Hebrew.” Root Their Jewish Origins in Legendary, Rather Than Traveled to Ethiopia to Visit the Beta Israel Historical Material

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hebrew.” Root Their Jewish Origins in Legendary, Rather Than Traveled to Ethiopia to Visit the Beta Israel Historical Material Walter Laqueur Did One Million Russians Change the Middle East? JEWISH REVIEW OF BOOKS Volume 4, Number 2 Summer 2013 $7.95 Benny Morris The Alarming Signif icance of a Trivial Book SUMMER READING Adam Kirsch Proust & Bialik Alan Mintz A.B. Yehoshua at the Movies Jeffrey SaksS.Y. Agnon in Comics Daniel Johnson Francesca Segal's Brilliant First Novel Amy Newman Smith A Short, Strange, Heroic Life Editor Abraham Socher Senior Contributing Editor Allan Arkush Art Director Betsy Klarfeld Assistant Editor Amy Newman Smith Administrative Assistant Rebecca Weiss Intern Zachary Crockford Editorial Board Robert Alter Shlomo Avineri Leora Batnitzky Ruth Gavison Moshe Halbertal Hillel Halkin Jon D. Levenson Anita Shapira Michael Walzer J. H.H. Weiler Leon Wieseltier Ruth R. Wisse Steven J. Zipperstein Publisher Eric Cohen Associate Publisher & Director of Marketing Lori Dorr Marketing Associate Chaya Glasner The Jewish Review of Books (Print ISSN 2153-1978, Online ISSN 2153-1994) is a quarterly publication of ideas and criticism published in Spring, Summer, Fall, and Winter, by Bee.Ideas, LLC., 165 East 56th Street, 4th Floor, New York, NY 10022. For all subscriptions, please visit www.jewishreviewofbooks.com or send $29.95 The Posen Society of Fellows is a unique international fellowship for ($39.95 outside of the U.S.) to: Jewish Review of junior scholars and emerging fiction writers. The Fellowship provides Books, PO Box 3000, Denville, NJ 07834. Please send notifications of address changes to the same address recipients with $40,000 over the course of two years, and the opportu- or to [email protected]. nity to work with seasoned scholars and writers. The application dead- For customer service and subscription-related line for the class of 2014-2016 is January 15, 2014. issues, please call (877) 753-0337 or write to [email protected]. Letters to the Editor should be emailed to letters@ jewishreviewofbooks.com or to oureditorial office, 3091 Mayfield Road, Suite 412, Cleveland Heights, OH 44118. Please send all unsolicited reviews and manuscripts to the attention of the editors at [email protected], or to our editorial office.Advertising inquiries should be sent to [email protected] or call (212) 796-1665. Review copies should be sent to the attention of the Assistant Editor at our editorial office. JEWISH REVIEW OF BOOKS www.jewishreviewofbooks.com JEWISH REVIEW Volume 4, Number 2 Summer 2013 OF BOOKS www.jewishreviewofbooks.com LETTERS 4 Kosher Tin Foil, Greek Guilt, Chinese Jews, and More FEATURE 5 Benny Morris Athens or Sparta? Patrick Tyler ran the Washington Post’s Middle East Bureau and was chief correspondent for The New York Times. His “inside story” of the Israeli military reveals more about the current prejudices of the chattering classes than it does about Israel and its neighbors. REviews 11 John McWhorter Talking Like That Becoming Frum: How Newcomers Learn the Language and Culture of Orthodox Judaism by Sarah Bunin Benor 13 Daniel B. Schwartz Romancing the Haskalah Haskalah: The Romantic Movement in Judaism by Olga Litvak 16 Shlomo Avineri Emancipation and Its Discontents Rabbis and Revolution: The Jews of Moravia in the Age of Emancipation by Michael Laurence Miller 19 Len Lyons In and Out of Africa Chosen People: The Rise of American Black Israelite Religions by Jacob S. Dorman Black Jews in Africa and the Americas by Tudor Parfitt 23 Amy Newman Smith Cri de Coeur The Short, Strange Life of Herschel Grynszpan: A Boy Avenger, a Nazi Diplomat, and a Murder in Paris by Jonathan Kirsch 26 Walter Laqueur From Russia with Complications Ha-milion she-shina et ha-mizrach ha-tikhon: ha-aliyah ha-sovietit le-Yisrael (The Million that Changed the Middle East: The SovietAliyah to Israel) by Lili Galili and Roman Bronfman 28 Jeffrey Saks The Man Who Thought in Pictures Shay Ve-Agnon: Shelosha Sipurim (Three Stories) by S. Y. Agnon, illustrated by Shay Charka 30 Alan Mintz Spanish Charity The Retrospective by A. B. Yehoshua, translated by Stuart Schoffman 33 Daniel Johnson More Important Things The Innocentsby Francesca Segal 34 Alan Mittleman Two or Three Concepts of Dignity Dignity: Its History and Meaning by Michael Rosen • Human Dignity by George Kateb ReadingS 37 James A. Diamond The First Debate Over Religious Martydom Did Moses misquote God? On martyrdom and the meaning of Aaron’s silence. 40 Adam Kirsch Proust Between Halakha and Aggada Proust and Bialik were both great literary modernists but they aren’t usually thought of together. Reading In Search of Lost Time in light of “Halacha and Aggada.” Lost & FoUnd 44 Hayim Greenberg Culture and Education in the Diaspora After 1948, Ben-Gurion strongly urged young American Jews to make aliyah. In 1951, Hayim Greenberg, head of the Jewish Agency’s Department of Education and Culture, came to Jerusalem to argue for the dignity of Jewish life in the diaspora—in Yiddish. Last WoRd 47 Allan Arkush East and West On the cover: Illustrations by Mark Anderson. LETTERS Kosher Tin Foil mine whether the animal is kosher. However, his- at least partly driven by the institutional interests of Timothy Lytton, in his thought-provoking article torically, a few Ashkenazi Jews took on the added the kashrut agencies themselves. “Chopped Herring and the Making of the American stringency of refraining from eating that meat en- Rabbi Eliezer Finkelman Kosher Certification System” (Spring 2013), is surely tirely, even when investigation showed it to be ko- via jewishreviewofbooks.com correct when he says, “The U.S. kosher market gen- sher. This is the standard of keeping “glatt kosher.” erates more than $12 billion in annual retail sales, Modern kashrut agencies have promoted this ad- Timothy Lytton Responds: and more products are labeled kosher than are la- ditional stricture, in pursuit of higher standards, Rabbis Newfield and Finkelman suggest that kosher beled organic, natural, or premium.” However, the in accordance with the economics of the central- certification sometimes has more to do with mar- author neglects to mention that more and more of ized meat packing industry, and in their own best keting than with Jewish law. They allege that leading these kosher-labeled products do not need kosher interest. In consequence, merely kosher, “non- certifiers provide unnecessary certification to non- certification in the first place! Many are not even glatt” meat has more or less disappeared from the food products. In defense of this practice, Rabbi foods. marketplace. Yaakov Luban, an executive rabbinic coordinator at Based on the Talmudic concepts of notein ta’am li- However, the agencies certify as glatt the meat the OU, explains that many companies believe that fgam (contributing a non-beneficial taste) and eino of cattle with some abnormalities. Thus someone kosher certification offers them a marketing advan- ra’oh le-akhilat kelev (not fit for a dog to eat), non- who wants to keep the old standard of plain kosher tage—a kind of rabbinic Good Housekeeping seal food items should not need kosher certification. But must accept the additional stricture of glatt, and of approval—and that the OU provides certification a quick glance at the current ShopRite Kosher Prod- even though the agency does not consider it neces- ucts Directory shows that this is not the case: The sary, provided that there is some halakhic basis for OU certifies as kosher aluminum foil, food storage doing so. In the case of aluminum foil, for example, bags, sandwich bags, foaming cleanser with chlorine the OU has posted on its website an article detail- bleach, antibacterial hand soap, laundry detergent, ing concerns about the use of non-kosher oils in the wool wash, sponges, heavy-duty scrubbers, hydro- production process. Ultimately, consumers must gen peroxide, and isopropyl rubbing alcohol. judge for themselves whether transparency about As competition increases, it becomes harder for the role that marketing plays in certification of non- the kashrut agencies to grow. Perhaps this is what food products legitimizes the practice and whether leads them to certify products that, according to the the use of non-kosher ingredients in products such strict letter of Jewish law, do not require certification as aluminum foil raises legitimate halakhic con- to begin with. This recent development is problem- cerns. Certification is, of course, harder to justify in atic for two reasons. Firstly, by adding kosher cer- the case of products that never come into contact tification to products that don’t need it, the kosher with food, such as bleach and floor cleaner. consumer is forced to pay more when they could Rabbi Finkelman additionally alleges that agen- pay less without certification. Secondly, the agencies cies promote excessively stringent standards in seem to be overstepping the biblical injunction of order to gain competitive advantage over other “thou shalt not add thereto,” (Deut. 12:32). agencies by appealing to a broader range of kosher Rabbi Yossi Newfield consumers. He suggests that this practice is driven Brooklyn, NY by agency self-interest. The agencies respond that someone who wants to keep the old stricture of glatt it demonstrates their responsiveness to consum- Timothy Lytton’s “Chopped Herring and the Mak- must accept new leniencies pioneered by the agen- ers’ religious preferences. The two views are not ing of the American Kosher Certification System” cies. Furthermore, some poultry now appears with incompatible. As I argue at greater length in my records, with admirable flair, the triumphs of the agency certification, along with the legend “glatt,” book, kosher certification is both a business and a kashrut agencies. Indeed, the agencies have cre- even though the term is meaningless when applied sacred trust. Indeed, it is precisely the combination ated an unprecedented mechanism, a kind of in- to poultry, lamb, or veal.
Recommended publications
  • Ethiopia's Kechene Jewish Community
    Supporting Isolated and Emerging Jewish Communities Around the Globe “All of Us” Volume 17, Number 1 SPRING, 2010 Ethiopia’s Kechene Jewish Community A History Lesson and Challenge by Judy Manelis I had always wanted to visit Ethiopia and meet mem- bers of the Jewish community there. The closest I came, however, was in the 80’s when I met Ethiopians in Israel during the airlift and greeted them at an ab- sorption center in Ashkelon right after they landed on Israeli soil. One of the perks, you might say, of being at the time executive director of Hadassah. However, Kechene potter a visit to Ethiopia itself never materialized. That fact Photo by Laura Alter Klapman changed in January of this year when several Kulanu board members, myself included, traveled to Addis Ababa, Ethiopia, to visit the newly emerging Jewish When I first heard of the Kechene Jewish community, community living in the Kechene neighborhood of the which calls itself Beit Avraham, I was intrigued. First city. there was Amy Cohen’s excellent article “The Long Road Home” in the Spring, 2009, issue of the Kulanu newsletter. Then, there was “The Kechene Jews of Ethiopia,” prepared last summer by members of the IN THIS ISSUE community who are now living in the United States. (See www.kulanu.org/ethiopia for both articles.) I ETHIOPIA ’S K E CH E N E .....................................1 have excerpted some paragraphs from the latter as a ABAYUDAYA DE V E LOPM E NT ............................2 way to introduce them: SURINAM E ’S RABBI ......................................10 ZIMBABW E ’S L E MBA .....................................12 The Kechene Jews share ancestral origins with the Beta Is- rael and, like those Ethiopian Jews, most of whom are now SOUTH AFRICA ’S LE MBA ...............................14 in Israel, they observe pre-Talmudic Jewish practices.
    [Show full text]
  • Why Jews Quote
    Oral Tradition, 29/1 (2014):5-46 Why Jews Quote Michael Marmur Everyone Quotes1 Interest in the phenomenon of quotation as a feature of culture has never been greater. Recent works by Regier (2010), Morson (2011) and Finnegan (2011) offer many important insights into a practice notable both for its ubiquity and yet for its specificity. In this essay I want to consider one of the oldest and most diverse of world cultures from the perspective of quotation. While debates abound as to whether the “cultures of the Jews”2 can be regarded integrally, this essay will suggest that the act of quotation both in literary and oral settings is a constant in Jewish cultural creativity throughout the ages. By attempting to delineate some of the key functions of quotation in these various Jewish contexts, some contribution to the understanding of what is arguably a “universal human propensity” (Finnegan 2011:11) may be made. “All minds quote. Old and new make the warp and woof of every moment. There is not a thread that is not a twist of these two strands. By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote.”3 Emerson’s reference to warp and woof is no accident. The creative act comprises a threading of that which is unique to the particular moment with strands taken from tradition.4 In 1 The comments of Sarah Bernstein, David Ellenson, Warren Zev Harvey, Jason Kalman, David Levine, Dow Marmur, Dalia Marx, Michal Muszkat-Barkan, and Richard Sarason on earlier versions of this article have been of enormous help.
    [Show full text]
  • Parshat Ha'azinu
    Parshat Ha'azinu 13 Tishrei 5777 /October 15, 2016 Daf Yomi: Bava Metzia 19 ; Nach Yomi: Yechezkel 29 Weekly Dvar Torah A project of the NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL SPONSORED BY THE HENRY, BERTHA AND EDWARD ROTHMAN FOUNDATION ROCHESTER, NY,CLEVELAND, OHIO, CIRCLEVILLE, OHIO Questions on the Parsha by Rabbi Edward Davis Mara D'atra, Young Israel of Hollywood/Ft. Lauderdale Ha'azinu 5777 Parsha Questions click here The Weekly Sidra “A Literal Heavenly Fear” Rabbi Moshe Greebel Associate Member, Young Israel Council of Rabbis This week’s Sidra opens with: “Give ear, you Heavens, and I will speak; and hear, you earth, the words of My mouth.” (D’varim 32:1) In the text Ohel Torah, by the celebrated Rav Elchanan Wasserman (1874- 1941) of blessed memory, this beginning of this Passuk (verse) is simply referred to as ‘Ha’azaina Sh’mimis,’ or the ‘Heavenly Listening.’ In order to comprehend what is meant by this ‘Ha’azaina Sh’mimis,’ Rav Elchanan drew our attentions to the words of the renown Admur (Chassidic master) Rav M’nachem Mendel Morgensztern of Kotzk (1787– 1859) of blessed memory, who regaled us with the following observations. Describing a Torah true Jew, our Rabbanim of blessed memory utilized the term ‘Yiras Shamayim,’ or one who fears Heaven. Examples abound: “Rav Chelbo further said in the name of Rav Huna, ‘If one is filled with the fear of Heaven, his words are listened to…..’” (B’rachos 6b) “Rabbah b. R. Huna said, ‘Every man who possesses learning without the fear of Heaven is like a treasurer who is entrusted with the inner
    [Show full text]
  • M E O R O T a Forum of Modern Orthodox Discourse (Formerly Edah Journal)
    M e o r o t A Forum of Modern Orthodox Discourse (formerly Edah Journal) Tishrei 5770 Special Edition on Modern Orthodox Education CONTENTS Editor’s Introduction to Special Tishrei 5770 Edition Nathaniel Helfgot SYMPOSIUM On Modern Orthodox Day School Education Scot A. Berman, Todd Berman, Shlomo (Myles) Brody, Yitzchak Etshalom,Yoel Finkelman, David Flatto Zvi Grumet, Naftali Harcsztark, Rivka Kahan, Miriam Reisler, Jeremy Savitsky ARTICLES What Should a Yeshiva High School Graduate Know, Value and Be Able to Do? Moshe Sokolow Responses by Jack Bieler, Yaakov Blau, Erica Brown, Aaron Frank, Mark Gottlieb The Economics of Jewish Education The Tuition Hole: How We Dug It and How to Begin Digging Out of It Allen Friedman The Economic Crisis and Jewish Education Saul Zucker Striving for Cognitive Excellence Jack Nahmod To Teach Tsni’ut with Tsni’ut Meorot 7:2 Tishrei 5770 Tamar Biala A Publication of Yeshivat Chovevei Torah REVIEW ESSAY Rabbinical School © 2009 Life Values and Intimacy Education: Health Education for the Jewish School, Yocheved Debow and Anna Woloski-Wruble, eds. Jeffrey Kobrin STATEMENT OF PURPOSE Meorot: A Forum of Modern Orthodox Discourse (formerly The Edah Journal) Statement of Purpose Meorot is a forum for discussion of Orthodox Judaism’s engagement with modernity, published by Yeshivat Chovevei Torah Rabbinical School. It is the conviction of Meorot that this discourse is vital to nurturing the spiritual and religious experiences of Modern Orthodox Jews. Committed to the norms of halakhah and Torah, Meorot is dedicated
    [Show full text]
  • Italian Jewish Diversity: Ruth's Cup at the Seder Table
    Supporting Isolated, Emerging, and Returning Jewish Communities Around the Globe “All of Us” Volume 24 Number 1 Spring 2017 Italian Jewish Diversity: Ruth’s Cup at the Seder Table By Rabbi Barbara Aiello photos by Rabbi Barbara Aiello Here in southern Italy, in the “toe” of the Italian “boot,” our Passover table features symbolic foods and ancient ritual practices that, to our Ashkenazi brothers and sisters, seem different from what so many Jews are used to. A cucumber slice serves as the “zeroah” or the “arm of God,” while pieces of celery dipped in vinegar replace the usual parsley and salt water. And what can be said for the long-stemmed green onions used to whack each other on the wrist as we simulate the whips of the slave masters during the singing of “Dayenu?” Here at Sinagoga Ner Tamid del Sud (“The Eternal Light of the South”) in the tiny village of Serrastretta in the Calabrian hills, our members and friends are “B’nei Anusim,” descendants of Italian Jews forced into Christian conversion during Inquisition times. All that we offer, including our Passover seder, is a monument to Jewish diversity--which this year included a new tradition straight from America-- Ruth’s Cup. Developed by In this Issue: Rabbi Heidi Italian Jewish Diversity ................. 1 Hoover, a Jew Daneel Schaechter ....................... 3 by choice, Todah Rabah from Nigeria ............ 4 Ruth’s Cup Noah’s Children in Vizag, India .... 6 includes a ritual High Holidays in Suriname ......... 14 to honor Jewish Kulanu Notes .............................. 16 diversity that Community Seders in Zimbabwe 18 was more than Volunteer Spotlight: Ed Rensin ..
    [Show full text]
  • Boko Haram Beyond the Headlines: Analyses of Africa’S Enduring Insurgency
    Boko Haram Beyond the Headlines: Analyses of Africa’s Enduring Insurgency Editor: Jacob Zenn Boko Haram Beyond the Headlines: Analyses of Africa’s Enduring Insurgency Jacob Zenn (Editor) Abdulbasit Kassim Elizabeth Pearson Atta Barkindo Idayat Hassan Zacharias Pieri Omar Mahmoud Combating Terrorism Center at West Point United States Military Academy www.ctc.usma.edu The views expressed in this report are the authors’ and do not necessarily reflect those of the Combating Terrorism Center, United States Military Academy, Department of Defense, or U.S. Government. May 2018 Cover Photo: A group of Boko Haram fighters line up in this still taken from a propaganda video dated March 31, 2016. COMBATING TERRORISM CENTER ACKNOWLEDGMENTS Director The editor thanks colleagues at the Combating Terrorism Center at West Point (CTC), all of whom supported this endeavor by proposing the idea to carry out a LTC Bryan Price, Ph.D. report on Boko Haram and working with the editor and contributors to see the Deputy Director project to its rightful end. In this regard, I thank especially Brian Dodwell, Dan- iel Milton, Jason Warner, Kristina Hummel, and Larisa Baste, who all directly Brian Dodwell collaborated on the report. I also thank the two peer reviewers, Brandon Kend- hammer and Matthew Page, for their input and valuable feedback without which Research Director we could not have completed this project up to such a high standard. There were Dr. Daniel Milton numerous other leaders and experts at the CTC who assisted with this project behind-the-scenes, and I thank them, too. Distinguished Chair Most importantly, we would like to dedicate this volume to all those whose lives LTG (Ret) Dell Dailey have been afected by conflict and to those who have devoted their lives to seeking Class of 1987 Senior Fellow peace and justice.
    [Show full text]
  • Western Europe
    Western Europe Great Britain National Affairs JL HE DOMINANT EVENT of 1983 was the general election in June, which gave the Conservatives an overall majority of 144 seats. The election results led to the immediate eclipse of Michael Foot as Labor leader and Roy Jenkins as head of the Liberal-Social Democratic alliance; Neil Kinnock took over as Labor head and David Owen as leader of the Social Democrats. The Conservative victory was attributable in part to a fall in the inflation rate; in May it stood at 3.7 per cent, the lowest figure in 15 years. The "Falklands factor" also contributed to the Conserva- tive win, in that the government of Prime Minister Margaret Thatcher appeared resolute in the pursuit of its aims. Finally, the Conservative victory owed something to disunity in Labor's ranks. The extreme right-wing parties fielded about 66 per cent fewer candidates in 1983 than in 1979; there were 59 National Front (NF) candidates, 53 British National party candidates (this party had broken away from the NF in 1980), and 14 can- didates belonging to other right-wing groups. The extreme-left Workers' Revolu- tionary party fielded 21 candidates. In October Home Secretary Leon Brittan announced plans to raise the electoral deposit to an "acceptable minimum," thus making it more difficult for extremist candidates to run for office. A report issued in October by the national advisory committee of the Young Conservatives maintained that "extreme and racialist forces are at work inside the Conservative party." Despite this, however, Jacob Gewirtz, director of the Board of Deputies of British Jews' defense and group relations department, indicated in December that in recent years the focus of antisemitism in Britain had shifted dramatically from the extreme right to the extreme left.
    [Show full text]
  • Othering Terrorism: a Rhetorical Strategy of Strategic Labeling
    Genocide Studies and Prevention: An International Journal Volume 13 Issue 2 Rethinking Genocide, Mass Atrocities, and Political Violence in Africa: New Directions, Article 9 New Inquiries, and Global Perspectives 6-2019 Othering Terrorism: A Rhetorical Strategy of Strategic Labeling Michael Loadenthal Miami University of Oxford Follow this and additional works at: https://scholarcommons.usf.edu/gsp Recommended Citation Loadenthal, Michael (2019) "Othering Terrorism: A Rhetorical Strategy of Strategic Labeling," Genocide Studies and Prevention: An International Journal: Vol. 13: Iss. 2: 74-105. DOI: https://doi.org/10.5038/1911-9933.13.2.1704 Available at: https://scholarcommons.usf.edu/gsp/vol13/iss2/9 This Article is brought to you for free and open access by the Open Access Journals at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Genocide Studies and Prevention: An International Journal by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Othering Terrorism: A Rhetorical Strategy of Strategic Labeling Michael Loadenthal Miami University of Oxford Oxford, Ohio, USA Reel Bad Africans1 & the Cinema of Terrorism Throughout Ridley Scott’s 2002 film Black Hawk Down, Orientalist “othering” abounds, mirroring the simplistic political narrative of the film at large. In this tired script, we (the West) are fighting to help them (the East Africans) escape the grip of warlordism, tribalism, and failed states through the deployment of brute counterinsurgency and policing strategies. In the film, the US soldiers enter the hostile zone of Mogadishu, Somalia, while attempting to arrest the very militia leaders thought to be benefitting from the disorder of armed conflict.
    [Show full text]
  • Introduction
    INTRODUCTION RECOVERING A REPRESSED PAS T On February 12, 2013, Ruth Calderon was invited to the dais of the Israeli Knesset to deliver her firs t speech as a newly-elected member of parliament.1 The speech was unlike any given in the his tory of deliberations in Israel’s legislature in that it consis ted primarily of her reading and interpreting a Talmudic s tory. The Talmudic s tory that Calderon read before the Knesset, firs t in the original Aramaic and then in Hebrew translation, was, as is typical of these s tories, very brief: Rabbi Rahumi s tudied under Rava in Mehoza. He would regularly come home to his wife on the eve of Yom Kippur. One day [on the eve of Yom Kippur] the topic [he was s tudying] drew him in. His wife anticipated him, “He is coming. He is coming.” He did not come. She began to grieve. She shed a tear from her eye. He was sitting on a roof. The roof collapsed under him, and he died. (B. Ketubot 62b)2 The s tory reflects what appears to have been a common practice among rabbinic scholars in Babylonia: to absent themselves from home for long periods of time to s tudy Torah. The author of the s tory expresses his disapproval of this cus tom by portraying empathically the emotional s tress experienced by Rabbi Rahumi’s wife when he was so engaged in Torah s tudy that he forgot to return home for the sacred holiday. The excitement captured in her cry of anticipation, “He is coming.
    [Show full text]
  • A Hebrew Maiden, Yet Acting Alien
    Parush’s Reading Jewish Women page i Reading Jewish Women Parush’s Reading Jewish Women page ii blank Parush’s Reading Jewish Women page iii Marginality and Modernization in Nineteenth-Century Eastern European Reading Jewish Society Jewish Women IRIS PARUSH Translated by Saadya Sternberg Brandeis University Press Waltham, Massachusetts Published by University Press of New England Hanover and London Parush’s Reading Jewish Women page iv Brandeis University Press Published by University Press of New England, One Court Street, Lebanon, NH 03766 www.upne.com © 2004 by Brandeis University Press Printed in the United States of America 54321 All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or me- chanical means, including storage and retrieval systems, without permission in writing from the publisher, except by a reviewer, who may quote brief passages in a review. Members of educational institutions and organizations wishing to photocopy any of the work for classroom use, or authors and publishers who would like to obtain permission for any of the material in the work, should contact Permissions, University Press of New England, One Court Street, Lebanon, NH 03766. Originally published in Hebrew as Nashim Korot: Yitronah Shel Shuliyut by Am Oved Publishers Ltd., Tel Aviv, 2001. This book was published with the generous support of the Lucius N. Littauer Foundation, Inc., Ben-Gurion University of the Negev, the Tauber Institute for the Study of European Jewry through the support of the Valya and Robert Shapiro Endowment of Brandeis University, and the Hadassah-Brandeis Institute through the support of the Donna Sudarsky Memorial Fund.
    [Show full text]
  • Jews, Masculinity, and Political Violence in Interwar France
    Jews, Masculinity, and Political Violence in Interwar France Richard Sonn University of Arkansas On a clear, beautiful day in the center of the city of Paris I performed the first act in front of the entire world. 1 Scholom Schwartzbard, letter from La Santé Prison In this letter to a left-wing Yiddish-language newspaper, Schwartzbard explained why, on 25 May 1926, he killed the former Hetman of the Ukraine, Simon Vasilievich Petliura. From 1919 to 1921, Petliura had led the Ukrainian National Republic, which had briefly been allied with the anti-communist Polish forces until the victorious Red Army pushed both out. Schwartzbard was a Jewish anarchist who blamed Petliura for causing, or at least not hindering, attacks on Ukrainian Jews in 1919 and 1920 that resulted in the deaths of between 50,000 and 150,000 people, including fifteen members of Schwartzbard's own family. He was tried in October 1927, in a highly publicized court case that earned the sobriquet "the trial of the pogroms" (le procès des pogroms). The Petliura assassination and Schwartzbard's trial highlight the massive immigration into France of central and eastern European Jews, the majority of working-class 1 Henry Torrès, Le Procès des pogromes (Paris: Editions de France, 1928), 255-7, trans. and quoted in Felix and Miyoko Imonti, Violent Justice: How Three Assassins Fought to Free Europe's Jews (Amherst, MA: Prometheus, 1994), 87. 392 Jews, Masculinity, and Political Violence 393 background, between 1919 and 1939. The "trial of the pogroms" focused attention on violence against Jews and, in Schwartzbard's case, recourse to violence as resistance.
    [Show full text]
  • Rabbi David Fränckel, Moses Mendelssohn, and the Beginning of the Berlin Haskalah
    RABBI DAVID FRÄNCKEL, MOSES MENDELSSOHN, AND THE BEGINNING OF THE BERLIN HASKALAH. REATTRIBUTING A PATRIOTIC SERMON (1757) Addenda Gad Freudenthal On December 10, 1757, R. David Fränckel (1707–1762), Chief Rabbi of Berlin Jewry, delivered in German a sermon on the occa- sion of Frederick the Great’s victory at Leuthen five days earlier (5 December). Volume 1 of EJJS carried my article describing the genesis of this so-called “Leuthen Sermon” and established that (contrary to previous consensus) it was written by David Fränckel and not by his former student Moses Mendelssohn (1729–1796).1 Rather, it was written in Hebrew by Fränckel and only translated into German by Mendelssohn. In an appendix, I described the very rich aftermath of the sermon: after having been very elegantly translated into English (we do not know by whom) and published by the ephemeral London publisher W. Reeve in 1758, the translation was reprinted no less than four times in New England. Mr. Shimon Steinmetz from Brooklyn (N.Y.) kindly drew my attention to three earlier relevant items that had escaped my atten- tion. He also supplied copies of them. I herewith thank him warmly for his generous and erudite help and share his findings with readers of EJJS: [1] As early as March 1758, The Scots Magazine, published in Edinburgh, carried the following entry in the section “New Books”: A thanksgiving-sermon from Psal xxii. 23.24 for the King of Prussia’s victory Dec. 5. Preached on the sabbath of the 10th, in the synagogue of the Jews in Berlin.
    [Show full text]