Gute Gespräche Hamburger Hafen Empfang 2014 DAS GROSSE JAHRESTREFFEN · DONNERSTAG, 27. FEBRUAR 2014 Jan Bull 1-1-HHE-2014.qxp_JanBull-HHE-2014 18.02.14 12:04 Seite 1 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 17:05 Seite 3 Der Klaus Schümann Verlag begrüßt Sie zum 5. Hamburger Hafen Empfang im Internationalen Maritimen Museum Hamburg, Koreastraße. Alle Gäste heißen wir recht herzlich willkommen und wünschen Ihnen einen kommunikativen Abend. Der diesjäh- rige Losverkauf ist u.a. für Gangway e.V., der Schulabbrecher und Jugendliche ohne Berufsausbildung betreut und zu Abschlüssen verhilft. Losverkauf durch den Lions-Club Hamburg-Blankenese. Lospreis: 25,– s. Der große Gewinn steht auf Seite 22. Wir danken den Hauptsponsoren: Zum Gelingen des Abends haben weiterhin beigetragen: – Delta Fleisch Heinrich Höper – Otto Dörner Gruppe – Fürst Bismarck Mineralwasser – Reederei Deilmann – Holsten-Brauerei – Seeberger Kaffeespezialitäten – HPA Hamburg Port Authority – Standard Fleisch J. Lawrence – Hamburg Musik GmbH – Sydow-Verlag Jürgen Hilscher Elbphilharmonie + Laeiszhalle Sülldorfer Kirchenweg 2 · 22587 Hamburg Telefon 040 86 66 69-0 · www.hamburger-hafen-empfang.de HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 4 Deutsche Bank „ Ich will einen verlässlichen Partner für meine Finanzierung. Auch in unsicheren Zeiten.“ Sprechen Sie jetzt mit uns über Ihre Finanzierung: Stefan Knoll Regionsleitung Firmenkunden Adolphsplatz 7 20457 Hamburg Telefon (040) 3701-2200 DeutscheDeutsche BanBankk Firmenkunden Finanzier ung Individuell zugeschnittene Finanzierungslösungen Zugang zu öffentlichen Fördermitteln Umfangreiche Branchenkenntnisse HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 5 Das Programm Donnerstag, 27. Februar 2014, 19.00 Uhr PROF. PETER TAMM Stiftungs-Vorstand IMMH Internationales Maritimes Museum Hamburg Begrüßung KLAUS SCHÜMANN Klaus Schümann Verlag Verleger Begrüßung RÜDIGER GRUBE Vorstandsvorsitzender Deutsche Bahn AG, Berlin KLAUS-MICHAEL KÜHNE Ehrenvorsitzender des Aufsichtsrats der Kühne + Nagel AG, Schindelleggi, Schweiz Im Anschluss: Preisverleihung HAMBURGER KOMPASS 2014 an die drei Preisträger Veranstalter: Klaus Schümann Verlag, 22587 Hamburg, in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Maritimen Museum HH Redaktionsschluss für die Zusagen der Gäste: Donnerstag, 13. Februar 2014 Herstellung: Atelier Schümann GmbH, Grafik, Text, Service · Druck: Sydow-Verlag 5 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 6 Ihr Gastgeber – der Klaus Schümann Verlag erleger Klaus hat mit den rund VSchümann 850 Gästen einen gründete 1974 der bedeutends - Atelier Schümann, ten Neujahrs emp - die Agentur für fänge der Stadt Unternehmens- etabliert. Auch kommunikation. der Hamburger 1983 gründete er Themen-Abend den Klaus Schü- auf der mann Verlag. TREUDELBERGER Heute sind 18 LANDPARTIE im Mitarbeiter in September im Agentur und Ver- Steigenberger lag tätig. Die Agentur betreut Hotel Treudelberg (seit 2009) mittelständische Kunden und ist eine Verlags-Veranstaltung. Industrieunternehmen, Grafik- Seit 2012 findet die KLÖN- Design, Unternehmensdarstel- SCHNACK-SOMMERNACHT auf dem lungen und Geschäftsberichte Blankeneser Süllberg statt. sind Stärken. Mit der Gründung des Verlags haben sich auch für Die Unternehmensgruppe Schümann: Kunden Vorteile ergeben. Beide Unternehmen kooperieren im u Atelier Schümann GmbH, seit 1974 Corporate Publishing und pro- Grafik, Text, Konzept duzieren Unternehmens-Perio - dika als Komplett-Paket mit Re - u Klaus Schümann Verlag, seit 1983 daktion und Herstellung. Hamburg Medien Hamburg Events Eine heraus ragende Rolle spielt u UBS Unternehmens-Beratung auch die Event-Sparte. Seit Schümann GmbH, seit 1981 19 Jahren lädt der Verlag zum www.klaus-schuemann-verlag.de BLANKENESER NEUJAHRSEMPFANG www.atelier-schuemann.de in das Hotel Louis C. Jacob und www.ubs-gmbh.de 6 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 7 Der Hamburger Hafen Empfang ine Tradition entwickelt Themen rund um den Hafen Esich: Nach einem erfolgrei- Stellung. Erstmals wird der chen Einstand mit rund 500 HAMBURGER KOMPASS verlie- Gästen im Jahr 2010 bittet die hen, ein Preis für innovative, Unternehmensgruppe Schü- maritime, wissenschaftliche Ar- mann 2014 zum fünften HAM- beiten – verliehen von Blohm + BURGER HAFEN EMPFANG in das Voss und der Unternehmens- Internationale Maritime Mu- gruppe Schümann. seum Hamburg. Illustre Gäste Der KOMPASS wird seit 2013 aus maritimer Wirtschaft, Logi- auch beim MARITIMEN SOMMER- stik und Politik, kompetente TREFF in Kiel im Hotel Kieler Redner – auch der fünfte HAM- Yacht-Club verliehen – auch ein BURGER HAFEN EMPFANG ver- kommunikativer Treff der spricht einen spannenden Mix UNTERNEHMENSGRUPPE SCHÜMANN. aus Information und Kommuni- Besuchen Sie uns im Internet kation. Zwei zehnminütige Ha- unter: fen-Reden nehmen zu aktuellen www.ksv-hamburg.de/events 7 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 8 Dank an... Dank an... Dank an... ... Heinrich Höper von ... Frank Maßen von der Delta-Fleisch und Holsten-Brauerei in Delta-Bistro auf dem .. Jan Lawrence von Hamburg Fleischmarkt Hamburg Standard-Fleisch Vielen Dank für die Unterstützung m den Hamburger Hafen für das Mineralwasser sowie UEmpfang aus dem Stand Seeberger Kaffeespezialitäten zu einem gern besuchten Treff- für den Kaffee. punkt werden zu lassen, ist die Im Service werden die Gäste gastronomische Unterstützung vom CARLS, dem HafenCity- von Bedeutung. Der Dank gilt Ableger des Hotels Louis C. daher der Hols ten-Brauerei für Jacob, betreut. das freundliche Pils. Ein großer Dank geht an das Die Hamburger Büffets stam- Internationale Maritime Mu- men vom Delta Bistro (Delta seum Hamburg für die enga- Fleisch) und Jan Law rence gierte Unterstützung. (Standard Fleisch, Jan Bull). Dank geht auch an Nestlé Waters 8 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 9 Die Hamburger Hafen-Rede um guten Ton des Empfangs zählen die Hamburger Hafen- ZReden, die in zweifacher Ausführung von kompetenten Per- sönlichkeiten der Hafenwirtschaft gehalten werden und sich in kurzweiligen zehn Minuten dem Hafen und seiner Wirtschaft wid- men. Die Hafen-Reden 2014 werden gehalten von: Erste Hamburger Hafen-Rede Zweite Hamburger Hafen-Rede Dr. Rüdiger Grube Prof. Dr. Vorstandsvorsitzender Klaus-Michael Kühne Deutsche Bahn AG, Berlin Ehrenvorsitzender des Auf- sichtsrats der Kühne + Nagel AG, Schindelleggi, Schweiz 9 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 10 Stefan Knoll, Geschäftsltg. HH, Privat- u. Firmenkundenbank Hauptsponsor Deutsche Bank ute Nachrichten für die schichtigkeit des deutschen GMetropolregion Hamburg: Mittelstands Rechnung. Ent- Dank ihrer Export- und Han- sprechend bieten wir unseren delsorientierung profitiert sie Firmenkunden auch unter- direkt von der globalen Kon- schiedliche Lösungen an – von junkturbelebung. Mit einer füh- Zahlungsverkehrslösungen über renden Universalbank als star- das gesamte Spektrum der ken Partner, die seit 1872 in Kreditfinanzierung bis zur Hamburg fest verwurzelt ist Währungsabsicherung. und weltweit agiert, können Auch beim existenziellen Unternehmen am Aufschwung Thema Unternehmensnachfolge teilhaben. beraten wir unsere Kunden im Unsere zielgruppenspezifische Norden umfassend und erstel- Ausrichtung trägt der Viel- len individuelle Konzepte. 10 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 11 Bernd Zierold, Mercedes-Benz Hamburg, Niederlassungsleiter Hauptsponsor Mercedes-Benz er Hamburger Hafen ist Auch 2014 bietet einen span- Dinzwischen eine Institution nenden Ausblick. In diesem in der Hansestadt. Daher freu- Jahr werden wir faszinierende en wir uns, auch in diesem Modelle auf den Markt bringen, Jahr wieder Sponsor des Ha- wie die C-Klasse, den GLA, die fen-Empfangs zu sein. 2013 V-Klasse sowie den smart for - konnten wir, nicht zuletzt Dank two und forfour. der Unterstützung unserer Kun- Die Mercedes-Benz Niederlas- den, erfolgreich abschließen. sung Hamburg freut sich da- Einer der größten Erfolge war rauf, Sie bald persönlich begrü- die Eröffnung des Mercedes- ßen zu dürfen. Benz Online-Stores, für den wir als Vorreiter die Betreuung übernahmen. 11 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 12 Prof. Peter Tamm, Peter-Tamm-Sen.-Stiftung, Vorstand Das Internationale Maritime Museum 000 Jahre Menschheitsge- gen geprägt, reifte in ihm der 3schichte in der HafenCity: Wunsch „Geschichte für künfti- Prof. Peter Tamm scherzt gerne ge Generationen zu erhalten und hält für erstaunte Besucher und zu bewahren“, um daraus oft einen klugen Rat parat zu lernen. So wurde die welt- „Fangen Sie das Sammeln erst weit größte maritime Samm- mit 70 an. Wenn Sie wie ich als lung eines Privatmannes in die kleiner Junge loslegen, sehen Peter-Tamm-Sen.-Stiftung über- Sie ja, was dabei heraus kommt. führt und der Öffentlichkeit zu- Ständig Platzprobleme!“ Seit gänglich gemacht. Heute steckt über 80 Jahren sammelt Peter der Kaispeicher B voller Ge- Tamm mit Sachverstand, Pas- schichte und Geschichten, un- sion, Energie und Liebe alles, zählige Zeitzeugnisse erzählen was mit Seefahrt, Schiffen, Hä- vom Kampf ums Überleben auf fen und Menschen zu tun hat, See, von Entdeckern und Händ- denn „Schifffahrtsgeschichte ist lern, vom Austausch von Wa- Menschheitsgeschichte“. ren, Kulturgut und Wissen. Durch eigene Kriegserfahrun- 12 HHE-Innen-2014-S-3-23_HHE-Heft-innen 18.02.14 14:33 Seite 13 Freundeskreis Internationales Maritimes Museum Hamburg e.V. Ohne Freunde geht es nicht as Internationale Maritime sammenhält, steuert ein Schiff DMuseum