Tymoshenko Transferred to Penal Colony in Kharkiv PARSIPPANY, N.J

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tymoshenko Transferred to Penal Colony in Kharkiv PARSIPPANY, N.J INSIDE: l Tymoshenko’s imprisonment and Eurointegration – page 3 l Opening of internment camp interpretive center – page 9 l Immaculate Conception Schools’ diamond jubilee – page 15 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXX No. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 8, 2012 $1/$2 in Ukraine Tymoshenko transferred to penal colony in Kharkiv PARSIPPANY, N.J. – Ukrainian opposition night, without any warning or explanation, leader and former Prime Minister Yulia and early in the morning, actually on a Tymoshenko was suddenly transferred from stretcher, she was loaded onto a truck and a pre-trial detention center in Kyiv to a penal driven in the direction of Kharkiv.” The colony in Kharkiv on December 30, 2011. Batkivschyna party leader had been held at Opposition activists said the move was the Lukianivska facility since August 5, 2011. made in order to cut off her contacts with In an essay titled “My Christmas in a Dark the public and the news media. Her backers Cell” that was published in The Moscow had repeatedly gathered outside the Times on December 27, Ms. Tymoshenko Lukianivska prison in Kyiv to demonstrate wrote: “As Anna Akhmatova, the great poetic their support and to draw media attention chronicler of Stalin’s terror, said, ‘I am alive to her plight. in this grave.’ Indeed, I am more alive than The New York Times quoted Oleksander the men who have imprisoned me here.” Turchynov, deputy leader of the Batkivschyna She underscored: “I take some comfort Party, as stating that Ms. Tymoshenko’s moth- this Christmas in knowing that the godless- er had arrived at the Kyiv jail early in the ness, inhumanity and criminality of the morning of December 30 only to be told that regime that is now ruling in Kyiv is, at long “there is no such prisoner in this detention last, being exposed to the world in a clear center.” light. Its democratic posturing has been According to Interfax-Ukraine, Mr. unmasked as cynical political theater, its Vladimir Andreev/UNIAN Turchynov said “Tymoshenko was taken at claim to desire a European future for Yulia Tymoshenko’s daughter, Yevhenia Tymoshenko Carr, speaks with journalists on January 3 outside the penal colony in Kharkiv where her mother is now imprisoned. Ukraine’s people revealed to be a lie, and the told journalists that “Video surveillance is rapaciousness of its kleptocrats has been not forbidden by law,” adding, “In order to laid bare. The regime’s contempt for the carry out permanent video monitoring, Constitution and rule of law is now undeni- there has to be sufficient light in the cells.” able, and that clarity is empowering.” Ms. Tymoshenko’s lawyer, Serhii Before being moved to Kharkiv, State Vlasenko, deplored what he described as Penitentiary Service officials said Ms. “inhumane conditions” in Ms. Tymoshenko’s Tymoshenko was examined by doctors who quarters. RFE/RL reported that he said “the came to the conclusion that her state of light is directed straight onto the bed where health permitted her to travel. A comfort- she is lying,” making it impossible for her to able minibus was provided for the transpor- sleep. As a result, he said, she is suffering tation of Ms. Tymoshenko, said the officials, from sleep deprivation and profound stress. who also denied reports the ex-prime minis- Mr. Vlasenko said this kind of treatment ter was allegedly moved in a wheelchair. – 24/7 camera surveillance under bright RFE/RL reported on January 3 on the lights – “will be the subject of an appeal to conditions in which the former prime min- the Council of Europe’s Committee for the ister is being held in Kharkiv, noting that Prevention of Torture.” “Prison officials say Ukraine’s jailed opposi- The next day, January 4, RFE/RL report- Aleksandr Prokopenko/UNIAN tion leader, Yulia Tymoshenko, is being held ed that prison officials offered a very differ- Oleksander Turchynov, first deputy chair of the Batkivschyna party headed by for- in a prison cell under 24-hour camera sur- ent report about the conditions in which mer Prime Minister Yulia Tymoshenko, is interviewed on December 29, 2011, by jour- veillance with the lights permanently on.” Ms. Tymoshenko is imprisoned in Kharkiv. nalists outside the Kyiv prison where Ms. Tymoshenko was held until her transfer the Ivan Pervushkin, head of Kachanivska next day to a Kharkiv women’s penal colony. Women’s Penal Colony No. 54 in Kharkiv, (Continued on page 12) Experts from Ukraine discuss U.S. assistance on environmental issues by Yaro Bihun nizations on December 12, 2011, at the Embassy of Ukraine. Special to The Ukrainian Weekly As Dr. Demydenko pointed out in his WASHINGTON – Two leading environ- remarks, U.S.-Ukraine cooperation in the mental scientists from Ukraine came to environmental field began almost 20 years Washington in mid-December for talks ago, when the two countries signed their with their American professional col- first bilateral agreement with that intent in leagues as part of the ongoing U.S.-Ukrainian the new Ukrainian Embassy building in bilateral program of cooperation in this field. May of 1992. Dr. Mark Zhelezniak, who heads the This cooperation, as Dr. Zhelezniak indi- Department of Environmental Modeling at cated, has helped solve many problem the National Academy of Sciences of areas, among them those dealing with Ukraine, and its senior researcher, Dr. emergency response, water management and climate change adaptations that Andriy Demydenko, also discussed Yaro Bihun Ukraine’s water resource problems in the Ukraine could not solve alone for the Ukrainian part of the Dnipro basin. And this Ambassador Olexander Motsyk welcomes two leading scientists from the Department of aftermath of the Chornobyl nuclear disas- Environmental Modeling at the National Academy of Sciences of Ukraine, Dr. Andriy ter and those resulting from climate change cooperation with the United States will give Ukraine access to important technologies, Demydenko and Dr. Mark Zhelezniak (seated first and second from right), during a discus- with representatives of the Ukrainian sion of Ukraine’s water resource problems. Sitting next to the ambassador is the discussion American scientific and professional orga- (Continued on page 12) moderator, Eugene Stakhiv of the Ukrainian Engineers’ Society of America. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 8, 2012 No. 2 ANALYSIS Russia reluctantly enters Klitschko condemns Yulia’s treatment tion. The UWC added that it concurs with the statements made on the subject by lead- KYIV – Vitali Klitschko, the WBC heavy- ing nations and highlevel international insti- weight world boxing champion and leader tutions that highlight the political motiva- into a new revolution of the Ukrainian Democratic Alliance for tion behind the Appeal Court decision, Reform (UDAR) party, on December 30, by Pavel K. Baev top managers of Gazprom (RBC Daily, express concern about the state of democra- December 30). 2011, criticized the “sudden” dispatch of Eurasia Daily Monitor cy and rule of law in Ukraine, and confirm Protesters are not impressed with this Yulia Tymoshenko to a penal colony in the idea that Ukraine is drifting away from Russia has sunk into the usual hiberna- maneuvering, but Mr. Putin’s core support Kharkiv. He said this was yet another European values. “The Ukrainian World tion of long seasonal holidays, but quite base in the state bureaucracy is upset and attempt by the authorities to humiliate the unusually it now lives simultaneously in disheartened. The legion of obedient ser- opposition politician. The authorities Congress calls upon Ukrainian authorities to two very different new years. vants has grave doubts about his idea of decided to once again “demonstrate the adhere to fundamental European democrat- The first one was planned very carefully winning the presidential elections cleanly power of the repressive machinery,” Mr. ic values and to cease the political persecu- by the prime minister, Vladimir Putin, and and convincingly, assuming that the boss Klitschko said in an interview with tion of opposition leader Yulia it started on September 24, 2011, with his overestimates his support among the LIGABusinessInform. “It seems so to the Tymoshenko,” stated UWC President long-expected announcement of the deci- masses and underestimates the pressure organizers of the prosecution. But such Eugene Czolij. (Ukrainian World Congress) sion to return to the position of supreme on governors to deliver the right results actions do not cause anything but indigna- Analyst comments on Yulia and politics power and stay in it for the next six years, that would push them to crude tampering tion,” he said. “The day before, representa- or maybe 12 (Vedomosti, Nezavisimaya (Moskovskie Novosti, December 30). tives of law enforcement bodies and the KYIV – Well-known Ukrainian political They also try to look one step ahead to Gazeta, December 30). government assured that, until the comple- analyst Vadym Karasyov stated on the second half of 2012, when a barely The second one arrived without any plan tion of the investigation, Ms. Tymoshenko December 31, 2011, that “it’s already with the big rally on Bolotnaya Square in elected Preident Putin stripped of his invin- cibility would have to execute painful cuts in would remain in Kyiv. All of these were impossible to remove from Ukrainian poli- Moscow on December 10, 2011, and con- lies,” Mr. Klitschko said. “Fussiness and vin- tics” former Prime Minister Yulia firmed its real strength with the twice larger budget give-aways. The warnings about the dictiveness, with which the authorities are Tymoshenko, who was moved from a pre- rally on Sakharov Avenue on December 24. extra-tough times ahead from former trying to deal with the leader of an opposi- trial detention center in Kyiv to a penal colo- There is one political preference that Mr.
Recommended publications
  • A 2020 Vision for the Black Sea Region a Report by the Commission on the Black Sea
    A 2020 Vision for the Black Sea Region A Report by the Commission on the Black Sea www.blackseacom.eu An initiative of: The Black eaS Trust for Regional Cooperation A 2020 Vision for the Black Sea Region A Report by the Commission on the Black Sea Contents Why read this Report? 4 What is the Commission on the Black Sea? 7 Executive Summary 12 Резюме выводов 15 Yönetici Özeti 19 The Report Introduction: The State of Play 22 Peace and Security 28 Economic Development and Welfare 31 Democratic Institutions and Good Governance 34 Regional Cooperation 36 Conclusions 38 Policy Recommendations 40 The Black Sea in Figures 45 Abbreviations 65 Initiators 67 The Rapporteurs, Editor and Acknowledgements 69 Imprint 70 3 Why read this Report? Why read this Report? … because the Black Sea matters The Black Sea region is coming into its own - but it is a contested and sometimes dangerous neighbourhood. It has undergone countless political transformations over time. And now, once again, it is becoming the subject of an intense debate. This reflects the changing dynamics of the Black Sea countries and the complex realities of their politics and conflicts, economies and societies. Geography, the interests of others and the region’s relations with the rest of the world in large part explain its resurgence. Straddling Europe and Asia, the Black Sea links north to south and east to west. Oil, gas, transport and trade routes are all crucial in explaining its increasing relevance. In the last two decades the Black Sea has changed beyond recognition. We have witnessed the transformation of the former communist societies and the impact of globalisation.
    [Show full text]
  • Information As a Public Service
    2019 ANNUAL REPORT INFORMATION AS A PUBLIC SERVICE Cover photo: A man identified as Georgy Oganezov is forcibly detained by Russian riot police in Moscow on August 3, 2019, while being interviewed on Current Time. Photo: Andrei Zolotov (MBKh Media) This report is submitted pursuant to Section 305(a) of the International Broadcasting Act of 1994 (Public Law 103-236). U.S. Agency for Global Media | 2019 Annual Report | 1 Overview and Impact ...................................2 Mission ........................................... 3 Languages ......................................... 3 Audience ..........................................4 Networks ..........................................6 Independence ......................................9 Threats to Our Journalists ............................... 10 Imprisoned and Missing Journalists ..................... 14 Transmissions and Broadcasting ......................... 16 Radio ............................................ 17 TV .............................................. 17 Digital (Web and Social Media Platforms) ................ 18 Affiliates ......................................... 18 Internet Freedom .....................................20 Providing Public Service Media .......................... 22 Impartial News Coverage ............................. 23 Unique Programming ...............................28 A Forum for Discussion .............................. 33 Reflects Underrepresented Voices ...................... 37 Media Development ...................................44 Outreach
    [Show full text]
  • 37 September 12, 1999
    INSIDE:• Investment fund promotes development in Ukraine — page 3. • And the winner of the 1999 Narbut Prize in philately is ... — page 9. • “Ukrainian Week” at Wildwood: what it’s all about — page 17. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVII HE No.KRAINIAN 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 12, 1999 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine T U Vitrenko shows staying powerW in presidential race As expected, politics at top of agenda for Verkhovna Rada by Roman Woronowycz Kyiv Press Bureau KYIV – Chairman Oleksander Tkachenko opened the fall session of the Ukrainian Parliament on September 7 by asking the national deputies to refrain from paralyzing the work of the body and unduly politicizing daily legislative debates with pre-election rhetoric during the run-up to October presidential balloting. He then proceeded to criticize the policies and actions of the administration of President Leonid Kuchma, who is considered the current front-run- ner in a lengthy discourse. The first two months of the fourth session of the third Verkhovna Rada of Ukraine are expected to be filled with political electioneering, with the podium of the Parliament as the stump, and devoid of substantive legislative action as the presidential campaign season moves to its finale on October 31. Because Chairman Tkachenko is one of the 14 candidates battling to oust President Kuchma, his comments surprised no one. Neither did the presentations from most of the Progressive Socialist Party leader Natalia Vitrenko (third from left) participates in a recent demonstration leaders of the Verkhovna Rada’s 14 factions, who under her party's banner in Kyiv.
    [Show full text]
  • Kremlin-Linked Forces in Ukraine's 2019 Elections
    Études de l’Ifri Russie.Nei.Reports 25 KREMLIN-LINKED FORCES IN UKRAINE’S 2019 ELECTIONS On the Brink of Revenge? Vladislav INOZEMTSEV February 2019 Russia/NIS Center The Institut français des relations internationales (Ifri) is a research center and a forum for debate on major international political and economic issues. Headed by Thierry de Montbrial since its founding in 1979, Ifri is a non-governmental, non-profit organization. As an independent think tank, Ifri sets its own research agenda, publishing its findings regularly for a global audience. Taking an interdisciplinary approach, Ifri brings together political and economic decision-makers, researchers and internationally renowned experts to animate its debate and research activities. The opinions expressed in this text are the responsibility of the author alone. ISBN: 978-2-36567-981-7 © All rights reserved, Ifri, 2019 How to quote this document: Vladislav Inozemtsev, “Kremlin-Linked Forces in Ukraine’s 2019 Elections: On the Brink of Revenge?”, Russie.NEI.Reports, No. 25, Ifri, February 2019. Ifri 27 rue de la Procession 75740 Paris Cedex 15—FRANCE Tel. : +33 (0)1 40 61 60 00—Fax : +33 (0)1 40 61 60 60 Email: [email protected] Website: Ifri.org Author Dr Vladislav Inozemtsev (b. 1968) is a Russian economist and political researcher since 1999, with a PhD in Economics. In 1996 he founded the Moscow-based Center for Post-Industrial Studies and has been its Director ever since. In recent years, he served as Senior or Visiting Fellow with the Institut fur die Wissenschaften vom Menschen in Vienna, with the Polski Instytut Studiów Zaawansowanych in Warsaw, Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik in Berlin, the Center for Strategic and International Studies, and the Johns Hopkins University in Washington.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2021
    Part 3 of THE YEAR IN REVIEW pages 7-13 THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXXIX No. 5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 31, 2021 $2.00 Ukraine celebrates Unity Day Ukraine’s SBU suspects former agency colonel of plotting to murder one of its generals by Mark Raczkiewycz KYIV – On January 27, the Security Service of Ukraine (SBU) said it had secured an arrest warrant for Dmytro Neskoromnyi, a former first deputy head of the agency, on suspicion of conspiring to murder a serving SBU general. Mr. Neskoromnyi, a former SBU colonel, allegedly plotted the assassination with currently serving Col. Yuriy Rasiuk of the SBU’s Alpha anti-terrorist unit. The alleged target was 38-year-old Brig. Gen. Andriy Naumov. Mr. Naumov heads the agency’s internal security department, which is responsible for preventing corruption among the SBU’s ranks. RFE/RL In a news release, the SBU provided video RFE/RL A human chain on January 22 links people along the Paton Bridge in Kyiv over the and audio recordings, as well as pictures, as Security Service of Ukraine Brig. Gen. Dnipro River that bisects the Ukrainian capital, symbolizing both sides uniting when evidence of the alleged plot. The former col- Andriy Naumov the Ukrainian National Republic was formed in 1919. onel was allegedly in the process of paying “If there is a crime, we must act on it. $50,000 for carrying out the murder plot. by Roman Tymotsko (UPR), Mykhailo Hrushevskyy. And, in this case, the SBU worked to pre- Mr.
    [Show full text]
  • A Guide to the Archival and Manuscript Collection of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., New York City
    Research Report No. 30 A GUIDE TO THE ARCHIVAL AND MANUSCRIPT COLLECTION OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., NEW YORK CITY A Detailed Inventory Yury Boshyk Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Occasional Research Reports Publication of this work is made possible in part by a grant from the Stephania Bukachevska-Pastushenko Archival Endowment Fund. The Institute publishes research reports periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6G 2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies. PRINTED IN CANADA Occasional Research Reports A GUDE TO THE ARCHIVAL AND MANUSCRIPT COLLECTION OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., NEW YORK CITY A Detailed Inventory Yury Boshyk Project Supervisor Research Report No. 30 — 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton, Alberta Dr . Yury Boshyk Project Supervisor for The Canadian Institute of Ukrainian Studies Research Assistants Marta Dyczok Roman Waschuk Andrij Wynnyckyj Technical Assistants Anna Luczka Oksana Smerechuk Lubomyr Szuch In Cooperation with the Staff of The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Dr. William Omelchenko Secretary General and Director of the Museum-Archives Halyna Efremov Dima Komilewska Uliana Liubovych Oksana Radysh Introduction The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, New York City, houses the most comprehensive and important archival and manuscript collection on Ukrainians outside Ukraine.
    [Show full text]
  • Potential Consequences of the China-India Border
    05.10.2020-11.10.2020 • No: 275 7 POTENTIAL CONSEQUENCES OF THE CHINA-INDIA BORDER DISPUTE The border dispute that started on May 5, conflicts among themselves without turn- of both Beijing and New Delhi since it 2020, along the Line of Actual Control ing them into a border war. The reasons may escalate many regional issues. For (LAC) on the border of China and India, for this can be found in the global geo- China, a potential border war with India the two most populous countries in the economic environment in general and the may not only endanger security and sta- world, cause the existing tensions in Bei- current trade-economic relations and stra- bility in the Tibet region but also foment jing-New Delhi relations to increase tegic priorities of China and India in par- China-Bhutan border disputes. For in- again. In particular, on June 15, 2020, a ticular. stance, it is no coincidence that the news clash took place between soldiers of the From a geo-economic perspective, the of the death of an ethnic Tibetan soldier two sides in the Galwan river valley in the global economic recession, especially in serving in the Indian army emerged dur- Ladakh region. The deaths of 20 Indian the last few years, slowed the export-led ing the China-India border conflict. Tak- and 43 Chinese soldiers in the conflict is economic growth of both China and In- ing into account that today around the first such bloodshed in the last 45 dia. Beijing strived to focus more on eco- 100,000 ethnic Tibetans live in India and years in the border region.
    [Show full text]
  • C05516700.Pdf
    'C00175067 Page: 116 of 170 UNCLASSIFIED Document 61 CLAS UNCLASSIFIED CLAS UNCLASSIFIED APSN TB1506101591C PROM PaIS LONDON UK SUBJ TAKEALL-- Comllst: Moscow Consolidated 14 Jun 91 Full Text Super zone of Message 1 GLOBAL 2 1 "intl situation: questions and answers": viktor levin on nato's future as discussed in recent bessmertnykh-genscher talks (4 min, sent); in reply to two letters which regret loss of eastern europe to socialism and note onset of anarchy and famine there, gubernatorov talks to k. pat syuk , who does not believe that all the sacrificies made by soviet ppl to secure victory in VVII were made only to split germany and its ppl for an indefinite period and to try to implant soviet ways in europe (5 min); civil engineer from krasnodar kray asks why usa is so stubbornly seeking to retain their military bases in philippines? gubernatorov quotes armitage as saying that u.s. future is linked with asia, further quotes from intl herald tribune and u.s. marine general grey (4 min); letter from ventspils raises question of use of force abroad by usa on pretext of defending its interests, gubernator quotes from nixon's book "real war," published in 1980 in which he exhorts his successors on need to learn to make effective use of force for defending u.s. interests, casey quoted on range of these interests, quotes from white house document for u.s. ambassadors and cia issued 10 yeara ago as guide for action, from shultz stmt in '83 on usa having sent armed forces to developing countries VVII (5 min); gubernatorov chats to sergey pravdin in reply to kiev teacher's question about circumstances in which u.s.
    [Show full text]
  • Lviv Court Returns Guilty Verdicts in Case of 2002 Sknyliv Air Disaster
    INSIDE:• President Viktor Yushchenko to receive the Liberty Medal — page 5. • County prosecutor discusses issue of human trafficking — page 9. • Ukrainian American Youth Association resort marks 50th anniversary — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXIII HE KRAINIANNo. 27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 3, 2005 EEKLY$1/$2 in Ukraine T U Presidents Wof Ukraine and Poland Lviv court returns guilty verdicts unveil memorials at Lviv cemetery in caseby Zenon of Zawada 2002 Sknyliving maneuver air and walked disaster away from the Kyiv Press Bureau carnage physically unscathed. They left in their wake not only the dead, LVIV – Though it is expected in Ukraine among them 28 children, but also 292 that a man will refrain from crying in public, injured victims in what became the worst air Bohdan Onyschak, 50, couldn’t contain his show catastrophe in history. (Unofficial esti- tears in a Lviv courtroom on June 23. mates of the injured reached as high as 500.) A judge had been reading the 77 On June 24 a three-judge panel led by names of those who died in the Sknyliv Vitalii Zahoruyka laid blame for the catas- airfield catastrophe in 2002, and had trophe upon the pilots and their command- reached those of Mr. Onyschak’s daugh- ers, determining that they were careless in ter-in-law, two sons and granddaughter. handling their military responsibilities. “Onyschak, Iryna Volodymyrivna, born The court found four defendants guilty 1979, reason for death was severe and fatal of failing to execute orders, negligence trauma to head and internal organs; and violating flight rules.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1979, No.9
    www.ukrweekly.com Ж І СВОБОДА JlSvOBODA І І чилійський щолінниж ЧЯВР илялі М 1AN ОЛІІЧ UkrainiaENGL1SH-LANGUAGnE WEEKL YWeelc EDlTlON l У VOL. I.XXXVI. No.49 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 4,1979 25 CENTS UNA Special Reorganizational Committee meets JERSEY ClTY, N.J. - The Ukrai– quota, he said. The Organizing Depart - which will be announced shortly. stressed that the Supreme Organizer's nian National Association headquar– ment attributes this failure to bad wea– administrative tasks in the office, ' The recommendations of the although burdensome and voluminous, ters here was the cite of a meeting of ther in January. membership subcommittee bearing on the UNA Special Reorganizational produce little benefit in the organizing Dr. Flis also reported on attempts to proposed Branch activities. District field. Committee on Saturday, February 24. secure the employment of a profes– activities, fraternal action, youth pro- The following took part in the day- sional insurance sales manager who grams, field of new membership, pre– ' The report of the public relations long discussions: Dr. Myron Kuropas, would organize the planned insurance serit organizing methods, and adapta– subcommittee which stressed the Dr. Bohdan Futey, Prof. John Teluk, sales department, rewrite sales ma– tion of'these to present needs. The role importance of hiring a professional Anatoie Doroshenko, Taras Szmagala, terial, hire additional salesmen, train of student clubs, professional clubs, person to handle the public relations Evhen Repeta, Tekla Moroz and ex-of– such salesmen, develop a field of pro– the educational role of Svoboda and and fraternal work of the UNA. This ficio members Dr.
    [Show full text]
  • Tradition, Transformation and Innovation in Bandura Playing in the Ukrainian Diaspora of Australia
    HISTORY Bulletin of Kyiv National University ISSN 2616-7581 (Print) 2019 • 2(2) • 163-172 of Culture and Arts. Series in Musical Art ISSN 2617-4030 (Online) DOI: 10.31866/2616-7581.2.2.2019.187440 UDC 780.614.13(94=161.2) TRADITION, TRANSFORMATION AND INNOVATION IN BANDURA PLAYING IN THE UKRAINIAN DIASPORA OF AUSTRALIA Victor Mishalow PhD. in Arts, Adjunct Research Fellow; ORCID: 0000-0002-5194-8964; e-mail: [email protected] Monash University, Melbourne, Australia Abstract In the post WWII years, the isolated Ukrainian Diaspora population in Australia preserved a type of Ukrainian folk instrument known as the Kharkiv bandura, the method of playing, its repertoire and technique well into the late 1980’s. During this period the style underwent some transformation and innovation that shed light onto the history of the bandura and demonstrates the process of transformation that ethnic musical culture undergoes when isolated. It also demonstrates the process of innovation. The aim of the study is to focus on bandura tradition, transformations and innovations in the performance practice of bandurists in the Ukrainian Diaspora living in Australia; to observe those aspects of the tradition that were retained, and those performance practices that changed, 163 and the differentiation of this phenomena in comparison to its original counterpart in Ukraine. The methodology of the study is grounded in historic, systemic, sociological and cultural approach and related methods of scientific study, in particular, a historic-chronological analysis of bandura playing techniques in Ukraine, in particular, the method of systematic classification and complex analysis that performance practice that has taken place in Ukrainian culture.
    [Show full text]
  • THE DEVELOPMENT of BANDURA MUSIC ART BETWEEN the 1920S and 1940S
    Journal of Ethnology and Folkloristics 14 (2): 44–66 DOI: 10.2478/jef-2020-0015 THE DEVELOPMENT OF BANDURA MUSIC ART BETWEEN THE 1920s A N D 1940s MARYNA BEREZUTSKA Associate professor Department of Folk Instruments M. Glinka Dnipropetrovsk Academy of Music Lyvarna street 10, 49044 Dnipro, Ukraine e-mail: [email protected] ABSTRACT Bandura art is a unique phenomenon of Ukrainian culture, inextricably linked with the history of the Ukrainian people. The study is dedicated to one of the most tragic periods in the history of bandura art, that of the 1920s–1940s, during which the Bolsheviks were creating, expanding and strengthening the Soviet Union. Art in a multinational state at this time was supposed to be national by form and socialist by content in accordance with the concept of Bolshevik cultural policy; it also had to serve Soviet propaganda. Bandura art has always been national by its content, and professional by its form, so conflict was inevitable. The Bolsheviks embodied their cultural policy through administrative and power methods: they created numerous bandurist ensembles and imposed a repertoire that glorified the Communist Party and the Soviet system. As a result, the development of bandura art stagnated significantly, although it did not die completely. At the same time, in the post-war years this policy provoked the emigration of many professional bandurists to the USA and Canada, thus promoting the active spread of bandura art in the Ukrainian Diaspora. KEYWORDS: bandura art • bandurists • kobzars INTRODUCTION The bandura is a unique Ukrainian folk instrument whose history is closely connected with the Ukrainian nation’s history.
    [Show full text]