REGISTRATION FORM Tarab was a - to be sent back before July 10th 2017 - Tibetan , 11th of the According to Tarab Tulku XI Tarab Tulku . He obtained the highest degree - Given by Lene Handberg Dzogchen Lharampa - Doctor in Philosophy and In English, with translation to French buddhist psychology (Ph.D), including the According to Tarab Tulku XI meditative disciplines and the . Tarab Rinpoche came to Denmark in the 60’s to work at the Universi- Retreat in Marcevol, France ty of Copenhagen and at the Royal library. There he was a researcher August 12th to 18th - 2017 and conference lecturer during more than 30 years. He also took part to numerous international congress on philosophy, psychology and Tibetology. Surname : ...... During the last fifteen years of his life, Tarab Tulku Rinpoche conducted numerous trainings and workshops in the world and First Name : ...... established several « Tarab Institutes » in Europe, designed to to be research and study centres in Paris, Munich, Bruxelles, Helsinki, Tarab Rinpoché had placed the week right at the Address : ...... Stockholm, Copenhagen, Amsterdam, Budapest, Vienna and in end of module IV (spiritual application) and of the whole UD Slovakia...... ……………………………….. From his experience and his understanding of the Tibetan , training. As Rinpoche didn’t leave material on Mahamudra, but Tarab Tulku Rinpoche elaborated and developed a personal and on Dzogchen (two traditions which have many basic similari- Phone : ...... transpersonal psychology, based on the essence of the buddhist ties, both representing deep non-dual approaches and equally « Inner Science of Mind and Phenomenas » that he named : Unity in difficult to apprehend and practice) we have decided to make e-m@il : ...... Duality - U.D. Tarab Rinpoche started a first cycle of U.D. training in the teachings on Dzogchen available for this year’s summer Bruxelles in 1994, followed by further ones in Munich in 1997, course in Marcevol, southwest of France, with first priority for Stockholm in 1999, Paris in 2002 and Hamburg in 2003. I will participate to the retreat (tick off): Since the death of Rinpoche in september 2004, it is his closest those students, who have finished the 3 Modules of the UD collaborator, Lene Handberg, who continues to convey his work and training. □ non-member of Tarab Institute France : 350 € who settled, at his request, 3 cycles of U.D. trainings in , and □ member of Tarab Institute France : 290 € Tarab Tulku Rinpoche insisted on the fact that to have new cycles of U.D. trainings in France from 2008 to 2011, from 2012 □ members having done or doing the UD training : to 2015, and a current one which started in 2016. appropriate results with such deep approaches, one should first make oneself a suitable vessel through a thorough appli- 260 € cation of the first modules of UD and practices. □ students / unemployed 230 € Lene Handberg, Educational Director, received from Tarab Tulku Rinpoche the “Semrig Thablam Although we still may be far from having implemented fully □ members couples 460 € Rabjam degree” : Master in “Unity in Duality” the UD self-development, art of relating and therapeutic appli- □ annual membership fare 2017 : 20€ Philosophy, Science of Mind, Personal Development cation, we still offer this week to round up our view of UD and (30€ for couples) and Psychotherapeutic Application® (U.D). as an inspiration to engage in an ever more essential approach Lene Handberg studied for more than 25 years with Tarab Rinpoche to self-development/ spiritual development. However, if there and she did build with him the U.D. Personal Development program is room, the teachings may be attended by persons from out- I pay online for the amount of : …………… € as well as the frame for the application of this approach to psycho- side or beginners of the UD Training as well. LINK therapy and more broadly to counselling. Lene Handberg has been the teaching assistant of Tarab Rinpoche during the trainings of Unity in Duality ®, for which she is now the Educational Director. These teaching will be given according to a series of weekend Please send your registration form to : In September 2004, before he passed away, Tarab Rinpoche request- courses given by Tarab Rinpoche over the years. The central ed her to continue the Unity in Duality ® teaching programs. Over the teaching will be on the “Tsik Sum Ne Dek” / “Hitting the es- Cathy Pawlik last fifteen years she has given workshops in many European coun- tries as well as in India. Long ago she studied psychology and tibetol- sence in 3 words”, an extraordinary and famous teaching, in Lieu dit Combe ogy at the University of Copenhagen and analytical and bioenergetic which – the first Dzogchen master – at the time of 66320 ARBOUSSOLS / FRANCE psychotherapy with Ronal D. Laing. his final passing subsumed the essence of the Dzogchen 04 68 96 07 35 (mobile 0033 6 01 11 28 44) teachings. [email protected] Through these teachings Rinpoche gives us a taste of the final and crowning perspective of the whole path and its fruit. Unité dans la Dualité® Practical information Unity in Duality Tarab Tulku Rinpoche was a distinguished scholar of Venue : and has lived in the West for more From Saturday Augsut 12th 16.30 pm than 30 years. He expressed his deep understanding of to Friday August 18th 16pm the Tendrel view. This view did originate in India during the firth century BC. It is usually translated in terms of The retreat will be held at : “interdependent origination of reality” and it is one of Prieuré de Marcevol the most outstanding contributions of Buddhism. This 66320 ARBOUSSOLS view implies “the interdependent nature of all that Bus Perpignan railway station - Marcevol : Departure 15.00 which exists”. pm on Saturday 12th / Departure 16.30 pm on Friday 18th Tarab Rinpoche has expressed this Tendrel view through Prior registration to Cathy Pawlik a paradigm which holds together the innermost interre- lations of three interdependent units : subject-object, Accomodation: Unity in Duality body-mind, energy-matter. The investigation and the The prize for full board at Prieuré de Marcevol is of 53€ per implementation of these interrelations constitute the day. It is also possible to do camping and to have meals core of his teachings and of his holistic approach, Unity there when ones does not have a night stay The prize for a in Duality. In order to elaborate this paradigm, he has meal alone is 15€, breakfast 5€ and night stay 18€. Meals taken from the traditional buddhist “inner science of will have to be payed by cash at the Prieuré (no online pay- mind and phenomena” the basic universal philosophical ment for these) and psychological aspects. He then expressed these DZOGCHEN through the four following disciplines : the science of To book your accomodation and meals at the Prieuré de mind and phenomena, the personal development, the Marcevol : According to Tarab Tulku XI therapeutic helping relationship and the spiritual devel- Registration form opment. In this way, Rinpoche has made available for (Tel : +33 4 68 05 24 25) people of our modern times the ancient wisdom which It is not possible to book directly by phone or mail to the lies at the core of the Tendrel view and presented it in a Prieuré complete system, “Unity in Duality” (U.D), which goes It is also possible to stay in some cottages/gîtes in the area. far beyond cultural boundaries, religious and personal Contact « gîtes de France » at 00.33/ 04.68.96.01.40 or International Summer Retreat beliefs. [email protected] This system, which is clear and within the reach of In Marcevol France, (Vinça - Eastern-Pyrénées) everyone, is specifically made to help us solve the —————————————- mental difficulties which are inherent to our lifestyles For your convenience, we invite you to bring your own med- and to the present conditions of our highly technologi- itation items (cushion, blanket/plaid...) August 12 to 18 - 2017 cal and rational culture. This training cycle of studies —————————————— and practical experiences also offers a precise view, Given by For any further information, please contact : along with powerful tools, to create harmonious inner Lene HANDBERG and outer conditions for practicing within the fields of human relationships, communication, education and Tarab Institute France [email protected] mental health care. www.tarab-Institute.fr