New Brunswick / Nouveau-Brunswick Shadow Cabinet / Cabinet Fantôme

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

New Brunswick / Nouveau-Brunswick Shadow Cabinet / Cabinet Fantôme Updated / Mise à jour: 2018-11-16 New Brunswick / Nouveau-Brunswick Shadow Cabinet / Cabinet fantôme Brian Gallant, Q.C. Brian Gallant, c.r. Leader of the Official Opposition chef de l’opposition officielle Official Languages Critic porte-parole en matière des Langues officielles Jacques LeBlanc Jacques LeBlanc Tourism, Heritage and Culture Critic porte-parole en matière du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture Monique LeBlanc Monique LeBlanc La Francophonie Critic porte-parole en matière de la Francophonie Women’s Equality Critic porte-parole en matière de l’Égalité des femmes Guy Arseneault Guy Arseneault Opposition House Leader leader parlementaire de l’opposition Post-Secondary Education Critic porte-parole en matière de l’Éducation postsecondaire Gerry Lowe Gerry Lowe Labour, Training and Population Growth porte-parole en matière du Travail, de la Formation Critic et de la Croissance démographique Stephen Horsman Stephen Horsman Whip whip Public Safety and Solicitor General Critic porte-parole en matière de la Sécurité publique et du solliciteur général Military Affairs Critic porte-parole en matière des Affaires militaires Lisa Harris Lisa Harris Deputy Opposition Leader chef adjointe de l’opposition Social Development Critic porte-parole en matière du Développement social Aboriginal Affairs Critic porte-parole en matière des Affaires autochtones Miramichi Fund Critic porte-parole en matière du Fonds de Miramichi Isabelle Thériault Isabelle Thériault Agriculture, Aquaculture and Fisheries Critic porte-parole en matière de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches Cathy Rogers Cathy Rogers Service New Brunswick Critic porte-parole en matière de Services Nouveau-Brunswick Environment Critic porte-parole en matière de l’Environnement Jean-Claude (JC) D'Amours Jean-Claude (JC) D'Amours Caucus Chair président du caucus Health Critic porte-parole en matière de la Santé Keith Chiasson Keith Chiasson Local Government Critic porte-parole en matière des Gouvernements locaux Denis Landry Denis Landry Transportation and Infrastructure Critic porte-parole en matière des Transports et de l’Infrastructure Shadow Cabinet - Cabinet fantôme.docx 1/2 2019-01-28 15:39 Updated / Mise à jour: 2018-11-16 New Brunswick / Nouveau-Brunswick Shadow Cabinet / Cabinet fantôme Roger Melanson Roger Melanson Deputy Opposition House Leader leader parlementaire adjoint de l’opposition Finance Critic porte-parole en matière des Finances Treasury Board Critic porte-parole en matière du Conseil du Trésor Rob McKee Rob McKee Justice and Attorney General Critic porte-parole en matière de la Justice et de la procureure générale Andrew Harvey Andrew Harvey Regional Development Corporation Critic porte-parole en matière de la Société de développement régional Economic Development and Small Business porte-parole en matière du Développement Critic économique et des Petites Entreprises Opportunities NB Critic porte-parole en matière d’Opportunités NB Chuck Chiasson Chuck Chiasson Education and Early Childhood porte-parole en matière de l’Éducation et du Development Critic Développement de la petite enfance Benoît Bourque Benoît Bourque Energy and Resource Development Critic porte-parole en matière du Développement de l’énergie et des ressources Brian Kenny Brian Kenny Intergovernmental Affairs Critic porte-parole en matière des Affaires intergouvernementales Francine Landry Francine Landry Northern Fund Critic porte-parole en matière du Fonds du Nord Rural Affairs Critic porte-parole en matière des Affaires rurales Gilles LePage Gilles LePage Seniors Critic porte-parole en matière des Aînés A critic may also be called a policy Les porte-parole peuvent aussi s’appeler défenseur advocate. des politiques / défenseure des politiques. Examples : Finance Critic = Finance Policy Exemples : porte-parole en matière des Finances = Advocate défenseur des politiques en matière des Finances Environment Critic = Environment Policy porte-parole en matière de l’Environnement = Advocate défenseure des politiques en matière de l’Environnement <https://nbliberal.ca/2018/11/gallant-announces-shadow-cabinet-policy-advocates/> <https://nbliberal.ca/fr/2018/11/gallant-annonce-la-nomination-dun-cabinet-fantome-de-defenseur-des- politiques/> Shadow Cabinet - Cabinet fantôme.docx 2/2 2019-01-28 15:39 .
Recommended publications
  • Legislative Assembly
    JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK From the 24th day of October to the 17th day of November, 2017 From the 5th day of December to the 21st day of December, 2017 From the 30th day of January to the 9th day of February, 2018 From the 13th day of March to the 16th day of March, 2018 Being the Fourth Session of the Fifty-Eighth Legislative Assembly Fredericton, N.B. 2017-2018 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Fourth Session of the Fifty-Eighth Legislative Assembly Speaker: the Honourable Christopher Collins Constituency Member Residence Albert Brian Keirstead Lower Coverdale Bathurst East-Nepisiguit-Saint Isidore Hon. Denis Landry Trudel Bathurst West-Beresford Hon. Brian Kenny Beresford Campbellton-Dalhousie* Vacant Caraquet Hédard Albert Saint-Simon Carleton Stewart Fairgrieve Hartland Carleton-Victoria Hon. Andrew Harvey Florenceville-Bristol Carleton-York Carl Urquhart Upper Kingsclear Dieppe Hon. Roger Melanson Dieppe Edmundston-Madawaska Centre** 0DGHODLQH'XEp (GPXQGVWRQ Fredericton-Grand Lake Pam Lynch Fredericton Fredericton North Hon. Stephen Horsman Fredericton Fredericton South David Coon Fredericton Fredericton West-Hanwell Brian Macdonald Fredericton Fredericton-York Kirk MacDonald Stanley Fundy-The Isles-Saint John West Hon. Rick Doucet St. George Gagetown-Petitcodiac Ross Wetmore Gagetown Hampton Gary Crossman Hampton Kent North Bertrand LeBlanc Rogersville Kent South Hon. Benoît Bourque Bouctouche Kings Centre William (Bill) Oliver Keirsteadville Madawaska Les Lacs-Edmundston Hon. Francine Landry Edmundston Memramcook-Tantramar Bernard LeBlanc Memramcook Miramichi Hon. Bill Fraser Miramichi Miramichi Bay-Neguac Hon. Lisa Harris Miramichi Moncton Centre Hon. Christopher Collins Moncton Moncton East Monique A. LeBlanc Moncton Moncton Northwest Ernie Steeves Upper Coverdale Moncton South Hon.
    [Show full text]
  • New Brunswick
    New Brunswick Name Constituency Riding Contact Gilles LePage Restigouche West [email protected] Daniel Guitard Restigouche-Chaleur [email protected] René Legacy Bathurst West-Beresford [email protected] Lisa Harris Miramichi Bay-Neguac [email protected] Michelle Conroy Miramichi [email protected] Jake Stewart Southwest Miramichi-Bay du Vin [email protected] Greg Turner Moncton South [email protected] Hon. Mike Holland Albert [email protected] Hon. Tammy Scott-Wallace Sussex-Fundy-St. Martins [email protected] Hon. Gary Crossman Hampton [email protected] Hon. Hugh J. A. Rothesay [email protected] Hon. Trevor A. Holder Portland-Simonds [email protected] Hon. Arlene Dunn Saint John Harbour [email protected] Hon. Dorothy Shephard Saint John Lancaster [email protected] Hon. Bill Oliver Kings Centre [email protected] Kathy Bockus Saint Croix [email protected] Kris Austin Fredericton-Grand Lake [email protected] Jeff Carr New Maryland-Sunbury [email protected] Hon. Jill Green Fredericton North [email protected] Ryan P. Cullins Fredericton-York [email protected] Hon. Dominic Cardy Fredericton West-Hanwell [email protected] Gilles LePage Restigouche West [email protected] Michelle Conroy Miramichi [email protected] Greg Turner Moncton South [email protected] Kathy Bockus Saint Croix [email protected] René Legacy Bathurst West-Beresford [email protected] Lisa Harris Miramichi Bay-Neguac [email protected] Ryan P. Cullins Fredericton-York [email protected] Richard Ames Carleton-York [email protected] .
    [Show full text]
  • List of Candidates
    Your VOTE Counts 2014 New Brunswick General Election List of Candidates www.electionsnb.ca Campbellton 2 Notice of Grant of Poll 3 Bathurst 6 (Elections Act, R.S.(N.B.) 1973, c.E-3, ss.57(2), and 129(5)(b)) 1 7 49 4 8 48 5 Tracadie-Sheila Edmundston Advance Polls Ordinary Polls 47 9 Miramichi Saturday, September 13 Monday, September 22 Grand Falls Grand-Sault 10 Moncton-Dieppe Riverview Monday, September 15 46 18 21 12 11 Polls will be open from 10 am until 8 pm. 19 14 20 22 13 17 45 42 Please remember to bring your Voter Information 23 24 Woodstock 15 Card with you, so that we can serve you faster. 38 14 25 16 Fredericton 44 43 24 42 41 37 26 Saint John 39 40 38 43 28 27 34 36 34 39 37 29 35 30 31 Special Ballots 27 32 35 33 Special ballots, which are available at all returning offices, provide electors with additional voting options throughout the election period. Special voting officers can, by appointment, bring a ballot to those electors in hospitals, treatment centers, or at home and unable to access the various voting opportunities because of illness or incapacity. Using a special ballot, a qualified elector may vote at any returning office in the province for a candidate in the electoral district where the elector is qualified to vote. This option is available throughout the entire election period, except Sundays. The offices are open 6 days a week (Mon–Fri 9 am–7 pm, Sat 10 am–5 pm).
    [Show full text]
  • Québec and a Deputy Sergeant-At-Arms
    Legislative Reports Québec and a Deputy Sergeant-at-Arms. Daniel Lavoie, National Assembly Proceedings Assistant Director of Security, will act as Associate Sergeant-at-Arms for security. He will be in charge of Visit of Kathleen Wynne, Premier of Ontario the “security” component that has traditionally been under the responsibility of the Sergeant-at-Arms. The President of the National Assembly, Jacques Gilles Jourdain will continue carrying out the duties Chagnon, welcomed the Premier of Ontario, Kathleen of Deputy Sergeant-at-Arms in close collaboration Wynne, to the National Assembly on September 21. At with Ms. Durepos. the invitation of Québec Premier Philippe Couillard, Ms. Wynne addressed the Québec parliamentarians Bills Passed in the House. This was the first time that the head of government of a Canadian province took the floor in Since the resumption of proceedings, the National the Québec National Assembly Chamber. Assembly has passed Bill 121, An Act to increase the autonomy and powers of Ville de Montréal, the metropolis of Ms. Wynne was in the national capital for the Québec, which, among other things, changes the title of seventh joint meeting of the Cabinet ministers of both the Charter of Ville de Montréal to “Charter of Ville de governments. Several topics of common interest were Montréal, Metropolis of Québec,” as well as Bill 137, An addressed during this meeting, which took place in Act respecting the Réseau électrique métropolitain, whose Québec City on September 22. purpose is to facilitate the construction and operation of a new shared transportation infrastructure publicly New Sergeant-at-Arms at the National Assembly announced as the “Réseau électrique métropolitain.” Work in the Blue Room resumed on September Rulings and Directives from the Chair 19, 2017, with a first.
    [Show full text]
  • Tous Les Gens Du Nouveau-Brunswick D'ici La Fin Juin
    L’étoile 25 mars 2021 | 1 L’ÉTOILE INSIDE / ÉTOILE À L’INTÉRIEUR MISE À JOUR SUR LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 Tous les gens du Nouveau-Brunswick d’ici la fin juin Tous les gens du Nouveau-Brunswick qui souhaitent se faire vacciner pourront recevoir leur première dose d’ici la fin juin, si la quantité de vaccins fournis par le gouvernement fédéral le permet. DERNIÈRES NOUVELLES MAINTENANT ADMISSIBLES Grâce à l’approbation de nouveaux vaccins, à l’accélération de Tous les gens du Nouveau-Brunswick âgés l’approvisionnement et aux nouvelles recommandations sur de 80 ans et plus l’intervalle entre les doses, nous avons pu mettre à jour notre Veuillez prendre un rendez-vous dans une plan de vaccination contre la COVID-19. pharmacie. L’utilisation de tous les vaccins disponibles pour Personnes présentant des problèmes de administrer une première dose aux gens du Nouveau- santé complexes Brunswick d’ici la fin juin renforcera la protection de la Vous pouvez maintenant prendre un rendez- population. vous : GNB.CA/RENDEZVOUSVACCIN ou 1-833-437-1424 Les pharmaciens joueront un rôle clé dans la vaccination. Vous pourrez contacter une pharmacie Premiers intervenants (pompiers et pour obtenir un rendez-vous uniquement lorsque vous serez admissible. policiers) Des cliniques seront organisées par le Réseau Les autres groupes prioritaires et les groupes de santé Vitalité et le Réseau de santé Horizon. d’âges seront informés par différents canaux de communication lorsqu’ils pourront prendre un rendez- Travailleurs de la santé et les professionnels vous. paramédicaux réglementés Des cliniques seront organisées par le Réseau de santé Vitalité et le Réseau de santé Horizon.
    [Show full text]
  • Electoral Districts of New Brunswick Circonscriptions Électorales Du Nouveau-Brunswick
    ELECTORAL DISTRICTS OF NEW BRUNSWICK CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES DU NOUVEAU-BRUNSWICK 3-Restigouche-Chaleur Daniel Guitard (L) 2 -Campbellton-Dalhousie 4-Bathurst West-Beresford 5-Bathurst East-Nepisiguit-Saint-Isidore Guy Arseneault (L) Bathurst-Ouest-Beresford Bathurst-Est-Nepisiguit-Saint-Isidore Campbellton Brian Kenny (L) Denis Landry (L) 6-Caraquet Isabelle Thériault (L) 1 -Restigouche West Bathurst 49-Madawaska Les Lacs-Edmundston Restigouche-Ouest Gilles Lepage (L) 7-Shippagan-Lamèque-Miscou Madawaska-Les-Lacs-Edmundston Robert Gauvin (PC) Francine Landry (L) Edmunston ³² 8-Tracadie-Sheila Keith Chiasson (L) 47-Victoria-La Vallée 9-Miramichi Bay-Neguac Victoria-La-Vallée Baie-de-Miramichi-Neguac 48-Edmundston- Chuck Chiasson (L) 10 -Miramichi Lisa Harris (L) Michelle Conroy Madawaska Centre (PANB/AGNB) Edmundston- Miramichi Madawaska-Centre Jean-Claude (JC) D'Amours (L) Fredericton 11 -Southwest Miramichi-Bay du Vin ³² 46-Carleton-Victoria 12-Kent North Andrew Harvey (L) Miramichi-Sud-Ouest-Baie-du-Vin Jake Stewart (PC) Kent-Nord Kevin Arseneau (PVNBGP) 14-Shediac Bay-Dieppe Baie-de-Shediac-Dieppe Vacant 41 13-Kent South 15-Shediac-Beaubassin- Kent-Sud Cap-Pelé Fredericton 45 -Carleton Benoît Bourque (L) Jacques LeBlanc (L) Stewart Fairgrieve (PC) 40 42 -Fredericton-York 18 Hanwell Rick DeSaulniers 21 19 (PANB/AGNB) 43 Moncton 22 Dieppe New Maryland 38-Fredericton- 25-Gagetown-Petitcodiac 17 Ross Wetmore (PC) Fredericton Grand Lake 20 23 ³² 41 ³² Oromocto Kris Austin ³² ³² 40 (PANB/AGNB) 40-Fredericton South 43 Fredricton-Sud ³² David Coon ( PVNBGP ) 24-Albert 44 -Carleton-York Mike Holland (PC) 41-Fredericton North Carl Urquhart (PC) Fredericton-Nord Stephen Horsman ( L ) 37-Oromocto- 16-Memramcook-Tantramar 43-Fredericton West-Hanwell Lincoln- 26-Sussex-Fundy- Megan Mitton (PVNBGP) St.
    [Show full text]
  • British Columbia the Legislative Sitting to Test the Confidence of the Assembly Was Brief but Eventful
    Legislative Reports British Columbia the legislative sitting to test the confidence of the Assembly was brief but eventful. A number of historic and unprecedented events have unfolded in recent months in British Columbia. The General election results and a minority parliament extraordinarily close results of the May 9 provincial general election led to a minority parliament, decades The preliminary election result was 43 seats for the after BC’s last experience with a minority government BC Liberal Party, 41 for the BC New Democratic Party in 1952. As anticipated given the close party standings, (NDP) and three for the BC Green Party. A party needs 44 seats for a majority in BC’s 87 Member Assembly. A Message To Two judicial recounts and the counting of about My Younger Self 179,000 absentee ballots completed on May 24 did not change party standings from the preliminary result. The BC Liberal Party received 40.36 per cent Marjolaine Boutin-Sweet of total votes cast and the BC NDP 40.28 per cent - MP for Hochelaga the narrowest result between political parties in BC (Quebec) history and a separation of only 1,566 votes. The BC Green Party received its largest vote share ever in BC, If I had known 50 years at 16.84 per cent. The BC Green Party’s leader, Andrew ago that I would be elected Weaver, was the first BC Green Party candidate elected twice as an MP, if I had to the Assembly in 2013; in increasing their seat count known that my leader and to three Members, the caucus is still short of the four- my party would value me Member threshold for recognized party status under enough to appoint me whip BC’s Constitution Act.
    [Show full text]
  • British Columbians by Simplifying the Law and Making It Easier to Comply with Legal Requirements
    Legislative Reports Implementation Act, 2016 which gives effect to budget initiatives, and the Food and Agricultural Products Classification Act which requires all food and beverage products marketed as “organic” to be certified under a provincial or national certification program by 2018. In addition, the Legislature adopted the Miscellaneous Statutes (Signed Statements) Amendment Act, 2016 which replaces the need for sworn statements with a simple, signed statement where appropriate. This legislation intends to reduce costs, delays and inconvenience for British Columbians by simplifying the law and making it easier to comply with legal requirements. Nineteen private members’ bills were also introduced during this spring sitting. British Columbia Government Motion Speech from the Throne Following two days of debate, on April 14, 2016, the Legislative Assembly adopted, on division, a The Fifth Session of the 40th Parliament opened on government motion expressing support for the Trans- February 9, 2016, with the presentation of the Speech Pacific Partnership (TPP) and urging the federal from the Throne by Lieutenant Governor Judith government to implement it. The TPP is a trade Guichon. The Speech outlined government’s plan to agreement signed by 12 Pacific Rim countries, including diversify the province’s economy by the expansion of Canada, on February 4, 2016, after seven years of new Asia-Pacific markets for energy and technology, negotiations. The federal government has announced particularly the export of liquefied natural gas (LNG). that it will consult with Canadians, and will support a During Address in Reply debate, Official Opposition House of Commons committee study of the TPP, prior Members expressed concern about the viability of to seeking a debate and vote in the House on ratification the LNG industry, the adverse impact of government of the agreement.
    [Show full text]
  • 67 Elizabeth II, 2018 October 23
    JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK FIRST SESSION OF THE FIFTY-NINTH LEGISLATIVE ASSEMBLY, 2018 THE HONOURABLE JOCELYNE ROY VIENNEAU, LIEUTENANT-GOVERNOR Fredericton, N.B. Tuesday, October 23, 2018 PROCLAMATION WHEREAS the fourth session of the fifty-eighth Legislative Assembly of this Province was dissolved on the twenty-third day of August, 2018; AND WHEREAS I have thought fit to call the first session of the fifty-ninth Legislative Assembly of this Province into session, I hereby issue a Proclamation that the same be called to meet on the twenty-third day of October, 2018 at 10 o’clock in the forenoon. Given under my hand and the Great Seal of the Province at Fredericton this 5th day of October, in the year of our Lord Two Thousand and Eighteen, and in the sixty- seventh year of Her Majesty’s Reign. BY COMMAND OF THE LIEUTENANT-GOVERNOR Brian Gallant, Q.C. Jocelyne Roy Vienneau. Attorney General. Lieutenant-Governor. 2 67 Elizabeth II, 2018 October 23 This being the day appointed for the opening of the First Session of the Fifty-Ninth Legislative Assembly of the Province of New Brunswick for the dispatch of business pursuant to the proclamation hereinbefore annexed, and the oath having been already administered to the Members of the Legislative Assembly as named in the roll, delivered to the Clerk of the House by the Chief Electoral Officer, the said Members took their seats in the House. The Clerk of the Legislative Assembly then addressed himself to the House as follows: I am commanded by Her Honour the Lieutenant-Governor to inform you that she doth not think fit to declare the causes for which she has summoned this Legislative Assembly until a Speaker thereof shall have been duly chosen.
    [Show full text]
  • Provincial Legislatures
    PROVINCIAL LEGISLATURES ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL LEGISLATORS ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL MINISTRIES ◆ COMPLETE CONTACT NUMBERS & ADDRESSES Completely updated with latest cabinet changes! 88 / PROVINCIAL RIDINGS PROVINCIAL RIDINGS British Columbia Saanich South .........................................Lana Popham ....................................100 Shuswap..................................................George Abbott ....................................95 Total number of seats ................85 Skeena.....................................................Robin Austin.......................................95 Liberal..........................................49 Stikine.....................................................Doug Donaldson .................................97 New Democratic Party ...............35 Surrey-Cloverdale...................................Kevin Falcon.......................................97 Independent ................................1 Surrey-Fleetwood ...................................Jaqrup Brar..........................................96 Surrey-Green Timbers ............................Sue Hammell ......................................97 Abbotsford South....................................John van Dongen ..............................101 Surrey-Newton........................................Harry Bains.........................................95 Abbotsford West.....................................Michael de Jong..................................97 Surrey-Panorama ....................................Stephanie Cadieux
    [Show full text]
  • Legislative Activities 2019 | 1 As Speaker Until His Appointment in October 2007 As Minister of State for Seniors and Housing
    2019 Legislative Activities Legislative Assembly of New Brunswick Legislative Activities 2019 New Brunswick Prepared for The Honourable Daniel Guitard Speaker of the Legislative Assembly New Brunswick October 2, 2020 The Honourable Daniel Guitard Speaker of the Legislative Assembly Room 31, Legislative Building Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Dear Mr. Speaker: I have the honour of submitting this, the thirty-first annual report of Legislative Activities, for the year ended December 31, 2019. Respectfully submitted, Donald J. Forestell Clerk of the Legislative Assembly TABLE OF CONTENTS YEAR IN REVIEW ............................................................................................................... 1 NOTABLE EVENTS ............................................................................................................ 3 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Role of Speaker ............................................................................................................ 5 Role of Members .......................................................................................................... 5 House Activity ............................................................................................................... 6 House Statistics ............................................................................................................ 9 Members of the Legislative Assembly, as of December 31, 2019 ............................. 10 Committee Activity .....................................................................................................
    [Show full text]
  • Northwest Territories
    Legislative Reports Northwest Territories October Sitting Legislation On October 11, 2018, Speaker Jackson Lafferty Ten bills were introduced during the October addressed the Assembly to emphasize the importance sitting. Six bills were referred to their respective of language for the culture and heritage of the committees for review: Northwest Territories. The Speaker advised members of the House and the public that throughout the • Bill 25: An Act to Amend the Workers’ Compensation October sitting, the proceedings would be interpreted Act; in four languages: Tlicho, South Slavey, Chipewyan, • Bill 26: Statistics Act; and French. The four-week sitting adjourned on • Bill 29: An Act to Amend the Access to Information November 1, 2018. and Protection of Privacy Act; • Bill 30: An Act to Amend the Human Rights Act; Premier Robert R. McLeod also delivered a • Bill 31: Northwest Territories 9-1-1 Act; and sessional statement for the continuation of the third • Bill 32: Naturopathic Profession Statutes Amendment session and final year of the 18th Legislative Assembly. Act The Premier spoke of the completion of 104 of 233 mandate commitments; engagement with the Federal Five supplementary appropriation acts and Government on the needs and priorities of Northerners; one appropriation act received Assent during the resource development, and the goals of creating a October/November sitting, and the following bills strong and prosperous sustainable future in the North also received Assent: in partnership with Indigenous governments. • Bill 24: An Act to Amend the Elections and Plebiscites Minister of Finance Robert C. McLeod delivered Act; a fiscal and economic update on October 12, which • Bill 7: Chartered Professional Accountants Act; included a brief summary of the Capital Estimates • Bill 8: Emergency Management Act; being considered in the sitting.
    [Show full text]