2011 June-July
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
June - July 2011 IMAGE juin - juillet 2011 1 S A N D Y CÔTE-DE- H I L L SABLE JUNE - JULY 2011 JUIN / JUILLET 2011 I M A G E Photo Bill Blackstone Rideau Street renewal ... To bury or not to bury the north side of Rideau and both sides Larry Newman of Rideau east of Wurtemburg. Why don’t we continue the job on the rest of id you ever notice that there are Rideau Street? no overhead wires on Welling- The City’s case study on “under- ton Street, downtown? None grounding” of wires used Bank Street Don Sussex Drive either. For that matter, and Elgin Street as examples of down- there are none on Rideau Street from town main streets. These studies showed Sussex to King Edward. But -- from a cost that the City viewed as prohibitive King Edward east to Wurtemburg, there and a decision was made to reject further are overhead wires - hydro, telephone, undergrounding. Mat Genest is the as- cable. Coincidentally, that stretch of sistant to Mathieu Fleury, the councillor Rideau Street is about to get torn up and for Rideau/Vanier and he told us that rebuilt from storefront to storefront and Councillor Fleury will argue that the from pavement to - I don’t know, 20 feet cost of finishing the undergrounding on underground? Rideau is much less than the cost to do Yep, it’s Rideau Street’s turn to get Bank or Elgin Streets. This is an aesthetic a makeover, infrastructurally speaking, issue. Rideau Street is unique because that is. From Dalhousie to Cummings of its role as Ottawa’s High Street, its Bridge, the 100+ years old water and history as a link to Montreal, as well as sewer pipes are scheduled to be replaced its potential for future development. We over a two year period starting in 2012. await the final decision on underground- Some of the sewer pipes are joint purpose ing for Rideau Street. pipes: they handle both sanitary and The City uses the word, “streetscape”, storm effluent. This guarantees that, af- to cover all those things on the surface ter heavy rains, the downstream sewage of the street - sidewalk, trees, benches. treatment plant will be overcome with Randy Dempsey, Senior Engineer for storm and sewage effluent, thus releas- Infrastructure Projects, revealed that ing raw sewage into the Ottawa River. the street east of King Edward will be Now, these dual-purpose pipes will be reduced from 5 lanes to 4, eliminating separated, thus reducing the raw sewage the centre turning lane. This will free content of our river. up 20% of the street which will then be So much for below ground. Wait, allocated to sidewalk and other as yet un- there are those unsightly, early 20th revealed streetscape features. The same Century overhead wires. If there aren’t streetscape design will be employed any overhead wires in front of Don from King Edward to Sussex to give a Cherry’s establishment at Rideau and feeling of continuity for the length of the King Edward, why can’t we get rid of street. The streetscape design is slated to them in front of the Rideau Bakery and complete by fall of 2011 and the whole the Shawarma Palace? There are no over- Rideau Renewal project is planned to head wires west of King Edward and on finish in 2013. Going, going, gone? Wires on upper Rideau Street could go underground in 2012. New faces at the Action Sandy Hill table Summer sighted our of the new directors who joined the board of the Action Sandy Hill community association at its annual meeting on May 26 are pictured below — (left to right) in Strathcona ClaireF MacDonald (who takes over the Beautification and Heritage portfolios), Louise Saint-André, Eric Crighton and Julie Crôteau. Park Continuing on the board until the 2012 AGM are president Robert Stehle, secretary Odyssey Theatre, the Company of François Bregha and directors Sam Almsaddi, Dave Bagler, Janice Bernstein, Fools, Art in the Park and Dusk Christopher Collmorgen and Jane Gurr. Other directors set to serve until 2013 include Dances and are all set to return to Sophie Beecher, John Verbaas, Liz Kessler, Alice Kwong and Marcia George. our riverside park this summer... joining tbose who enjoy sunning, sports and swanning around. Park shots by Bill Blackstone 2 June - July 2011 IMAGE juin - juillet 2011 IMAGE Founded in 1972 under the Fondé en 1972 sous la direction of Diane Wood direction de Diane Wood Our readers Courrier IMAGE, a non-profit community news- IMAGE est un journal communau- write ... des lecteurs paper, is supported by its advertis- taire à but non lucratif dont les seuls ers. Opinions expressed are those of revenus viennent des annonceurs. Les contributors and advertisers, and do textes n’engagent que leurs auteurs et not necessarily represent those of the annonceurs respectifs et ne reflètent Le Centre 454 revient chez lui volunteer editorial staff. pas nécessairement l’opinion de Le Centre 454, situé sur la rue Murray près tion de la propriété, mauvaise image tour- l’équipe de rédaction, qui est com- de King Edward, accueille les sans-abri et istique et commerciale, et, enfin, local et In 2011, IMAGE is published in Febru- posée de bénévoles. leur offre des services durant la journée. cour extérieure trop exigus. ary, April, June, October and De- Ce centre est ouvert depuis bientôt dix Il est bien évident que les itinérants ne cember. 7,500 copies are printed and En 2011, IMAGE sera publié en février, ans mais, pour des raisons de bail, il doit sont pas tous coupables de tous ces vices distributed free of charge to all residents avril, juin, octobre et décembre. Son fermer ses portes à la fin de l’année. On car la plupart sont polis et ont une bonne of Sandy Hill. Free issues can also be tirage est de 7 500 exemplaires. Il est a donc pensé à le ramener à l’église St- conduit; seule une poignée affichent des picked up at the community centre, li- distribué gratuitement partout dans la Alban à l’intersection des rues Daly et brary and various commercial locations. écarts de comportment qu’ils soient au Côte-de-Sable. On peut également King Edward au sud de la rue Rideau, là l’obtenir au centre communautaire, à Centre ou ailleurs. Au cours de la réunion, où il avait déjà logé dans les années 90 à IMAGE welcomes articles, letters, la bibliothèque et dans plusieurs com- une dame a fait ressortir que la toxico- photographs, notices and other material merces du quartier. 2000. manie chez les sans-abri était proportion- of interest to its readers in the Sandy Comme on pouvait s’y attendre cette nelle à ce que l’on retrouve chez le grand Hill community. Name and telephone Tous les articles, lettres, illustrations, annonce a provoqué une levée de boucli- public en général. number of contributor must be included. photos et autre documentation pou- ers et suscité de vives inquiétudes de la En ce qui a trait à la dévaluation de vant intéresser les lecteurs de la Côte- part des résidents permanents de ce sec- la propriéte, soit-disant causée par la If you’d like to write articles, draw de-Sable sont plus que bienvenus. teur qui s’opposent fermement à ce nou- présence des démunis, cela reste à prou- cartoons or other illustrations for stories, Leurs auteurs doivent indiquer leur veau retour. C’est du moins ce qui ressort ver. A en juger par les tours d’habitation or take photographs on assignment, nom et leur numéro de téléphone. des interventions mises de l’avant par la de luxe qui encerclent la Mission, rue please call and leave your name and majorité de ceux et celles qui ont exprimé Waller et l’Armée du Salut, rue Georges, number at 613-237-8889. No age Les personnes intéressées à colla- leur opinion au cours d’une réunion tenue cet argument ne tient pas la route. Tous restrictions. borer à IMAGE sont invitées à dans une salle de l’université à l’invitation les autres points doivent être considérés téléphoner au 613-241-1059 ou au du conseiller du quartier, M. Mathieu Fl- comme des dérangements plutôt que des IMAGE reserves the right to edit in 613-237-8889, en indiquant leur nom eury. méfaits; ce à quoi j’ajoute que ce retour whole or in part all such contributions. et leur numéro de téléphone. La bonne Tel: 613-237-8889 Voici quelques échantillons de leurs est tout à fait raisonnable volonté est appréciée autant que interventions: drogues, alcoolisme, men- l’expérience et l’âge. L.E. Hotte E-mail : [email protected] dicité, interventions policières, dévalua- rue Nelson Website: imagesandyhill.org IMAGE se réserve le droit de modifier Editor: en tout ou en partie les documents Jane Waterston soumis. Rédactrice de langue française : Tél: 613-241-1059 et 613-237-8889 Missing identity Denyse Mulvihill Courriel : [email protected] Advertising: Peter Rinfret, Jane Waterston Site web : imagesandyhill.org I was pleased to see the photo of my Research/admin/translation: neighbourhood coffee shop (T.A.N.) on page 20 of the April/May issue of John Arthorne, François Bregha, Marie-Claude Jean, Claire MacDonald, IMAGE but surprised that the editor did Betsy Mann, Jan Meldrum, Jane McNamara, Dodi Newman, Larry Newman, not identify the distinguished Sandy Hill Catherine Pacella, Peter Rinfret, Susan Young resident who was buying a cup of coffee. Production: Jane Waterston, Bob Meldrum Does IMAGE know who he is? Photographer: Bill Blackstone Ralph Blaine Stewart St.