De Série Monde À Série Phénomène : Analyse Diégétique Et De La Réception De Xena La Guerrière (1995- 2001)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De Série Monde À Série Phénomène : Analyse Diégétique Et De La Réception De Xena La Guerrière (1995- 2001) Université de Montréal De série monde à série phénomène : Analyse diégétique et de la réception de Xena la guerrière (1995- 2001) par Chloé Glangeaud Département d’Histoire de l’art et d’études cinématographiques Faculté des arts et des sciences Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures en vue de l’obtention du grade de Maîtrise en études cinématographiques Mars 2020 © Chloé Glangeaud, 2020 i Résumé Ce mémoire propose d’analyser une série phénomène à travers le concept de série monde développé dans les études télévisuelles et cinématographiques. Notre objet d’analyse est Xena la guerrière (Syndication 1995-2001), une série des années 1990 connue à l’ère contemporaine pour son phénomène de fandom autour de la série et des personnages Xena et Gabrielle. Les séries de la fin des années 1990 s’inscrivent dans une ère de transition, où numérique et mutations narratives vont participer à la création d’objets denses et complexes. Nous tenterons d’établir un parallèle entre la structure d’une série télévisée et sa réception qui reposent toutes les deux sur une logique de densification, à observer sous différentes formes : l’extension, la continuité et la dérivation, ainsi que sur deux niveaux : le texte et le fandom. L’analyse diégétique de la série nous permettra d’établir une conception de la série comme une expérience dense et complexe qui invite et suggère une pluralité interprétative. Les spectateurs/fans investissent l’objet de différentes façons jusqu’à produire des lectures riches et variées. Définir un phénomène sériel reviendrait donc à s’intéresser à cette corrélation : producteurs, texte, fans et contextes, qui permet l’expansion de l’objet dans de multiples directions. L’analyse de Xena la guerrière autour d’une logique de densification nous permettrait de mieux comprendre certains phénomènes de fandom autour de séries contemporaines. Mots-clés : série télévisée, sérialité, mondes, phénomène, fan, fandom, sous-texte, Xena la guerrière, féminisme, queer. ii Abstract This dissertation proposes an analysis of a series phenomenon through the concept of world series developed in television and film. Our object of analysis is Xena: Warrior Princess (Syndication 1995-2001), a television series from the 1990s known in the contemporary era for the phenomenon of fandom created around the series and characters Xena and Gabrielle. The series of the late 1990s are part of an era of transition, where digital and narratives mutations come together in the creation of dense and complex objects. We will try to draw a parallel between the structure of a television series and its reception, both of which are based on a logic of densification, to be observed in different forms: extension, continuity, and derivation, as well as on two levels: the text of Xena and the fandom of Xena. The diegetic analysis of the series will allow us to establish the conception and origins of the series as something dense and complex that invites and suggests a plurality of interpretations. Spectators/fans invest time and effort in the show in a variety of ways to produce rich and varied interpretations and fandom content. Defining a serial phenomenon would therefore take us back to examining the correlation of: producer, text, fans, and context, which allows this expansion of the series in multiple directions. The analysis of Xena: Warrior Princess around a logic of densification will allow us to better understand certain phenomena of fandom around contemporary series. Keywords: TV series, seriality, worlds, phenomenon, fan, fandom, subtext, Xena: Warrior Princess, feminism, queer. iii Table des matières Résumé ...................................................................................................................................... ii Abstract .................................................................................................................................... iii Table des matières ................................................................................................................... iv Liste des figures ....................................................................................................................... vi Introduction .............................................................................................................................. 1 Les années 1990-2000 : une nouvelle logique de marché .................................................. 1 Xena la guerrière : une série à l’ère de la transition .......................................................... 3 Une série monde .................................................................................................................... 5 Hypothèse .............................................................................................................................. 7 Méthodologie ......................................................................................................................... 8 Plan ........................................................................................................................................ 9 Chapitre 1. Lorsque les séries sont pensées comme des mondes ? .................................... 12 1. Du concept d’univers au concept de série monde : panorama des recherches ...... 12 1.1. L’univers fictionnel (Pavel 1988) et l’univers filmique (Souriau 1953) .......... 13 1.2. Matt Hills (2002) et la formation d’une « hyperdiegesis » ............................... 14 2. Série monde et principe de densification ................................................................... 15 2.1. Nouveaux formats et logique feuilletonnante ........................................................ 16 2.2. Une complexité narrative ........................................................................................ 20 Chapitre 2. Monde et Culture fan ......................................................................................... 24 1. Stuart Hall : circuit de l’information ........................................................................ 25 2. Les fans : braconnage (De Certeau) et dérivation du texte (Janet Staiger) ........... 26 3. Henry Jenkins et la culture participative .................................................................. 29 3.1. Culture participative : définition ........................................................................ 29 3.2. Expérience sociale et interactive ......................................................................... 30 3.3. Production et créativité des fans ......................................................................... 31 3.3.1. Le fanart ......................................................................................................... 31 3.3.2. La fanfiction .................................................................................................. 32 3.3.3. La fanvidéo .................................................................................................... 33 4. Une culture fan ............................................................................................................ 34 4.1. Communauté de fans : fandom et ses déclinaisons ........................................... 35 4.2. Les fans : phénomène transmédiatique .............................................................. 36 Chapitre 3. Genèse d’un univers : le Xenaverse .................................................................. 39 1. Xena la guerrière : une série spin-off ......................................................................... 39 2. Xena la guerrière et Hercule : des mondes connectés ............................................... 42 3. Xena la guerrière : de série spin-off à série autonome, phénomène de dérivation . 47 iv 3.1. Phénomène de dérivation : Xena, de Hercule à Xena la guerrière ....................... 47 3.2. Diffusion : vers la distinction de deux mondes .................................................. 48 3.3. Xena la guerrière : une série autonome .............................................................. 51 Chapitre 4. Xena la guerrière, une série monde : analyse diégétique ................................ 56 1. Vers un modèle feuilletonnant ................................................................................... 56 1.1. Formule ................................................................................................................. 56 1.2. Personnage Xena : de super-héroïne à une icône féministe ............................. 59 1.3. Double épisode et arcs narratifs ......................................................................... 63 2. Xena la guerrière : une série complexe ...................................................................... 66 2.1. Format ................................................................................................................... 67 2.2. Collectif de personnages : de deux héroïnes à un collectif ............................... 69 2.3. Manipulations spatio-temporelles : rupture d’une lecture linéaire ................ 72 Chapitre 5. Histoire du fandom de Xena la guerrière .......................................................... 76 1. De 1995 à 2001 : fandom et continuité de la série ..................................................... 76 2. Entre deux : diffusion internationale de Xena la guerrière (Extension) ................. 82 3. De 2001 à aujourd’hui : dérivation de la série .......................................................... 84 3.1. De nouveaux espaces de discussions ..................................................................
Recommended publications
  • E Ogil in English: Literature
    “WE’RE ALL IN SOMEBODY ELSE’S HEAD”: CONSTRUCTING HISTORY AND IDENTITY IN XENA A Thesis submitted to the faculty of San Francisco State University In partial fulfillment of the requirements for the Degree A3 Master of Arts E_OGiL In English: Literature by Rvann Mackenzie Lannan San Francisco. California January 2018 Copyright by Rvann Mackenzie Lannan 2018 CERTIFICATION OF APPROVAL I certify that I have read “’We’re all in somebody else’s head’: Constructing History and Identity in Xena ” by Ryann Mackenzie Lannan, and that in my opinion this work meets the criteria for approving a thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree Master of Arts in English: Literature at San Francisco State University. Geoffrey Green, Ph.D. Professor “We’re all in somebody else’s head”: Constructing History and Identity in Ryann Mackenzie Lannan San Francisco, California 2017 My thesis analyzes the construction of history and identity in the pop-culture television show Xena: Warrior Princess ( XWP ). I argue that the implicit allegory of XWP shows us that history and identity exist as interpretable and revisable narratives. I use the character Gabrielle’s chronicling of Xena’s adventures to show how historical narratives are consciously constructed by historians to tell one specific version of events. I then use her mediation of the major characters to depict how historians also construct the characters of history. I then show that similarly, all people read and are read by others, and that these readings influence identity construction. XWP shows that identity originates outside the self and is a product of constant dialog between the self and the other.
    [Show full text]
  • Retorica Da Midia
    Os pergaminhos de Amphipolis 1 Aforismos meta narrativos sobre a saga da Princesa Guerreira 2 Marcelo Bolshaw GOMES Resumo O presente texto detalha e analisa a releitura meta narrativa de diferentes mitologias realizadas pelo seriado de TV Xena, a princesa Guerreira. O objetivo é identificar algumas características narrativas: os universos múltiplos, a morte, a vida sem inimigos. Conclui-se que o mito das moiras, representando as estruturas narrativas do tempo, se tornou o antagonista do anti-herói pós-moderno. Palavras chave: Comunicação midiática. Estudos narrativos da televisão. Introdução A 'Jornada do Herói' como processo iniciático é uma viagem eminentemente masculina, refletindo um contexto cultural patriarcal. 'Iniciação' é um rito de passagem, em que um jovem torna-se membro adulto de uma determinada comunidade. Nas lendas que expressam esses processos, os heróis são sempre homens, enfrentando situações masculinas: lutando pela justiça e pela verdade. As mulheres, nessas estórias, correspondem ao Sagrado Feminino ou 'anima narrativa', isto é, à representação projetada dos valores femininos do narrador (mediação entre autor e leitor) no interior da narrativa. Com isso, elas, ou são meras coadjuvantes, sequestradas pelo dragão e resgatadas para o casamento alquímico final; e/ou então se associam com o mal e seus vilões, dificultando a vida do herói. Há também estórias em que a mulher é a protagonista em um universo com valores masculinos, como a estória de Joana D'Arc, por exemplo. Por isso, contar uma estória iniciática (uma jornada heroica) em que a mulher e os valores femininos sejam os protagonistas e o aspecto cognitivo masculino seja minimizado sempre foi um desafio narrativo presente para vários contares de estórias.
    [Show full text]
  • Warrior Princess Brian H
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2008 When Discourses Collide: Hegemony, Domestinormativity, and the Active Audience in Xena: Warrior Princess Brian H. Myers Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES WHEN DISCOURSES COLLIDE: HEGEMONY, DOMESTINORMATIVITY, AND THE ACTIVE AUDIENCE IN XENA: WARRIOR PRINCESS By BRIAN H. MYERS A Thesis submitted to the Department of English in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Degree Awarded: Spring Semester, 2008 The members of the Committee approve the Thesis of Brian H. Myers defended on March 26, 2008. Leigh Edwards Professor Directing Thesis Jennifer Proffitt Committee Member Caroline Joan Picart Committee Member Approved: R.M. Berry, Chair, Department of English Joseph Travis, Dean, College of Arts and Sciences The Office of Graduate Studies has verified and approved the above named committee members. ii This thesis is dedicated to my parents, who may not always understand my obsessions but have always encouraged me to pursue them, and to Nanny and Grandpa, who I hope will look down on this with pride. iii ACKNOWLEDGEMENTS As is the case with any work of this size, more people went into it than can possibly be included on a title page. My first thanks, of course, must go to the members of my thesis committee, whose advice and comments frequently saved me from myself in both the writing of this thesis and in the grander realm of life.
    [Show full text]
  • Rewriting Xena: Warrior Princess
    Rewriting Xena: Warrior Princess Resistance to representations of gender, ethnicity, class and sexuality in fanfiction Name: H.C.J.M. Spierings Student Number: 0134066 Supervisors: Dr. M. Zarzycka Dr. N. Stienstra Date: August 2007 Institution: Utrecht University Faculty of Arts English language and culture Preface Anyone in academia, especially those who have written theses or dissertations, can attest to the emotional components of supposedly rational activity. A figure or topic can become the focal point of one’s life; anything even remotely connected to one’s research interest can have tremendous impact and obsessive appeal. (Jenson, 1992, p.21) Nevertheless, the result can be most gratifying: a thesis about a woman who carries ‘a round throwy thingy’, her sidekick, a Greek setting with an American accent, a performance in six acts, and the vernacular epos of thousands of fans who know that ‘the quill is mightier than the sword’. Gabrielle: “No one gives me credit for anything and everyone thinks I’m a silly sidekick.” Xena: “Gabrielle, from now on I’m going to make sure that you get a lot more credit for the things you do, that’s a promise.” ( 3.18 ‘Fins, Femmes, Gems’) Thank you: Dr. Marta Zarzycka, my supervisor, for your insight, constructive and much appreciated advice, and for keeping me on track. Dr. Nelly Stienstra, my second supervisor, for taking the time and effort to read this work and provide me with useful comments. Petra de Jong, for taking the time to talk to me and inform me about the world of Xenites, and for lending me two, for her as precious as for me useful, books.
    [Show full text]
  • PUBLICATION Xena Prop House
    Volume Forty Five, February 2010 Florida, U.S.A. Dedicated to Prop, Wardrobe, Set Dressing and Production Material Collectors for Xena Warrior Princess and Hercules Legendary Journeys PUBLICATION Author * Readers and Collectors Publisher * Barbie Arms Xena Prop House is exclusively designed to unite Xena Warrior Princess and Hercules Legendary Journeys prop, wardrobe, production and set dressing collectors. Our goal is to bring information to readers that will help us all as we share the same passion. We encourage a collaborative effort from our "Kindred Spirits" to give us collecting ideas, articles, displays anything that will help us to learn and grow. We will gladly list a prop you have for sale or feature your prop to share with other collectors. Each item we collect has a unique story, so lets tell it! Our love for the Xena and Hercules TV Series creates the “Ties That Bind” us together! Thank you everyone! 1 Xena Scrolls Page 2-3 Prop of the Month Showcase Page 4 Coming Home Bringing Props Back Together Page 4-14 Forget me not Prop Identification Page 15-21 The Quest Prop Search Page 21-23 A Day in the Life Items for sale Page23-26 Adventures in the Sin Trade Items for Trade Page 27-29 Paradise found Newly purchased items Page 29-30 A Good Day Readers with the Stars Page 31-32 Animal Attraction Readers pets Page 32-34 The greater good Charity Auctions Page 34-35 If the Shoe Fits Q and A Page 35-40 SEEDS OF FAITH Trusted Dealers,Sites and Services Page 41-43 The Quill is Mightier In honor of Lexi Page 43-45 T.
    [Show full text]
  • PUBLICATION Xena Prop House
    Volume Forty Three, December 2009 Florida, U.S.A. Dedicated to Prop, Wardrobe, Set Dressing and Production Material Collectors for Xena Warrior Princess and Hercules Legendary Journeys PUBLICATION Author * Readers and Collectors Publisher * Barbie Arms Xena Prop House is exclusively designed to unite Xena Warrior Princess and Hercules Legendary Journeys prop, wardrobe, production and set dressing collectors. Our goal is to bring information to readers that will help us all as we share the same passion. We encourage a collaborative effort from our "Kindred Spirits" to give us collecting ideas, articles, displays anything that will help us to learn and grow. We will gladly list a prop you have for sale or feature your prop to share with other collectors. Each item we collect has a unique story, so lets tell it! Our love for the Xena and Hercules TV Series creates the “Ties That Bind” us together! Thank you everyone! 1 Xena Scrolls Page 3-5 Prop of the Month Showcase Page 5-6 Coming Home Bringing Props Back Together Page 6-13 Forget me not Prop Identification Page 14-20 The Quest Prop Search Page 20-21 A Day in the Life Items for sale Page21-23 Adventures in the Sin Trade Items for Trade Page 23-26 Paradise found Newly purchased items Page 26-27A Good Day Readers with the Stars Page 27-28 Animal Attraction Readers pets Page 28-30 The greater good Charity Auctions Page 30-31 If the Shoe Fits Q and A Page 32-38 SEEDS OF FAITH Trusted Dealers,Sites and Services Page 38-39The Quill is Mightier by Morgan Sumners Page 39 T.
    [Show full text]