Locatarii unui bloc dintr-un cartier al municipiului Cluj- Napoca au cerut să li se monteze geamuri termopan la toate apartamentele, pentm a accepta construirea unei benzinării lingă blocul lor. “Au cerut să le montăm uşi şi ferestre termopan la toate cele peste o, sută de apartamente ale blocului”, a declarat, ieri, reprezentantul pentru Transilvania al Lukoil, o d e l u l Ionel Nicu Dragoş, afirmînd că Prefectul şi subprefectul judeţului Cluj sînt investiţia, în valoare de aproximativ 25 de milioane de lei pentm fiecare apartament, b u l g a r cercetaţi penal pentru că nu isi stiu (pre)numele nu ar duce la dispariţia » > mirosului de benzină din zonă. Prefectul judeţului Cluj, Vasile Reprezentanţii firmei au fost VALER CHIOREANU Soporan şi subprefectul Dan Canta sînt de acord să monteze uşi şi cercetaţi de Serviciul Cercetări Penale ferestre termopan la prima scară a blocului şi la ăracii ţării s-au bucurat, probabil, din cadrul Inspectoratului Poliţiei apartamentele situate la etajele I aflînd că unui prefect i-au fost Judeţene Cluj pentru mai multe S infracţiuni de fals, se arată într-o adresă inferioare ale acesteia, însă — furate bani şi bunuri în valoare de remisă Primăriei municipiului Cluj- susţin că locatarii s-au răzgîndit aproximativ un miliard de lei. Demnitarul Napoca de către Ministeml Public. în ultimul moment, refuzînd îşi “depozitase” averea într-o geantă la Potrivit aceleeaşi surse, procurorii o ferta. vila sa de vacanţă, şi urma, după propriile clujeni au dispus efectuarea de cercetări “Am ajuns în instanţă, iar declaraţii, să folosească banii la în dosarul 507/P/2002 împotriva lui aceasta ne-a dat cîştig de achiziţionarea unei centrale termice. Soporan Vasile Filip şi a lui Canta Dânuţ cauză”, a precizat Ionel Nicu Faptul nu e ieşit din comun, în România Dorel, fiind stabilit ca termen de Dragoş, potrivit căruia se fură la tot pasul. Poate nu sume atît de soluţionare a cauzei data de 12 benzinăria va respecta toate mari, dar asta numai pentru câ ele nu pot septembrie a acestui an. prevederile legale şi va fi fi găsite în orice casă. Interesant este că amplasată chiar la o distanţă furtul a avut loc într-o perioadă în care ______Cosmin PURIŞ mai mare decît cea impusă de guvernul se străduieşte din răsputeri să continuare în pagina a 16-a le g e : găsească o soluţie la o problemă care, la români, pare a fi de nerezolvat: averile demnitarilor şi declararea lor publică. Ţărăniştii au dat un exemplu antologic de Oferiă completă pentru rezolvare a chestiunii. Liderii de la Centru tratamentul seminţei ai partidului s-au adunat în faţa presei şi au făcut cunoscut ceea ce au reuşit să In luna iulie, salariile clujenilor adune pe timpul mandatului încheiat în anul 2000. Care o maşină, mai luxoasă, e adevărat, dar veche, care un apartament, au continuat să fie mai mari decît un teren nu prea mare sau o vilă la fel, nici unul însă conturi grase în bănci, care sâ depăşească, să spunem, 10.000 dolari. media pe ţară Sumă pe care un instalator harnic şi fără în luna iulie a.c., salariaţii clujeni au Referitor la sumele încasate de cei care familie grea o poate aduna muncind la realizat un cîştig mediu nominal net de nu sînt salariaţi, Casa Judeţeană de negru în mai puţin de patru ani. Actul de 4.425.205 lei. Indicatorul, calculat pe un Pensii şi alte drepturi de asigurări soiale bravură al marilor lideri ţărănişti a avut eşantion de agenţi economici şi instituţii a comunicat că, la sfîrşitul lunii iunie reverberaţii în cîteva judeţe, acţiunea din judeţ, a fost mai mare cu 2,7 a.c., numărul pensionarilor -plătiţi din încheindu-se în nota imprimată de procente faţă de cel înregistrat în luna fondul de asigurări sociale de stat era bucureşteni. Nici unul dintre liderii locali precedentă. în ceea ce priveşte cîştigul de 153.149 persoane (cu 60 mai puţine n-au îndrăznit să adune mai mulţi bani salarial mediu nominal brut pe decît la finalul lunii precedente), pensia decît şefii lui. E normal, nu? economie, acesta a fost, în aceeaşi medie fiind de 1.766.749 lei. Numărul M ascarada a continuat însă. Partidul de perioadă, de 5.498.528 lei, iar cel net invalizilor, orfanilor şi văduvelor de ST 2 ITS guvemămînt nu putea rămîne mai prejos^ de 3.919.380 lei. La nivel naţional, război din judeţul Cluj a fost, în aceeaşi MAKHTIIHIM aşa că a hotărît sâ facă lumină în aceasta salariul brut a crescut cu 3,2 la sută faţă perioadă de 483, pensia medie a acestora chestiune, dar una de durată, izvorînd MAKHTESHIM A O AN de luna precedentă, în timp ce salariul fiind de 1.697.957 lei. str. Mihai Eminescu nr.44-48, dintr-o lege clar formulată şi aplicată. A 1 Reprezentant zonal et.5, ap.11. sector 1. Bucureşti: mediu net a crescut cu 3 procente. Numărul pensionarilor agricultori este, BACIU CĂLIN • 0722.437.011 tel.: 021.222.82.24; fax: 021.222.30 cumpănit cîtăva vreme, a studiat legile Numărul mediu de salariaţi din industria la nivelul judeţului Cluj, de aproape referitoare la problemă din alte ţări mai clujeană a fost de 44.290 persoane (mai 50.000, pensia medie a acestei categorii avansate cu democraţia şi s-a oprit la... mare cu 213 persoane decît în luna iunie fiind de 357.358 lei. în ceea ce priveşte “modelul bulgar”. Vecinii de la sud de a.c.), indicele productivităţii muncii fiind ajutorul social, acesta se acorda, la 30 Dunăre au găsit soluţia problemei, aşa că cu 12,6 la sută mai mare decît cel iulie a.c., la 210 persoane, suma medie continuare în pagina a 16-a înregistrat în aceeaşi perioadă a anului fiind de 548.117 lei. trecut. A.BLAGA

UNIVERSITATEA "BOGDAN VODĂ" CLUJ-NAPOCA

^ V E R S I T A r ^ M a La Cluj-Napoca se poartă un

“BOGDAN VODĂ” Concurs de admitere război absurd" Declaraţia nu a venit în urma unui control sesiunea septembrie 2002 efectuat la municipalitatea clujeană, aşa cum ^becializări: s-ar fi aşteptat opinia publică, ci în urma unei - MANAGEMENT (zi şi frecvenţă redusă) conferinţe de presă susţinută, ieri, cu ocazia P- FINANŢE şi BĂ NCI şi frecvenţă redusă) vizitei făcute la organizaţia judeţeană de tineret INFORMATICĂ ECO NO M ICĂ (zi şi frecvenţă redusă) a PSD. Cu alte cuvinte, fiincţia de şef al Corpului - CONTABILITATE Şl INFORM ATICĂ DE G ESTIUNE (zi şi frecvenţă redusă) de Control al Primului Ministru a fost utilizată 5 - ŞTIINŢE PO LITIC E (zi) conjunctural, cu acest prilej primind cea de DREPT (zi şi frecvenţă redusă) § preşedinte al organizaţiei de tineret a PSD. Victor r s Ponta s-a săturat să audă mereu de Funar atunci rierl: § cînd se face referire la Cluj-Napoca şi consideră V 1 septembrie -1 3 septembrie 2002 că acest oraş poate şi trebuie să dea mult mai . £. Pe baza Dosarului de Concurs (Clasificarea candidaţilor se face luînd în considerare media '* ,?^nerală la examenul de bacalaureat) mult: „Problema e cunoscută, din nefericire, de toată lumea şi nu doar în ţară. Se pare câ datorită - Vira de admitere: 200.000 lei. acesteia, la Cluj nu se fac nici investiţii pe m ăsura ‘hfarea rezu/fafe/or concursului de admitere: 14 septembrie 2002. simbolului şi potenţialului pe care acesta îl Ef ^ FORMAŢII Şl ÎNSCRIERI la sediul Universităţii „Bogdan Vodă", str. Moţilor nr. 1197 "^'M-Napoca, telefon: 0264-191.830, 0264-198.787. , >■ T-CA Sorin CĂLIN continuare în pagina a 16-a ! c?lfnd*njl °*°dax: Sf. Mc. Vavila. episcopul Andohiei; Sf. Prooroc Moise; Sf. Mc. Petronie. • Calenaaru greco-catolic: S. Babila. ep„ m. (f250). S. Moise, pf. (numit şi -Văzătorul de Dumnezeu ) (tsec. XVII iCr.). T

EFOi EXIMTUR ( • telespectator AGENTE DE TURISM Şl BILETE DE AVION BIBLIOTECI • PREFECTURA. CONS1UUL Oferă publicului larg, J e fe JUDEŢEAN': 19-64-16 v a o f e r ă : ■ Biblioteca Judeţeană Miercuri, 4 septembrie • PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCA: 19-60-30 sîmbătă, între orele 10-20: • PRIM.ARLA DEJ: 21-17-90 “OCTAVIAN GOGA”: Sediul 7,00 Jurnalul de (r); 22,00 Ştirile Pro TV; 22,45 fliness asistat 'de?rnitr; • PRIMĂRIA TURDA: 31-31-60 Central (Calea Dorobanţilor f.n., ... dimineaţă; 7,30 Familia Bundy; 23,45 Cohen şi specializat lOMAHIA Spectacolul lumii văzut de Tate (thriller, SUA, 1989); 1,15 • PRIMĂRIA CiMPIA TURZII: 36-80-01 tel. 430.323, fax: 40-64-195.428): - aparatură complexă de • PRIMARLA HUEDIN: 25-1548 ORARUL CURSELOR INTERNE loan Grigorescu; 8,30 Matineu de Ştirile Pro TV; 1,30 Secolul 20: Tn body-building şi recuperare • PRIMARI A GHERLA: 24-19-26 luni - vineri: 9,00-20,00; Centrul vacanţă: Horace şi Tina (s); 9,20 spatele istoriei; 2,30 Totul despre luni - masaj şi kinetoterapie • POLIŢIA CLUJ-NAPOCA: Tezaur folcloric (r); 10,20 Sub sex; 3,30 13-14 cu Andrei Cluj -» Otopeni 7,00,16,00 şi 18,50 de Inform are Comunitară (str. M. - aplicaţii de parafină jă 955 şi 43-27-27 semnul poruncii (thriller, Italia, Gheorghe (r); 4,00 Sub semnul - saună . ■■■■* • POLIŢIA FEROVIARA Otopeni -» Cluj 7,30,12,15 şi 20,00 Kogăiniceanu nr. 7, tel. 195.620): 1977. Prima parte r); 12,15 TVR întrebării (r); 5,30 Dădacă la şase CLUJ-NAPOCA: 1349-76 mar(i luni - vineri: 9,00 - 20,00; Sala de Cluj; 13,15 Pasiuni (s); 14,00 ani (r); 6,30 Să fim o familie (r). - hidroterapie în bazin tncâte • POLIŢIA DEJ: 21-21-21 Cluj -» Otopeni 7,00 şi 15,15 Jurnalul de prînz; 14,15 Corect!; - aerobic , lectură (str. M. Kogăiniceanu nr. 7, • POLIŢLA TURDA: 31-21-21 Otopeni -> Cluj 8,25 şi 20,00 14,30 Oameni ca noi; 15,00 P S ffS a 7,00 Prietene şi - recuperare medicală • POLIŢIA CiMPLA TURZII: 36-82-22 miercuri tel. 430.434): luni - vineri: 9,00 - Bucuriile muzicii; 16,00 Panorama; rivale (r); 8,00 Zid; Totul sub strictă supraveghe- • POLIŢIA HUEDIN: 25-15-38 Cluj -4 Otopeni 7,00, 16,00 şi 18,50 20,00, sîmbătă; 9,00 - 14,00; 17.00 Sub semnul poruncii (II) (r); 11.30 Vînătoarea comorilor (r); control medical. • POLIŢLA GHERLA: 24-14-14 Otopeni -> Cluj 7,30, 12,15 şi 20,00 18.45 Corect! (r); 19,00 Jurnal. 12.30 Apel de urgenţă (r); 13,30 Acces individual sau pe bazi •POMPIERII: 981 iol Filialele: M ănăştur (str. Izlazului Meteo. Sport; 20,00 Festivalul Desene animate; 14,00 Copiii spun abonament. •PROTECŢIA CIVILĂ: 982 Cluj Otopeni 7,00 şi 15,15 nr. 18, tel. 165.784), Mediateca Internaţional „Cerbul de Aur”, lucruri trăsnite (r); 14,30 Vrei să fii Informaţii şi programări: • garda financlară cluj: Otopeni -4 Cluj 8,25 şi 20,00 (str. Izlazului nr. 18, tel. 165.784), Braşov, România 2002; 21,30 miliardar? (r); 15,00 Ambient (r); 094-578429; 184176, 19-52-23 şi 19-16-70. inL 158 vineri Festivalul internaţional „Cerbul de 15.30 Vînătoarea comorilor (r); • DIRECŢIA GENERALĂ A MUNCII $1 Cluj-4 Otopeni 7,00, 20,10 şi 21,05 Zorilor (str. Observatorului nr. 1, Aur"; 22,30 Jurnal de Festival; 16.30 Prietene şi rivale (s); 17,30 PROTECŢIEI SOCIALE- 197.125 Otopeni -4 Cluj 11,00, 14,30 şi 20,00 tel. 438.409): luni, miercuri, joi: 22.45 Festivalul internaţional M.A.S.H. (s); 18,00 Focus; 19,00 • SALVAREA: 961 sîmbătă „Cerbul de Aur"; 23,45 Jurnalul de Copiii spun lucruri trăsnite; 19,30 CABINET MEDICAL • SALVAREA CFR: I9-S5-9I Cluj -4 Otopeni 7,00 şi 15,15 14.00 - 20,00, marţi, vineri; 9,00 - noapte; 0,00 Jurnal de Festival; Vrei să fii miliardar?; 20,00 A doua STOMATOLOGIE • INTERNATIONAL 971 Otopeni -4 Cluj 8,25 şi 20,00 15,00; Colecţii speciale (str. 0,15 Nopţi albe la Biserica Neagră; şansă (dramă, SUA, 1998); 22,00 • INTERURBAN: 991 Calea Moţilor nr. 106, ap. 5 duminică Observatorului nr. 1, tel. 438.409): 2.00 Jurnal. Meteo. Sport (r); 2,55 Vînătoarea comorilor (s); 23,00 • INFORMAŢII: 931 Jurnal de Festival (r); 3,10 Film Focus Plus ; 23,45 M.A.S.H. (r); Dr. Socolov Gelu - medic primar • DERANJAMENTE 921 Cluj -4 Otopeni 7,00 şi 15,15 luni - vineri; 8,00 - 15,00; Filiala Otopeni -4 Cluj 8,25 şi 20,00 artistic; 4,50 Corect! (r); 5,05 Jurnal 0,30 Tn căutarea dreptăţii (s); 1,30 Dr. Socolov Mihaela - medic prim: • ORA EYACTĂ: 958 de Festival (r). Focus Plus (r). • RA. TERMOF1CARE: I9-S74S Bibliosan (Spitalul de Recuperare, Tratamente stomatologic! ORARUL CURSELOR EXTERNE com plexe: • RA. APĂ CANAL 19-1444 tel. 123.066 int. 177): luni - vineri: 7,00 Tonomatul DP 2 • RA. i Domeniului Public: 1940-55 Cluj -4 Frankfurt 7,35 Telejurnal (r); • terapie • protetică (ceramică) Marţi, joi, sîmbătă şi duminică 9,40 9.00 - 16,00. (r); 8,40 Desene X /a to o 8,05 Videoclipuri; 11,00 •RA.T.U.C. 43-09-17 animate (r); 9,10 Prietenii; Piticot; • chirurgie (rezecţii, împlânte) • S C . -SALPRESr SA.: 19-55-22 Frankfurt -4 Cluj ■ Biblioteca Germană (strada Tentaţii (r); 12,00 Documentar (r); 10.00 Ştiri; 10,05 Dimineţile unui 13.00 Videoclipuri; 14,00 Film Pro grimări zilnic la teL: 430.K • SC PRISAL: 19-56-32 Marţi, joi, sîmbătă şi duminică 11,50 Universităţii 7 - 9): luni - 10-14; bărbat cuminte; 12,15 Drumul spre artistic (r); 15,55 Videoclipuri; 16,30 ! în perioada 27 august - 5 • DISTRIBUŢIA G AZELOR Cluj -4 Viena NATURALE: - INTERVENŢII GAZE marţi, miercuri, joi -12-16; vineri - Avonlea (s); 13,10 Tribul (s); 13,45 Fabrica razei de soare; 17,00 As "septembrie cabinetul va fi int luni, miercuri • 9,45, vineri • 15,10 Desene animate; 15,00 Ştiri; 15,05 928:433424 10-16. show (r); 18,00 Germania astăzi; ‘ pentru concedii de odihni Viena -4 Cluj Toţi, împreună; 15,50 Cauza şi 18,30 Telejurnal; 19,00 Destinaţia: • JANDARMI: 956 ■ Biblioteca Centrului Cultural • GARA Cluj-Nipoca: 952 luni, miercuri -11,15, vineri 17,05 defectul (r); 16,50 Gata cu Germania; 19,30 Apel: Crimă; •AGENŢIA CFR: 43-204)1: Cluj -4 Bologna Francez (strada I.I.C. Brătianu 22); fumurile!; 17,05 Tn plină acţiune (s); 21.00 Melodii, melodii; 22,00 Turda- 31-17-62: Dej -21-20-22 18.00 Tonomatul DP 2; 20,05 O Documentar (r); 23,00 Telejurnal luni, miercuri • 13,30, vineri -15,45 Orar luni: 14-19, marţi-vineri: 10-19, altă dimensiune; 21,00 Captiv în (r); 23,30 Videoclipuri. • ALIANŢA ANTISUICID: 19-1647 Bologna -4 Cluj • DiRFCTLA GEN •JUD PENTRU PROTECŢIA sîmbătă: 10-13. viitor (s); 21,45 Şi vremea e ca să luni, miercuri -15,25, vineri 17,40. DREPTURILOR COPILULUI 9S3. 42-0146 ■ Biblioteca Centrului Cultural ucizi (dramă Franţa/Italia, 1989); 7,15 Terra nostra (r); 23,45 Ştiri; 23,50 Tată, am CABINET MEDICAL ONCOLOG • AGENŢI A JUD. DE OCUPARE A FORŢEI DE Rezervări prin telefon şi e-mail c ,CBS 3 8,15 Poveştiri German ”Hermann Oberth” (str. încurcat-o! (s); 0,40 O altă adevărate (r); 9,05 între iubire şi CLUJ-NAPOCA, MUNCĂ CLUJ I9-54-I5 sau la sediul firmei: • CAS A DE PENSII CLUJ: 4310-10. 1908-62 Memorandumului 18). Orar; luni, dimensiune (r); 1,30 Captiv în viitor ură (r); 11,15 Amor latino (s); 12,15 str.PRO F CIORTEA nr.S EXIMTUR, str. A. Şaguna 34-35 £ (cartier G rigorescu) •INSPECTORATUL TERITORIAL DF (0- Dragoste şi putere (r); 12,45 Clona marţi, miercuri, joi: orele 16-20. CONSULTAŢII: MUNCA. 194407. SESIZĂRI MUNCĂ LA tel/fax: 064-433.569; 193.442 5 (r); 13,40 Femei înşelate (s); 15,00 NEGRU. 19.73-77 e-mail: [email protected] ; 7,00 Observator; Muzica de Acasă; 15,15 Căsuţa Prof.dr. LUCIAN LAZĂ • DERANJAMENTE ELECTRICA: Dispensarul 7,50 Ştiri sportive; 8,00 poveştilor; 15,30 Betty cea urîtă (s); (Ginecologie, Chirurgie, Oncoloc 929.1343-33 Pe cont propriu (r); 9,00 Detectivii 16,30 Terra nostra (s); 17,30 între Policlinic cu Plată L, Ml: 15-18; Ma, J : 1 6 ” -1 • CENTRUL JUDEŢEAN CLUJ DE FARMACII Hart (r); 10,00 Peggy Sue se mărită iubire şi ură (s); 19,30 Poveştiri PREVENIRE SI CONSILIERE ANTIDROG 1 (r); 12,00 Maria Emilia (s); 13,00 adevărate; 20,00 Secretul iubirii (s); Dr. VALENTIN POPESC Farmacii cu serviciu permanent oferă consultaţii de toate Ştirile amiezii; 13,15 Detectivii Hart; 21,00 Ally McBeal (s); 22,00 Clona (Chirurgie, Oncologie) Farmacia -CYNARA", Calea Floreşti specialităţile, tratamente dc 14,00 Gînduri ucigaşe (r); 16,00 Pe (s); 22,55 Dragoste şi putere s); Ma, J: 1430-16; V: 15-1 nr.75, tel.42.62.72, orar non-stop. 23,25 Poveştiri adevărate (r); 0,00 S : 9-11 7 7 T T Farmacia 'REMEDIUMFARM", B-dul 21 cont propriu; 17,00 Ştiri; 17,20 reumatologie, mică chirurgie, Aparenţe înşelătoare (dramă SUA Betty cea urîtă (r); 0,45 Femei Dr. DAN-SORIN POPESC Decembrie nr. 131, tel. 41-29-01, orar (Urologie) 30 AUGUST - 5 SEPT. non-stop. Farmacia "VISCUM", str. ecografic, analize dc 1999); 19,00 Observator. Sport. înşelate (r); 1,30 Amor latino (r); Rntinelo nr. 7, tel. 0264-307.039, orar Meteo; 20,00 Ameninţare 2,15 Muzica de Acasă; 3,15 la-mă L, Mi: 1 8 -2 0 ; Ma, J : 18” Republica - Mesajo secrete, non-stop. laborator, radiologie, neprevăzută; 22,00 Observator. acasă! (r); 3,45 Acasă, la români, V: 16-20 SUA - premieră (14; 17; 20; 23). Farmacii cu serviciu prelungit stomatologie la cele mai mici Sport. Meteb; 23,00 Bani de-a gata Cîntă-mi, lăutare! (r); 5,45 Secretul PROGRAMARE: Zilnic spectacole cu tarif redus de Farmacia "DAPHNE", str. Plopilor nr. (comedie, SUA, 1998); 1,00 iubirii (r); 6,45 Căsuţa poveştilor (r). tel/fax (064) 18.76.04 50, telefon 429 405. orar 8-20, Farmacia preţuri, asigurate dc doctori de în timpul orelor de funcţiona la ora 23. * Arta-Eurimagos - "INTERPHARM", str. Primăverii nr. 5, închiderea programului. Revizie Trimful dragostei, Italia-Anglia - înaltă pregătire profesională. tehnică. NCN: 9,00 0:9 dimineaţa; 10:00 a cabinetului telefon 92-71-95, orar 8-22, Farmacia La porţile dorului (r); 11,00’Formula premieră (16; 18; 20). Vineri, "CLEMAT1SFARM", Piaţa Unirii nr. 10, Adresa: Ştefan Ludivig Roth telefon 19-13-63. orar 8-22. magică (r); 18,30 Express NCN; simbălă, duminică - spectacole n r. 19 (fosta M âloasa). - % 7,00 Teo: 8,00 ştirile cu tarif redus de la ora 22 * Garda do noapte K&Jk’iSBS Pro TV, ziarul dimineţii 19,00 Oameni şi necazuri; 20,00 Express- NCN; 20,30 Daniela, MEDIPRAX Victoria - Moulin Rouge. SUA- Farmacia nr. 2, str. Regele Ferdinand Tel.: 130.330 sau 432.557. J tale; 9,15 Tînăr şi neliniştit (r); nr. 37, telefon 19-48-54, orar 20-8. prietena ta; 21,45 Express NCN. Australia (15; 17,30; 20; 22,30). 10,45 Tînăr şi neliniştit (r); 10,45 Centru medical * Favorit - Dracula 2000, SUA Dădacă la şase ani (s); 11,15 Să Prof. Dr. HUŢANU loan fim o familie (s); 11,45 Familia JSwJSa 18.00-19.30 Chemarea (15; 17; 19). * Mărăşti - Să POLICLINICA FARA PLATĂ "FAMILIA SFÎNTA"

92.8f» Miercuri, 4 septembrie 6.30-10,00 Uniplus de dimineaţa, 06,35, 8,20 Calendarul zilei. RADIO FIR 96,2 FM DEJ Miercuri, 4 septembrie Prima oră 6,00. Program informativ BBC 6,00, 11,00, Meteo. 06,45, 9,45 Horoscop. 9,00 Ştiri locale. 9,20 Programul Linia de start 6.00-10.0 C D 18,00. Meteo 6,20, 4,40. Primul salut - Ştefan Cororian cinema. 9,55 Informaţii culturale. 10,00,12,00,13,00,15,00,16,00, horoscop, sport, power play, reţeta zilei, ştiri, muzică: Firu raOI° 7,00. Ştiri 7,00, 8,00, 9,00, 10,00, 14,00. Horoscop 7,45. 17,00 Ştiri naţionale şi locale. 10,00-14,00 Punct... şi de la Zece; zece paişpe, 10.00-14.00, muzică, dedicaţii, divertisment, pow Curs valutar 8,15. Meteo 8,40. Ce Mai Crede Lumea 9,20,15,20. 14.30-18,00 Uniplus alternativ. 18,30-21,00 Trei ceasuri play, ştiri, revista presei; 96,2 FM/Zi, 14.00-18.00, rriuzic Muzichia 11,00. Caleidoscop CD - Tudor Runcanu 13,00. bune. 19,00 Ştiri locale. 22,00; Ştiri naţionale 21-30-6,00; Uniplus dedicaţii, divertisment, power play, ştiri, artistul zilei; Firul roş. Ştiri+Meteo 13,00, 15,00, 16,00. Jurnal de ştiri-meteo 17,00. nocturn. 17.00-18.00, dedicaţii muzicale în direct; Jurnalul BBC - 7.0 Flash informativ 21,00, 23,00, 01,00. 8.00, 11.00, 14.00, 18.00; Ştirile RADIO FIR 9.30, 12.30, 13.31 Miercuri, 4 septembrie 15.30, 16.30; Ştiri sportive, 16.45; Pe Someş în sus şi-n j& U(T))î! Miercuri, 4 septembrie o * . 6,00 Bună dimineaţa. O emisiune de actualităţi, 19.00-19.30, dedicaţii de muzică populară, realizator Nelu Dordc ŞTIRI: 09.00, 10.00, 12.00, 15.00, 16.00; BBC - dar şi antren matinal prezentată de Dan Moşoiu. Club Dance, 21.00-24.00, muzică dance, house, realizator Ciprie Ţ 06.00,11.00,14.00,18.00; 6.30-9.00 Super matinal Ştirile locale, 8.00 Emisiunea în limba maghiară; 10,00 De zece ori România; Muncelean. interviuri, Horoscop (6.40, 7.20, 8.20), Punctul de vedere (7.45), 11,05 Emisiunea redacţiei sociale: Exclusiv magazin. Prezintă Lucia Liniuţa de dialog (8.30), Buletin rutier (8.55); 9.00-12.00 Patrula Ţibre; 12,00 Radiojurnal transilvan; 12,30 M icrofonul Miercuri, 4 septembrie de servicu: 9.30-Revista presei. Punctul de vedere (10.15); ascultătorului; 13,00 Radiojurnal Bucureşti; 13,15 Paralele 06:00-06:30 Radio Europa Liberă; 06:30 Concursuri (10.30, 12.30); 12.45 - Sport pe mapamond; 12.00- muzicale cu Marius Merca. 13,55 Buletin de ştiri. 14,00 Program 10:00 Toate pînzele sus - o trezire în variantă estivală pe 101,1 18.00 Caleidoscop fm: 13.20 Musca (limba maghiară) 20.00 - muzical pe staţia de unde ultrascurte - 95,6 MHz. 16,00 FM; 10:00-14:00 Ice Tea - programul răcoritor al unei zile fierbinţ Top Ten - DJ Sebi; 22.00-23.00 Trenul de la miezul nopţii - Emisiunea în limba maghiară. 18,00 Radiofax - prezintă Anca cu hituri, informaţii, concursuri; 14:00-18:00 Impuls tropical - -ţlc Băltan. 18,30 Atheneu-prezintă Dora Pavel. 19,00 Radiojurnal Ucu Florea; 01.00-6.00 Unde Magice. ore cu şi pentru ascultători, adică mesaje, telefoane, recomands'Fcj Bucureşti; 20,00 Ştiri. 20,05 Mileniul III, cu Constantin Mustaţă; pentru o seară la Cluj; 18:00-18:30 Radio Europa Liberă; 1 8:3C'ki< 21.00 Ştiri; 21,05 Teatru radiofonic; 21,50 Buletin de ştiri. 21,58 UNIPLUS Radio Miercuri, 4 septembrie. 21:00 Emisiunea în limba maghiară; 21:00-06:00 Night Play Ţ u: Program informativ BBC: 6,00-6,30;8,00- închiderea programului; 22,00-24,00 Pe 95,6 MHz Paralele Radio Impuls. r i t 8,20, 11,00-12,00, 14,00-14,30; 18,00-18,30; 21,00-21,30, 23,00. muzicale. fţîl Ziarul nostra foloseşte ştiri furnizate de agenţiile ROMPRES şi MEDIAFAX. )\O?,1! V 'ţ&aaBsaaEf «ML Sl IBM: UN CAPITOL NOU tNTR-0 POVESTE VECHE CORCEA DC NORD IN

*,STRATFOR” ~ în ceea ce priveşte Israelul, în loc să îl schimbului de relaţii a variat. Israelul şi CĂUTAREA UNOR ALIAŢI aresteze pe Weinstein înainte de a pleca Iranul rămîn duşmanii Irakului. De fapt, j^a data de 28 august, autorităţile din ţară, este posibil ca autorităţile Teheranul a fost încîntat atunci cînd, în ÎMPOTRIVA AMERICII j-fiiane au capturat o navă care avea la israeliene să fi decis că Hamburg este un 1981, Israelul a distrus o instalaţie j-c3 componente din cauciuc folosite în loc mai prielnic pentru a-1 stopa, din nucleară a Irakului, mai ales că autorităţile %m®KOMMERSÂNTţ$tmţ' [jicipal pentru fabricarea şenilelor unui moment ce incidentul va provoca un iraniene ştiu prea bine că ţara lor ar fi ţ^jcul american de tip M l 13 pe care îl spectacol public suficient de stînjenitor. prima ţintă a unui eventual atac La sfirsitul săptămâni trecute, într-o atmosferă de strictă ţosesc multe ţări. Aspectul cel mai Este posibil ca într-adevăr, Iranul să nu fi neconvenţional al Irakului. SUA au confidenţialitate, la Beijing s-au desfăşurat consultările unor eiesant care a atras atenţia autorităţilor a făcut afaceri cu Israelul, preferind să-şi considerat câ aceste canale deschise le pot înalţi diplomaţi niponi şi nord-coreem. Ei pregăteau un ?t faptul că respectivele componente erau achiziţioneze de pe piaţa produselor de fi utile, atît din punct de vedere al' eveniment caruia, după toate probabilităţile, n este sortit sa j.jasportate de vasul unei companii mina a doua componentele necesare pentru serviciilor de informaţii, cît şi pentru a le devină principala senzaţie a lunii septembrie, în ceea ce pnveşte neliene numită PAD, iar destinaţia era echipamentul militar american pe care îl folosi cu scopul de a menţine echilibrul viata politică a regiunii: prima vizită în istorie a unui premier publica islamică a Iranului. Compania deţine. militar între Iran şi Irak. Ideea că Israelul nipon în Republica Populară Democrată Coreeana (RPDL). este condusă de Avihai Weinstein, Sînt şi alte teorii care ar putea explica şi Iranul ar putea avea relaţii active, dar Toate întrebările pe care jurnaliştii le puneau referitor la ijiut în 1996 pentru acuzaţia de a. fi cele întîmplate recent la Hamburg. Israelul sub acoperire, relaţii pe care oficial le aceste negocieri au primit un răspuns standard: nu vor exista dut tot Iranului motoare pentru Ml 13, şi Iranul s-au angajat într-o strînsă dezmint şi pe care totodată SUA le-ar nici un fel de conferinţe de presă şi de explicaţii. M ass-media zaţii la care s-a renunţat din lipsă de cooperare la nivel militar şi al serviciilor putea încuraja, este cel puţin ciudată, doar internaţionale, care comentează încontinuu acest eveniment, vezi. In cazul acestui recent incident, de informaţii în timpul conducerii fostului dacă este absolutizată diferenţa ideologică au căzut de acord asupra aspectului următor: liderul nord- D avea licenţă pentru exportarea şah, Mohammed Reza Pahlavi. Căderea dintre toate părţile implicate. coreean, Kim Jong-Il, a pus la cale un joc diplomatic abil, rnponentelor, dar destinaţia care era acestuia şi impunerea unui regim islamic a în fapt, este vorba de o trăsătură critică menit să-i salveze regimul. Pentm aceasta el este gata să renunţe cută nu era Iranul, ci Thailanda. Cu toate compromis orice relaţie oficială între cele a Orientului Mijlociu: Iranul şi Israelul au de bunăvoie la autoizolare şi să-şi găsească parteneri în regiune, estea, potrivit presei israeliene, două state, fară însă a putea anula interesele un duşman comun Irakul şi diversele rmponentele urmau să fie transferate pe geopolitice pe care acestea le împărtăşesc. grupări pe care Saddam Hussein le-a creat. care să-l împace cu SUA, stat care a inclus RPDC pe aşanumita vas iranian în portul Hamburg şi de In timpul şahului, Iranul şi Irakul erau Faptul că Iranul sponsorizează mişcarea “axă a răului". lo trimise la Bandar Abbas, în Iran. angajate într-un război care s-a sfîrşit în integristă Hezbollah nu schimbă cu nimic După îmbrăţişările frăţeşti cu preşedintele rus la Vladivostok, Apropiaţi ai guvernului israelian susţin 1975. După proclamarea republicii islamice faptul că Irakul, la rîndul său, finanţează Kim Jong-11 a făcut, vinerea trecută, două “mutări departe de a avea relaţii comerciale cu iraniene, războiul a fost reluat, durînd pînă grupări antiisraeliene. Dacă Iranul va extraordinare". Astfel, la Seul, liderii nord-coreeni şi-au dat nul, Israelul a lansat mai degrabă un în 1988. Israelul nu dorea să asiste la o contribui la distrugerea acestor grupări senzaţionalul acord de a începe, pe data de 18 septembrie, ejmnal de avertisment Germaniei. Şi înfrîngere a Iranului de către Irak, nu din teroriste, chiar dacă între timp continuă să mult aşteptatele lucrări menite să unească drumul rutier şi cel ilpcialii de la Teheran s-au arătat şocaţi în afecţiune pentru regimul de la Teheran, ci sprijine Hezbollahul, atunci Israelul ar fi feroviar intercoreean, distmse de pc vremea războiului din 1950- a ideii că ar putea face afaceri cu entitatea pentru că un Irak victorios ar fi reprezentat un învingător clar. Dacă Israelul ajută Iranul 1953. în acest scop, forţelor militare ale celor două ţări Ii sc nistă. Toate acestea ar putea fi adevărate. un dezastru regional pentru Israel. în plus, sâ se apere, atunci Iranul este un învingător va ordona să facă “breşe” în zona demilitarizată, împînzitâ dc :te posibil ca Avihai Weinstein, deja prin faptul că atacul Irakului s-a bucurat şi clar. mine şi păzită de ambele părţi de circa 2 milioane dc militari. _spectat de autorităţile israeliene de a fi de sprijinul tacit al SUA, Iranul nu şi-a Poziţia SUA în acest context nu este prea Braţul feroviar va fi dat în exploatare Ia sfirsitul anului, însă. |plicat în transportarea de echipament mai putut procura componentele americane clară. Cu siguranţă au fost momente cînd din păcate, el nu se va îndrepta spre Transsiberiana nisă, ci litar în Iran (chiar dacă nu există încă de care avea nevoie pentru sistemele Washingtonul a dorit să sprijine Iranul, dar spre China. Aşa este mult mai repede şi mai ieftin, iar Sculul, ezi pentru condamnarea sa), să fi decis militare şi nici să achiziţioneze altele noi. nu se ştie dacă mai doreşte acest lucru şi în care va finanţa toate aceste lucrări, doreşte foarte mult ca mai încerce odată, bazîndu-se pe logica într-o asemenea situaţie, Iranul ar fi fost o prezent. Dacă Irakul este distrus, Iranul va trenurile sale să circule pe teritoriul RPDC cît mai repede, Strivit căreia guvernul nu ar suspecta victimă sigură în confruntarea cu Irakul. deveni cel mai puternic stat din regiune. în pentru a putea lărgi breşele săpate în Cortina dc fier cc ciodată pe cineva ca el. Raţionamentul Aşadar, lăsînd la o parte ideologia, interesul plus, se pare că Iranul ar sprijini reţeaua înconjoară Coreea de Nord. ifesta face din preşedintele PAD un geopolitic a primat şi a făcut ca relaţiile Al-Qaida, vînată acerb de autorităţile însă, un fapt şi mai senzaţional a devenit decizia premierului ipdidat redutabil la premiul Darwin de dintre Israel şi Iran să rămînă deschise. americane. Prin urmare, nu pare a fi unul nipon, Junichiro Koizumi, dc a efectua pc data dc 17 septembrie iu l acesta acordat celor prea proşti pentru Canalele israeliano-iraniene nu s-au din acele momente favorabile bunelor relaţii un scurt turneu diplomatic în capitala RPDC, stat pc carc Tokio | i se mai permite să se reproducă. închis de fapt niciodată, chiar dacă nivelul între Iran şi SUA. l-a considerat, în toată perioada postbelică, inamicul său. Cele două ţâri nu au nici măcar legături diplomatice, iar tratativele privind restabilirea lor au fost întrerupte brusc in toamna anului 2000. La ora actuală, premierul Koizumi continuă sâ repete, pe toate tonurile posibile, că este gata “să-şi pună în joc cariera politică” de dragul succesului actualei vizite. Totuşi, după cum T1ZVEST1A" probabil, acest ajutor nici nu va caută la dinţi. Desigur, “G-7” ajutorul american. în orice s-a dovedit, iniţiatorul acestei vizite nu a fost cîtuşi dc puţin fi chiar atît de substanţial, nu este Fondul Naţional al moment, congresmenii ar putea Tokio. Potrivit unor surse demne dc încredere, RPDC l-a invitat î-Summitul “G-8” (cele 7 state pentm că ţările din “G-8” vor Sportului. Nu va începe să inventa ceva nou. Totuşi, Rusia încă din ianuarie 2001 la Phenian pc predecesorul actualului fternic industriaîizate plus alege ele însele mecanismele de introducă în ţară vodcă şi ţigări. nu poate să se plîngă: sînt banii premier nipon, Yoschiro Mori. însă acesta s-a retras destul dc isia) din Canada i-a adus sprijin. Dar şi aşa, parcă nu-ţi vine să lor. Fac ce vor cu ei. “10 plus repede de îa conducere şi vizita nu a mai avut loc. Negocierile isiei succes. Acest lucru este S-ar putea câ cineva să ierte faci din Rusia un “coridor de 10 plus 10” aminteşte foarte cu privire la vizita actuală s-au desfăşurat vreme dc aproape un |fcunoscut în toată lumea. Dar o parte din datoriile Rusiei din trecere”. însă, nu este vorba mult de programul Nunn-Lugar. an şi au fost ţinute în secret chiar şi faţă dc cci mai apropiaţi :M Rusia doar parţial. Mulţi perioada sovietică. Iar Rusia va doar de temerile vameşilor. Se creează impresia că acum colaboratori ai lui Koizumi. Tokio nu ascunde faptul câ va Ombăne. Chipurile, din nou cheltui aceeaşi sumă pe nevoile Doar acest “cal” nu este primul. asistăm la o variantă extinsă a accepta reluarea tratativelor privind restabilirea relaţiilor işii au plecat cu mina întinsă programului “10 plus 10 plus Mai există unul american. L-am acestui program, o variantă cu diplomaticetfUcRPDC doar în cazul în carc vor fi respectate o in lume. Au cerşit 20 de 10”. Da, ar fi bine. Dar s-ar primit fară_ să-l inspectăm. Şi atragerea altor ţări din “G-7”."' serie de cdndiţii. Prima şi cea mai importantă condiţie: găsirea iliarde de dolari... Ruşii n-au putea găsi şi alţii care vor degeaba. în perioada 1992- Scopurile sînt asemănătoare şi, unei soluţii în cazul celor 11 japonezi dispăruţi, carc, după Îrşit nimic. “G-7” ne-a propus decide să ne ajute “în natură”. 2001, Congresul SUA a aprobat mai ales, mecanismele. întocmai cum presupune Tokio, au fost răpiţi dc către securitatea nord- însuşi ajutorul. Statele Cu sfaturi practice, cu ' acordarea a 7,6 miliarde de ca SUA, “G-7” intenţionează să coreeană, în perioada 1977-1983, şi transformaţi în instructori- (.Justrializate ne-au propus să consultaţii, cu deplasări ale dolari pentru Rusia. Din controleze totul. Să observe, sâ sclavi în şcolile dc spionaj. Fără îndoială, Phenianul respinge scape de vechiturile militare specialiştilor pentm nişte salarii acestea, 3 miliarde au miroasă, să pipăie. aceste acuzaţii, însă, din această primăvară, îşi exprimă dorinţa unei ţări deja inexistente. onorabile, cu computere, reprezentat, la începutul Intenţionează să ne ceară dări efc de a ‘da o mină de ajutor în căutarea acestor oameni care “au 5 jri-au rugat să acceptăm, iar necesare pentm activitatea lor, anilor’90, ajutor sub formă de de seamă. Să solicite accesul dispărut farâ urmă". Este evident că în timpul vizitei iui Koizumi ^-fusia a acceptat. Ce-ar fi aici cu mese, scaune, comode... produse alimentare. Ruşii reprezentanţilor lor la în RPDC, conducerea de la Phenian intenţionează sâ facă ît de înjositor? Străinii au Toate acestea poartă numele de primeau hrană, iar banii se obiectivele militare. Să împartă anumite gesturi pozitive: nu este exclus ca unul dintre japonezii fpcedat astfel nu pentru că ar “sprijin tehnic gratuit”. Prin duceau la producătorii programul “ 10 plus 10 plus 10” dispămţi să fie descoperit bm sc într-o altă ţară. Totodată, Tokio j foarte buni, ci pentru că sînt urmare, toate acestea trebuie să americani, sub formă de credite pe mai multe etape. Şi, dacă se aşteaptă ca Phenianul să prelungească moratoriul pentru tactici. Doresc să instaureze un ajungă în Rusia fară nici un fel avantajoase. într-o etapă oarecare, se vor testarea rachetelor balistice, care expiră anul acesta, şi cel gim de neproliferare. Se tem de taxe şi impozite. Un alt canal pe care banii înregistra devieri de la plan, privind limitarea activităţii nord-coreene de spionaj în apele | răuvoitorii ar putea fura de Vor fi şi comenzi pentru ajungeau în ' Rusia l-a atunci ajutorul va fi sistat. în teritoriale nipone. Doar în cazul în care aceste condiţii vor fi I noi cine ştie ce echipament întreprinderile ruseşti. Vor reprezentat Legea Nunn-Lugar curînd, pe fir vor intra şi îndeplinite, guvernul Koizumi va face paşi de întîmpinare in Gclear “murdar”. Pentru a face apărea întreprinzători şi din 1991. Ideea acesteia: sprijin Parlamentele acestor ţări. domeniul economiei, care interesează în mod prioritar RPDC. i bombă compactă “murdară”, producţia lor va trebui să fie acordat în vederea întăririi Fiecare îşi va pune condiţiile. entru’a teroriza. Nu, şi-au spus scutită de taxe către bugetul securităţii nucleare. Este Şi aşa va fi vreme de zece ani. In ceea ce priveşte Coreea de Nord, ea cere ca Japonia să «cidentalii, mai bine să plătim. ţării, iar acest lucm nu se poate adevărat că acest ajutor este Nu m-aş mira ca, la un moment prezinte scuze şi reparaţii materiale pentru “suferinţele si ^ plătim şi să dormim liniştiţi. face fară o modificare preaîabilă • organizat într-un mod destul de dat, ruşii să spună: “Mulţumim, pagubele pe care regimul colonial nipon l-a adus Coreii în Totuşi, deocamdată, nu există a legislaţiei... Un refren deja original: cel puţin 60 la sută din dar ne vom descurca cumva şi perioada 1910-1945. Tokio este gata să-şi ceară iertare pentru «cît o decizie politică. Să se cunoscut. Cunoscut de vreo el se află în SUA. La cetăţeni, singuri”. Prin urmare, am greşit? păcatele sale vechi, insă cu banii lucrurile stau, ca întotdeauna, «orde o mină de ajutor în zece ani. In tot acest răstimp, la companii, la bănci. Cealaltă Nu. Am făcut bine că am mai greu. Japonezii nici nu vor să audă de “reparaţii” dar Ţocesul de distrugere a străinii nu ne slăbeau: chipurile, parte poftim, primiţi-o! Dar nu acceptat să facem parte din înţeleg totuşi că trebuie sâ ofere anumite compensaţii. Ca si în «cărcăturilor chimice, de nu este bine ca bugetul să fie aşa, pur şi simplu, ci G-20. De ce să refuzăm, de ce DDnr> e" de ^ud’ în and ’60’ Tokio este eata să ofere Iţilizare a submarinelor şi completat pe baza cadourilor. condiţionat: să se dezvolte să-i supărăm, de ce să respingem un Puternic spnjin economic, sub fom ă de credite Materialelor nucleare, de găsire Iar autorităţile ruseşti încercau economia de piaţă, business-ul mîinile bune, caritabile? Este avantoajoase şi împrumuturi. Totodată, Japonia doreşte garanţii unui loc de muncă pentru să replice. Mai ales structurile mic, învăţămîntul, sistemul de vorba, totuşi, de primul proiect terme ca ajutoarele ei nu vor fi utilizate pentm modernizarea «Ştii “cercetători-armurieri” etc. vamale, care nu doreau şi pace sănătate etc. într-adevăr, trebuie global al G-8. Trebuie să bazelor de rachete sau cumpărarea de noi avioane militare. ^jutorul va fi acordat vreme de să-şi dea OK-ul. Nu doresc nici să recunoaştem, condiţiile sînt încercăm. Dar să nu uităm că SUA urmăresc cu atenţie jocurile diplomatice din Extremul ■Şce ani. Z ece m iliarde v o r fi acum. Despre deputaţi, ce să rezonabile. Cu toate că există Rusiei nu i s-au făcut niciodată Onent. Autorităţile de la W ashington înţeleg că lideml nord- --Şocate de SUA, încă zece de mai vorbim. Atitudinea lor este şi altele, strict politice. * “cadouri”. Pentm toate există un coreean nu doreşte doar sâ obţină profit economic din această în toţi aceşti ani Congresul i^pfcilalţi parteneri ai Rusiei din extrem de negativă, iar să le preţ. Doar nu cumva lumea s-a 2 rc cu ,ye/ nu.’ C1 Şt să pregătească terenul pentru o 3^r^drul “G-8”. Iată tot ce se ştie schimbi părerea va fi extrem de SUA nu a făcut decît să schimbat? Ar fi fost bine, normalizare cit de cit a relaţiilor cu SUA. Japonezii si sud- Y Lj^spre programul “10 plus 10 dificil. inventeze pretexte. Numai două desigur. Insă, deocamdată, nu te contaît1el!>1im oef ă în f 1™ Pe aliaţ>> americani despre Jus 10”. Astfel că pînă la ajutor Unii analişti spun: degeaba se dintre acestea (Cecenia şi poţi baza decît pe forţele proprii. contactele lor cu Phenianul, insă, deocamdată, SUA preferă să *nanciar mai este încă mult. Şi, opun ruşii. Calul de dar nu se Iranul) blochează 60 la sută din Aşa este mai sigur. u renunţe la tactica presiunilor dure asupra RPDC. C t r K i m t fcT;r5?.7^a - â

E iS S lE S IS ^

L a O p e r a N a ţ i o n a l ă C luj-N apoca, Program e pe term en lung

(2001-2005), festivaluri, concursuri !â * î u s Operei clujene, ocazie cu care vor fi reuniţi la gravitează în jurul a 60 miliarde lei. “Eu, dacă a ii Cluj-Napoca artişti lirici de formaţie clujeană, aş fi proiectant, aş face această lucrare ia din generaţii diferite, care îşi desfăşoară astăzi gratuit, cu gîndul că fac. un gest de onoare .m în profil regional (reactualizînd actul de activitatea pe scene de prestigiu din ţară şi de pentru una dintre emblemele acestui oraş" m înfiinţare a Operei Naţionale din Cluj, cu rolul peste hotare. Tot în cadrul acestui festival, va Intr-adevăr, ar fi un gest de onoare, dar tare 'a început de stagiune, Opera şi menirea acesteia în întregul areal transilvan). fi organizat şi Concursul tineri de aur (pentru mi-e teamă că acesta nu va veni pentru simplul 1*1 £ clujeană prefigurează modernizarea Festivalurile, gîndite să completeze operă şi balet). Asupra detaliilor ne propunem motiv că, în România de astăzi, voluntariatul •P: conceptuală a activităţii, prin trecerea gradată repertoriul curent, să activizeze colectivul sâ revenim în ediţii viitoare ale ziarului. este apreciat drept o abordare depăşităf?!)... U( de la structura tradiţională a teatrului de instituţiei spre participări în colaborare, sînt Pînă atunci, însă, aşa cum sublinia în Tot la “modernizări” se înscrie şi introducerea ei repertoriu la o structură modernă a desfăşurării avute în vedere pentru stagiunea 2002-2003. conferinţa de presă de ieri Directorul General celei de a doua premiere, cum va fi în cazul a u ; Imediat după deschiderea stagiunii - vineri, activităţii pe bază de programe şi proiecte. al Operei, prof. univ. dr. Alexandru Fărcaş, Luciei, cu două reprezentaţii, cea de vineri, j i n Despre programele lansate în stagiunea trecută 6 septembrie - şi desfăşurarea celorlalte ministrul Răzvan Theodorescu a promis că în 6 septem brie, respectiv miercuri, a o (2001-2002) 'am mai scris, totuşi readucerea spectacole programate în luna septembrie, în cursul acestei săptămîni va intra în discuţia 11 septembrie, în ambele seri de la ora 19. 3 U lor în actualitate ni se pare necesară. Aşadar, perioada 21-27 octombrie, a.c., Opera se va Guvernului propunerea de redobîndire, de către Coproducţia româno-germano-elveţiană, care este vorba despre: Promovarea creaţiei alătura Teatrului Naţional într-un Festival Opera din Cluj, a titlului de Operă Naţională; va pleca în turneu în Elveţia în luna noiembrie eg< româneşti de operă şi balet (premiere I.L. Caragiale, la care vor colabora şi alte există speranţe că va fi semnat şi statul de a acestui an, împreună şi cu Don Pasquale, a r e absolute, premiere, refaceri şi reluări); instituţii culturale clujene. Contribuţia Operei funcţii, cu tot ceea ce implică acesta. Urmare îi va avea în distribuţie pe: soprana Temi e b Revalorificarea creaţiilor genului din înseamnă premiera cu D’ale carnavalului, iniţiativei lansate de Operă, împreună cu noi, Kamburova (Austria), tenorul Robert Nagy L eg patrimoniul universal (premiere şi refaceri ale musical de Hary Bela, dirijat de compozitor în cu cîtva timp în urmă, sub genericul DAŢI UN (Bucureşti) şi baritonul Dorin Mara (Germania), u s Constituirea ambele reprezentaţii din 25 şi 27 septembrie unor titluri din marele repertoriu); EURO PENTRU OPERA NAŢIONALĂ Şl alături de care vor evolua clujenii Florin Pop, >ce şl activarea Centrului National de Excelenţă a.c., în regia lui Dan Lupea. Deocamdată, TEATRUL NAŢIONAL, sîntem în măsură să Szabo Bâlint, Ana Oros şi Petre Ghilea; la i i 1 pentru perfecţionarea şi lansarea tinerilor pentru cealaltă premieră preconizată, O noapte publicăm şi contul în care clujenii, şi nu numai. pupitru maestrul Vădim Munster (Germania); o m interpreţi şi creatori de gen; Artişti clujeni furtunoasă de Paul Constantinescu, încă nu ei, sînt invitaţi să procedeze în consecinţă: regia Tamâs Ferkay; asistent regie: Cristina de pretutindeni; Opera pentru tineri de toate au fost alocate fonduri (de către Ministerul 507.435.4558, cont deschis la Trezoreria Albu; scenografia: Jiirg Brechbuhl (Elveţia); P' vîrstele (urmărind formarea noilor generaţii de Culturii şi Cultelor, în principal). Cluj. Proiectul de restaurare pentru clădirea maestru de cor: Tiberiu Popa. Spicuiri din m i spectatori de operă iniţiaţi în limbajul specific Tot la capitolul festivaluri, în perioada monument istoric se ridică la costuri ce biografiile artiştilor invitaţi. în cele ce urmează. nri< genului); Publicul Operei - Opera publicului 15 ianuarie -1 5 februarie, în fiecare an, Opera r o f Festivalul oameni de aur ai (program de studii sociologice); Dezvoltarea va organiza EL ier

T enorul Robert Nagy. Cu A cîntat, pînă în prezent, la vineri seara, de pe scena Operei film sau la radio, experienţe un repertoriu care Viena şi la Wels, la celebra clujene, s-a născut la Plevna care i-au servit mai tîrziu cuprinde roluri în opere de "Semperoper" din Dresda, în (Bulgaria), a studiat flaut şi pian în profesie. S-a refugiat la Mozart - Răpirea din Seral; Belgia la Bruge şi Anvers, în la şcoala de muzică din oraşul 15 ani în Austria, a studiat Donizetti - Lucia di Bulgaria la Sofia şi Burgas, la natal, iar din 1994 s-a Arta teatrală la Lammcrmoor, Elixirul Copenhaga (Danemarca), Metz perfecţionat în arta cîntului la Universitatea din Viena, dragostei; Rossini - Bărbierul şi Ramantuelle (Franţa), Academia de Muzică din Sofia unde a absolvit Actoria. A din Scvilla, Cenuşăreasa, Tessalonik (Grecia), Haga, cu Ivanca Ninova; şi-a continuat îmbrăţişat însă cariera de Italianca din Alger, Coţofana Eindhoven (Olanda), Budapesta, studiile la Universitatea de regizor: începuturile sale se hoaţă; Strauss • Cavalerul Tel Aviv şi Beer Sheva (Israel), Muzică din Graz cu profesoarele leagă de Germania, unde rozelor; Gounod - Faust; Macerata, Ravello (Italia), Agathe Kania şi Claudia a fost angajat director Leoncavallo - Paiaţe, precum şi Segovia şi Santander (Spania), Ruggeberg. înzestrată cu o voce artistic la Teatrul din piese vocal-simfonice ca: Beriioz în Elveţia. în Marea Britanie etc. cu totul deosebită, bine pusă la Klagenfurt. Din 1976 a - Requicm; Haydn - Nelson Anul trecut a evoluat în Lucia punct, soprana este preluat aceeaşi funcţie la cîştigătoarea Premiului IV la “Stădtische Buhne" din n v r r «w *t.. "t j* Concursul de Canto “Ondina ■Hagen, iar din anii '80 a . - '' \ - r , Otta" de la Maribor (Slovenia); devenit regizor-colaborator ^ | • ' ■ - f : V, J-’ ' ^ ^ ’ p" A cîştigătoarea Premiului VI la internaţional, calitate în Concursul de Canto “Ferruccio care apare el acum la Cluj- Tagliavini” de la Napoca. Carmina Burana, v i Deutschlandsberg (Austria), pe care a pus-o în scenă • t precum şi a Premiului Special la Split, a fost aleasă de ■ i pentru “Cea mai bună soprană presa iugoslavă drept cea mai Naţional din Perm, iar de atunci soprana Angela Gheor ® b finalistă". Debutul ei a avut loc bună realizare muzicală a anului a dirijat în întreaga lume Dorin Mara şi-a desă la Graz cu rolul "Regina Nopţii" 1982. Debutul său la orchestre renumite, între care: pregătirea studiind ■ lie din opera Flautul fermecat de televiziunea ungară a primit Orchestra simfonică NHK din oratoriu la Universi:. W.A. Mozart; a cîntat, de Premiul “Niveau", iar regia la Tokyo, Orchestra Filarmonicii "Mozarteum" din Salzbur: ■■asemenea, rolurile: “Oscar” din Dragoste pentru cele trei din Osaka, Orchestra Naţională perioada 1995-1999. : Bal mascat, Tiu" din Turandot, portocale de S. Prokofiev, de din Spania, Orchestra simfonică finalist la Concursul de C “Leonora” din opera lui Gretry la New Jersey, a intrat în graţiile a Radiodifuziunii Irlandeze, de la Toulouse (1994) şi la. Amantul gelos. în repertoriul temutului critic de la “The New Filarmonica “Oltenia” din al Festivalului Internat: a sopranei mai figurează şi rolurile Yorker", Andrew Porter. Din anii Craiova; a fost invitat, în anii din "George Enescu”, ediţia 1: "Olympia", “Antonia”, “Giulietta”, '90 a condus cu succes, ca urmă, la Opera din Moscova în perioada 1990-1995 a “Stella" din Poveştile lui director, tradiţionalele “Jocuri (Teatrul Balşoi), Sankt solist al Operei Naţionale Hoffm ann de Offenbach şi comice Porcia", din Austria, şi a Petersburg, Riga, Minsk etc. Are Bucureşti, iar în perie 1998-2000 a fost solis altele. debutat ca realizator în marea un repertoriu bogat, divers, de producţie de musical, după Walt la muzica renascentistă la cea Teatrului de Operă din Liit (Germania), în această perie: egizorul Tamâs Ferkay, Disney, dar nu pe Broadway, ci modernă, adică: operă, muzică cîntînd la Dusseldorf, S tut tec kdin Austria, este un la Berlin, Cocoşatul de la Notre simfonică, clasică şi romantică, c Sofia, Boon, Dortmund, ■ Ţ Dame. Regizor şi actor, repertoriu de balet, de la Bach directorR de scenă cu o bogată Kaiserslautern; la Festival: deopotrivă, Tamâs Ferkay a şi Mozart la Beethoven, vară de la Alden Biesen (Be - 0 ,.. ţtt realizat pe scena clujeană un Schubert, Wagner, Brahms, M a cîntat în Nunta lui Figarc --- Verdi, Puccini, Ceaikovski etc. V r y spectacol cu adevărat european. în România pe toaţe sce ■;e Cu renumita trupă de balet din importante ale ţării. Bari: >0 Perm a întreprins turnee de a premieră, spectacolul cu Dorin Mara a susţinu Lucia di Lammermoor va succes în SUA, Japonia, numeroase concerte, între ric UÂ M m Lfi dirijat de dirijorul german, Germania, de Elveţia, Irlanda, la "Mozart Woche" Salzbur Te în duet: Robert Nagy - Temi Kamburova origine rusă, Vădim Munster, Coreea de Sud, iar cu diverse 1994 s-a aflat alături de Pla artist emerit al Federaţiei Ruse. orchestre a susţinut spectacole 'Cp Domingo şi Angela Gheor: u ' Messe; Mozart - Requiem şi di Lammermoor la Deutsche la Tokyo, Yokohama, Osaka, în concertul susţinut de ac Los Angeles, Phoenix, cri Kronungs Messe; Orff - Oper am Rhein - Dusseldorf; în Ia Bucureşti. Are în repe: Miinchen? A colaborat cu mari Carmina Burana; Rossini - Faust la Opera du Ehin din roluri cum sînt: "Fernar •C artişti lirici, din 1995 a fost numit Stabat Mater; Beethoven - Strasbourg şi la Staatsoper din (Fidelio), "Figaro” (Bărbi cs profesor la catedra de canto a Simfonia a IX-a; Verdi - Miinchen; a cîntat Bărbierul din din Sevilla), “Mora o l, Universităţii de Artă şi Cultură Requiem, tenorul Robert Nagy Sevilla la Sofia şi Tessaloniki, Tamâs Ferkay (Carmen), "Malatesta" (îţ ar din Perm, iar din 2001 s-a stabilit Pasquale), "Belcore" (Eli) se înscrie între cele mai Cenuşăreasa la Tel Aviv, i r i Italianca în Alger la Wiener activitate internaţională, regizînd în Germania. - dragostei), "Enrico" (Luci: valoroase voci ale momentului, Ud pe plan internaţional, el fiind Staatsoper, a susţinut concerte în 8 ţări europene, precum şi în Lammermoor), "Vaier aritonul Dorin Mara va Us invitat constant al celor mai mari de operă la Copenhaga, SUA. Pe scene ale unor oraşe (Faust), "Silvio" (Paiaţe), ’i cînta, în premiera de Giovanni" (Don Giovan scene lirice ale lumii. Hiroshima şi la “Musashino Hali" mari, precum Viena, Berlin, in Budapesta, Barcelona sau Bvineri, 6 septembrie, rolul “Lord"Contele" (Nunta lui Figa ‘a r Absolventul Academiei de din Tokyo. După ce va face Enrico Ashton". Tînărul artist, "Dandini" (Cenuşăreasa! Muzică "Gh. Dima” din premiera cu Faust la Grand Berna, publicul i-a aplaudat lâ absolvent al Universităţii de altele. Cluj-Napoca, la clasa prof. univ. Theatre de Limoges, în lucrările, critica fiindu-i ei; octombrie anul acesta, va cînta favorabilă. De mâi multe ori a Muzică "Ciprian Porumbescu" dr. Alexandru Fărcaş, (promoţia din Bucureşti, promoţia 1990, pectacolul de vineri se K. 1991) cu studii particulare din nou, la Wiener Staatsoper, apărut în calitate de regizor la Vădim Munster şi-a susţinut examenul de licenţă are .toate şansele urmate cu maestrul Ludovic Bărbierul din Sevilla, în martie Festivalul de la Split, precum şi la cel cunoscut sub numele Şi-a început cariera în 1978 la pe scena clujeană, interpretînd Sînregistreze un mare succ | c Spiess, tenorul Robert Nagy 2003. Teatrul de Stat, de Operă şi rolul "Marcello" din Boema de valoarea realizatorilor artistic 'Tir este deţinătorul Marelui Premiu “Hotlybush” din New Jersey Balet din Celiabinsk. în Puccini, într-un spectacol regizat omogenitatea distribuţiei ofer ^ 0j la Concursul Internaţional de oprana de coloratură (SUA). Budapestanul prin stagiunea 1991-1992 a devenit de Anghel lonescu Arbore, din suficiente garanţii în acestse gjy Canto pentru Tenori “Traian Temi Kamburova, naştere s-a familiarizat încă de director general artistic la Teatrul distribuţia de atunci făcînd parte Michaela BO Grăzăvescu" de ia Lugoj, 1995. interpretaS “Luciei" în premiera de mic cu roluri de copil jucate în Ud 1881 - S-a născut poetul George C u l t u r ă Bacovia (m. 22 V 1957). fcli T9.?/.9(

tembrie 2 devărul de

@ ccyetăni â irttfd e S a u Qă rti Ic clujeni loc lonstanfin Musfafas d e & f t n e Dialoguri cui Racul Şerban Sensul

JMumai la două luni de la lansarea Stoiana, unde face agricultură şi îşi decădere, între onoruri şi paria (ca care şi-a închinat viaţa unei singure gŢţii Blesteme şi lumini, C-tin scrie cărţile. Dar faima lui Raoul zugrav de firme), o viaţă trăită prin credinţe, demascarea politicii revizioniste maghiare în problema vieţii ustaţă îşi face apariţia în librării cu Şorban, recunoscută pe plan mondial, mari metropole europene, prin înalte Transilvaniei, a rolului nefast al altă carte de netăgăduită actualitate: este alta: aceea de a fi Reabilitarea democraţiei în “hortysmului” şi a greşelilor pe teme ialoguri cu Raoul Şorban salvat mii de vieţi ONSTANTIN i M USTtf^ ţările din Răsăritul Europei şi, naţionale săvîrşite de români. Ignorarea notimp, 2002). Apariţia acesteia din omeneşti, ale evreilor deci, şi din România a deschis pericolului concertat ce vine dinspre j-mă are o dublă semnificaţie: să transilvăneni, şi nu cîmp larg cugetărilor despre Budapesta - UDMR va avea mari rriagieze un cărturar român la numai, de la sensul vieţii, depăşind astfel Tiili efecte negative în viitor, crede Şorban. plinirea vîrstei de 90 de ani şi să persecuţie şi moarte în limitele concepţiilor materialist- Cele 7 interviuri cu ziariştii despre ucă în faţa oscilantei lumi de azi anii crunţi ai intelectualiste. Vrem să spunem politica actuală a guvernelor române emplul unui neobosit luptător pentm Diktatului de la Viena, că omul este acum privit în în această chestiune sînt grăitoare a uza naţională şi pentru interesul cînd, împreună cu complexitatea structurii sale - pentru luciditatea previzionară a -jinânilor de pretutindeni. Viaţa lui rabinul Clujului, biologic, psihologic, spiritual. Se politologului. Drama adîncă trăită de aoul Şorban se constituie în acest fel Moshe Carmilly- admite, deci, principiul câ nu el în trecut, ca martor la evenimentele :i un avertisment la adresa acelora care Weinberger, a pus la numai ceea ce este verificabil egociază cu problema naţională şi pe dureroase din Ardealul de Nord e cu cale o reţea de trecere poate fi acceptat. Dialogul religiei are votul de blam al românilor ar clandestină a graniţei atît mai dureroasă cu cît criminalii şi reabilitate cu ştiinţele timpului ebui să-i sancţioneze nemilos la spre România, de torţionarii de atunci au ieşit la lumină porneşte acum de la premisa unor iegerile viitoare.'Descendent al unei unde, cu paşapoarte şi sînt bimitori pe multe fronturi, lecţia mutaţii şi transformări care ustre familii transilvănene, cu false, evreii puteau lua ; istoriei neînvăţîndu-i nimic pe români. reclamă faptul că tezele credinţei scendenţi pînă în 1266, pe vremea drumul Israelului. Au . Opera cea mai de seamă a acestui creştine “nu sînt condiţionate de ii Bela al IV-lea, fiu al cunoscutului fost salvaţi atunci în împătimit al cauzei naţionale este însăşi o viziune despre lume aparţinînd ampozitor Guilelm Şorban, cel care jur de 4.000 de evrei, viaţa sa, o viaţă de adevărat erou de unei anumite epoci” (N. Balotă pus pe muzică celebre poezii de drept pentru care roman, trăită din plin, la bine şi la rău, “Calea, Adevărul şi Viaţa”). minescu şi Coşbuc, R. Şorban are o Universitatea Yad cu aceeaşi credinţă optimistă în viitor. Există oare o proporţionalitate rieră interesantă de muzician şi pictor Vashem i-a acordat, la Iată pentru ce îi spunem un cald şi în structura umană între energiile ofesionist, cu studii la Milano, Brera, 7 aprilie 1987, titlul de sincer “La mulţi ani”! biologice, psihologice şi spirituale |iena, Graz şi Cluj, ca ataşat de presă, “Drept între popoare”, Mircea POPA pentm ca sensul vieţii sâ fie cel rector al Conservatorului de Muzică decis de Institutul Cartea va fi lansată astăzi, adevărat? Răspunsul cel mai Artă Dramatică din Cluj, profesor şi Comemorativ al 4 septembrie, în cadrul unei simplu poate fi, aşadar, un Da! ctor al Institutului de Arte din Cluj, Martirilor şi Eroilor sărbătoriri pe care Primăria Există o intercondiţionarc între estituit şi închis ca duşman al Holocaustului, în clujeană i-a pregătit-o energiile biologice, psihice şi e>porului de patru ori, totalizînd 6 ani 1991 acordîndu-i-se şi profesorului Raoul Şorban, cu spirituale, carc dă un anumit sens e detenţie, redactor de editură şi din titlul de Cetăţean de ocazia împlinirii vîrstei de comportamentului uman. o u profesor la Institutul de Arte onoare al Israelului. Cartea de faţă âre instituţii de stat (director al Cabinetului 90 de ani. Festivitatea va avea Bunăoară, un om care sc preocupă /N lastice “N. Grigorescu” din Bucureşti, meritul ca, prin întrebări inteligente şi Rezidentului Regal, comisar loc în Sala Mare a Primăriei numai de aspectele vieţii materiale utor de numeroase cărţi şi conducător percutante, să releve drumul sinuos al guvernamental al guvernului Groza municipiului Cluj-Napoca. de la riscă o sărăcire în planul reacţiilor e doctorate, în prezent pensionar şi acestui destin fascinant, aflat mereu pe pentru serbările de revenire a o ra 16. psihice şi mai ales spirituale. Am ijoprietar al domeniului familial de la muchie de cuţit între mărire si Transilvaniei de Nord la România), dar întîlnit oameni carc în vremea copilăriei şi a tinereţii lor erau âxnUALlim ilI/i m hftM Â M j V A U i / i l H A L'U Ul UUALA echilibraţi, religioşi; credeau în Dumnezeu, mergeau la biserică ntîlnire după 50 de ani doi concurenţi. Concursul va avea Salonul de Carte al au evoluat “Juan” şi D.J. Claudiu, etc., se preocupau de loc pe 10 octombrie, acordarea care, de asemenea, au primit multe culturalizarea lor, pentru ca, | Mîine, 5 septem brie a.c., la ora premiilor şi gala laureaţilor fiind Editurilor din Transilvania aplauze din partea publicului spectator. trecînd mai tîrziu prin filtrul prevăzute pentru i l octombrie în Singurul regret aî tinerilor aflaţi în materialismului, să “uite” de toate 1, Promoţia 1952 a Facultăţii de Direcţia Judeţeană pentru Cultură, îocalitatea Topalu. Premiul .1 şi vacanţă este legat de amînarea ce au fundamentat sensul vieţii îedicină din Cluj va sărbători Culte şi .Patrimoniul Cultural Naţional trofeul Festivalului-concurs - concursului-spectacol “Miss Gherla lor. în acest fel, întregul ieO! libileul de. aur. Festivitatea va Cluj, Biblioteca Judeţeană “Octavian 10.000.000 lei; Premiul II - 2002”, eveniment monden tradiţional comportament uman s-a modificat sâ. l'ea loc în amfiteatrul “I. Goia” de Goga” Cluj şi Complexul Expo lie 7.000.000 lei; Premiul III - al fiecărui sezon estival. Din lipsă de în sensul accelerării unui egoism C str. Clinicilor nr. 3, Cluj-Napoca. Transilvania Cluj invită editurile şi pe rsît: in cei 298 de absolvenţi de acum 5.000.000 lei şi 3 menţiuni a cîte bani, concursul nu a mai avut loc, fiind cu multiple ramificaţii, dar şi al bur; toţi cei interesaţi la prima ediţie a jumătate de veac, 94 au plecat pe 2.000.000 lei. Opţional, cîştigătorul amînat pentru a nu ştiu cita oară în apariţiei în cugetările lor a unui ). E Salonului de Carte al Editurilor din Trofeului “Dan Moisescu” va conflict între religie şi ştiinţă. Şi e C 'umul fără întoarcere. între cei care Transilvania, organizat la ultimii ani. Pînă la sfîrşitul lunii beneficia de un contract de muncă de aici, un alt sens al vieţii ;i Is. ftor răspunde “prezent”! se află Cluj-Napoca în perioada 11-14 septembrie, organizatorii de la “Disco pe durată limitată (1 an), cu individuale şi riscul unei laţ _ ademicieni, profesori universitari, octombrie 2002. Potrivit Ring” ne vor oferi cîteva surprize ia 1: efi de direcţii sanitare şi şefi de asigurarea locuinţei, în cadrul plăcute, adică noi concerte de muzică dezagregări care va afecta cu organizatorilor, Salonul îşi propune să 5 a itale, cercetători, şefi de Ansamblului folcloric profesionist rock cu invitaţi cunoscuţi de marele siguranţă concepţia despre lume aale reunească majoritatea editorilor şi “Plaiuri Dobrogene”. public. şi viaţa omului. Ceea ce nu înţeleg erio liclinici municipale şi judeţene, furnizorilor de carte, critici literari de aceşti oameni este ideea că sensul olis âr şi miniştri şi parlamentari, din prim rang, redactori din presa culturală, SZ. Cs. performant al vieţii umane Lui bucureşti, Cluj-Napoca, Tîrgu E d ito ria lă pe creatorii şi consumatorii cuvîntului conduce gîndirea şi simţirea seri' Iureş, Oradea, din alte centre scris din Transilvania. Editurile care V e rn is a j 3tu' omului la “o dezbatere itRedicale ale tării. . . CONFIGURAŢII nu au primit incitaţie din motive id, constructivă între cunoaşterea prin ivali independente de voinţa organizatorilor de Ioana Em. Petrescu Expoziţia Peter teologie şi cea denumită frecvent (Be -joncursul interjudeţean sînt rugate ca, în termenul cel mai scurt La Casa Cărţii de Ştiinţă ştiinţifică”, ţinîndu-se cont de Cluj-Napoca, prin grija Societăţii - pînă cel mai tîrziu 8 septembrie Matzat interpretare a muzicii cîmpul de investigaţie specific Culturale “Lucian Blaga”, a fost 2002 - să se adreseze Bibliotecii Primăria din Şart populare “Dan M oisescu” Judeţene “Octavian Goga”, Calea Wendeburg ROM-ART fiecăruia, dar şi de recunoaşterea ţinu 5 ------reeditată, în condiţii de excepţie, (Germania), în limitelor lor. Pascal, filosoful şi ître 11 Cea de a Vil-a ediţie a Concursului celebra carte intitulată Dorobanţilor'f.n., tel.: 0264-430323; matematicianul de geniu din rbur; riteijudeţean de-interpretare a muzicii CONFIGURAŢII a Ioanei Em. fax: 0264-195428 - d-na Adriana colaborare cu Pis Kiraly; d-na Codruţa Tomoiagă. secolul XVII, dă o soluţie cpulare “Dan Moisescu” va avea loc Petrescu. Galeria ieor: ROM-ART, au salvatoare prin faptul că porneşte ^ Topalu, judeţul Constanţa, în s ac deschis duminică, ] în această problemă de la ideea îper erioada 9-11 octombrie a.c. Final de stagiune estivală 1 septembrie a.c., că “omul este înscris nu numai rna: /Concursul îşi propune să expoziţia de pictură I într-un cosmos natural, ărbi «scopere noi talente şi să valorifice Zilele trecute, la Gherla au continuat imanent, ci şi într-un orizont lors ulciorul românesc autentic. Pot concertele live organizate de a lui Peter M atzat, cu forme erotice, i" (I transcendent care-1 depăşeşte ‘îirticipa interpreţi din toate judeţele S.C. “Monami” SRL, o firmă privată automobile şi culori saturate, într-o (Eli) infinit pe cel dinţii”. Concluzia 'ini, atît la recomandarea centrelor care, în această vară, a asigurat explozie cromatică cu care artistul din .uci; noastră nu poate fi decît aler Ddeţene de creaţie, cît şi a altor distracţia tinerilor din localitate. Gifhom şi-a obişnuit deja publicul şi Aproape că nu a trecut săptămînă fară următoarea: elementele spirituale a). Dstituţii, dar nu pot participa care, cel puţin în perioada din urmă, reprezentaţia unei formaţii cunoscute ale structurii umane sînt vam ’^ncurenţi care au mai avut trei i-a asigurat succesul în galeriile din Figa indispensabile găsirii adevăratului ‘Şrticipări consecutive, fară a obţine din Bucureşti sau Cluj-Napoca." La nordul Germaniei. între lucrările asa! sens al vieţii. De altfel, tot Pascal J11 premiu sau cei cafe au cîştigat baza de agrement “Disco-Ring” din prezentate, de această dată, la Primăria dă o replică lui Descartes care : £ja Ia vreuna din ediţiile anterioare parcul municipiului, fiecare sfîrşit de din Wendeburg, se află şi creaţii afirma: “Cuget, deci exist”, prin ;ri seFllul dintre prem iile incluse în săptămînă ne oferă cîte o surpriză dintr-o serie mai nouă a lui Matzat, afirmaţia “Cred, deci exist”. >ele Npmares. înscrieri, pînă la plăcută. Ultima dată a evoluat grupul intitulată “Mişcări” (cea anterioară s-a Putem oare să ne îndoim de faptul succfj octombrie, pe adresa Centrului “Candy”, care a obţinut un mare numit “Forme erotice”), care surprinde ' succes în rîndul amatorilor de muzică câ numai cunoaşterea luminată de îtif :Jsdeîean aî Creaţiei Populare automobile de mare viteză, roţi, tînără din oraşul de pe Someş, care au credinţă este salvatoarea sensului ><;t ^ b ? nstanîa’ B-dul Ferdinand nr. 39, subansamble de maşină etc. luat cu asalt ringul de dans de la v ieţii? i Bcjf x: 0241-55-05-70, din fiecare "i'deţ putînd să participe maximum marginea urbei. Tot în acest spectacol Rubrică realizată de M. BOCU Emiliu DRAGEA OTPSD-Cluj?afost^verificatărideţŞeful^Corpului*de\ControItaltPrimuluiMinistru Problemele Tinerii social-democrati ciujeni sînt ceraţi revoluţionarilotJ Şeful tinerilor PSD, Victor depisteze din faşă atunci cînd Foto: I. PETCU Ponta, consideră că organizaţiile în spatele unor aşa-zise idealuri discutate la Clif de tineret trebuie să fie atente se află interese personale. El Preşedintele Comisl Ia calitatea membrilor. este convins că PSD a dat cu parlamentare pentru contrei „C.V.-ul lor trebuie sâ fie curat, adevărat credit tinerilor, nu ca aplicării prevederilor Legiif iar cei care au probleme trebuie în alte partide, iar prezenţa 42/ 1990 privind Cinstii L " suspendaţi pînâ se pronunţă acestora în rîndul consilierilor Eroilor Revoluţiei J legea”, a declarat el, ieri, cu primului ministru sau ca Decembrie 1989, doml prilejul întîlnirii avute cu secretari de stat reprezintă cea deputat PSD Lazăr Doi Maior şi domnul deputat Pi tineretul clujean. Şeful Corpului mai bună dovadă. „Tinerii Mircea Bucur, membru,! de Control al Primului Ministru trebuie să înţeleagă însă că doar \ j U avut în cursul zilei de ieri] a precizat că la Cluj nu există i argumentul tinereţii nu e o întîlnire cu domnul VaJ astfel de situaţii, dar în alte suficient, ei trebuie sâ fie şi Soporan, prefect al judeţ] judeţe ele şi-au făcut simţită performanţi. E nevoie în acest Cluj şi preşedinţii asociaţii prezenţa. Opinia sa faţă de moment de adevăraţi lideri care a V - de revoluţionarf din jude] organizarea şi conducerea sâ scoată tineretul român din Cluj. A mai participat doml organizaţiilor de tineret este câ blazare şi lipsa de speranţă”, a M |£j Popescu Marii acestea trebuie sâ dea dovadă conchis Victor Ponta. % reprezentantul Secretariatul de o maximă corectitudine si sâ Sorin CĂLIN de Stat pentru Problem] Revoluţionarilor. S-au discutat problej ridicate de reprezentări Senatorii PNL vor propune modificarea mai multor acte normative din domeniul social-economic asociaţiilor de revolutior] cu privire la nerespecta' Senatorii PNL vor propune, susţine că are în vedere un venitul minim garantat, voi vigoare favorizează anumite domeniu există o mare aplicării prevederilor Legii i în această sesiune parlamentară, proiect de lege pentru propune modificări Ia articolele grupuri de interese. Senatorul instabilitate legislativă, 42/ 1990 în teritoriu modificarea mai multor acte modificarea actului normativ care, în actuala formulă a legii, PNL Gheorghe Flutur a declarat ajungîndu-se ca un ţăran care îndeosebi în municipiul C' normative din domeniul social- privind şomajul, precum şi o susţin lipsa de activitate şi sînt că va propune Comisiei de cultivă un teren agricol Napoca, necesitatea acont economic, printre care cele propunere legislativă care să discriminatorii faţă de cetăţenii agricultură, din care face parte, primăvara, să nu mai apuce drepturilor legale răniţi referitoare la şomaj, venitul modifice Legea venitului minim români”, a adăugat Păcuraru. un proiect de lege privind recolta de toamnă pentru că văduvelor şi urmaşilor ere minim garantat şi retrocedarea garantat. “In privinţa Legii El a mai spus că va mai scutirea de la taxe a tuturor respectiva suprafaţă i-a luat-o martiri, celorlalţi luptători :l proprietăţilor, a declarat, ieri, şomajului voi propune întocmi un proiect de lege care măsurătorilor pentru pămînt, altcineva”, a explicat Flutur. Revoluţia Română, proble- într-o conferinţă de presă, modificări la capitolul legat de sâ modifice actul normativ legat precum şi modificarea legilor El a spus că pînă la sfîrşitul ale activităţii asociaţiil:] Norica Nicolai, liderul grupului cuantumul alocaţiei de şomaj şi de protecţia cetăţenilor români proprietăţii, prin urgentarea acestui an va mai promova, în necesitatea susţin;' finanţării realiza liberal din Senat. corelarea ajutorului de şomaj cu care lucrazâ în străinătate, procedurilor privind Senat, un proiect de lege a monumentului din C Senatorul PNL Paul Pâcuraru veniturile obţinute. Referitor la considerînd că legislaţia în proprietatea funciară. “In acest m untelui. Napoca închinat Revoluţie Eroilor Săi, susţine proceselor pe rol la Cur Cin parlamentar Supremă de Justiţie priv clujean îl apăra „MADALIN VOICU AR TREBUI SA-SI DEA DEMISIA DIN POSTUL SAU DE DEPUTAT, vinovaţii pentru masacrul Decembrie 1989, pregăt: pe PE CARE lL OCUPA DATORITĂ SPRIJINULUI PRIMIT DIN PARTEAŢIGANILORi ROMÂNI" Congresului Revoluţionar de la Braşov din 07. 09. i primarul Funar într-o scrisoare de protest româneşti au în mod clar Declaraţia domnului Voicu a rasistă în cazul în care domnul vizînd unificarea organizat d if u z a tă luni după amiază, legături de sînge cu comunitatea fost întîmpinată cu entuziasm de Voicu nu ar fi considerat unul Deputatul PRM Cluj revoluţionarilor din ţară. Valeriu Nicolae , preşedintele rromilor, aceştia evită sau neagă o presa română bucuroasă în dintre reprezentanţii comunităţii Damian Drudaşcu a Membrii corni: "Romani Prolest Nctwork", orice referire la aceasta, a-şi găsi un nesperat aliat ţiganilor. în acest caz nu poate prezentat, ieri, în cadrul parlamentare au solicitat ce precizează, referindu-se la încercînd în felul acesta să se într-o campanie (sper fi interpretată decît ca idiotică”. şedinţei Camerei prezenţi mai multă implic: declaraţia lui Mădâlin Voicu, ferească de stigma socială pe inconştientă) de a împinge De asemeni, Nicolae este de Dcpuiaţilor, declaraţia în soluţionarea probleme preşedinte de onoare al Partidei care ar putea-o aduce rromii români şi mai mult la părere că Mădălin Voicu ar politică „Minciuna stă cu sociale ale membn Romilor, după care „ţiganii sînt recunoaşterea originii lor. Presa marginea unei societăţi care îşi trebui să prezinte scuze publice regele la masă”. organizaţiilor, au promis proşti”, „primitivi" etc.: româna ocupă un rol deosebit manifestă deschis ura împotriva pentru declaraţia pe care a susţină iniţiativele legisia: Parlamentarul clujean „Zdrobitoarea majoritatea a de important în perpetuarea lor” . facut-o şi că ar fi normal să îşi în interesul revoluţionari consideră drept nefondate rromilor educaţi îşi ascund acestui stigmat social şi toate în opinia lui Valeriu Nicolae, dea demisia din postul său de Prefectul judeţului Cluj ş acuzaţiile pc care premierul originea temîndu-se de organizaţiile de monitorizare a declaraţia denotă o lipsă deputat „pe care îl ocupă exprimat întregul spri Adrian Năstase le aduce pentru rezolvarea probleme consecinţele afirmării etnicităţii presei, inclusiv cea româna, elementară de simţ şi cultură datorită sprijinului primit din primarului municipiului cu care se confrur lor; deşi personalităţi ale vieţii aflată şub patronajul Academiei politică „şi ar putea fi partea ţiganilor români”. Cluj-Napoca, Gheorghe revoluţionarii în teritoriu. Funar. Potrivit lui Damian culturale, polilgj|vşi sportive Caţavencu, subliniază aceasta. interpretată ca xenofobă şi M . TRIPON Brudaşcu, primul ministru l-a acuzat pc Gheorghe Funar câ „refuză sâ CONSILIERUL PENTRU RROMI AL PRIMULUI MINISTRU, ACUZAT UE RASIS prezinte propunerile de patrimoniu propriu potrivit punem întrebarea dacă această' Antirasişti ŞATRA / AST Aceştia anunţă că, în ceea : legii şi, din cauza unei UE CĂTRE SOCIETATEA CIVILĂ RR0MA poziţie este girată de instituţiile în numele cărora acesta priveşte pe deputatul Mă: 1 asemenea poziţii, cei „Sîntem profund indignaţi de haine «civile» şi nu în economic dintre Mădălin Voicu vorbeşte” - se arată într-un Voicu, se vor adresa just: 381.000 de locuitori ai «uniformă tradiţională», şi aceşti oameni săraci sau afirmaţiile rasiste ' ale comunicat de presă semnat de Consiliului Naţional municipiului şi 231.000 de aparţinînd comunităţilor consilierului pentru rromi al aleargă (...) în picioarele goale, Vasile lonescu, preşedintele Combatere a Discriminăr.fj oameni din celelalte primului ministru, deputatul jegăriţi, nepieptănaţi, murdari tradiţionale reprezintă însuşi Mişcării Antirasiste Rroma, instituţiilor internaţionale, localităţi ale judeţului, nu PSD Mădâlin Voicu, preşedinte şi cu straie ce mai curind sensul eforturilor de integrare a Deîia Grigore, preşedinte consideră J u s tific a tă o pc: pot beneficia de programul de onoare al Partidei Romilor, inspiră silă decît milă " etc. acestora în societatea executiv al Centrului Rromilor clară a cabinetului prin: SAPARD”. Deputatul d u p ă care 'Ţiganii noştri sînt Pentru noi, organizaţiile românească. Dincolo de aceste pentru Politici Publice „Aven ministru, Parlament PRM Cluj susţine câ in nonguvernamentale ale afirmaţii, care îl situează Amentza” şi Lavinia Olmazu, României, Partidei Romii: cadrul şedinţei de Consiliu proşti , prim itivi şi irită pe rromilor, ca şi pentru instituţiile într-un conflict de rol ca preşedinte al Alianţei local din 12.07.1999 s-a toată lumea. în loc să arate ca reprezentant al rromilor, ne Studenţilor si Tinerilor Rromi M.TRIF adoptat, în baza unui oamenii normali, îmbrăcaţi în statului, decalajul socio- proiect iniţiat de Gheorghe Funar, HCL 447 prin care Lumeafca^moft s-a aprobat înfiinţarea şi mele. Am reflectat mereu asupra vorbeşte despre eşecul (sublinierea Stiglitz arată apoi cum a funcţionarea Comisiei poziţiei mele şi nu m-am îndoit noastră) programelor impuse de şantajată România. M eritul Iu speciale pentru întocmirea nici o clipă că e corectă, de o FMI ţărilor aflate în criză de la acela câ, de pe poziţia - inventarului bunurilor care anume demnitate morală şi civică! Indonezia, Thailanda, Brazilia la specialist şi din interior, a alcătuiesc domeniul public Am scris în repetate rînduri acest F.M.I. şi Banca Mondială Zilele trecute, am avut o mare Argentina, Rusia sau chiar curajul sâ dea cărţile pe faţă al municipiului. Damian despre nenorocirea numită FMI, reprezintă - înainte de ajutorarea bucurie, citind în presă un articol România. “Cînd mor nouă pacienţi se spune. Şi le-a dat cu decer Brudaşcu a precizat câ care s-a abătut asupra ţârii noastre. umană a celor nevoiaşi - semnat de domnul Joseph Stiglitz, din zece, cîţi sînt trataţi de medic, cu documente de necontesta: proiectul de hotărîre a fost Mărturisesc că am fost cît se poate INTERESELE cuiva!; ale marilor întitulat “FMI - un pompier este clar ca medicul nu ştie ce face Cît despre mine, deşi sînt întocmit în termenul de sincer şi de îndurerat. Unii puteri; sau ale unei mari puteri. piroman pentru ţările aflate în - cum a fost cazul FMI, care a şi decepţionat de noua Ic prevăzut de lege, însă ml-au reproşat câ nu înţeleg o Mai mult: câ el este un mijloc de dificultate”. Mai întîi cine este înregistrat şase eşecuri în mai undeva, în taină, mă feliei: puţin de şase ani”. Consiliul local al chestiune de economie financiară; a dicta celor mici şi săraci ce să domnul Stiglitz? A fost prim- i-am intuit şi înţeles la vr. Stiglitz mai spune că SUA are municipiului Cluj-Napoca alţii - că nd am dreptul să-mi arog facă şi cum! Nu doar am scris vicepreşedinte al Băncii Mondiale dedesubturile - ca sâ mă exf 17 la sută din acţiunile FMI şi nu l-a aprobat. In aceste o asemenea competenţă; mulţi despre faptul că F.M.I. a dus multe şi este laureat ai Premiului Nobel frumos - şi am fost împotrivi pentru economie. Deci un dirijează creditele în funcţie de condiţii, deputatul Damian mi-au dat însă dreptate, ba m-au ţări în prăpastie, dar - mai mult - şi aşa râmîn, precum am fe specialist cum nu se poate mai interesele lor; căci SUA sînt Brudaşcu solicită felicitat. Nu am competenţa, am dat titlul unei cărţi de proză am scris în cărţile şi în pic"') aşa: “Înmormîntare via FMI”. avizat, mai “acasă” în această stăpîni ai pachetului majoritar de premierului sâ prezinte recunosc, dar un drept democratic mele şi uneori în ziare împo: Era marea mea şansă de a nu fi materie. acţiuni! “Turcia - în pofida public scuze populaţiei elementar îl am: acela de a-mi nedreptăţilor şi prostiei şi umil: de acord, de a protesta, de a Ce spune Stiglitz? în cartea sa performanţelor slabe - a obţinut municipiului Cluj-Napoca spune opinia despre o... experienţă regimului de ieri. atrage, şi în acest mod, atenţia M area Deziluzie (din care au fost cel mai mare împrumut, pentru că si judeţului Cluj. al cărei cobai sînt şi eu! Alături extrase citatele publicate de SUA au nevoie de sprijinul M.L de milioane de români! asupra unor lucruri sâ le zic Turciei în Orientul Mijlociu”. Viorel CACOVEA' Eu am înţeles de la început, câ necurate şi împotriva naţiei şi ţării Adevărul de acum cîteva zile) SUBREDACŢIA TURDA: Iuni-vineri 8-14; ^ APO CA : Im i-vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; sîmbătă 9-14; SUBREDACŢIA DEJ: luni, miercuri, joi 8-16, tel/fax 19-73-04. marţi, vineri 8-11; l'iililiciun'c ______tel/fax 21-60-75.

S.C . închiriază cea mai dulce avantajul tău în instalaţii carne SIBIU - ROMANIA spaţiu pentru depozitare Selecţionează personal pentru ocuparea postului de: de peşte Agent comercial în suprafaţă de 144 mp, aflat pe din judeţ! pentru judeţul Cluj ^ Cerinţe: « B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 146. ■ minim 2 ani experienţă în vînzări; § ■ abilităţi de comunicare şi negociere; st Informaţii suplimentare la tel.: 064-194.981. • permis conducere categoria B; P-ţa ■ vîrstă maximă 26 ani. M.Viteazu, ^ Se oferă: intrarea ■ posibilitatea de a lucra într-un sistem de distribuţie profesionist; din str. Argeş ■ instruire în vederea vînzării materialelor de instalaţii; S.C. ELM ELECTROM ONTAJ CLUJ S.A., ■ pachet saiarial atractiv, în conformitate cu performanţele; Reprezentanta Oradea, »autoturism şi telefon mobil. CV-urile se primesc la fax: 0269-22.86.04, pînă la data de 14.09.2002. organizează concurs în data de 11.09.2002, ora 10,00, la COMPLEXUL BALNEAR 4 Numai candidaţii selectaţi vor fi contactaţi pentru interviu.______sediul reprezentanţei din Oradea, str. Atelierelor nr. 16, "BĂILE SĂ R A TE" TU R D A pentru ocuparea postului de Complexul balnear "Băile Sărate" Turda CONTABIL ŞEF - reprezentanţa Oradea. cuprinde: băi sărate, băi galvanice, saună, Cerinţe: - împachetări cu nămol, aerosoli, masaj şi o _ modernă sală de ASTRAL ÎELECOM s - experienţă 5 ani în domeniul economic; £ gimnastică. caută persoane calificate pentru ocuparea a două posturi de: - domiciliul stabil în Oradea. ^ ° Prin aceste proceduri vă oferim Curriculum vitae se depun la sediul reprezentanţei sau prin posibilitatea tratării afecţiunilor r ' î PROGRAMATOR SOFTWARE fax nr. 059-423.218, pînă în data de 10.09.2002.______reumatismale, ginecologice şi respiratorii. Obiectivul general al postului • dezvoltă, implementează, întreţine şi optimizează programele de % ^^lnform aţilşlre2ervărllatel:0264-31.68.44xigşfe S.C. ELM ELECTROM ONTAJ CLUJ S.A. exploatare a bazelor de date. organizează concurs pentru ocuparea postului de Cerinţele postului: • studii superioare în domeniul IT; LICEUL ŞI ŞCOALA POSTLICEALĂ ■ experienţă de min. 1 an în domeniul administrării reţelelor de CONSILIER JURIDIC calculatoare; „ VIRGIL MADGEARU" în data de 17.09.2002, ora 15,00, la sediul societăţii • cunoştinţe avansate în domeniile: baze de date (SQL), sisteme de AUTORIZATE de CNEA a MEC operare (Linux) şi programare (C, PHP); din str. Traian V uia nr. 240. Curriculum vitae se Face înscrieri pentru: ■ cunoştinţe de limba engleză. depun la sediul firm ei sau prin fax nr. 064-195.408, L IC E U - Z I - clasa a IX -a - p ro fil economic. Candidaţii pot trimite, pînă la data de 11 sept 2002, un Curriculum p î n ă î n d a t a d e 1 2 . 0 9 . 2 0 0 2 . f977f288; ŞCOALA POSTLICEALĂ: & Vitae la: adresa - • Asistent dc gestiune-contabilă; 8 Sediul Central S.C:-Astral Telecom S.A., Str. C. Brâncuşi, nr.147, Loc. CIuj-Napoca, Dpt. Resurse Umane •T urism ; fax - 0264/441.261; e-mail- [email protected] • Secretariat şi drept administrativ. ANOTtflWRIU înscrieri la secretariat: M . Kogălniceanu 16, etaj II, orele C ertificat d e d epozit în lei 11-17. Tel: 0722-327.611. BANCA COMERCIAXA CARPATICA Dobândă: fixă 'termen: 360 zile AGENŢIA DE PUBLICITATE pe flecare anotimp CE

oferă tuturor persoartelor juridice servicii de publicitate şi campanii promoţionale în presa locală şi centrală m a i Perioada de vânzare: Suma minimă: 14.08 -15.09.2002 5 milioane Iei s i m p l i i ' 1 1 Institutul de Chimie „Raluca Ripan " Dobânda pentru răscumpărare anttdpată:18% nu se

CIuj-Napoca Mareşal .1 Antonescu, BL B l poate Piaţa M ihai Vileayu. Nr. 8 execută în sistem de asigurarea calităţii (ISO Tel.:425562 17025) analize chim ice pentru produse alim entare,

ape şi sol. R elaţii privind tipul şi costul analizelor S.C. T erapia S.A. CIuj-Napoca la tel; 0264-180.165 sau fax: 0264-420.441, în anunţă atenţia d-nei dr. K orm oş F. , (9771295) LICITAŢIE în data de 05.09.2002, ora 10,00, pentru vînzare ADEVARUL de Cluj, J h £ AUTOSPECIALĂ STINS INCENDII str.Napoca nr.16, tel/fax: 064/19-73-04 ~ Iftlt ROM} Kt A PC A 1980 Executorul Judecătoresc C.N. "APELE ROM ANE" S.A.- şi în fiecare zi de joi, între orele 10,00 - 12,00 VINDE LA LICITAŢIE PUBLICĂ a DIRECŢIA APELOR SOMEŞ-TISA pentru utilaje specifice industriilor - Apartament în Turda, str. Lotus nr. 34, ap. 22, compus din Iu; ORGANIZEAZĂ 3 camere, bucătărie, cămară, baie, antreu, în suprafaţă de i - CONCURS farmaceutică şi chimică. a pentru ocuparea următoarelor posturi: 63,72 mp. Preţul de strigare este de 187.500.000 lei. ă. Informaţii suplimentare la telefon: 415.222; 415.099 Participanţii la licitaţie vor face dovada depunerii a 10% din preţul -1 post inginer construcţii civile (inginerie civilă); :e: interior 203. de strigare la dispoziţie executorului judecătoresc sau în numerar. -1 post inginer instalaţii pentru construcţii (9758991) ta; Licitaţia va avea loc în data de 06.09.2002, ora 10, la sediul în data de 17 septembrie 2002, ora 10,00, la sediul Companiei nt executorului judecătoresc din Turda, str. Republicii nr. 35. Naţionale “APELE ROMÂNE”SA, DIRECŢIA APELOR Importator materiale pentru geam termopan Ic Relaţii suplimentare la executorul judecătoresc Turda, telefon: ici: SOMEŞ-TISA, CIuj-Napoca, str. Vînătorului nr.17. angajează 312.090. ' (7030110) Cererile se depun la sediul DIRECŢIEI APELOR SOMEŞ-TISA, -Af; din CIuj-Napoca, str.-Vînătorului nr.17, pînăîn data de 16 septembrie ivsj 2002, însoţite de cazier şi curriculum vitae. DIRECTOR VÎNZĂRI fo* Condiţii de participare la concurs: pentru zona Transilvania pic? - studii de specialitate; C e r i n ţ e : studii superioare, permis auto. 30tr - absolvent-promoţia 2002; bite - cunoaşterea unei limbi străine (franceză, engleză); & Trimiteţi CV şi foto la C.P.1736 O . P . 8 I A Ş I sau - cunoştinţe operare calculator. S e-mail: acg95@ m ail.dntis.ro pînă la data de Reiaţii la'telefon: 064/433.028, int. 112. £ 15 septembrie. ; . - ^ m > SUBREDACŢIA TURDA: Iuni-vineri 8-14; CLUJ-NAPOCA: Iuni-vineri 811 tel/fax 31-43-23; & SUBREDACŢIA DEJ: luni, miercuri, joi 8-16, sîmbătă 9.] I tei/fax 19.73 J marţi, vineri 8-11; tei/fax 21-60-75. '*•* A ,.TŞ''.*o •'Ţ'**’*» -"V

^ ----- u t

y l / L i t o ~ P > C L n A BANCA DE MICROFINANTARl

Ai nevoie de câteva sute sau mii de dolari RAPID?

Nu te împrumuta de la prieteni!

Nu-ţi amaneta lucrurile!

Nu te lupta cu birocraţia! Dă o fugă la MIRO BANK!

PEUGEQT|BOKER||!| Mult mai funcţional.

RAPID CREDIT este formula de credit pentru sume de până în 2.S00 de dolari sau euro. ... este pentru orice societate comercială sau persoană fizici autorizată (avocaţi, medici, •; şofer de taxi etc.) cu minimum 3 luni de activitate. • www^evţtot.com.ro ... finanţează activităţi de producţie, comerţ . sau servicii.

D aci aduci toate actele necesare, in numai câteva Echipare standard pentru Peugeot Boxer 350 LH 2.2 H D i / 104 CP: alrbag ţofer, perete despărţitor zile poţi avea banii. cabină. centuri de siguranţă pirotehnice pretensionate. uţă laterali dreapta culisanti. scaun jofer multireglabil. banchet! faţă cu două locuri, reglaj electric al înălţimii farurilor. Garanţiile (bunuri mobiliare, imobiliare etc.) se stabilesc in funcţie de valoarea creditului. Sarcină utilă: 1.430 Kg. Volum util: 12 m L M IRO B A N K vrea si rămână alături de tine şl daci afacerea ta s*a dezvoltat deja. Pentru sume mal mari, ai produse! Incepănd de la: 16.72S* EURO. B U S IN E S S C R E D IT (împrumuturi de p in i ta 10.000 de dolari sau euro) şi IN V E S T M E N T C R E D IT (p in i la 100.000 de dolar sau euro). Leasing 3 ani: • 318* EURO lunar •5.018* EURO avans •3.34S* EURO valoare reziduală B o x e r M IRO BA N K - P artenerul dezvoltării tale! UTILITARELE PEUGEOT. DE LA PROFESIONIŞTI PENTRU PROFESIONIŞTI. PEUGEOT Bucureşti: Str. Vasile Lascăr nr. 42-44, sector 2, Tel.: 021 212 1740, Fax: 021 212 1742 EURIALTRANS - CONCESIONAR PEUGEOT Braşov: Str. Dorobanţilor nr. 4B (clădirea Atlanta House), Tel./Fax: 0268 417 831; 0268 473 848 Str. Aurel Vlaicu nr. 2, Tel: 0264/447 500 Cluj-Napoca: Str. Andrei Mureşanu nr. 8, Tel./Fax: 0264 191 888; 0264 197 348 • pKn TVA Timişoara: Calea Torontalului nr. I, Tel./Fax: 0256 224 422, 02S6 224 676,02S6 243 691

~nJîî?.V> 1 UNIVERSITATEA CREŞTINĂ “DIMITRIE CANTEMIR” 0 j ş y u '.!■=,?' i FACULTATEA DE ŞTIINŢE ECONOMICE UNIVERSITATEA CREŞTINA CLUJ-NAPOCA Birou de Consultanţă in , . —,-Ar' ... ţ Str. T. Mihali f.n.; Tel. 0264-414.668;0264-414.751 \i □ s 11 n 1 /: i • f r \ h I j t zi" ■■ 4 m m ( s s m r n Em igrări - în to c m ire dosare; Facultatea de D rept C luj-N apoca ADMITERE fără EXAMEN - Asistenţă de calitate; - Pregătire pentru interviu; Acreditată prin Legea Nr. 238 din 23.04.2002 1 iulie - 25 sept. 2002 - Preţuri rezonabile; publicată în M onitorul Oficial Nr. 291 din 30.04.2002, - Termene minim posibile. ' iţi Facultatea de Ştiinţe Economice Cluj-Napoca din cadrul Univ. B-dul 22 Decembrie nr. 140, i,. ;; iii» '■ Creştine ”D. Cantemir”, universitate acreditată prin legea 238/ ap. 13, 3400 Cluj-Napoca ■ ^ i u i< Organizează admitere pentru 2002, anunţă admitere pe baza mediei generale obţinută la Tel/Fax: 0264-410.906 5 Mobil: 0722-578.878 ţj bacalaureat, pentru următoarele specializări şi locuri: » t* i/ 1 *«’V 1 i b k. I 1 anul universitar 2002-2003 E-mail: & i Numărul dc locuri canada_quebec@hotmail. corn Specializare* Im*, de ZI înv. F.R. D u r a t a s t u d i i l o r : -C urs de zi: 4 ani Economia comerţului, turismului fl serviciilor 300 150 Firm ă de construcţii - Fără frecventă: 5 ani Liceul şi Şc. Postliceală Finanţe fl Bin ci 150 75 „Horea, Cloşca şi Crişan " angajează în condiţii de 150 75 Condiţii de admitere: s Contabilitate fl inform atici de gestiune Autorizată de M.E.C. salarizare deosebite Admiterea la Facultate se face pe baza mediei de la înscrie în clasa a IX-a la: Facultatea pregăteşte specialişti în specializările de mai sus, Bacalaureat, în ordinea descrescîndă a mediilor şi în montatori - filologie - intens, lb. engleză: în decurs de 4 ani la zi şi de 5 ani la frecvenţă redusă. întreaga lim ita locurilor. sisteme I activitate didactică se desfăşoară în clădirea nouă, proprie, - management instituţional; «o construită potrivit standardelor europene (str.T.Mihali-fostă Taxa de înscriere este de 300.000 le i. - matematică-informatică. gipscarton ® Cehoslovaciei), în 4 corpuri de clădire cuprinzînd 3 amfiteatre Şc. postliceală anul I: şi 27 săli de seminar, laboratoare, bibliotecă, acces gratuit la înscrierile se fac în perioada 1 -2 5 s e p t . 2002. - asistent de gestiune (finanţe- INTERNET etc. contabilitate) Relaţii zilnic între orele Începînd cu anul universitar 2002-2003, prin darea în Pentru disciplinele cuprinse în planul de învăţămînt se asigură - tehnician cadastru-topograf. 8,00-10,00, folosinţă a bibliotecii, care este dotată cu un număr materiale didactice proprii şi achiziţionate. Inform aţii la Secretariat, str. str. C. Brăncoveanu nr. 15 suficient de cursuri, studenţii au posibilitatea de a studia Taxa de şcolarizare anuală este echivalentul în lei a 450 $ E m il Isac 10 (incinta Lic. "G. în cadrul bibliotecii la toate m ateriile cuprinse în planul Cluj-Napoca. la înv. de ZI şi 400 $ la înv. FR. Se plăteşte în rate şi cuprinde şi Bariţiu). Tel: 196.697. (977253'. prima programare la examene. Studenţii care plătesc taxa in­ deînvătămînt. tegral la înscriere în anul de studiu beneficiază de o reducere Se acordă urm ătoarele înlesniri: RECEPŢIONEAZĂ de 50$. De reducere cu 10% a taxei de şcolarizare beneficiază Firm ă de construcţii - în taxa de şcolarizare sînt incluse şi taxele de exam en ÎN ORICE LOCALITATE şi fraţi/surori, soţi, studenţi ai facultăţii noastre. r e c r u te a z ă pentru sesiunea planificată şi restanţe, se plăteşte taxa de 12 PROGRAMETV înscrierile pentru admitere se fac în perioada 1 iulie - 25 ROMÂNEŞTI dulgheri, zidari, sept., între oreld 9-14 la sediul facultăţii. exam en num ai pentru sesiunea de reexaminare. - reducerea taxei de şcolarizare cu 10% pentru cei care Şl ALTE 400 -Candidatul va afla pe loc specializarea la care a fost ; mozaicari plătesc integral taxa pînă la 1.10.2002. . PROGRAME TV admis. - reducerea taxei de şcolarizare cu 10% pentru: fraţi, soţ Şl RADIO STRĂINE pentru muncă în Taxa pentru înscriere la admitere şi soţie, dacă am bii sînt studenţi Ia facultatea noastră. CU ANTENA SATELIT DIGITALĂ MOBILĂ este de 250.000 iei. străinătate. I Informaţii suplimentare la secretariatul Facultăţii de COMERCIALIZATĂ DE Alte informaţii la telefonul 0264/414.668. D rept Cluj-Napoca, str. Burebista nr. 2 Relaţii zilnic între orele ~ E-mail: info@cantem ir.cluj.astral.ro telefon 0264-432.211; 0264-432.265. 8,00-10,00, str. C. Brăncoveanu nr. 15 Cluj-Napoca. SUBREDACŢIA TURDA: luni-vineri 8-14; ^;LUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; sîmbătă 9-14; SUBREDACŢIA DEJ: luni, miercuri, joi 8-16, tel/fax 19-73-04. marţi, vineri 8-11; J’ 11 li]) Ol!! IC tel/fax 21-60-75.

• Numitul Man Eugen Traian cu > S. C. Versapak România Şcoala Postliceală ultimul domiciliu cunoscut în Cluj- D.G.A.I.A. Cluj S. R. L ., angajează personal Economică Napoca str. Viilor nr. 23 este citat este interesată în achiziţionarea unui im obil situat în disponibilizat din minerit sau "Preuniversitaria XXI" la Judecătoria Gherla în data de 9 R.A. Monitorul Oficial municipiul Cluj-Napoca, care să asigure funcţionalitate instituţiei membrii familiilor acestora, Autorizată de M.E.C. septembrie 2002, în proces cu Eke Birou pentru înregistrarea noastre, astfel: conform H. G. 1005/2000. înscrie absolvenţi de liceu (cu • suprafaţa desfăşurată: 900-1.000 mp; S' Alexandru pentru radiere sau fără bacalaureat), la anunţurilor de Oferta noastră de locuri de • nivele: maxim P+2; 8 autoturism, dosar nr. 369/2002. specializarea: . b- muncă vacante se află la A. J. Pierderi de acte • compartimentare - pretabil pentru birouri; ® (547427) asistent de gestiune O. F. M. Locuri de muncă • racordare energie electrică, apă, canal, telefon, încălzire centrală; • Numiţii Mureşan Ambrozie, vacante: 25 posturi de (finanţe-contabilitate) | str. Septimiu Albiiti nr. 71 • acces rutier la artera de circulaţie; Mureşan Octavian, Mureşan înscrieri: între orele 10-17 S cusătorese; 1 post de gestionar Tel: 440.944, s- • liber de sarcini; Olimpia Elena născută Visan, Cluj-Napoca, a • teren liber - 300 mp. cu aptitudini prelucrare pe Mureşan Ioan şi Visan Gelu sînt str. M. Kogălnîceanu nr. 9 în 0745-529.299 | Ofertanţii se pot adresa conducerii instituţiei la telefon 191.403, calculator; 5 posturi muncitori Colegiului Naţional "E. Racovită" Si citaţi la Judecătoria Gherla în 9 auxiliari. Informaţii Tel: 0744-523.675. Urgent şi eficient 191.752 sau la sediul din Piaţa Avram lancu nr. 15. septembrie 2002, dosar 1190/2002 suplimentare Ia sediul firmei, avînd ca obiect anulare titlu de • Transport persoane în comuna Aghireş, sat Macău proprietate, reclamantă Oltean ATENŢIE!!! MATRIMONIALE Ungaria, Germania, Italia, nr. 32 sau Ia tel. 35-72-21. Susana. (547428) Spania, Franţa, Portugalia (550151) • Numiţii Pop Marian Gavrila, S.C. VINDE CHIOŞCURI Sl TONETE • Tinere simpatice, oferim rapid, comod şi ieftin cu multe lancu Maria născută Pop, companie, masaj, domnilor • Angajăm tineri pentru STRADALE DE EXCEPŢIE! facilităţi. Tel: 0722-82-76-50, Roneischer Lucreţia născută Pop, civilizaţi numai la domiciliul distribuţie reclame. Tel: 0265- 0745-69-63-44,0261-74-37-37. Topan Claudia născută Pop, Pop AMPLASAMENTE BUNE, nostru. Tel. 0740-56-28-81 254.768. (9758974) (548551) Dorel, Pop Flaviu şi Pop Carmen între orele 9,00-21,00. CU VAD MARE! • S.C. Trident Trans Tex sînt citaţi în 19 septembrie 2002 la (550108) • Primăria comunei Geaca S.R.L. - Magazin Dej Judecătoria Gherla în proces cu INF. LA TEL. 064-194.981. organizează concurs pentru Mureşan Maria, Mureşan Ana şi ocuparea postului de secretar angajează vînzătoare magazin TEL.: 196.858. V IN Z A R I Olar Mioara pentru acţiune în pe data de 07.10.2002, ora îmbrăcăminte: studii medii rectificare de C. F. dosar 795/2002. CUMPĂRĂRI 10.00. Concursul va avea loc sau şcoală profesională economică, absolventă sau cu (547429) S.C. ZICU Vînd teren intravilan la Prefectura Cluj-Napoca. VIND experienţă. Salarizarea între • Numitul Vancza Ludovic Ioan CONSTRUCT Sînnicoara, str. Sub Coastă nr. 61. Condiţii de participare: - societate comercială 2-3 milioane. Relaţii: tel: 0723- cu ultima reşedinţă cunoscută 1MPEX S.R.L. (548587) studii superioare, - vechime în în funcţiune § administraţie publică de 5 ani 550.306. (9758980) (flotant) în municipiul Cluj- Execută lucrări de: zicu • P. F. vînd apartament 3 - moară grîu 30 t/24h; ® sau studii medii economice cu Napoca, Piaţa Abator nr. 10, este - construcţii; • S.C. Trident Trans Tex camere, zona M ârăşti central, citat la Tribunalul Cluj-Napoca, - moară porum b 15 t/24h; - amenajări interioare; vechime în administraţie 2 băi, balcon mare închis, S.R.L.' - Magazin Dej - teren 5.000 mp, - pardoseli din P.V.C. sudate; publică de minim 5 ani. Relaţii cauza înregistrată sub dosar nr apometre. Ţel: 0723-25-58-88; angajează: gestionar magazin construcţie, cîntar, pod - instalaţii termice; ^ suplimentare la sediul 7590/2002 avînd ca obiect cerere - instalaţii sanitare; '[§ 41-02-64 fără intermediari şi imbrăcăminte: studii medii, basculă 30 t, Primăriei Geaca. (548643) radiere sediu, în calitate de pîrît, - automatizări la centrale f: experienţă în activitate dc transformator 400 kw A. numai pentru persoane pentru termenul din 01 octombrie termice. 2. • Primăria Geaca Posibilitate de închiriere a Cluj-Napoca, str. Predeal serioase. (547364) gestiune, salarizare 5-6 2002, sala 130. (547430) organizează concurs pentru obiectivelor. nr. 25 Tel/fax: 0264-443054; • Vînd apartament cu 3 camere, milioane, dacă se prezintă • Se declară nule chitanţierele mobil: 0722-344.959, ocuparea postului de referent | Telefo.’efon: 0722-494.496. pe Calea Floreşti, finisat, la etajul garanţii mobiliare, sau emise în numele Societăţii 0744-978454, 0744-963.813 contabil IA în data de 4 I, cu garaj. Preţ 24.300 USD. Tel. salarizare atractivă pentru cci Commercial Union Asigurări de octombrie 2002, ora 10.00. 41-69-53. (549991) care nu pot prezenta garanţii. Viaţă S. A. . râmânînd valabile REPARAŢII 7.cno Concursul va avea loc la REZIDENŢIAL ~j ’" • Vînd apartament 2 camere, Relaţii: tel: 0723-550.306. doar chitanţierele emise în numele APARATURĂ FOTOGRAFICA REINIIARDT Primăria Geaca. Condiţii de decomandate, bucătărie, baie, WC, (9758980) Societăţii AVIVA Asigurări dc Calea M ănăştur, nr. 8, CluJ-N IMOBILIARE ! participare: - studii economice Tel.: 092/460-169; 064/42-50-96 cămară, 66,88 mp, balcon, parchet, Viaţă S. A. (550153) superioare cu vechime de 5 • SC Andromcd Co. SRL tv cablu, HBO, pe str. Horea, lîngă • Numiţii: Drânda Irina, Roba ani în administraţie publică organizează interviu în data gară. Preţ 19.000 USD, negociabil. Indrei, Roba Petre, Roba Ana, sau studii medii cu vechime dc 7.09.2002 începînd cu ora • Vinde garsonieră cf. I, în Tel. 43-42-78; 0722-27-57-32. Roba Irina, Togya Todor, soţia lui de 10 ani în funcţie 9.00 pentru postul dc Mărăşti, etaj intermediar, contoare (550148) Kohu Hcrman născută Roscn apă, gaz, telefon, pret 11.000 USD. administraţie publică. secretară. Cerinţe: studii S.C. ECCOCASA S.R.L. Malvin, văduva lui Rosen Samuel Tel. 195.916, 196.808. (Ag.i.). • Vînd Dacia Super Nova, (548644) medii, o limbă străină dc Str. Plopilor nr. 25 I născută Fracas Leni, Ana Roba • Vinde ap. 3 camere în Mârăşti, an fabricaţie 2002, culoare circulaţie, cunoştinţe operare Tel/fax: 0264-429.674 f măritată Petru Maris, Nicolae decomandat, etaj 3, bloc cu 4 etaje, galben, opţional echipat taxi. * Societate comercială 0721-207.645, 0745:235.668 , PC, vîrstă maximă 35 ani, Roba, Roba Gavrilă, Trif Nastasia, gresie, faianţă, apometre, 2 băi, preţ Informaţii la tel. 0723-16-66- specializată în comerţ-cxtcrior aspect fizic plăcut, • Dă în chirie spaţiu pentm depozit 19.500 USD negociabil. Tel. văduva lui Roba Szimion născută 14; 0744-49-08-89. (550139) cu produse agricole, sau mică producţie, format din hală disponibilitate pentru 195.916, 196.808. (Ag.i.). organizează selecţie pentru Bogdan Gafta, văduva lui Roba 130 mp, curte mare betonată, corp • Vînd tractor U651, plug 3x300, • Vinde ap. 3 camere Pata, cfv J, postul de. secretară/ program flexibil. Informaţii la Marian născută Csonk Anna, toţi de birouri, grupuri sanitare, vestiar, disc, sămănătoare SUP 29, remorcă decomandat, etaj intermediar, tel: 0745-08-40-81. (547330) în calitate dc proprietari tabulari în telefon internaţional. Preţ recepţionist. Condiţii minime: orientare bună, nefinisat, preţ 28.500 5 tone, maşină fertilizat, grape, K negociabil. Tel. 429.674. (Ag.i.) vechime 3 ani, operare PC, • Subsemnatul Giurgiu Gavrilă CF 447 Măguri, Drânda Traian, USD negociabil. Tel. 195.916, tăvălug inelar. Tel: 13-61-53,0788- • Dă în chirie spaţiu amenajat persoană organizată, aten(ic Ioan, chem în judecată pîrîţii: Gyik Drânda Gavril, Drânda Todor în 196.808. (Ag.i.). 23-97-72. (548640) caliate de proprietari tabulari în CF pentru restaurant şi bar, cu toate • Vinde ap. o cameră, cf. sporit, distibutivă, limbă străină Marian şi soţia născută Banyai • Vînd Dacia 1310, an 1990, dotările. Tel. 429.674. (Ag.i.) 42 mp, etaj intermediar, telefon, (avantaj). Salariu atractiv. Maria măritată Gyik, cu domiciliu 587 Măguri, Roba Vasile, Roba • Dă în chirie garsonieră mobilată stare bună. Tel. 0740-23-55-43. Mihăilă, Hatiş Gheorghe Felccan, gresie, faianţă, pret 18.000 USD Informafii la tel: 43-36-69, necunoscut, în dosar civil nr. 4109/ integral, cu frigider, aragaz, finisată, negociabil. Tel. 195.916, 196.808. (550162) Roba Simion, Roba Oana soţia lui 0722-67-73-08. (548651) 2002, al Judecătoriei Turda, cu curată, cu telefon, pe termen lung. (Ag.i.). • Vînd pianină. Tel: 18-25-86. Negre Toma, Roba Gligor, Roba Tel. 429.674. (Ag.i.) • In conformitate cu Legea nr. termen de judecată pe data de 20 • Vinde ap. 3 camere, în (547426)______Dochiţa, Todea Simion Buru, soţia • Dă în chirie ap. cu o cameră 137/1995, S. C. Călugăr Service septembrie 2002. (7030129) Gheorgheni, cf. I, etaj intermediar, lui Todea Gheorghe născută Paşca ultracentral, mobilat,- frigider, semidecomandat, semifinisat, zonă S. R. L. anunţă începerea • Numiţii: Marta Vasilică, Opriş ÎNCHIRIERI Salomeea, soţia lui Todea Vasilie aragaz, maşină de spălat, telefon verde, pret 22.000 USD. Tel. demersurilor pentru obţinerea Ioan, Marta Maria căsătorită născută Vidrean Floare, Negrea internaţional, pe termen lung. Tel. 195.916, 196.808. (Ag.i.). autorizaţiei de mediu pentru • Ofer unei familii de Corpodean Gheorghe, Marta Vica 429.674. (Ag.i.) • 'Vinde ap. 4 camere în Mărăşti, Ioan, Pop Iohana, Roba Ana obiectivul “vbpsitorie, tinighigerie- căsătorită Dezmirean Romul şi • Dă în chirie ap. 2 camere, pensionari iubitori de natură măritată cu Tomuş Ioan, Goja cf. I, decomandat, situat pe A. cosmetică auto” situat în Cluj- mobilate, frigider, aragaz, telefon, Vlaicu, etaj intermediar, suprafaţă şi linişte, posibilitatea de a Marta Vasile, toţi cu domiciliu Dumitru, Todea Ioan a lui Napoca str. Calea Turzii nr. 223. et. 2/4, cart. Plopilor, pentru,3-4 80 mp, 2 balcoane, 2 băi, contorizat, locui gratis dar permanent + necunoscut, sînt citaţi pe data de Gheorghe, Todea Vasile a lui Eventualele sesizări şi sugestii studenţi. Tel. 429.674. (Ag.i.) 23.900 USD negociabil. Tel. o mică pensie suplimentară, la 06.09.2002, ora 8, la Judecătoria Gheorghe, Scrob Dănilă, Negrea 195.916, 196.808. (Ag.i.). numai pentru factorii de mediu se • Dă în chirie ap. 2 camere, casa mea de pe Valea Ierii, în Turda, în calitate de pîrîţi, în dosar Nicolae, Pop Ana măritată cu mobilat, curat şi îngrijit, frigider, • Vinde ap. 3 camere, Zorilor, etaj vor depune la sediul IPM Cluj, condiţii foarte bune. Tel: 18- civil nr. 2075/2002, reclamanţi Drânda Vasile, Roba Ana măritată j aragaz, cart. Mârăşti, pe termen 2 din 4, decomandat, 3 balcoane, Calea Dorobanţilor nr. 99. 89-19; 0722-42-58-58. (547431) fiind Mândrescu Marinei şi soţia cu Tomos Ioan, Roba Vasile Rusi, ‘ lung. Tel. 429.674. (Ag.i.) • contorizat, faianţă în baie şi (550152) bucătărie, pret 25.000 USD. Tel. • închiriez casă în Andrei Marioara. (7030130) Roba Maria măritată cu Negrea • Dâ în chirie ap. 3 camere, • Consiliul Local Buza vinde mobilate, finisate, utilate, cu telefon, 195.916, 196.808. (Ag.i.). Mureşanu pe termen lung. Tel: • Numiţii: Suciu Ana, Bozdog Nicolae, Roba Ileana măritată cu prin licitaţie publică în data de pentru mai mulţi studenti. Tel. • Vinde ap. 2 camere, în 0723-30-63-47. (547410) Ana născută Cheţan şi Pap Antal Purcel Gheorghe, Roba Nicolae, 11.09.2002, ora 10.00, una bucată 429.674. (Ag.i.) ' Grigorescu, decomandat, 51 mp, lancu Vasile a Iui Simion în calitate • închiriez pe termnen lung APCT 80. (548647) sînt chemaţi în data de 17.09.2002, • Dă în chirie garsonieră, conf. I, ocupabil imediat, parchet, orientare începînd cu 15.09.2002 apartament la Judecătoria Turda, în dosarul de proprietari tabulari în CF 445 mobilată integral, aragaz, frigider, sud, pret 20.000 USD. Tel. 195.916, • Se vinde la licitaţie publică în 3 camere, mobilat, utilat pe strada civil nr. 3726/2002, în calitate de Măguri toţi cu ultimul domiciliul totul nou, etaj intermediar, cart, 196.808. (Ag.i.). data de 6 septembrie 2002, imobilul Godeanu. Preţ negociabil. Tel: 15- pîrîţi, în proces cu Vîjdea cunoscut în comuna Măguri Zorilor, pe termen lung. Tel. • Vinde ap. 3 camere în Mănăştur, din str. Ciocîrliei nr. 41 (casă în Răcătău, judeţul Cluj, sînt citaţi în 429.674. (Ag.i.) decomandat,, etaj, 1 din 4, bucătărie 42-47 seara. (548632) Alexandru şi Vîjdea Maria, pentru constmcţie) cartier Mărăşti. Informaţii contradictoriu cu Vidrean Iosif şi ' Dă în chirie spaţiu producţie sau mărită, bine întreţinut, preţ 19.000 prestaţie tabulară. (38842) la tel. 0723-73-13-47. (550138) USD negociabil. Tel. 195.916, soţia Vidrean Silvia, la Judecătoria [ depozit, 500 mp, curent trifazic, DIVERSE • Numiţii Bartha Maria şi Torok ^ acces TIR , telefo n , posib ilitate 196.808. (Ag.i.). • Şcoala de Fotbal Cluj-Napoca, pe data de 19 Arpad sînt citaţi în ziua de Parcare, grupuri sanitare. Tel. • Vinde casă ultracentrală, 3 • Caut cîştigător „Loteria “Ivansuc” angajează urgent septembrie 2002, ora 8,00, sala 102 camere + dependinţe, curte 200 mp, 24.09.2002, ora 8, sala 162, la 429.674. (Ag.i.) Vizelor" în vederea căsătoriei şofer pentru autocar “Ikarus” în dosarul civil nr. 9873/2002 ' Dă în chirie garsonieră, conf. 1, se pretează şi pentru sedii de firme, Judecătoria Cluj, în proces cu sau cumpăr viză SUA. Tel: 49 de locuri. Tel. 0264-43-60- pentru recunoaşterea dreptului de mobilată, cu frigider, aragaz, pret 50.000 USD, uşor negociabil. Tel. Porumb Ioan s. a. pentru întabulare 0722-330.071. ((263000) 88; 095-36-44-40. (550149) proprietate cu titlul defizucapiune. î i | 75 USD. TeL 429.674. (Ag.i.) ■■■"’ 195.916, 196.808. (Ag.i.). titlu de proprietate. (547420) (550159) M v© ncse P"5 |J'4 >«-.S*!y».-âT*>«-. .

Numiţii cu domiciliul * Furtuna vieţii a doborît • Cu aceeaşi durere în necunoscut Pap luan, Pap Peter, un stejar, acesta a fost col. (r) suflet, amintim tuturor celor RECEPŢIA FINALĂ A PROIECTULUI FRCC! llyes Ana, măritată Nagy, Jank ARITON GRIGORE, om de care au cunoscut-o şi preţuit- Veronica. Bagy Ana, Pap Vancea o probitate morală fără o, că azi 04.09.2002, se „AMENAJARE HABITAT ÎN ZONA GOSTAT Ioanos, Pap Vancea Peter, Takacs seamăn. Fie ca Bunul împlinesc 4 ani, de cînd loan, Trif Ana, llyes Terezia, Pop Azi, 4 septembrie, ora 11, în în comunitatea sătească, pentru Divers: Dumnezeu să-i aşeze sufletul scumpa şi iubita noastră Vancea Dumitru, Pop Vancea satul Suceagu, comuna Baciu, asistenţă oferită comunităţii Etnoculturală - CRDE după merit. Vasile Moldovan mamă EUGENIA BULEU va avea loc recepţia finală a pentru obţinerea independenţei Oniţa, născută Moldovan, sînt urma unui proiect depus cu familia. (547440) (JENICA) a plecat dintre noi. proiectului „Amenajare habitat financiare. Cei 240 de membri in v ita ţi să se p re zin te la 17 FRCCF, participarea financ Chipul ei blînd şi sufletul său în zona Gostat, satul Suceagu”. ai comunităţii beneficiază de a FRCCF în acest proiect septembrie 2002, ora 8,30 ca pîrîţi • Cu adîncă durere în suflet nobil şi bun, va rămîne pentru Proiectul comunitar Suceagu asistenţă socială, m edicală, de 1.335 USD. în dosar nr. 9493/2002 la anunţăm încetarea din viaţă totdeauna viu în inimile a demarat în anul 2000, avînd psihologică şi juridică. Proiectul “Amenajare ha Judecătoria Cluj sala 162, Calea după o lungă suferinţă a ca beneficiari direcţi cei 240 Ajutorul material oferit este în z o n a G o sta t” a demara iubitului nostru soţ, tată şi noastre. Dumnezeu să te Dorobanţilor nr. 2 pentru prestaţie de membri ai comunităţii de sub forma unui bon valoric pe luna martie 2002, avînc bunic MOLNAR odihnească în pace, alături de tabulară. (550161) rromi din sat. Comunitatea din care îl pot preschimba în hrană, obiective: refacerea izolat ALEXANDRU în vîrstă de 73 soţul tău iubit, măicuţa • în conformitate cu Legea nr. Suceagu numără în jur de 900 îmbrăcăminte sau rechizite două blocuri din de ani. Înmormîntarea va noastră dragă. Marius şi 137/1995, S. C. Bizo Import Export de persoane. şc o lare. dezinsecţia/deratizarea c avea loc în data de 4.09.2002, Florin Buleu împreună cu S. R. L. anunţă începerea Obiectivele proiectului Pe parcursul anului trecut, în patru blocuri din Sucea ora 12.00, la Capela Nouă a familiile. (547432) vizează: îmbunătăţirea programul comunitar Suceagu demersurilor pentru obţinerea vaccinarea antipneumoco Cimitirului din Mănăştur. condiţiilor de locuit şi a stării au fost investiţi peste 190 de acordului de mediu pentru • La 8 septembrie 2002 se şi antihaemophilus a 25 Odihnească-se în pace! de sănătate a comunităţii de milioane de lei. în completarea copii din zonă; educaţia pe: obiectivul “abator de păsări” situat împlinesc 6 luni de adîncă Familia îndoliată. (548650) rromi, îmbunătăţirea programului comunitar, satul sănătate pentru cele 31 în localitatea Apahida str. Libertăţii durere în sufletele noastre, rezultatelor şcolare şi a Suceagu a beneficiat şi de o familii din zona Gostat. nr. 319, judeţul Cluj. Eventualele * Aducem un ultim omagiu iubita noastră soţie, mamă, prezenţei la şcoală a copiilor, finanţare de 3.102 USD din sesizări şi sugestii numai pentru la trecerea în eternitate a celui bunică, soră şi mătuşă integrarea familiilor de rromi partea Centrului de Resurse M . TRIPi factorii de mediu se vor depune la ce a fost unchi col. (r) SPULBER COCA a plecat sediul IPM Cluj, Calea ARITON GRIGORE. dintre noi, lăsîndu-ne Dorobanţilor nr. 99. (550163) Dumnezeu să-l odihnească în îndureraţi toată viaţa. Slujba Ministrul de interne francez s-a întîlnit cu o pace şi să mîngîic familia de pomenire şi parastasul va PIERDERI îndoliată. Eugenia şi Cccilia avea loc în data de 8 delegaţie a asociaţiilor rromilor Mureşan. (547421) septembrie 2002, orele 12.30, • Pierdut geantă Oriflamc la Biserica din Cimitirul • Regretăm nespus de mult în parcarea din Piaţa Abator militar din cartierul RROMII - PENTRU SECURITAT dispariţia naşului nostru între blocuri, cu haine şi Gheorgheni. Dumnezeu să-ţi IOAN ABRUDAN. medalion dublu dc aur cu spic odihnească sufletul nobil. Să- Transmitem sincere de grîu gravat, cu valoare ţi fie ţărîna uşoară. Familia. SI COOPERARE IN EUROPA condoleanţe familiei. Familia sentimentală. Găsitorului sau (548649) Baba. (547424) Vineri, 30 august, vreme de administrarea staţiilor de comunităţile locale se regăsi cumpărătorului ofer • La aniversarea celor 50 peste 30 de minute , la campare şi şcolilor itinerante în premieră, şi în Protoc recompensă. Tel: 0745-83-21- * Îndureraţi dc decesul dc ani dc la absolvire, ambasada Franţei a fost pentru grupurile de rromi fără încheiat în 30 august cu st 36. (547434) splendidului nostru verişor promoţia dc medici, a anului discutată, punctual, “Declaraţia domiciliu sau seminomade. român, la care Franţa j CĂDARIU MIRCEA de la Sibiu ’, prin care asociaţiile S-a căzut de acord că sărăcia participa atît financiar cît ş: • Pierdut legitimaţie transport pc 1952, aduce un pios omagiu (NUNU), transmitem rromilor din România şi Franţa extremă este un factor expertiză în domeniu, { numele Ruian Dinu. O declar nulă. profesorilor şi colegilor îndureratei familii se vor implica în stoparea determinant al migraţiei interne convenit ca Planul de acţj (547436) dispăruţi în eternitate. condolcanţelc noastre. migraţiei ilegale a iTomilor în si internaţionale şi că, în acest al “ Declaraţiei de la Sibiul • Pierdut legitimaţie de student (550081) Familiile Măgurcanu. Europa. într-un comunicat de context, există tendinţa ca fie comunicat părţii franc; pc numele Kis Eniko Andrea. O presă al “Aven Amentza” se rromii să fie traficaţi prin reţele după întîlnirea Ministerului! (547425) • Azi, 4 septembrie 2002, se declar nulă. (547441) precizează că delegaţia rrom ilor' internaţionale sau chiar fac parte Interne francez cu asocia ' împlinesc 2 ani de lacrimi şi • Pierdut legitimaţie şi carnet dc • Transmitem sincere din România a prezentat din acestea. Măsurile punitive rromilor din Franţa durere dc la trista despărţire student la colegiul Universitar condoleanţe familiei Lupu, la documentul ca fiind o trebuie să evite culpabilizarea septembrie), reuniunii OS dc scumpul nostru soţ, tată şi Tehnic Cluj-Napoca pc numele Pop pierderea prematură a fiului contribuţie la întărirea securităţii victimelor traficului de persoane (11 septembrie) şi Forum-, bunic BOGNAR IOAN, pc Cosmin Dan. Le declar nule. şi soţului CORNEL. şi cooperării în Europa, sau responsabilizarea colectivă societăţii civile rrome (12 carc nu-l vom uita niciodată. (548636) Dumnezeu să-l odihnească în exprimîndu-şi temerea că a minorităţii rrome. septembrie). La finalul întîln i Dumnezeu să-l odihnească în deseori rromii sînt culpabilizaţi „Maghiar după tată şi fin delegaţia rromilor din Romii • SC Metropol SA pierdut carte pacc! Familiile Nicoară şi şi ”ţapi ispăşitori’ pentru cunoscător al realităţilor din a înmînat părţii franc Fâgirăşan. (547433) pacc. Familia. (550127) verde nr. 20016521, 20016522, eşecurile politicilor publice ale România, domnul ministru documentul “Declaraţia d • Se împlineşte un an dc la 20016523. Sc declară nule. • Sîntem alături dc familia statelor, fapt care induce la o Sarkozy a vorbit cu o francheţe Sibiu”, tricouri antirasiste, c: (548639) Isac, în marca durere trecerea în nefiinţă a celui creştere alarmantă a rasismului dezarmantă despre “ipocrizia” despre robia şi deporta: • Pierdut carnet dc asigurat pricinuită dc moartea care a fost iubitul nostru soţ, şi intoleranţei. în acest sens, au faţă de anumite subiecte rromilor în Transnistria etc eliberat dc CNAS, pc numele Pop fulgerătoare a celui care a fost tată, socru şi bunic, CÂMPAN cerut ca Franţa să acorde fierbinţi în Europa, între care şi se precizează în acel statului român expertiza, prin tcea legată de sţ^jjşţţil minorităţii com unicat. luliu. îl declar nul. (550147) un soţ şi un tată admirabil, TRAIAN. Amintirea lui intermediul Centre de rrome. în acesf sens, necesitatea Delegaţia asociaţiilor rea' • Pierdut legitimaţie dc reducere ISAC STERE. Familia înlocuieşte acum golul pe care recherches tsiganes şi dezvoltării unor programe ale rromilor din România a: transport pe numele Popa Anca. O Fărcaş. (547437) l-a lăsat în inimile noastre. formată din Delia Grigc Dumnezeu să-I odihnească în UN1SSAT (Etudes tsiganes), în europene care să vizeze declar nulă. (550150) special în ceea ce priveşte stimularea accederii la Costel Bercuş şi Va; • Regretăm profund pace. Soţia Marioara, nepoţii programele de educare drepturile civile şi (re)integrarea Ionescu. • trecerea la cele veşnice a celui Bianca, Andreea, Ionuţ şi DECESE antirasistâ, amenajarea şi socio-economică a rromilor în M . TR IPC care a fost vecinul nostru, întreaga familie. (550157) COMEMORÂRI ISAC STERE. Odihnească-se în pace! Sincere condoleanţe • Regrete eterne la Concurs: * Cu lacrimi şi durere în familiei îndoliate. Colocatarii împlinirea unui an de Ia Spectacol social interactiv: suflet anunţăm trecerea în din scara VII, str. Izlazului 18. plecarea pe drumul veşniciei CEL MAI BUN RAPORT ANUAL nefiinţă a dragului nostru soţ (547438) a bunului nostru prieten Organizaţiile şi frate col. (r) ARITON LUCHIAN DRUMEŞ. nonguvernamentale se mai pot L I C I T A T ! A * Un gînd bun şi un ultim înscrie, pînă la data de 9 .... GR1GORE în vîrstă de 76 ani. Odihnească-se în pace. Livia Asociaţia Transcena şi Centrul de Parteneriat pentr. omagiu celui care a fost ISAC septembrie a.c., la concursul Dragostea, înţelepciunea şi şi Carmen. (550158) pentru cel mai bun raport anual, Egalitate organizează sîmbătă, 7 septembrie, ora 18, î: STERE, un om de o aleasă bunătatea lui va rămîne lansat în premieră în acest an de Sala Radio Cluj-Napoca, spectacolul social înteracti omenie. Sincere condoleanţe către Forumul Donatorilor din m ere u în- in im ile n o a stre . MULŢUMIRI „Licitaţia”. Spectacolul, organizat cu sprijinul Asociaţie familiei îndurerate. Familiile România. „Voluntar” reaminteşte Femeilor împotriva Violenţei „ARTEMIS”, deschid; Înmormîntarea va avea loc Logan şi Cenuşe. (547439) că în cadrul concursului vor fi cea de-a doua serie de reprezentaţii programate să s • M u lţu m e sc m u lt, acordate două premii: unul, in miercuri, 4 septembrie 2002, desfăşoare în mai multe oraşe din ţară. domnilor Lungu Ioan valoare de 800 de dolari, pentru ora 13.00 la Capela Veche din • Organizaţia Judeţeană „Licitaţia”, piesă realizată de un grup de specialişti Cluj a Cadrelor Militare în inspector principal şi Groza rapoarte produse de ONG-uri cu Cimitirul M ănăştur. Soţia bugete de peste 20.000 dolari, iar sociologi şi psihologi - este o pledoarie pentru prevenire Maria, veşnic îndurerată, Rezervă şi Retragere, aduc un Adrian, agent de la Poliţia al doilea, în valoare de 500 de violenţei în familie, avînd la bază principiul educaţie fraţii Toader şi Fănicâ cu soţia ultim omagiu cam aradului col. Cluj pentru operativitatea cu dolari, pentru rapoarte produse de prin teatru. Ea descrie evoluţia unei relaţii de cuplu, di: Lucreţia. (547422) (rez) ARITON GRIGORE. care au rezolvat cazul meu. U. ONG-uri cu bugete sub 20.000 ziua căsătoriei pînă în momentul dramatic al violenţe Dumnezeu să-l odihnească în T. (550146) de dotări. Aplicanţii trebuie să conjugale. completeze un formular de • Cu lacrimi şi durere în pace. Sincere condoleanţe La finalul spectacolului, realizatorii provoacă publice înscriere şi să îl trimită; împreună suflet ne luăm rămas bun de familiei îndoliate. (550155) cu 5 exemplare ale raportului la un dialog original şi deschis, dar - se menţioneaz la dragul nostru unchi col. (r) anual pentru anul 2001, la într-un co m u n icat d e p re să al o rganizatorilor - deloc • Un ultim omagiu vecinului ARITON GRIGORE. :Forumul Donatorilor din România, : confortabil, despre un fenomen „pe care societate; nostru, colonel (rez) ARITON la adresa indicată în formular. modernă încă îl ignoră: violenţa în familie”. Dumnezeu să-ţi odihnească GRIGORE. Dumnezeu să-l Formularul de înscriere/precum La această reprezentaţie, unică deocamdată pentru Cluj- sufletul blînd. Familia Baias. odihnească în pace. şi detalii supjimentare se pot Napoca, sînt invitaţi să participe, alături de publicul larg. (547423) obţine de la Gabriela. Gruia şi reprezentanţi ai Primăriei, Poliţiei, Prefecturii, Transmitem soţiei sincere Ivaşcu,. e-mail: direcţiilor ministerelor de resort, precum şi reprezentanţi • eîntera alături de colega condoleanţe. Asociaţia de [email protected]. Alte ai unor organizaţii nonguvernamentale din ţară şi de noastră Rodica în aceste proprietari din B-dul 21 ! ADEVĂRUL informaţii legate de concurs, la Decembrie 1989 nr. 75, bloc de Cluj . ; adresa: . . http:// peste hotare. momente grele. Colectivul | „ '"-V ~ J www.donorsforum.ro. (M. T.) M.TRIPON Farmaciei nr. 100. (550154) B. (550164) ■r-vţjr,""■ ...... Subvenţii şi alocaţii în valoare de peste 53 miliarde lei pentru agricultorii clujeni 1 Valoarea subvenţiilor acordate producătorilor însumează 53,17 miliarde lei, din care 20,8 miliarde lei pentru carnea de porc şi de pui, 19,62 miliarde lei prime pentm lapte, 5,8 miliarde lei pentru motorină, iar restul pentru susţinerea sistemului de irigaţii, suportarea unei părţi a dobînzii la creditele pentm achiziţionarea utilajelor agricole şi subvenţionarea seminţei pentm culturile din primăvara acestui an. a m w De la începutul anului, în judeţul Cluj, au fost atribuite 17 tractoare, în valoare de 4,95 miliarde lei, din care statul a suportat 55 la sută din valoare, respectiv 2,72 miliarde lei, producătorii agricoli achitînd 2,23 miliarde lei. Motorină pentru agricultură: 5,8 miliarde din 40 în ceea ce priveşte acordarea unui ajutor producătorilor care folosesc motorină în domeniul agriculturii, conform tehnologiilor şi consumurilor specifice din sectorul vegetal, animalier, piscicol, silvic, îmbunătăţiri funciare şi irigaţii, Ilarie Ivan, directorul general al Direcţiei Agricole Cluj, a afirmat că doar o mică parte a.sumei alocate judeţului Cluj a fost repratizată. Astfel, din cele 40 miliarde lei au fost ridicate, sub formă de C re d ite p e n tr u p e rso a n e fi zi ce a u to ri za te. bonuri valorice, numai 5,8 miliarde lei, din care 3,6 miliarde lei Un nou sediu asodajii familiale, persoane juri di oe au revenit societăţilor comerciale şi asociaţiilor, iar 2,2 miliarde au fost ridicate de 2.600 persoane fizice. U tilaje cu pdnâ la 50 angajaţi: Fond de marfă - pdnă la 60.000 EURO. Materii prime Întîlniri pentru popularizarea - cu durata pdnă la 2 ani. Alte neoesitâfl oa re facilităţilor Nu solidtăm planuri de dezvoltare contribuie la dezvoltarea La sfîrşitul săptămînii trecute, specialiştii Direcţiei Agricole Cluj sau studii de fezabilitate. s-au întîlnit cu primarii, consilierii locali şi fermierii din judeţ, a fa ceri i d um nea voast ră pentm a populariza principalele facilităţi acordate agricultorilor,

în cele 29 de localităţi în care au avut loc asemenea reuniuni VOLKSBANK, (Gherla, Ţaga, Geaca, Floreşti, Gilău, Huedin, Cojocna, Apahida, Fonii! Iiranolraii R o m a n ia Mihai Viteazu etc) s-a insistat în special pe posibilitatea ca CLUJ - NAPOCA B i Regele Rfdsvsm 18 producătorii agricoli să utilizeze în acest an sămînţă de grîu Tel: 0264 450 104: fa c 0254 450 105 inanUreu ne «nfţe certificată, condiţionată şi tratată, subvenţionată (la un preţ care este aproape egal cu cel al griului netratat). Agricultorii au putut afla şi despre plata subvenţiei pe produs şi despre alocaţiile pentm 15,3%, pînă la 685 milioane cumpărarea de tractoare şi maşini agricole (care chiar a doua zi dolari, iar cele de produse a fost suspendată, deoarece a fost atinsă suma limită pentm acest minerale (petrol, ciment, sare) an). cu 16,9%, Ia 629,4 milioane A . BLAGA Exporturile şi importurile României au atins, dolari. România a importat, în în iulie, niveluri valorice lunare record principal, maşini, dispozitive Campania agricoiă mecanice, aparate şi Exporturile şi importurile dolari”, a declarat Mihai poate apljca scutirea de la plata echipamente electrice, mărfuri de vară s-a încheiat realizate de România au atins, lonescu, secretarul general al TVA. “în instrucţiunile de care deţin o pondere de 22,4% în iulie, cele mai ridicate Asociaţiei Naţionale a aplicare a Legii TVA facilitatea din total şi au valorat 2,18 Direcţia Generală pentru Agricultură şi Industrie Alimentară niveluri valorice lunare din Exportatorilor şi Importatorilor privind scutirea de la plata TVA miliarde dolari, dcscmnînd o Cluj a comunicat că cerealele păioase cultivate pe circa 47.500 ultimii 12 ani, de 1,33 miliarde din România (ANEÎR). a importurilor a fost menţinută majorare de zece procente hectare au fost recoltate în totalitate. Producţiile medii realizate dolari, respectiv 1,76 miliarde Potrivit lui lonescu, pînă la 31 mai, iar firmele au comparativ cu situaţia din au fost de 2.788 kg/ha la grîu şi secară, 2.509 kg/ha la orz dolari, conducînd la un deficit ascensiunea exporturilor este şi dorit să beneficieze de acest primele şapte luni ale anului de toamnă, 1.736 kg/ha la orzoaica de pnmăVară şi de 1.484 com ercial'de 430 milioane o consecinţă directă a lucru, efectul fiind intensificarea trecut. Pe locurile urm ătoare de kg/ha la ovăzul de primăvară. Potrivit acestor date, producţiile dolari, în creştere cu 161,2 acumulărilor investiţionale din importurilor de echipamente de situează articolele . de medii obţinute sînt mai mari decît cele înregistrate în anul milioane dolari comparativ cu economie. Mai precis, de pe utilaje şi echipamente destinate îmbrăcăminte, cu o valoare dc 2001. Din cantităţile obţinute s-au livrat pentm consum, pînă luna similară a anului precedent, liniile de fabricaţie ale p r o d u c ţie i” , a s p u s 1,71 miliarde dolari, în creştere în prezent, 9.340 tone grîu de panificaţie, 1.338 tone de ovăz, informează Institutul Naţionaî întreprinderilor româneşti iqs tot reprezentantul ANEIR. cu 13,8%, produsele industriei 5.150 tone orzoaica şi 343 tone ovăz de primăvară. de Statistică. mai multe mărfuri cu o calitate Pe ansamblul primelor şapte chimice - 824 milioane dolari, în plus, întreaga suprafaţă a fost eliberată de paie şi au fost Exporturile s-au majorat cu superioară, realizate cu luni, exporturile au depăşit în urcare cu 18,5% şi produsele efectuate arături pentm însămînţările de toamnă pe 59 la sută aproape ' zece procente echipamente şi utilaje valoarea de 7,55 miliarde dolari, metalurgice - 692 milioane de din cele 27.610 hectare programate. comparativ cu luna anterioară, performante achiziţionate din fiind cu 12,4% mai mari faţă dolari, mai mult cu 6,4%. A.R.B. cu 31% faţă de luna similară a import în ultima perioadă. de perioada similară a anului Importurile de produse minerale anului trecut şi cu 41% raportat “Cred că tendinţa de trecut, în vreme ce importurile (produse petroliere, ciment, Grupul Brinel - CIM SÂ şi ^ ? la media anului 2001. modernizare a producţiei va au însumat 9,73 miliarde dolari, sare) s-au redus cu 14,4%, la “Rezultatul record al continua, fapt care se va în creştere cu 7,9%. 1,19 miliarde dolari. SIVECO au bătut palma AhA exporturilor din iulie este o reflecta, cu siguranţă, în cifra Principalele mărfuri exportate Deficitul comercial aferent demonstraţie făcută de exporturilor din următoarele de România au fost articolele primelor şapte luni ale anului Sistem informatic integrat economia românească, care a luni”, a continuat oficialul de îmbrăcăminte din ţesături, se cifrează la 2,18 miliarde dovedit că este capabilă să se ANEIR. Importurile au urcat, în tricotate sau croşetate, a căror dolari, faţă de 2,31 miliarde destinat marilor firme clujene adapteze la condiţiile pieţei iulie, la 1,76 miliarde dolari, cu valoare a fost de 1,95 miliarde dolari în aceeaşi perioadă din mondiale, iar cifra este cu atît 37% peste nivelul lunii similare dolari, mai mare cu 13,4% faţă 2001, ceea ce creează premisele Joi, 5 septembrie, la sediul Camerei de Comerţ şi Industrie Cluj mai relevantă cu cît exporturile din anul trecut şi cu 15,4% mai de perioada similară din anul depăşirii semnificative a va avea loc un seminar cu tema Sistemul Informatic Integrat Siveco de cherestea şi buşteni au fost mult comparativ cu iunie 2002. trecut. Aceeaşi creştere a fost nivelului de trei miliarde de Applications. Evenimentul - rezultantă a parteneriatului dintre suspendate . temporar. De Mihai lonescu explică această consemnată de livrările de dolari pe ansamblul anului, în grupul Brinel, din cadml firmei clujene de software CIM SA, şi asemenea, această evoluţie arată evoluţie prin intensificarea maşini, aparate, echipamente şi condiţiile în care se estimează Siveco România - are ca principal obiectiv prezentarea că România este capabilă să importurilor de utilaje şi utilaje, în sumă de 1,14 miliarde ca posibil de atins o valoare a posibilităţilor de informatizare aîe unuia dintre cele mai realizeze exporturi anuale de echipamente într-o perioadă în dolari. De asemenea, exporturile exporturilor de peste 13 performante sisteme ce funcţionează pe bază de date Oracle. minimum 15 miliarde de care acestor mărfuri li se mai de încălţăminte au avansat cu miliarde dolari. Pachetul Siveco Application se adresează cu precădere întreprinderilor de dimensiuni medii şi mari. Comunicaţia dintre componente este asigurată prin utilizarea unei baze de date comune. mare atenţie preluării Utilizatoml dispune de aceeaşi interfaţă grafică pentm toate Plante medicinale la export bogăţiilor naturale aflate din modulele, folosind acelaşi standard în ceea ce priveşte ferestrele, belşug în zona Gherlii. Ne găsim în plin sezon de se găsesc măcieşele, occidentale. în ultima modulele de lucm sau obiectivele informatice. De asemenea, Pădurarii gherleni, pe lîngă recoltare a plantelor porumbelele şi păducelul. perioadă cele mai bune sistemul tratează securizarea datelor în mod uniform, drepturile medicinale şi a fructelor de Numai din măcieşe vor fi asigurarea materialului de acces ale utilizatorului putînd fi stabilite în detaliu. rezultate în achiziţionarea pădure. Acţiunea este în curs lemnos, în perioada iernii, La rîndu-i, CIM SA are dezvoltat produsul ERP, denumit Dante, recoltate 3.500 kilograme. în fructelor de pădure şi a de desfăşurare şi pe raza mai contribuie şi la destinat întreprinderilor de mici dimensiuni, produs maturizat pe cursul anului trecut, harnicii plantelor m edicinale s-au celor 5 districte şi 26 de îmbogăţirea vistieriei ţârii platforma Microsoft SQL Server. pădurari gherleni au livrat la obţinut pe raza comunelor cantoane din cadrul Ocolului prin desfacerea pe piaţa Siveco România SA este unul dintre cei mai mari producători export 22 t măcieşe şi 2 tone Ţaga, Recea Cristur şi Silvic Gherla. Printre cele externă a plantelor de soft din tară si face parte din Grupul International SIVECO. de păducel, fructe de pădure Panticeu, unde angajaţii mai căutate, fructe de pădure medicinale. B.PASCU mult apreciate în ţările Ocolului Silvic au acordat o S Z .C s . RetFîîcţîa SFQ 'R Tv*:\ TcF: 0 J Î O 7

Attila Şuller - 29, Bogdan clasamentului, de unde a Chivu (cel de al doilea SUS Boerean - 3, Dumitru Muscă - “abdicat” după înffîngerea în faptul că luni 'seara 1 5, Octavian Abrudan - 4, Zsolt faţa “astralilor” ploieşteni, Amsterdam, a primit L Szilagyi -14, Horea Turbuţan - alunecînd apoi în jos pe scara pentru cel mai valoros fotbal 15, Rareş Soporan - 28, Andrei clasamentului după egalul cu din campionatul Olandei în»! M iron -11, Marius Purcar -16, B O M B A D I N băcăuanii, o “remiză” ce l-a competiţional 2001-2002) Laur Aştilean - 8, Gabriel determinat (sau a fost Giurgiu - 6, Alexandru Păcurar “GROAPĂ” determinat) pe Ion Moldovan să TRICOURI C O S M I N - 10, Sergiu Costea - 7, Cristi După doar trei etape, în demisioneze. Parafrazîndu-1 pe Pop - 19, Florin Timoce - 20, “Groapă” a explodat “atomica”: Shakespeare, “e ceva putred în C O N T R A A PERSONALIZATE Radu Dan - 18, Dan Codreanu haita “cîinilor roşii” nu mai are “Groapă”. Iar în privinţa lui Ion - 9, Tudor Hiriţ - 23, Octavian antrenor principal, deoarece Ion • Moldovan, apelăm la o zicală R E D E V E N I T PENTRU Căpuşan - 24, Ionuţ Harmath - Moldovan şi-a dat demisia. populară: “Nu da pasărea din jfX :: “SPANIOL” 25, Lucian Borşan - 26, Ilie Dinamo a început senioral, cu mînă pe vrabia de pe gard”. 15 stranieri (la unul renunţîndu- De luni, “italianul” Cosmii SEZONUL Lazăr - 27, Claudiu Bălan -17, un net 5-0 în compania Adică: ai avut o slujbă bună ca se în ultimul moment, Viorel Contra a redevenit “spaniol Sebastian Suşman - 13. Ceahlăului, preluînd şefia antrenor al naţionalei de tineret Moldovan, accidentat), la care şi ai renunţat la ea pentru contractul cu A.C; Milat 2002-2003 se adaugă 7 interni: Gică “vrabia” nesigură din “Groapă”. încetînd prin transferul k Conducerea clubului “ CA LA 20 Popescu, Vintilă (preferat lui formaţia spaniolă Atletic, universitar clujean a hotărît, cu Dolha), Marian Sava (preferat M a d rid , re v e n ită în Primera mult timp înaintea începerii DE ANI...” R E U N I R E A lui Luţu), Şoavă, FI. Bratu, Miu Division. Cosmin Contra campionatului, ca jucătorii să M etronomul echipei, Gabriel şi Rădoi. O mare parte a lotului semnat un contract pe 5 ani cu L O T U L U I poarte tricouri personalizate, Giurgiu, a împlinit ieri 20 de s-a reunit luni (interni şi Atletico Madrid. într-o adică cu numele înscris pe ani, prilej de a-şi cinsti colegii P E N T R U stranieri). A lipsit de la întîlnire, declaraţie radiodifuzată, spatele tricoului. Fiecare şi antrenorii cu o bere. Tînărului motivat, Cosmin Contra şi Cristi tricolorul îşi exprim a bucuria de MECIUL C U jucător, de comun acord cu mijlocaş clujean îi dorim pe a se reîntoarce această cale cît mai multe staff-ul tehnic, şi-a ales un BOSNIA ■; V -4 în Spania. După număr de joc pe care-I va purta partide sub tricoul Universităţii, ; plecarea îr; Sîmbătă, 7 septembrie, întreaga ediţie de campionat. glezne puternice, multă sănătate •u / , jj I t a l ia , la primul examen pentru tricolori Iată lotul şi numerele de joc: şi un transfer peste vreo patru oj m o m e n t u în campania preliminariilor Călin Moldovan - 1, Sabip. ani direct în străinătate, fară - .&•£: <1 respectiv, era ce! EURO 2004, partidă pe care Piglisan - 12. Radu Pop - 22, intermediari autohtoni. “La • / : ) m ai bun funda; România o va susţine în Marcel Moldovan - 21 (portari), M u lţi A n i” , G ăbită! ;v| dreapta.. . a! deplasare, la Sarajevo. Puiu Razvan Damian - 2, Marius Codin SAMOILĂ. : | E u r o p e i, ţiţlu Iordănescu a convocat iniţial Vc 'f /- dobîndit k •*> "} D e p o r t i v c • GAZDELE au terminat victorioase în 31 de partide, iar Alaves. Adriar. oaspeţii în 16, “remiza” fiind consemnată în 14 meciuri. Cele Ilie, recen! t As ***).' mai multe victorii ale gazdelor 6 (în C6). Oaspeţii s-au impus t ,.v~- transferat 1: TUR DE ORIZONT cu cîte 3 victorii în CI, C2 si C4. Cele mai multe “remize”, cîte Alaves, acoli 3, în C3, C7 si CS. u n d e m a DUPĂ PRIMA ETAPĂ • IN TOTAL, au fost marcate, în prima etapă, 181 de goluri rtivează ş (111 de către gazde, 70 de oaspeţi). Seria cea mai productivă : Bogdan Mara, • EDIŢIA 2002-2003 a debutat cu trei... abandonuri înaintea C6, cu un total de 36 de goluri (24 gazdele, 12 oaspeţii). Cele ■ anunţat ruperes j startului, protagoniste fiind echipele: Filatura Fălticeni (CI), mai puţine goluri, 16, în C4 (8+8). relaţiilor cu! Mecanica Motru (C5) şi Olimpia Satu Mare (C8, care a reuşit • In fruntea clasamentelor, după prima etapă (în paranteze ■ • i m p r e s a r u ’ j să “promoveze" în “B", cumpărind locul “oferit” de Tractorul golaverajele în caz de egalitate de puncte): Rulmentul Bîrlad ; Giovanni Bec al:- B raşo v ). (3-1) şi F.C. Vaslui (3-1) în CI; Dunărea Galaţi în C2; Caliatis A p en tru că nu i-ai • SI M BÂTA. în prima etapă, s-au disputat 61 de partide Mangalia (5-1) şi Juventus Bucureşti în C3; Universitatea -asigurat urj (firesc, citc 8 în seriile complete, respectiv 7 în cele trei cu Tîrgovişte în C4; Minerul Lupeni (6-2) şi Rarora Mătieşti contract mai! “abandonuri"). N-au intrat în focul întrecerii echipele Laminorul (4-0) în C5; Nitramonia Făgăraş în C7 şi Oaşul Negreşti în C8. ţ oun. Roman (CI), Metalul Otelul Roşu (C5) si Plastunion Satulung / * Romeo V.! (CS). Victor E. ROMAN f-Cosmin Contra :i C IR TA N

scorul de 2-2 la seturi (7-6, 6-4, 6-7, 6-3). (6) Monica Seleş (SUA) - (9) Martina i a ■ Rezultate din “16”-imi: Hingis (Elveţia) şi fară idei şi înţelepciune pentru fotbal, • Juan Ignacio Cheia (Argentina/ 26) - (14) Chanda Rubin (SUA) - (2) Venus plus galeriile, care, de o vreme, mai m ul: Tim Henman (Anglia/ 5) 6-3, 6-3, 6-2 Williams (SUA) strică decît ajută. Steaua a schimbat c \7 Programul sferturilor: • Tommy Haas (Germania/ 3) - Tomas sumă de jucători şi conducători; ea vrea Enquist (Suedia/ 29) 6-4, 3-6, 3-6, 6-4, 6-4 S. Williams (SUA) - Hantuchova Graba Iui totul de-a gata, ea creează, ea ia, aduce, US OPEN - FLUSHING • Femando Gonzales (Chile/ 28) - Juan (Slovacia) Carlos Ferrero (Spania/ 7) 6-4, 6-4, 6-4 Davenport (SUA) - Bovina (Rusia) cumpără! Or, fotbalul nu e DOAR IY1EAD0WS 2002 • Amaud Clement (Franţa) - G. Coria Mauresmo (Fra) - Capriati (SUA) Olăroiu... comerţ. Mai nou, Steaua a adus un (Argentina) 2-6, 6-2, 7-5, 7-6 Seleş sau Hingis - Rubin sau Venus. : -.niviv conducător cu capul cît un ac de gămălie • Andy Roddick (USA/11) - Alex Corretja Premiile la US Open sînt deosebit de Antrenorul Olăroiu mi-a plăcut, mi-a - unde să mai încapă minte?! De ce? lăsat o bună impresie, mi s-a pămt un (Spania/ 18) 6-4, 6-1, 7-6 Nu exista un alt conducător la om care vrea să înveţe el, pentru ca apoi • Sieng Schalken (Olanda/ 24) - Sargis Bucureşti? E el mai important ca Organizatorii ultimului turneu de Grand Sargsian (Armenia) 7-5, 6-3, 3-6, 6-1 să poată învăţa pe alţii. Mi-a plăcut, de antrenorul, ca jucătorii?! La Steaua. Slam al sezonului au fost nevoiţi, din cauza • Gustavo Kuerten (Brazilia) - N. Massu asemenea, ideea sa de a merge, în vară, capriciilor naturii, să "îngheţe* disputarea a Olăroiu a avut un început catastrofal. (Chile) 6-1, 5-4, abandon. în Italia, să vadă cum se lucrează acolo, opt partide de pe tabloul masculin, toate în umbră, hienele altor haite stau la ţ Programul "optimilor” : din ce şi cum se naşte valoarea unui contînd pentru faza *16*-imilor. • Ueyton Hewitt - Jiri Novak pîndă pentru a-i lua prada din m îini. î fotbal de mare virtuozitate. Dar Olăroiu Aşadar, duminică şi luni a fost pauză • Younes El Aynaoui - Wayne Ferreira dacă nu o va lăsa el de bunăvoie. ! s-a grăbit după părerea mea! S-a aruncat • Max Mimi - Roger Federer Cluburile cu mulţi conducători, dar cu capul înainte în apa învolburată şi • Jan Michael Gambill - Andre Agassi neştiutori, n-au nici o şansă. Cele m ari îj • Juan Ignacio Cheia - Andy Roddick. periculoasă a Stelei. El a procedat cam sînt conduse, de obicei, de o m înă de ?’! - • Femando Gonzales - Amaud Clement aşa: a ţinut un curs la o clasă de liceeni • Sieng Schalken - Gustavo Kuerten şi s-a crezut capabil să ţină unul la o fier: amintesc aici pe Bemabeu, care a v • Tommy Haas - Rusedski sau Sampras. universitate, unde contează banii, nu fost cap luminat, de Berlusconi, pe? Cristian FOCSANU munca; sau, altfel, dacă vreţi, a făcut o bătrînul Moratti. La noi, conducătorii % ■ operaţie de apendicită şi apoi s-a repezit sînt mai periculoşi ca jucătorii şi ca , m im ? , . . / fefennifer direct Ia una pe inimă... adversarii din campionat. Olăroiu n-a ■awsfci m m Capriati : Mă mir foarte că acest talentat - ştiut asta. Vom vedea cum se va! descurca. Oricum, s-a repezit prea tare ! Buna desfăşurare a turneului a fost “atractive”, cîştigătoarea din acest an primind continuu să cred - antrenor nu ştie că zădărnicită de ploaia care s-a abătut asupra 900.000 $, locul 2 - 450.000 $, semifinalistele Steaua sau Dinamo sau Rapid nu sînt si prea sus, fară să stie ce-1 aşteaptă A arenelor, puţine partide putîndu-se încheia 250.000 $, iar sfert-finalisteie cîte 125.000$. nişte cluburi cu o ordine, cu o disciplină, Viorei CACOVEANU în ultimele 48 de ore. Unul dintre cele-mai elogioase reportaje aşezate pe valoare şi trudă, ci un Daniela Hantuchova (Slovacia) a trecut de pînă acum (autor reputatul Bob Greene) conglomerat de indivizi, care fiecare N .A După înfrîngerea de la C ra io va . [. leplanificată la Flushing Meadows. Ieri de Justine Henin (Belgia, favorita 8) în trei o are protagonistă pe Daniela Hantuchova, trage în altă parte. La aceste cluburi un neruşinat stelist acuza a rb itra ju l. < seturi 6-1, 3-6, 7-6 (4), calificîndu-se în limineaţă, se cunoşteau şapte confruntări slovaca reuşind unul dintre rezultatele de trebuie făcută o dresură mixtă: cu Dacă pierzi acasă cu AEK, ar trebui să i lin faza "optimilor’ . sferturi şi reuşind astfel să demonstreze că senzaţie de pînă acum. Ea a învins-o pe jucătorii, cu conducătorii, în general ai obraz în faţa adevărului. Steaua c e r e f Partida dintre Haas (semifinalist la actualul loc 11 pe care se află în ierarhia Justine Henin după ce meciul a fost întrerupt nepricepuţi şi orgolioşi şi atoateştiutori, arbitri străini... Ca să vezi tîm penie... \ ndianapolis şi Long Island) şi suedezul WTA nu este întîmplător. de reprize de ploaie şi de accidentările sale. înquist a fost întreruptă după primul set Amelie Mauresmo (Franţa) a trecut de începută duminică, partida a continuat luni, Jştigat de german la tie-break. La reluare, cealaltă jucătoare belgiană de top, Kim timp în care degetul la care s-a lovit Daniela se află Tottenham (10), Arsenal (8 ) şi :■ eva mai proaspăt fizic, scandinavul şi-a Clijters, 4-6, 6-3, 7-5, şi confirmă forma a putut fi "reparat”. FOTBAL^ INTERNATIONAL ■djudecat seturile doi şi trei cu acelaşi scor, excelentă pe care o traversează în ultimul timp. Liverpool (8). 1 Celelalte rezultate din optimi: -3, la fel ca şi în partida cu David Sanchez BUCUREŞTI, 10.000$ A N G L IA - 4 S P A N IA - 1 in turul II, Haas a reuşii come-back-ul, (1) Serena Williams (SUA) - Daja îştigînd seturile patru şi cînd. Juan Garlos Bedanova (Cehia) 6-1, 6-1 Turneul ITF “Groupe Societe Generale’ • F.C. Liverpool - Newcastle United • Real Madrid - Espanyol errero, finalist la Roland Garros, a fost (4) Lindsay Davenport (SUA) - Silvia a fost cîştigat de o româncă, Delia 2-2. în ultima partidă a etapei, Barcelona 2-0. Au marcat Ivan “cormoranii” lui Houllier au condus cu liminat, surprinzător, de chilianul Femando Farina Elia (Italia) 6-3, 6-1 Sesciorean’u (536 WTA), care.a învins-o în Helguera şi Steve Mc M anam an. ksnzales, ibericul fiind urmat imediat de Elena Bovina (Rusia) - Francesca finală pe Olena Antipina (Ucraina). 2-0 prin golurile lui Hamann şi Owen Ronaldo, care a trecut cu bine v iz ita (penalty), însă “coţofenele” lui Sir Bobby ompatriotu! Alex Corretja, decapitat, tot Schiavone (Italia) 7-6, 6-4. In semifinalele aceluiaşi turneu, a evoluat medicală, a urmărit partida din tribunele upâ trei seturi, de yankeul Andy Roddick. (3) Jennifer Capriati (SUA) - Amy Frazier o altă jucătoare din România, Liana Balaci, Robson au egalat în minutele 81 şi 90 stadionului “Santiaqo Bernabeu”. Partida dintre englezul Rusedski şi greco- (SUA) 6-1, 6-3 fiica celebrului Ilie Balaci. prin Bellamy şi Allan Shearer. mericanul Sampras a fost întreruptă la Mai sint de jucat: Ovidiu BLAG în clasament, pe primele trei locuri ( C .F 0 Mihai Adant sau... F a s c in a n tu l d ru m d in tre m aidan si dreptunghiul \ f

a / e r d e al gazonului

Întîlnirea cu unul dintre cei m ai valoroşi fotbalişti o bunătate rare, Mihai Adam im presionează prin simplitate, prin bun sim ţ şi insuflă celor din jurul -/V clujeni ai tuturor timpurilor a fost pentru reporter una dintre cele mai onorante ipostaze în care s-a său respect. Toate acestea nu sînt întîmplătoare, aflat vreodată. Realmente, Mihai Adam este un el degajă în jur căldură sufletească, are răbdare să '• v t - r nume care a intrat pentru totdeauna în istoria asculte, iar această din urmă calitate este foarte fotbalului, nu numai datorită celor trei titluri de preţuită tocmai pentru că nu este la îndemîna golgeter pe care le-a obţinut, ci şi datorită unei oricui. Sper ca aceste cîteva cuvinte să vă conduite în teren şi în afara lui care a fost, fără trezească interesul pentru acest material, unul la îndoială, exemplară. Toţi cei care şi-au intersectat care am lucrat cu o plăcere deosebită, dat fiind ţ r V : 'V paşii cu cei ai lui Mihai Adam au avut numai faptul că am avut în faţă un personaj legendar al 'w. cuvinte de laudă la adresa acestui adevărat ' fotbalului, sportul pe care îl iubim cu toţii parcă personaj al sportului romînesc. De o m odestie şi altfel decît pe altele.

devenit inginer, iar Ia şcoală nu am avut nici o absenţă nemotivată, deşi vă daţi seama că aş fi putut uza de faptul că eram fotbalist şi lumea ar fi înţeles dacă aş mai fi chiulit. Nu am dorit să fac lucruri de acest gen niciodată. învăţatul în general mă fascina, eram domic să aflu lucruri noi, iar faptul câ am avut privilegiul CARTE DE VIZITA: de a călători foarte mult, a avut Data naşterii: 03.07.1940, Cîmpia Turzii darul de a-mi desăvîrşi sfera Studii: cunoaşterii. Drumul meu pe plan - Liceul Teoretic Real Cîmpia Turzii - Institutul Politehnic Cluj, Facultatea de profesional nu a fost uşor, pentru Mecanică, 1962-1967, specialitatea inginer mecanic câ odată ce ai pus ghetele în cui Activitate sportivă: - între 1956-1962 a evoluat nimeni nu te mai favorizează doar pentru Industria Sîrmei Cîmpia Turzii pentru că tu ai fost sportiv. - între 1962-1972 a jucat la “U” Cluj Dimpotrivă, aş spune. Am lucrat - între 1972-1976 a făcut parte din lotul la 16 Februarie, la CFR, la CUG, CFR-ului Cluj - în 1961 a jucat, în Portugalia, la Turneul Final dar peste tot nii-a plăcut, iar al Campionatului European de Tineret - între 1962 şi 1968 a fost selecţionat în permanenţă la lotul naţional al Romîniei (tineret) - a participat la Turneul European Universitar Iugoslavia Rep.: Domnule Adam, de ce Rep.: Cu toate greutăţile pe - a marcat, în Divizia “A”, 160 de goluri, f o tb a l? care le-aţi întîmpinat pe atunci, .Sad-- / ( depâşindu-l pe Titus Ozon, după 15 ani în care M.A.: Ce sâ vă spun, eu m-am acesta a deţinut supremaţia pe plan naţional gîndul Ia şcoală nu v-a părăsit... - în campionate, turnee şi cupe a marcat peste născut într-un cartier sărac, . M.A.: Aşa este. După absolvirea A ..- A?* Yii- j 300 de goluri Sîncrai, fiind al 11-lea copil a şapte clase la şcoala primară, - în Divizia “A” a evoluat în peste 350 de partide, (vedeţi că şi asta are legătură cu între 1954-1955 am urmat Şcoala iar în turnee şi cupe în peste 500 fotbalul) al unei familii simple, de Medie Tehnică Sticla din Turda, - a obţinut prima cupă de golgeter în 1965 muncitori. Natural că maidanul era de unde am obţinut calificarea de - l j > j - a doua cupă de golgeter a intrat în vitrina sa locul de joacă preferat, iar aici ce sticlar. în 1957 am fost transferat în 1968 - în 1969 a obţinut Meritul Sportiv clasa I altceva puteai face decît să încingi cu serviciul la Industria Sîrmei - în 1969 a primit Diploma de Onoare din partea cîte o. partidă de fotbal. Mai Cîmpia Turzii, unde am devenit “Universităţii" Cluj, cu ocazia celor 50 de ani pe problematică era partea cu electrician, iar în paralel urmam care acest club îi aniversa la acea dată încălţările, pentru că le distrugeam cursurile liceale, Ia seral. Vă spun - în 1974 a cucerit titlul de golgeter pentru a una după alta, spre exasperarea toate acestea ca să relev faptul că treia oară, de data aceasta în tricoul clubului CFR mamei mele care nu mai prididea am muncit pe rupte ca să fac Cluj să facă rost de bani pentru a şcoală, o activitate pe care eu am - în 1975 a obţinut, din partea Consiliului Naţional cumpăra altele noi. Am rămas de pentru Educaţie Fizică şi Sport, titlul de Maestru al preţuit-o întotdeauna, pentru că Sportului foarte mic fără tată, aşa că doar prin studiu o persoană se - în 1994 ă primit Diploma de Onoare din partea dragostea pentru mama mea am poate desăvîrşi spiritual. Am ajuns lui “U" Cluj împărţit-o cu dragostea pentru apoi la Cluj, am intrat la facultate, - alte trofee pe care le-a "primit sînt Cupa din fotbal, sport pentru care am făcut un vis care a devenit realitate si a partea Asociaţiei Presei Sportive şi Steaua o pasiune nebună încă de pe constituit o marc bucurie pentru -A Republicii, distincţii deosebit de onorante atunci. toti cei dragi de acasă. în 1967 am - a jucat în lotul naţional de seniori zece meciuri - a jucat fotbal exact 20 de ani, 6 în Divizia "B” la ISCT, 10 la “U” şi 4 la CFR Cluj - a slujit fotbalul romînesc timp de peste 30 de ani, dacă socotim aici şi perioadele în care a activat ca arbitru şi observator federal - a arbitrat timp de 5 ani, în ţară şi străinătate - a condus, ca arbitru internaţional, în ţări precum China, Germania, Italia, Franţa, Cehia, Polonia, oamenii au fost mulţumiţi de mine. etc. Cum altfel ar fi putut fi oamenii - a jucat fotbal şi a participat la competiţii decît mulţumiţi de acest om internaţionale în Albania, Anglia, Armenia, Austria, extraordinar care este Mihai Adam. Belgia, Bulgaria, Cehia, China, Danemarca, Elveţia, Mai multe despre activitatea sa de Franţa, Germania, Grecia, Iugoslavia, Italia, fotbalist, veţi putea citi numai in Pakistan, Polonia, Portugalia, Rusia, Spania, Suedia, Turcia, Ucraina şi Ungaria 'Adevărul de Cluj”. Acum, cînd Activitate profesională: - inginer la Regionala fotbalul clujean a reintrat în CFR Cluj, divizia Instalaţii, din 1972 pînă în 1985 circuit, întîmplarea fâcînd ca “U" - din 1985 pînă în 1996 a lucrat la Fortur CUG si CFR să fie colege în cel de al Cluj doilea eşalon, întîlnirea cu cel care - între 1996-1997 a lucrat la UNIMET Cluj ^ r din 1997 din nou la Regionala CFR. a făcut furori în careurile adverse sub culorile ambelor echipe este bin even ită. Vă a ştep tă m în 11 septembrie, cînd Mihai Adam va reveni cu noi istorisiri. Ovidiu BLAG OFICIUL JUDEŢEAN PENTRU 1940-în urma demisiei cabinet* PROTECŢIA CONSUMATORULUI: roman condus de Ion Gigurtu a f 431.367. m m format un guvern condus de gener* | l°n Antonescu

R om anii spuneau că sînt o desfătare a z e i l o r . . .

E xistenţa masivului de sare şi exploatările acestei bogăţii care se regăseşte în zonă este şlicul mineralizat - un nămol de de-a lungul mai multor secole au creat în partea nord- turbă utilizat, de asemenea, în scopuri terapeutice sub formă de estică a municipiului Turda, la aproximativ 2 kilometri uncţiuni urmate de helioterapie sau sub formă de împachetări, de centrul acestuia, un peisaj specific. Exploatarea sării, în cadrul bazei de tratament. Cu toate că încă de pe vremea procesele de carstificare a masivului de sare precum si romanilor se ştia că „aceste locuri sînt o desfătare a zeilor” , alunecările de teren, au favorizat formarea a numeroase lacuri, primele amenajări de amploare ale Băilor Sărate Turda au fost aflate acum în diferite stadii de evoluţie. Unele dintre acestea, realizate în perioada interbelică, zona fiind cunoscută ca îndeosebi cele antroposaline, situate pe locul unor foste ocne microstaţiune balneară încă din anul 1837. Iniţiativa amenajării de sare, sînt folosite în scopuri terapeutice. Din acest punct de locului se datorează lui Hanko Iosif - un reputat medic farmacist vedere cel mai mare Interes îl prezintă Lacul Roman, pe care a - care a înţeles rolul profund vindecător pe care l-ar putea avea fost amenajat ştrandul oraşului, Lacul Tarzan precum şi salba apele sărate ale zonei, acesta fiind, de altfel, şi primul care de lacuri situate în apropierea microdepresiunii Băile Sărate. le-a utilizat în scop terapeutic. Trecerea vremii a lăsat însă Apele acestor lacuri, cloro-sodice, bicarbonate, calcice, serioase urme de delăsare, astfel încît, pînă anul trecut, cînd o magnezione sînt indicate pentru afecţiuni ale aparatului echipă managerială condusă de ing. Cristian Matei, managerul locomotor, ale sistemului nervos periferic precum şl pentru general al SC „Arieşul Turism” Turda SA, a preluat frîiele, locul afecţiuni ginecologicevîn plus, un alt factor terapeutic deosebit o minune a naturii, era mai degrabă o ruină.

Rep.: Domnule director, sînteţi omul care aţi avut iniţiativa să redaţi circuitului turistic, balnear şi de agrement zona Băile i Sărate Turda. Care au fost paşii pe care A i-aţi urmat pentru descurajarea delăsării? Ing. Cristian Matei: Băile Sărate Turda t au fost pînâ anul trecut în locaţia de gestiune îi : a unei societăţi comerciale turdene. Timp de 11 ani, aia nu s-a investit nid un leu. Locul devenise o paragină. Ştrandul a ajuns într-o stare deplorabilă: restaurantul .Meteor” din cadrul Complexului .Băi Sărate" a fost ■V' ' închis vreme de mai bine de and ani. La Azi, un grup social în locul unde', începutul anului 2001, localul oferea ieri, nu erau dccit gunoaie... imaginea dezolantă a unei construcţii părăsite, o ruină în devenire, numai bună • / • > de crescut porci. Salonul, cunoscut sub p r denumirea .Colibri", lăsat şi el de izbelişte, era sortit unei prăbuşiri iminente. In condiţiile acestea, şi, în plus, datoriile pe care Ing. Cristian Matei - directorul general sodetatea Turism Arieşul le avea la acea al Sc Turism Arieşul SA S l i i i i i l! vreme m-au determinat să preiau frîiele societăţii şi, implidt, să încerc să schimb Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale. faţa lucrurilor, astfel încît obiectivele turistice Rep.: Care sînt posibilităţile de şi balneare din arealul turdean să reintre în tratament de care dispuneţi? circuit. Ing. C.M.: Baza de Tratament „Arieşul” Rep.: Acesta a fost primul pas. Ce a dispune de aparatură de înaltă tehnologie urmat? pentru afecţiuni neurologice periferice - Ing. C. M.: Imediat după ce contractul de uşoare pareze, sechele după poliomielită, concesionare a expirat şi ştrandul a revenit sechele minore generate de polineuropatii - în administrarea societăţii, am început reumatismale - spondiloze,, rartrpze, - investiţiile. Din resurse proprii am construit poliartroze, tendinoze, tendomioze, periartrită aici un grup sanitar dotat la standarde înalte, scapulohumerală -, ginecologice - am refăcut plaja, cu nisip de pe Valea insuficienţă ovariană, cervice cronice -, Arieşului, clădirile au fost integral renovate cardiovasculare - varice -, posttraumatice - iar anul acesta, în primăvară, am consolidat luxaţii, fracturi -, debilităţi fizice şi ale căilor marginile, bazinului. De asemenea, tot prin respiratorii. Tratamentele au loc în incinta resurse proprii, am amenajat aici o nouă hotelului Arieşul, care dispune de_48 de terasă, un teren de fotbal-tenis şi altul de camere cu cîte două paturi fiecare. în plus, volei. Restaurantul „Meteor" s-a redeschis' există aici posibilitatea petrecerii timpului în acest an. Pentru ca acest lucru să fie liber într-o atmosferă caldă şi primitoare. posibil, am reamenajat terasa, copertinele, Pentru aceasta, dispunem de bazine exteriorul şi interiorul clădirii şi, evident, interioare cu apă sărată, încălzită, saună, localul este dotat cu mobilier nou. Numai sală de fitness, solar, teren de tenis. Pe pentru pavajul curţii au fost necesare 25.000 scurt, Complexul balnear „Băile Sărate" Bazinul ştrandului municipal de dale. Noua faţă a acestui obiectiv a atras Turda dispune de posibilităţile modeme de Turda - ieri şi astăzi în acest sezon zea de mii de persoane, cu tratament cu băi sărate, băi galvanice, saună, împachetări cu nămol, aerosoli, *■ t ’i' 1 ’* V~J - toate că timpul nu a fost extrem de prielnic. Rep.: Aş dori să vorbiţi, Intr-un capitol masaj şi o modernă sală de gimnastică. separat, despre Complexul Baza de Toate acestea au dus la creşterea Tratament "Arieşul". Care sînt realizările considerabilă a numărului de solicitanţi. vis-â-vis de acest obiectiv? Venitul astfel obţinut a dus la amenajarea a Ing. C. M.: în realitate, baza de tratament două noi cabinete medicale şi la h , * . din incinta hotelului Arieşul constituie un achiziţionarea a două ultramoderne aparate capitol special, aparte. Anul acesta, în pentru electroterapie. premieră, aici pot veni la tratament în regim Rep.: De ce personal dispuneţi? n u ■ ambulatoriu, timp de zece zile, de două ori Ing. C.M.: Baza este deservită de r - - pe an, toate persoanele care sînt asigurate personal medical calificat. Avem doi medici, I £• medical. Aş menţiona un lucru foarte unul balneolog, iar celălalt generalist; doi S î; important. Staţiunea este solicitată, în kinetoterapeuţi cu studii superioare, a căror — l l ------prezent, atît de tineri cu vîrste în jur de activitate este axată exclusiv pe recuperarea 30 de ani, pentru tratament recuperatorul, cu participarea implicită a pacientului; cind i* sii Imagine din incinta Complexului ^ ti ii cît şi de vîrstnici. Ar putea fi o premieră în fizioterapeuţi; doi maseuri şi patru băieşiţe - V terasa şi plaja - de te crezi la personal care se ocupă în mod special de S Balnear „Băile Sărate” Turda X U tt România din acest punct de vedere, întrucît ii ■ mare... se ştie că în ţările vestice este deja la mare băile padenţilor. modă tratamentul recuperatoriu şi că acesta Rep.: Perspective? * ' ■ * , : debutează începînd cu vîrsta de 30 de ani. Ing. C.M.: Ca prim obiectiv, sîntem în i a Dar să revenim: toţi cei care ne solicită au tratative să achiziţionăm, de asemenea din nevoie doar de un bilet de trimitere eliberat fonduri proprii, o instalaţie automată de de medicul de familie, care trebuie să filtrare, încălzire şi tehnologizare a apei î i : conţină recomandările acestuia vis-ă-vis de sărate pentru tratamente. în perspectivă, cele patru proceduri gratuite care se aplică vom păstra ritmul investiţiilor în obiectivele zilnic. pe care le avem în administrare, astfel încît turiştii sau pacienţii care ne solicită să Cel de-al doilea sistem în care lucrăm .:r- . - f , v ? l , X-r r . . este cel ambulatoriu, în sistem de staţiune petreacă aici sejururi de neuitat. balneară, respectiv pe baza biletelor de A consemnat odihnă şi tratament emise şi repartizate prin Cătălina VLAD 1928 - România a aderat la Tratatul Briand- 955 Şi 43-27-27 Kellog”, semnat la Paris, la data de 27 august JANDARMERIA: 956 1928, privind interzicerea războiului ca POMPIERII; 981 instmment al politicii internaţionale.

fijutor social la Mintiul Gherlii

Vă vine să credeţi? în curbă, Ne apropiem cu paşi repezi de sezonul rece, cînd şi în mediul la o palm ă de linia tramvaiului, rural oamenii au mare nevoie de bani pentru procurarea pe trecerea de pietoni... Tot combustibilului. Nu întîmplător, edilii comunei M intiul G herlii tacîmul pentru a încurca au venit în sprijinul cetăţenilor acordînd la momentul potrivit circulaţia! Pericol mare, ajutorul social. Prin grija Primăriei, zilele trecute, o sută treizeci neicuşorule! - ar fi zis Nenea de familii din cele şase sate componente ale comunei, au Iancu. Numai celor de la beneficiat de sumele cuvenite. în prealabil, cei care au dreptul Romtelecom nu Ie păsa. Au la acest sprijin bănesc au prestat munci în folosul comunităţii, dispărut doar cînd obiectivul >;J 'rt*. f participînd cu toţii la curăţirea şanţurilor de pe marginea aparatului de fotografiat... drumurilor. Banii s-au acordat pentm lunile aprilie - mai, dar 1 Deştept cel care a proiectat... în limita posibilităţilor financiare, ei vor beneficia de sprijin mâţăraie în asemenea loc! Nu material şi în continuare. în comuna Mintiul Gherlii şaptezeci la sută din persoanele f l v care beneficiază de ajutor social sînt rromi, angrenaţi şi ei în îfc muncile edilitar - gospodăreşti iniţiate de Primărie în această vară.

înţelegem cum a avizat Poliţia Drumuri mai bune (mă rog, Miliţia) o asemenea inepţie. Sigur este că la nici un la Gherla metru de capcanele respective se află Parcul, acolo unde nici Edilii municipiului Gherla se folosesc din plin de timpul curbă, nici tramvai şi nici pieton deosebit de frumos din ultima perioadă, punînd un mare accent nu s-ar încurca în firele pe refacerea şi reabilitarea carosabilului. Acest lucm se impune telefonice. E drept: trebuie mai ales pe străzile din cartierul Gării CFR, unde, în ultimii proiect, aprobare, săpat, mutat... doi ani, s-au schimbat conductele de apă şi gaz metan, dar tot Deranj mare, şefu! acolo s-au efectuat şi lucrări de canalizare. Primăria doreşte ca, - r.v. - pînă la sosirea sezonului friguros, sâ refacă măcar jum ătate din Foto: Nicolae PETCU numărul străzilor afectate de aceste investiţii edilitare. Prin DELIŞOR grija personalului muncitor de la RADP Gherla, zilele trecute s-a reabilitat carosabilul pe străzile Dunibravci, Tudor Vladimirescu, Livezii, Salcîmilor şi Călăraşi. Pe ultima stradă, ŞCOALA NOUA lucrările vor fi continuate anul viitor, avînd în vedere că în zona respectivă s-au mutat cîteva familii tinere, care au constm it case noi pe terenurile atribuite de Primărie. LA GHIRIS 1945, deportaţii, prizonierii şi veteranii de război, invalizii i Care sînt avantajele sistem ului După cum ne-a declarat directoml RADP Gherla, domnul şi văduvele de război, răniţii, precum şi luptătorii de la Mircea Danciu, deocamdată, se lucrează doar Ia reabilitarea începută în luna noiembrie de asigurări de sănătate? revoluţia din 1989, dacă nu realizează alte venituri decît dramurilor, dar anul viitor o parte din ele vor fi asfaltate. Mai 2001, construcţia noii şcoli în baza contribuţiei pe care o plătesc, toţi asiguraţii cele provenite din drepturile băneşti acordate de lege, ales în zona Gării CFR Gherla mai sînt multe lucruri de pus elementare din satul Ghirişul au dreptul la servicii medicale curative, atunci cînd sînt precum şi cele provenite din pensii bolnavi, dar şi la servicii medicale preventive, care să - personele care satisfac stagiul militar în termen la punct în acest domeniu. român, comuna Mociu, a fost le protejeze sănătatea, să prevină îmbolnăvirile, să - persoanele care se află în concediu medical, în finalizată în vara acestui an. depisteze cauzele posibile ale bolilor. Astfel: concediu pentm sarcină şi lehuzie sau în concediu Cu fonduri primite de la - copiii au dreptul la servicii medicale pentru medical pentm îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de Gata pentru noul an şcolar W orld Vision, în sumă de prevenirea şi depistarea precoce a bolilor care ar putea pînă la 6 ani Faţă de edilii altor comune, gospodarii din Fizcşul Gherlii 300 milioane lei, a fost afecta dezvoltarea lor fizică sau mentală . - persoanele care execută o pedeapsă privativă de - adulţii au dreptul la un examen medical preventiv libertate sau sînt în arest preventiv au început pregătirile pentm noul an de învăţămînt, încă de la ridicată şi finisată o clădire anual, pentru evaluarea stării de sănătate - persoaneie care fac parte dintr-o familie care începutul verii, cînd consilierii locali au şi dezbătut această plăcută cu trei săli de clasă, - gravidele cu sarcină normală au dreptul la exemene beneficiază de ajutor social, conform Legii privind ajutorul problemă în cadml unei şedinţe ordinare. Ei au alocat doar 50 în care vor învăţa cei 18 elevi pentru supravegherea sarcinii social. milioane de lei pentm lucrările de igienizare a şcolilor şi ai satului şi 17 preşcolari în - femeile asigurate, de vîrstă fertilă, au dreptul la examene pentm depistarea, în faza tratabilă, a unui grădiniţelor de pe raza comunei. Banii au fost insuficienţi, dar grădiniţa ce are spaţiu Ce servicii medicale nu sînt eventual cancer genital administraţia locală din această veche aşezare, din împrejurimile rezervat în această clădire. - serviciile medicale stomatologice preventive se plătite de către casele de municipiului Gherla a avut mare noroc cu World Vision, care Costurile au fost minime, suportă de către casele de asigurări de sănătate, astfel: asigurări? a donat 150 milioane de lei în vederea realizării tuturor lucrărilor nelimitat, pentru copiii pînă la vîrsta de 16 ani, de două deoarece au fost cumpărate în acestă categorie intră: de reparaţii a unităţilor de învăţămînt. Cu aceşti bani s-au ori pe an pentm tinerii de la 16 ani la 20 de ani şi o doar materialele, munca zugrăvit sălile de clasă, iar la şcoala generală din central dată pe an pentm adulţi. - serviciile de sănătate acordate în caz de boli necesară construcţiei fiind profesionale şi accidente de muncă; pentm aceste comunei s-a schimbat acoperişul. Tot acolo, s-a pus la punct asigurată de personalul cazuri, costurile serviciilor medicale sînt plătite de către una din clădirile şcolii aflată într-o stare avansată de degradare. Cine este scutit de la plata Primăriei Mociu şi sătenii din angajator în comuna Fizeşul Gherlii, prin grija Primăriei, s-au procurat - unele servicii medicale de înaltă performanţă stabilite această localitate. Noua asigurărilor de sănătate? cantităţile de lemne de foc necesare pentm iarnă, acţiunea fiind Este vorba despre: prin lege clădire dispune de două realizată în colaborare cu Ocolul Silvic Gherla. - copiii şi tinerii pînă la 26 de ani, dacă sînt elevi, - examenele medicale pentm angajare grupuri sociale interioare, de studenţi, ucenici şi dacă nu realizează venituri, au dreptul - examenele medicale pentm sportivi Grupaj realizat de SZ. Cs. mobilier nou donat de o la servicii medicale fără să plătească pentm fondul de - medicamentele care se administrează în infecţii uşoare ale căilor respiratorii, calmante, antiemetice, fundaţie olandeză, urmînd să asigurări. asiguraţilor cu vîrsta peste 18 ani se construiască în ea - soţul, soţia, părinţii, bunicii fără venituri proprii, aflaţi în întreţinerea unei persoane asigurate - unele servicii stomatologice teracotele şi racordare’a la - persoanele cu handicap, care nu realizează venituri - intervenţiile medicale în scop estetic ZÂU M M INfiLlG GiVH sursa locală de apă potabilă. din muncă sau se află in grija familiei - serviciile hoteliere cu grad înalt de confort Dumitru VATAU - persoanele persecutate din motive politice după Andreea VILCOVSCHI 9IN PRlM TltoHin ASTA...? mai CW1RS-& Li&tLg LUI.. ’ (• m u r p h v -

- • După pierderile înregistrate Poliţia municipiului a organizat înainte de ’89 şi neterminate din dată în folosinţă şi o cochetă în primele trei .luni ale anului, o razie în pieţele şi în centrul lipsă de fonduri, se află în încăpere care va fi folosită pentru ■ SC “Someş” SA Dej, s-a redresat oraşului. Au fost controlaţi 37 patrimoniul primăriei. Prin protocol, dar şi pentru spectaculos obţinînd, la finele lui de agenţi economici şi 46 de finalizarea lor, tinerii căsătoriţi simpozioane, colocvii, expoziţii : iulie, un profit record de 6,9 întreprinzători particulari, fiind din Dej vor beneficia de 70 de etc. Datorită vechimii imobilului miliarde lei. Pentru acest aplicate 45 de sancţiuni apartamente în care vor putea şi stării avansate de degradare a .semestru, conducerea SC contravenţionale în valoare de 15 locui ca şi chiriaşi. spaţiilor destinate celor două săli, “Someş” prevede o serie de milioane lei. . lucrările de reabilitarea pentru investiţii la maşina de hîrtie, în • Primăria municipiului Dej a parterul din aripa dreaptă a clădirii 'Principal, cu efecte în creşterea semnat un protocol de parteneriat “Casa căsătoriilor” au durat aproape un an şi producţiei şi reducerea cu Fundaţia “Ioachim”, în la Dej jumătate. Rezultatul însă, este mai ; cheltuieiilor de întreţinere. vederea construirii în Valea Duminică, 1 septembrie, în mult decît mulţumitor, dejenii 1 • în urma unor controale Chiejdului, a unui cămin pentru incinta clădirii Primăriei puţind să se mîndrească cu o realizate în unităţile de bătrîni. în prezent, singurul loc, municipiului Dej, a fost “Casă a căsătoriilor” la standarde i alimentaţie publică, Direcţia de din vecinătatea Dejului, unde inaugurată o elegantă. sală occidentale. i Sănătate Publică Dej a aplicat bătrînii singuri şi neajutoraţi pot destinată oficierii căsătoriilor. Tinerii care au rostit fericitul J amenzi de peste 24 milioane lei. beneficia de asistenţă de Pentru respectarea tradiţiei, care “da” în faţa ofiţerului Stării jla unităţile verificate lipseau specialitate^ este Centrul de cere ca miresele - dacă sînt mai Civile, cu prilejul inaugurării |autorizaţiile sanitare, Asistenţă şi îngrijire Cîţcău. multe cununii programate în - Casei căsătoriilor au fost Rus j echipamentele de protecţie, iar în • Agenţia Naţională pentru aceeaşi zi - să nu se întîlnească, Liana Andreea şi Tomoş Mircea “nele cazuri, igiena s-a dovedit Locuinţe va investi în finalizarea spaţiul a fost compartimentat în Attila. Lor şi tuturor viitorilor a fi o mare necunoscută. La a două blocuri din municipiul aşa fel incit acest lucm este evitat, miri, “casă de piatră”! rindul ei, săptămîna trecută, Dej. Construcţiile începute în imediata vecinătate a sălii a fost M . V A ID A Paza de coastă şl poliţia elenă au arestat, Preşedintele Parlamentului European p 66 de imigranţi ilegal şi două presupuse călăuze va trimite o scrisoare Parlamentului Româr române. In apropierea peninsulei Methana din care va cere ca România să se conformeze golful Saronic (sudul Atenei), au anunţat, ieri, Uniunii Europene Tn ceea ce priveşte Curtea p f surse din cadrul poliţiei, citate de AFP.

B 8 M 1 — B r. Prefectul! I Readucerea foştilor lideri în conducerea subprefectul judeţul Cluj sînl cercetaf PD este o declaraţie de eşec a lui Băsescu penal pentru cănii iii

Deputatul PSD Adrian Severin, fost spus Severin. El a arătat că această strategie a lui ştiu (pre)numeiî urmare din pagina 1 vicepreşedinte al PD, a apreciat, ieri, că Băsescu nu va duce la creşterea vigorii PD. „Ce readucerea în conducerea PD a foştilor lideri se va întîmpla cu aceşti lideri care, după ce au Dosarul a fost deschis ds tradiţionali ai acestui partid reprezintă o procurorii clujeni i fost supuşi unei terapii de emasculare, sînt aduşi „declaraţie de eşec” a lui Traian Băsescu în u rm are a plîngerii făcute din nou în conducerea PD? Eu nu cred că va relansarea formaţiunii democrate. data d e 6 august a acesta creşte vigoarea PD”, a spus Severin. „Este limpede că, dincolo de zîmbetele de an de către primarul victorie ale lui Traian Băsescu, acesta a trebuit Consiliul Naţional de Conducere al PD a decis, Gheorghe Funar, în care sâ accepte câ excluderea tuturor liderilor vineri, că foştii membri ai Guvernului care fac prefectul şi subprefectul tradiţionali ai PD şi aducerea, prin uşi din dos, parte din Partidul Democrat, vor deveni membri e r a u a c u z a ţi de fals a prietenilor săi politici, nu a condus la relansarea de drept ai Biroului Permanent al partidului, fiind intelectual, fals privind identitatea, uz de fals ş! partidului şi de aceea a trebuit sâ facă un pas cooptaţi în acest for Radu Berceanu, Petre abuz în serviciu contra înapoi şi să-i readucă pe liderii tradiţionali’, a Roman, Bogdan Niculescu-Duvăz şi Radu Vasile. intereselor persoanelor. îi această plîngere, primarul reclama faptul câ cei doi Deputaţii au decis câ partidele pot primi anual au indus în eroare G u v e rn u l R om âniei prin faptul că nu şi-au declarat donaţii de cel mult 0,005% din veniturile bugetare corect identitatea atunci cînd au fost numiţi în Un partid politic poate primi că în alte ţări europene, precum poziţie Damian Brudaşcu funcţii, lucru care, în anual donaţii care nu depăşesc Italia şi Spania, plafonul (PRM), care i-a atras atenţia că opinia primarului, ar avea 0,005% din veniturile bugetare donaţiilor este raportat la o tocmai despre donaţii se consecinţe deosebit de Modelul bulgar din acel an, ceea ce reprezintă sumă ce se obţine din înmulţirea vorbeşte şi că “stricteţea şi falsa grave. o reducere de zece ori a sumei numărului de locuitori din rigoare sînt nelalocul lor în P rim a ru l a anunţat, la urmare din pagina 1 propuse de iniţiator, au stabilit, circumscripţiile unde un partid aceste cazuri”. în consecinţă, începutul lunii august, ci ca trebuia împrumutată rapid. în ce constă acest model inventat ieri, deputaţii, la votarea prezintă candidaţi pentru pentru eliminarea pe cel care ocupă funcţia dc bulgari şi exportat, deocamdată, în România, dar cu certe primelor cinci articole ale Camerele Legislative cu o cifră inadvertenţelor cauzate de de p refe ct al judeţului Clu; şanse de a fi adoptat şi de alte ţări răsăritene? Deci, demnitarul propunerii legislative privind fixă stabilită în moneda acelei existenţa în mai multe articole nu îl cheamă Vasile Soporan, ci Vasile Filip trebuie să declare sumele de bani pe care le posedă, dar finanţarea partidelor politice şi ţări. El consideră câ “o barieră a două plafoane, unul în salarii Soporan, iar subprefectul numai dacă acestea depăşesc 10.000 îeva. Aşa vor fi obligaţi a campaniilor electorale, minimală va fi încălcată”. minime şi altul în euro, între Dan Canta figurează înj şi fraţii lor români sâ facă (plafonul urmînd sâ fie stabilit), aparţinînd PNL. Liberalii Colegul său de partid, care nu există o corelaţie, textul a fost retrimis Comisiei juridice. actele de stare civilă sul! în schimb, ci nu vor trebui sâ declare veniturile provenite din propuseseră ca nivelul anual al Alexandru Sassu, a precizat că înaintea dezbaterilor, PSD, numele de Dănuţ Dorel; acţiunile deţinute la diferite societăţi sau alte valori, cum sînt donaţiilor ce pot fi primite de spiritul legii constă în PNL, PD şi UDMR au anunţat Canta. Surse din cadrul tablourile, sculpturile, probabil, nici bijuteriile. Declaraţia de către un partid să se plaseze sub eliminarea posibilităţii ca un câ vor susţine proiectul, în timp conducerii IPJ Cluj susţir avere nu va fi publicată în Monitorul Oficial, pentru a fi la 0,05% din veniturile bugetare, partid sâ utilizeze bani proveniţi ce deputaţii PRM au spus câ câ dosarul în care sînt dispoziţia oricărui muritor. Ea va fi păstrată la Curtea de dar Comisia juridică a redus din alte surse decît cele legale textuî nu va face decît să cercetaţi prefectul ş: Conturi şi va putea fi văzută de autorităţile statului, sever plafonul propus. Textul a şi în a instaura transparenţa în sporească confuzia în domeniu, subprefectul a fost reprezentanţii instituţiilor autorizate şi, atenţie, de directorii fost adoptat cu 83 voturi cazul finanţării partidelor. El a aşa că vor vota împotrivă. prezentat deja Parchetului “pentru” şi 47 voturi atras atenţia că legea trebuie sâ “organelor mass-media”. La prima vedere, această prevedere UDMR a solicitat ca textul de pe lîngă Tribunalul Clu; “împotrivă”, aparţinînd PNL, asigure transparenţa acestor facilitează aducerea la cunoştinţa publicului a conţinutului legii să se refere nu numai la cu propunere de neînceper; PD şi PRM. Peste zece operaţiuni şi egalitatea şanselor declaraţiilor dc avere. Numai câ “directorii din mass-media” “partidele politice”, ci şi la a urmăririi penale, însi intervenţii au marcat discutarea între partide, întrucît un cadru trebuie sâ facă o cerere pentru a avea acces la documente, în “formaţiuni politice”, aşa cum procurorii au constatat ci plafonului donaţiilor in anul care sâ precizeze, printre altele, motivul curiozităţii lor. în legislativ inadecvat constituie prevedea proiectul iniţial. Cu cercetările sînt incomplete mod normal, cererea va fi examinată de cineva, care va putea electoral. Iniţial, proiectul “o metodă de perpetuare a toate acestea, majoritatea şi au dispus restituirea să-şi dea acordul ori s-o refuze. M ă întreb, de ce este necesară prevedea ca, la alegeri, plafonul puterii, deţinută de partidele parlamentară a adoptat, cu 105 cauzei la poliţie. cererea în cazul directorilor de ziare, cînd este evident că donaţiilor sâ se dubleze, dar care au clientelă politică”. voturi “pentru”, 14 “împotrivă” Prefectul Vasile Soporar. acţiunea lor nu poate avea altă finalizare decît publicarea Comisia juridică a propus doar Şi deputatul PRM Vasile (UDMR) şi 9 abţineri (PNL), a declarat, ieri, că nu ştie datelor aflate? în această situaţie, este logic să ne gîndim că 0,01% în veniturile bugetare. Moiş a criticat modificările, două dintre amendamentele de faptul că ar fi cercetat avizul pozitiv va fi refuzat şi astfel secretul averilor Valeriu Stoica a cerut ca arătînd că astfel se dă gir Comisiei juridice, care elimină în vreun dosar penal şi câ demnitarilor va fi păstrat în continuare. De data aceasta,-în plafonul în anul electoral să fie “tendinţelor populiste”, prin formaţiunile politice dintre nu a fost chemat, pînă în umbra unei legi, care numai de la bulgari putea fi împrumutată. de 0,05% din veniturile inducerea ideii de economisire destinatarii cotizaţiilor şi prezent, la audieri. Pînă cînd legea va fi schimbată de un alt guvern sau hoţii vor bugetare, iar opinia sa a fost a banului public, pentru ca, “în donaţiilor. da năvală în alte vile ale celor care adună averi în timp ce se susţinută cu numeroase spatele acestei perdele de fum, află în serviciul poporului. argumente de PD şi PRM. să se acţioneze ’. In opinia sa, Emil Boc de la PD a explicat în realitate nu se doreşte un control legal asupra fondurilor „La Cluj-Napoca se poartă partidelor. El a susţinut Senatorii liberali critică agenda priorităţilor propunerea iniţiatorilor şi a invitat partidul de guvemămînt un război absurd" legislative întocmită de Guvern să fie de acord cu ea, pentru ca urmare din pagina 1 să nu planeze asupra lui Senatorii liberali au criticat, ieri, tntr-o conferinţă de presă, agenda priorităţilor legislative, întocmită reprezintă în România”. în prezent, el studiază documentele prezumţia de vinovăţie. de Guvern, afirmînd că aceasta este formală şi birocratică. "Este inadmisibil ca prioritatea numărul puse la dispoziţie de administraţia judeţului, iar colaboratorii în replică, deputatul PSD unu să fie legea privind averile demnitarilor numai pentru că aşa cere NATO. Ar trebui ca prioritare săi cercetează un dosar mai amplu numit „Problema Ioan Timiş a spus că partidele să fie legile de stopare a corupţiei sau altele, la fel de importante, din domeniul social-economic”, administraţiei locale la Cluj-Napoca”. Şeful tineretului social- a declarat senatorul PNL, Paul Păcuraru. Senatorul liberal s-a arătat mirat de faptul că “în graba nu trebuie finanţate atît de mult democrat a menţionat că nu poate interveni în dosarele aflate întocmirii listei cu priorităţi legislative, Guvernul intenţionează să modifice, prin ordonanţe, mai de la bugetul de stat şi a invitat pe rol, nici în cele neelucidate încă de către Curtea de Conturi, multe legi care sînt deja adoptate de una dintre cele două Camere”. Păcuraru a enumerat, la acest la creşterea donaţiilor dar a accentuat faptul că urmează să se pronunţe şi să acţioneze capitol, legea referitoare la munca în folosul comunităţii, precum şi legea privind activitatea de persoanelor fizice. Faţă de după ce întregul material va fi studiat în ansamblul său. „Nu cercetare. această interpretare, a luat dorim să primim acuzaţii politicianiste, conform cărora am avea ceva cu cineva, dar acolo unde se încalcă legea, indiferent Guvernul a alocat 34 de milioane de Curo pentru repararea Palatului de Justiţie că e vorba de primar sau altcineva, trebuie intervenit pentru a readuce lucrurile la normal. Obiectivul meu nu e de a Ministrul Justiţiei, Rodica Stănoiu, a iar cele patra instanţe care funcţionează în în spatele Spitalului Colţea din Bucureşti. schimba primarul, ci de a restabili primatul legii”, afirmă anunţat, ieri, într-o conferinţă de presă, că imobil vor fi mutate provizoriu în sediul Autorităţile încearcă de opt ani să strîngă şeful C.P.M. în opinia sa, de vină este şi felul în care a fost I sediiie instanţelor care funcţionează în central al Exim Bank”, a şpus Stănoiu. fondurile necesare restaurării Palatului elaborată Legea nr. 215, a administraţiei publice locale, şi Palatul de Justiţie din Bucureşti vor fi . în Palatul de Justiţie mai funcţionează Justiţiei, inaugurat în 1895 şi proiectat de care permite asemenea scurtcircuitări. „Legea a fost făcută mutate în termen de o lună şi jumătate, doar instanţele Judecătoriilor sectoarelor acelaşi arhitect care a conceput Tribunalul pentru oameni normali, dar trebuia să fie gîndită şi pentru cei întrucît Guvernul a alocat 34 de milioane 1, 2 ,4 şi 5, sediile Parchetelor de sectoare din Paris şi Palatul de Justiţie din Bruxelles. care o interpretează în mod propriu. De lege uzezi, nu Acest imobil este unul dintre cele mai I" de Euro pentru repararea clădirii. “Palatul şi cel al Tribunalului Capitalei fiind mutate, abuzezi”, a concluzionat el în final. sa de Justiţie va fi evacuat, pentru a fi reparat, încă din luna martie, într-un imobil situat frumoase clădiri de acest gen din Europa. Jripti J ţn "fjjrc ILIE CĂLIAN (redactor şef); REDACŢIA: Cluj-Napoca, str. Napoca 16 CASA DE EDITURĂ V A LE R CHIO REANU (redactor şef adjunct); •CULTURA:TEL. 19.74.90;0788-307.982-MICHAELABOCU;: - CRISTIAN B A R A (redactor şef adjunct). • SOCIAL-CETĂŢENEŞTI. TEL. 19.74.90; 0788-307.982-RADUVIDA Tel. 19.16.81; 0788-307.983; Fax; 19.28.28 •ECONOMIC: TEL: 19 75 07; •SPORT: TEL.: 19.21 27.0788-307 982 - COD1N SAMOILA, c S .R .L. Centrala: tel: 19.21.27; 0788-307.982 • PUBLICITATE: TELJFAX19 73 04,0788-307 987, E-mail: [email protected] - redacţia •DIFUZARE MICA PUBLICITATE:TEL: 19.49.81. - STELAPETCU;: Autorizată prin S.C. nr. 1 2 8 /1 9 9 1 , judecătoria Cluj- •CONTABILITATE: TEL.: 19.73.07; 0788-307.982 - UVIA POP; Napoca. înmatriculată la Oficiul Registralui Comerţului E-mail: [email protected] - publicitate • SUBREDACŢIA TURDA: TEL/FAX: 31.43.23 TIPARUL EXECUTAT LA G a r a m o n d judeţUui Cluj, sub nr. J / 1 2 / 3 0 8 din 2 2 .0 3.19 9 1 cod Secretar de redacţie: Tel/fax: Horea PETRUŞI ’______19.74.18 • SUBREDACŢIA DEJ: TELJFAX: 21.60.75______fiscal R 2 0 4 4 6 9 ______