<<

Verfassungsdokumente der Schweiz 1791-1865

Documents constitutionnels de la Suisse 1791-1865

Documenti costituzionali della Svizzera 1791-1865

Documents constituziunals da la Svizra 1791-1865

Teil / Part/Parte/Part III: - -Stadt

Herausgegeben von / Edite par/A cura di / Edids da Rainer J. Schweizer Ulrich Zeiger

Constitutional Documents of 1791-1865

Part III: Aargau - Basel-Stadt

Edited by Rainer J. Schweizer Ulrich Zeiger

De Gruyter Inhalt - Sommaire - Indice - Cuntegn - Contents

i Einleitung der Herausgeber . ' 9 Introduction des editeurs 15 Introduzione dei curatori 21 Introducziun dals editurs 27 Editors' Introduction 33

Ausgewählte Bibliografie / Selection bibliographique / Bibliografia scelta / Bibliografia tschernida / Selected Bibliography 39

•Vereinigte Kantone Aargau und Baden - Cantons reunis d'Argovie et de Baden Cantoni riuniti Argovia e Baden - Iis chantuns unids Argovia e Baden United Cantons Aargau and Baden

Verfassung der Vereinigten Kantone Aargau und Baden (1801) 43 Verfassungsentwurf für die Vereinigten Kantone Aargau und Baden (1802) 51

Aargau - Argovie - Argovia - Argovia - Aargau

Constitution du Canton d'Argovie (1803) 61 Verfassung des Kantons Aargau (1803) ^ 65 Costituzione del Cantone di Argovia (1803) 71 Erster Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1814) 75 Zweiter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1814) 81 Verfassung des Kantons Aargau (1814) 87 Erster Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1831) 93 Zweiter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1831) 103 Verfassung des Kantons Äargau (1831), 113 Erster Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1840) 125 Zweiter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1840) 137 Verfassung des Kantons Aargau (1841) 149 Erster Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1850) 161 Zweiter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1850) 171 Dritter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1851) .' 181 Vierter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1851) 193 Fünfter Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1851) 205 Sechster Verfassungsentwurf für den Kanton Aargau (1851) 217 Verfassung des Kantons Aargau (1852) 229 Erste Änderung der Verfassung des Kantons Aargau von 1852 (1863) 242 Zweite Änderung der Verfassung des Kantons Aargau von 1852 (1863) .... 245

5 INHALT - SOMMAIRE - INDICE - CUNTEGN - CONTENTS

Appenzell (vormals Säntis) - (anciennement Säntis) Appenzelle) (prima Säntis) - Appenzell (pli baud Säntis) Appenzell (formerly Säntis) Verfassung des Kantons Appenzell (vormals Kanton Säntis) (1801) 247

Appenzell - Appenzell - Appenzello - Appenzell - Appenzell

Constitution du Canton d'Appenzell (1803) 259 Verfassung des Kantons Appenzell (1803) 261 Costituzione del Cantone di Appenzello (1803) 263

Appenzell Ausserrhoden - Appenzell Rhodes-Exterieures - Appenzello Esterno Appenzell Dador -

Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1814) 265 Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden (1814) 269 Erster Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1831) 273 Zweiter Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1831) 281 Änderungen des Zweiten Verfassungsentwurfs für den Kanton Appenzell Aus­ serrhoden von 1831 (1833) 290 Dritter Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1834) 293 Vierter Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1834) 303 Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden (1834) 313 Änderung der Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden von 1834 (1852) 321 Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Ausserrhoden (1858) 323 Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden (1858) 333

Appenzell Innerrhoden - Appenzell Rhodes-Interieures - Appenzello Interno Appenzell Dadens -

Verfassung des Kantons Appenzell Innerrhoden (1814) 343 Verfassung des Kantons Appenzell Innerrhoden (1829) 349 Verfassungsentwurf für den Kanton Appenzell Innerrhoden (1854) 355

" Basel - Bäle - Basilea - Bäsilea - Basel Verfassungsentwurf für den Kanton Basel (1798) 365 Gleichheitsurkunde für den Kanton Basel (1798) 375 Verfassungsentwurf für den Kanton Basel (1801) 377 Verfassungsentwurf für den Kanton Basel (1802) 393 Constitution du Canton de Basle (1803) 413 Verfassung des Kantons Basel (1803) 417 Costituzione del Cantone di Basilea (1803) 421

6 7 INHALT - SOMMAIRE - INDICE - CUNTEGN - CONTENTS

Verfassung des Kantons Basel (1814) 425 Verfassungsänderung durch die Vereinigungs-Urkunde des Bezirks Birseck mit dem Kanton Basel (1815) 429 Revision constitutionnelle par 1'Acte de reunion du district de Birseck au Canton de Bäle (1815) 432 Verfassungsänderung durch das Besitznahms-Patent des Bezirks Birseck (1815) 435 Verfassungsentwurf für den Kanton Basel (1831) 437 Verfassung des Kantons Basel (1831) • 445 Verfassungsänderung durch den Tagsatzungsbeschluss von 1833 452 Revision constitutionnelle par arrete de la diete du 1833 455

Basel-Landschaft - Bäle-Campagne - Basilea Campagna Basilea-Champagna - Basel Landschaft Verfassung des Kantons Basel-Landschaft (1832) 459 Verfassung des Kantons Basel-Landschaft (1838) 467 Verfassungsentwurf für den Kanton Basel-Landschaft (1850) 477 Verfassung des Kantons Basel-Landschaft (1850) 487 Verfassungsentwurf für den Kanton Basel-Landschaft (1862) 497 Verfassung des Kantons Basel-Landschaft (1863) 509

Basel-Stadt - Bäle-Ville — Basilea Cittä - Basilea-Citad - Basel Stadt Verfassungsentwurf für den Kanton Basel-Stadt (1833) 521 Verfassung des Kantons Basel-Stadt (1833) . 529 Verfassung des Kantons Basel-Stadt (1847) 537 Verfassung des Kantons Basel-Stadt (1858) . / 545 Deutscher Index 551 Index frangais 563 Indice italiano 575 Index rumantsch 587 English Index 599

v !

c7'

7