Sommer 2005 43. nummer · 11. årgang Respekt! Hvordan får vi respekt til at leve uden ubehagelige påvirkninger Ulven i Vangede på krop og sjæl og uden at miste venskaber eller besværliggøre samarbejde? Jeg vil puste til debatten om rygning / ikke rygning – der er næsten noget helligt over ryger- nes ret til at nyde deres tobak en ret, de mener, de altid har haft, og dermed må ikke-rygerne ac- ceptere røgen. Det har da også været tonen i mange år, at når nu rygerne viser hensyn, puster røgen den anden vej eller måske samler sig i garderoben eller ude i det fri, så må ikke-rygerne leve med, at de får en del gift- stoffer ind i deres krop. Ikke kun giftstoffer, som man kun bliver dårlig af her og nu med sviende øjne og besværlig vejr- trækning, men også giftstoffer 11. juni som resten af livet kan give for- ringet livskvalitet. Og ikke-rygerne har da også accepteret dette, for vi vil jo ik- ke miste venskaber, så vi har måtte leve med svidende øjne, dårlig vejrtrækning og ildelug- tende tøj. Men nu er det blevet god tone, at vi kan frabede os at blive tvunget til at få disse gift- stoffer ind i kroppen. At alle disse dejlige menne- sker, som vi holder af som fami- lie, venner eller kollegaer, får 11. juni ødelagt deres helbred, det gør os ondt, og vi vil meget gerne hjælpe dem af med det, vi me- ner, er en last. Vi vil også gerne havde, at de respekterer os og vores helbred så meget, at de undgår at ryge, når det kan på- virke vores velbefindende. Vi er i det hele taget meget kede af ikke at kunne være sammen med nogle disse mennesker og nyde deres selskab, uden at vi 11. juni skal få det dårligt. Rygerne ønsker, vi skal re- spektere deres ret til rygning. Det gør vi også, men vi ønsker også, at de respekterer vores ret til et liv uden påvirkning af rø- gens skadelige stoffer. Brug de varme sommer dage til at være Læs denne gang om Vangede Avis udgives af AU-Kommunikation sammen med dine rygende i samarbejde med Vangede Bycentrum. venner udendørs og bed dem om Sats og tryk: AU-Kommunikation. Hennings tur · Vangede Festival Journalist: Henning Bonde at få røgen væk fra dig. Jeg hå- Dyssegård og Dalstrøget · Nymosen Historisk medarbejder: Niels Ulrik K. Hansen ber, at vi fremover kan have be- Charlotte i Bangladesh · Spejder Annoncekonsulent: Peter Bech Andersen søg af rygende venner, uden at og meget mere Redaktør: Allan Andersen det går udover liv og helbred. Deadlinie til efterårets avis er den 5. august 2005 I håb om en god sommer Allan Andersen 2

Hennings tur gennem Vangede I er velkomne til at kontakte mig med nyheder til avisen på 39 65 65 87 og mobil 30 51 32 07. Jeg vil altid være glad for en god historie om Vangede. Henning Bonde

Erna Nielsen 75 år dens private bolig. Erna har sta- ke de gemte butikker, det er sik- Charlotteklubbens leder gennem dig denne post. Og jeg er sikker kert at gå under stilladserne. mange år fyldte for nylig 75 år. på, at hun vil stå i spidsen for et Vi har talt med Thomas Sme- Det er ikke til at se det – hvis man fint og festligt 40 års jubilæum degård fra Boligudvikling, der ikke ved det. For hun har stadig næste år. Op gennem 70’erne står for opførelse af 2 lejligheder fuld fart på, når det gælder klub- udviklede klubben sig. Kom- oven på Skjold Burne hjørnet. ben, der har til huse i Vangede munen mente, at formandens Han fortalte, at byggeriet har Bygade 55, eller som vi kalder arbejde var af så høj kvalitet, at ligget stille et stykke tid, fordi den “Det gule Hus” med stråtag, formanden blev lønnet og fik sit der har været usikkehed om der pynter Bygaden. dejlige klubhus i et af Gentofte nogle beregninger. Alle bereg- Kommunes smukkeste stråtæk- ninger er nu gennemkontrolle- te huse i Vangede. ret og i løbet af ca. 8 uger skulle byggeriet være færdigt, og så er Nyt hos Finn 2 Messen der 2 lejligheder på hver 110 m . A.A. cykler har indgået samar- i Kildeskovshallen var en be- bejde med en låsesmed og tilby- grænset succes på grund af par- Sølvbryllup der nu også alt indenfor repare- keringsproblemer. Selv havde Ægteparret i Villabyernes Grill ration og montering af låse. jeg fornøjelsen at repræsentere havde sølvbryllup og havde be- Kunstafde- Vangede Avis et par dage og det sluttet at holde lukket den dag. lingen hos var opløftende at tale med vore Men deres datter gik i ledtog cykel Finn læsere. Jeg kunne konstatere, at med Henrik Dyreborg fra Dan- kan nu til- Borgmester Hans Toft kom forbi bladet er populært hos læserne. ske Bank og det lykkedes at lok- byde H.C. Charlotteklubben, for at lykønske Er- Også mange udenfor Vangede na med den store dag. Andersen- var interesseret i bladet – især er plakater i vores dækning af Vangede i flere stør- Næste år fylder klubben 40 år gamle dage meget populær. Der- relser, og- og i alle årene har Erna Nielsen for en appel til alle, der har erin- så som været forrest. Hun sørger for at dringer fra Vangede. Kontakt postkort, klubben er vært ved 22 biograf- venligst www.vangede.dk eller af kunstne- film samt mange andre arrange- Allan Andersen, 39 65 74 41 el- ren Alex Fronci. menter. Lad mig nævne følgen- ler Henning Bonde, 39 65 65 87 de: Whist og hyggesnak – Ny elev i Mango Bridge og gymnastik – Frimær- Vangede Bygade 77 Cecilie er startet 1. april og keklub – Hygge sig og lave hob- salonen har allerede stor glæde byting. Klubben blev startet i af hende. Cecilie ser ud til, at februar 1966 som biografklub i hun nyder at være i salon Man- Villabyernes Bio. Den var da go. Så kun- tilknyttet Pensionisternes Sam- derne kan virke, der havde startet film- glæde sig klubber i hele landet. Disse over endnu klubber havde alle pigenavne et dejligt efter kendte personer. Her i ke dem til Vangede Bygade, så smil i Van- Vangede blev man enige om at de kunne nyde den fine æresport gede. Vel- Det er sørgeligt at se så mange kalde klubben Charlotteklub- som datteren og svigersønnen kommen til ben efter dens første formand af vores gode butikker pakket havde lavet. Cecilie. Lise Ryum, der boede i Charlot- ind i stilladser. Helt uforskyldt Vangede Avis ønsker tillykke mister de en stor del af omsæt- med sølvbrylluppet og glæder tenlund. I efteråret 1971 overtog Skal boligen sælges, Erna Nilsen formandshvervet, ningen, og det er utroligt som os til mange år endnu med deres der dengang foregik fra forman- byggeriet trækker ud – svigt ik- dejlige kineserretter. så tal med os! Artikler og annoncer afleveres el- I sidste nr. opfordrede vi de her på kontoret eller i vores Vi udarbejder gratis ler sendes til: ældre, der savner kontakt med postkasse i indgangen til Super et salgsbudget, og rådgiver helt uforpligtende. Vangede Avis, Snogegårdsvej 49, en medborger til at kontakte Brugsen. Postboks 11, 2820 Gentofte Vangede Avis. Det er derfor Tlf. 39 65 74 41. glædeligt, at vi har modtaget Kontaktannonce Brich & Wørmer Meget gerne pr. email: [email protected] nedenstående kontaktønske, så 39 68 33 30 Optagne artikler og indlæg hvis De føler det er noget for Absolut reel ven 80-85 år søges www.brich-wormer.dk dækker ikke nødvendigvis re- Dem, så hold Dem endelig ikke af pæn enke i Gentofte til event, daktionens holdning. Der tages tilbage, men fat pennen og dans, traveture, bilture og hjem- Statsaut. ejendomsmgl. & valuarer forbehold for trykfejl. Vangede Bygade 114 skriv nogle ord om dem selv, og melig hygge. 2820 Gentofte læg det i en kuvert med kon- Billet mærke 431 taktnr. 431 og aflever det enten til Vangede Avis Nu lokalt i Vangede på 14. år!

Nummer 43 · juni 2005 11. juni 11. juni 3 Vangede11. juni Festival 11. juni 11. juni 11. juni

Program11. juni 11.11. juni juni kl. 6.00: Morgentur i Nymosen med Ejler, læs mere side 7 kl. 10.00: Morgenbrød ved Kirken 11. juni kl. 10.30: Barbershop i Kirken kl. 10.30: Square Dance i skolegården Nymose Have, læs mere side 9 11. juni kl. 12.00: Komodo Quartet11. på juni scenen ved Brugsen, læs mere side 7 kl. 12.00: Gamle Mosegård elever mødes på Vangede Fort, læs mere side 7 kl. 12.00: Break-dance gruppen “Tothebeat” på gaden ved biblioteket, læs mere side 9 11.kl. 13.00: juni The Tomoto på scenen ved Brugsen, læs mere side 7 kl. 13.00: Åbent hus på Nymose Have, læs mere side 9 kl. 14.00: Peter Belli på scenen ved Brugsen, læs mere side 4 kl. 16.00: Slutter vi i Vangede 11. juni 11. juni 11.Hele dagen: juni • Butikkerne flytter ud på gaden med gode tilbud • Loppemarked i Bygaden • Hoppeborg • Popkorn11. juni 11. juni • Mad fra grillen • Øl og vand • Charlotteklubben har loppetilbud på bøger 11. juni og byder på en kop kaffe

11. juni

mytologi astrologi eventyr troldekugler.dk fauna flora

sterling sølv udviklet 18 karat guld gennem de italiensk glas sidste 28 år naturperler ædelsten

Fortæl din mere end egen historie 300 – skab dit forskellige eget smykke modeller

www.guldsmedpoulsen.dk Gentoftegade 33 · Tlf. 39 65 02 01

Nummer 43 · juni 2005 4

Nyt fra Kirken – Kan man det? Jazz i kirkerummet en kæmpe billedvævning på en af murene. Tue Poulsens kone, bil- ledkunstneren Marianne Poulsen, var i stand til at låne os en gobe- lin, hun havde lavet i sit værksted i Fårevejle: “Lux credendi” – ‘de troendes lys’. Det består nærmest af to land- skaber; nederst de dødes, øverst de levendes. Disse forbindes af Tag 2 ens Cacharel eller Lancôme produkter, Dronningens ceremonimester nogle bånd, som anes helt nede men betal kun for 1 Chr. Eugen Olsen spillede op! fra bunden, og som går hele ve- Det var bare så festligt, da jen op gennem billedet. Farver- Vangede Kirke fejrede sine be- ne er udprægede efterårsfarver; skedne 31 år denne vinter. Efter blege, visne, gule, rustrøde. gudstjenesten spiste 80-90 Den nederste del forekommer mennesker sammen i sideloka- overvejende stille og tyst. I mid- lerne og så gik man ind til jazz- ten kan man ane konturerne af koncert i kirken. Det var Up- en fugl, der ligger på ryggen... town Jazzmen, der bragte os farverne opefter bliver lysere og helt ind og helt tilbage til New mere positive. Orleans i ’20erne. Det swingede helt utroligt – og publikums be- gejstring smittede i høj grad af på de syv musikere, der gav os den herligste eftermiddag. Hold øje i kirkebladet, for vi lover, de kommer igen! Gobelin ophængt i kirken Da Vangede Kirke stod færdig i Amor Amor Eau de Toilette, 50 ml sin tid, vidste alle, at her var et TA’2 ENS Kr. 375,- stort værk af den kendte arkitekt Johan Otto von Spreckelsen. Det var jo ovenikøbet ham, der nu skulle til at bygge den ny ver- densberømte triumfbue på Champs Elysee i Paris. Busser og daglige turistbesøg vidner da Noa bodylotion, også om, at vor kirke er noget helt særligt. Siden begyndelsen 200 ml har det været næsten en regel, at Kom selv og dan dig en me- TA’2 ENS Kr. 235,- man ikke må “forbedre” på von ning om det. Det vil hænge frem Spreckelsens og kunstneren Tue til oktober, og først derefter skal Poulsens færdige kirke: Ingen menighedsrådet overveje, om billeder, ingen statuer, ingen man overhovedet skal tænke i, lysholdere, farver eller noget. at udsmykke Vangede Kirke Nu har menighedsrådet ved kir- med et billedvæv. For kan man ken taget det dristige skridt, at det? Ja, døm selv, og sig din me- prøve, hvordan det vil se ud med ning. Gel Clarté vaskegelé, 125 ml TA’2 ENS Kr. 175,-

Se flere“dobbelt-op-produkter”i Matas avisen hos Matas i Vangede Vangede Bygade 92 · 2820 Gentofte Tlf. 39 65 33 22 Åbent mandag-fredag kl. 10-18 · lørdag kl. 9-14 Det gode råd gør forskellen

Nummer 43 · juni 2005 Vangede Festival 11. juni 2005 5

Kvaliteten i Peter Belli højsædet

Alle former for gulv- – en levende legende indenfor dansk un- behandling udføres for derholdning ! boligselskaber, ejendomme Den 11. juni 2005 er hoved- I 1966 blev “Helt Igennem og private numret ved årets Vangede Fe- Respektabel” et af tidens me- stival Peter Belli og Five Ro- ga-hits. Vi kommer og går til tiden ses – husk der er gratis entre. I halvfjerdserne var det og samarbejder gerne Få danske kunstnere har haft så bl.a. “Kære Gamle Tog” der med andre håndværkere omfattende en karriere som Ge- huserede hit-listerne. org Peter Brandt Belli. I starten af halvfemserne Vi klarer også trapper på “Min lagkage har mange far- trak rockmusikken stadig i forsvarlig vis og ver”, sagde Peter Belli engang i ulven, der fik et forrygende rydder selvfølgelig op et interview, og sandt nok, come-back med sin rolle efter os blandt de mange stillingsbeteg- som Mr. Martin i “Den store nelser Belli kan skrive på sit vi- lystfest”, efterfulgt af Ho- sitkort er: Konferencier, film-, boexpressen “En At Bli’ teater-, TV-skuespiller, sprech- Som”, sunget af Peter i skøn stallmeister, bingovært, brev- samklang med Johnny Mad- kassebestyrer og døds-drom- sen og Nanna. racer, men først og fremmest er I halvfemserne med bandet VISTI’s Peter Belli sanger – han er til De nye rivaler og meget roste GULVSERVICE A/S pop, dansktop, soul, viser og albums som “Yeah”og “Rib- Ring for uforpligtende tilbud rock – og han har haft succes bet & Flået”, hvor Belli Kongelysvej 23, baghuset med det hele. vendte tilbage til rødderne. kæmpesucces – ikke mindst på 39 68 00 60 Hits som “Hva’Gør Man”, “For “Plænen” i Tivoli i København Mobil tlf. 28 19 96 60 En stor produktion Enden Af Regnbuen” og “Kø- foran 10.000 begejstrede publi- Fax 39 68 00 60 Han har udgivet ikke mindre benhavn” (fra en DC-9) var kummer. med til at sikre at Peter Belli end 29 albums (heraf 2 dobbel- År 2004 Single-CD’en “Bitter te) og 63 singler – og hvor man- også i halvfemserne hører til blandt de mest populære dan- sne” og “Når timerne bliver ge koncerter det er blevet til un- små”, bringer den gamle dervejs, har han for længst op- ske sangere. Peter Belli fik sit gamle publi- Rock-Ulv tilbage på TOP 10- givet at holde tal på. Men han salgslisten. Det bliver til en 6. har sunget overalt, hvor der var kum tilbage og samtidig et helt nyt, som ikke var født da Belli Plads ! Imponerende – her mere Din lokale en scene – i cirkus, i TV, i små end 40 år siden sit gennembrud og store rockklubber og mælke- startede sin glorværdige karrie- Sportsforretning re i tresserne. er Peter Belli stadig Danmarks popper, på blokvogne, i danse- førende rock-solist !!! Vi har de fleste ting til den haller og på de store rockfesti- aktive sportsfamilie vals i både Roskilde, Ringe og 40 år med Peter 2005 startede med en til- Skanderborg. 1999 havde han 40 års jubilæ- trængt ferie – hvorefter famili- · Regntøj fra 300,- en Belli i deres nye auto-cam- · Badetøj og tilbehør I 1992 modtog han den efter- um, hvor han optrådte i 17 TV- per er klar til endnu en sæson · Træningsdragter og sko tragtede Grammy som “Årets shows, 1 film, TV-serien “Ta- på landevejen. · Børnesko og fritidssko Sanger” – “Årenes sanger” xa”, og bogen om hans liv “Jeg · Fodboldstøvler fra 250,- havde måske været en mere rig- Er, Som Jeg Er” udkom. Endvi- Peter Belli turnerede i foråret · Badminton, håndbold, fodbold tig betegnelse, for Peter Belli. dere gav han 60 koncerter og med det akustiske hold musike- · Alt i løbesko/joggingsko dobbelt-CD’en “Helt Igennem re i fortrinsvis mindre koncert- fra 400,- Peters karriere Respektabel”. sale, mens sommeren sædva- ... plus mange gode tilbud nen tro indtages på landets fø- Peter Belli’s glorværdige karri- År 2000 blev velnok Peter rende festivals, byfester, & fri- ere startede i 1959, hvor han Belli’s hidtil største år i hans Vores speciale er løb: lufts-scener. Altid gode tilbud: med sit første orkester, spillede karriere. Det blev til ca. 100 op- Løbesko & specialsko fra i københavnske ungdomsklub- trædener ved festivaler, byfe- Indimellem koncerterne ind- NIKE, ASICS, NEW BALLANCE m.fl. ber. I 1963 datidens mest suc- ster, firmafester og andre spil- spiller Peter Belli en ny dansk Løbetøj til al slags vejr cesombruste orkestre nemlig – lesteder. film med premiere i juli. NIKE, NEWLINE, ASICS m.m. Peter Belli & Les Rivals. De I år 2003 indspillede han sam- Kom ind og få den rigtige blev hurtigt landets førende men med en del af hans gamle Peter Belli vejledning; vi sikrer, at du ikke “pigtrådsorkester”, og med Pe- venner fra Hit House-pigtråds- – en levende legende! kun får løbesko, men den rigtige ter Belli’s 32 cm lange hår, blev dagene – Jørgen Krabbenhøft løbesko, netop til dig! han et fænomen i Dansk musik ! fra The Hitmakers, Sir Henry, Pladehittet, “YouBetter Move og Rock Nalle – en ny cd. 8 On”, gjorde konstellationen til Efter udgivelsen drog de på Sæt kryds i kalenderen de unges favoritter på linje med turne med Peter Belli’s Hit og sikker dig en af de store ople- Baunegårdsvej 5 · 2820 Gentofte · Tlf. 39 68 11 14 The Beatles og Rolling Stones! House Reunion-show – en velser i Vangede Nummer 43 · juni 2005 6

Vangedespejdere til lands, til vands og i luften

Af Lars Ravn, gruppeleder Hos KFUM spejderne i Vange- lig) heks, rengøringspligter, de, er vi klar til en forrygende slikbod, snigningsøvelse og sommer. Efter vi deltog i Sko- hvad der ellers hører til en rigtig vens dag i maj, hvor både ulve Vangede lejr, skal vi også på og spejdere prøvede at flyve, vandretur, en dejlig solskinsdag klatre i træer med rigtigt klatre- sammen med resten af Sjælland grej, sejle i kano midt i Dyreha- (!) i et sommerland og på kano- ven samt deltage i øksekast, skal tur, hvor vi håber på, at vandet vi snart på sommerlejre. for en gangs skyld, i en typisk lem 10- og 20.000 deltagere, er struktør og har netop opgraderet Ulveungerne (8-12 år) skal i dansk sommer, nøjes med at rigtig spændende. Spejderne i vores klatreudstyrs sortiment slutningen af juli på lejr midt i holde sig neden under båden. Vangede skal bla. have sin en- for 10.000 kr. nyt grej. Vi har gelske venskabsgruppe med. På kontakt til et kano-center – og skoven ved Lystrup – og udover Efter sommeren begynder så lejren er der spændende ekspe- endelig er vi så småt i gang med olympiade med luftgevær, ter- de almindelige møder igen - og rimenter inden for byggeri med at planlægge en sommerlejr til rænbane, natløb efter måske en vi koncentrerer os om sejlads på rafter og snor – og spejdermad Island i 2006 el. 2007. hyggelig (og også lidt uhygge- Furesøen og ved Øresund i på bål er jo også altid spænden- Spejdersejlskibet, Lilli Zingel. Har du lyst til at se, hvad det de af den ene eller den anden år- Vi skal også på vandreture, og hersens KFUM-spejder er for sag. Få et indtryk af den forry- nu skal vi i løbet af efteråret til noget? Så kig forbi Ungdoms- gende lejr, ved at læse på: at tage endnu flere mærker, når gården ved Vangede Kirke en http://spejdernet.dk/guldborg- vi har lavet noget rigtigt spej- mandag mellem 19 og 21 og sundlejren.aspx derarbejde. mød de store spejdere – og ons- De store spejdere (13-17 år) Vi vil også efter sommerferien dag mellem 18.30 og 20 og mød skal i midten af juli på en fælles opstarte en seniortrop, hvor de ulveungerne. Det er helt ufor- Korpslejr sammen med Dan- allerældste spejdere kan få de- pligtende. marks KFUM-spejdere. res lyst styret efter udfordrende Du kan også læse mere på Korpslejren, der byder på mel- aktiviteter: Vi har en klatrein- www.thingvalla.dk.

Brogårdsvej 100 Tlf.39650965 Succesen Fax39655050 med de billige nyrenove- Mexicanske retter & italiensk pizza rede alu/stål løbehjul Og nu også Sammensæt din til 75,- kr. fortsætter. Bagels personlige Bagel NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT Vælg mellem 7 slags brødsmag Bliv låst ind, hvis du har 5 slags dressing / cremer 8 slags fyld lukket dig ude. Vi har Glæden over eller 3 slags mixet salat den lave pris er indgået samarbejde Priser fra 9,- til 40,- kr. kortere end med en låsesmed. ærgelsen over den En nem og lækker frokost, hent til dig Alt inden for låse dårlige kvalitet selv eller ring og bestil til hele selskabet reparation & montering Se menukort på www.mexico100.dk Er din cykel gjort sommerklar? A.A. Cykel- Nøgle- & SkoService Vangede Bygade 86 Vi leverer til større selskaber uden leveringsgebyr 39 65 34 34 Nye åbningstider Mandag-fredag 10-22 lør-, søn- & helligdage 12-22

Nummer 43 · juni 2005 Vangede Festival 11. juni 2005 7

GVI’s Pinsestævne 11.00-11.45 på scenen Af Henning Bonde Komodo Quartet: 4 MGK’ere fra Sankt Annæ Gymnasium spiller jazz. Instrumenterne er altsaxofon, klaver, trommer og elbas. Vi spiller standard-, groove- og latin-jazz. I forbindelse med Copenhagen Jazzfestival kan I opleve os på Republik Wei- mar.

12 - 13 på scenen The Tomotos

For drenge i alle aldersklasser udtryk – når et hold have vundet The Tomoto’s er glad bluesy jazz. Trioen består blev det igen i år en stor succes eller spillet op til forventninger- af 3 unge drenge, der ånder for den tunge med deltagelse af alle kommu- blues, den glade jazz og den funky New Orle- ans. Bandet startede egentlig som et lille “si- nens fodboldklubber (Jægers- despring” ved siden af de andre bands. Men ef- borg, B 1903, Skovshoved, HIK terhånden som folk ville have mere, tog drenge- og selvfølgelig GVI med mange ne konsekvensen, og bandet “The Tomoto’s” hold) som deltagere. Derudover var en realitet. Siden er både gymnasieelever, var der indbudt flere hold fra bowlinghaller og 50-års fødselsdage blevet omegnen, bl a. Brøndby og flere krydret med en gang glad musik. Amagerklubber. The Tomoto’s består Både lørdag og søndag blev af: der spillet kampe på alle baner. Morten Ristorp Kampene blev overværet af –Saxofon Tobias Stærbo –Hammond ne. Alle trænere heppede på de- Thomas Jeff Persson res hold og medvirkede til, at vi –Trommer. fik set drengefodbold i topklas- se. Jeg talte med de to tilrette- læggere, der fortalte mig, at de var dødtrætte – men det blev op- vejet ved at se den glæde, der udfoldede sig blandt deltagerne, Gamle elever på Fortet glæden over det gode vejr, pin- sen var beriget med! Gamle elever og lærere mødes på Fortet ved Mosegårdsskolen (nu Nymose Have) lørdag den 11. juni 2005 ca. kl. 12. (tidspunktet er frem- Lørdag aften var der grill-fest rykket lidt i år pga. musikprogrammet i Byga- med masser af glade deltagere den) til god mad – så, alt i alt, kan vi lykønske GVI med endnu et mødre og fædre – der alle fulgte godt pinsestævne. Det er en år- Kl. 6.00 kampene med stor interesse og lig tradition – som alle drenge indleven. Det var en stor fornø- og forældre glæder sig til at væ- Morgentur i Nymosen jelse at se den glæde, der kom til re med i næste år. Vi mødes ved fugletavlen ved Mosegårdsvej og går en tur med Ejler som naturvejleder. Forhå- bentligt ser vi mange af mosens fugle og hører deres sang og kalden i morgengryet. Tag kik- kert og evt. fuglebog med.

Nummer 43 · juni 2005 8

Forkæl Nymosen – søndag 15-05-2005 Vejr: En majdag, når den er al- yderst aktive, meget hørbare og dig selv lerbedst. Høj himmel. Gennem- synlige. De er blevet langt min- varmt. Duft af ny kraft. dre sky, end bare for et par år si- Øvrige forhold: Stadig en ka- den! tastrofal mangel på oprydning Grågås: Et underligt yngleår – af almindeligt affald på områ- der ses kun et par med 6 gæslin- det…. omkring GVI... omkring ger. Disse stortrives og ser ker- hjørnet op til Vangedevej… nesunde ud i deres bevægelser langs grusstierne… og fjer/dundragter. Til gengæld Særligt slemt efter lørdag/søn- er der ofte yderligere 25-30 dag med mange besøgende. ungfugle, der nyder godt af Forslag: GVI’s boldbaner og det øvrige • Fast ugentlig oprydningsdag år. Lyden af flyvende traner er areal. og tilsyn (hvor længe kommer bemærkelsesværdig og fugle- Gråand: Par 1 har 4 ret store flokken et flot syn. Måske mel- Anna ferie 19/7-8/8 den gamle barnevogn til at stå ællinger nu (de morgensov lige i med affald i ????) lemlander en enkelt i mosen solvarmen). Par 2 har 7 ællin- Katja ferie 8/8-21/8 næste år. • Arbejdet gøres færdigt! Alt for ger, måske 1-2 færre, medens Knopsvane: Efter den oprindeli- man - tirs 9.30-17.30 tit ender afsavede grene og små par 3 har fornøjet os med 12 nye onsdag lukket ge hunsvanes pludselige død træstammer ude i søerne og fyl- “speedier” hen over vandover- torsdag 9.30-19.00 (blå ring M2J) er der i øjeblikket der op. Børn kan ikke lade bun- fladen. Ifølge Rasmus er dette fredag 9.30-17.00 2 til stede, nemlig (grøn 204) og lørdag 9.00-13.00 kerne ligge – ret længe! kuldet fra Busses skoles skole- • (grøn M2A). Det ser umiddel- gård. Hver år “samles” ællinger ------Fugletavlen ved GVI laves in- bart ikke ud til, at de vil bygge den 4/6 (tidligere 9.u rundvis- i en velegnet kurv og bæres til rede. Desværre. mosen. Alt imens hunnen trygt ning) og 11/6 (Vangede dage Fiskehejre: 2igår.Demåhave arrangement). og roligt følger med optoget af Mango kronede dage i øjeblikket! børn, lærere og pædagoger (ca. Spændt på om der kommer unge 40). Vangede Bygade 114 Fuglelivet på besøg i mosen senere. DK-2820 Gentofte Musvåge: 1 par ved Gentofte sø. Troldand: Mon ikke 2-3 par Lille lappedykker: Der er tyde- forsøger sig inden længe? Tel. 39 65 60 64 De bør lige kigge forbi! ligvis 3 par. Men ingen reder Trane: Et par store flokke fløj endnu. Det ligner lidt en ”rede” i Taffeland: Er der 2 hunner på virkelig henover vores område i ”Lillesø” – men alle er ellers rede i øjeblikket? Parisersalonen Vandrikse: Der er en hel del omkring Insulinmosen ved Gentofte sø. Blev set her, da alt ellers var frosset til i vinters. Grønbenet rørhøne: Ingen un- ger endnu. Måske generes de af de mange blishøns. Reden ved træbroen er i hvert fald forladt nu – der var nemlig kamp på et tidspunkt. Blishøne: Par 1 har stadig 1 v/ Anne Lise Bronke unge (“Kanalen”). Par 2 har 3 Brogårdsvej 102 - 2820 Gentofte Tlf.39653476 unger (“Slottet” i “Lillesø”). Åben 9.00-17.00 · Fre. 9.00-18.00 Par 3 har 4 unger (“Glarmester- Lør. 8.00-13.00 · Lukket mandag mosen”). Par 4 har mindst 2 un-

Vangede Apoteksudsalg Vangede Bygade 77 2820 Gentofte 39 65 46 00

Besøg vores hjemmeside: www.gentofte-apotek.dk ... eller send os en mail: [email protected]

Genvejen til et godt liv

Nummer 43 · juni 2005 Vangede Festival 11. juni 2005 9 ger (“Svinget ved det væltede redehul i det enorme træ op mod træ”). Desuden er der unger i re- Nymose Huse. Hele dagen derne “Mosegårdsvejsvinget,” Allike: Forleden aften var der “Ud for redningsstativet” og samling i de imponerende bøge- Charlotteklubben er på gaden med bøger på lo- højst sandsynligt også nu i træer ved legepladsen. En ko- ppetilbud og mulighed for en snak og en kop kaf- “Svinget ind mod GVI). lossal flok på 500-700 (?) i kon- fe. Gøg: Hørtes meget tydeligt i stant fælles “fjernstyret” bevæ- Super Brugsens slagter er på gaden med grill- går morges. gelse. På et tidspunkt kunne mad, man kan også få sig et glas vin og til des- Stor flagspætte: Holder ofte til man stå og føle sig dækket at sert vil fryseren være fyldt med is. i området ved “Mosegårdsvej- “en sky af sorte vinger” og over- Tuborgs ølpavillion vil sikre, at tørsten kan svinget.” Men hvor er deres re- vældet af “en massiv allikelyd.” slukkes –der vil også være sodavand. dehul i år? Billedet eller synet var som Sjagger: Usædvanligt mange Magrittemalerierne med hat- Hoppeborgen vil, udover glæden ved at røre sig par spredt ud over området. Ses te/paraplyer/gentlemen. Stærkt sammen med andre børn, give en god appetit. ofte i kamp mod husskader, grå- blåt. Stærkt sort. krager og fiskehejren. Larmen- de angreb. Og lidt om andre dyr: Stær: Fåtallig i år. Men snart Ræv: En alvorligt sygdomshær- 12.00-13.30 på gaden ved biblioteket unger på vingerne. Opdagede et get ræv på græsarealerne bag Break-dance gruppen “Glarmestermosen” Tudse(?): Føde for fiskehejren i “Sjaggersøen” ved GVI. Et “Tothebeat” fantastisk syn ved “æglæg- ningsfesten.” Der var 50-75 tud- “Tothebeat” er en hiphop gruppe, ser/frøer i fuld aktivitet. Ret sto- som ønsker at udbrede kendska- re og med hvid underside ved bet til blandt andet break-dance og electric boogie. Arrangemen- hals og hoved. tet er en kombination af show og Vandrotte: Set en død i “Store- workshop, hvor de tre dansere indleder med et sø.” Den gjorde et uudsletteligt 10-15 minutters show og derefter går rundt i indtryk på eleverne fra 1.v! festivalområdet og underviser interesserede i hvordan man kan lære de forskellige “moves”. Ideer er som børn – dine egne er pragtfulde.

39 65 87 66 39 65 21 27 Kl. 10.30-11.30 Fax 39 65 52 15 www.zinko.dk Square-dance [email protected] Kontor & værksted i Nymose Have Mesterlodden 30 Hos ældre hjælper ældre, Idé-huset og Nymose- have, Stolpehøj 150, Vangede. Afhængigt af vejr og vind vil man danse enten i gården eller i aulaen på Nymosehave. Hertil kan man købe/nyde en øl, vand eller kaffe Skal boligen sælges, så tal med os!! med kage. Vi laver en gratis og realistisk salgsvurdering af netop din bolig og Det vil være muligt at se stedets værksteder sørger for en seriøs og sober rådgivning. for træarbejde, film og video samt datalære, ligesom der gives op- “Vi koster kun en kop kaffe når vi kigger forbi.” lysninger om såvel Besøgstjeneste som Med venlig hilsen Telefonstjerne. Kristian Ørtoft Geisler Nymosehave tilbyder Statsaut. ejendomsmægler & Valuar, MDE rundvisning mellem Din personlige og lokale ejendomsmægler kl. 13-14.

Gentofte Tlf. 39 40 80 90 Gratis adgang

Nummer 43 · juni 2005 10

Dalstrøget og Dyssegård

Af Peter Valenius Naboejendommene var korn- ve gruppe og blev løsgænger i marker, da jeg som barn flyttede kommunalbestyrelsen. Til gen- ind på Dalstrøget. gæld kunne det socialdemokra- Vi kom til at bo i en splinterny tiske amtsrådsmedlem, overte- lejlighed, som duftede af mur- legrafist Valdemar Christiansen sten og maling. Der var rift om – kaldet Gnisten – fra sit lille lejlighederne, for boligmanglen hus på Kildebakkegårds Alle se var en realitet efter krigen. over på, at byggeriet rejste sig. Foreningen Socialt Boligbyg- Med til byggeriet hørte et lille geri stod for opførelsen af byg- butikstorv, som ligger der den geriet fra 1951-53. Det var den dag i dag. I modsætning til de fle- Klassefoto – det er artiklens forfatter i 2. række nr. 3 fra højre. Foto pri- konservative viceborgmester og ste andre af den slags små torve, vateje. rådmand, redaktør Poul Mel- så er der stadig liv i butikkerne. I starten lå der en bank, som oprin- gaard, der havde gennemtrum- sernes tid. Ismejeriet bragte kry- serne kunne pludselig dukke op, deligt var en filial af Ordrup- fet, at der skulle bygges alment stalis ud i hele og halve stænger ud af ingenting, hen over En- Charlottenlund bank, der siden byggeri på Ohlsens Enkes frø- et par gange om ugen til folks is- kens marker. Så gjaldt det om at blev opkøbt af Handelsbanken. I avls arealer, som dengang henlå skabe. I den nybyggede bolig- løbe, hvis man var i mindretal. som kornmarker, hvilket ikke alle årene har der ligget en kiosk. blok på Vangedevej 140-146 gik Vangedevej er kommunens ret mange skænker en tanke, når Ved siden af var der en isen- vinduerne i opgangen fra stuen ældste vej. Dens oprindelse for- de handler hos Netto på Dal- kræmmer og en købmand. Sidst- og helt op til 3. sal. Så der var toner sig langt tilbage i historien. strøget. De 2 forreste blokke op nævnte havde en større automat, varmt i opgangen om somme- Ved grænsen til Københavns mod Vangedevej har flammer af hvor man kunne trække 5 Eifel ren, når solen stod på. Var der in- kommune lå der tidligere flere røde mursten i hele den gule fa- for 1 krone. Det var der rigtig gen hjemme, når man kom med større og mindre virksomheder, cade, mens de to efterfølgende mange af os unger, som gjorde. isen, og var der tale om kunder bl.a. en vognfjederfabrik som måtte nøjes med samme i hvert Også en slagter var der plads til. som aldrig gav bare 10 øre i drik- fremstillede vognfjedre til både knæk, som blokkene tager. Og- Ved siden af lå et ismejeriudsalg, kepenge, blev isblokken anbragt hestevogne og biler. Heraf navnet så dengang kunne arkitekter de- som i mange år blev drevet af “is- på måtten. Så løb smeltevandet Vognfjedergrunden, som der stod le opinionen. mand” Svendsen. ned gennem hele opgangen og så stor blæst om, da den skulle Egentlig var det meningen, at Mejeriudsalget ejedes egentligt en senere rasende telefonopring- bebygges for nogle år tilbage. byggeriet skulle have fyldt hele af Jægersborg Alles Mejeri, ning til ismejeriet var også gerne På den del af Vangedevej, som Enkens arealer. Så vidt kom det sammen med flere andre udsalg. et resultat af udbringningen. løber fra Søborghus og op til dog aldrig. Et flertal i den kon- På den måde søgte man at sætte Svendsen tog det i stiv arm, Jo- den nuværende Vangede station servative gruppe satte efter et sig på mælkesalget i de børneri- han – sådan hed han faktisk til var der i begyndelsen af sidste kommunevalg en stopper her- ge kvarterer. Vi er mange, som fornavn – var ikke sådan at kyse, århundrede en række gartnerier. for. Fire boligblokke af den igennem årene har haft plads hos når det kom til stykket. slags byggeri måtte være mere Svendsen og tjent til lommepen- I dag er der ingen tilbage. end rigeligt. I stedet blev det gene som bude både om morge- Der er skrevet meget om Van- Plantevej og Munkely er begge meste af grunden i stedet efter- nen og om eftermiddagen. Smør gede, men mindre om Dysse- vejnavne til minde om et par af følgende solgt til tømrermester kunne købes fra drittel - dvs. gårds-kvarteret igennem årene. de gartnerier, som for længst er Aage V. Jensen, som så bebyg- bøtte. Der var også åbent søndag Det skyldes måske især, at Dan borte. gede arealet, bortset fra nogle få morgen til klokken 9, halvdelen Turell gjorde sit til at udødelig- Nu ligger villaer og boligblok- boligblokke ud mod Vangede- af kunderne fik deres køb skre- gøre Vangede med sin bog Van- ke ud mod vejen. vej. Den beslutning blev Poul vet. Så afregnede de - sådan da - gede Billeder. Markerne er blevet bebygget. Melgaard så vred over, at han når der kom løn til huse. Det var Dyssegård havde også sine En stor del af byggeriet skete i meldte sig ud af den konservati- lige før køleskabenes og dybfry- bisser og bander. Søborg-bis- 20-erne, 30-erne og 40-erne i Anja og Willy Arpe J.S. KLINISK TANDTEKNIKER Ejendomsservice Ordrupvej 86 v/Jan Sørensen NM 2920 Charlottenlund 39 90 64 50 Vinduespolering Alt mekanisk arbejde udføres Behandling på Trappevask plejehjem, hospital - Pladearbejde og klinik Ældrehjælp - Lakering Konsultation efter aftale - Forsikringsskader

Tilskudsordning med Kommunen Stolpegårdsvej 16 • 2820 Gentofte 20 66 97 02 Tlf. 39 65 79 80

Nummer 43 · juni 2005 11 sidste århundrede, hvad bygge- og samtidig stod for et af år- overfor hinanden.. Det ene lidt Det tog nogle år inden skolen stilen også vidner om. Det er hundredets store bedragerier. I pænere end det andet, med hvert stod klar til de mange unger, mindre villaer, bungalows og starten krydsede toget blot Van- sit publikum. Kaffebaren for de som efterhånden voksede op i nogle større rækkehusbebyg- gedevej bag nogle bomme. I morgenduelige håndværkere, kvarteret. Så i stedet for at sen- gelser. 1906 kom der en smuk rød mur- hvor man kunne få to blå soda- de dem i Dyssegårdsskolen, Ohlsens Enkes store bygnin- stensbygning, som tjente som vandsis for 25 øre, og hvor der blev der indrettet en midlertidig ger – korntørringsmagasinet, i station helt frem til 60-erne. nu er lægehus, mens nattegæn- løsning i den hvide villa på Van- form af et kæmpe pakhus, en Den fungerede bl.a. som kulisse gerne holdt til overfor. gedevej 168, som ligger der villa op mod Vangedevej og ved filmatiseringen af Soyas På den anden side af Ellegårds- endnu. Her mødte jeg så op i nogle garager – blev først over- bog “Sytten”, så på den måde vej lå der både en bager og en 1953, sammen med en masse taget af Dan-Transport og siden kan stationsbygningen stadig slagter samt, i mange år, en lille andre, for at tage fat på folke- revet ned. Nu ligger der bolig- ses på en gammel dansk film. trækiosk, klemt inde mellem de skolen. Vi fik i vores klasse til- blokke på den del af grunden. Toget bestod i mange år af mo- to røde murstensbygninger. Gik delt klasselokale i havestuen. Vi Først kom der dog en lille torvogn og en passagervogn. man lidt ned ad vejen, lå skoma- var 32-33 elever til start og måt- blindtarm til, som ligger der Ved renden – eller åen – ved El- ger Dans lille butik. Hos Dan te i løbet af vinteren erkende, at endnu. Det var Munkehøj med lemosevej gik det hostende op blev mangen et par børnesko for- det var en kold fornøjelse at gå i nogle små etplanshuse, som ad bakke. Her var det en periode sålet, for at holde længere. Pen- skole, efterhånden som vindu- fandt plads, hvor der tidligere lå en sport blandt kvarterets dren- gene var ofte små, og børn var der erne totalt frøs helt til med de drivhuse og noget af havearealet ge at hoppe over sporene foran nogle stykker af i kvarteret. mest fantastiske isblomster. til Enkens bygninger. toget, helst så tæt på som mu- I det hele taget manglede der Udenfor overlevede guldfi- Også dengang var priserne ligt. Set i bakspejlet er det et un- ikke butikker omkring Vangede skene i havebassinet. horrible for de pågældende huse, der, at der ikke skete nogen station. Lidt nede ad Vangede- Lærerkorpset bestod af 4 æl- syntes man, men solgt blev de. ulykker. vej lå der, blandt mange andre, dre personer – sådan virkede de Forbindelserne mellem kom- Ved Vangede station kom der et Schous sæbehus, hvor jeg i mine og de andres børns øjne, munens østlige og vestlige del hurtigt en bro. Det var her vi al- som 10-årig købte min første selvom de alle var i 30-erne. Det var elendige i starten af sidste le stod og kiggede op i luften, da ring formedelst 25 øre, til Lene, var Erland Nielsen – døbt Ci- århundrede. Det blev der først den første Sputnik passerede som jeg ville gøre indtryk på. gar-Nielsen, på grund af hans rådet bod på med Ellegårdsvej hen over himlen. Byggeriet af Munkegårdssko- hang til store cigarer, lærer og Dyssegårdsvej, hvor man før I 1977 kom S-toget endelig til len i begyndelsen af 50-erne Aarud, Damgaard Nielsen og i tiden måtte helt hen og rundt Vangede, så den nye station lå i lagde beslag på en del af de are- Vita Jæger. om Gentofte sø og Brogårdsvej næsten 10 år stilfærdigt hen, aler, som ejedes af Ohlsens En- Jeg har siden hen som voksen for at komme til Hellerup. mens NESA’s røde trolleybus- kes frøavl. mødt Erland Nielsen og revide- Togforbindelser var der oprin- ser svingede rundt om statio- deligt ingen af i kommunens nen. Oprindelig var de blå og vestlige del, men i 1906 åbnede udgjorde fra midten af 20-erne endelig en privatbane med ud- den første tværgående forbin- gangspunkt i Lygten på Nørre- delse mellem kommunens østli- bro over Vangede og helt til Fa- ge og vestlige del, forbi Amts- rum og Slangerup. I starten var sygehuset i Gentofte. Om hjør- der ingen station i Vangede. Det net af stationen, ned ad Elle- var der sådan set heller ingen gårdsvej, lå nogle lave butiks- grund til, for der boede ingen bygninger. Oprindelig havde mennesker. Imidlertid pressede Erdmann – kongen af Vangede overretssagfører P.A. Alberti på – sin første butik her, inden han for at få en station i Vangede. flyttede ned i Vangede Bygade, Han ejede Dyssegaard teglværk da en bank bød på hans lokaler. og havde brug for en station for Vi er stadig nogle som husker at få fragtet sine teglsten bort. Bamba, det første supermarked, Det var samme Alberti, der nog- som kom til Vangede Station, le år senere blev justitsminister og også de to værtshuse, som lå Lærerne ved trappen foran Hvide Villa. Foto privateje.

Har du smerter i led og muskler? - og har behov for behandling eller træning hos specialuddannede fysioterapeuter så ring eller klik dig ind på vores nye hjemmeside Hver søndag www.gentoftefysioterapi.dk fra kl. 13.00 og læs om vores muligheder for at hjælpe dig. 2 stk. steg m/rugbrød og surt Gentofte Fysioterapi & TræningsCenter Gentoftegade 52 - 2820 Gentofte kr. 25,- Tlf. 39 68 21 24 - Åbent kl. 7-20 Tlf.: 39 68 01 78 Afd. Fuglegårdsvej 45 i Vangede mandag - onsdag 11 - 01 / torsdag - fredag 11 - 02 Tilskud fra sygesikringen og “danmark” lørdag 9 - 02 / søndag 9 - 01

Nummer 43 · juni 2005 12

Indgangsfacaden mod øst med flammemønster i røde og gule sten. Foto “Foreningen Socialt Boligbyggeri 1942-1985” ret min opfattelse af ham 180 blev i starten hjemsted for ame- grader – han var overhovedet ik- rikanerbørnene. Det var børn af ke gammel, og han kunne mere herboende amerikanere, som end blot at være regnelærer. gik i deres egen skole. De fleste Han bestyrede i øvrigt også de var ambassadebørn, men også senere skolehaver på Munke- andre havde plads. Senere flyt- gårdsskolen – sådan nogle hav- tede de over i den hvide villa, de man dengang – til mange ele- hvor vi havde haft hjemsted, vers store fornøjelse. mens vi ventede på færdiggørel- Vi børn spillede bl.a. land i fri- sen af skolebyggeriet. kvartererne under den store På Søborghus kro, ved Vange- blodbøg, inden vi efter nogle år devejs start, blev grundstenen endelig rykkede over i den fær- lagt til Dyssegårdskirken. Op- digbyggede Munkegårdsskole. rindelig var kirken blot et par lo- Drengene gik i plusfour om kaler i kælderen på Dyssegårds- vinteren – det var halvlange skolen, så sognet manglede en bukser med elastik under knæet, kirke og penge at bygge denne og lange strømper. Omkring 1. for, men man havde en sogne- april kom de korte bukser frem præst. Denne – Thyge Jacobsen lidt afhængig af temperaturen. – var en flittig gæst på kroen, I mange familier var moderen når han ikke lige passede sit hjemmegående, så vi var mange konservative medlemskab af børn i kvarteret om dagen. Man folketinget. Hver gang en gen- Skal kunne næsten bestemme årsti- stand blev nedsvælget i Thyges derne ud fra de forskellige lege selskab, måtte gæsterne efter si- sommer- og gøremål. Der blev sjippet, gende samtidig bløde tilsvaren- hinket, spillet med kugler, byt- de til kirkefonden. Det blev ef- garderoben tet dukker og glansbilleder, terhånden til ret mange penge, fornyes bygget huler på markerne, sam- så en dag kunne daværende kir- Flot udvalg i nye lækre farver let på sommerfugle, kælket, lø- keminister Bodil Koch, med en bet på skøjter og rulleskøjter, stolt Thyge Jacobsen ved sin si- bygget snehytter, gået på æble- de, indvi den nyopførte kirke, skud, spillet fodbold i Dysse- som knejser højt i landskabet på gårdsparken eller hvor Kilde- Dyssegårdsvej. gårds gymnasium nu ligger osv. Dyssegård havde endelig fået Den ene del af Munkegårds- sin kirke ganske som Vangede skolen, med den lille skolegård, havde sin.

Se også vores rigtig gode til- bud fra lager 30-50%

Kig ind hos Bente og Bente i mode Vangede Bygade 79 · 39 65 31 38 Repeat · Pardon · Signature · One Two · Soya · Intown

Nummer 43 · juni 2005 13 www.superbrugsen.dk Non Food i Vangede

Ny medarbejder i Super Brugsen,Vangede;Teamleder Brian Nielsen har nu ansvaret for vores NonFood-afdeling. Og nu hvor solen er ved at varme op til sommer, så glæder det os at vi I år har kan tilbyde et stort udvalg i grilltilbehør. Så når du har forsynet dig med vore gode bøffer, grillpølser eller et andet godt grill tilbud fra slagteren – husk brød og grønt – så kan du sikre en hyggelige aften med alt det nødvendige et lækkert grill måltid; grillkul, optænding, grillbakker, grilltænger osv. Og med en god vin eller prøv en af vore øl specialiteter – husk sodavand til børnene – så skulle aften være sikret. Personalet ønsker kunderne en god og varm sommer, vi vil gøre vores bedste for at sikre at du altid kan få både den gode kvalitet og service hos Super Brugsen iVangede. Vi har altid et godt tilbud iNON FOOD afdelingen, det er vores mål, at du ikke skal gå forgæves til Super Brugsen – har vi det ikke, skaffes det hjem

Stort udvalg af · fabriksnye kvalitetcykler · tilbehør til cyklen · biltilbehør & olie mv. · køkkenredskaber

På vores hjemmeside ELEKTRONIK & MAD & VIN BOLIG & KONTOR www.superbrugsen.dk DATA Kan du bestille næsten alt, til afhentning i din HAVE & SPORT & FRITID TØJ & TILBEHØR lokal Super Brugs. BYGGEMARKED

ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 9-20 · Lørdag 8-16

Vangede Bygade 61 · 2820 Gentofte · Tlf. 39 68 05 38

Nummer 43 · juni 2005 14

Ud i verden med Danske Bank

Charlotte Jeppesen fra Gentofte Kosttilskud med vitamin A var blandt de heldige, da Danske piller har formindsket børns un- Bank i slutningen af april udtrak derskud af vitamin A. Dette er 80 modtagere af Danske Studie- dog ikke en holdbar løsning i legater. længden. Desuden er mødrene Knap 1900 studerende fra ikke omfattet af disse kosttil- Gentofte og resten af landet skudsprogrammer. Børn der bli- havde søgt Danske Studielega- ver ammet, får vitaminer gen- ter. Normalt bliver modtagere af nem modermælken. Derfor legater udpeget efter en indivi- kommer disse børn til at lide af duel vurdering. De 80 modtage- mangel på vitamin A hvis mo- re af Danske Studielegater blev deren ikke får tilstrækkeligt derimod fundet ved en lodtræk- med vitamin A. ning blandt alle de ansøgere, der En undersøgelse i Bangladesh levede op til kriterierne. Char- har vist, at 87 % af en gruppe på lotte Jeppesen vil få overrakt en 120 ammende kvinder havde et check med de rare penge ved en dagligt indtag af vitamin A un- reception, I Danske Bank. der det anbefalede niveau. Det har vist sig, at der i lokalområ- Danmarks velfærd det findes nogle særligt vitamin Det er første gang, Danske på Bangladesh Agricultural - Ungdommens kreativitet og A holdige fisk, kaldet mola. Da Bank uddeler Danske Studiele- University. iderigdom er med til at danne disse fisk allerede indgår i den gater. Søgningen til næste års Institut for Human ernæring grundlaget for Danmarks fort- lokale diæt, er det planen at få legater vil blive annonceret på varetager forskning og under- satte velfærd. Det er evner, der de udsatte grupper til at spise Danske Banks hjemmeside, via visning inden for menneskers kan få et ekstra skub ved et op- mere af denne fødevare. Det vil medierne og på uddannelses- ernæring for at fremme det vi- hold i udlandet, og det er bag- bl.a. blive undersøgt om der er stederne. denskabelige grundlag for fore- grunden for, at vi har oprettet forhold, der begrænser indtaget Danske Studielegater er en del byggelse og behandling af Danske Studielegater, siger fili- af vitamin A holdige fisk. Ved af Danske Banks sponsoruni- kostrelaterede sygdomme. alchef Henrik Dyreborg. at afdække evt. barrierer, vil det vers Danske Viden, der støtter Legatportionerne er på 16.000 være muligt at finde en strategi initiativer, der skal være med til Vitamin mangel kroner, hvilket svarer til cirka til bekæmpelse af vitamin A at sikre, at vi også i fremtiden Specialet er inden for området 10.000 kr. efter skat. mangel i målgruppen. har velfærd og økonomisk vel- ulandsernæring og handler om Godt 3500 unge studerende Vangede Avis ønsker Charlotte stand her i landet. vitamin A mangel blandt gravi- søger hvert år udenlands som et Studerende og andre kan læse de og ammende kvinder i det held og lykke med projektet. led i studierne. mere om Danske Studielegater landlige område, Mymensingh, - Man må sige, at Danske Stu- og Danske Viden på www.dan- i Bangladesh. Vitamin A man- dielegater opfylder et reelt be- skebank.dk/studielegater. gel er udbredt i mange udvik- hov, når over halvdelen af mål- lingslande, herunder Bangla- gruppen har søgt et af legaterne, Sådan Charlottes studie desh. De mest sårbare grupper og jeg er glad for, at jeg er en af Charlotte er ved at tage en kan- er børn under fem år, gravide og de filialchefer, der har fået mu- Da jeg fredag d. 29/4-05 didatgrad i Human Ernæring på ammende kvinder. Mangel på lighed for at overrække et legat. stod og havde hævet 500 kr Institut for Human Ernæring vitamin A kan medføre natte- Nu håber jeg, de studerende får ved den Danske Bank på ved den Kongelige Veterinær- blindhed og skader på øjnene, et godt udbytte af deres ophold, Vangede Bygade i automa- og Landbohøjskole (KVL). Hun samt forøget sygelighed og dø- siger Henrik Dyreborg. ten glemte jeg selv at tage har valgt at tilbringe to måneder delighed. pengene med mig og det var jeg ærgelig over og ringede straks til banken og forklare- de dem situationen, jeg fik i Vangede besked på at en ærlig Van- gedeborger havde taget pen- gene og at de kunne afhentes Kvalitetsrens udføres på Herredsvej, jeg skal idag afhente pengene og i den klip & krøl forbindelse skal den ærlige · Kilorens · Ruskind og pelse kvinde have findeløn, det er · Alm. rens · Gardinrensning for ham og bare så dejligt at der er så ær- lige mennesker i Vangede, · Skjortevask · Pelsopbevaring hende og det er det der er med til at gøre Vangede til noget spe- cielt. Vangede Bygade 92 A.B.Christiansen Tlf. 39 65 33 22

Nummer 43 · juni 2005 15

Apoteket om Nyt fra Biblioteket solbeskyttelse Hudens beskyttelsesmekanis- Biblioteket arrangerer en fami- Vi håber naturligvis på godt mer mod solen er begrænsede liekoncert med børnejazz-grup- vejr, men hvis det skulle regne og afhænger af hudens phototy- pen DJANZZ for alle fra 3 år og vil vi forsøge at gennemføre pe og solens UV-intensitet. opefter. Det sker lørdag d. 13. koncerten i børnebiblioteket, UVB-stråler gør huden rød og august, kl. 12.00, udendørs, på selvom pladsforholdene ikke er brændt. plænen ved biblioteket. til det. Reparation af ruder UVA-strålerudgør 95%, af so- DJANZZ er jazz for både børn Ligesom de foregående år, hol- Billedindramning lens stråler og trænger dybere og voksne, og det er sjovt. Mød der biblioteket lukket tre uger i Spejle i alle mål ned i huden end UVB strålerne, ællingen der opfandt “Rappen”, skolesommerferien. I år er luk- Fotorammer helt ned til der hvor nye celler den rumbadansende elefant, der keperioden fra mandag d. 27. ju- Gaveartikler dannes. Det er UVA-strålerne, forelsker sig, det lille jazz-tog, ni til søndag d. 17. juli. Kom og Tlf.: 39 65 17 20 som fremskynder aldringspro- brøleaben og dovendyret, der forsyn jer med læsning inden da eller 39 65 60 18 cessen i huden og giver rynker føder verdens første sovedyr! – – I må gerne tømme biblioteket! Vangede Bygade 39 og pigmentforandringer (brune pletter). Derfor er det vigtigt at vælge en solcreme, som beskytter bå- de mod UVA og UVB stråler. Ikke alle solfiltre er lige hold- bare, og nogle solfiltre nedbry- des derfor efter kort tid i solen. UVB-filtrene er holdbare og gode i de fleste solcremer. UVA-filtrene kan derimod være mindre holdbare, fordi de ofte nedbrydes af solens stråler. Sørg for at anvende en sol- creme med fotostabilt filter bå- de mod UVA og UVB stråler. Det betyder, at filtret ikke ned- brydes efter kort tid i solen, og dermed er huden bedst beskyt- tet. Læberne er beskyttet af et tyn- dere hornlag end resten af hu- den, og er dermed mere udsat for forbrænding og udtørring. Ved at beskytte læberne mod UV-strålerne, reduceres risiko- en for udbrud af forkølelsessår (Herpes Simplex). Dette kan forekomme efter en tur i solen, da strålerne har indvirkning på hudens immunforsvar. På Kræftens bekæmpelses hjemmeside – www.solen.dk – oplyser de hver dag om, hvor lang tid, man kan opholde sig i solen uden solcreme. Hjemme- siden giver solvarslinger for det meste af verden. Du kan også få oplysningerne tilsendt via mail eller sms. Kom ind på apoteket og få vej- ledning. Vangede Apoteksudsalg Helle Thomasen

Dem jeg elsker, ønsker jeg et gran af vanvid – det gør hjertet let. Anatoile France

Nummer 43 · juni 2005 Butikkernes åbningstider - juni 2005 A.A. Cykler Nøgler Sko Service Tlf. 39 65 34 34 fredag 9.30-17.00 mandag-torsdag 10.00-17.30 lørdag 9.00-13.00 fredag 10.00-17.30 Matas Tlf. 39 65 33 22 lørdag 9.00-13.00 mandag-fredag 10.00-18.00 Bien og Blomsten Tlf. 39 76 30 70 lørdag 9.00-14.00 mandag lukket Mexico Tlf. 39 65 09 65 tirsdag-fredag 10.00-17.30 mandag-fredag 15.00-22.00 www.mexico100.dk Din lokale lørdag 9.00-14.00 Lør-, søn- og hel.d. 13.00-22.00 søndag 10.00-14.00 levering alle dage 16.00-22.00 Comet rens Tlf. 39 67 08 47 Murer & VVS Kjeld Hansen Tlf. 39 65 39 65 mandag-fredag 11.00-17.30 mandag-fredag 11.00-17.00 Tømmerhandel lørdag 10.00-13.00 Netto DanBolig Tlf. 39 40 80 90 mandag-fredag 9.00-20.00 Buddinge mandag-onsdag 9.00-17.00 lørdag 8.00-17.00 torsdag 11.00-17.00 NM Autoservice Tlf. 39 65 79 80 Trælasthandel A/S fredag 9.00-17.00 Nymose Dyreklinik Døgnvagt Tlf. 39 76 00 77 mandag-fredag 12.00-17.00 søndag 10.00-16.00 onsdag tillige 17.00-19.00 Buddingevej 272-278 Danni Sko Tlf. 39 65 53 63 lørdag 10.00-12.00 mandag-torsdag 9.30-17.30 2860 Søborg Konsultation efter aftale v/ Buddinge Hovedbanegård fredag 9.30-18.00 Pariser Salonen Tlf. 39 65 34 76 lørdag 9.30-14.00 tirsdag-torsdag 9.00-17.00 Danseskolen, Eka dans Tlf. 39 65 31 07 fredag 9.00-18.00 Danske Bank Tlf. 39 75 09 80 lørdag 8.00-13.00 39 56 04 11 mandag-fredag 10.00-16.00 Pølsevognen i Vangede City torsdag tillige 16.00-17.30 mandag-fredag 11.00-19.00 Rådgivning efter aftale 8.00-18.00 lør-, søn- og helligdage lukket Diligencen Tlf. 39 68 01 78 Skjold Burne Tlf. 39 65 34 00 mandag-onsdag 11.00-01.00 mandag-fredag 9.30-18.00 Snedkermester torsdag-fredag 11.00-02.00 lørdag 9.00-15.00 lørdag 9.00-02.00 Super Brugsen Tlf. 39 68 05 38 Tom Christiansen søndag 9.00-01.00 mandag-fredag 9.00-20.00 Ejend.mæg., Brich & Wørmer Tlf. 39 68 33 30 lørdag 8.00-16.00 mandag-torsdag 10.00-17.30 Sweetie Mode Tlf. 39 65 31 38 fredag 10.00-16.00 mandag-onsdag 10.00-17.30 Mesterlodden 30 søndag 10.00-14.00 torsdag-fredag 10.00-18.00 2820 Gentofte Farve Basen Tapet Isenkram Tlf. 39 65 10 26 lørdag 10.00-14.00 mandag-torsdag 9.00-17.30 Totten Tine 39 65 71 35 / Anette 39 65 83 13 fredag 9.00-18.00 mandag-torsdag 9.00-17.30 Tlf. 39 68 05 56 lørdag 9.00-13.00 fredag 9.00-15.00 Grønkålen Tlf. 39 40 50 35 Tyden Tlf. 39 68 26 34 Bil 40 34 85 56 mandag-søndag 8.30-19.00 Vangede Apoteksudsalg Tlf. 39 65 46 00 Torp Glarmester Tlf. 39 65 17 20 mandag-fredag 9.30-17.30 [email protected] lørdag 9.30-13.00 mandag lukket www.snedkermesteren.dk tirsdag-fredag 11.00-17.30 Vangede Avis Tlf. 39 65 74 41 lørdag 10.00-13.00 mandag-fredag 9.00-16.00 Vangede Bibliotek Tlf. 39 65 38 47 Kirken, Vangede kirke Tlf. 39 96 11 90 mandag-torsdag 11.00-18.00 mandag-lørdag 9.00-16.00 fredag 11.00-16.00 onsdag tillige -19.00 lørdag 10.00-14.00 DERES søndag kun i forbindelse med gudstjeneste Vangede Pizza & Grill Tlf. 39 65 70 76 kontoret: mandag-fredag 9.00-13.00 mandag-fredag 11.00-22.00 onsdag også 17.00-19.00 lørdag-søndag 12.00-22.00 LOKALE lørdag 10.00-12.00 Villabyernes Grill Tlf. 39 65 12 22 Kontakten, El-service Tlf. 39 65 47 60 mandag-lørdag 16.00-22.00 mandag-torsdag 10.00-16.00 søndag 14.00-22.00 RENSERI fredag 10.00-15.00 Wienersalonen Tlf. 39 65 78 91 Alt i fineste rens & pres tirsdag-torsdag 9.30-17.30 Lisbeth R modetøj Tlf. 39 64 23 00 fredag 9.30-18.00 Skind- & pelsrens mandag-fredag 14.15-17.30 lørdag 10.00-13.00 Alle disse butikker er medlem af Van- samt opbevaring Mango Tlf. 39 65 60 64 gede Bycentrum Medlemsbutikerne kan du kende på at Gardin – Dynevask mandag-tirsdag 9.30-17.30 de har dette mærke siddende i deres ru- onsdag lukket der. Møbelbetræk & torsdag 9.30-19.00 Klip annoncen ud, så har du altid tele- tæpper fonnumre og åbningstiderne Kvantumrabat Kom med 20% 5 stk tøj betal for 4 Vangede Bygade 56 vvs Det billigste stk. tøj er gratis Telefon 39 65 39 65 Bemærk ekstra service Butik og udstilling Færdigrens & pres fra dag til dag Bad og modernisering Kig ind KONTAKTEN Skifer · tegl · paptag Altid et godt tilbud Åbningstid aut. EL-installatør VVS service Hverdag 11 - 17.30 · lør. 10 -13 Anders Panduro Petersen m. døgnvagt Nymose Huse 2 COMET RENS 2820 Gentofte www.byggaranti.dk Vangedevej 137 Tlf.: 39 65 47 60 www.kjeldhansen.dk 2820 Gentofte tlf. 39 67 08 47 Nummer 43 · juni 2005