). El siguiente comunicado de prensa fue enviado por Rick, NE8Z, el 5 de septiembre a OPDX: VOLCANES OF ECUADOR -

Dominan el paisaje y se pueden ver a través de la región andina del país. Cada uno de ellos tiene su encanto natural que los hace únicos, formando la llamada Avenida de los Volcanes a lo largo de la cordillera de los Andes. Hasta la fecha ha habido 27 volcanes potencialmente activos en Ecuador, incluidos los de las Islas Galápagos. De estos, siete continentales (Cayambe, Reventador, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Sangay, Potrerillos-Chacana) y siete de Galápagos (Marchena, Cerro Azul, Fernandina, Santo Tomás, Alcedo, Darwin, Wolf) han tenido erupciones durante épocas que la historia, es decir, desde 1532. Nuestros volcanes activos son permanentemente observados y monitoreados a través de tecnologías de datos, imagen y video en tiempo real. Estas maravillas naturales son parte del diverso Ecuador que vale la pena conocer.

Durante el último fin de semana de septiembre de 2020, estaremos transmitiendo activamente en todas las bandas y modos de radioaficionados con el INDICATIVO ESPECIAL HD0DX - por miembros del "Ecuador DX Club" (sábado 26 de septiembre desde las 00:00 UTC hasta las 23:59 UTC, Funcionamiento las 24 horas). Quienes participen en este EVENTO ESPECIAL recibirán el diploma conmemorativo «Volcanes ECUADOR». Ver: https://ecuadordxclub.org/volcanes

Solo es necesario 1 QSO con HD0DX el 26 de septiembre. El diploma en formato PDF se puede descargar de la siguiente página web a partir del lunes 28 de septiembre, ingresando el indicativo de participación y el nombre que desea que aparezca en el diploma en: http://hd0dx.ecuadordxclub.org. El Qsl manager es NE8Z

5H1RR, Zanzibar Is.

Romeo - RA/3W3RR, planea estar activo desde la isla de Zanzibar. Las fechas por decidir, dependerán de la evolución de la pandemia mundial. Seguiremos informando... No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest Etiquetas: Zanzibar Is lio de 2020 HB0/DL5YM y HB0/DL5YL, Liechtenstein

Fred / DL5YM y su XYL Tina / DL5YL volverán a estar activos como HB0 / DL5YM y HB0 / DL5YL, respectivamente, desde Masescha (Chalet Wanni) entre el 8 de septiembre y el 2 de octubre 2020. La actividad generalmente será limitada porque irán de excursión durante el día. Las operaciones se realizarán en 160-6 metros utilizando principalmente CW, con algo de SSB y RTTY. Atento a alguna actividad en el concurso CQWW DX RTTY (26-27 de septiembre). QSL vía a sus indicativos, directa, por buro DARC o ClubLog. No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest Etiquetas: Liechestein viernes, 24 de julio de 2020 ( OPERACIONES ANUNCIADAS ) RSGB IOTA Contest 2020

Año atípico para los concursos al haberse recortado las categorías, evitando así los equipos Multi por la pandemia del COVID-19. El IOTA contest, por supuesto, también, reconociendo únicamente la categoría Single Operator Fixed “Island” or “World . Os deseo un fin de semana de diversión cazando islas o dando la oportunidad a los cazadores, si participáis desde referencia IOTA ....Un saludo y manteneros segur@s.  Operaciones anunciadas No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest Etiquetas: IOTA, IOTA contest SM/SP7IDX, EU-177

Waldi - SP7IDX Mi próxima activación IOTA será como SM / SP7IDX EU-177 desde Stora Alo-Boko OOSTERGOTLAND COUNTY- todo depende de covid 19. QRV en 40 / 10m, SSB / FT8,

EQUIPO: SunSDR2 DX + E-Coder PLUS + BOSE A20 + Tecnología Hexbeam SP7IDX

Fecha del 10 al 17 de octubre 2020. No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest Etiquetas: EU-177

Fuentes:  EA1CS...... Pasión por el DX  EA7MT

HASTA LA PROXIMA…..73 & DX….

------

LA PROPAGACION por Enrique A. Wembagher LU8EFF

Para recibir la tabla de propagacion, visite:

https://groups.io/g/tabla-prop o envie un mensaje en blanco a: [email protected]

Puede participar de la misma enviando mensajes a: [email protected]

Valores de SSN y Flujo solar pronosticados: ------

-----Sunspot Number------10.7 cm Radio Flux---- Año Mes Pronostico Alto Bajo Pronostico Alto Bajo ------

2020-09 5 12 0 69.8 74.8 67.7 2020-10 5.5 12.5 0 69.9 78.9 67.7 2020-11 6.2 14.2 0 70.1 79.1 67.7 2020-12 7 16 0 70.4 79.4 67.7 2021-01 7.7 16.7 0 70.7 79.7 67.7 2021-02 8.5 18.5 0 71 80 67.7 2021-03 9.6 19.6 0 71.4 80.4 67.7 2021-04 11.1 21.1 1.1 72 81 67.7 2021-05 12.7 22.7 2.7 72.7 81.7 67.7 2021-06 14.4 24.4 4.4 73.5 82.5 67.7 2021-07 16.3 26.3 6.3 74.3 83.3 67.7 2021-08 18.2 28.2 8.2 75.2 84.2 67.7 2021-09 20.3 30.3 10.3 76.1 85.1 67.7 2021-10 22.5 32.5 12.5 77.2 86.2 68.2 2021-11 24.7 34.7 14.7 78.3 87.3 69.3 2021-12 27.1 37.1 17.1 79.5 88.5 70.5

MEDICIONES Y PRONOSTICOS ------

# UTC Radio Flux Planetary Largest # Date 10.7 cm A Index Kp Index 2020 Sep 05 70 5 2 2020 Sep 06 70 5 2 2020 Sep 07 70 5 2 2020 Sep 08 70 5 2 2020 Sep 09 70 5 2 2020 Sep 10 70 5 2 2020 Sep 11 70 5 2 2020 Sep 12 70 5 2 2020 Sep 13 70 5 2 2020 Sep 14 70 5 2 2020 Sep 15 70 5 2 2020 Sep 16 70 5 2 2020 Sep 17 70 5 2 2020 Sep 18 70 8 3 2020 Sep 19 70 8 3 2020 Sep 20 70 5 2 2020 Sep 21 70 5 2 2020 Sep 22 70 5 2 2020 Sep 23 70 8 3 2020 Sep 24 70 10 4 2020 Sep 25 70 14 4 2020 Sep 26 70 10 3

CONCEPTOS PRINCIPALES ------La propagacion es el fenomeno provocado por la ionosfera, la cual permite la recepcion de señales, gracias a la refraccion que esta produce. La ionosfera esta formada por varias capas, llamadas D, E, F1 y F2.

La capa E esta situada a 96 kilometros de altura, y es la que envia la mayoria de las señales de onda corta. Las capas F1 y F2 estan localizadas a mucha mas altura, 160 y 320 kilometros respectivamente, y trabaja mejor en las frecuencias superiores de la region de onda corta.

La capa D es la mas cercana a la tierra, situada cerca de 80 kilometros de altura.

En lugar de reflejar señales detras de la tierra sobre el horizonte, la capa D trabaja contra nosotros absorbiendo señales de radio en el borde inferior de bandas de onda corta de modo que estas llegan demasiado debiles a alcanzar la capa E.

Pero la capa D desaparece rapidamente de noche, de modo que las mas bajas frecuencias sobreviven mas rapidamente durante las horas de la noche, y de esta forma actua la capa E.

Si la frecuencia es demasiado alta, la onda no se refracta para volver a la tierra suficientemente.

Se llama frecuencia maxima utilizable MUF a aquella en la que es factible su propagacion entre dos puntos de la tierra.

Sin embargo, debido a la gran variabilidad que existe en la densidad del electron de la region de F2, las MUFs no son limites absolutos, y pueden darse excepciones al calculo.

Las señales que lleguen a la capa F2 deben atravesar la region de la capa E de la ionosfera. La capa E tambien es capaz de "reflejar" las señales de HF, y si el MUF de la capa E es demasiado alto, las señales que quieran alcanzar la capa F son bloqueadas por la capa E. Este fenomeno es llamado ECOF; es decir las frecuencias por debajo del ECOF no atravesaran la capa E. Las señales pueden propagarse entre dos puntos de la tierra via capa E de la misma manera que cuando lo hacen via capa F2, pero la distancia de tierra maxima del

salto de la capa E es solo aproximadamente de 2000 Km.

PARAMETROS DE MEDICION ------La propagacion se mide con diversos procedimientos y parametros (unidades) de los que podemos mencionar:

FLUJO SOLAR: se refiere a la cantidad de manchas (llamaradas) solares emitidas por el Sol en la banda de 10.7 cm (2800 Mhz) y se relaciona estrechamente a la cantidad de radiacion ultravioleta que se necesita para crear un nivel adecuado para la ionosfera (responsable de la refraccion de las ondas de radio), tomado en SSN (Sunspot Number) y Flux como unidades.

INDICES A y K: se refiere a los indices de actividad geomagneticas por ejemplo tormentas solares que influyen negativamente en la propagacion de las ondas de radio.

Indices (K: mayores de 5) o (A: mayores de 20) indican condiciones de tormenta solares con un campo de actividad geomagnetica activo por lo que no es bueno para la escucha.

Cuanto mas activo es mas inestable la propagacion con posibles periodos de propagacion cerrada por lo que lo mejor que podemos hacer es apagar el receptor.

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES A ------A0 - A7 = calmo A8 - A15 = inestable A16 - A29 = activo A30 - A49 = tormentas menores A50 - A99 = tormentas mayores A100 - A400 = tormentas severas

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES K ------K0= inactivo K1= muy calmo K2= calmo K3= inestable K4= activo K5= tormentas menores K6= tormentas mayores K7= tormentas severas K8= tormentas muy severas K9= tormentas extremadamente severas

Por consiguiente un alto Indice A, es indicativo de mas ruido y absorcion donde las altas frecuencias son afectadas primero y luego las bandas bajas.

Un indice A menor que 7 es bueno, en terminos de condiciones promedio.

Los indices K son leidos en intervalos de 3 horas, indicando la actividad actual.

Aurora: este nivel es actualizado cada dia con el paso del satelite polar NOAA-12 POES de donde se extraen los valores.

Se refiere a los dx´s en niveles polares.

En sintesis:

Altos Indices A y K : condiciones negativas para la escucha.

Niveles de Aurora indican condiciones polares (muy buena para VHF y buena para HF si el valor es bajo.

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected] ------

EScUchAS Y NOTIcIAS DE rADIO POr gLENN hAUSEr, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS

** ANTARCTICA. 15475.98-CUSB, Sept 2 at 1450, LRA36 is on this Wednesday; neglected to check a week ago; via Brazil KiwiSDRs, S5-S7 talk at first, all Spanish about something in 1945y, arbor day and forestation which is probably not concerning Antarctica; via another remote only S1-S2 and starting to fade out by 1545; 1554 usual canned `Corazón Antártico` program ID and song, 1606 still audible but not at 1610, presumed off. Nominal 1400-1600, but Manuel Méndez, Spain says it opened around 1350; he too could only hear it via Brasil. At one point I downtuned to 15475.00, reconfirming on USB that there is still a reduced carrier. Presumably to be repeated circa same hours or later on Saturday, weather permitting (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, Sept 2 at 1355-1400: nothing in the WOOBs of 13, 12, 11, 10 or 9 MHz, tuning past all the usual spots. K-index at 12 and 15 was 2, SF 70, no storms per WWV. This will present a problem for frequency-order editors, who have got to have some kHz to hang it on; even tho this obs of no signals heard is no less significant than when some are. Well: there was a JBA carrier on 9680 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 4765, Sept 2 at 0321, R. Progreso is still OFF; what`s wrong? Something, always at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 6145, Sept 2 at 0330, RHC English is only S5-S8 and JBM, sounds like Arnie as to be expected for `DXers Unlimited`; while the only //, 6000 is S8-S9 and also just barely modulated, so listeners are out of luck until maybe some better frequency after 0500 such as 5040, 6100. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 9790, Sept 2 at 0342, CRI Cantonese relay hour is only S7-S9 maybe due prop disturbance instead of blasting in, yet also open carrier/dead air. What a waste. Something`s always wrong at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA [non]. 5800, UT Wed Sept 2 at 0324, WRMI with R. República, and no jamming audible yet, tho the signal is quite strong even here, yet aimed SSE toward Cuba. Originally this extension after 9490 France to 0300-0400 was UT Fri-Sat-Sun-Mon only, so now 7 days? (Glenn Hauser, OK, WOR)

** TURKEY. 7275.057, Sept 2 at 0334, VOT English to us intruding into our 40m exclusive hamband, only S5-S9, JBA with Turkish music fill, and markedly off-frequency. Something`s always erroneous at Emirler (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. WORLD OF RADIO 2049 monitoring, next: 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE 0130 UT Thursday WRMI 5850 to NW & 5010 to S NEWs

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks for financial support from Eric Lund, Karlsborg, Sweden for a contribution via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9315-9345, Sept 2 at 0340, WLCR in British via WBCQ is splattering out to this range from S9+30/40 fundamental 9330. Seems to me this is excessive despite the very strong signal. Wondering if it`s 500 or only 250 kW, as some of the closer targets were so registered, I check HFCC, which displays imaginary info: Nothing on 9330 between 0100 and 0900, rather 6195 at 0300-0400 in German! Despite WBCQ-6 *never* able to reach any frequency but 9330 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 7505, Sept 2 at 0321, WRNO is still OFF; what`s wrong? (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VANUATU. Correxion to last log of JBA 3945 harmonic carriers only, as Ron Howard points out, not X4 and X3 on 11835 & 7890, but X3 and X2. There is a X4 on 15780 not detectable here. How about further up in the closer daytime Pacific? Check 19725, 23670, 27615, 31560, etc. (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. Trans-Atlantic JBA MW carrier search, Sept 2 at 0310-0318 UT: 531, 549, 612(2), 621, 684(2), 711, 756(-)birdie?, 774(2, or beating against a birdie), 828, 837, 855, 891, 1044, 1098(2), *1107(2), 1125(2), 1134; none higher but the QRM splash is worst above the `clear` channels.

*1107 strongest of the lot so 0319 try for some audio, and detect a bit of music which is not coming from 1100 or 1110. Big gun on 1107 is 400 kW from Afghanistan, but far more likely are the five Radio 5 synchros from Spain ranging from 10 to 25 kW (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 5780, Sept 2 at 0324, JBA carrier, as often detectable in our evenings. Suspected one of the Euro-pirates, such as Radio Harmony if it run all-night (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CANADA [and non]. 245-MCW kHz, Sept 3 at 0610 UT, dash and YZE, ND beacon 1000 watts at Gore Bay, Ont., and per dxinfocentre.com ``TO BE DECOMMISSIONED 2020-09-10``; and mixing with FS, 400 watts at Sioux Falls - Rock SD, anticipating less QRM.

326-MCW kHz, Sept 3 at 0615 UT, short dash and YQK, 200-watt ND beacon at Kenora, Ont.; I was tuned to 325-USB

413-MCW kHz, Sept 3 at 0628 UT, dash and YHD, 250-watt ND beacon at Dryden, Ont. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, Sept 3 from 1345: none higher than: 13020 JBA; 12190 JBA carrier; 11460 S5-S7; 11440 JBAC; 11155 JBAC, else? 11150; 11120 S3-S4; 11100 JBAC; 10960 JBAC; 10920 S2-S3; 10820 S3-S5 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NIGERIA. 7254.9, Sept 3 at 0557 once again no VON (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA. RF 20, Sept 3 at 0345 UT a UHF/VHF bandscan prompted by minor area tropo of levels 3-2-1 between here and OKC, per Bill Hepburn`s maps does get something: a mostly solid signal on RF 20 into my still broken antenna, from DTV 42-1 KBZC-LD. A rare glimpse of an ``Enid`` TV station, in Enid! Axually, Enid is only the community of license, why? while the transmitter site is the NE OKC Antenna Farm along with all the major TV and many FM stations, just south of the Kilpatrick Turnpike, per rabbitears.info, 7.2 kW ERP at 328 feet above ground. Approx. 100 km from Enid. Has 7 channels, all with same PSIP ID: KBZC-LD. First I survey the content of each channel, then compare to r-e listings:

42-1, commercials, but is Quest, logo -Q in lower right, 0400 reality show Ice Road Truckers 42-2, infomercials, no bug 42-3, , bug LR, game shows 42-4, GetTV, bug LR showing part-time 42-5, infomercials, no bug; but at 0400, `Bonanza`, whence?? 42-6, infomercials, no bug 42-7, ShopLC - formerly Liquidation Channel This is one of those DTV America outlets providing a minimum of real programming, certainly nothing new or informative.

RF 21, at 0358 UT Sept 3, slightly weaker bad signal starts to decode while a top-of-screen streamer IDs as ch 19, KUOT. Listed as 5 channels of 3ABN stuff, 15 kW ERP from much further, the SE corner of OKC, near SE 95th and Bryant (Glenn Hauser, Enid, WOR)

** TURKEY. 9830, Wed Sept 2 at 2200, VOT cuts on just in time, allaying fears of yet another no-show, S9+40 as monitored via UTwente. Usual features; news, press reviews, `This Day in History`, `Did You Know That?` between music breaks, COVID-19 PSA, but by 2220, yet again no `Letterbox`, just more great Turkish music (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 365-MCW kHz, Sept 3 at 0624 UT, ND beacon AA, which is 100 watts from Fargo - Harwood ND. I was tuned to 363-USB (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2049 monitoring: confirmed Wed Sept 2 from 2100:18.5 on WBCQ 7490.057v, sufficient S7 via Rochester SDR.

Also confirmed UT Thu Sept 3 at 0100 on WRMI 7780, JBA here.

NOT confirmed UT Thu Sept 3 at 0130 on WRMI 5010 & 5850; instead music continues from RNEI, which is now scheduled at 0100-0200 Thursdays;

WOR has been moved, as I requested, 24 hours later to 0130 UT FRIDAYS on 5850 and 5010 - which means that will be first SW airing `hot off the press` minutes after it`s finished produxion, starting with #2050 Sept 4, unless there be some problem holding it up (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. Re my WRMI log under CUBA [non], of 5800 in Spanish after 0300 UT Wednesday Sept 2, assumed to be an expansion of R. República from UT Fri-Sat-Sun-Mon only, I later check the skedgrid now updated as of Aug 30, showing that hour really occupied by the Argentine media program La Rosa de Tokio. WS & WOR remain at 0300-0400 UT Tuesdays, and also a new repeat of `Encore` on UT Thursdays; the other days remain blank hiding the existence of Radio República. But should R.R. wish to expand to 7 dpw we`re all gone (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 5950, Sept 3 at 0553, WRMI is S9+10 of dead air instead of SMTV; which had returned to normal after a couple days of double-audio; silence in compensation? (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 13093.6, Sept 3 at 1343, 2-way in colloquial Spanish, one side with very loud ``engine noise``.

10828-USB, Sept 3 at 1350, 2-way in Spanish, both encountered during CNR1 jammer bandscan (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey WOOB, Sept 4 at 1425: only JBA carriers on 13160, 11460. K-index at 1500 is 3 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 9790, Sept 4 at 0444, CRI Cantonese relay is S9+50! but overmodulated/distorted compensating for dead air the last time I checked it. Something`s always wrong at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR)

** MEXICO. 650, Sept 4 at 1200, Radio 65, XETNT Los Mochis, Sinaloa starting its morning news show with full ID from Grupo Chávez, fair signal; and weaker, QRMed 610 XEGS Guasave has just joined in // after separate music before the hour. Welcoming us to viernes, fin de semana. But first, some really frantic banda music to wake us up. 1207 down to business with ``avances de información`` = headlines, weather info, lack of lluvias, 1210 fading out. LSR here was 1206. Good to be hearing these again.

700, another NW Mexican has not quite faded out by 1200, Spanish either XEGD Parral, Chihua2 or XEETCH, Etchojoa, Sonora; and signs of 870 XETAR, Guachochi, Chihua2. Need earlier selfarising and/or later sunrising. Tim Hall`s new IRCA Mexican Log notes that official IFT info does not include XETNT and XEGD, but were reconfirmed still active on MW as of last year (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA. 275-MCW kHz, Sept 4 at 0422 UT, ND beacon GUY, which is 25 watts from Guymon. Strangely enough, believe first time I`ve heard it (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA [and non]. 341-MCW kHz, Sept 4 at 0420 UT, ND beacon EI at Woodring Airport, Enid is dominant on loop aimed E/W, while OIN, Oberlin KS is JBA but no EI on the shortwire N/S. An earlier obs not logged found them about equal and timed so alternating nicely (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA. 780 kHz, Sept 4 at 1135 UT, strong rock music looping toward Stillwater, i.e. KSPI 250-watt daytimer; 1138 ``It`s Pete`` and more music. Checking since Tim Hall`s huge Final Report of his Border Inn NV/UT DXpedition last October included an unID on 780:

``10/26 1116 - "Strong Enough" by Sheryl Crow (successfully identified by SoundHound app) on ENE wire. Not sure who this would be; a whiny 90s pop tune doesn't fit KAZM's occasional overnight oldies show. It might fit on KSPI or possibly WPTN, but neither of those stations should be on at this hour``

I told him, ``780 unID, seems like I have heard KSPI before 7 am CDT, tho am rarely awake then -- maybe they are coming on at 11 UT = 6 am CDT. Will try to check. No, I can`t find any FCC record of psra.``

At FCC AM Query I look thru ancient history cards concerning KSPI. http://licensing.fcc.gov/cgi- bin/prod/cdbs/forms/prod/getimportletter_exh.cgi?import_letter_id=44676

Original CP in August 1946 was for 840, but changed by November to 780. In 1949, a Special Service Authorization to operate from 6 am to 7:30 pm CST --- was denied. In 1950 they tried for dual-frequency operation, switching to 790 at night with 500 watts direxional, but that was dismissed. In 1953 applied to move to 1490 unlimited hours, but later withdrew. On 9-30-69 there was a telegram about a ``PSA`` at 250 watts to protect WBBM. Does that mean pre-sunrise, post-sunset, or both?? And is that the basis for starting by 6 am now? (Glenn Hauser, Enid, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 contents: Antarctica, Australia, Belarus non, Bhutan, Bolivia, Bougainville, Brasil, Canada and non, China, Cuba, Europe, Germany, Iran non, Israel non, Japan, Kashmir non, Korea South & North non, Madagascar, Netherlands, Nigeria, North America, Papua New Guinea, Poland, Romania, Tajikistan/Tibet non, Turkey, UK, USA, Vanuatu; and the propagation outlook

WOR 2050 is available as of 2340 UT Thursday September 3 (mp3 stream) http://www.w4uvh.net/wor2050.m3u (mp3 download) http://www.w4uvh.net/wor2050.mp3

Or via http://www.worldofradio.com/audiomid.html Also linx to podcast services.

The shortwave broadcasts should be: [Unique Radio NSW has stopped SW but webcasts continue]

0130 UT Friday WRMI 5850 to NW & 5010 to S NEW FIRST AIRING

2200 UT Friday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 0130 UT Saturday WRMI 7780 to NE, 9955-[jammed?] to SSE 1300 UT Saturday WRMI 15770 to NE 1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 2300 UT Saturday WRMI 7780 to NE 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE, 5800-NEW to SSE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA

NEW first airing, UT Friday September 4 at 0130 confirmed on WRMI 5850, VG S9+20/30 and 5010, G S9/+10. Weaker signal but 5010 modulation level sounds slightly higher (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 730 kHz, Sept 4 at 0426 UT, the unmistakable roarer Brother Scare with almost-constant plugging of his phone number, slightly above the QRM level. Compared to 7730 WRMI, 730 is running 21 seconds behind; still at 0458 recheck in more contact info. No ID breaks are built-in to the Overcomer feed, but 0459 seems to cut away, maybe local ID but uncopyable. 0500 Fox `News` but can`t be certain same station.

TOM website has redesigned its Radio Log starting with SW stations in table format, but it`s never 100% accurate: https://overcomerministry.org/wp-content/uploads/2020/08/Radio-Log.pdf

Only 5 AM stations remain at the bottom, no more WCKY but still WWVA; and two of them are shown for the Sabbath service only, Sat 9-11 am CDT, including one on 730: KQPN 730 West Memphis AR. But this is certainly not when I am hearing it. I can`t find a website for itself, but searching indicates it`s Yahoo Sports Radio, and owned by F. W. Robberts, i.e. same as WMQM and WWCR! There is streaming link: https://tunein.com/radio/KQPN-730-s35522/ which confirms at this time it`s not sports at all but 0515 UT with: Brother Scare! KQPN is U4, 1/1 kW with a non-major lobe thisaway (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 1147, 1157, 1173, 1183 kHz, Sept 4 at 0437, heavy IBOC noise peaks as KSL 1160 SLC and KFAQ 1170 Tulsa fight it out. I daresay nowhere else among the `clear` channels audible here is there any such crap remaining (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 1370, still no sign of KGNO Dodge City KS. I need a better excuse to drive all the way to DC to investigate.

Following up: consulting Tim Hall`s Final Report of last October`s Border Inn NV/UT DXpedition, I see among hundreds of logs including several on 1370, there is none of KGNO, so I wrote him, ``I was looking to see whether you got KGNO Dodge City KS, which I suspect of being secretly off the air.`` Tim replies:

``KGNO was a regular catch at this location until at least 3 or 4 years ago (I don't recall exactly), but I haven't had a trace of them since, despite the fact that the channel is less crowded after some of the Mexican stations went off. I also suspect KGNO is off... or maybe just in extreme disrepair? Same with KLEY-1130, a station whose travails you have documented in recent years. I think the same can be said for some of the HPRN stations in /Oklahoma/. [High Plains Radio Network] has been consolidating operations for several years now, running the same programming on groups of 2 or 3 stations that used to have their own formats and staffs. I've been especially suspicious of KICA-980 [Clovis NM], which I have never heard, even on optimal sunset/sunrise dates/times, and even when KCLV-1240 and KSEL-1450 [Portales NM] have been nightly catches. Also in last October's recordings, I had no trace of KVOP-1090 [Plainview TX] at all, and they are usually a bit of a pest on several wires. HPRN has almost no web presence at this point, just a basic skeleton of a web site for all of their stations on one page. In contrast to the general state of HPRN stations, little KTAT-1570 [Frederick OK, eluding gh] was a nightly catch this year. They didn't put as big a dent in XERF as little KDDD-800 [Dumas TX] puts in XEROK, but there were several clear IDs audible in my recordings.`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. Trans-Pacific JBA MW carrier search, Sept 4 at 1151-1159 UT on the R75 and E-W longwire, so no DFing: 567, 576, 693, 747, 828, 837, 882(2), 1089, 1098, 1107, 1116(2), 1125, 1134, 1161, 1224, 1242, 1278, 1521, 1611 kHz. At this time too much splash from 780 KSPI music to get 774, but earlier at 1139 on the PL-880 while checking KSPI, could detect 774 and looping NW = Japan. Enid sunrise today: 1206 UT (Glenn Hauser, OK, WOR)

NORTH AMERICA. 5060v, Sept 4 at 0035 while monitoring WBCQ, I see a note on the ODXA iog, from John Hudak, Dundas, ON, ``Pirate station WDOG is on 5060 kHz USB right now as I write this - 0027 UT Sept. 5, 2020 (8:27 p.m. EDT Fri. Sept. 4). Fairly good signal, playing various rock and pop songs. Frequent ID's between songs and sound of dog barking.``

So I switch one of the Rochester SDRs to 5060 and there it is with rock music? More like noise and I don`t really recognize any musix or barx. Synch indicates frequency fluxuating 5060.7 to 5061.6; still there past 0119 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA. Re 780 KSPI having a 1969y ``PSA`` from FCC, and what does it stand for? Bob Biermann, FL, explains on the WOR iog: ``In FCC jargon, PSA means presunrise authority, which is generally 500 watts, though sometimes less, beginning at 6:AM local time. PPSA is partial presunrise authority. An example of PPSA would be protecting a station toward east until sunrise at the protected station's location. PSSA is post sunset authority which may include multiple lower powers levels.)`` (Glenn Hauser, WOR)

** SPAIN. 9690, Fri Sept 4 at 2200 when REE should be in M/W/F English, only dead air of S9+10/20. Also open carrier on 11940. 2203 checking at UTwente, 9690 open carrier with heavy ACI from 9685 Chinese music; 11940 & 11670 & 12030 all with dead air except for some rapid clicking which is more audible on each if offtuned 1 or 2 kHz from center carriers ---- and not heard elsewhere on bands so I conclude that is coming out of the Noblejas transmitters rather than QRM or something local at the SDR. Recheck here a sesquihour later at 2333, 11940 & 9690 are still on unmodulated, the latter registering S9+20/30 of wastage. A few days ago someone enquired whether REE English had been canceled but I can`t find it now; nor had I been checking every alternate weekday. Tnx anyway for lessening competition against WOR at same time on 9955 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** TURKEY. 9830, Friday Sept 4 at 2200, no signal here from VOT English for us, just NSS RTTY. Neither at UTwente checked at 2203 and beyond. Something`s always erroneous at Emirler. Tnx anyway for lessening competition against WOR at same time on 9955 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: confirmed Friday Sept 4 at 2200 on WRMI 9955, S9 direct and no jamming; at 2219 checked at TWR Bonaire where it`s S9+10. Also poorly audible at UTwente where it`s way off-target.

Also confirmed UT Saturday Sept 5 at 0130 on WRMI 9955, S9+10/20 direct, no jamming; 7780 S9+10 but much more noisy. As usual better via UTwente SDR where it`s aimed. At Rochester 9955 is better than 7780. Next:

1300 UT Saturday WRMI 15770 to NE 1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 2300 UT Saturday WRMI 7780 to NE 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE, 5800-NEW to SSE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 7490.1 & 6159.9 & 5130: UT Sat Sept 5 at 0000, I start monitoring `AAAWWW` on WBCQ direct. On 7490 the g.h. who thinx he`s later on 9625 from WINB is closing late, so WBCQ ID and WTO overlaps mixing with him. 5130 joins WTO slightly later. 6160 which has been in `Old Tyme Radio` at 0001 is playing hi-pitched IS, and other music; 0002 still not WTO, nor at 0004. 7490 is quite noisy, so I move to its webcast, but miss a minute or two of what`s being said.

1) Angela is beautiful; 2) lamenting a friend, Jim, who has died, not clear of what, accident? Later mentions last name Lerner, a visiting radio/TV engineer. At 0010 says ``6160 is not on`` --- well, it has been but not with this show; he thinx ``stupid remote control shut it off at 8 o`clock``. 5130 & 7490 are also on. It`s been bad week, besides losing Jim, personnel problems. 0013 says 6160 is back up, and gets into politix/religitix, denouncing Pelosi et al. repeatedly as ``dickheads``. 0019 pause and says there has just been a power outage; thinx his yelling axually blew 5130 & 6160 off the air by overmodulating! Puts on music fill to go out and restart them. I quickly check Rochester SDR and indeed 5 & 6 are off while 7 is still on.

0023 says 6160 is back on, but not 5130 which has 15-year-old tubes needing replacing. May have to move all 5130 programming to 6160, which was retubed a year ago. PA final tubes can be very expensive, a TH576 for the 500 kW transmitter is available new from Thalès for $189K, as he just priced it; weighs 135 lb, more than Angela`s 105, water-cooled. A rebuilt one would cost only $100K. Why charge so much? Not that complicated; because they can, as only source. For a 50 kW transmitter would cost only $10K, an ACX35000; or $6-7K rebuilt. Wishes someone would donate enough $$ to fix them up.

Brother Stair provides some income, but ``is not paying a quarter of what he should be``, likewise other clients. 0029 into COVID-19; 0030 interrupted by a call, tells them to call back in an hour. That was about his other business, antique auto sales; see the HCCA website for his items, Horseless Carriage Club of America.

On to nutrition discussion, obesity adding risk for COVID-19; both A & A are thin; he eats some meat such as plain hamburgers, she does not. Both eat veggies and so should everyone so their shit is green. 0044 caller from Toronto; 0046 finally reveals it`s 4th of September, YOOL 2020 and now on 7490 & 6160. 0048 call from wondering if tubes are guaranteed, and for how long.

0050 skims some Free Radio Weekly items just published including Nicaragua 8989 but not mentioning who reported it -- me. Resumes also mentioning FRSH, but balks at reading frequencies to 3 decimal places as I reported. 0057.5 mentions WHRI acquisition is still in transition period. Does not explain how he can pay $1.25 million for that yet can`t afford new tubes for Classic WBCQ Monticello. Benedixion and off just in time for 0100 Hal Turner. Here`s John Carver`s version:

``Tonight's show started on time on 7490 and 5130. 6160 was carrying music. Allan and Angela in the studio. Allan opens with how much he loves looking at Angela. Then into news of a friend of everyone at the station who had fallen from a radio tower, not at WBCQ. Allan mentioned that he was in the process of rebuilding transmitter number one and had been for a month now. Allan announced that 6160 't running and it was probably a computer problem. Then he announced that it was now up and running the program. Then stated that if any BLM group tried to shut down the station they would be met with guns. Back to his friend, he said it was a shame that he had to die when there were so many other people in this country that should die instead. Then a very mini rant about Biden, Pelosi, Cortez and a few others.

At 0018, 5130 went down and I retuned to 7490 in time to hear Allan announce that both 5130 and 6160 had gone down hard. He put some music on and went out to see if he could get them going. Allan was back at 0022 saying that 6160 was back up but 5130 was hopeless and probably needed to be retubed and that they may have to move 5130 programming to 6160. Said he would work on it late and make a decision then. He said all the tubes needed to be replaced and he was throwing around prices of a hundred thousand to a hundred and ninety thousand per tube. He mentioned that the programmers at the station should be paying three times more for airtime than they were now on the classic WBCQ. He asked for someone to send him a couple million dollars so he could fix all the transmitters.

Then on to obesity and the epidemic of overeating in this country and how it contributed to Covid deaths. Then into general food talk. Phone call at 0043 from Canada with a gentleman suggesting that the station add a program about vegan foods. Allan and Angela thought it was a great idea. Another phone call at 0048 asking for verification of the tube prices that Allan mentioned earlier and asked if the tubes included a warranty.

Reading of emails at 0050 starting with a reading of the Free Radio Weekly. Third email was the newest version of the Free Radio Weekly and he read through that one also. Another mention about buying WHRI and how wonderful it would be and how important to preserve all these radio stations but no real information about it. Closing prayer at 0058 and off the air at 0100. John, Mid-North `` (Glenn Hauser, OK, WOR)

ANTARCTICA. 15475.98-CUSB, Sat Sept 5 at 1540, 1645 and still 1747 chex, no signal to Brasil remotes from LRA36. RNASG succeeded transmitting Wednesday Sept 2, and had been repeating Saturdays except last week due to bad weather, altho there had been no specific publicity about today. Base Esperanza weather is relatively mild today, per Accuweather, so that`s no excuse:

``Saturday, September 5 Current Weather 12:54 PM [1654 UT] -5°C RealFeel® -7°, RealFeel Shade™ -9° Mostly sunny, Max UV Index 2 Low Wind NW 13 km/h, Wind Gusts 18 km/h Humidity 63%, Indoor Humidity 26% (Very Dry), Dew Point -11° C Pressure 1007.5 mbar Cloud Cover 25%, Visibility 16 km, Cloud Ceiling 12200 m`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, September 5 at 1456: none found in the WOOB 14s, 13s, 12s, 11s or 10s; a JBA carrier on 13150 computes instead as a receiver overload mix of 11760 RHC + 1390 KCRC local (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 6000, Sept 5 at 0432, RHC English is suptorted, JBM and distorted at S9/+20; but 6145 is OK good. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 13635 & 13765 approx., Sept 5 at 1451, RHC spurblobs, no readable modulation but F# tone, out of 13700, and weaker second-order pair about 13570 & 13830; just in time as they all go off at 1454.8*. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NIGERIA. 7254.9v, Sept 5 at 0620, VON is on tonight, imagine that! S9+10 fading to S6 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NORTH AMERICA. 11735 & 12000, Sept 5 at 1800, no signals from anti-Christ pirate Station YHWH, which had been caught occasionally with Saturday-daytime broadcasts on 25m -- I got 12000 once, and Mick Delmage had him on 11735 blocking Zanzibar. I scan the entire 25mb+ from 11500 to 12200 with no results. Maybe was on earlier and too late already (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: confirmed Saturday Sept 5 at 1300 on WRMI 15770, S8-S9, much better than usual here off the side of the NE beam. Next:

1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 2300 UT Saturday WRMI 7780 to NE 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE, 5800-NEW to SSE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW [may well finally be on 6159.9v as 5130 broke down Friday night] 0330 UT Monday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 730, Sept 5 at 0450 UT, silly baseball game, mentions Dodger more than once, poor signal vs QRM partly Spanish. 24 hours ago on 730 I was getting Brother Scare which turned out to be KQPN Arkansas, diverging from its nominal format of Yahoo Sports Radio --- but that`s too far from LA to care about the Dodgers.

I consult the Sports Radio listings in IRCA DX Monitor June 27, to find no 730s even circumCalifornia on the Dodger network. Any radio roster on the Dodgers website is well-hidden, but what team are they playing so late tonight? Colorado Rockies, and they *do* have a 730, KLOE Goodland KS, one of our closest 730s, so that makes sense; it`s 292 miles vs 257 from KKDA TX Korean. However, NRC AM Log shows KLOE as U1 1000/20 watts, wow! What do you bet it`s on day power. BTW, address for it is in nearby Colby. See also 850: KOA (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 850, Sept 5 at 0454 UT, KOA Denver, silly baseball game with *lots* of dead air --- no cheering crowd to fill the void, as the PBP announcer just says nothing for up to 20 seconds, yawn; however there is a trace of some kind of pulsing noise. So strong it`s QRMing 840. This would be Colorado Rockies game vs Dodgers, axually same one I had just heard on 730, but could not tell if same feed (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VANUATU. 11835, Sept 5 at 0445, JBA carrier from R. Vanuatu x 3, qualifying now as the OSOB and therefore the SSOB! (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 9077-USB, Sept 5 at 0438, weak 2-way in Spanish, or rather multi-way, mentioning putas. A couple more of these unlogged a bit higher in the 9s (Glenn Hauser, OK, WOR)

DX/SWL/MEDIA PROGRAMS updated: http://www.worldofradio.com/dxpgms.html main updating concerns WRMI with 29 weekly frequency-airings of Wavescan, discounting several false ones; 17 of Viva Miami

WORLD OF RADIO HITLIST by Alan Roe updated: http://www.w4uvh.net/hitlist.htm

** NETHERLANDS [non]. 5960, Sept 6 at 0152 quick check confirms The Mighty Farty KBC has made its seasonal switch via GERMANY from 9925, and now a VG signal for the UT Sunday 00-02 broadcast; think I just missed Kraig Krist`s Forgotten Song spot if he is still doing that; too occupied with the 4940 matter, i.a. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** PERU [and non]. 4940, UT Sunday Sept 6 at 0100, via TWR Bonaire KiwiSDR, good signal in Spanish drama, first YL speaking, then dialog and also narration, music. Het from carrier on 4941 cuts on and off occasionally; evitable by downtuning to 4938 in AM Narrow mode. 0107 gives website www.lamontanacolombia.com and song; 0111 starts religious talk about La Fe, etc.

[Chasing this I have to forego what I planned to hear during the 01-02 UT Sunday hour, `Encore` on WRMI 5850, having remembered to check 4940 first; but will have another chance 25 hours later on 9455; and WRMI grid shows a new airing UT Thursdays at 0300 on 5800, which I guess is a repeat but could be a prepeat.]

I keep hoping for an ID break on 4940 but none between shows starting and ending at odd times, nor circa hourtops. Could this be a new Colombian SW station as implied by the following From Rafael Rodríguez, Colombia? English version:

``NEW SHORTWAVE RADIO PROJECT --- It is a new partnership project between the organizations ethnicradio.org and Fuerza de Paz; to bring the gospel in native languages to Colombia and Venezuela. ethnicradio.org, has supported the installation of stations in Bolivia and Perú both in SW and FM, as well as recording studios for indigenous communities.

Fuerza de Paz and his campaign “Colombia para Cristo”, has also developed its work through radio in MW, SW and FM.

Additionally, for the medium term, they are working on the reactivation of Colombian signals at 5.910 KHz and 6.010 KHz``

Attached screenshot shows something on 4940.041 kHz, at 0242 UT Sept 5, without further explanation --- it so happens that I had an unID unlogged carrier on 4940 circa 0500? Sept 5. Along with the VOA Africans on 4930 & 4960. Onlything in Aoki is the old R. San Antonio, Perú. It seems to be missing most of the time but occasionally reported, with a Christian format.

Back to the present Sept 6: at 0117, clips of ``I had a dream`` and ``sieg heil`` to intro next show, `Lecciones de la Historia` about Babylon citing bible verses.

At 0120 I check my own R75 reception on 4940: JBA carrier, but the intermittent carrier on 4941 is stronger. At 0136, Bonaire in synch mode tuned to 4940.00 says its carrier -1.6 Hz, and steady. At 0142 het cuts on again as Lecciones show is terminating; music break; 0146 bible verse about Jeová, another song. 0152 intros a 20-minute program. I suspend for a while at 0200-0300 in order to hear `Weekend Radio` on WCLV webcast. 0300 recheck, 4940 is still S9 at Bonaire with a song. 0325 I check again here, and now it`s JBA talk at S9/+10 vs HSNL. Recheck Bonaire at 0345, now it`s JBA there, so much weaker it should be some other station after sign-off, but none are known.

Idea that this 4940 might be a new Colombian is enforced by the ``Colombian content`` of that web reference which I look up later, to find: https://www.lamontanacolombia.com/info

``Colombian Film written and directed by Lisa & Alethia Stendal

On a mountain in Colombia, paramilitary forces have Marxist rebels cornered against a high ridge without food. In search of a way out, the guerrillas ask an old friend (a missionary they had held hostage and released some 20 years ago) for the number of a humanitarian priest in hopes of finding someone to bring food to the mountain. The missionary mistakes the priests' name for the head paramilitary leader and inadvertently gives the guerrilla commanders the wrong number. Through a humorous confusion two sworn enemies end up face to face in an emotional encounter that unveils the very core of Colombia's conflict and the journey each one must take to finally find peace in a lifetime of war.

Sinopsis:

Película Colombiana escrita y dirigida por Lisa & Alethia Stendal

En una Montaña en Colombia fuerzas paramilitares tienen a un grupo Guerrillero a corralado en una alta cordillera, sin comida. En busca de una salida, los guerrilleros le piden a un viejo amigo (un misionero que 20 años atrás habían secuestrado y liberado) por el teléfono de un cura reconocido en la zona por sus obras humanitarias, con la esperanza de hallar a alguien que les lleve comida a la montaña. El misionero confunde el nombre del padre con el de un paramilitar y sin darse cuenta le da a los guerrilleros el número equivocado. A través de una confusión llena de humor, dos enemigos terminan cara a cara en un encuentro emocional que destapa el núcleo del conflicto en Colombia y el recorrido que cada uno debe tomar para finalmente encontrar la paz en medio de una vida llena de guerra.``

The film came out a few years ago. Possibly they were playing excerpt from its soundtrack. Stendals are a familiar name, as the plot seems like the life story of a missionary relative of theirs, Martin Stendal, was the force behind the still dormant Voz de tu Conciencia 6010 and Alcaraván Radio 5910, but which are still slated for revival, and in fact 6010 as Alcaraván was heard for one? night only as I reported, last March 10 UT. No report of either frequency since. Rafael Rodríguez had some contact with the stations as QSL manager.

However, Radio San Antonio, Ucayali, Perú has been reported recently active on 4940, so tentatively that is what we are getting now, not Colombia: https://www.youtube.com/watch?v=jW9jooaoxlw As received Aug 14, 2020 in Lima on 4940, ID right at the start.

As for the ethnicradio website RRR referenced, there is nothing about the current matter, only one item from this year, in June, about R. Chazuta, Peru: https://www.ethnicradio.org/2020/06/radio-waves-in-chazuta-peru.html which is nothing but an 18-second testimonial, also for Radio . Ethnic Radio is notoriously ambiguous about what they are axually doing, while soliciting donations (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: confirmed Saturday September 5 at 2300 on WRMI 7780, good at UTwente.

Also confirmed UT Sunday Sept 6 at 0325 on WA0RCR, 1860-AM, MO, about 9 minutes into so started circa 0316; S9+20 sufficient vs HSNL. Next:

0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE, 5800-NEW to SSE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW [may well finally be on 6159.9v as 5130 broke down Friday night] {but 5130 was back on weakly Saturday night at 2345 check, no 6160} 0330 UT Monday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 5800 & 5950, Sept 5 at 2352, both these WRMIs are running SMTV: more confusion. #10 on 5800 is so scheduled, but #5 on 5950 is shown as Overcomer on the frequency grid; but the 23-24 hour on the TOM System C grid shows 5850! (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 5085, UT Sun Sept 6 at 0023, TONITO has just started on WTWW-2 so I switch immediately to its $tereo webcast: starts playing `Downtown` since Bob Heil in Belleville IL is right across from DNTN St Louis; and the rest is very familiar too as a rerun from last? week featuring Les Larsen playing via his SD card on a Wurlitzer type built by Alan/Allan/Allen/Alun/Alyn Organs. Last song is Que Sera, until 0054 right into Pink Floyd, The Wall (Glenn Hauser, OK, WOR)

CUBA. 13700, Sun Sept 6 at 1506, RHC is still on during weekly Esperanto, which is supposed to be on 11760 only per announcements, also 15140 per monitoring, the latter as usual undermodulated, distorted at S9+10; 11760 S9+10/20; 13700 S9/+10 but lacking spurs. Beware, any aŭskultanto to 13700 as the sloppyrators may chop it off at any time whenever they wake up or get around to it. Something`s always malĝusta at RHC; and apologies if some fonts down the line can`t handle Esperanto diacritix (Glenn Hauser, OK, WOR)

** MALI. 5995, Sept 6 at 0638, nice thumb piano music at S9/+10 from R. Mali, good modulation and no QRM. BTW, Manuel Méndez confirms the weekly English news segment was back Sat Sept 5 at 1850-1905; when we would have to employ a remote. How`s the coup going? (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: Next:

0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE, 5800-NEW to SSE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW [may well finally be on 6159.9v as 5130 broke down Friday night] {but 5130 was back on weakly Saturday night at 2345 check, no 6160} 0330 UT Monday WRMI 9955 [jammed?] to SSE 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 850, Sept 6 at 0648 UT, KOA Denver seems off! Something JBA but no comparison to 860 KKOW or 840 WHAS; quite a contrast to 24 hours ago when KOA was blasting in with a Dodgers/Rockies SBBG; and another one was scheduled for tonight. Unseems auroral conditions where WCCO 830 is most obviously weakened; but 1160 KSL also from the NW is only poor (Glenn Hauser, OK, WOR)

CUBA. 7380, Sept 5 at 2306, no signal from RHC English as scheduled. I mistakenly reported same about 7385 August 29, but believe it was not on 7380 either that date (Glenn Hauser, OK, WOR)

** ISRAEL [non]. 9955, UT Mon Sept 7 at 0400, after some uncertain switching, WRMI stays on air after WOR 2050, 4-pip timesignal, and into ``English language news from Kan`` as of 8 pm on Sunday = 17 UT. WRMI cuts 9955 off at 0403*, presumably continuing on webcast. Newscaster is named O`Sullivan, a fine Jewish name (Glenn Hauser, OK, WOR)

** PERU. 4940, UT Sept 7 circa 0135, remotes in S America are getting a JBA carrier but nothing more if it`s R. San Antonio or whatever had a good signal 24 hours before (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: tuned in just too late at 0059 UT Mon Sept 7 to 7730, to confirm whether went out at 0030; anyone hear it?

Confirmed UT Mon Sept 7 at 0130 & 0230, WRMI 7780 good S9+15 via UTwente; at 0130 also WRN webcast; at 0230 also good on WRMI 5800.

Also confirmed UT Mon Sept 7 starting at 0306.4 on Area 51 via WBCQ 5130, S8 at Rochester SDR; delayed so Larry & Jane Will could insert a bit from their `Lumpy Gravy` show last night, now when it would get additional attention: Larry refers to the Kook-Watch he has been publishing via the WOR iog, and something more he heard Sat Sept 5 at 1447 UT on WWCR 7490: `Remnant Ministry` calling for Bill Gates to be executed! This goes beyond the bounds of Free Speech. Same show is carried by WBCQ 7490 Mondays at 5 pm EDT; if Larry ever hears anything like that again on WBCQ, he threatens to terminate the station`s webcasting service which he is paying for. Resultantly, WOR lasted until 0335.4.

WOR 2050 also confirmed UT Mon Sept 7 at 0330 on WRMI 9955: not making it to Bonaire SDR or others in Caribbean, S America, nor Rochester. But the superior one in Maine is getting it well, S7-S8, with lite pulse jamming which seems to surge when WRMI fades. But it`s even better here direct, S9/+10 with no jamming audible. Next:

1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 0330 UT Tuesday WRMI 5800 NEW to SSE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 5050, UT Mon Sept 7 at 0105, WWRB dead air interrupted irregularly by bits of music cutting on (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VIETNAM [non]. 7315, Sept 7 at 0102, no signal from VOV via WHRI; possibly a problem delay in making beam change between Spanish and Vietnamese, but did not get around to rechecking whether it ever appeared (Glenn Hauser, OK, WOR)

BRAZIL. 11780, September 7 at 2329, RNA is S9/+20 with suptorted music, while modulation is OK on // 6180 but only S7-S9. Then full ID not mentioning 6180, but 980, 11780 and a few more AM/FM frequencies of R Nacional in other cities. I keep seeing logs of 11780 by others taking no note of the awful modulation (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 WOOB jammer survey, Sept 7 at 1355-1400: none in the 16s, 15s, 14s, 13s, 12s, 11s until: 11170 JBA carrier. By now it is almost 1400 so will it cut off air as typical then? Yes (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 WOOB jammer survey, Sept 7 at 2336: None in the 17s, 13s, 12s, 11s, or 10s, but just in the current LUHF/MUF window: 14690 Chinese with flutter S3-S5; 14980 CC JBA S1; 15840 CC S2 vs buzz; 15870 JBA carrier; 16100 CC JBA vs CODAR (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 7380, Sept 7 circa 2315, RHC English for Africa is still AWOL; not on previously used 9720 or 11880 either. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 4765, Sept 8 at 0034, R. Progreso is still gone. Something`s always wrong at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR)

** GERMANY. 9670 & 6070, Sept 7 at 2125, Uncle Bill`s special via Channel 292 is in progress but no signals on these at UTwente; 3955 has a poor S6-S7, insufficient for easy listening; at this time talk and Cuban music; 2133 FTIOM announcement; 2138 must have proceeded to UBMP with banjo; 2146 John of VORW is a bit more readable mentioning this Ch. 292 special; 2150 ``Betty Davis Eyes``; 2157 Bill`s closing announcement has an echo, problem or SFX? 2200 brief German announcement which still pronounces station name in English, and off. By end was slightly stronger (Glenn Hauser, OK, WOR)

** PUERTO RICO. 389-MCW kHz, Sept 7 at 0611 UT, ND beacon DDP, 1000 watts from San Juan - Dorado (Glenn Hauser, OK, WOR)

** SPAIN. 9690, Monday Sept 7 at 2203, REE English has not been canceled: Alison Hughes is back, after hours of dead air on Friday. Quick check on UTwente which altho reading S9+20, is not good for 9690 due to heavy ChiCom ACI from 9685. She`s interviewing someone stuck in their apartment, quarantined I guess (Glenn Hauser, OK, WOR)

** TURKEY. 9830, Sept 7 at 2202, poor JBA S5 signal at UTwente; I guess VOT is on but normally is blasting in to that SDR (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 359-MCW kHz, Sept 7 at 0613 UT, ND beacon SDR, which is 25 watts from Snyder, Texas; tough copy with QRM, QSB; note there is a SDY in Sidney, , 100 watts.

281-MCW kHz, Sept 7 at 0620 UT, NDB DMO, 25 watts from Sedalia, Missouri (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2050 monitoring: confirmed Monday September 7 from 1800:42 on IRRS 7290-AM via Bulgaria; tune-in at 1755 to weak carrier; 1755.4 cut on stronger carrier; 1758.8 cut on modulation of rock song; 1759.9 sign-on falsely claiming this is in reduced-carrier SSB mode best tuned in synchronous USB; Feature Story News headlines, then WOR. Continues OK past 1805; recheck closing to 1829:38 when I am cut off after ``...as I end with a ----`` [standard disclaimer]. All this via UTwente at S9+20 with constant plus/minus 10 splash no matter what the bandwidth; but the 7291 RTTY warble is not heard.

Also confirmed UT Tue Sept 8 at 0100 on WRMI 7780, VG S9+15 at UTwente.

Also confirmed UT Tue Sept 8 at 0330 on WRMI 5800, VG S9+10/20 at TWR Bonaire. Next:

2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Financial support may be sent via PayPal to woradio at yahoo.com - not necessarily US funds as PP will convert

One may also contribute by MO or check in US funds on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA (Glenn Hauser, WOR)

** U S A. 7490.06, Monday Sept 7 at 2317, WBCQ playing African music; o yes, UB announces Timbuktu, Mali, so this is a bonus broadcast of UBMP, 25 hours after the original which I already heard Sunday at 2200. This has happened before, but I don`t think UB has mentioned it, as cannot be relied upon. Sked shows Available Time Slot at 2300 Mondays but for only a semihour, so did `Camp Constitution Radio` interrupt it at 2330? Anyhow it`s back to Bill after 0000 UT Tuesday for FTIOM in its regular slot, by now VG S9/+10.

(7490), UT Tue Sept 8 at 0213 tune-in to Uncle Bill`s Labor Day special `WBCQ Works` presenting his and other programs; for this at the computer I have switched to webcast, which lately has been slow-starting, but Larry has not terminated it yet. Now in ``Old Time Religion`` gospel tune with parody lyrix, but I could not understand the new title. Then some Weird Al, ``Dog Eat Dog``; 0223 over to Sir Jack Scratchy of `Behaviour Night`; 0234 `Lost Discs Radio Show`. Each plugs WBCQ and the times their shows are mainly heard. 0245 cosmikdebris reverb and Jane but I don`t hear a program name, 0258 UB wrapping up offering special eQSL for reports to a gmail address I missed. There will be another one of these around Thanksgiving (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VIETNAM [non]. 7315, Sept 8 at 0015, 0033 chex, VOV is still missing from WHRI relay when it should be in English, Spanish, so has it been totally canceled? WHRI itself is still programming on 5920 at 0022; and by 0212 on 7315. I want to see what program sked now shows, https://familybroadcastingcorporation.com/whr/ but website won`t display them any more, unless I am being misdirected to wrong pages, where you may only search schedules if you enter all the data correctly --- but they go nowhere. The streaming page of Angels 1, 2 and 6 is also dead. Maybe they are winding down for the big sale to WBCQ?

This page displays the new VOV logo! Yet schedule info is dated 2013! It also says VOV was founded on Sept 7, 1945, so happy anniversary! https://vovworld.vn/en-US/introsection.vov Nothing found there about WHRI or not (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 4940, Sept 8 at 0105, JBA signal at Bonaire TWR SDR, and at 0337 JBA carrier; like last night, unlike Saturday night = UT Sunday when Spanish gospel with no IDs was inbooming there. Bryan Clark was also hearing it in NZ, and discussed with Mauno Ritola, noting Colombian content, so related to LV Conciencia? But no IDs either. They make no mention of R San Antonio, Peru, which as I pointed out was active in August on 4940. Seems to me that Fuerza de Paz would either be using the Peruvian or got it to agree to cede the frequency. Bryan`s Sept 7:

``The apparently new South American on 4939.996 gave reasonable reception here around 0630 to 0715 UTC today - I noted it weakly around 0530 and followed it past 0800 but the clearest signal was around 0645 when they had some form of radio drama. It didn`t seem overtly religious in nature and the Latin rhythms heard later weren't reminiscent of an evangelical broadcaster to my ears anyway.

Have attached an audio file in case you can hear something that clearly identifies the station, so would welcome any feedback. Mailing addresses in Costa Rica and Bolivia are given. Interestingly my reception here in northern NZ was better than what I could find from Kiwi SDRs in Bonaire, Colombia and Chile. 73, Bryan`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 5010, Sept 7 at 0634, open carrier of S9/+10/20. Likely WRMI-14 for some reason, supposed to be off the air 0230-1100 (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 11101-USB, Sept 7 at 1359, 2-way in colloquial Spanish, encountered during my CNR1 jammer survey (Glenn Hauser, OK, WOR)

TIPS FOR RATIONAL LIVING

RNC 2020 & Kenosha: Last Week Tonight with John Oliver (HBO) 5,587,698 views •Aug 31, 2020

John Oliver discusses a week that saw the Republican National Convention, a horrific series of shootings in Kenosha, , and a strike in professional sports -- three stories that are really one story, about race in America. https://www.youtube.com/watch?v=rBu0BRTx2x8 (via gh)

------

CONEXION DIGITAL es la producción electrónica del GRA -Grupo Radioescucha Argentino - de distribución gratuita.

Permitida su reproducción parcial o total citando la fuente de su autoría y el medio de difusión. Todos los derechos reservados.

Septiembre de 2020