n°42 Journal de la paroisse Saint-Sauveur en Civraisien

Avril 2020 8655 Au cœur de la vie U Pages 2 et 3 U Pages 4 et 5 U Pages 10 à 14 Des bénévoles Un jour sans Dieu ? Pâques : Christ nous sauvegardent les Méditation sur invite à l’espérance archives paroissiales le Samedi saint

Gardiens de notre histoire 2 Au cœur de la vie DOSSIER

Au secours des documents paroissiaux, des archivistes bénévoles

ne bonne partie de notre mémoire À Charroux, on aime découvrir le passé religieuse, sociale et historique U est inscrite dans des documents Anne-Marie : “J’aime l’intérêt histo- séparation de l’Église et de l’État. La relégués au fond de greniers poussiéreux, rique et la conservation des écrits, méthode de classement est vraiment parfois humides, ou abandonnés dans des et la rigueur de ce travail. Comme très précise et exigeante.” placards ou sur des étagères de salles plus guide*, j’apprécie la rencontre avec Danielle : “C’est agréable d’être ou moins désaffectées, de presbytères, de des personnes intéressées et intéres- ensemble. En plus j’adore faire ça : cures ou même de mairies… Ce sont nos santes. découvrir les documents, les déchif- archives paroissiales ! * Anne-Marie est guide bénévole aux frer, les identifi er, les épousseter (eh Elles constituent un patrimoine intéres- Journées du patrimoine. oui !), les classer et fi nalement les sant à plus d’un titre : pour renseigner Anne-Marie : “J’aime découvrir le cataloguer. J’ai déjà fait les archives le chercheur occasionnel passionné de passé de notre paroisse, les prêtres de la mairie car je me suis occupée de généalogie jusqu’à l’étudiant ou l’univer- résidant ici et leur histoire, et la mon arbre généalogique.” sitaire en sociologie ou histoire. En effet, convivialité.” Marie-Hélène : “J’ai plaisir à venir. elles “gardent la trace de l’action et de la Brigitte : “Faire ça m’a permis de Je récolte tout ce que je peux, des vie des générations passées”. Elles sont connaître comment fonctionnait la choses dont je n’avais jamais entendu des témoignages de toutes sortes relatifs paroisse avec la tenue des registres parler. En outre, je n’aurais jamais eu à la vie religieuse : actes divers, corres- de catholicité et certains aspects l’idée d’aller sur Internet découvrir pondances, affi ches, fi lms, photos, plans, douloureux de l’Histoire, comme la des archives insolites.” registres, livres… (et notamment à Char- roux, tout ce qui concerne les Ostensions limousines). Le diocèse de a mis en place un processus d’archivage sous la direction de Frédéric Debiais. Ce dernier sillonne la À Couhé, le catalogue des archives et les Deux-Sèvres et met en place est déjà en ligne des équipes de bénévoles, retraités en ma- jorité, prêts à collaborer dans le respect, Au départ, c’est à la demande du Père Couhé, plus ce que nous avons trouvé la confi dentialité, avec rigueur et méthode. Pain qu’en 2009 nous nous sommes sur l’abbaye de Valence et l’établisse- Des locaux avec un mobilier adapté, pro- mus conservatoires de fait, sont mis à leur demandé quelles pouvaient être les ment de Guron. Le début a été diffi cile disposition. personnes qui seraient intéressées car notre mode de fonctionnement Les équipes se forment progressivement à par de vieux papiers. Rapidement d’une rencontre par mois a fait que cette activité de tri et de classement. Grâce nous avons formé un groupe de 5 nous perdions un peu le fi l de notre à la technologie numérique, le fruit de ce à 6 personnes pour ranger, classer, travail d’un mois à l’autre. Bien vite la travail sera mis prochainement en ligne dépoussiérer tous les documents maladie de deux membres de l’équipe, afi n de permettre au public de consulter qui traînaient un peu partout dans le le décès de l’un et celui du Père Pain les archives. Actuellement, on compte presbytère. l’ont fragilisée et rendu notre activité plus de 430 bénévoles répartis dans tout Outre le fait de rendre un service, je plus délicate. Malgré cela, nous avons le diocèse. Notre paroisse “Saint-Sauveur-en-Civrai- pense que notre motivation était sans continué notre classement et, peu à sien” a vu ainsi la création de plusieurs doute liée à notre curiosité et à notre peu, nous avons avancé, clocher après conservatoires : Couhé depuis 11 ans, espoir de découvrir un peu de la vie de clocher. Aujourd’hui, le travail est Charroux depuis 2 ans, en attendant Ci- nos anciennes paroisses. pratiquement terminé. Les documents vray sous peu, puis Gençay. La paroisse Pour bien commencer, nous avons eu sont archivés au presbytère de Couhé Sainte-Jeanne-Elisabeth du Montmoril- la visite de Frédéric Debiais (respon- et le contenu des boîtes d’archives est lonnais compte déjà Lhommaizé, Availles- sable de la mise en place des équipes consultable sur le site des archives du Limouzine, , Saint-Savin, Lussac- d’archivage) qui nous a formés à cette diocèse : lès-Château, et … Et ces équipes peuvent s’entraider et vivre activité telle qu’elle devait être faite www.poitiers.catholique.fr/les-poles- des moments forts d’échange et de convi- dans le diocèse de Poitiers. diocesains/formation/archives/ vialité. Nous avions à classer les archives des Françoise Dupuy 11 clochers de l’ancien doyenné de Jean-Noël Blanc DOSSIER Au cœur de la vie 3

Père BernardRUBRIQUE a depuis longtemps le goût des archives À Availles,Au cœur souvent de la vie 3 beaucoup d’émotions Le goût des archives ? C’était dans les Ce travail que j’ai commencé seul, se fait années 80, à Rome. Le supérieur général maintenant en équipe et selon la méthode m’avait demandé de classer un peu mieux choisie par le diocèse. les archives de la congrégation qui se pro- J’y trouve de la joie ! menaient d’une pièce à l’autre, et de les Ces documents nous plongent dans la réunir dans un local adapté. Pour m’initier vie de l’Église du diocèse, des paroisses. et me faciliter la tâche, une ancienne archi- Ils sont une source de connaissance, un viste en retraite, ayant travaillé au Vatican, patrimoine inestimable qui relie le passé à accepta d’entreprendre cette besogne qui l’aujourd’hui. Travailler au classement des archives de ne m’emballait pas. Je m’y suis attaché par En préservant les archives paroissiales, notre paroisse s’est révélé une activité obéissance… J’y ai trouvé de la joie ! nous répondons aussi au Code de droit passionnante pour notre équipe à Availles- En 1998, à mon arrivée à Charroux, les do- canonique (le droit de l’Église) qui nous fait Limouzine ! Outre les nouvelles connais- cuments les plus anciens étaient déposés obligation de veiller à leur bonne conser- sances acquises sur notre histoire locale, dans des cartons, dans un vieux meuble vation. nous avons le sentiment d’œuvrer pour au grenier. Beaucoup de poussière s’était le futur en sauvegardant ces documents. accumulée. D’autres documents jouaient Souvent nous avons beaucoup d’émo- à cache-cache dans divers meubles du tions à tenir entre nos mains des papiers presbytère ou dans la sacristie. anciens magnifi quement écrits. L’ambiance Mon premier travail fut de classer les de travail est très conviviale, tout comme à registres de catholicité des six paroisses, Charroux où nous nous rendons plusieurs les divers documents éparpillés se rappor- fois par an pour des séances d’archivage tant aux Ostensions, les lettres, etc. Tous communes. L’équipe de Charroux fait un les papiers étaient précieusement déposés travail remarquable ; elle a su s’approprier dans des boîtes en attendant des jours très vite la méthode de classement des meilleurs… archives grâce à Frédéric Debiais, directeur des archives historiques pour le diocèse de Poitiers. L’histoire de Charroux est d’une richesse incroyable. Nul doute que l’équipe y trou- vera des trésors !

Sandrine, Francine, Michèle et Annick

t pour pers men onne rge s a be ge he es ’ e d t Plomberie t n d e é p m e e n s Chauffage SANTA d s i a l n

b t

a e

t s Dépannage e MONICA Maison de retraite médicalisée de standing Climatisation Personnes valides ou dépendantes Prise en charge spécialisée des patients Alzheimer Port. 06 79 83 57 19 Adoucisseur d’eau 86400 CIVRAY • 05 49 87 23 23 - www.santa-monica.fr www.davidranger-plomberie.fr

8655 pub Civray 2019-11.indd 3 06/11/2019 11:15:44 4 Au cœur de la vie PÂQUES

4 Au cœur de la vie RUBRIQUE Un jour sans Dieu ?

Sommet des célébrations e Samedi saint nous arrive après toute la Création retient son souffl e, en chrétiennes, le triduum pascal toute une semaine chargée à la attente. rappelle la mort de Jésus L suite de Jésus, des Rameaux Les ondes de choc montent à la surface, sur la Croix (Vendredi saint) jusqu’à sa mort sur la Croix (le mais nous ignorons leur signi- Vendredi saint) quand “le voile fi cation. Nous ne savons pas et sa Résurrection du sanctuaire se déchira,… la que Jésus est redevenu ce qu’Il le dimanche suivant (Pâques). terre trembla, les rochers se était depuis toujours, la Parole, Entre les deux, le Samedi saint fendirent et les tombeaux s’ou- la lumière qui brille dans les n’est-il qu’un jour sombre vrirent” (Matthieu 27. 51,52). ténèbres. Et les ténèbres ne et vide ? Et puis, tout d’un coup, il n’y comprennent pas quand, à son Anglaise installée dans notre a rien. Il est parti, et ce jour est avance, les rochers se fendent, vide, silencieux. Nous n’avons révélant l’abîme du néant. secteur, Valerie Brown nous que des questions. Qu’est-ce qui C’était pour cela, toute cette propose une méditation sur le est arrivé ? Qu’est-ce que cela souffrance. Depuis l’éternité, Samedi saint, à partir d’icônes. veut dire ? Et maintenant que son cœur se brisait pour ses faisons-nous ? Comme Marie brebis perdues. Il avait toujours dans l’icône poignante de La voulu souffrir à leur place, pour Valerie Brown Mère des Douleurs, nos bras, les sauver. Son Père lui avait of- nos cœurs sont vides. fert la coupe contenant l’icône Pourtant, il se passe quelque de sa Sainte Face, image de sa chose, diffus mais palpable. Et souffrance, l’Esprit saint l’avait

Holy Saturday Holy Saturday - it comes after a busy week all that suffering. Since before his birth, his the enemy of God is bound by an angel. following Jesus through from Rameaux to heart had been breaking for his lost sheep. Something has happened. And now, in joy Good Friday then, suddenly - nothing. He He had wanted to suffer in their place, to we go to celebrate the Résurrection of the has gone, and the day is empty, silent. What save them. His Father had offered him the Saviour and our Résurrection too. just happened ? What dœs it mean ? What cup containing the icon of his Sainte Face, That hand on the wrist of Eve. It seems such now ? See Mary in this most poignant of image of his suffering, the Holy Spirit had a small thing, and yet it is Easter. Contem- icons, her arms empty. Our arms are empty blessed it, and out of love He had taken it. plating that hand on our fragile wrist, we too. And yet, there is a palpable sense of So now, standing on his cross, symbol of know we are loved, we are forgiven and something - all of creation is holding its his authority and power, his light churns we will live, through the almighty power breath, waiting for something to happen. the darkness, drawing his beloved lost of Jesus’self sacrifi cing love. So this is the Shock waves rise to the surface, but we souls into the light. And Adam and Eve meaning of that empty day, Holy Saturday. don’t know what they are. We don’t know are fi rst among them. Almighty, his strong But it is only by accepting that emptiness, that Jesus has become what He always hand grasps Eve’s wrist and drags her from rather than fi lling it busying ourselves with was, the Word, the light that shines in her tomb, claiming her from the darkness, all kinds of things, that we can receive the the darkness. And the darkness cannot bringing her into life. And Adam comes and full blessing. Jesus may be out of sight but comprehend it, the very rocks splitting with him countless numbers emerge from He is there and we should wait on him. as He advances - exposing the abyss of the darkness. The Holy Saviour, has saved Have a blessed Easter. nothingness. This was what it was all for, humanity, past present and for all time and Valerie Brown

Conseils Entretiens Réparations Espace enfants Lunettes de sport à la vue Bilan visuel Adaptation lentilles de contact

VENTE - REPARATION Sébastien Bouchet Place Pierre et Marie Curie LOCATION - ETUDE POSTURALE VENTE DE VÉLO ELECTRIQUE COUHÉ - 86700 Valence-en-Poitou 05 49 97 21 57 Emmanuel BERTHON Déplacement 09 83 44 23 43 86400 SAVIGNE [email protected] Opticien lunetier depuis 2002 à domicile sur RDV [email protected]

8655 pub Civray 2019-11.indd 4 06/11/2019 11:16:11 Au cœur de la vie 5

RUBRIQUE Au cœur de la vie 5 L’icône, une tradition orthodoxe

Le mot grec icône signifi e image, représen- tation. bénie etPub Il l’a acceptée,du collège par amour. La Salle St-MartinLes icônes sont des peintures religieusesPub de l’école Jeanne d’Arc Et maintenantà intégrer sa Croix, symbole à partir de son duau- numérogénéralement peintes sur un panneauà intégrer de à partir du numéro torité et de sa puissance,de devient mars le moyen2020 bois. Elles représentent des personnages de mars 2020 de les retrouver. Sa lumière traverse les ou des scènes bibliques. Corinne Mercier / CIRIC ténèbres, attirant(sans vers leselle sesportes bien-aimés ouvertes) (sans les portes ouvertes) perdus,à la Adam place et Eve de les l’encartpremiers. Sa enmain bas àOn gauche ne peut représenter Dieu le Père,à la place de l’encart au milieu toute puissante saisit les poignets fragiles l’Eternel, l’Illimité, l’Indicible. d’Eve et d’Adam et les tire de leurs tom- Mais on peut représenter Jésus que les beaux, les réclamant aux ténèbres, eux et humains ont vu et connu. Et Jésus est une foule innombrable qui émerge de Visage de Dieu. En lui, le Père se révèle aux ACCUEIL dès l’obscurité. Le Saint Sauveur hommes. On peut aussi représenter Marie, 2 ans et demi a sauvé toute l’humanité les saints et les anges qui sont apparus aux du temps passé, présent et hommes. ¥ 05 49 59 20 70 pour tous les âges à venir, Les icônes ne sont pas des tableaux !96 Grande Rue - 86700 VALENCE-EN-POITOU et un ange lie l’ennemi de Lorsqu’on crée une icône, on préfère dire Email : [email protected] notre Dieu. Jésus a vaincuExternat la 1/2 Pensionqu’on l’écrit Internat plutôt que de dire qu’on lahttps://sites.google.com/site/ecolepriveecouhe/ Corinne Mercier / CIRIC mort, le monde et les ténèbres. peint. T Espagnol dès la 6e T OptionQuelque Latin chose est arrivé. Et Tavec Accompagnement Créer personnalisé une icône ne s’improvise pas ! Celui L’image terminée, pour devenir icône, doit joieT Optionnous Théâtre pouvons en 5e célébrer la Résurrection(tous les niveaux)qui écrit une icône (l’iconographe) doit se être sanctifi ée par l’Église. duT Sauveur, Découverte cultureet la nôtre.chinoise dès la 6e T Location internatpréparer week-end par la prière et le jeûne. Les icônes font partie intégrante de la LaT mainCertifi cation toute Cambridge puissante English endu 3 e Sauveur etsur vacances scolaires.Il tourne son âme vers Dieu et s’élève vers Tradition orthodoxe : foi, liturgie, théologie, le Tpoignet É tablissement fragile mixte desous notre contrat humanitéavec l’État nousRéunions de famille,la lumière séminaires... de la Transfi guration. vie spirituelle… promet que nous aussi nous vivrons, grâce Il s’efforce ensuite de se laisser conduire Au Danscœur l’intimité de la vie familiale, les5 icônes sont des RUBRIQUEPlace du Château - 86700 COUHÉ - Tél. 05 49 59 20 44 Au cœur de la vie 5 à l’amour sacrifiRUBRIQUE ciel de Jésus. Voilà la www.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martinpour représenter la vie transfi gurée, la vie fenêtres ouvertes sur Dieu pour lui parler, signifi cation de ce jour vide qu’est le Sa- céleste. pour prier. medi saint. Mais ce n’est qu’en acceptant L’iconographe recherche l’effacement le “Elles sont “Présence silencieuse”, seuil ce vide, en le vivant, que nous pouvons plus total de son être : il se vide pour être qu’il revient à chacun de franchir pour que fi nalement recevoir la pleine bénédiction. mieux rempli… s’établisse la relation à Dieu.” (Michel Que- Pub duJésus collège est horsPub de Ladu vue, Sallecollège mais Il St-Martin est La toujours Salle St-MartinLe travail de l’iconographe Pub estde par l’école excel-Pub Jeanne denot, l’école L’icône, d’Arc fenêtre Jeanne sur l’Absolu d’Arc). à intégrerlà et Il mérite à notrepartir attente. du numéro lence un travail de silence,à intégrer de prière à et partir de du numéro Joyeuses Pâquesà intégrer ! à partir du numérosolitude. à intégrer à partir du numéro de mars 2020de mars 2020 de mars 2020de mars 2020 (sans les portes(sans ouvertes)les portes ouvertes) (sans les portes(sans ouvertes)les portes ouvertes) à la place deà lal’encart place deen l’encartbas à gauche en bas à gauche à la place deà lal’encart place deau l’encartmilieu au milieu

ACCUEIL dès 2 ans et demi Favorisez ACCUEIL le commerceACCUEIL local PORTES OUVERTESdès 2 ans et demi en privilégiantdès SAMEDI 2 ans et demi 14 MARS 2020 nos annonceurs ! ¥ 05 49 59 20 70¥ 96 Grande Rue - 86700 VALENCE-EN-POITOU 05 49 59 20 70 96 Grande Rue - 86700 VALENCE-EN-POITOU Email : [email protected] Externat 1/2 Pension Internat https://sites.google.com/site/ecolepriveecouhe/Email : [email protected] ExternatExternat 1/21/2 PensionPension InternatInternat https://sites.google.com/site/ecolepriveecouhe/ T Espagnol dès la 6e T EspagnolPortes dès la 6e Ouvertes : Samedi 14 mars 2020 T Option Latin T Accompagnement personnalisé T Option Latin e T T Accompagnement personnalisé T Option Théâtre en 5e T Espagnol dès la 6 (tous les niveaux) Accompagnement personnalisé TT Option Théâtre en 5e (tous(tous les niveaux)les niveaux) T Découverte culture chinoiseOption dès Latin la 6 e T Location internat week-end TT OptionDécouverte Théâtre culture en 5 echinoise dès la 6e T Location T Location internat internat week-end week-end T Certifi cation Cambridge English en 3e et vacances scolaires. TT DécouverteCertifi cation culture Cambridge chinoise English dès en la 36ee et vacanceset vacances scolaires. scolaires. T É tablissement mixte sous contrat avec l’État Réunions de famille, séminaires... TT CertifiÉ tablissement cation Cambridge mixte sous English contrat en avec3e l’État RéunionsRéunions de famille,de famille, séminaires... séminaires... 10 route de Niort T É tablissement mixte sous contrat avec l’État ZA de Savigné Place du Château - 86700 COUHÉ - Tél. 05 49 59 20 44 86400 SAVIGNÉ PlacePlace dudu ChâteauChâteau -- 8670086700 CCOUHÉOUHÉ -- TTélél.. 0505 4949 5959 2020 4444 Antenne : www.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martin 8 av. Marcel Giraud www.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martinwww.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martin facebook.com/giraudetfils 86150 L’ISLE JOURDAIN

8655 pub Civray 2019-11.indd 5 06/11/2019 11:16:33

ACCUEIL Favorisez dès 2 ans et demi ACCUEIL Favorisez ledès commerce 2 ans et demi local PORTES OUVERTES le commerce local PORTESen privilégiant OUVERTES SAMEDI en privilégiant 14 MARS 2020 SAMEDI 14nos MARS annonceurs 2020 ! ¥ nos annonceurs ! 05 49 59 20 70¥ 96 Grande Rue - 86700 VALENCE-EN-POITOU 05 49 59 20 70 96 Grande Rue - 86700 VALENCE-EN-POITOU Email : [email protected] Externat 1/2 Pension Internat https://sites.google.com/site/ecolepriveecouhe/Email : [email protected] Externat 1/2 Pension Internat https://sites.google.com/site/ecolepriveecouhe/ Portes Ouvertes : Samedi 14 mars 2020 Portes Ouvertes : Samedi 14 mars 2020 T Espagnol dès la 6e T Accompagnement personnalisé T e T Accompagnement personnalisé T Option Latin Espagnol dès la 6 (tous les niveaux) T (tous les niveaux) T Option Théâtre en 5e Option Latin T Location internat week-end T e T Location internat week-end T Découverte culture chinoiseOption dès Théâtre la 6e en 5 et vacances scolaires. T e et vacances scolaires. T Certifi cation Cambridge EnglishDécouverte en 3 eculture chinoiseRéunions dès de la famille,6 séminaires... 10 route de Niort T e Réunions de famille, séminaires... 10 route de Niort T É tablissement mixte sousCertifi contrat cation avec Cambridge l’État English en 3 ZA de Savigné T É tablissement mixte sous contrat avec l’État 86400 SAVIGNÉ ZA de Savigné Place du Château - 86700 COUHÉ - Tél. 05 49 59 20 44 Antenne : 86400 SAVIGNÉ Place du Château - 86700 COUHÉ - Tél. 05 49 59 20 44 8 av. Marcel Giraud Antenne : www.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martin facebook.com/giraudetfils 86150 L’ISLE JOURDAIN 8 av. Marcel Giraud www.lasallefrance.fr/couhe-college-la-salle-saint-martin facebook.com/giraudetfils 86150 L’ISLE JOURDAIN

8655 pub Civray 2019-11.indd 5 06/11/2019 11:16:33 8655 pub Civray 2019-11.indd 5 06/11/2019 11:16:33 6 Au cœur de la vie DONNER À L’ÉGLISE

RUBRIQUE Au cœur de la vie 9 Collecte du Denier : le diocèse de PubPoitiers ensemble scolaire compte Jeanne d’Arc sur vous ! à intégrer à partir du numéro de mars 2020 Chers lecteurs, (sanschers amis, les portes ouvertes) Avez-vous pensé au prélèvement ? Nous vous adressons ce message pour Si vous êtes déjà donateur, nous tenons vous annoncerà la place le lancement de l’encart de la cam- en bas à gauche à vous remercier encore une fois de tout pagne 2020 du Denier de l’Église. Vous cœur pour votre fi délité si précieuse. Peut- trouverez, dans l’enveloppe jointe à ce être avez-vous l’habitude de nous apporter journal, un tract qui vous donnera de nom- votre soutien en fi n d’année ? Pour 2020, breuses informations concernant cette col- nous vous invitons à anticiper votre partici- lecte essentielle à la vie de notre Église pation ou, encore mieux, à mettre en place diocésaine. un prélèvement automatique. Ces actions L’an dernier, notre paroisse Saint-Sauveur permettront au diocèse de mieux gérer en Civraisien a eu la joie de célébrer des sa trésorerie et de faire de nombreuses baptêmes et des mariages. Des enfants ont économies ! participé à l’éveil à la foi et au catéchisme, ont fait leur première communion, leur En savoir plus sur le denier profession de foi ; desEc��� jeunes et adultesC���è�� Toutes les informations pour mieux ont reçu le sacrement de confi rmation. De comprendre l’importance du Denier sont Un collège pour devenir nombreuses famillesUne école ont pour été grandir accueillies et disponibles dans le dépliant mis à votre accompagnées lors du décès d’un proche disposition dans ce journal paroissial ‘’Au par les équipes de funérailles. Cœur de la Vie’’Vous pourrez aussi en trou- Comme vous le savez peut-être, les of- ver dans les églises. frandes des quêtes ou des grandes céré- moniesRUBRIQUE servent à couvrir5 allée les des frais Capucins de fonc- - 86400 CIVRAYdes prêtres en activité ou âgés en maison Les Auautres cœur moyens de la vie de donner9 05 49 87 01 95 - www.jdacivray.fr tionnement de la paroisse (dont l’entretien, de retraite ou en Ehpad, eux qui ont donné Envoyer votre chèque dans l’enveloppe l’éclairage, le chauffage des bâtiments, leur vie pour le service. fournie pré-remplie ou par courrier à la presbytères et églises). Certaines muni- C’est pourquoi votre participation est in- paroisse : 5 rue de l’abbé Gauffreteau cipalités prennent en charge le chauffage dispensable ! Confi ant en votre soutien, je 86 160 Gençay ou encore déposée dans la Pubet l’éclairage ensemble des églises scolaire au moment Jeanne des d’Arcvous adresse, chers amis, l’assurance de corbeille le dimanche à la messe. messesà intégrer et célébrations, à partir qu’elles duen soientnuméro mes sentiments fraternels. Vous pouvez aussi donner par carte ban- ici chaleureusementde marsremerciées. 2020 Seul le Père Michel Moussiessi, curé, caire sur le site www.denier-poitiers.fr Denier permet de subvenir aux besoins (sans les portes ouvertes) et l’équipe paroissiale à la place de l’encart en bas à gauche

Ec��� C���è�� Une école pour grandir Un collège pour devenir Une école pour grandir Un collège pour devenir MBAYE FUNERAIRE PORTES Pompes Funèbres OUVERTES 06 81 26 40 84 8 février 2020 toute la journée ZA de l’Arboretum LES POMPES FUNÈBRES 11 bd de Strasbourg 86160 ST-MAURICE-LA-CLOUERE DU SUD VIENNE 86500 MONTMORILLON 55 alléeallée desdes CapucinsCapucins -- 8640086400 CIVRAY Tél. 05 49 59 40 26 - Fax : 09 70 62 96 13 7, route de Niort - 86400 SAVIGNÉ Tél. 05 49 84 39 77 - Fax : 09 70 06 32 56 05 49 87 01 95 - www.jdacivray.fr E-mail : [email protected] Tél. 05 49 59 40 26 E-mail : [email protected]

8655 pub Civray 2019-11.indd 9 06/11/2019 11:16:59

Ec��� C���è�� Une école pour grandir Un collège pour devenir MBAYE FUNERAIRE PORTES Pompes Funèbres OUVERTES 06 81 26 40 84 8 février 2020 toute la journée ZA de l’Arboretum LES POMPES FUNÈBRES 11 bd de Strasbourg 86160 ST-MAURICE-LA-CLOUERE DU SUD VIENNE 86500 MONTMORILLON 5 allée des Capucins - 86400 CIVRAY Tél. 05 49 59 40 26 - Fax : 09 70 62 96 13 7, route de Niort - 86400 SAVIGNÉ Tél. 05 49 84 39 77 - Fax : 09 70 06 32 56 05 49 87 01 95 - www.jdacivray.fr E-mail : [email protected] Tél. 05 49 59 40 26 E-mail : [email protected]

8655 pub Civray 2019-11.indd 9 06/11/2019 11:16:59 NOS JOIES, NOS PEINES Au cœur de la vie 7

2 Au cœur de la vie RUBRIQUE CEAUX 2 janvier, Georgette BAUDIFFIER 27 décembre, Evelyne CLOCHARD BAPTÊMES 9 novembre, Gilbert PENINON 14 janvier, Odette SERIN 23 janvier, Gustave PAPUCHON 9 janvier, Geneviève BRIAND 30 janvier, Marc MOINET 4 février, Jean-Pierre COLLON 18 janvier, Gabriel LANCEREAU VAUX 3 février, Roland BERNARDEAU 26 février, Fernand COURTOIS à Mauprévoir 20 novembre, Patrice VILNEUVE 4 février, Albert MENNETEAU USSON-DU-POITOU 22 février, Clovis MARCHAND et 5 décembre, Fabien PELTRAU 24 février, Alexandre MARTIN 17 septembre, Raymond COLIN Zacharie MARCHAND à Romagne ANCHÉ SAINT-MACOUX 18 septembre, Marcel BONNET 23 février, Louis FOUET à Blanzay 20 nov., Alexandrine MALLET 11 février, Denise VIGNAUD 21 septembre, Paulette AUCHER BLANZAY 18 février, Huguette TEXIER 31 décembre, René MESRINE MARIAGE 6 janvier, Jeanne MAINGUENEAU 20 février, Régine VALADE 4 janvier, Rémy MARZAIS 11 février, Yvette CORDEAU VOULÊME 21 janvier, Amélie MARTIN 8 février, Eric HÉDOUIN 15 novembre, André CARTRAUD 21 janvier, Edith REMBLIÈRE et Céline LUCAS à Blanzay 13 janvier, Renée PASQUET 22 février, Odette GIRAULT 28 janvier, André FOUSSIER SAINT-ROMAIN CHAMPAGNÉ-SAINT-HILAIRE 13 février, Jeanne DAVID SÉPULTURES 15 janvier, Micheline JAUDOUIN 19 novembre, Jeanne BONFILL SAINT-MARTIN-L’ARS 21 janvier, Aline MOINEAU 18 décembre, Ginette DAVION 12 octobre, Gilbert MINAULT COUHÉ CIVRAY 28 décembre, Georges JATIAULT 16 novembre, Anne BARRAT 13 septembre 2019, 7 novembre, Marcelle STOLZ 2 janvier, Raymonde CARRON 16 novembre, Hélène VIIGNAUD Jean-Marie BARRITAULT 13 nov., Marie- PORTEJOIE 14 janvier, Jacques SADAUNE, JOUSSÉ 17 décembre, Renée GADIOUX 20 novembre, 16 janvier, Gilbert DEVERGE 15 octobre, Pierre FOURRÉ 23 décembre, Jacques CAMERLO Marie-Françoise BOUCHET MARNAY MAUPRÉVOIR 30 décembre, Ginette THOMAS 4 janvier, Georgette HIOLLE 2 janvier, Marc BRUNET 17 octobre, Georges THOMAS 6 janvier 2020, Roger MARSAULT 20 janvier, Jean-Noël PROVOST 18 fév., Julien Alcide BAZUREAU 29 octobre, André FUMERON 7 janvier, Michel HÉRISSÉ 23 janvier, André CHEBASSIER SAINT-SECONDIN 2 nov., Fernande DELHOUME 30 janvier, Jérôme MARSAULT 28 janvier, Jean-Michel THOMAS 13 novembre, Clotilde MESMIN 23 novembre, Denis CLÉMENT 30 janv., Marie-Louise COLOMBEL 25 novembre, Isabelle 2 décembre, Roger CLÉMENT 16 novembre, René MORISSET 4 février, Lucienne DAUGÉ BAUDIFFIER TAULÉ 4 janvier, Paulette TONGAULT 28 novembre, Nadine MORIN 4 février, Marc PREBONNEAU 30 janvier, Michel DELAGE 15 janvier, Monique PAILLER 25 janv., Huguette DESPLOBAINS 7 février, Christian PERROT 28 février, Simone CHAUMONT 17 janvier, Louis DELHOUME BRUX 18 février, Odette BRUMELOT SOMMIÈRES-DU-CLAIN 21 janvier, Arlette MEUNIER 21 janvier, Pascal ALLANET 25 février, André DEBIAIS 2 novembre, Marie-Bernadette CHARROUX PAYRÉ GENOUILLÉ BOUCHET 18 octobre, Yvette DELAVAUD 14 octobre, Denise BARON 8 janvier, Raymonde TISON 24 décembre, Xavier RIVEREAU 12 décembre, Noëlla GARREAU 23 oct., Jean-Louis BOURRIACHON SAINT-PIERRE 29 février, Marcel SAULNIER 13 déc., Odette MASSONNIÈRE 10 janvier, Denise MIMAULT 14 novembre, Henri AUDOUIN MAGNÉ 28 décembre, 17 janvier, Ernesto LUIS 11 fév., Marie-Thérèse ROCHAULT Marie-Thérèse BERRUCHON 17 janvier, Jacqueline BOBINET 31 janvier, Annie AUGÉ GENÇAY 31 décembre, Yvonne BONNIN 22 janvier, Jeanne CHARTIER SAINT-GAUDENT 28 octobre, Mauricette STAUB 8 janvier, André JUGE 29 janvier, Yvette WANZINIAK 7 janvier, André MARGAUD 12 novembre, Nicole ROUILLON 22 janvier, Jean-Marie LIMOUSIN ROMAGNE SAINT-SAVIOL SAINT-MAURICE-LA-CLOUÈRE 31 décembre, 10 janvier, Martine GAGNAIRE 26 octobre, Robert FERRÉ 18 octobre, Marie-Louise COLIN Jeanine POLLET-THIOLLIER SAVIGNÉ 6 novembre, Renée MARCEAU 14 nov., Gilberte AUDOIN PINAUD 29 janvier, 5 novembre, Jacqueline BÉVIN 12 novembre, Andrée DORET 17 fév. Marie-Madeleine MORICHEAU Germaine RAMBLIÈRE 22 novembre, Gisèle VALLÉE 6 décembre, André GARBET ASNOIS 12 février, Eliane RICHARD 21 décembre, Gisèle DEZOUCHE 19 déc., Jacques BERNUCHON 16 décembre, Henri TOURON

FIOUL SUPERFIOUL GNR CHARBONS LE RESPECT Dans un parc boisé, au sud de la Vienne, DE NOS ENGAGEMENTS GRANULES L’orégon est l’établissement de choix 1 Place Leclerc - 86400 CIVRAY - ¥ 05 49 87 34 34 pour toute convalescence et rééducation. 82 bis Grand Rue - 86700 COUHE - ¥ 05 49 37 24 54 86400 CIVRAY - 05 49 87 99 99 www.rame-opticiens.com - [email protected]

RESTAURANT Menus Aux Délices à partir de Gencay Arnaud LELONG Le Relais de 12 Vente - Location du Pays Civraisien BOULANGERIE Produits frais Estimation BAR PÂTISSERIE du marché 25 place du Marché - 86160 Gençay Ouvert tous les jours midi 18 place du Marché - 86160 GENCAY et soir 86400 SAVIGNÉ Tél/Fax : 05 49 01 23 69 - Mobile : 06 81 43 30 38 Fermé le mardi soir Tél. 05 49 44 12 58 www.agencedeshalles86.fr et le mercredi ¥ 05 49 87 75 75

8655 pub Civray 2019-11.indd 2 06/11/2019 11:15:16 8 Au cœur de la vie

U Concert U Pour se préparer le cœur À Civray, la chorale Sinfonia réunit des à la grande fête de Pâques choristes depuis 1983, et pioche dans Sacrement du pardon et de la réconci- les archives musicales pour son réper- liation / confessions particulières : toire de chants sacrés et profanes de la sur rendez-vous avec les prêtres de la Renaissance à nos jours, par exemple un paroisse (voir ci-dessous) poème d’André Theuriet mis en musique ou par César Franck. Elle vous espère nom- • au presbytère de Gençay, breux pour le découvrir à son prochain mardi 31 mars, 9 h 30 - 11 h 30 concert le samedi 18 avril à 20 h à et 16 h -18 h, Genouillé, où elle aura comme invité le samedi 4 avril, 9 h 30 -11 h 30, Chœur du Pays Manslois. mardi 7 avril, 9 h 30 -11 h 30, Caroline Tafforin et mercredi 8 avril, 9 h 30- 11 h 30, • à l'église de Couhé, mercredi 8 avril U Prière à partir de 18 h Le premier vendredi de chaque mois, et samedi 11 avril, à partir de 10 h 9 h 45 : 1re partie dans un secteur donné prière pour la paix suivie de la messe, à • à Charroux, jeudi 9 avril, 10 h -11 h 12 h : pique-nique partagé Charroux. • à Blanzay, vendredi 10 avril, 9 h -11 h 14 h : 2e partie avec énigmes communes Le premier vendredi de chaque mois, 16 h 30 : arrivée au point fi nal prière mariale à 20 h à Saint-Gaudent Les prêtres de la paroisse gardé secret (au mois de mai, tous les vendredis). Père Michel MOUSSIESSI, à Gençay, 17 h : messe de clôture tél. 06 31 85 86 26 18 h : apéritif dînatoire Les horaires et lieux de messes domini- Père Pierre AUDEBRAND, à Usson-du- cales sont consultables sur le site Web de Poitou, tél. 05 49 59 50 26 Participation aux frais la paroisse ou sur le site national messes Père Joël DIANTAMA, à Civray, Apéritif dînatoire : 12 info tél. 05 49 87 00 90 Rallye seul : participation libre Pour les messes et célébrations en Père Bernard LOY, à Charroux, Enfant de moins de 10 ans : 6 semaine, voir la page agenda du site tél. 05 49 87 50 72 paroissial. Père Allain NAULEAU, à Blanzay, U Mois de Marie tél. 05 49 87 07 75 Les lundis du mois de mai, chapelet à Père Jean-François PLANTUREUX, 20 h : le 4 mai à Genouillé, le 11 mai à U La Semaine sainte à Couhé, tél. 06 51 75 90 57 Savigné, le 18 mai à Saint-Pierre- d’Exideuil, le 25 mai à Civray. Jeudi saint, 9 avril, Célébrations pénitentielles messes : communautaires U Les professions de foi • 18 h à Charroux avec tous les prêtres de la paroisse : Veillée paroissiale, samedi 30 mai, 20 h, • 19 h à Usson-du-Poitou, Gençay, Civray • jeudi 2 avril à 14 h 30 à Romagne église de Charroux. • 19 h 30 à Couhé • vendredi 3 avril à 20 h à Usson-du- Le dimanche 31 mai, fête • 20 h, à Blanzay, procession et adoration Poitou la Pentecôte, à Civray, Couhé, toute la nuit Charroux, Saint-Maurice-la-Clouère. U Atelier de Pâques Vendredi saint, 10 avril, Samedi 28 mars à 14 h 30, confection U Secrétariat paroissial Chemins de Croix d’un chemin de Pâques avec les enfants, 5 rue de l’Abbé Gauffreteau • 15 h à Champagné Saint-Hilaire, église de Civray. 86 160 Gençay Mauprévoir, Civray, Saint-Romain 05 49 59 31 12 ou 06 85 62 69 62 • 20 h à Blanzay U Rallye de la paroisse courriel : paroissesaintsauveur@poitiers- Dimanche 3 mai, ‘’à la découverte du catholique.fr Offi ces de la Croix territoire du Civraisien’’. site paroissial (nouvelle adresse) : • 18 h à Charroux, Gençay, Inscriptions et points de départ https ://paroisses.poitiers.catholique.fr/ Usson-du-Poitou Civray : 06 81 32 68 36 - 05 49 87 69 99 saint-sauveur/ • 19 h à Saint-Gaudent Couhé : 06 29 44 46 34 - 05 49 59 24 99 • 19 h 30 à Champagné-le-Sec Gençay : 06 85 62 69 62 - 05 49 59 31 12 Usson : 06 07 03 19 39 - 05 49 87 85 62 Samedi saint, 11 avril, veillée pascale Déroulement de la journée paroissiale, 9 h 30 : rendez-vous devant chaque église • 21 h Saint-Maurice-la-Clouère (pour Gençay : église de Saint-Maurice)

Au cœur de la vie - Trimestriel : 5 rue de l’abbé Gauffreteau - 86 160 Gençay • [email protected] - RESPONSABLE DE LA RÉDACTION : Père Michel Moussiessi FONDS COMMUN DIOCÉSAIN : Pôle diocésain de la communication - Maison Saint-Hilaire, 36 boulevard Anatole France, 86 000 Poitiers - [email protected] Édition et régie : Bayard Service Centre et Ouest - BP 97 257, 35 772 Vern-sur-Seiche, Tél. 02 99 77 36 36 - [email protected] - www.bayard-service.com - SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Romain Pénisson - MAQUETTISTE-GRAPHISTE : Vanessa Fleury IMPRESSION : Cila (44 - Héric), imprimeur labellisé Imprim’vert, sur papier recyclé à 100 % • ISSN : en cours • TIRAGE : 12 950 exemplaires • Dépôt légal à parution. (Photos Au cœur de la vie, sauf mention contraire) AGENDA Au cœur de la vie 9

Sam 4 Dim 5 Sam 11 Dim 12 Sam 18 Dim 19 Sam 25 Dim 26 Saint-Maurice-la-Clouère 11 h 21 h 11 h 11 h 11 h Sommières-du-Clain 9 h Marnay 9 h Saint-Secondin 9 h Champagné-Saint-Hilaire 9 h Couhé 10 h 30 10 h 30 15 h 10 h 30 Chaunay 18 h Romagne 18 h Charroux 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Payroux 18 h Château-Garnier 18 h Mauprévoir 18 h Saint-Martin-l’Ars 10 h 30 Usson-du-Poitou 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 AVRIL 2020 AVRIL Blanzay 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Champniers 9 h 9 h Saint-Romain 9 h 9 h Linazay 16 h Civray 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Savigné 18 h Saint-Saviol 18 h Saint-Gaudent 18 h

Saint-Martin-l’Ars : Rameaux, 5 avril, assemblée de prière

Sam 2 Dim 3 Sam 9 Dim 10 Sam 16 Dim 17 Jeu 21 Sam 23 Dim 24 Sam 30 Dim 31 Saint-Maurice-la-Clouère 11 h 11 h 11 h 11 h 11 h La Ferrière-Airoux 9 h Magné 9 h Brion 9 h Champagné-Saint-Hilaire 9 h Couhé 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Romagne 18 h Anché 18 h 18 h Payré 18 h Brux 18 h Charroux 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 La Chapelle-Bâton 18 h Joussé 18 h Saint-Martin-l’Ars 18 h MAI 2020 Payroux 18 h Usson-du-Poitou 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Blanzay 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Champniers 9 h 9 h 9 h Saint-Romain 9 h 9 h Civray 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Genouillé 18 h Savigné 18 h Saint-Saviol 18 h Saint-Gaudent 18 h Saint-Pierre-d’Exideuil 18 h

Dimanche 3 mai : un dimanche autrement, rallye paroissial, messe paroissiale, lieu et horaire diffusés ultérieurement

Sam 6 Dim 7 Sam 13 Dim 14 Sam 20 Dim 21 Sam 27 Dim 28 Saint-Maurice-la-Clouère 11 h 11 h 11 h 11 h Sommières-du-Clain 9 h Marnay 9 h Saint-Secondin 9 h Champagné-Saint-Hilaire 9 h Couhé 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Chaunay 18 h Ceaux 18 h Anché 18 h Voulon 18 h Charroux 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Château-Garnier 18 h Mauprévoir 18 h La Chapelle-Bâton 18 h

JUIN 2020 Joussé 18 h Usson-du-Poitou 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Blanzay 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Champniers 9 h 9 h Saint-Romain 9 h 9 h Civray 10 h 30 10 h 30 10 h 30 10 h 30 Genouillé 18 h Savigné 18 h Saint-Saviol 18 h Saint-Gaudent 18 h 10 DIOCÈSE PÂQUES

U Page 11 Traditions du Carême et de Pâques ici et ailleurs U Page 12 Dieu n’a pas dit son dernier mot U Page 13 Au-delà de la Croix, la lumière de Pâques U Page 14 Pâques chez les chrétiens d’Orient Corinne Mercier / CIRIC

À réaliser en famille : Pâques, un chemin le jardin de Pâques

Pour ceux qui aiment faire une crèche en famille pour d’espérance fêter Noël, il existe une autre coutume moins connue : le “jardin de Pâques”. Le mystère de l’Incarnation du Fils Julien Girardin-Stika de Dieu en notre monde va de sa naissance à sa mort et sa Résurrection, pas l’un sans l’autre. À Pâques, on peut créer une mise en scène à partir d’un Quand j’ai demandé à mes neveux quelle était la prochaine grande jardin : dehors si cela est possible, en pleine terre, ou fête à venir, j’ai été très heureux de les entendre me crier, tout sou- bien chez soi, en utilisant un plateau ou un grand plat rire : “Pâques !” Et lorsque j’ai demandé ce qu’était Pâques, la ré- comme support. ponse a fusé : “La chasse aux œufs !” Les enfants seront invités à collecter des pierres, des pe- Eh oui… pour beaucoup, Pâques se résume à une fête de famille tits cailloux, du sable, de la mousse, du lierre, des petites avec une grande chasse aux œufs dans le jardin. Les communes branches… Sur un lit de terre (ou terreau pour plantes elles-mêmes (et ne doutons pas de leu r ardeur à appliquer les règles en pot), on va modeler une colline sur l’un des côtés, et de laïcité) organisent des chasses aux œufs. Mais pourquoi est-on plus loin, on préparera une petite construction en pierres passé de la Résurrection du Christ, victoire de la vie sur la mort, che- qui pourra fi gurer le tombeau, en plaçant une pierre min de salut de l’Homme, à la collecte d’œufs en chocolat ? plate à côté. On aménagera le terrain (sable, mousse) en Selon la tradition, les cloches, qui se sont tues depuis le soir du Jeudi dessinant un chemin allant du bord vers la colline, de la saint, répandaient œufs, cloches, cocottes et autres gourmandises en colline vers le tombeau, du tombeau vers le bord. revenant de Rome. Il faut bien admettre que la coutume d’offrir des Trois croix seront placées sur la colline (réalisées avec œufs ou des lapins en chocolat est avant tout d’origine commerciale. des petites baguettes). De nombreuses fêtes populaires, cependant, célébraient la Résur- Le Vendredi saint sera privilégié pour lire en famille le rection de la nature symbolisée par l’œuf, porteur d’un germe de vie. récit de la Passion, tel que le raconte saint Marc (ch. 15, C’est sans doute par ce biais que l’œuf se retrouve lié à la Résur- v. 21-39) en prenant le temps d’en parler. Avec la lecture rection du Christ. Mais c’est très probablement de l’interdiction faite des versets suivants (40-47), on pourra rouler la pierre par l’Église, jusqu’au XVIIe siècle, de consommer des œufs pendant pour fermer l’entrée du tombeau. le Carême qu’est née la tradition des œufs de Pâques. Comme on Le jour de Pâques, en mettant des fl eurs dans le jardin, ne pouvait empêcher les poules de pondre, on conservait précieu- la pierre sera roulée pour trouver le tombeau vide (on sement ces œufs jusqu’à la fête de Pâques, à partir de laquelle il peut y placer un petit linge plié) et chanter Alléluia, Jésus fallait bien écouler le stock ! est vivant. Les enfants aiment placer des Playmobil dans Bien sûr nous pourrions gloser pendant des pages et des pages sur ce décor… Ils sont des “apôtres” qui empruntent les les différents symboles plus ou moins judicieux de Pâques, mais ce chemins pour aller au pied des croix, puis au tombeau, n’est pas ce qui importe. Ce qui compte, que vous chassiez les œufs puis pour repartir pour annoncer la Bonne Nouvelle. ou pas, que vous mangiez de l’agneau pascal ou pas, c’est qu’à Bénédicte Nau Pâques, le Christ nous plonge dans sa mort et sa Résurrection, qu’il nous propose un chemin d’espérance. Joyeuses Pâques ! Voir des réalisations sur www.poitiers-catholique.fr PÂQUES DIOCÈSE 11

Dans l’Est de la France, au Luxembourg, en Allemagne, les traditions liées aux fêtes religieuses restent très vivaces. En voici quelques-unes typiques du Carême et de Pâques.

Catherine Pinon Catherine Pinon

L’arbre de Pâques. Traditions du Carême et de Pâques ici et ailleurs

Les crécelles L’arbre de Pâques À la fi n du IXe siècle, les clochent des Un arbuste devant la maison ou sur le églises sont démontées le soir du Mercredi balcon ou un bouquet de branchages dans saint et confi ées à des monastères. Pendant la salle de séjour, sont couverts d’œufs co- la semaine sainte, elles ne sonneront pas lorés préparés dès le Mercredi des Cendres. en signe de recueillement, invitant les fi - dèles à se souvenir de la Passion du Christ. Le nid de Pâques Elles reprendront du service à la vigile En Alsace, ce ne sont pas les cloches qui ap- L’osterlämmele. pascale. Pour expliquer aux enfants l’ab- portent les œufs, mais un lapin ou un lièvre. Claude Truong-Ngoc sence de sonnerie des cloches, la légende L’origine de cette légende n’est pas claire, de leur départ à Rome et leur retour char- mais le lapin serait symbole de pureté et de modernes en Alsace ou en vente en ligne. gées d’œufs est née. Dès le Jeudi saint, les fertilité dans ces régions. En Allemagne, En voici la recette : enfants de chœur parcourent les rues en la légende veut qu’une femme trop pauvre Il faut 3 œufs, 150 g de sucre, 50 g de fé- faisant tourner des crécelles pour appeler pour acheter de friandises ait caché des œufs cule, 100 g de farine, un sachet de sucre aux offi ces. Il faut faire le plus de bruit peints dans son jardin. En les cherchant, ses vanillé et 3,5 g de levure chimique. Un possible ! enfants aperçoivent un lapin et auraient cru peu de sucre glace et un ruban d’1/2 cm de qu’il venait de les déposer. On associe aussi large et d’environ 20 cm de long. Pour faire une crécelle, c’est très simple. cette légende à la déesses Eostre : à l’origine Préchauffer le four à 180°C. Beurrer le Il faut : du mot Pâques, en anglais easter et en alle- moule en insistant au niveau de la tête. - 8 à 10 bouchons de bouteilles de lait per- mand Oster, célébrée lors de l’équinoxe de Séparer blancs et jaunes. Battre les blancs cés au milieu printemps. Elle est représentée accompagnée en neige ferme. Mélanger les jaunes avec - Un cordon de 15 à 20 cm de long d’un lapin. Rien de plus facile que de faire 5 cuillères à soupe d’eau chaude, ajouter - Une petite baguette de bois style baguette un nid de Pâques, il suffi t de le former la farine, le sucre, le sucre vanillé et la chinoise. avec un peu de paille ou de fi nes bandes de levure. Battre le mélange jusqu’à ce qu’il - 7 à 9 grosses perles en bois à intercaler papier. Ensuite le lapin y mettra des œufs ! devienne jaune pâle et crémeux. Incorpo- avec les bouchons. rer les blancs très délicatement. Assembler - Sur le cordon enfi ler un bouchon, puis L’osterlämmele les deux parties du moule et y verser la une perle puis un bouchon etc. Terminer Cette tradition culinaire est un biscuit cuit pâte. Faire cuire 40 minutes. Laisser re- par un bouchon. Accrocher chaque extré- dans un moule en deux morceaux en forme froidir avant de démouler, saupoudrer de mité du cordon à la baguette de bois. Se- d’agneau. Vous trouverez le moule en po- sucre glace et mettez un petit ruban autour couer pour avoir le bruit de la crécelle ! terie traditionnelle ou en divers matériaux du cou de l’agneau. 12 DIOCÈSE PÂQUES

Du 5 au 12 avril, les chrétiens célèbrent le cœur de l’année liturgique, la Semaine sainte.

Dans ces quelques jours entre Rameaux et Pâques, ils sont invités à revivre le mystère de leur foi, à faire une traversée spirituelle : de la mort à la Résurrection de Jésus, Christ, Fils de Dieu.

Agnès Manesse Corinne Mercier / CIRIC Dieu n’a pas dit son dernier mot

Vive le roi ! notre espérance, de notre foi en la Résur- Nazaréen, le roi des Juifs” : le roi pendu au Le dimanche des Rameaux, la foule est rection et nous en portons sur les tombes bois de la Croix, quel renversement ! Car la nombreuse dans nos églises. Comme le de nos proches. question demeure : “Qui est cet homme ?”, jour où Jésus est entré dans Jérusalem, ac- question enfouie dans le silence du tom- clamé comme un roi par le peuple : “Ho- L’heure approche ! beau, dans le silence des églises le Ven- sanna au plus haut des cieux !”. Les gens Jésus sait qu’il va être livré à la mort. Il dredi saint. C’est la nuit, le doute, où donc voient en Jésus le Sauveur tant attendu et réunit ses amis pour un dernier repas, ce- est Dieu ? promis à Israël. Mais il y a méprise ! La lui de la Pâque juive faisant mémoire de la monture sur laquelle Jésus prend place libération d’Israël par Dieu, qui a entendu Appelé à la Vie ! n’est pas celle d’un souverain mais bien les cris de son peuple esclave en Égypte. La nuit est à peine dissipée ce matin du 3e un âne. Malentendu politique aussi : le Au cours de ce dernier repas, Jésus pose jour où les femmes viennent au tombeau peuple attend un libérateur de l’occupant deux gestes que les chrétiens refont chaque pour l’ensevelissement. Mais le tombeau romain. Alors monte de la foule, ébranlée, Jeudi saint. Lui le roi acclamé, prend la est vide, il est devenu l’espace d’une dé- troublée, cette interrogation : “Qui est cet place de l’esclave pour laver les pieds de couverte : la vie a triomphé de la mort ! Ce homme ?”. Et nous, qui venons-nous ac- ses disciples : il renverse les valeurs, leur Jésus crucifi é, Dieu l’a ressuscité, alléluia ! clamer ce dimanche, avec nos rameaux de montrant ainsi son amour. Puis il partage Telle est notre profession de foi proclamée buis ? Que venons-nous chercher ? Ces ra- le pain et le vin : “Ceci est mon corps, ceci la nuit de Pâques. La lumière a surgi du meaux bénis par le prêtre sont le signe de est mon sang, faites cela en mémoire de tombeau : lumière du feu et du cierge pas- moi.” À chaque eucharistie, nous célé- cal transmise à chacun sur le parvis des brons la vie donnée du Christ par amour églises. Lumière des nouveaux baptisés, pour chacun d’entre nous. plongés dans la mort et la Résurrection du À chaque eucharistie, Christ, appelés à une vie nouvelle. nous célébrons la vie donnée Tout est perdu ! Jésus est arrêté, maltraité, bafoué, Cette nuit du premier jour, devenu fi ls – du Christ par amour condamné à la plus odieuse des morts par fi lle – bien-aimé de Dieu, chaque baptisé pour chacun d’entre nous. Pilate et les responsables juifs. “Jésus le est envoyé, témoin de la Vie qui ressuscite ! PÂQUES DIOCÈSE 13 Au-delà de la Croix, la lumière de Pâques

Karine était une belle jeune femme. Elle avait le corps de leur fi lle ne leur est Chaque semaine sainte, 37 ans, un mari, trois garçons de 10, 9 et 6 ans, pas rendu de suite. Ils vont vivre il nous faut refaire un métier qu’elle aimait beaucoup. Pourtant la Semaine sainte dans ce temps la traversée de la mort un jour de 2006, à bout de souffle, elle a quitté suspendu, entourant et soutenant leur gendre, leurs petits-enfants à la vie. cette vie. Monique, sa maman, a accepté de nous et les membres de la famille qui raconter comment, en couple et en famille, ne comprennent pas et sont ré- triste. Toi tu l’aurais voulue au- ils ont traversé cette terrible épreuve. voltés. Mais eux le savaient : Ka- réolée de lumière. Aujourd’hui, rine souffrait intérieurement. “La la souffrance a quitté ton corps. Propos recueillis par Agnès Manesse maladie s’est installée un jour Tu as trouvé ta délivrance.” Et dans ton corps. Elle est venue dans un acte de foi : “Ta mort, bousculer l’harmonie. Elle va te nous l’avons reçue comme le est chez elle que Mo- faire vivre des moments d’insa- dernier cri du Christ quand il nique m’accueille. tisfaction, d’incertitude, de doute s’adresse à son Père.” C’est dans C’ Une maison fami- sur ton existence. C’est ainsi que la foi, entourés et portés par la liale, avec des petits-enfants en nous avons compris ta fragilité.” famille, les amis, qu’ils s’ac- vacances chez leur mamie bien- Pour Monique, le Vendredi saint, crochent à l’Espérance : “Je crois aimée. “C’était le dimanche des c’est au pied de la Croix qu’elle très fort comme toi que la Croix Rameaux, je vendais des gâteaux se tient : “Notre fi lle souffrait n’est pas triste, que derrière elle à la sortie de la messe au profi t tellement, je savais qu’elle était brille de tout son éclat, la lumière du CCFD, quand cela est arrivé. maintenant apaisée.” de Pâques.” Nous l’avons appris en fi n de Puis vient Pâques. Un rassemble- journée…” ment familial était prévu : il sera La vie plus forte maintenu car Karine l’attendait. que la mort Des Rameaux à Pâques Enfi n se sont les obsèques. Jean- Au fi l des années, chaque Se- Pour Monique et Jean-Pierre, une Pierre témoigne : “Tu as marché maine sainte, il faut refaire la tra- douloureuse attente commence à nos côtés avec ta croix. Quand versée de la mort à la vie. Pour car, pour les besoins de l’enquête, tu en parlais, elle te semblait si Monique, elle n’est plus vécue de manière douloureuse mais illumi- née de la lumière de la Résurrec- tion. “J’ai la conviction qu’elle vit dans un monde meilleur : c’est vraiment Pâques !” Depuis la mort de Karine, la prière a pris beaucoup de place, plus atten- tive à la vie. Elle a redécouvert la prière avec tous ceux qui sont partis, surtout avec sa fi lle. Des prières de demande, mais surtout d’actions de grâce.

Très présents à leurs petits-en- fants, Monique et Jean-Pierre continuent d’accompagner des familles en deuil et de célébrer des obsèques. Ils accueillent toutes les douleurs, et “avec l’aide de l’Esprit saint, nous témoignons de l’Espérance en cette autre vie que Jésus nous

M. PUJATTI/CIRIC donne par sa mort sur la Croix.” 14 DIOCÈSE PÂQUES Pâques chez les chrétiens d’Orient

our certains fi dèles, la Ces enfants qui jouent, naire. C’est avant tout envisager fête de Pâques résonne étudient et grandissent un avenir commun. plus particulièrement ensemble sont la Pâque Les écoles catholiques au Moyen- comme un rappel à la Orient, souvent francophones, P de cette région durement vie, une renaissance. Quelle ne accueillent des élèves chrétiens fut pas l’émotion des chrétiens éprouvée. (catholiques et orthodoxes) et irakiens quand, après trois ans musulmans. Ces derniers sont d’occupation par l’autoproclamé sol. Leurs maisons étaient démo- d’ailleurs le plus souvent majori- État islamique, ils ont pu à nou- lies, pillées, brûlées. Après trois taires. Si des parents musulmans veau célébrer Pâques dans leurs ans d’exil dans des camps de font le choix de mettre leurs églises retrouvées. Oui, elles fortune, il en fallait de la foi, du enfants dans ces écoles, c’est en étaient détruites ; les impacts de courage et de l’espérance pour premier lieu pour leur réputa- balles trouaient les vitraux ; les ne serait-ce qu’envisager de se tion d’excellence, la qualité de cendres recouvraient encore le réinstaller dans leurs villes en l’enseignement mais aussi parce ruine. que, à rebours des diffi cultés et Aidés, entre autres, par L’Œuvre des tensions qui font l’actualité, d’Orient, qui a fi nancé la recons- la majorité des Égyptiens, des truction de leurs maisons et Syriens, des Irakiens, des Liba- églises, les chrétiens sont reve- nais, désirent vivre ensemble. nus, se sont peu à peu réappro- Ces enfants qui jouent, étudient priés leurs villes et leurs terres. et grandissent ensemble sont la Encourager la présence des Pâque de cette région durement chrétiens au Moyen-Orient, les éprouvée. aider à rester chez eux malgré les guerres, les diffi cultés, les discri- Claude Godard, minations, ce n’est pas seulement responsable de l’équipe diocésaine perpétuer une présence bimillé- de L’Œuvre d’Orient

Soutenir L’Œuvre d’Orient

Depuis plus de 160 ans, L’Œuvre U d’Orient est engagée auprès des chré- tiens dans 23 pays du Moyen-Orient, de la Corne de l’Afrique, d’Europe orientale et d’Inde. En temps de guerre comme de paix, elle soutient l’action des évêques, des prêtres et des communau- tés religieuses qui interviennent auprès de tous, sans considération d’appartenance religieuse. Elle intervient dans quatre domaines principaux : l’éducation, en soutenant plus de 400 établissements ; le soin et l’aide sociale, par la prise en charge de 3 millions de malades ; l’action auprès des com- munautés et la protection du patrimoine du christianisme oriental.

Pour faire un don : https ://secure.œuvre-orient.fr/soutenir Rejoignez l’équipe diocésaine de l’Œuvre d’Orient : Claude Godard - [email protected] - 06 83 49 10 67. D.R. BRÈVES DIOCÈSE 15

Randonnée de toutes les couleurs Sont invités à cette marche les personnes concernées par l’homosexualité et toutes ceux qui veulent vivre un beau moment d’Église. Envie de marcher et de parta- ger des témoignages forts ? Venez à la la 3e randonnée de toutes les couleurs le dimanche 14 juin 2020. Le lieu sera déterminé ultérieurement.

Contacts : • À Niort : Bertrand de Vasselot au 07 61 67 02 60 • À Poitiers : Isabelle Parmentier au 06 62 14 93 41 Corinne Mercier / CIRIC

Disponible en librairie “Rameaux 2020” pour les collégiens

Tout le monde connaît les JMJ : Journées mondiales de la jeunesse. Mais il existe aussi, tous les ans lors du samedi des Rameaux, la Journée mondiale de la jeunesse. Suite au synode “Avec les générations nouvelles, vivre l’Évangile”, nous avons évoqué l’envie d’intégrer au maximum les générations nouvelles au cœur de la vie de l’Église et d’honorer la proximité. C’est pourquoi cette année le rassem- blement des Rameaux invite les collégiens à venir vivre une rencontre pleine de convivialité, de partage, de joie, de réfl exion pour célébrer la fête des Rameaux dans 2 lieux différents : le samedi 4 avril à Châtellerault dans la Vienne et le dimanche 5 avril à Mazières-en-Gâtine dans les Deux-Sèvres. Les lycéens, ayant eux en perspective le rassemblement de Bergerac, participeront au rassemblement des Rameaux en se mettant au service des collégiens, dans la préparation, l’animation… Honorer les fêtes chrétiennes, reconnaître et nourrir la quête spirituelle des jeunes en étant le plus proche possible, tel est l’enjeu et l’objectif du rassemble- ment des Rameaux 2020.

Plus d’informations et d’actualités sur le site www.poitiers.catholique.fr 16Le coin Au cœur desde la vie enfants avec le magazine RUBRIQUE

La croix de Jésus

La mort de Jésus est terrible, puisqu’il meurt l La parole de Jésus sur une croix. Mais, trois jours plus tard, Les miracles et les paroles Dieu le ressuscite et montre ainsi aux hommes de Jésus bouleversaient le cœur de nombreuses personnes. Mais que son amour est plus fort que la mort. les Romains craignaient que Jésus ne devienne un chef trop gênant… Et les prêtres juifs Jésus est un homme s’indignaient parce que Jésus Il a peur, il souffre atrocement. disait qu’il était le Fils de Dieu. Il subit tant de violences et d’injustices Alors, ils décidèrent de le tuer… qu’il se sent abandonné de tous. Mais à aucun moment, Jésus Trahi par son ami Judas, Jésus fut n’essaie d’échapper à cette épreuve. arrêté puis cloué sur une croix. Jusqu’au bout, il accepte de vivre À midi, la nuit recouvrit soudain toute la vie d’un homme comme les autres. la terre. À trois heures, Jésus cria : Et jusqu’au bout, il garde « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi une confiance absolue en Dieu. m’as-tu abandonné ? » Et Jésus Jusqu’à donner sa vie. Un acte fou ! mourut. En voyant comment il était Un acte d’amour. mort, un soldat romain dit alors : « Vraiment, cet homme était le Fils de Dieu ! » Son corps fut déposé dans une tombe creusée dans un rocher. On roula une grosse pierre pour Plus fort que la mort ! fermer l’entrée, mais le lendemain Au final, c’est la vie qui gagne ! quand Marie-Madeleine et deux Jésus ne reste pas parmi les morts. autres femmes vinrent, elles Dieu lui donne une vie nouvelle. trouvèrent le tombeau ouvert. Depuis, les chrétiens À l’intérieur, elles virent un jeune croient que Jésus homme assis, vêtu d’une robe ressuscité est présent blanche. Et elles furent saisies dans le cœur de de frayeur. Mais il leur dit : tous ceux qui « N’ayez pas peur. Jésus est vivant. Il est ressuscité ! » le cherchent. Ils croient que D’après l’Évangile selon saint Marc, chapitres 15 et 16 son amour peut transformer leur vie. Et ils croient que la vie, pour eux aussi, aura le dernier mot.

Antoine, 10 Ans 2013. Adaptation d’après création 2013.

« À la place de Jésus, j’aurais ressenti de la colère. sAmi, 10 Ans sohA, 9 Ans Qu’on me crache dessus « Dieu a ressuscité Jésus. « La résurrection, c’est l’amour et qu’on me mette sur une croix Ça change tout, parce qu’il est de Dieu qui est donné à Jésus. en attendant que je meure, avril-mai 220, vivant quand même. On l’a compris n° je n’aurais pas trop aimé. » Il est à côté de moi. » un peu plus tard. » originale de : Virginie Roussel (textes), Aurore Petit (illustrations) Aurore Roussel (textes), Virginie originale de : Filotéo,