Uefa Champions League Saison 2009/10 Dossier De Presse
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UEFA CHAMPIONS LEAGUE SAISON 2009/10 DOSSIER DE PRESSE R. Standard de Liège AZ Alkmaar Maurice Dufrasne, Liège Mercredi 9 décembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) Groupe H - Journée 6 Table des matières Rétrospective.................................................................................................2 Données de match........................................................................................3 Formation de l'équipe....................................................................................6 Entraîneurs....................................................................................................8 Officiels de match..........................................................................................9 Résultats et calendrier..................................................................................10 Les données match par match.....................................................................13 Statistiques de la compétition.......................................................................14 Données des équipes...................................................................................15 Glossaire......................................................................................................17 Le dossier de presse contient des informations en relation avec cette rencontre d'UEFA Champions League. Pour plus de détails sur la compétition en elle-même, le dossier de presse de la semaine de matches peut être téléchargé sur : http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html R. Standard de Liège - AZ Alkmaar Mercredi 9 décembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Maurice Dufrasne, Liège Rétrospective Rencontres précédentes UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 29/09/09 Ph. gr. AZ Alkmaar - R. Standard de Liège 1-1 Alkmaar El Hamdaoui 48; Traore 90+1 A domicile A l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP BC R. Standard de Liège 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 AZ Alkmaar 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 R. Standard de Liège - Bilan face aux clubs du pays adverse Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 19/12/73 3e t. Feyenoord - R. Standard de Liège 2-0 Rotterdam Schoenmaker 61, Van Hanegem 69 tot.: 3-3 28/11/73 3e t. R. Standard de Liège - Feyenoord 3-1 Liège Piot 50(p), Lambrichts 52, Thissen 89; Kristensen 48 AZ Alkmaar - Bilan face aux clubs du pays adverse Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 18/03/81 1/4 KSC Lokeren OV - AZ Alkmaar 1-0 Lokeren Verheyen 36 tot.: 1-2 04/03/81 1/4 AZ Alkmaar - KSC Lokeren OV 2-0 Alkmaar Tol 9, Welzl 18 Bilan face aux clubs du pays adverse A domicile A l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP BC R. Standard de Liège 1 1 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 3 1 1 1 4 4 AZ Alkmaar 2 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 3 1 1 1 3 2 Le R. Standard de Liège a besoin d'une victoire pour s'extirper du Groupe H, mais l'AZ Alkmaar pourrait être reversé en UEFA Europa League en cas de succès. • Le Standard occupe la 3e place avec 4 points, soit 3 de moins que l'Olympiacos FC, qui le devance, et un de plus que l'AZ, qui s'est séparé de son entraîneur Ronald Koeman ce week-end. C'est son adjoint Martin Haar qui assure l'intérim. Le champion de Belgique doit battre l'AZ et espérer une défaite des Grecs pour leur chiper la deuxième place pour les 8es de l'UEFA Champions League, l'Arsenal FC étant déjà qualifié. L'AZ, de son côté, va tenter de dépasser son adversaire du soir pour accéder aux 16es de l'UEFA Europa League. Précédents • Le Standard a égalisé dans les dernières minutes lors du match aller grâce à Moussa Traoré, alors que Mounir El Hamdaoui avait ouvert le score pour les Néerlandais. • Il s'agissait de la première rencontre officielle entre les deux formations. Auparavant, elles ont chacune disputé deux matches contre des équipes issues du pays adverse. Dans chaque cas, le résultat fut le même : victoire à domicile et défaite à l'extérieur. • L'AZ a éliminé le KSC Lokeren OV en quarts de finale de la Coupe UEFA 1980/81 (tot. 2-1), mais le Standard a été sorti au 3e tour de la Coupe UEFA 1973/74 par le Feyenoord au bénéfice des buts inscrits à l'extérieur, après un score cumulé de 3-3. Repères • Avec une victoire et une défaite, le Standard s'est montré plutôt irrégulier chez lui pour sa première campagne en UEFA Champions League, mais son stade Maurice Dufrasne était généralement gâté au niveau européen. Lors des deux dernières éditions de la Coupe UEFA, il est resté imprenable en 5 tentatives (qualifications incluses) : 3 victoires Mis à jour le 08/12/09 21:55:46HEC Rétrospective 2 R. Standard de Liège - AZ Alkmaar Mercredi 9 décembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Maurice Dufrasne, Liège et 2 nuls. Son dernier revers à domicile remonte au 1er tour de la Coupe UEFA 2006/07 et un succès 1-0 du RC Celta de Vigo. • L'AZ n'a pas récolté le moindre point hors de ses bases, alors qu'il avait jusque-là obtenu 4 victoires et 2 défaites en déplacement, lors des Coupes UEFA 2006/07 et 2007/08. On se connaît ? • Cor van der Hart et Georg Kessler ont entraîné les deux clubs. • Ronald Koeman, qui vient de quitter l'AZ, et Laszlo Bölöni se sont rencontrés au cours de leur carrière de joueur, lors d'un match amical opposant les Pays-Bas à la Roumanie le 1er juin 1988 à Amsterdam. Tous deux étaient capitaines de leur équipe. Les Néerlandais s'imposaient 2-0 dans une rencontre qui allait être la 108e et dernière sélection de Bölöni. Quelques semaines plus tard, Koeman brandissait le trophée du Championnat d'Europe de l'UEFA avec les Oranje. • Sebastien Pocognoli, Maarten Martens, Gill Swerts et Moussa Dembélé (AZ), ainsi qu'Igor De Camargo, Axel Witsel et Steven Defour (Standard) sont tous coéquipiers en équipe nationale de Belgique. • Ragnar Klavan, le défenseur de l'AZ, a rencontré Steven Defour et Axel Witsel lorsque l'Estonie a affronté la Belgique en éliminatoires de la Coupe du Monde de la FIFA, le 6 septembre 2008 au stade Maurice Dufrasne, l'enceinte du Standard. La sélection belge s'est imposée 3-2. Données de match Standard Compétitions de l'UEFA • À l'occasion de la 6e journée, le Standard disputera son 50e match de la Coupe des clubs champions européens. UEFA Champions League • Eliaquim Mangala et Mehdi Carcela-González sont tous deux suspendus face à l'AZ. Le dernier a reçu un carton rouge lors de la 5e journée. Ricardo Rocha sera suspendu au prochain avertissement. Saison nationale • Samedi 5 décembre : R. Standard de Liège 2-2 KFC Germinal Beerschot Antwerpen (Jovanović 58e, De Camargo 70e ; Goor 39e, Dosunmu 62e) Bolat ; Camozzato, Sarr, Ramos, Mangala (Mulemo 67e) ; Dacourt (Dufer 82e), Witsel, Carcela-González ; Cyriac (Dalmat 69e), De Camargo, Jovanović. • Le Standard a mis fin à une série de trois défaites de suite toutes compétitions confondues, toutes à l'extérieur. Cependant, les Liégeois ont dû revenir deux fois au score pour récupérer un point face au Germinal Beerschot. • Le but de Milan Jovanović contre le Germinal Beerschot était le premier du Standard en 325 minutes, depuis l'ouverture du score de Gohi Bi Cyriac face au KAA Gent le 21 novembre. • Une minute seulement après son entrée en jeu en deuxième période, Wilfried Dalmat a offert le deuxième but du Standard à Igor De Camargo, qui jouait pour la première fois en championnat depuis le 4 octobre. • Le Standard s'est incliné une seule fois (3-2 contre Arsenal lors de la 1re journée) en 24 matches à domicile toutes compétitions confondues. Les Belges ont remporté 16 de ces rencontres, dont un match de Coupe de Belgique après prolongation face au K. Lierse SK, et la Super Coupe de Belgique contre le KRC Genk le 25 juillet. • Alors que Mangala était suspendu pour avoir écopé de son cinquième carton jaune en championnat, le Standard s'est incliné pour la troisième fois en Première Division cette saison, 2-0 contre le K. Sint-Truidense VV le 29 novembre. • Il s'agissait du troisième revers de suite pour le Standard toutes compétitions confondues, soit sa pire série depuis sa dernière sortie en 2005/06 et les deux premières de 2006/07. Les Rouches n'ont plus perdu quatre matches de suite depuis août/septembre 2002. • Axel Witsel a été suspendu pendant huit matches suite à son expulsion contre le RSC Anderlecht le 30 août. • Le Standard rencontre le KV Kortrijk en 8es de finale de la Coupe nationale le 23 décembre. Blessures • Mohamed Sarr – absent du 4 au 24 novembre (ischio-jambiers) • Igor De Camargo – absent du 4 au 20 octobre, du 20 octobre au 4 novembre et du 5 au 29 novembre (fracture de l'orteil) Mis à jour le 08/12/09 21:55:46HEC Données de match 3 R. Standard de Liège - AZ Alkmaar Mercredi 9 décembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Maurice Dufrasne, Liège • Milan Jovanović – absent du 21 au 29 novembre (cuisse) • Grégory Dufer – absent du 25 novembre au 5 décembre (genou) • Steven Defour – absent depuis le 12 septembre (pied) • Cédric Collet – absent depuis le 20 septembre (fracture de l'orteil) • Dieu Mbokani – absent depuis le 24 novembre (déchirure du muscle du mollet gauche) • Arnor Angeli – absent depuis le 26 novembre (genou) • Dufer a fait son retour en fin de rencontre face au Germinal Beerschot tandis que Collet est à nouveau disponible. AZ Compétitions de l'UEFA • Kew Jaliens a disputé son 34e match de compétitions de l'UEFA avec l'AZ contre l'Olympiacos lors de la 1re journée, un nouveau record du club.