~"fi. it.1R1.-33002/99 mnf~ REGISTERED No. D.L.-33002/99 GOVERNMENT OF INDIA
.::sH.I~HOI EXTRAORDINARY ~ ~ QCfiIfi/1t1 PUBLISHED BY AUTHORITY ti. 27] ~, ~, ~ 13, 2013ftmf 24, 1934 [TI.TI.u.a)'.~.ti. 270 No. 27] DELID, WEDNESDAY, FEBRUARY 13, 2013IMAGHA 24, 1934 [N.C.T.D. No. 270
'm'TT-IV PART-IV n$ U>i1~I;ft ~ ah'~ ~ GOVERNMENT OFTHENATIONAL CAPITALTERRITORY OF DELm
~ ~ r"~~IIH~ the Delhi Sikh Gurdwara Act, 1971 (82 of 1971) read with sub-rule (3) of Rule 5 of the Delhi Sikh Gurdwara :mtU{'WIIl( Management Committee (Cc-option of Members) ~~, 13 ~, 2013 Rules, 1974, S. Gurmit Singh Lobana, Slo S. lnder Singh, ~ ft:Rg ~ ~ ~ ~ cfi tli141>i1., resident of C-207, Anand Lok Society, Mayur Vihar-I, Delhi-I 10091, a nominee of Shiromani Gurdwara cfi ~ 582 DG/2013 (I) 2 DELID GAZEITE : EXTRAORDINARY (PART J\ ~. ~. 1/8/20131l1.~.f.f.l711.-fu;:ffi fm9r 2. ~~fm" ~ 31f~, 1971 (1971 Cfil82ql) q,1 ~ 4 et m ~lj~ ("Of) et "3'f-m (iv) et 3Rl'lfo, ~ fq; fu;ffi ftmi ~ m m90 ~ mfuot, ~'T No.F.1I0S/20131 DGE!712.-In pursuance of the No.F. I 10SI 20131 DGE!7l1.-In pursuance of the provisions of sub-clause (ii) of clause (b) of Section 4 of provisions of sub-clause (iv) of clause (b) of Section 4 of the Delhi Sikh Gurdwara Act, 1971 (82 of 1971) read with the Delhi Sikh Gurdwara Act, 1971 (82 of 1971) read with sub-rule (2) of Rule 5 of the Delhi Sikh Gurdwara Rule 15 and 38 of Delhi Sikh Gurdwara Management Management Committee (Cc-option of Members) Rules, Committee (Co-option of Members) Rules, 1974, the 1974, the following Head Priests of the four Akal Takhat following are declared duly elected to be eo-opted as Sahibs are declared to be eo-opted as members of Delhi members of Delhi Sikh Gurdwara Management Sikh Gurdwara Management Committee:- Cornrnitteec=- I. Giani Gurbachan Singh I. S. Kulmohan Singh Head Priest, 1865, 2nd Floor, Wazir Singh Street, Sri Akal Takhat Sahib, Chuna Mandi, Paharganj, New Delhi - 55 Amritsar (Punjab) 2. S.Surjeet Singh 2. Giani Tarlochan Singh 3542, Nicholson Road, Head Priest, Mori Gate, Delhi - 06 Sri Takath Kesgarh Sahib, Anandpur (Ropar) ~. ~. 1/8/2013/tl.~f.r.l712.-~fmg~ 31f~, 1971 (1971 Cfil82ql) q,1 ~ 4 et m (~)et 3. Giani Iqbal Singh "3'f-m (ii) et ~, ~ fq; fu;ffi ftmi ~"5fOr~ Head Priest, mtml (~. Cfil ~6111'l11) Wm, 1974 et Wm 5 Sri Takhat Patna Sahib, et "3'f-f.l (WPf~~) ~ fu;ffi', 13~, 2013 li. 'tfiT. 9(13)/2008~~!1rri-III/1072.- ~~, ~ m (i) ~ m (i) ~ 03.2.2009 '$t ~ ~ 'ft0'QiT0 9(20)/~/3lR3lR/2006/~/~/1559 &RT ~ ~ ~ * 3fCfr;:r ~ Cf)11IfC"lll~1' fcrn ~ f \1RflGql'(l cfi ~~~ 1 2 3 4 5 6 ~- 18* ~ -3 40 (mwrr / '<1iftQl cBI) ~~ 15,600-39,100/- ~~# ~'q)' ~(~q ,<1\i1481d, 6600/-~) 31 rq R:i rq Cl;']1I --' ~ l ( 1-1_1&1 1'1 1&11&11 I .Iiiii l~IJ I JI ill~1 I t i ~~"<, .~1& i~ <1Icil ~ ~ 1&f~! g: ~.t lE ~ "i ~ ~i ~~W~ S ! ti 11"1 10 r 0 ~~ii!!,.-~ ! re- i 'le it !:li~ itI" ~ an! I ,.-~i1&~,;; I ~ 1&1 ;1!~i l_ ~ ~~~t£; !1i~h~i I~~!~I1O~ f It ~!~ ! i;~~i ~~!~tl:!RI !ihh, h ~ tit !.~~II- ~~1 - ~l!H" ,.- ~ ~ ~tJi! I "g ~i~!~!..'* r1&1&,1& ~i ~ ~ i~ ~ 1& i~!l ..hi 1 i ~"'i~t ,/t~li !~..~ ~ t ~il&i ~ sr~h L ~i~U ~I,t.-~Ils~ d ~!i! 1 ~hrr;; 1O~ ~1&I~lt! ~; ~!~ i:~ilii hi ~h~l~iT; \ ;ihl :It; ---- c5 ~f~i r-: ""'" P~T IV] DELHI GAZETTE: EXTRAORDINARY 5 q ~-3 -q 5400/-~ ~ q ~ 15.600-39.100-m0 -.ne 1 :- fw.f ~ ~ ~ ~ ~/tff?ICIT ~ ~ CfR ~ t 'i)c 2:- ~ wffi~gFcffi (31(iqifllR:iifl wro ~) ~/~ ~/m:r ~ ahi/Fcp~qFclElIWI)/+!Rfffi IDt(f ~ ~/tllcf\jj~$ ahi ~ /~/~ " (ii) ~ m/~ -q q ~-3 -q 5400/-~ ~ q ~ 15.600-39.100mo (iii) ~ m/~ -q q ~-2 -q 4800/-~ ~ q.~ 9300-34.800mo (iv) ~ m/~ -q q ~-2 -q 46oo/-m ~ q ~ 9300-34.800-m0 (~) .ne 2: (Slffi~gFcffi qfr ~ (31I~l/tltl'ffl) ~ ~ 3: ~ qft'TUR ~ 01.01.2006 ~ ~ ~ ~ GRT ~ 3llt1R tR qfr ~ ~ Rim ~ ~ u-6 ~ ~ 3lT 12. ~ ~ ~~mm ~~CflITt? 1.~~.~~ ~Iff· ~~mcm 2. ~.~~~~~ ~{~)/mmr ~ mcnR 3. ~ ~ \Jfil (fq) CW ~ ~~~~ ~if~~Ofm 4. 3fj0\ifT0 13fjOWfO ~ ~ ~ ~~~\Jll~ ~~~mcnRif~ ~ ~ 13. ~. ~ ~ ~~Pt~Fcffi (3tWiIR:lct> "fifclGT ~) tR ~ .Jrnl ct1 ~ ~ "ffiq) qft ~ m ~ ~ ~ mrr 3fflITq ~ tffilffi ~ Wrr 3fflITq ~ ~~ $" f0ffi PLANNING DEPARTMENT (Cadre Controlling Unit) NOTIFICATION Delhi, the 13th February, 2013 No.F. 9(13)/2008/CClPlglPt-III/lon.- In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, read with the Government of India, Ministry of Home Affairs, Notification No. F 24/78/68-DH (5) dated 24-9-1968, the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi, is pleased to:- i) make the rules in the schedule annexed hereto regarding the method of recruitment and qualifications necessary for appointment to the post of Dy. Director(Plg./Stat.) in various offices/departments under this Government; and ii) cancel the Recruitment Rules for the post of Dy. Director(Plg./Stat.) in various offices/departments under this Government notified vide notification No. F.9 (20)/DD/RR/2006/CC/Plg./1559 dated.i" February, 2009. ANNEXURE-I SCHEDULE Recruitment Rules for the post of Dy. Director(Plg./Stat.), Planning Department in the Scale of pay of Rs. 15600-39100/- with Grade Pay of Rs. 6600/- in Pay Band-3 in the Govt. of NCT of Delhi, Delhi Name of Post No. of Post Classification Pay Band & Whether Age Limit Grade Selection or for Direct Pay/Pay Non- Reauits scale Selection Post 1 2 3 4 5 6 Deputy GCS Group 'N PB-3 Selection Not Director 18@ Gazetted, Non- RS.1S600- Exceeding 40 Ministerial 39100 years $ (Plg/Stat. ) (Grade Pay '" Rs.6600/-) @ (2012) Subject to variation dependent on workload ($) Under Column 6: Relaxable for Government Servants upto five years in accordance with the instructions or orders issued by the Central Government. Note: The crucial date for determining the age-limit shall be the closing date for receipt of applications from candidates in India,(and not the closing date prescribed for those in Assam, Meghalaya, Arunachal Pradesh, Mizoram, Manipur, Nagaland, Tripura, Sikkim, Ladakh division of J&K State, Lanaul & Spiti district and Pangi Sub- division of Chamba district of Himachal Pradesh, Andaman & Nicobar Islands or Lakshdweep). S'11:l.Lj ~/1 ~ - -3 8 DELl-ll GAZETTE: EXTRAORDINARY' [PART IV Educational & other Whether age Period of Method of rec uitment, I1 qualifications required for &EQ Probation, if whether by direct Direct Recruits prescribed any recruitment or by for Direct promotion or by Recruits will deputation I absorption apply in the and % of the posts to be case of filled by various methods. Promotees 7 8 9 10 1 years for Direct i) 75% by promotion failing Essential: Age: No Recruits which by Deputation (ISTC). ii) 25% by Direct (i) Post Graduate Degree in Statistics/ Operational Research/ Mathematical E.Q. : No Recruitment. Statistics/ Applied Statistics or Post Graduate Degree in Economics/Mathematics/ Commerce (with. Statistics/Quantitative Metho(1{Techniques or Costing & Statistics/Basic Statistics /Busmess Statistics/Introduction to Statistics etc. as one of subject/papers in Post Graduation/Graduation level) of a recognizedUniversity. (ii) Five years experience of Statistical!Planningwork investigation/ Researchin a recognized Institute or Department. Notel: Qualifications are relaxable at the discretion of the UPSCfor reasons to be recorded in writing, in. case of candidatesotherwise well qualified. Note2: The qualifkation(s) regarding experience is/are relaxable at the discretion of the UPSCfor reasons to be recorded in writing, in case of candidates belonging to Scheduled castes or ScheduledTribes, if at any stage of selection the UPSCis of the opinion that sufficient number of candidates from these communities possessingthe requisite experienceare not likely to be available to fill up the posts reservedfor them. Desirable: Doctorate Degree in anyone of the subjects mentioned in EQ (i) from a recognizedUniversity. PART IV] DELHI GAZETTE: EXTRAORDINARY In case of Recruitment by If a Departmental Circumstances in which promotion / Promotion Committee Union Public Service deputation/ absorption grades exists, what is its Commission is to be from which promotion composition consulted in making /deputation/absorption to be recruitment. made. 11 12 13 Promotion: Group 'A' DPe (for considering Asstt. Director (Plg/Stat.) in the Scale of both - Pl"Omotion & confirmation) Consultation with UPSC is Pay of Rs. 15600-39100/- with Grade Pay of necessary while making direct Rs. 5400/- in PB-3 with five years service in 1. Chief Secretary, Govt. of NCT recruitment and appointing an the grade rendered after appointment of Delhi. - Chairman officer on deputation (ISTC). thereto on regular basis. 2. Principal Secretary(Plg)/ Note: 1 Where juniors who have Secretary (Pig) in the Govt. of completed their qualifying/eligibility service NCT of Delhi. - Member are being considered for promotion, their 3. Head of Department concerned seniors would also be considered provided unless he is ex-officio Secretary they are not short of the requisite in Govt. of NCT of Delhi.- qualifying/eligibility service by more than Member half of such qualifying/eligibility service or 4 . An Officer belonging to SC/ST two years, whichever is less, and have not below the rank of Joint successfully completed their probation Secretary in Govt. of N.C.T. of period for promotion to the next higher Delhi. - Member grade along with their juniors who have already completed such qualifying/eligibility service. Note:2 For the purpose of computing minimum qualifying service for Promotion, the service rendered on a regular basis by an officer prior to 1.1.2006/the date from which the Revised Pay Structure based on the Sixth Central Pay Commission recommendations has been extended, shall be deemed to be service rendered in the corresponding Grade Pay/Pay Scale extended based on the recommendations of the Pay Commission. Deputation (including short-term contract): Officers under the Central/State Govts./Union Territories/Universities/ Recognized Research Institutions/Public Sector Undertakings/ Semi Government! Statutory or Autonomous Organizations- A(I) Holding analogous post on regular basis in the Parent Cadre/ Department; or (ll) With 05 years' service in the Grade rendered after appointment thereto on a regular basis in the Scale of Pay of Rs. 15600-39100/- with Grade Pay of Rs. 5400/- in Pay Band-3 or equivalent in the Parent Cadre/Department; or (Ill) With 06 years' service in the Grade rendered after appointment thereto on a regular basis in the Scale of Pay of Rs. 9300-34800/- with Grade Pay of Rs.4800/- ·r in Pay Band-2 or equivalent in the Parent I Cadre/Department; ·r or (IV) With 07 years' service in the Grade .1I rendered after appointment thereto on a -f:, regular basis in the Scale of Pay of Rs. '! 9300-34800/- with Grade Pay of Rs. 4600/- DELHI GAZETTE: EXTRAORDINARY [P;:$TIV in Pay Band-2 or equivalent in the Parent cadre/Department; j and (B) Possessing the Educational j Qualifications and Experience prescribed for Direct Recruits under Col. 7. Note: 1-The Departmental officers in the feeder category who are in the Direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation/absorption. Similarly, Deputationist shall not be eligible for consideration for appointment by Promotion. Note: 2- (Period of Deputation (ISTC) including period of Deputation (ISTC) in another Ex-cadre Post held immediately preceding this appointment in the same or some other organization/Department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by Deputation (ISTC) shall be not exceeding 56 years as on the closing date of receipt of applications). Note: 3- For the purpose of appointment on deputation basis, the service rendered on a regular basis by an officer prior to 1.1.2006/the date from which the Revised Pay Structure based on the '6th CPC recommendations has been extended, shall be deemed to be service rendered in the corresponding Grade Pay/Pay Scale extended based on the recommendations of the Pay Commission except where there has' been merger of more than one pre- revised Scale of Pay into one Grade with a common Grade Pay/Pay Scale, and where this benefit will extend only for the post(s) for which that Grade Pay/Pay Scale is the normal replacement Grade without any upgradation. By Order and in the Name of the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, Dr. B. K. SHARMA, Director (Planning) Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-I 10064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-I I0054,