Marché : Un Beau Succès ! Ça S’Est Passé À Gratentour

Enfance/Jeunesse : Démocratie locale : Être Atsem Comité de quartiers en maternelle Conseil des seniors p. 24 p. 22-23

MARCHÉ : UN BEAU SUCCÈS ! ÇA S’EST PASSÉ À GRATENTOUR

Les hippipiques

Le dimanche 27 septembre 2020 Un spectacle créé par la compagnie « La Volière » de Gratentour. Un carrousel burlesque en spectacle.

JAZZ SUR SON 31

Le dimanche 18 octobre 2020 Salle des fêtes L’invité des Musicales « FILIBUSTERS » Concert présenté dans le cadre du Festival Jazz sur son 31 en partenariat avec la Fédération des Foyers ruraux31-65 et le Conseil départemental de la Haute-Garonne

Action Nettoyage de la commune

Le samedi 19 septembre 2020 Plus de 70 gratentourois(e)s présent(e)s et motivé(e)s pour cette journée mondiale de nettoyage de la nature organisée par la commune et initiée par l’association internationale WCUD. Bravo à tou(te)s.

2 | Gratentour magazine | janvier 2021 RAM / Relais Assistantes Maternelles

Au mois de novembre, 14 assistantes maternelles de la commune se sont formées au STT (Sauveteurs Secouriste du Travail) dans le cadre de l’accueil du jeune enfant.

Gratentour Rugby XIII

Le club est fier de pouvoir présenter sa nouvelle tribune pour les prochaines saisons. Un grand merci à la mairie de Gratentour pour leur investissement. On a hâte de tous vous retrouver pour le prochain match à domicile afin de les inaugurer. Et on espère les voir s’agrandir dans les années à venir !

janvier 2021 | Gratentour magazine | 3 SOMMAIRE

ENFANCE / JEUNESSE / SCOLAIRE ÇA S’EST PASSÉ 2 24 SPORT / INTERGÉNÉRATIONNEL

5 INFOS PRATIQUES 29 URBANISME / TRAVAUX

6 LE MOT DU MAIRE 31 SOCIAL

8 ACTUALITÉS DU MAIRE 32 L’ENTREPOTES CAFÉ / MÉDIATHÈQUE

10 COMMUNICATION / INFORMATIONS 34 CULTURE

VIE SPORTIVE 17 ENVIRONNEMENT 38 MANIFESTATIONS MUNICIPALES

20 LE DOSSIER 40 ÇA SE PASSERA

22 DÉMOCRATIE LOCALE 40 TOULOUSE MÉTROPOLE

4 | Gratentour magazine | janvier 2021 INFOS PRATIQUES

MAIRIE DE GRATENTOUR : L’Entrepotes Café municipal : Tél. : 05 62 79 94 00 (01 Fax) 09 63 55 83 08 Site : www.gratentour.fr Courriel : [email protected] L’Entrepotes Médiathèque municipale : Facebook.com/gratentour 09 63 53 83 30

HORAIRES MAIRIE Centre de Loisirs Maurice Saquer : Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 09 72 43 74 69 - 06 80 84 62 35 de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h Mardi : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h 30 Centre de Loisirs Thomas Pesquet : 06 32 31 27 38 ÉTAT-CIVIL Sur rendez-vous uniquement : Maison Des Jeunes : Lundi et mercredi : de 14 h à 17 h 30 05 61 82 98 56 – 06 32 31 39 34 Jeudi : de 8 h 30 à 12 h Destination Sports : Sans rendez-vous : 06 79 02 62 01 Mardi : de 14 h à 19 h 30 (17 h 30 en période de vacances scolaires) Crèche : SERVICE DE PROXIMITÉ 05 61 82 99 63 Sur rendez-vous : Groupe scolaire Maurice-Saquer Élections / Recensement / Attestations d’accueil École maternelle : 05 34 27 94 02 05 62 79 94 17 École élémentaire : 05 34 27 94 00 [email protected] Groupe scolaire Thomas-Pesquet : SOCIAL 05 82 95 29 22 Sur rendez-vous uniquement : Lundi et vendredi : de 8 h 30 à 12 h Collège Claude-Cornac : Jeudi : de 14 h à 17 h 30 05 62 79 92 60 Sans rendez-vous : Mardi : de 8 h 30 à 12 h Lycée Pierre-Bourdieu Fronton : 05 62 79 85 50 URBANISME Sur rendez-vous uniquement : Lycée Toulouse-Lautrec : Lundi : de 14 h à 18 h 05 34 40 12 20 Mercredi : de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h Vendredi : de 9 h à 12 h Pharmacie de garde : Sans rendez-vous : 32 37 Mardi : de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h Jeudi : de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h Toulouse Métropole : Vendredi : de 14 h à 18 h 05 62 27 47 00

GRATENTOUR MAGAZINE Actualités municipales et associatives

Directeur de la publication : Patrick DELPECH Responsable de la publication : Marc SAURIN Comité de rédaction : Nathalie RAYNAUD, Stéphane MANHES, Frédéric VERDELET Conception, mise en pages : CLÆMELE / Mickael KENT Les articles, textes et images sont sous la responsabilité exclusive de leurs auteurs.

Pour contacter les élus du canton de Castelginest Mme FLOUREUSSES et M. DENOUVION 05 34 33 32 20 ou 05 34 33 32 76 [email protected] / [email protected] Facebook : @floureusses.denouvion Twitter : @CantonCastel

janvier 2021 | Gratentour magazine | 5 ÉDITO DU MAIRE Le mot du Maire

Comme toutes les publications ac- La laïcité : c’est le respect des croyan- loi successifs pour un renforcement tuelles, ce nouveau magazine va ces et de la dignité de chacun, c’est des principes républicains, le Grenelle revêtir un caractère quelque peu l’acceptation de toutes les opinions et de l’éducation pour une transforma- particulier puisque dépourvu de des spécificités. tion du système éducatif ne doivent rubriques ou informations munici- pas constituer des effets d’annonces pales ou associatives qui vous sont De ce fait, elle est l’instrument qui inutiles, mais de solides supports qui souvent familières ; il est malheu- assure la protection des libertés fon- incitent au débat et privilégient les reusement à l’image de notre quo- damentales, qui favorise la construc- échanges constructifs et vertueux. tidien à tous, lourdement impacté tion d’un modèle de société juste et par une succession d’évènements équilibrée et qui donne donc tout En ce qui me concerne, et avec tous les qui troublent nos comportements son sens à notre république. élus locaux, j’impulserai et je m’asso- cierai avec énergie et détermination, et diluent notre lien social, pourtant Le concept de laïcité concerne toutes essentiel à notre épanouissement. à toutes démarches locales suscep- les facettes de notre quotidien et doit tibles d’enrayer cette dérive négative Aujourd’hui, nous vivons une période donc s’appuyer sur nos fondements de la laïcité qui nous concerne tous. agitée, tourmentée, génératrice de institutionnels et sur les socles aussi L’intégration républicaine est un com- stress et d’angoisses pour beaucoup intangibles que sont l’école et l’État, bat permanent qui nécessite l’impli- d’entre nous. car effectivement, l’école de la répu- cation de toutes les institutions et de blique est le symbole de l’égalité des tous les citoyens. À l’origine de cette situation grave et chances et l’outil incontournable de inédite trois faits de société majeurs : promotion des valeurs de laïcité. En En corollaire de cette crise identitaire ; effet, car elle a pour mission première Une crise identitaire forte, une crise de transmettre les connaissances, sécuritaire très inquiétante et une certes, mais aussi d’inculquer les va- Une crise sécuritaire crise sanitaire inédite induisant iné- leurs citoyennes et républicaines à vitablement des dommages collaté- ce jour, grandement fragilisées. Qui nous angoisse tous au regard des raux sociaux et économiques. graves évènements qui se succèdent. Le rôle de l’école en termes d’accès Nous vivons une période douloureuse au savoir, d’éveil des consciences, traversée par des déchaînements de Une crise identitaire forte de construction de l’esprit critique violence ou autres actes de rébellions et donc de la liberté de penser, est citoyennes. À la frénésie de ces com- Qui se caractérise en fait par des capital pour former des individus portements, s’ajoutent malheureu- tentatives de remises en cause de libres et responsables. Bafouer cette sement sur l’ensemble de nos terri- notre laïcité. liberté d’expression, cette liberté de toires, des actes de terrorismes d’une Aujourd’hui, les faits parlent. Notre conscience et de laïcité, serait bafouer atrocité abjecte, de vils attentats sous république perd de sa substance. les fondements mêmes de notre pays le couvert d’une certaine idéologie. et de notre histoire. La laïcité, un de ses piliers, est très À cet égard, je voudrais témoigner souvent mal comprise, dénaturée ou Beaucoup est déjà fait par tout l’en- tout mon soutien et ma compassion plus gravement dévoyée. cadrement scolaire notamment et à l’ensemble du corps enseignant, à beaucoup aussi reste à faire. l’ensemble des médias, à notre police Dès lors, chacun de nous doit se ré- ou toutes les personnes victimes de approprier cette notion de laïcité L’État aussi doit être moteur en la ma- ces gestes odieux et de ces agisse- et participer à la diffusion d’un dis- tière. La charte de la laïcité pour une ments irresponsables. cours clair, compréhensible et cohé- transmission dans tous les établisse- rent, sans ambiguïté. ments d’enseignement, les projets de

6 | Gratentour magazine | janvier 2021 Et puis, comment ne pas évoquer sociales et de désastres économi- ter, à terme, progressivement vers un cette crise sanitaire sévère et inédite, ques. Là aussi, nous resterons à votre remplacement des impôts locaux par qui fait que, depuis déjà plusieurs écoute et en soutien des situations des dotations de substitution. mois, nous subissons tous une situa- les plus dramatiques. Structurellement également, tout tion très préoccupante voire souvent montre de la même manière que l’État très éprouvante et angoissante pour Un point « finances locales » ne doit plus gérer ni décider seul des certains d’entre nous. priorités d’actions des collectivités. Il Aujourd’hui, même si nous pouvons Plus localement en cette fin d’année, doit leur faire confiance, respecter les entrevoir une lueur d’espoir eu égard je me dois d’évoquer quelques don- maires et non les considérer comme aux évaluations statistiques et aux nées financières puisque le compte les pompiers de service lorsqu’il en avancées médicales, la gestion de administratif 2020 et le budget pri- est besoin. cette crise a demandé et demande- mitif 2021 sont en cours d’élaboration. L’État doit impérativement se recen- ra encore de nombreux efforts pour L’année 2020 a été lourdement im- trer sur ses compétences régaliennes obtenir des résultats significatifs. pactée par la crise sanitaire avec et transférer toutes les compétences Dès les premiers jours, même si la l’intégration de dépenses nouvelles de proximité aux mairies. gestion s’avérait certes délicate, l’État liées à la situation actuelle et l’ab- L’efficacité et la justesse de l’action a fait preuve évidente de suffisance et sence de recettes prévues. Malgré publique imposent une réponse de d’incohérence dans la mise en œuvre cela, grâce aux efforts de tous et terrain incarnée par les élus auxquels de directives et injonctions diverses une gestion très rigoureuse de nos il est impératif de conférer plus de envers les collectivités et de fortes finances publiques, le compte ad- responsabilités et de moyens finan- carences en termes de logistique et ministratif 2020 laissera apparaître ciers pour faire face aux défis à venir. encore un excédent de fonctionne- de stratégie. Malgré cette succession de crises, ment satisfaisant. L’organisation des confinements ou la vie publique s’est poursuivie sans En ce qui concerne les prévisions déconfinements a dû alors reposer rupture et chacun, au sein de la col- 2021 en prise également avec la crise essentiellement sur l’investissement lectivité de Gratentour, a eu à cœur sanitaire, les marges de manœuvre local et la capacité des municipalités de mettre tout en œuvre pour conti- seront naturellement très étroites, à s’adapter en permanence par une nuer et amplifier la restitution d’un mais nos engagements seront tenus mobilisation de tous les instants. Nous service public de qualité aux Graten- et les investissements réalisés. avons fait en sorte de venir en soutien tourois et je les en remercie. de tous les secteurs en difficulté et C’est ainsi que, dès le début de l’an- Je ne peux terminer sans évoquer un directement impactés ; le social avec née, les chantiers relatifs à la deu- petit évènement local : la naissance du une attention particulière pour les xième phase de la salle de spectacle marché de plein vent de Gratentour. personnes âgées ou isolées, le sco- et à l’annexe de la mairie pour les Attendu depuis bien longtemps, il laire avec une adaptation permanente services sociaux et la police muni- a enfin vu le jour et les retours sont à l’évolution des situations, l’écono- cipale débuteront pour une clôture excellents. Aujourd’hui, il semble être mie avec des contacts constants au- des travaux vers la fin de l’année. très apprécié par la population de près des axes concernés. Cependant, dans notre gestion au par sa consistance et sa diversité et Grâce à la contribution appuyée et quotidien, je m’interroge, au gré de s’impose déjà comme le rendez-vous incessante de tous les acteurs sco- certaines décisions ou déclarations, incontournable du samedi matin. De laires, grâce à l’aide et la compréhen- sur un danger, particulièrement insi- fait, il symbolise toute la volonté de la sion de nos associations toujours à dieux qui nous guette, à savoir : municipalité à favoriser de nouvelles nos côtés, grâce à la participation vo- dynamiques pour la commune et tout La mise sous tutelle partielle des lontariste des acteurs économiques, notre attachement à créer ce lien collectivités par l’État. grâce au dévouement et la gestion social que nous devons absolument remarquable des élus et agents, grâce À mon sens, nous assistons à une at- maintenir en ces temps difficiles. à chacun de vous qui avez su faire va- teinte grave à la décentralisation. La Je ne peux que saluer tous les ac- loir discipline et responsabilité, nous décentralisation doit s’organiser et teurs qui se sont considérablement avons ensemble pu affronter locale- se construire sur le développement investis dans la réalisation de cet ou- ment cette période avec une appa- et le renforcement des libertés et til social et économique. rente et relative sérénité. des responsabilités locales. À l’heure où j’écris ces lignes, j’ignore Je tenais à vous en remercier chaleu- Or, aujourd’hui, le fossé se creuse les mesures sanitaires qui seront adop- reusement. entre le gouvernement et les élus et tées dans les mois qui arrivent. Néan- le projet de loi de finances 2021 at- moins, malgré une situation instable et Cet épisode, éminemment anxiogène, teste bien de cet état de fait. incertaine, je me permets, avec toute n’est pas clos, mais je tiens clairement mon équipe, de vous souhaiter le meil- à vous signifier ma volonté et celle de Financièrement, cette volonté éta- leur pour cette nouvelle année ! la municipalité de poursuivre natu- tique s’est déjà concrétisée par la rellement cet accompagnement afin, suppression de la taxe d’habitation qu’ensemble, nous puissions nous qui coupe le lien entre le contri- orienter vers des jours meilleurs. buable et son territoire et qui fragi- lise encore plus l’autonomie financière Mais la fin de cette crise sanitaire des collectivités. annoncée dans quelques mois par certains laissera malheureusement Cette tutelle financière s’accentue, Patrick DELPECH derrière elle un cortège de détresses puisque désormais, on pourrait s’orien- Maire de Gratentour

janvier 2021 | Gratentour magazine | 7 ACTUALITÉS DU MAIRE

Actualités du Maire

Paul FRANCHINI

Nombre de Gratentourois sont dans la peine aujourd’hui. Paul FRANCHINI est décédé le 24 octobre 2020. Très investi dans la vie associative dès les années 80, il est entré à la mairie de Graten- tour en 1989, puis élu maire de 1995 à 2014. Il ac- complit sa tâche avec beaucoup d’enthousiasme et détermination et n’a eu de cesse de défendre, valoriser et promouvoir notre commune dans toutes les instances. Homme de conviction, il aura mar- qué Gratentour de son empreinte et se sera affir- mé comme un grand acteur de la vie locale. Élus ensemble à la mairie depuis 1989, je ne peux, à titre personnel, que saluer un tel parcours.

Métropole : 37 communes

Le conseil de la Métropole a été élu le 16 juillet 2020. Il se compose de 133 élus. Gratentour est représentée par son maire comme conseiller métropolitain et membre du bureau. Suite aux élections aux commissions, le maire de Gratentour est Vice-président de deux commissions : • « aménagement et politique foncière », • « Politique sportive et gestion des bases de loisirs », ainsi que membre des deux commissions « Mobi- lités » et « Finances ». Les adjoints se partagent les autres commissions (11) afin que Gratentour soit représentée dans toutes les instances.

Confinement

La crise sanitaire a sévi avec une violence inédite et persistante. Dans un souci majeur de poursuivre notre action locale et de maintenir un service public de qualité pour tous les gratentourois, la mu- nicipalité s’est attachée à répondre à la situation du moment en intégrant de nouvelles méthodo- logies (visioconférence, télétravail, organisation interne et externe, etc..). Un très grand merci à tous les élus et agents confondus !!!

8 | Gratentour magazine | janvier 2021 LA MUNICIPALITÉ RESTE MOBILISÉE FACE À LA 2E VAGUE DE LA COVID-19

Les élus et services municipaux se sont une nouvelle fois Soutien aux populations fragiles fortement mobilisés face à la 2e vague de la Covid-19 que et aux acteurs économiques nous avons subie de plein fouet et subissons encore. La Comme lors du premier confinement, le CCAS (Centre Com- municipalité s’est attachée, durant cette période, à main- munal d’Action Sociale) de Gratentour a densifié son accom- tenir le plus de services publics ouverts possible dans des pagnement des populations les plus fragiles en renouvelant conditions sanitaires sécurisantes, et à venir en aide aux les contacts téléphoniques aux personnes âgées et l’aide aux plus fragiles. courses alimentaires et de pharmacie. En parallèle, les personnes en difficulté financière ont pu être accompagnées dans Maintien des services publics essentiels leurs demandes d’aides. Le CCAS reste à votre écoute par cour- Encore plus que durant la première vague, les services muriel ou par téléphone ([email protected] - 05 62 79 94 12). nicipaux ont dû faire preuve d’une grande adaptabilité pour Les élus municipaux, en lien avec le député Jean-François maintenir les services publics ouverts tout en garantissant la PORTARRIEU, accompagnent les acteurs économiques en protection de la santé des usagers et des agents. grande souffrance depuis le début de l’année. Une colla- Les écoles Maurice SAQUER et Thomas PESQUET ont pu boration active sera amplifiée pour soutenir dans leurs dé- accueillir tous les élèves sur les temps scolaires et périsco- marches, les entreprises, les plus en difficulté. laires. Afin de garantir la protection sanitaire de tous, des agents municipaux de services extérieurs ont été mobili- Préparation en cas d’aggravation de la crise sanitaire sés aux écoles pour assurer la désinfection des locaux et En lien avec les services de la préfecture, la commune a établi le non-brassage des groupes d’élèves. un plan de gestion territorialisée de la crise en cas d’aggra- L’hôtel de ville a lui aussi adapté son fonctionnement en vation de la situation sanitaire. Ce plan prévoit les modalités organisant le télétravail à grande échelle et en ne fonction- d’action et de soutien aux acteurs de la crise selon les ni- nant que sur rendez-vous pour limiter la circulation et per- veaux de gravité de la situation sanitaire (mise à disposition mettre une désinfection optimale des locaux. de locaux, organisation de centre de dépistage, etc.).

CRISE SANITAIRE : LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL ACCOMPAGNE LES GRATENTOUROIS

Déjà mobilisés lors du premier confinement, les conseillers départementaux Sandrine FLOU- REUSSES et Victor DENOUVION présentent les nouvelles actions menées par le Département (2e Plan d’urgences sociales) pour face faire à la crise sanitaire et sociale.

Soutien aux jeunes Soutien aux acteurs économiques Le Département renouvelle son engagement auprès des Face à l’épidémie qui menace de nombreux secteurs d’ac- jeunes, en ouvrant les bons solidaires ouverts aux étudiants tivité économique, le Département vient renforcer des dis- et aux 18-25 ans, en ouvrant 100 postes de stagiaire au Conseil positifs de soutien aux acteurs du territoire, notamment en départemental ou encore en développant Go31.fr, la plate- prolongeant et élargissant les modalités du Fonds de pré- forme numérique référence pour les jeunes haut-garonnais. vention de la précarité ([email protected] - 05 34 Dans les collèges, en plus des moyens mis pour assurer la 33 43 96). La plateforme Géo’local 31, pour les commerçants mise en place du protocole sanitaire, un nouveau masque haut-garonnais a été lancée. Enfin, un fonds spécifique de en tissu lavable a été distribué début novembre à chaque 100 000 euros a été ouvert pour soutenir les projets d’inno- élève de l’établissement Claude Cornac. vation sociale. « Depuis le début de la crise sanitaire, le Conseil départe- Les bons solidaires prolongés mental a mobilisé un budget exceptionnel de 70 millions d’euros pour venir en aide aux personnes fragilisées par Afin de soutenir les familles les plus précaires, le Conseil dé- la crise et sauvegarder les secteurs d’activité mis en pé- partemental pérennise le dispositif des bons solidaires, mis ril. Avec l’ensemble de ces dispositifs d’urgence, nous nous en place en avril dernier, pour les achats de première néces- engageons à déployer un véritable bouclier social de proxi- sité. Ces chèques de paiement sont délivrés sur demande, mité pour atténuer la dureté de la crise endurée par les après une évaluation des revenus du foyer. Pour faire la de- Haut-Garonnais, notamment sur ce canton de Castelginest ». mande : www.cd31.net/bonsolidaire. Sandrine FLOUREUSSES et Victor DENOUVION, conseillers départementaux. Soutien aux associations, à la Culture et au Sport Les associations et le secteur culturel et sportif sont tou- chés de plein fouet depuis plus de 6 mois. C’est pourquoi Contacter vos élus : nous avons élargi notre fonds de soutien de 1,5 million d’euros aux associations (faire la demande à [email protected]). [email protected] Un fonds de soutien spécifique aux acteurs culturels et aux [email protected] clubs sportifs a également été ouvert. Enfin, comme lors du 05 34 33 32 20 ou 76 premier confinement, nous avons mis gratuitement en ligne une large offre culturelle : https://media31.mediatheques.fr.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 9 COMMUNICATION / INFORMATIONS

État Civil NAISSANCES - MARIAGES PACS - DÉCÈS

Naissances

Anahé VERDALLE, le 4 août 2020, de Julie JALADIEU & Anthony VERDALLE Raphaël BELGIOINO, le 17 août 2020, de Audrey MENDEZ VILLANUEVA & Sébastien BELGIOINO Sohan BOURAIMA, le 26 août 2020, de Aurélie VANDAMME & Mohamed BOURAIMA Aëdan VADET, le 6 septembre 2020, de Julie COUDEYRAS & Lionel VADET Lenny FOUCOU, le 7 septembre 2020, de Roxane FILLET & Damien FOUCOU Cassandre & Hortense LACROUX, le 8 septembre 2020, de Claire DAYDÉ & Yoan LACROUX Louisa JARLAN, le 10 septembre 2020, de Aurélie WEISLO & Rodolphe JARLAN Raphaël LOPES, le 21 septembre 2020, de Mathilde BRIVADY & Clément LOPES Liya STAVARACHE, le 23 septembre 2020, de Inès FERNANDEZ & Simon-Bogdan STAVARACHE Gabrielle AGOSTI, le 24 septembre 2020, de Evodie RUBIO & Laurent AGOSTI Alya ASKEUR, le 1er octobre 2020, de Léa ROUZIES & Mohamed ASKEUR Laura BARGAS POLLET, le 8 octobre 2020, de Estelle POLLET & Christophe BARGAS Zoé CAUCHARD, le 9 octobre 2020, de Amandine BERJAUD & Alexis CAUCHARD Noa GARIADOR, le 19 octobre 2020, de Jessica AMALAHOUCH & Cédric GARIADOR Khyana MARGUERITE, le 5 novembre 2020, de Axelle DUSSIEL & Guerric MARGUERITE Elio ALVES, le 6 novembre 2020, de Natacha BOULOC & Florian ALVES

Mariages

Sakina LEELI TAA & Price BARRY, le 19 septembre 2020 Marylise PONSONNAILLE & Sébastien MONJO, le 19 septembre 2020

Pacs

Barbara BACHELIER & Antoine JOUAN, le 26 août 2020 Romane VILAINE & Mathias RONCHIADIN, le 23 octobre 2020 Céline BERTHIOT & Philippe CATALA, le 26 octobre 2020 Floriane VERMEL & Julien LABORDE, le 5 novembre 2020 Angélique COISNE & Benjamin GOASAMPIS, le 5 novembre 2020

Décès

Didier RANDAVEL, le 14 août 2020, 53 ans Yvette FORTE, le 17 septembre 2020, 79 ans Serge GANGLOFF, le 18 août 2020, 71 ans Pierre JANY, le 24 septembre 2020, 87 ans Maria Dulce ALVES LAPAS, le 20 août 2020, 63 ans Paul FRANCHINI, le 24 octobre 2020, 72 ans Jules ALRIC, le 22 août 2020, 70 ans Jacqueline DUFFAURE, le 27 octobre 2020, 90 ans Louise SEIJAS, le 26 août 2020, 82 ans Stéphanie MAREK, le 29 octobre 2020, 84 ans Valérie LO PICCOLO, le 27 août 2020, 47 ans Jonathan VILAS, le 7 novembre 2020, 36 ans Colette MANEVILLE, le 3 septembre 2020, 87 ans Christian LAFON, le 9 novembre 2020, 70 ans Christian MONTAMAT, le 15 septembre 2020, 77 ans Ronald WAY, le 15 novembre 2020, 98 ans Mario GAGLIARDI, le 16 septembre 2020, 62 ans Michel KROUL, le 17 novembre 2020, 76 ans

10 | Gratentour magazine | janvier 2021 Bienvenue aux entreprises

Agnès AZÉMAR - Création et retouches

« Quand ma passion devient mon métier. C’est en 2018 que je décide de me reconvertir vers une passion qui m’anime depuis toujours : la couture. Afin de conforter mon savoir-faire et d’acquérir de nouvelles compétences, j’ai eu la chance de suivre des cours à l’atelier de couture Passage à Une nouvelle ostéopathe à Gratentour l’art à Toulouse ; centre de formation où j’ai pu apprendre les techniques du moulage, du dessin, Mathilde PITON, ostéopathe D.O (diplômée en ostéopa- de la corseterie... thie) s’est installée à Gratentour en juin, au 2A impasse André Ampère plus exactement. Créer, dessiner, couper, assembler, piquer, sont devenus mon quotidien à votre service pour mon L’ostéopathie est une médecine manuelle répertoriée par l’OMS (Organisme Mondial de la Santé). plus grand bonheur ». En France, elle est reconnue comme profession de pre- Contact : mière intention. Il n’est donc pas nécessaire d’avoir une prescription médicale pour consulter. Agnès AZÉMAR 06 16 85 43 25 Uniquement par un travail manuel, l’ostéopathe peut in- [email protected] tervenir sur des maux divers et variés. En agissant sur www.agnesacouture.fr l’équilibre des différentes tensions du corps, l’ostéopathe peut agir sur les douleurs articulaires, les problèmes de dos, les maux de tête, les insomnies, les troubles diges- tifs, le stress… MF PEINTURE & REVÊTEMENT Formée en périnatalité, votre ostéopathe prend en charge les femmes enceintes et les accompagne du- Peintre en bâtiment avec 5 ans d’expérience, je vous rant la grossesse jusqu’à la préparation à l’accouche- propose mes services en travaux de peinture intérieure ment, ainsi que les nourrissons et les enfants. sur tous supports, et revêtements de sols, enduits, pon- çage, peinture couleurs, tapisserie, détapissage. Consultations sur rendez-vous, une séance d’ostéopa- thie dure en moyenne 45 minutes. Joignable par téléphone et/ou courriel. Devis gratuits et sans engagement. De nombreuses mutuelles prennent en charge ces soins.

Contact : Contact : Entreprise MF PEINTURE & REVÊTEMENT Mathilde PITON Fabien MONTAL 2A impasse André Ampère, 31150 Gratentour 6A rue de Fontgauzy - Appt 1003 06 19 14 35 89 31150 GRATENTOUR [email protected]. 06 38 20 43 39 [email protected] Prise de rendez-vous via le site doctolib.fr.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 11 COMMUNICATION / INFORMATIONS

Délibérations Parution récentes d’un DÉLIBÉRATIONS guide DES 3 DERNIERS CONSEILS MUNICIPAUX écocitoyen

Conseil du 10 juillet 2020 (extrait) La mairie a fait paraître récemment

• désignation de M. Christian GUITARD et Mme Cathe- un guide afin de mieux sensibiliser les rine MARGUERÈS comme 7e et 8e adjoints au Maire, gratentourois(es) à l’écocitoyenneté. • fixation des indemnités des élus.

Ce guide met en avant les actions menées par la muni- cipalité. Il a pour ambition d’informer, de sensibiliser les Conseil du 15 septembre 2020 habitants aux gestes écocitoyens et de leur donner des conseils pratiques. L’objectif est de faire émerger l’élan • adoption d’un prêt de 800 000 € à taux fixe (livret écocitoyen qui sommeille en chacun. A + 0,60 %) pour une durée de 25 ans pour le finan- Il présente également les multiples initiatives prises par cement de l’école Thomas PESQUET, dont le coût l’équipe municipale pour développer durant ce mandat avoisine les 4,3 millions d’euros. des actions volontaristes et citoyennes dans le cadre • exonération pour un an des droits de place pour le de la transition écologique. marché de plein vent, Nous vous invitons à le découvrir ; il est disponible en mai- • dénomination de nouvelles rues sur proposition du rie, au café municipal L’Entrepotes et à la médiathèque. Conseil Municipal Jeunes : rue des frères LUMIÈRE, rue Lucie AUBRAC, impasse Luc HOFFMANN, • acceptation de la rétrocession à l’euro symbolique d’une parcelle de 1 322 m² par le promoteur Novilis (projet Melipona) destiné à devenir un jardin en gestion partagée.

Conseil du 10 novembre 2020

• modification des tarifs funéraires, • remboursement des familles pour la prestation municipale de l’étude surveillée depuis la rentrée de septembre 2020 (prestation non effectuée), • adoption de la Convention en Énergie Partagée avec Toulouse Métropole, permettant de bénéficier d’une aide technique pour le diagnostic des améliorations à effectuer sur les bâtiments publics en termes de développement durable.

12 | Gratentour magazine | janvier 2021 Police municipale SÉCURITÉ : DES ACTIONS POUR UNE COMMUNE SEREINE

Avec la crise sanitaire et l’élévation du niveau Vigipirate à Un renforcement des patrouilles de proximité « urgence attentat », cette fin d’année est une période de vigilance accrue pour le service de la police municipale. La police municipale quadrille le territoire de plus en plus efficacement grâce à un renforcement local des Les policiers municipaux, en coordination avec la Gen- effectifs et des moyens, afin de prévenir ou de réagir en darmerie nationale, ont été particulièrement mobilisés cas de situation dangereuse ou d’incivilités. pour assurer la sécurité des établissements scolaires et le respect des gestes barrières en matière de lutte En cette période de restriction de la circulation, il a été contre la propagation du virus Covid-19. constaté une augmentation significative de la vitesse des véhicules et du stationnement en infraction au Code de la route. L’exploitation des données enregistrées par Une action globale pour améliorer la sécurité du les radars pédagogiques abonde en ce sens. C’est pourquoi la surveillance de la circulation routière et du station- quotidien nement sera intensifiée sur tout le territoire communal Chaque jour, la police municipale est en première ligne car de tels comportements excessifs peuvent mettre en pour répondre aux attentes légitimes des habitants grâce danger la vie d’autrui et donc doivent être sanctionnés. à une stratégie reposant sur la prévention, la médiation et la répression si nécessaire. Un appel à la prudence concernant le démarchage La sécurisation de la commune a nécessité un engage- à domicile et la vente de calendriers ment intensif du service et de ses partenaires. La copro- duction de sécurité avec la Gendarmerie nationale et la Chaque année, des démarcheurs ou de faux vendeurs de mise en œuvre de la participation citoyenne sont venues calendriers sont signalés. La police municipale rappelle renforcer la prévention contre les cambriolages. donc les précautions d’usage : Les multiples contacts du maire et de la police munici- • exiger la carte professionnelle ou l’attestation de l’em- pale avec les gendarmes référents, les habitants, nos ployeur du quêteur, et examiner le calendrier pour vé- partenaires institutionnels, les commerçants et bailleurs rifier qu’il porte le logo de l’institution (sapeurs-pom- sociaux ont pérennisé nos liens en répondant au mieux piers, La Poste...), aux problématiques locales de sécurité actuelles. • n’acceptez aucune demande après 18 heures, L’objectif a été de mettre en place une police de contact, • ne faites jamais entrer les personnes dans votre dont la mission est d’occuper le terrain, en nombre et domicile, de façon visible, afin d’être une force réactive. Dans ce • si un vendeur devient insistant ou menaçant, compo- but, vous pouvez contacter la secrétaire du service de ser le 17 ou (et) le 05 62 79 94 17 pour prévenir les la police municipale, Mme Virginie FERRUCCIO, aux forces de l’ordre. heures d’ouverture du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 au 05 62 79 94 17 ou par courriel : [email protected] pour formuler une demande d’in- tervention appropriée. En dehors de ces horaires, composez le 17.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 13 COMMUNICATION / INFOR

Service de proximité

ÉLECTIONS Les jeunes de moins de 26 ans ont la possibilité de s’inscrire sur la liste électorale de la commune où leurs pa- La nouvelle réforme électorale étant mise en place, vous rents ont leur domicile réel ou y habitent depuis six mois pouvez vous inscrire sur les listes et effectuer vos chan- au moins. Pour cela, ils doivent présenter un document gements d’adresse interne à la commune du 1er janvier de moins de trois mois attestant du domicile réel des au 31 décembre de l’année en cours sauf en période parents dans la commune et un document attestant du d’élection où les listes seront arrêtées le 6e vendredi lien de filiation (copie du livret de famille, acte de nais- avant chaque scrutin. sance avec indication de la filiation).

Important : Modes de dépôt de la demande d’inscription : Pour les nouveaux arrivants ou les administrés qui ont chan- gé d’adresse interne dans la commune, il convient de se • déposée par internet via la téléprocédure de de- présenter en mairie avec un justificatif de domicile de moins mande d’inscription en ligne soit au moyen du for- de trois mois et une pièce d’identité en cours de validité. mulaire CERFA 12669*02 accompagné de la pièce d’identité recto-verso et un justificatif de domicile Les jeunes atteignant leur majorité entrent dans le cadre de moins de trois mois, https://www.service-public. de la procédure de l’inscription d’office. Une fois leur ins- fr/particuliers/vosdroits/R16396, cription prise en compte. Une carte leur est envoyée à leur domicile qui est réputé être celui de leurs parents. • ou le dossier doit être déposé en personne par l’in- téressé(e) en mairie au service élections, prise de ren- Voici les preuves de domicile qui sont prises en compte dez-vous au 05 62 79 94 17, muni(e) des pièces citées pour l’inscription : ci-dessus. Pour tous renseignements, adresser un courriel à [email protected]. • l’attestation ou la facture de moins de trois mois établie au nom de l’électeur par un ou plusieurs organismes de distribution d’eau, de gaz, d’électricité ou de téléphone fixe ou par l’assurance habitation et correspondant à une adresse située dans la commune (les factures de VOTRE SITUATION ÉLECTORALE téléphone portable ne permettent pas d’attester de la Depuis le 11 mars 2019, vous pouvez consul- délivrance d’un service dans la commune du domicile ter votre situation électorale sur le portail du du demandeur), service public : • le bulletin de salaire ou le titre de pension de moins de trois mois, adressé à un domicile situé dans la commune, https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/services-en-ligne-et-formulaires/ISE. • la quittance de loyer non manuscrite de moins de trois mois, • la redevance d’enlèvement des ordures ménagères la RECTIFICATION D’ÉTAT CIVIL plus récente, SUR LA CARTE D’ÉLECTEUR : • le certificat d’hébergement de moins de trois mois La demande de correction est à effectuer par établi par un tiers doit être complété par un justifi- l’électeur. Un service en ligne est disponible sur le catif établissant la preuve de l’attache du demandeur site service-public.fr : avec la commune (ex. : un bulletin de salaire récent ou tout autre document sur lequel figure l’adresse de https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/ la personne hébergée) ainsi qu’une copie de la carte R49454. d’identité de l’hébergeant.

14 | Gratentour magazine | janvier 2021 ENVIRONNEMENT CIMETIÈRE

• Dates des prochaines collectes d’encombrants les lundi Pour tous renseignements concernant les concessions 22 février 2021, lundi 24 mai 2021, lundi 16 août 2021, ou doléances (plus d’eau, vol de pot de fleurs, dégrada- lundi 8 novembre 2021, inscription auprès du service tion, etc.). environnement au 05 62 79 94 17 : liste ouverte 1 mois avant (maximum 120 foyers). Contact : Rappel : pensez à sortir vos encombrants uniquement 05 62 79 94 17 la veille au soir. [email protected].

• Si vous avez constaté des fissures sur votre habitation, pensez à nous faire un courrier « demande de catastrophes naturelles » mentionner nom ; prénom ; RÉORGANISATION DU SERVICE DE PROXIMITÉ adresse du domicile concerné ; numéro de téléphone (fixe-portable) ; par courriel. Sur rendez-vous • Pour signaler un désagrément ou des doléances, vous • Élections êtes invité(e) à nous contacter au 05 62 79 94 17 ou par • Recensement courriel : [email protected]. • Attestations d’accueil

Sans rendez-vous (privilégier les contacts par courriel ou téléphone) • Relations avec les associations (courrier, demandes débit de boissons, etc.) • Environnement • Police municipale • Cimetière • Nouveaux habitants (selon les besoins des nouveaux habitants, un rendez-vous pourra leur être proposé). • Sac de déchets verts

Le service de Proximité Virginie FERRUCCIO RECENSEMENT MILITAIRE

Concerne toutes les personnes, garçons ou filles, de na- tionalité française à la date de ses 16 ans et à la fin du 3e mois suivant. Une personne ayant acquis la nationalité française (na- turalisation, déclaration...) entre 16 et 25 ans doit se faire recenser dans le mois qui suit la date de la natio- nalité française. Le recensement a lieu à la mairie du domicile, ou au consulat (personne vivant à l’étranger). L’attestation délivrée au moment du recensement militaire est nécessaire pour se présenter aux examens et concours publics (CAP, baccalauréat, mais aussi permis de conduire…). Prise de rendez-vous au 05 62 79 94 17 : se munir de sa carte d’identité et du livret de famille des parents.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 15 COMMUNICATION / INFORMATIONS

Deux gratentouroises se préparent pour le 4L Trophy 2021 NOUS SOMMES CAMILLE ET JULIETTE QUÉGUINER, DEUX JEUNES INFIRMIÈRES DE GRATENTOUR

Nous prendrons le départ du Rallye Raid humanitaire, le sportives à l’association Enfants du Désert qui par la suite 4L Trophy, à bord de notre 4L. Initialement prévu en fé- les distribuera aux enfants les plus démunis du Maroc. vrier 2021, mais reporté du 26 avril au 6 mai 2021. Nous sommes à la recherche de sponsors qui nous per- Le 4L Trophy est le plus grand Rallye Raid européen des- mettront de mener à bien notre projet. tiné aux jeunes de moins de 28 ans. Nous avons créé une cagnotte en ligne pour récolter les Nous allons parcourir plus de 6 000 km de Biarritz, vil- fonds nécessaires à notre projet. lage départ jusqu’à Marrakech. www.leetchi.com/c/les-deuxmoiselles-du-desert-rv4x8nqw. Nous allons passer à travers le désert saharien dans les pistes, les oueds, les dunes… Si notre projet vous intéresse, vous pouvez nous contacter par courriel : Ce Rallye Raid n’est pas une course de vitesse, mais une [email protected]. course d’orientation. Le but est d’arriver à Marrakech en ef- fectuant le moins de kilomètres possible, sans oublier l’objectif principal du raid : remettre des fournitures scolaires et Camille et Juliette QUÉGUINER

Offre dans votre commune OFFRE GROUPÉE POUR VOTRE COMPLÉMENTAIRE SANTÉ

Suite à un procès-verbal signé avec votre commune, Attention : AXA vous offre la possibilité de bénéficier de tarifs avan- il faut prévoir un délai de 2 mois pour résilier votre tageux avec jusqu’à 25 % de remise à vie sur le prix mutuelle actuelle ou 10 jours avec la loi Chatel (selon de votre mutuelle (sans condition de ressources, sans conditions). Prévoyez du temps pour bien comparer, limite d’âge et sans questionnaire médical). appelez-moi ! Des dizaines d’habitants y ont déjà souscrit et comme eux, vous ferez de belles économies ! Contact : Pour cela, prenez contact pour une étude personna- lisée de vos besoins (étude gratuite et sans engage- Votre agent AXA sur Gratentour ment avec 24 formules possibles). Rémi DUFOUR 2 rue des Tilleuls Renseignez-vous pour bénéficier de cette offre. 31150 Gratentour Profitez-en et passez vite le message ! 06 37 98 40 58

16 | Gratentour magazine | janvier 2021 ENVIRONNEMENT

Édito

L’année 2020 marquera à n’en pas douter l’histoire, et Nous souhaitons par ailleurs intégrer à l’ensemble des avant tout celle de nos comportements sociaux. Nous projets communaux une réflexion sur leurs impacts en- constatons que la crise sanitaire actuelle, prolongée vironnementaux, en nous appuyant sur une charte éco- par une crise économique et sociale sans précédent, a logique locale en cours d’étude. bien évidemment pris le pas sur la crise environnementale dans l’esprit du commun. Que ce soit au niveau des transports, des déplace- ments doux, des économies d’énergie de nos bâti- Il n’en reste pas moins vrai que nos ambitions de cam- ments et de l’éclairage public, de l’amélioration de notre pagne et notre volonté n’ont pas changé. Nous avons cadre de vie ou de la valorisation des énergies renou- lancé notre action globale par une nécessaire struc- velables, nous espérons pouvoir montrer dès 2021 des turation organisationnelle et une non moins néces- actions concrètes pour notre bien-être à tou(te)s. saire étude des ressources et compétences mises à Deux gratentouroises notre disposition. À ce titre, nous venons de signer une convention avec Alain CAMBOU se préparent pour le 4L Trophy 2021 Toulouse Métropole pour le recrutement d’une personne Adjoint à l’environnement, spécialisée dans les questions d’économies d’énergie et développement durable, NOUS SOMMES CAMILLE ET JULIETTE QUÉGUINER, d’accompagnement de projets écologiques et de dé- économie d’énergie DEUX JEUNES INFIRMIÈRES DE GRATENTOUR veloppement durable.

À vous de jouer ! ACTIONS POUR L’ÉCOLOGIE

Dans cette rubrique, nous vous proposons Changer vos habitudes d’approvisionnement. Un marché des astuces et des idées pour améliorer hebdomadaire se tient près de chez vous ? Un magasin en vrac a ouvert ? N’hésitez pas à tester ces modes de ensemble nos pratiques. distribution « alternatifs ». Ils permettent non seulement de recréer du lien social, puisqu’il faut parler au maraîcher ou au vendeur pour connaître les informations sur les En 2012, chaque français a produit plus de 360 kilos de dé- produits, mais surtout ils évitent l’excédent d’emballages. chets ménagers, soit deux fois plus qu’il y a quarante ans Sans parler du fait qu’on y trouve en plus facilement des selon l’ADEME ! Parmi ces déchets, 29 kilos étaient consti- produits biologiques, de saison et locaux ! tués uniquement d’aliments, dont 7 kilos encore emballés !

Achetez différemment ! Réduire ses déchets alimentaires passe tout d’abord par la réduction des emballages plastiques inutiles. Qui n’a jamais vu quatre malheureuses pommes déposées sur une barquette en carton elle-même emballée dans du plas- tique ? Faites une liste de courses avant vos achats. On a vite fait d’oublier qu’il nous restait un paquet de spaghet- tis ou une boîte de concentré de tomates. Et on accumule vite les doublons.

Adapter les quantités aux besoins de votre famille : si vous n’êtes que deux, vous n’avez sans doute pas besoin d’acheter un pack de pains au lait sous prétexte que le deuxième est à moitié prix.

À choisir, lorsque plusieurs types de conditionnement sont disponibles pour une même quantité, privilégiez celui qui générera le moins de déchets.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 17 Nouveau réseau d’approvisionnement en eau potable

Précisions / Dispositif À terme, sur Gratentour, les usagers bénéficieront du futur programme d’investissement « Qualité Plus » d’amé- Depuis le 1er novembre, l’usine de production d’eau po- lioration de la qualité de l’eau, qui devrait être opérationnel table de Lacourtensourt, située au nord de Toulouse et en 2024. qui approvisionnait Gratentour, est déconnectée en vue de sa démolition imminente : seul y demeurera un poste de chloration ponctuelle. Son objectif Gratentour est désormais reliée au réseau d’eau potable de Toulouse, par une nouvelle canalisation à grand dé- Affiner la qualité de l’eau grâce à des traitements com- bit de type « feeder », longue de 6,4 km. Les prises d’eau plémentaires de dernière génération (par charbon actif sont assurées en amont de l’agglomération toulousaine, et ultraviolets puis minéralisation de l’eau) sur les trois depuis la Garonne et l’Ariège, et l’eau est traitée dans les usines de production de Toulouse Métropole. usines de Toulouse, pour un haut niveau de qualité. Le montant des travaux de ce nouveau réseau d’approvisionnement en eau potable s’élève à 11 millions d’euros HT. En savoir plus Veolia, qui agit pour le compte de la Métropole, com- munique auprès des abonnés concernés et une brève https://www.toulouse-metropole.fr/-/-cp-optimisa- sera mise en ligne prochainement sur le site « eaude- tion-du-traitement-et-de-la-distribution-de-l-eau-po- toulousemetropole.fr ». table?redirect=%2Fespace-presse

18 | Gratentour magazine | janvier 2021 ENVIRONNEMENT

Qualité de l’air ZFEM - ZONE À FAIBLE ÉMISSION MOBILITÉ

La pollution de l’air est la principale Quel périmètre ZFEm pour Toulouse Métropole ? préoccupation environnementale Toulouse Métropole a retenu un périmètre de 72 km² in- des français. cluant les grands axes de circulation. Il concerne toute la commune de Toulouse, tout le périphérique et s’étendra à l’ouest jusqu’au fil d’Ariane et à la rocade Arc-en-Ciel. Pour répondre à ces enjeux, Toulouse Métropole s’est en- gagée aux côtés de l’État pour s’inscrire dans des actions d’amélioration de la qualité de l’air. Précisions Le projet applicable à partir d’avril 2021, de façon éche- lonnée jusqu’en 2024, consiste à limiter sur cette zone, La ZFEm : c’est quoi ? tout type de véhicules anciens polluants. Pour répondre à ces enjeux, Toulouse Métropole s’est Des panneaux spécifiques préciseront les véhicules engagée aux côtés de l’État pour s’inscrire dans des autorisés à emprunter les voies de circulation par affi- actions d’amélioration de la qualité de l’air. chage « Crit’Air ». Une ZFE mobilité est un périmètre géographique dans lequel les véhicules les plus polluants ne sont plus autorisés Des mesures d’accompagnement seront mises en place : à circuler. Elle a remplacé la Zone à Circulation Restreinte (ZCR) dans la Loi d’Orientation des Mobilités (LOM) de • primes à l’achat, transformation ou location de véhi- décembre 2019. cules ou de vélos : voir site Toulouse Métropole, qualité de l’air, Objectif • métro, déploiement Tisséo, nouvelles pistes cyclables

Améliorer la qualité de l’air et protéger la santé des habi- Nous vous communiquerons prochainement la liste des tants dans les zones denses les plus polluées. Un décret véhicules qui seront concernés par l’interdiction de circu- du 17 septembre 2020 impose la création d’une ZFE à ler sur cette zone, sachant qu’à terme, les Crit’Air 4 et 5 Toulouse. Elle sera mise en place à partir de l’année 2021 y seront interdits. lorsque les maires concernés par le périmètre envisagé auront pris l’arrêté d’instauration.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 19 www.gratentour.fr

Découvrez tous les samedis matin nos

LE DOSSIER Depuis le 19 septembre dernier, notre belle commune ac- Dès le début, et ce, grâce à une dynamique commune cueille sur sa place de la Mairie son tout nouveau marché entre nos commerçants et la municipalité, nous avons su de plein vent. Ce marché se veut avant tout un lieu de insuffler une atmosphère de tranquillité et de douceur convivialité et de découverte. En seulement un trimestre, de vivre qui nous caractérisent tant. notre marché a su s’imposer aux yeux de tous comme un marché de qualité. Sa notoriété ne cesse de dépasser les limites de Gratentour. facebook.com/gratentour commerçants du marché de plein vent

Dès votre arrivée, vous allez aimer flâner en famille Notre marché est un marché qui vit et qui ne cesse LE DOSSIER ou entre amis, autour des étals, pour y choisir vos lé- d’évoluer de samedi en samedi, tant en nombre de di- gumes, votre viande, votre poisson, vos fromages... Et versités de commerçants qu’en nombre de fréquentations. même votre repas à emporter grâce à nos commer- Pour un grand nombre d’entre vous, c’est devenu un çants traiteurs. rendez-vous incontournable du samedi matin, et nous en sommes très fiers. Et vous, que faites-vous le samedi matin ? DÉMOCRATIE LOCALE

Édito LANCEMENT DES INSTANCES PARTICIPATIVES

Annoncée lors de la dernière campagne électorale, la démarche de la démocratie participative se met en place progressivement.

Le sens de cette démarche est de favoriser la qualité place comme par exemple, un conseil de la vie associa- et la continuité de la relation citoyenne habitant(e)s/ tive et un conseil de la jeunesse. élu(e)s par l’écoute, le dialogue et la concertation. Par la suite un CONSEIL PARTICIPATIF regrouperait les représentants des différentes instances commu- Création d’instances de dialogue nales ainsi que des habitants volontaires ou tirés au et de participation sort qui pourraient être consultés par le maire ou le bureau municipal. Outre les commissions thématiques participatives, nous lançons en ce début d’année la création de nouvelles instances comme les conseils de quartier et un conseil Marc SAURIN des sages/seniors. D’autres instances se mettront en Adjoint à la démocratie locale et participative

Conseil des sages/seniors

Comme nous nous étions engagés, nous développons de nouvelles instances pour faire vivre le dialogue entre habitant(e)s, citoyen(ne)s et élu(e)s.

Le conseil des sages/seniors s’inscrit dans cette dynamique Pour cela, il faut : participative de proximité souhaitée par la municipalité. • Être âgé de plus de 60 ans. Le conseil des sages/seniors a un pouvoir consultatif ; il • Résider et être inscrit sur les listes électorales de est force de propositions et apporte un avis à l’équipe Gratentour. municipale sur les projets en cours et à venir. • Ne pas être membre du conseil municipal. Les sages/seniors se réunissent en séance plénière et en commissions (groupes de travail) sur des thèmes d’intérêts généraux et collectifs. Ils étudient des dos- siers qui leur ont été confiés par les élus ou qu’ils ont eux-mêmes proposés. Faire vivre Vous souhaitez vous impliquer davantage au sein de la commune ? le dialogue. Vous passez votre retraite et votre temps libre à Gratentour. Vous disposez de temps libre pour suivre réguliè- Adressez votre candidature par courriel à : rement les travaux du conseil des sages/seniors. [email protected] ou [email protected] Comment intégrer le conseil des sages/seniors ? 05 62 79 94 00

22 | Gratentour magazine | janvier 2021 GratentourGratentour A B C D E F G H A B C D E F G H

Commune de Labastide 1 Saint-sernin Commune de Labastide Le 1 Saint-sernin C ag Commune de Cepet elo up Le

GratentourC a Vers gel Commune de Cepet ou VILLEMUR p Gratentour Mauris Vers A B C D E F G H VILLEMUR Mauris Loubets TE

2 T S E T D

IMP. ERNEST BOUÉ R E U B O

A B C D E F G H U B

A C O H L

. D L Loubets E L A

S G E

E R

D T A

2 T S V

E E N

D S I IMP. ERNEST BOUÉ E

M B C U O E H LasB GravesU E A H

CH E Launars L O D

. L

D C

M E

LA S E G I R R N UE

D A D E E V P LA U

E N

I DI R S E AM E T M B C L AN O E C H Commune de Labastide Station E HE

Las Graves N H E Launars D

C M de relèvement I Champ Grand E I R N Lesperence UE R Saint-sernin D E eaux usées E 1 P L U A I D R E AM Salle des sports E T B LAN O C Commune de Labastide Station H E du Séquestre N

N L A de relèvement I Champ Grand e L E Lesperence L R Saint-sernin Terrain E É eaux usées C T E 1 T 3 E Salle des sports Champ du a D g de rugby R e U Complexe Station lAtelierso O Communedu Séquestre de Cepet B A u L p sportif L de relèvement municipaux A Chêne e L L eaux usées É Terrain E C T E 3 T

E Champ du a D Gratentour E SAINT-SERNIN Vers g de rugby R D

e Complexe U E Station l O

Atelierso Pétanque Las Bouzigues

C B

Commune de Cepet D

I u A sportif H L Crèche p T de relèvement municipaux E L Danse

e Chêne S Cahuza c E M U VILLEMUR A

eaux usées I R

N Skate Hautes Nord B

Mauris

Terrains

S A I

I E SAINT-SERNIN park É

Vers

E de football D B

Pétanque O

LasR Bouzigues C D

S G I

E N E H Crèche

F T D

E L

Le Danse

E Cahuz

ac Miquelou

A E E A M B C D F I G H

E U

A P U VILLEMUR E

I R D

I R R E

Foyer

N B U Skate U

Hautes Nord P

Mauris

Terrains Tennis T E

Loubets R A O

P M.A.S.

L A O

Marie-Louise E I park N

de football

V É T

B S Vestiaires

R T E

T E L S

Marie-Louise T R E E

E O

R N Y D

S G Vestiaires L E D

IMP. ERNEST BOUÉ C T

E U L R R E E rugby XIII N Collège A

U S A U D U B

E E U U

L O D

U U

O A football

Miquelou B E A O

I C E A

E O S

P Claude R A

M O U

G E C N E

I R D L A

R H IE C . L

Foyer

U B

D U P

Tennis B E T E O

L Loubets

AO R A I

O S

M.A.S. S G E Cornac I E M

N P H U A O Champ de l’Alba A R

Marie-Louise E R U

N SS D

V É T Vestiaires E S A A E E I R L T E LÉ

2 V D E E T E L S E T Marie-Louise U T

E N E ER N T E T E N Y I C I

D S S L Vestiaires E D H T IMP. ERNEST BOUÉ C V R D A T T U L R rugby XIII E M

A U E

Collège U M 4 B S P U E U C D

D E E U E E U

E D

O D

D D

L E

U U

H ’ O

A football D A R E B E O L

C A E R

Las Graves B

O A H

A U Claude O

R M E

G C N D E D

H L U

A Launars

. C L

D B O

M R

D 77 E M

O B O U

L B

E B E

A O I

S E S

G E B

Cornac I IM A Prat Long U R U

N P Champ de l’Alba H U E

A R A L

R U R D E

S D D

S D L A D E E

E A E E E

R L Maison des S

V P É

E D E E LA T U E

E U A N T

N T

I E T

I D

I C

S S

E A D

H L

A T

V D D V

U R E

M Jeunes

T P B

4 U

C E

U I D N

E E N A

Vers E D L I D

N O I E E

D D

L C R

’ Station

A R L S E D

L E E

Commune de Labastide R Las Graves B

M H

A U E

Cimetière

D P

Launars

E M

C .

D O

R E L

D 77 A U

O BO

U de relèvement U

E B E H E U T

I T U E

Champ Grand A

B D

I Prat LongE A Salle Labourdette R

N R R U L E C Lesperence

A U L

E I R R R

D M U D

D E L eaux usées A

BRUGUIERESE

E E

Saint-sernin

Maison des S

L U

polyvalente

A La Devine G

E I

L Salle des sports

M G

D E

V D C

T R B Jeunes

L E

U I

A N A

N E L

N O Vers L I

E I E

Las Bouzigues

C D O

R O

Station H N

L S du Séquestre

E Renery Est

N Barbaria

M S

E R

Cimetière C

Fouragères

R IM

M E

N P. D G E E

E L

A U

de relèvementBO A

Mance U R

R L a

DE IMPASSE ANTOINE LAVOISIER

H U E I T

U TE L

Champ Grand A D

Salle Labourdette e E 7

R R S L

Lesperence L C

U I F 7

R Hautes Sud R É

U E

eaux usées Terrain U A

Tascas

BRUGUIERES E E B E

T P D

polyvalente

R G E

La Devine U

E . E

Salle des sports

A D G É

M Champ du

R de rugby D C R

g R S L

E U U A Complexe L e E S Station Las Bouzigues O L

O O Ateliers D CAS l S Vers A T N du Séquestre E B

Renery Est A

Barbaria A

S N

R Commune de Cepet

Fouragères S

sportif

G A

E de relèvement p

A municipaux

D Mance R Chêne a

IMPASSE ANTOINE LAVOISIER E

E L C

O I IMPASSE DU

7 U E

B F 7 Hautes Sud É D

eaux usées D R E

E L

Terrain U

U G IMP. CHÂTEAU D’EAU

Tascas

E B T E

IÈ E PECHBONNIEU

T R

3 D

E EC

S E H

U E T BO

I NN D I

A ANDRÉ-MARIE E Champ du É

U E de rugby R SAINT-SERNIN

R E

U R D

L VersR S

U U R

Complexe E

S Château d’eau

Station O L E R

Ateliers D SCAS AMPERE Vers UE

A Pétanque T

E B Las Bouzigues TI

C Centre S LL

E D U

A U LS

A I N

R E DE PECHBONNIEU L

5 H École Crèche S

sportif

G T

A D

de relèvement municipaux

D L Danse Chêne

e commercial

S Cah R E E uza c

O M I IMPASSE DU RU

E RUE LOUIS PASTEUR U

élémentaire A RUE CAYSSIALS A

É S R E

VILLEMURB

eaux usées R I DE U R

L IMP. E La Croix

U IMP. N Skate Hautes Nord B

CHÂTEAU D’EAU M G

M U

U Le Château A Terrains

Mauris R

IÈ E PECHBONNIEU S

École I S

E R A

E E C I R

S P Groupe scolaire H U

B E A

T O R

N I I L I N ALESSANDRO E

I O ANDRÉ-MARIE E

U I E

SAINT-SERNIN park

E É

E U

de football C

R B D

Point

R maternelle

E Château d’eau Maurice SAQUER

VOLTA R

Pétanque AMPERE UE Parc de

Las Bouzigues

C TI Centre S L C

L D S

U S I

Réserve d’eau

E DE PECHBONNIEU A

Poste E

H École Crèche N

Centre

5 A

T U

G F E

D D

E N

la Mairie L

L Danse

commercial E S D

C ahuza

c R LS E

Miquelou CAYSS S

M E

RUE LOUIS PASTEUR E A

élémentaire A RUE CAYSSIALS de loisirs P

E Las Bouzigues

R E

I I R

U R R

E E Foyer

N SkateIMP. La Croix B E U Hautes Nord

U U P

Le Château Terrains M U R

A T

Tennis E

École I S

E E église O R I

Loubets

Groupe scolaire U M.A.S. Mairie

E A

R L N

C I I

ALESSANDRO E A O O

I Marie-Louise

park É

E N

de football U Fouratget E

É C

V B

Point Commune Vestiaires

maternelle T

A E

R S

Rouquete

E L A

R S C

Basses

Maurice SAQUER Marie-Louise H R

VOLTA

2 E E

O Parc de M T

N M Y E I

S N

G Vestiaires

L D

C T

Réserve d’eau D

E E

L E

E R N U A rugby XIII

IMP. ERNEST BOUÉ Poste A

Collège U BA A

Centre R S S S

U R ES

F U D

U E

B U

E D U

la Mairie D

D U

O LS E A football O

Miquelou SIA S T PLACE DE

S A

CAY

E U E

E O

C A B

E O S

R Claude U

de loisirs E D R M

G Las Bouzigues

N A E

R D

I O I A

R E C LA MAIRIE

Foyer

E H U E L U B P O

L de

R . M R

Tennis T E U

B D RE O

IÈ E ET H M IM I B

C C S

E IN F AU D

R X

O E église S

E I

U A

L E O S ES U

M.A.S. A E I ZIG Mairie

Cornac D V IM U

S N E U S B U C G

A O P Champ de l’Alba H

A R U

Marie-Louise

N S U

Fouratget N R D A S

D V É

Vestiaires

Commune A E E

I E

R L

E D L

A A LÉ Rouquete T D E

E L S E E

Marie-Louise C

BassesU T

E H V R RUE DE COUSTELA

N Parc

E E T

N M Y I C N

E I

N S

Vestiaires I L D H E T

C S A T T

L R

V D E

R e U rugby XIII M E

Lobit U F E

Collège U B U o S A U

4 SS P u

U D ES E R

E m

D é

E D M S l

o U E E

C u

E D des enfants

Bruguières

D E

U L

O A U ’

football

A E

T PLACEE DE D E R O

H L

C A PLACE

O S B A N

Claude A

R M R U

G Las Graves

N E H

D R P

I U

E E

C D LA MAIRIE

de l’An 2000

E Launars O

DU FORT

D 77

O O C I B U U R

M RE TIÈ B

CHEM C IME I R

IN F S U E B A E D X E A S I

U O S S E E E U B I

Cornac I IG

V M Z

D Prat LongOU A

B U

U S U

I P H Champ de l’Alba E

A R A U R L

S U U D E A D

S E E

E A E E D E

R L

D Maison des S

L D L E S

É D E T E

E E

E É

P N

U T

N A L RUE DE COUSTELA R

T Parc

U Y

T A R P

I C

I E L TD

R Y

E A

R L E

V D P

M D V e E

E R

Lobit U U F D

P R Jeunes E

U 4 E S E

U u

D U é T I

E E B S N l

E o

D D T

E D L u D

Vers L I des enfants

R I E E Bruguières

D U

L D

R N O S ’

E D R Côte Vieille S L C Ô

PLACE R H Station D B

A N

M E

A E

N Cimetière

D P

U P

I U M

E M Y P

O de l’An 2000 .

Cimetière D

R DU FORT E L

D 77 U

N M

O B

U R I R O R

R R

E B PichauriolD

E de relèvement E

H U U T

U TE

B R P A D

Prat LongI A Salle E N

Labourdette

U Champ Grand U

E E R A R I L

A U L I I

R R vieille côte Lesperence

D D C

E M B E U

R D E L E

BRUGUIERES U A

Maison des S S eaux usées C M

E O

P E N D

É polyvalente

A R G U

La Devine E

R P .

E B

E L

E S

D I

L T

L E

P Salle des sports U H E

D V

D C D E D

R R

Jeunes D

E I L

U S E

R A

U I E E N R

D L D U C

Vers L I T V

I E E E E

U Y Las Bouzigues D

R I O O

L S N Côte Vieille

R V Renery Est

du Séquestre

U Barbaria

E S U R

Cimetière C P

D Fouragères

6 R

U U E M R A

Y D M

Cimetière

E E EL

R BO B L O

U R Mance

A R R a

PichauriolE R A H U T IMPASSEE ANTOINE LAVOISIER

U U T

E R I I

D R P M É

Salle E E D 7

Labourdette N

N P E R N

R S I A L R

U I

I R L F Hautes Sud 7

vieille côte

S I

M D

D C A B U D

A É

A S

BRUGUIERES E U Tascas U E E E B E E

C Terrain E V M

L O TS E D

polyvalente D E U D

La Devine U R E E Plaine T E U

3 E . P

B E

E L S

E N

U I E G

Les Enclos

G A

M A

L E R

R M U U

D C D D D H D R E Champ du

R L A R

I L de rugby R S L

R E

R A N E

R U A U L

U Y

U C V E U D

E E V

Las Bouzigues Complexe L

O O S E

D SCAS O I Vers

E O TA Station

E G E R

Ateliers

U ReneryE Est R V A

U Barbaria

S N

N U R E

C E

A R

N R

U Fouragères

D La S

R E

U R A

G U

M A

sportif

E M

B L A

Mance R de relèvement D

A municipaux a

R IMPASSE ANTOINE LAVOISIER E E

E E C D A

Chêne R I L I

M O IMPASSE DU E

Y É R

7 E U

D U

L E

P S N P E U

N P

R R

É E

I A

F S 7 Hautes Sud

B D

D I

S R E I

A R

D L U

A U S IMP. A CHÂTEAU D’EAU C

Tascas eaux usées G

E D Renery Ouest

E E V U R

L S IÈ D E R PECHBONNIEU

R E

E E U Y D PE Coustela

R C E

U Plaine E S H

P E T B

G N A I NN

I Les Enclos

A ANDRÉ-MARIE E

É U R

R M U

D E L

R U

A R E

U R SAINT-SERNIN

R S L D E

U N R R

U D

U Y

E D E

S V L Château d’eau

E R

D SCAS S E AMPERE Vers U

TA O I S E

G CentreE S TIL R D

LE E Pétanque A

Las Bouzigues UL

C U S N D

R N

E DE PECHBONNIEU

E I U

S 5 N R École D E

I H Crèche E U A E G

M T D E U N

D A

commercial

E E C E R M L A Danse N

e L S

O C IMPASSE DU E I

ahu R T E za R I c

U E L

M RUE LOUIS PASTEUR U

U élémentaire P A

P RUE CAYSSIALS O I

É E U R

S E E A D

B R

R B DE R U I

L R

U IMP. E La Croix I

G IMP. I A CHÂTEAU D’EAU C U M

M R

D M Renery Ouest I

Le Château D U

U N R Skate A Hautes Nord B P

I R

È E D PECHBONNIEU

R R École I Terrains U S L A

E Y E PEC Coustela C R S S

S H

Groupe scolaire B U C A S

T E I A O O

A P I NN U A I I E

ALESSANDRO E I

ANDRÉ-MARIE EU A B

R L

E U

L L O A

U A

I S E

U park C D

R É

D Point

E S

E R

R maternelle de football

S U S

S A P P

R R

E Château d’eau

E R E R

Maurice SAQUER VOLTA I

T Y

AMPERE U N

E S Y E

Parc de

T Y

Centre S IL S

LE D A C

U D O

R L

U S A Réserve d’eau S

E DE I PECHBONNIEU R

École PosteU

E E

5 Centre

N L R É

U G

E E

D A

F la Mairie S N

commercial

N O D N R L

M R IA L E

N CAYSS S C I

R T É

I 7

Miquelou

E O

élémentaire RUE LOUIS PASTEUR I A N E U U RUE CAYSSIALS

de loisirs

O I Las Bouzigues E

E E

R U M

E D S P

E U

E R

IMP. E S La Croix G D

E I R S

M I

M U U S E R M

Le Château F E

Foyer I R T

A D U A

U P P

D S

École I A A E

E U T E L Tennis église P

E E

R H C S

U C O R Groupe scolaire Mairie S

E A

R O A E

U C I I U M

A ALESSANDRO E M.A.S.

A E M C E

B N

A O D

L U

R R

A A N

Fouratget

Marie-Louise

S C E

N D D

Point

Commune D S

maternelle U

V S É A S Vestiaires U Rouquete

A I

Maurice SAQUER S E R R P C P E Basses

VOLTA E

H I

E Y L S E N

S E Parc de Y

S M

M Marie-Louise Y R

E S

C I N E

D A

N Y

A Réserve d’eau

R E Vestiaires

L I D A

Poste R A

C T

B Centre

L R D LeE Barry ASS U R rugby XIII E

A É S

L U D D

Collège E U

S L

S U

U E

la Mairie N

E U

U N

ALS E D I R S S

CA YS T PLACE DE

U C I E

O R M

A É

football

O U E O

U Commune

N U

C A

de loisirs

Las Bouzigues R R O

D 1 S

O E

U M

S Claude R L E M

G D

N E

LA MAIRIE R N L

E S

I G

E U

U A S O D

S E C

F deR R

B T

A RE U E IÈ T E HE

C M CIM M I A E S U E C

IN F

église D X EA O E C E B P

S Club

U B

E L UES H L I

G S

Mairie S I La Garenne

I Z A

D V A O U S O A

A B

E U

C M S

U R S

U M I

Cornac

M M A

E C L U

P H

Champ de l’Alba G M

R P

N R R R A A A

Fouratget U

LaS Saudrine

Commune D

D D A

S R

A U D L Quitterie

Rouquete A

E E A R E R

C L Basses

É S E E H T D

E D E E RUE DE COUSTELA E

E E Parc M P

S U T

M N

I NN T L

E U

I C S N Y

S H L de R

M T

A e

A T Lobit U E F

D BAS I O o

V U S R 1 E M

D S u Le Barry E R

D D U E E é

P S l o 4 9 E

L u

U des enfants R D E R BruguièresE

E S 6 U E V

E D

U S

PLACE DE D T

L 2 L E A

R M È H R

’

PLACE A D

E D U R I A N

U Commune

D R B O R O B

1 R C

E E V

A U P C

C E

HEMD IN D ES

LA MAIRIED 9 NES CHÊN C A

U de l’An 2000

O U D E

A DU FORT Ê

I U T O

ÈR E R

I R T R E E

CH M IM I

C S R D 77 U

IN F E A C N D X O E U C S E

Club P

E ES

U L E B I E G I

S Z La Garenne E R V D OU E A

B A S

U U S B U M S R

PratA Long A L U G

E Y

U E L Pechbonnieu

G M R A P E A D A L E

S E R

La Saudrine U

U M D

R L L D D E S

Quitterie U

A E R R

Maison des É

S E E É

RUE DE COUSTELA D

Parc E R

Y P U

R E P

E C

N S

S U N Y

A E T

R D

E E

M E S D E

Lobit J

U F

I O E D o U P A

D V 1 R u S E

E R

R B

R é E

Jeunes P S l

E o

U D 9

u B D

E D

T D

des enfants

R U I R

Bruguières E N

N S . E U

6 V M

L I S I Vers

I E E É

E A

D B 2 Côte Vieille L

A Ô E

PLACE È H R D

L D O R

I A N

B O

M C E

V U E P R C

U E

6 Z

Cimetière

C HEMIN D ES U P E

S ÊN

CH de l’An 2000C Y A

Cimetière E E DU FORT I M

E M A

M Ê P

I D R E R

R E L

R U A E N B Pichauriol O R

P R

R E P

H U

T E R T E E U E N

D A

D S U U

A I Salle

Labourdette N

R E G Y

R L L vieille côte C

Pechbonnieu

E D U D E C R

I B R E

U M U M

U E I M S C

U E A BRUGUIERES R R E

É O

N Q L

V D

É S

A I R Z

8 B U

Y IZ E P B

R P L U A

U B polyvalente L E A

La Devine E C E G S E

U S

E I L T A

A E

S T E F L E

E U E H

S D E D

G D N

M J R E E

D L

E R R

A S I V

D C E I L

E B R A

P R

D R

T D C

B U

V E

E E

A L . U Y

I I

É E

E M

E A Las Bouzigues Côte Vieille A

Ô RUE DU O O

U N L

R D

N V

U O R

Champ U

E U Renery Est D E E L

C É S

Barbaria D R

R U U R U

D U

C La

Z U

U R A

Fouragères CHAMP U

Cimetière I

R H E M U

R B L O

J E R E

P A

E Pichauriol

U R R E A

Mance

R a

R I I

R P C M

Y IMPASSE ANTOINE LAVOISIER S É

DEL REY N D

D U S U

P N E

D N

A N E I R 7 E

I A

vieille côte S O I

D C S

B A D F D G 7 HautesU Sud

E A S

U E U L M

I C E

V B E

U S A C deTascas Rey

E B L O R S D

L D

S V D E U R A

I U

8 Z Z E A Commune I

Plaine E B

AL P D B

E U

L E S E

R A N E U E E I U

T L A

A Les Enclos R

L E N

U H

E D M U D D

E A R

R N É

E Vers L

A R

R I R

L V R N

R A E

R U R

R S U L

R U U

V D

U E E E V E

E Y

E I S E

E O I L E

M A G E F R

RUE DU

Centre I U D CAS R S Vers V E N TA L

E N

Champ

E U A N A I O D E L

N R D E

U N D R R D C

La U

U R A

CHAMP M U U S

M U M H M D

B L O A H N A

A P J E

Commercial

R E

D A E M A

R I I L D

C E

Y E É E

de D C

DEL REY U E

U S L

N P E O I IMPASSE DU S P

N R

U H

D P U R E E I BRUGUIERES R

M La Carole

A E

I U

S O É

D A D R I

B S G L U C

A S A D

R D E Renery Ouest

E U L L Tucol U R du Barry

E V R

S IMP. B I CHÂTEAU D’EAU A

G O L de ReyS C

N E E

I U Y Y

È E R

PECHBONNIEU Coustela

Plaine E A Commune

P P

E E

N E U C Z

G S A E E H

Les Enclos T

O D

N R

D R M U I N

ANDRÉ-MARIEL U

R E

Vers A R E

R N D E

E D N E

R I A

U U R

U Y

R E

V E

S U

S E E G

O I E Château d’eau S R E

G E R

F AMPERE D U L

Centre

E E R T

T U Castelginest

I N Centre S L

N LE

U A I

O D L

U S E U N D S

N R E

I C E E DE PECHBONNIEU

U École

5 E L

U M M U S O D

E D U G N

A H D E

A D

E Commercial F A E M M

D N

L A

commercial

E R E E

I R T T

U de

E L E P

P U H S U O R I U E F

E E BRUGUIERES

M La RUECarole LOUIS PASTEUR R

élémentaire A E RUE CAYSSIALS D O

B R O

R I R G E I

A C D L C

D U Renery OuestU M N

R Tucol E I

IMP. La Croix

du Barry D

I R M P U

R O Le ChâteauD M U

e A N E A U L

Y R E Y S T Coustela S

École I A E

E C S O L G

R U C

A E Groupe scolaire U UA N Z E g E A

R R L A D B U

I O A I

L ALESSANDRO L E U U U D

A A

N D E S C E E D R U S D U R u

I E A C

S U U Point S

maternelleE S R P P

E S E U I

Y A Y R G N E S E

R Maurice SAQUER S E Y

VOLTA Y S

o S

D L La Gence

D Parc de A R T

U Castelginest

A C R R

A D I E E U R

Réserve d’eau S N E

Poste O A É L

Centre

U S D O RU D

E S E

U N

A D

O F N M la Mairie

N R

A C

D I

I R T T L S E É 7 T IA C YSS S A

U N E U O

F I E U

S O E E

D R U M E O de loisirs S

R E O

Las Bouziguese

I S

G U G M C D S

S E

D E P F N T A d U U

A R A E

U L e A P

E E S T

r H

A C E L

E église S S

O L

U A E S A Mairie

U M

N g

L A B E M U C

E C N O A

D o

L U I S

A R R

S A E

D R U

C D S

R N D Fouratget u

Y U

S U

Commune S U

Z S M

R P P B

E A Lembardeou E Rouquete

I E

S Y E E N A Y Y C S Basses

Y E

o H S S

LaA Gence E D M R

M R

A I N

R E R I R H E E

A U

D Le Barry É

O L D E

C BASS E L S

S D D U N

O N

C I

É U D R M

7 T

T PLACE DE

E E O

N U U U Commune

E R O E 1

9 U R M E

S E R L

D D

D e 9

L S N

S Fontgauzy

C U

S A E D

F LA MAIRIE E T

A E d O B T E T

A de R E

A E C

P U E C E RE Club IÈ R E U T

E H

CHEM CIMr IS U L e

IN F A L S D X E E S S La Garenne

S E U U A C UES A A

I M G

U I M R

V S Z M D U

E A O C L

E B G S I N

U O

I S L G M R

R A E P

U E S U

U D La Saudrine

D GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS

L A

D Y R

L I Quitterie

M È D R

B D L

E LembardeouS D E E E

A D

R E S R P

E RUE DE COUSTELA

Parc N

E L

R R U S U N

E G

E S de

A H U M Y

R O E L

D I R e R 1 Le Barry E

D Lobit E U F

o U E

L C u

A 9 R

E m

U R é

S E l

o S

6 V u

des enfants R

Bruguières T

L 2 E A

D R M S

È R U H

U T I U Commune

PLACE

U O O B

1 R C A N

T C E

E 9 R V

L C D

D 9 CHEMIN D ES E NES CHÊN A

C O P

A D Fontgauzy E E

U Ê

E de l’An 2000

B T DU FORT L R

M E C

C N I

Club E R E P

Le R

Circuit rouge S La Garenne

E A E R

A E

U U S C M

S R

A L

G E U G Y

O G M L R Pechbonnieu

S A E P L D E E

U U

La Saudrine

E A U M GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS L

Quitterie

A R

U R

D U

È S Q A

S D U D E E

É B R P

R N U

N La GravetteE C R R

L Y S

E R P E

U S N A

S A T

G E T

M S D E

J E O

I R T R E R

difficulté - facile

1 R A E R E

E P

E U

9 O

R D E E

S V

6 U . E V D D

V M T

U I

T A E U A L 2

B A

E E

È R

H T

U R

I Côte Vieille R

Ô U T L

B E

E D

C E G

T V

C U

CHEMIN C Z

D ES

ES CHÊN E C A

6 E

Ê A

Cimetière

L R

A D

N E

R R

R P

Pichauriol

E Circuit rouge R

S R P U

E N

E Y I

Circuits verts, noir, violet

A L E S Pechbonnieu

D E I R

vieille côte E

U D

D M C

R U

E R

U C

Borde-Rouge

S D B IA O E

8 Z Z

U L D

E C A U

A P

R U

La Gravette S E E

E A

B A L

L E

E E E

S A T U I F E R

T T

S D E A

J N E

R L E U

U H A T R R

R E V difficulté - facile

I D

D E B R U P

P U L L

E U L

O B R

R E I

V . difficulté - moyen

M E U E C

U E E

E A M E

A Y A B

R I

E RUE DU

I N L

T E

Lac O R

R U

L Champ U S

E A

E D V D

E L S

U R

G A

R E U U

U R

E U

D CHAMP U

La I E E

UA R H A E U

J E

A D P T

R B L O

L A

C c

R E T

DEL REY I R

D U I S

S É Y

E D

i E E

N P UE

Circuits verts, noir, violet

S R R I O

A e

E D G U

S I

I D A U L

Reyssac

A S B

R de Rey C A

V A

V Borde-Rouge IAS L D S R

Z D

8 Z

I E B A Commune L

A U E U

A P E

R Plaine E E U

P L A

E L N R

F D N

R E Les Enclos

N E G

Vers

R R E V M U

I D i R N U R B P U A R

L t R

E I N R E E

E Y U R U difficulté - moyen E Y

D A

M A E d RUE DU R S F E

I Centre

N L O I L U Lac E

G R N Champ

S A E L D D E I O

R D e

A G Vers N U

U C E

E N D CHAMP R

I U H M E I U U E M E U U D n H J E

P T E M

l U Commercial N

A A E

M I

C c E ’ E

S T E A È de

DEL REY

S L D E

S H

D H U

L BRUGUIERES E E M La Carole

i E P R

O P U U R

e D E

G U

L C

V B

U L R e Tucol I E du Barry

ReyssacB A E C

de Rey C I R A O D Renery Ouest

n R

A N 10 ZAC S

R Y

A R Commune

U Coustela R E E Z

Comités de quartier r T

R L D CASTELGINEST

L N

A D

E R Vers G E E e

L R N N s

i B U D

I E A

GRAVETTED V t E

E Y

R S U E G

F A E A

d R E F Centre L

L U S o R T N U Castelginest

R D I O A D e N G Vers S

C n

G E L U M y S O UD U H E

E g D

l Commercial A D z F E M

I A E a E ’ M de T u

E H N È E

I H R T U F BRUGUIERES E S E M La Carole R

U R U O A I O O

G E D L C

Tucol R E L D e N

R du Barry IM I E U U O

D e I N 10 ZAC S E Y P T

T A U L A E L

S G E U r C Z S T L L N D O g CASTELGINEST U E U O A A B U A

Vers N E e E D R U

s L C U

I D A S E A A u E D

U GRAVETTE V R E S Z

S S E U S U DES RÉUNIONS DE PROXIMITÉS G P I P Y E R

F R A E E M D I S Y o L S La Gence E N R Y T Y P U Castelginest o S R D R A A A D A S E N R S E R I n R S O

L G S L E U y O É L D E A D

U A g D S F E z N

A G

O a T E N uR T R E C I U F É 7 A E S E CASTELGINEST R E S O N U O V

A O E E e U M G S D

E C

L S T

L N

S G T

U d S

S E

e F E T

A A E A T

A A E E

P E L G

S P L H N S g

L U A

N O A U M

E M I S C

E M I

Vers

C R U I

R R

Y D U

D D Z

E M U

B Lembardeou E E A Y IM S o E E D La Gence P S R R R A

E H E S E U R S A O E E C D Le Barry D L D A D

U L

E U

T E D R R M

E A CASTELGINEST U U S R U Commune 9 V R O e 1 E D E C L Fontgauzy

S T 9 D E U N d T U B E T A D A r A R U E T E C E e C Club E E S P U SC L La Garenne A N U G A M o S R I S A O L L

M E

E U G M

I R P GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS

D Y S A L La Saudrine U M U L I A B È D

A LembardeouR Quitterie E A A D R

E R S E E

D E R P E

R U N L

H U G S S U N

E E C I 1 R O

A E

V R

E S

E 6 T V U

U L 2

T È H R

I C

9 R T

O B

D C E E V

Fontgauzy O

CHEMIN Loubets (chemin de) ...... H2-3 Pyrénées (rue des) ...... DE6-7

Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4 Foumelou (rue du) ...... C8 U D S E

ES CHÊN A

E C B E

T Ê

R U R

e N

E Circuit rouge

U C

LISTEE DES RUES R E

G O

E E E E G Y

U L Pechbonnieu

GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS

L D E

L Gratentour

I U

U M

È D U

D GRATENTOUR LISTE DES RUES

R Q Magnolias (impasse des) ...... C7

Château d’Eau (impasse du) ...... E5 Galaup (allée) ...... G3-4

La Gravette R B Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9

E U

U E E C

G S T

A E

T R

R difficulté - facile

R S D E

E UE

A O

P V

E D

V D

T . A

M E

U E T A

R B

C O R U

T L G

E Mairie (place de la) ...... D6

Chênes (chemin des) ...... BC8 Garenne (rue de la) ...... DE7-8

O R

U Renery (chemin de) ...... H6-7

Acacias (rue des) ...... F5 Loubets (chemin de) ...... H2-3 Pyrénées (rue des) ...... DE6-7

Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4 Foumelou (rue du) ...... C8

L E

A D

A B C D F

G H

Circuit rouge R

LISTE DES RUES

Circuits verts, noir, violet

E S

D R

Clos Julia (impasse du) ...... C8 Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7 Mance (rue du) ...... C5-6 U

Borde-Rouge

Albizzias (impasse des) ...... B8

Château d’Eau (impasse du) ...... E5 V Galaup (allée) ...... G3-4 Magnolias (impasse des) ...... C7

S D Ruisseau (chemin du) ...... DE6

R IA P La Gravette 8 Z BIZ Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9

U L

E A U

E E T

R A

L F U T R R E difficulté - facile

N E P

E O U I U V

U I V

E difficulté - moyen

R E

U E E A

T M A E Maurys (rue de) ...... E4

R Lac Clos de Mance (rue du) ...... C4-5 Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10

RUE DU I S

E N L

R D G

Champ A Ampère (impasse André-Marie) ...... D5

Garenne (rue de la) ...... DE7-8 MairieA (place de la) ...... D6 Chênes (chemin des) ...... BC8

E L D

U D Saules (rue des) ...... D9 E8-9

U Renery (chemin de) ...... H6-7 E

Acacias (rue des) ...... F5

CHAMPn E U

A D H U

T J E

L P

E DEL REY

i S E

Circuits verts, noir, violet

E S E

Cols (rue Jacques) ...... CD8 Gravette (impasse de la) ...... B10-11 Montcalm (rue du) ...... EF7

V D O

G U Reyssac Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7 U Mance (rue du) ...... C5-6 Clos Julia (impassen du) ...... L C8 Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7

A B

Borde-Rouge A

de Rey C

Albizzias (impasse des) ...... B8 Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9

P Commune de Labastide R Ruisseau (chemin du) ...... DE6

R A Commune

E L E D

U G N

i P B

Vers L

t R N

I Saint-sernin difficulté - moyen E R

Neouvielle (rue de) ...... F6 Coustela (rue du) ...... E-F5-6 Gence (chemin de la) ...... B8-9

A Y E 1

R d

Bezard (rue B) ...... CD8

Lac U Clos de Mance (rue du) ...... C4-5L Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10 Maurys (rue de) ...... E4 F

D S Centre N

A R Ampère (impasse André-Marie) ...... D5 e G Vers I O Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5 U E Saules (rue des) ...... D9 E8-9

E E U

n T L U M H l D

c e ’ I Commercial T E M È E H E de C Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8 E Cornac (allée Claude) ...... DE4 Hameau de Labourdette (rue du) ...... F4

i E

R H BRUGUIERES E Bigoule (chemin du) ...... B4-5

M La Carole e Cols (rue Jacques)a ...... CD8 Gravette (impasse de la) ...... B10-11 Montcalm (rue du) ...... EF7

V U

g e E Reyssac L e C

Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7 E

n l Tucol A du Barry

I R o ZAC S 10 O

Commune de Cepet T Tascas (rue de) ...... E5 N u Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9 Y

p r T

U L CASTELGINEST L D E Z

G E D E e i B s U E Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 Pasteur (rue Louis) ...... D5 t N Curie (rue Marie) ...... D5 GRAVETTE V I D Bois (rue des) ...... G3-4 E A R Neouvielle (rue de) ...... F6 Gence (chemin de la) ...... B8-9 A Coustela (rue du) ...... E-F5-6 F A d Vers E S U G Bezard (rue B) ...... CD8 L U R o LE R U R T Castelginest e G Vers Tilleuls (rue des) ...... F5 D A n Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5 G S N y U U L S O l VILLEMUR g E z

I AMauris D a Dame BlancheF (rue de la) ...... E3 Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5 Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7 ’ È u A Boué (Impasse Ernest) ...... C2 H Cornac (allée Claude) ...... DE4 Hameau de Labourdette (rueE du) ...... T F4 Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8 R Bigoule (chemin du) ...... S B4-5 A U E F R L O O e E E G D N 10 ZAC S U Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9 T e Tascas (rue de) ...... E5 E T r T A E L CASTELGINEST L G

L N g Devine U(rue de la) ...... BC5 Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2 Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5 E Vers O A e Brassens (impasse Georges) ...... D5 s Loubets Curie (rue Marie) ...... D5 Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 PasteurR (rue Louis)U ...... D5

GRAVETTE V C E E u Bois (rue des) ...... G3-4 T U

F T S I Z 2 A M

E E T D Y

D E P IMP. ERNEST BOUÉ o o S R La Gence R A

U B S Tucol (rue du) ...... BC9

R O Tilleuls (rue des) ...... F5

U n E S E B G R

A E y O L C

O H L A . L D Pêchers (rue des) ...... D7-8 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Ferré (rue Léo) ...... D4-5 D

g D E Bruguières (rue de) ...... BC5 z L E U A

a S G E G Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7 Dame Blanche (rue de la) ...... E3 Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5 E u

R R Boué (Impasse Ernest) ...... C2 D T

A A CASTELGINEST

A V S V N E E S I E L S e T

M C C T E E Vieux cimetière (chemin du) ...... C6 A H d Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9 Las Graves E A H E D r P

Launars Fleurs (impasse des) ...... C7 Lavoisier (impasse Antoine) ...... D-E5 Peupliers (rue des) ...... B9-10-C10

C M Bruguières (route de) ...... A9B10 S

I Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2 Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5 Devine (rue de la) ...... BC5 Vers N R M N U o Brassens (impasse Georges) ...... D5 I E S I D E E E P D LA Y U I M D R I E A B M ME Lembardeou D E A T B P E LAN A O C H R R Station Volta (impasse Alessandro) ...... D5 S E N Tucol (rue du) ...... BC9

S H U Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6 Pic du Midi (rue du) ...... E6

N Carole (chemin de la) ...... D7-8 E L E de relèvement A D I C Champ Grand E Pêchers (rue des) ...... D7-8 Ferré (rue Léo) ...... D4-5 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Bruguières (rue de) ...... BC5 E Lesperence G R E eaux usées R A CASTELGINEST D S V Salle des sports

E U 9 R

S T D

T du Séquestre Fontgauzy

U Villemur (avenue de) ...... C4-5 A E E Vieux cimetière (chemin du) ...... C6 B Fort (rue du) ...... D6 Las Graves (chemin de) ...... E2 Pins (impasse des) ...... F7 T Cayssials (rue) ...... DE5

P R U A L e Peupliers (rue des) ...... B9-10-C10 Fleurs (impasse des) ...... C7 Lavoisier (impasse Antoine) ...... D-E5 Bruguières (route de) ...... A9B10 E U C L Terrain E É M G O T E

3 I T L

E U E E

Champ du L D GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS

de rugby R L I U U È Complexe D

Station A Ateliers D O

R B

A L Vignemale (rue de) ...... E6-7 Pruniers (rue des) ...... E4

E Champ Del Rey (rue du) ...... B8 Fort (place du) ...... D6 Lembarbeou (rue de) ...... E7-8

sportif U Volta (impasse Alessandro) ...... D5

de relèvement

G S Chêne municipaux

Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6 Pic du Midi (rue du) ...... E6 Carole (chemin de la) ...... D7-8

eaux usées

V T

E E

SAINT-SERNIN

U D

T E

Pétanque C T Las Bouzigues

D I

E Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4 Foumelou (rue du) ...... C8 Loubets (chemin de) ...... H2-3 Pyrénées (rue des) ...... DE6-7

H Crèche O

E Villemur (avenue de) ...... C4-5

Le Danse

Cahuzac L E Pins (impasse des) ...... F7

Fort (rue du) ...... D6 Las Graves (chemin de) ...... E2 Cayssials (rue)M ...... DE5

I R

Circuit rouge B

N Skate Hautes Nord LISTE DES RUES

Terrains

I park

E E

de football B

S G

E Magnolias (impasse des) ...... C7 Galaup (allée) ...... G3-4 Château d’Eau (impasse du) ...... E5

N E

A Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9

N D R L

La Gravette

Vignemale (rue de) ...... E6-7

Pruniers (rue des) ...... E4

Fort (place du) ...... D6 Lembarbeou (rue de) ...... E7-8

ChampE Del ReyMiquelou (rue du) ...... B8

A E

E P

U E

R I R D

E Foyer

U P T R R difficulté - facile

T E Tennis

O R

E M.A.S. O U

N A O V

Marie-Louise

E N

V É

VestiairesU I

A E

E L Marie-Louise S

E R T E

R N Y Vestiaires L D

C T

Mairie (place de la) ...... D6

Chênes (chemin des) ...... BC8 Garenne (rue de la) ...... DE7-8 L E

U R rugby XIII E Collège A

U S

G U D

E U U

E Renery (chemin de) ...... H6-7

Pyrénées (rue des) ...... DE6-7

D Loubets (chemin de) ...... H2-3 Foumelou (rue du) ...... C8 Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4

Acacias (rue des) ...... F5

O A

football

E O

C A

O S

Claude

G R M

N E

I R

A C D

B O

L B

A O S E

LISTE DES RUES

Cornac I

U P H

Champ de l’Alba A R

S E

S D

E A E E R L

Circuits verts, noir, violet E É D S E E T

E U T N T

E I C T

S D H T Mance (rue du) ...... C5-6 T Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7 A Clos Julia (impasse du) ...... C8

V D

M U E

4 P

E E D

E AlbizziasGalaup D (allée) (impasseD ...... des) ...... G3-4B8 Magnolias (impasse des) ...... C7 Château d’Eau (impasse du) ...... E5 Borde-Rouge D

L Ruisseau (chemin du) ...... DE6

’

E Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9 E D A R

B P

A U

D U

E O

D 77

U R

E B E

B U

Prat Long A

E P A L R L D

D E L

Maison des S I

difficulté - moyen

Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10 Maurys (rue de) ...... E4

Clos de Mance (rue du) ...... C4-5

D V

R Jeunes

Lac

U E

U I N

N S

Ampère (impasse André-Marie) ...... D5 Garenne (rue de la) ...... DE7-8 Mairie (place de la) ...... D6

Vers Chênes (cheminL des) ...... BC8I I E E

L S A

Saules (rue des) ...... D9 E8-9

Renery (chemin de) ...... H6-7

M E Acacias (rue des) ...... F5 U

Cimetière P

E IM

E M E P. D

E E E L

A U

n BOU

H U T

U TE A

D T

Salle Labourdette

R R L C

I R

c M

U T

BRUGUIERES A E

polyvalente

La Devine G

E .

i E

Montcalm (rue du) ...... EF7 Cols (rue Jacques) ...... CD8 Gravette (impasse de la) ...... B10-11

G M

D e C

E V Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7

Clos JuliaA (impasseL du) ...... C8 Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7 Mance (rue du) ...... C5-6

Las Bouzigues

Reyssac

O O

n Renery Est

É A Barbaria

Albizzias (impasse des) ...... B8 S Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9 R

C Ruisseau (chemin du) ...... DE6

Fouragères

G E

R Mance R

IMPASSE ANTOINE LAVOISIER a

L E 7

F Hautes Sud 7

D G

E U Tascas E B i B

R E

U t

Neouvielle (rue de) ...... F6 Coustela (rue du) ...... E-F5-6 Gence (chemin de la) ...... B8-9

R É

A R S Bezard (rue B) ...... L CD8

ClosU de Mance (rue du) ...... C4-5 Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10 Maurys (rue de) ...... E4 d E S L

D SCAS U Vers E L TA

Ampère (impasse André-Marie) ...... D5 A N R Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5 S e Saules (rue des) ...... D9 E8-9 G Vers A

E C

O I IMPASSE DU RU

B S

R DE L

U l IMP. CHÂTEAU D’EAU G

IÈR E I PECHBONNIEU

E ’ PEC

S T È HBO

Hameau de Labourdette (rue du) ...... F4 Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8 N Cornac (allée Claude) ...... DE4

I N H I

ANDRÉ-MARIE EU

Bigoule (chemin du) ...... B4-5 U R

R Gravette (impasse de la) ...... B10-11 Montcalm (rue du) ...... EF7 Cols (rue Jacques) ...... CD8

E Château d’eau R

AMPERE UE

Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7 Centre S TILL E

U ULS E e

E DE PECHBONNIEU

5 École E

G Tascas (rue de) ...... E5

D Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9

10 ZAC S

commercial

R T

élémentaire RUE LOUIS PASTEUR A RUE CAYSSIALS

r R E

U T

IMP. E La Croix L CASTELGINEST

Le Château A M U

École I S E

C E R

Groupe scolaire U E A

s R e Curie (rue Marie) ...... D5 Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 Pasteur (rue Louis) ...... D5

I I

ALESSANDRO E

Bois (rue des) ...... G3-4

GRAVETTE U V C

Coustela (rue maternelledu) ...... Point E-F5-6 Gence (chemin de la) ...... B8-9 Neouvielle (rue de) ...... F6

Maurice SAQUER VOLTA R

Parc de

Bezard (rue B) ...... CD8

A C

Réserve d’eau

Poste A

Centre RU o

R E

la Mairie Tilleuls (rue des) ...... F5

Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5 D

CAYSSIALS ES

de loisirs Las Bouzigues

E y

E église

Mairie Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7

z Dame Blanche (rue de la) ...... E3 Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5

Boué (Impasse Ernest) ...... a C2

Fouratget N u

Commune Cornac (allée Claude) ...... DE4 Hameau de Labourdette (rue du) ...... F4 Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8

A Rouquete

Bigoule (chemin du) ...... B4-5 HE Basses

M M

IN A

BASS ES

D L

Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9 T PLACE DE

E Tascas (rue de) ...... E5

D R

LA MAIRIE

E O

IÈRE RU

D CHEMIN X CIMET F IS EAU

EU S UES I G Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5 I Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2

Z Devine (rue de la) ...... BC5 D V OU

U S B

Brassens (impasse Georges) ...... D5

A Vers

Curie (rue Marie) ...... D5 Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 Pasteur (rue Louis) ...... D5

D L

Bois (rue des) ...... G3-4

RUE DE COUSTELA

Parc

E Y

R e

Lobit E

I U Fo U

M E mé

S l o

D u

des enfants R Bruguières E

P S PLACE A Tucol (rue du) ...... BC9 A N Tilleuls (rue des) ...... F5

S P E de l’An 2000 DU FORT S M

I R R E L Ferré (rue Léo) ...... D4-5 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Pêchers (rue des) ...... D7-8

U Bruguières (rue de) ...... BC5 A D

E Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7 Dame Blanche (rue de la) ...... E3E Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5

U SG E

Boué (Impasse Ernest) ...... C2 É ÉN

E R R PY

A E

E D CASTELGINEST ES S V T D D EU

Côte Vieille Ô S T D

T C Vieux cimetière (chemin du) ...... C6

Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9 6

Y Cimetière E U A R R Pichauriol U Fleurs (impasse des) ...... C7 Lavoisier (impasse Antoine) ...... D-E5 Peupliers (rue des) ...... B9-10-C10 R P E Bruguières (route de) ...... N A9B10 P A I vieille côte I DevineB D (rue de la) ...... BC5C Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2 Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5

U E E Brassens (impasse Georges) ...... D5 C M O L M D U

B E L E E S U I I T

A L E

D R E U D L H

I L

R A R

U C

Y E E

R V

E U

R U

D La

Volta (impasse Alessandro) ...... D5 U

R A M

Tucol (rue du) ...... BC9

B L O

R E Pic du Midi (rue du) ...... E6

Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6

I Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 R IM

Y É Carole (chemin de la) ...... D7-8 D

N P UE N I A R

S I Pêchers (rue des) ...... D7-8 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Ferré (rue Léo) ...... A D4-5 A D S

Bruguières (rue de) ...... BC5 E E V

L S S D

E U Plaine E

P E

G N Les Enclos

D R M U A R R

N R E

U D V U Y S

O E I G E E R

E N R D I U E

M Villemur (avenue de) ...... C4-5 E A U N Vieux cimetière (chemin du) ...... C6 Pins (impasse des) ...... F7 E Las Graves (chemin de) ...... E2

A Fort (rue du) ...... D6

L D Cayssials (rue) ...... DE5

U L P U P R

B E Lavoisier (impasse Antoine) ...... D-E5 Peupliers (rue des) ...... B9-10-C10

Fleurs (impasse des) ...... C7I

R Bruguières (route de) ...... A9B10 A C D Renery Ouest R R Y E Coustela

A R L U D E

E S D

U E E D Pruniers (rue des) ...... E4 Vignemale (rue de) ...... E6-7 Lembarbeou (rue de) ...... E7-8 Fort (place du) ...... D6 Champ Del Rey (rue du) ...... B8 N M Volta (impasse Alessandro) ...... D5

I R T U O I E D Pic du Midi (rue du) ...... E6 Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6 R Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 Carole (chemin de la) ...... D7-8 U IM D I P D U L A C S O SE U A A B L U D A S A E D R S S S U S E R P PI Y S Y E Y N

D A S

A R I R

L É

S N O R N C I É Loubets (chemin de) ...... H2-3 Pyrénées (rue des) ...... DE6-7 7 Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4 Foumelou (rue du) ...... C8 Villemur (avenue de) ...... C4-5 N E U O

E U M Pins (impasse des) ...... F7 Fort (rue du) ...... D6 Las Graves (chemin de) ...... E2

S E

Cayssials (rue) ...... DE5

L S G S

S E

F T

A E P E

L H S

U M

E M C

E I LISTE DES RUES

R R

E S

E A D Le Barry D

Magnolias (impasse des) ...... C7 R M Château d’Eau (impasse du) ...... E5 Galaup (allée) ...... G3-4

U U Commune Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9 O 1 R Lembarbeou (rue de) ...... E7-8 Pruniers (rue des) ...... E4 Vignemale (rue de) ...... E6-7 Fort (place du) ...... E D6 Champ Del Rey (rue du) ...... B8 L D 9 N U A D E T

E Club C E C E S L La Garenne A U M A R S A L

G M R S A P La Saudrine U A R Quitterie A R

S E E D E P L N S U N de M

I 1 R O E E E

9 R E S 6 V U

2 L A Mairie (place de la) ...... D6 Garenne (rue de la) ...... DE7-8 Chênes (chemin des) ...... BC8 È H R D I B O C E V C Renery (chemin de) ...... H6-7 CHEMIN D ES ES CHÊN C A Acacias (rue des) ...... E F5

R N

E E R S

E G Y L Pechbonnieu

D E

U M

R Q

E C U

SE A E T

S D J E

A E

P D

D B

E A Mance (rue du) ...... C5-6 B Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7

Clos Julia (impasse du) ...... C8

U O R

L E

R U U

Z Albizzias (impasse des) ...... B8

E Ruisseau (chemin du) ...... DE6 A

R E

D U N

R E

I R

IAS V D 8 Z BIZ AL U A E

L A F E N R E V I U U E R E E Maurys (rue de) ...... E4 M Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10 A Clos de Mance (rue du) ...... C4-5 RUE DU I N L Champ A E L D D Ampère (impasse André-Marie) ...... U D5

CHAMP IM U U H J E Saules (rue des) ...... D9 E8-9

C S

DEL REY

S S

D E

D G U U L

de Rey C B A

A Commune

Vers

R N

Y E

Montcalm (rue du) ...... EF7 Cols (rue Jacques) ...... CD8 Gravette (impasse de la) ...... B10-11

Centre N

I O Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7

U M H D

Commercial

E M Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9 E E de E

H BRUGUIERES E M La Carole

L C

Tucol du Barry

I R O N Y

E U Z D U N E I D E A

S U Neouvielle (rue de) ...... F6 G Gence (chemin de la) ...... B8-9 Coustela (rue du) ...... E-F5-6 E R LE U R T Castelginest Bezard (rue B) ...... A CD8 D S N

U L S O E A D F A E T Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5

S RU E F O O G D N e U A E E T

L G L N g U O A R U

C u

U Z Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8 Hameau de Labourdette (rue du) ...... F4 E Cornac (allée Claude) ...... DE4 Y

o S La Gence Bigoule (chemin du) ...... B4-5 R

E E R O D U

E Tascas (rue de) ...... E5

e C d A r N S o I S D Y M B Lembardeou Curie (rue Marie) ...... D5 Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 Pasteur (rue Louis) ...... D5 E A E BoisR (rue des) ...... G3-4 R H U

C E

U 9 R

D Tilleuls (rue des) ...... F5

Fontgauzy

E U B T

R U e U E C G O L

E U E GUIDE LOCAL DES PROMENADES - CHEMINS PIÉTONNIERS

L U L I È D Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7 Dame Blanche (rue de la) ...... E3 Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5 A

R D

R Boué (Impasse Ernest) ...... C2

E U

G S

E T

C T

Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9

Circuit rouge

Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5 U Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2 Devine (rue de la) ...... BC5

Brassens (impasse Georges) ...... D5

La Gravette R

T R R difficulté - facile

E O U

T R

A D

Tucol (rue du) ...... BC9

Circuits verts, noir, violet

E S

Ferré (rue Léo) ...... D4-5 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Pêchers (rue des) ...... D7-8

Borde-Rouge

E Bruguières (rue de) ...... BC5

E R U PL I difficulté - moyen E

Lac R S A R D U E n E E c T T Vieux cimetière (chemin du) ...... C6

i E e V Reyssac Peupliers (rue des) ...... B9-10-C10 Fleurs (impasse des) ...... C7 Lavoisier (impasse Antoine) ...... D-E5 n A Bruguières (route de) ...... A9B10

R L D G i E B t R d A L U

e G Vers

U l

’ I H È Volta (impasse Alessandro) ...... D5 R e E Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6 Pic du Midi (rue du) ...... E6 E Carole (chemin de la) ...... D7-8 10 ZAC S T r T L CASTELGINEST s E e GRAVETTE V F A o R n G y

g z au

A Villemur (avenue de) ...... C4-5 L Fort (rue du) ...... D6 Las Graves (chemin de) ...... E2 Pins (impasse des) ...... F7 Cayssials (rue) ...... DE5

Vers

E I D M P A S S E LA D G E E RA CASTELGINEST S VE S T Champ Del Rey (rue du) ...... B8 Fort (place du) ...... D6 Lembarbeou (rue de) ...... E7-8 Pruniers (rue des) ...... E4 Vignemale (rue de) ...... E6-7 T A E P M I

LISTE DES RUES Champ de l’Alba (impasse du) ...... E4 Foumelou (rue du) ...... C8 Loubets (chemin de) ...... H2-3 Pyrénées (rue des) ...... DE6-7 Château d’Eau (impasse du) ...... E5 Galaup (allée) ...... G3-4 Magnolias (impasse des) ...... C7 Rayssac (rue de) ...... C7-8 B9 Acacias (rue des) ...... F5 Chênes (chemin des) ...... BC8 Garenne (rue de la) ...... DE7-8 Mairie (place de la) ...... D6 Renery (chemin de) ...... H6-7 Albizzias (impasse des) ...... B8 Clos Julia (impasse du) ...... C8 Grands Ormes (impasse des) ...... D6-7 Mance (rue du) ...... C5-6 Ruisseau (chemin du) ...... DE6 Ampère (impasse André-Marie) ...... D5 Clos de Mance (rue du) ...... C4-5 Gravette (rue de la) ...... A9-10 B10 Maurys (rue de) ...... E4 Saules (rue des) ...... D9 E8-9 Barry (rue du) ...... BC6 C7 D7 Cols (rue Jacques) ...... CD8 Gravette (impasse de la) ...... B10-11 Montcalm (rue du) ...... EF7 Saudrine (chemin de la) ...... B7-8-9 Coustela (rue du) ...... E-F5-6 Gence (chemin de la) ...... B8-9 Neouvielle (rue de) ...... F6 Bezard (rue B) ...... CD8 Sicard (rue Marguerite Marie) ...... E5 Cornac (allée Claude) ...... DE4 Hameau de Labourdette (rue du) ...... F4 Pascal (rue Flavien et Geneviève) ...... C8 D7-8 Bigoule (chemin du) ...... B4-5 Tascas (rue de) ...... E5 Bois (rue des) ...... G3-4 Curie (rue Marie) ...... D5 Vieille Côte (rue de la) ...... D6-7 Pasteur (rue Louis) ...... D5 Tilleuls (rue des) ...... F5 Boué (Impasse Ernest) ...... C2 Dame Blanche (rue de la) ...... E3 Labastide Saint Sernin (Route de) ...... H3-4-5 Plaine (rue de la) ...... C6-7 B7 Toulouse (avenue de) ...... D6-7 E7-8-9 Brassens (impasse Georges) ...... D5 Devine (rue de la) ...... BC5 Labourdette (rue de) ...... F3-4 G3 H2 Pechbonnieu (rue de) ...... F6-5 Bruguières (rue de) ...... BC5 Ferré (rue Léo) ...... D4-5 Labourdette (impasse de la) ...... F5 Pêchers (rue des) ...... D7-8 Tucol (rue du) ...... BC9 L’équipeBruguières (route de) ...... A9B10 municipaleFleurs (impasse des) ...... C7 Lavoisier (impasse a Antoine) ...... souhaitéD-E5 Peupliers (rue des) ...... mettreB9-10-C10 Vieux cimetière (chemin du)en ...... C6 place une démarche participative pour Carole (chemin de la) ...... D7-8 Fontgauzy (rue de) ...... EF8-9 Las Bouzigues Basses (impasse de) ...... F6 Pic du Midi (rue du) ...... E6 Volta (impasse Alessandro) ...... D5 Cayssials (rue) ...... DE5 Fort (rue du) ...... D6 Las Graves (chemin de) ...... E2 Pins (impasse des) ...... F7 Villemur (avenue de) ...... C4-5 laChamp Delcommune. Rey (rue du) ...... B8 Fort (place du) ...... D6 Lembarbeou (rue de) ...... E7-8 Pruniers (rue des) ...... E4 Vignemale (rue de) ...... E6-7

La création de comités de quartier participe à cette initiative afin de permettre des échanges entre élu(e)s et habitant(e)s, mais aussi entre habitant(e)s au cours de réunions de proximité. Ces réunions Vous pourrez vous y exprimer et prendre part à la vie de votre quartier. vous donneront la parole. L’objectif est de favoriser la démocratie locale et ainsi créer des liens plus étroits entre administré(e)s et élu(e)s. Soyez les représentants actifs, donnez votre avis et ve- Pour vous inscrire, vous devez habiter la commune. nez proposer des actions sur des sujets concernant la vie de votre quartier au quotidien (ex : entretien des es- paces verts, propreté, voirie, sécurité, animations, etc). Adressez votre candidature par courriel à : Par la suite, la mairie étudiera avec vous des solutions [email protected] pour répondre aux besoins de votre quartier afin d’amé- ou [email protected] liorer notre vie quotidienne. 05 62 79 94 00

janvier 2021 | Gratentour magazine | 23 ENFANCE / JEUNESSE / SCOLAIRE / SPORT / INTERGÉNÉRATIONNEL

Être ATSEM dans les classes de maternelle

ATSEM : AGENT TERRITORIAL SPÉCIALISÉ DES ÉCOLES MATERNELLES

La mairie de Gratentour emploie 5 atsem Pourquoi avez-vous choisi ce métier ? à temps plein, réparties sur les deux Pour le plaisir de travailler avec les enfants. groupes scolaires : Depuis toute petite j’aime être avec des enfants, m’occu- 4 à la maternelle Maurice SAQUER : per d’eux. Ce métier était fait pour moi. Carine, Martine, Patricia et Sandrou et 1 à Partager les journées avec eux, c’est une vraie passion. la maternelle Thomas PESQUET : Christine. On travaille en équipe aussi, c’est important, on s’en- traide, on s’entend bien. Stéphanie, quant à elle, partage son temps Pour moi, c’est le hasard. Je cherchais du travail. J’ai com- entre l’animation et quelques heures mencé comme agent d’entretien dans l’école et l’oppor- comme atsem. Anaïs, présente en ce tunité a fait que j’y suis restée, comme atsem. moment sur la commune, est remplaçante. On habite toutes sur Gratentour ou tout près d’ici, alors on connait bien les familles.

Rencontre avec ces dames Et puis, on voit du monde. Nous prenons place autour d’une table. Martine vient de lire une histoire à un jeune public bien attentif. Des enfants dessinent, d’autres réalisent des constructions avec de gros cubes encastrables, en présence de Sandrou et Chacune raconte le bonheur de Stéph, les plus petits sont à la sieste avec Patricia et Anaïs. Christine surveille la récréation, elle est l’arbitre qu’elle a de travailler avec ces jeunes enfants. d’une partie de ballon endiablée. Quant à Carine, en On discute, on échange. congés de maternité, mais présente pour ces échanges, profite de ses petits à elle.

24 | Gratentour magazine | janvier 2021 Christine Stéph Carine

Quels sont vos moments préférés dans la journée ? Quel serait le moment le moins agréable dans la journée ? Les ateliers : on est vraiment en contact avec nos petits. Le temps des repas. On les valorise ; à ce moment-là, ce sont presque des échanges individuels. Les enfants ont faim, ils sont fatigués. Chacune de nous peut s’exprimer. Moi, c’est plus avec les Il faudrait qu’on prenne plus de temps, mais il faut bien encres, d’autres, ce sont les paillettes. que tout le monde mange. C’est bruyant aussi. Heureusement, on a les animateurs qui viennent nous aider. Pour Christine qui est au groupe scolaire Thomas-PESQUET Sourires, regards malicieux. depuis l’ouverture en septembre, il n’y a aucun moment de Effectivement, l’ambiance est au beau fixe ! la journée qui serait moins agréable. Tout va très bien !

Quels sont les petits instants de bonheur ? Sans hésiter, quand ils nous disent : je t’aime ! On craque ! Dans nos tâches, il y a aussi une part de ménage. C’est comme à la maison, on s’organise. Ils nous font des compliments, des dessins, nous disent qu’on est belles ! C’est important pour nous d’entretenir nos classes. On fait le grand ménage pendant les vacances. On les voit grandir, progresser. C’est tellement valorisant. On aime ranger, nettoyer, on se sent chez nous. Propos recueillis par : C’est gratifiant quand on arrive le matin de tout retrouver Élisabeth DEMAISON à sa place, dans une classe propre. Adjointe aux affaires scolaires

janvier 2021 | Gratentour magazine | 25 ENFANCE / JEUNESSE / SCOLAIRE / SPORT / INTERGÉNÉRATIONNEL

Centre de loisirs Maurice Saquer PÉRISCOLAIRE

Toute l’équipe d’animation espère que vous avez passé • chaque groupe a leurs toilettes attribuées, d’excellentes fêtes de fin d’année 2020 ! • une désinfection des salles, toilettes, matériels sont ré- Nous profitons de cette nouvelle année pour remer- gulièrement faits par les agents de nettoyage. cier tous les acteurs qui gravitent autour de nos enfants et qui ont été plus que professionnels dans cette Nous mettons tout en œuvre afin de limiter tous les période délicate. risques qui mettraient en danger les enfants. Animateurs, instituteurs, ATSEM, personnel cantine, pa- Nous traversons une période délicate due à la COVID-19 rents d’élèves, élus et agents municipaux, un grand MERCI ! et également due à l’alerte Vigipirate. Malgré les difficultés que nous traversons, les agents de la Mairie n’ont jamais été aussi soudés qu’ils le sont ac- ALAE - (Accueil de Loisirs Associés à l’École) tuellement. L’école et le ALAE se concertent régulière- ment pour garder une organisation commune. Depuis le début de l’année scolaire, l’équipe d’animation a mis en place des ateliers pour les enfants : cho- L’équipe d’animation est solidaire et ne perd pas la joie de régraphies, théâtre, chorale, foot, dessin, volley, jeux vivre, la bonne humeur et le plaisir de venir faire de l’ani- sportifs, ateliers créatifs… mation. Les animateurs font de cette période délicate, une période agréable au quotidien. Malheureusement, la situation n’a pas été propice pour démarrer ces activités qui devaient vous être présentées en fin d’année scolaire lors de la fête des écoles ! Les vacances scolaires Néanmoins, et ce devant la difficulté du protocole sanitaire qui nous a été imposé, les animateurs ont proposé Elles ont été comme à leur habitude de beaux moments tout au long du temps ALAE des activités diverses afin en compagnie des enfants. Les activités ont été adaptées que les enfants puissent découvrir, imaginer, pratiquer aux thèmes choisis par les animateurs qui les avaient pré- différents ateliers. parées en amont. Plusieurs mails ont été envoyés afin que vous puissiez Habituellement, nous fermions pour la période de Noël. comprendre les raisons de l’aménagement des horaires. Cette année, un dossier de préinscription avait été envoyé Nous savons toute la difficulté que cela a engendrée. aux familles pour définir les besoins. Afin de vous aider, nous avons ouvert le centre durant les vacances de Noël. Nous remercions toutes les familles pour leur compréhension. La direction ainsi que l’équipe d’animation vous souhaitent L’organisation que nous avons dû mettre en place au une belle année 2021 ! ALAE et pour les vacances ainsi que les mercredis est la suivante :

• séparation des maternelles et des élémentaires durant Contact : toute la journée, • séparation de la cour des élémentaires en 3 parties : Julie SANTAELLA Responsable adjointe ALAE/ALSH 1re partie CP – CE1 Maurice SAQUER 2e partie CE2 – CM1 3e partie CM2, 06 80 84 62 35 [email protected] • séparation du groupe maternelle en 2 parties, • le temps méridien se déroule également en 3 parties pour les maternelles et élémentaires afin que tout brassage soit diminué, • les enfants rentrent et sortent de classe toujours dans le même ordre, • les animateurs restent avec les mêmes groupes d’enfants afin de limiter le risque, • les agents sont fixes sur chaque structure (Maurice SAQUER et Thomas PESQUET), une désinfection des mains est faite à chaque sortie de classe, après chaque repas, goûter, et passage aux toilettes,

26 | Gratentour magazine | janvier 2021 Centre de loisirs Maison Thomas Pesquet des PÉRISCOLAIRE Jeunes

Après une rentrée sous les meilleurs auspices au sein du groupe scolaire Thomas PESQUET, le nouveau protocole sanitaire lié au second confinement mis en application le 2 novembre 2020 a nécessité quelques adaptations. L’équipe d’animation s’est vue renforcée d’un membre afin de faciliter l’accueil des enfants et de limiter les brassages entre les groupes. L’agencement des bâtiments ainsi que l’effectif sur cette structure permettent de proposer des activités dans le respect des nouvelles mesures. Parmi les changements : séparation de la cour en deux zones (maternelle et élé- mentaire) et deux services à la cantine. Activités périscolaires et étude surveillée suspendues jusqu’à L’équipe d’animation vous souhaite une nouvel ordre. bonne année malgré le contexte difficile.

Contact : Après une année en pointillée, l’équipe met tout en Solène GUILLOUET œuvre pour accueillir les jeunes sur la structure et main- Responsable ALAE/ALSH tenir ses ateliers au collège durant la pause méridienne. Thomas PESQUET 06 32 31 27 38 Malgré un protocole sanitaire strict, l’équipe s’organise pour [email protected] proposer un maximum de projets d’activités et de jeux : • les lieux sont aérés plusieurs fois par jour, • les jeux (cartes, dés, baby-foot, billard…) sont désin- fectés quotidiennement, • selon le nombre de jeunes présents, des groupes sont RAM/Relais Assis- organisés. Les adhérents, depuis la rentrée scolaire, nous prouvent tantes Maternelles leur motivation à s’engager dans un grand nombre de projets. Le mercredi après-midi est rythmé selon leurs ADAPTATION DU RAM idées et leurs besoins. « AUX BONHEURS DES LUTINS » Le vendredi midi, au collège, nos jeunes deviennent des bricoleurs spécialistes du bois, en confectionnant des À LA CRISE SANITAIRE lampes, certaines en forme d’animaux, mais aussi des étagères pour leur chambre, et bien d’autres folies au gré de leurs envies ! Les accueils collectifs sont maintenus dans le plus grand respect des gestes barrières, masque pour tous les adultes et dé- Quoi qu’il en soit, les animateurs préparent les pro- sinfection totale des jeux et mobiliers au terme de chaque chaines vacances, en espérant pouvoir vous accueillir atelier d’éveil. Ainsi, assistantes maternelles et jeunes en- et profiter ensemble de ces moments de bonne humeur fants peuvent être accueillis en toute sécurité. et de convivialité. L’accueil des familles à la recherche d’un mode d’accueil, en De nombreuses familles et jeunes sont en attentes des quête d’informations sur la contractualisation avec l’assistant séjours, mais à l’heure actuelle, nous sommes dans l’im- maternel, sur les démarches à suivre auprès de la CAF, Pa- possibilité de les planifier. Ne vous en faites pas, ce n’est jemploi..., des assistantes maternelles, ou de toute personne, que partie remise et l’équipe saura se rattraper ! voulant des informations sur ce métier et les démarches pour exercer ce métier, sont possibles sur rendez-vous. Attention, en fonction des restrictions concernant la crise Contact : sanitaire, les horaires et jours d’accueil sont susceptibles Maison Des Jeunes « COLOR’ADO » d’évoluer selon les nécessités de service. Fanny et Olivier Contact : 05 61 82 98 56 Muriel LAGARRIGUE 06 32 31 39 34 06 43 59 61 58 [email protected] [email protected] Facebook : Maison des Jeunes Gratentour

janvier 2021 | Gratentour magazine | 27 ENFANCE / JEUNESSE / SCOLAIRE / SPORT / INTERGÉNÉRATIONNEL

Destination Les Petites Sports Canailles DESTINATION SPORTS ASSISTANTES DANS LES STARTING-BLOCKS MATERNELLES

Dès mars dernier, le confinement vient mettre un pre- Activités manuelles, musicales, contes, goûters partagés, mier coup d’arrêt sur le monde sportif. Gratentour n’y etc... Les petites canailles trépignent d’impatience de re- échappe pas et les activités proposées par Destination prendre leurs activités avec de nouveaux projets ! Sports sont au point mort. La période estivale passée, le monde du sport entrevoit une rentrée sportive remplie Nous vous souhaitons de protocoles et d’incertitudes. Nous voilà en novembre, une bonne et heureuse année 2021. et le second coup de massue est mis. Les décisions sont claires : pas de sport, nous sommes en confinement. A ce jour, la reprise des activités se prépare. Les édu- cateurs sportifs sont dans les starting-blocks, prêts à vous retrouver dès le feu vert donné. Les activités phy- siques (qui interviendront, le plus tôt possible, on l’es- père !) seront sous le signe du respect des règles sanitaires, des protocoles et des mesures mises en œuvre. Les éducateurs ont dès à présent élaboré des protocoles stricts qui permettront une reprise dans les meilleures conditions et dans une ambiance propice à la convivialité, à travailler et à se dépenser ! Nous espérons vous retrouver le plus tôt possible, dans la joie et la bonne humeur sur les différentes activités proposées par Destination Sports ! On se dit à très bientôt, marcheuses, marcheurs, sportives, sportifs !

Contact :

Chloé FOURNIÉ 06 79 02 62 01 [email protected] Facebook : Destination-Sports Gratentour

Crèche « Les Diablotins »

Drôle de période, l’année 2020... Elle nous oblige à être créatif(ive)s, inventif(ive)s, pour faire face à toutes ces restrictions sanitaires. Les Diablotins s’adaptent, car tous nos partenariats sont suspendus. Alors, les enfants se promènent dans le village, puis vont voir les animaux à la jardinerie de Bessières. Les Diablotins adorent se déguiser pour Halloween par exemple. Tout est un prétexte à la joie, au plaisir. Nous espérons un monde meilleur !!!

28 | Gratentour magazine | janvier 2021 URBANISME / TRAVAUX

Travaux Travaux RUE DE RAYSSAC RUE DU BARRY

Réhabilitation des réseaux d’eau potable, Enfin, travaux terminés ! des eaux usées et pluviales La rue de Rayssac est de nouveau disponible à la cir- Les travaux de la rue du Barry comportent plusieurs do- culation. Les conduites du réseau d’assainissement d’un maines : la réfection du réseau d’eau potable qui avait diamètre trop faible (150 mm) et vétustes ont été rem- été initialisé lors de la création du rond-point, la reprise placées par des tubes de 300 mm de diamètre afin d’as- du réseau d’assainissement en partie vétuste, partiel- surer un débit d’évacuation plus performant. De plus, le lement par un manchonnage pour parfaire l’étanchéité contrôle par un passage caméra et une mise sous pres- sans faire de terrassements. Toutefois, certains tron- sion de test ont permis de contrôler l’étanchéité du nou- çons étant en mauvais état (vu par passage caméra) veau réseau. Cette dernière permettra d’éviter la mon- seront rénovés et nécessiteront du terrassement ainsi tée en charge du réseau causé par l’augmentation du que des interruptions de circulation par « rue barrée ». niveau des nappes d’eau pluviale lors de fortes pluies ou d’orages violents avec les conséquences que cer- Il est prévu parallèlement un recalibrage du réseau plu- tain(e)s administré(e)s ont connues. vial pour améliorer l’écoulement des eaux pluviales. L’entreprise nous a communiqué les différentes phases du descriptif d’exécution des travaux : • alternat du 2 novembre au 18 décembre 2020 entre la rue de la Vieille Côte et la rue de la Garenne (réalisé), • rue barrée du 2 novembre au 18 décembre 2020 entre le centre commercial et la rue de la Garenne (réalisé), • alternat du 18 janvier au 16 avril 2021 entre le centre commercial du Barry et la rue de la Garenne, • rue barrée du 4 au 15 janvier 2021 entre le centre commercial du Barry et la rue de la Garenne, • rue barrée du 18 janvier au 19 mars 2021 sur la rue du Barry (entre n°40 et n°46). Une étude est en cours avec le SDEHG (Syndicat Dé- partemental d’Énergie de la Haute-Garonne) pour éven- tuellement procéder à un effacement des réseaux secs (éclairage public et téléphonie).

Vue du chantier Vue sur la tranchée août 2020 (profondeur = 4,5 m)

Travaux Visualisation Tranchée assainissement RUE DE LA PLAINE des équipements installés rue du Barry

Le réseau d’assainissement présentait quelques signes de faiblesse au niveau de l’étanchéité. Une opération de pose de manchons et de réfection de quelques détails de raccordement a été entreprise pour assurer une évacuation des eaux usées et une étanchéité contrôlée. Toutefois, il est rappelé aux administré(e)s qu’il est formellement interdit d’utiliser le réseau d’assainissement pour déverser les eaux de nettoyage d’engins de maçonnerie.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 29 URBANISME / TRAVAUX

Travaux SALLE CULTURELLE ET FESTIVE

Aménagement des structures métalliques

Devant les priorités imposées par la nécessité de la activités artistiques ; même si aujourd’hui, compte tenu construction du nouveau groupe scolaire et des restric- des évènements actuels, la salle n’est utilisée que partiel- tions budgétaires diverses de l’État, les travaux de la salle lement et exceptionnellement. Une deuxième phase est culturelle ont été fractionnés. La première phase, à ce jour à l’étude actuellement avec l’architecte pour un début terminée, concernait l’aménagement des premiers équi- des travaux au cours du premier trimestre. pements afin de permettre la production de quelques

Travaux TROTTOIRS RM77 (ROUTE DE PECHBONNIEU)

Afin d’apporter plus de sécurité aux usagers piétons, la municipalité a engagé la somme de 240 000 € pour l’aménagement des trottoirs sur la RM77. Ces travaux, qui assureront une continuité depuis le rond-point jusqu’à la rue Galaup, sont en cours d’excution et de- vraient se terminer fin janvier.

Planning

1. Busage de fossé : réalisé

2. Pose fourreau sous trottoir : réalisé

3. Réalisation trottoir : semaine 1 à 3 (2021)

4. Réalisation couche de roulement Présentation des travaux - Trottoirs

30 | Gratentour magazine | janvier 2021 SOCIAL

Édito Association

Suite à cette crise sanitaire qui ne cesse de se pro- Avie longer, le service social de la commune est plus que jamais à vos côtés. Association Intermédiaire (AI), conventionnée En cas de difficultés quelconques, je vous invite par les services de l’État, propose : à contacter ce service : • soit par courriel : [email protected], • Une solution « clés en main » aux entreprises, col- • soit par téléphone : 05 62 79 94 12, lectivités locales, associations ou particuliers pour répondre à leurs besoins en personnel ponctuels • soit sur rendez-vous. ou réguliers. N’hésitez pas à rejoindre la commission sociale, si vous • Des missions de travail aux demandeurs d’emploi par souhaitez aider, accompagner nos administré(e)s en le biais de mise à disposition avec un accompagnement socio-professionnel. difficulté, proposer vos idées pour un meilleur bien- Association Intermédiaire (AI), conventionnée par les services être à nos aînés... Rejoignez-nous sur Facebook : de l’Etat, propose : En tapant « Association AVIE » Les membres du conseil d’administration du CCAS, Une solution « clés en main » aux enreprises olleiis ceux de la commission sociale et moi-même vous Et visitez notre site internet : loales assoiaions ou pariuliers pour rpondre leurs souhaitons une excellente année 2021. besoins en personnel ponuels ou ruliers www.asso-avie.fr Des missions de travail aux demandeurs d’emploi par le biais Contact : de mise disposiion ae un aompanemen soio 2 rue des Remparts Notre Dame proessionnel Claudine ESTEVEZ 31340 Villemur-sur-Tarn Adjointe chargée de la vie sociale, du CCAS, du logement et de l’emploi 05 61 35 46 91 n apan ssoiaion [email protected] isie nore sie inerne assoaier

Nous rejoindre : 2 Rue des remparts Notre Dame 31340 Villemur sur Tarn Solidarité 05 61 35 46 91 [email protected] à la Fondation Marie-Louise UN GRAND MERCI À NOS DONATEURS

Le combat contre la COVID-19 continue, il • lancement d’une campagne de dons « une chocolatine pour nos professionnels » pour offrir la viennoiserie qui, faut lutter. associée à un café, vous donne la pêche, • bouquets de fleurs pour les chefs de service, 17 mars 2020, une date qui restera gravée dans nos mé- moires. Nous avons vécu un évènement historique sans • chocolats de Pâques pour chaque professionnel de la précédent. Le confinement et les mesures prises pour lut- Fondation, ter contre le coronavirus ont bouleversé notre quotidien. • préparation de kits de masques (12 par pochette pour une semaine par professionnel) à raison de 3 300 Ce premier confinement aura été l’opportunité de noter masques par semaine soit 275 pochettes/semaine de- que le mot SOLIDARITÉ s’écrit encore avec un grand S. puis début avril… Bien qu’éprouvante, cette expérience nous a permis de • don de matériel informatique pour faire le lien avec les toucher la puissance de la solidarité version Marie-Louise, familles en visioconférence via l’application Skype. d’être au cœur de cet élan collectif. Un grand MERCI à tous ces donateurs, familles de rési- Il suffira de quelques exemples pour comprendre l’utilisa- dents, particuliers, banques, PME de Midi-Pyrénées, mul- tion du terme « puissance de la solidarité ». tinationales implantées sur Toulouse, la Fondation Suisse…

• fabrication de 1 000 masques en tissus lavables à partir Nous n’oublierons pas bien entendu de remercier et féli- d’un tutoriel confectionné par le Dr F. SAPALY pour citer les équipes de la direction des établissements et de nos équipes de professionnels : l’ensemble des salariés de Marie-Louise qui ont toujours • 17 000 masques FFP2, 500 combinaisons blanches, su répondre présentes dans un environnement rendu an- 4 000 paires de gants latex, 400 rouleaux de papier, xiogène par la COVID. Ils n’ont jamais baissé les bras et se 400 l de gel hydroalcoolique, sont montrés très combatifs et très solidaires.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 31 L’ENTREPOTES

Café Municipal

2020, une année bien particulière...

Nouvelle équipe municipale, nouveaux projets, nouveau marché de plein vent depuis septembre sur la place principale du village et... nouveaux horaires pour le café municipal ! Contact : Le café municipal de Gratentour s’est en effet adapté et 17 place de la Mairie, ouvre désormais ses portes le samedi matin de 10 h à 15 h 31150 Gratentour depuis l’ouverture du marché de plein vent. 09 63 53 83 30 Prenez du temps pour vous : une petite pause café avant Facebook : L’Entrepotes ou après votre marché, une boisson rafraîchissante ou encore quelques tapas ! Après ces quelques semaines de fermeture en raison de la situation sanitaire, la joyeuse équipe de L’Entrepotes a hâte de pouvoir vous accueillir à nouveau et vous sug- gérer un moment chaleureux pour débuter une douce et belle année 2021.

32 | Gratentour magazine | janvier 2021 Médiathèque MÉDIATHÈQUE : LA VIE PARTAGÉE !

Après le confinement le retour des échanges Focus sur... Après le confinement vient le temps des moments parta- gés ! Certes, en petit comité, mais la vie sociale reprend et la médiathèque ne sera pas en reste pour proposer aux La médiathèque reste en priorité un lieu de prêt de livres enfants comme aux adultes du partage, de la découverte, et je voulais vous présenter une « étagère » assez peu visi- des bons moments, la vie quoi ! tée, celle des livres en gros caractères (étiquettes bleues). En effet, nous disposons de plus de 80 ouvrages de tout « nuits de la lecture » Dès le mois de janvier les vous propo- style. Romans d’hier et d’aujourd’hui, policiers. Des au- seront deux jours de festivité avec un premier rendez-vous teurs à l’épreuve du temps comme SIGNOL ou ANGLADE pour les amoureux de la lecture : le club lecture de la et des plus actuels comme MANKELL ou DE VIGAN. Rien médiathèque ! Nous avons tous eu le temps de lire ces der- en moins, rien en plus, juste des caractères assez gros niers mois, mais partager nos coups de cœur, débattre, permettant au plus grand nombre une lecture aisée. convaincre et pourquoi ne pas lire des extraits ! Voilà l’inté- rêt du club ! Le deuxième rendez-vous sera consacré au Pour vous tenir informé(e), vous pouvez consulter la page « jouons avec les mots » en famille. Facebook (médiathèque ou mairie), vous recevez les mes- sages (pour les adhérents) via les affiches devant la mé- De plus, des animations sont en cours de préparation diathèque, à la mairie, chez vos commerçants de proximité. avec le « festival Occitanie jeunesse » et avec le Muséum de Toulouse. Alors, n’hésitez pas à « monter » à la médiathèque, juste au-dessus du café municipal ! En février, parmi les nouveautés, un atelier « mon p’tit bout… Quine » en anglais, yes ! Et le Drive continu quoiqu’il arrive ! Des lectures « bien-être » en atelier parent/enfant afin de donner des pistes, d’aider à trouver des clés pour une Contact : meilleure connaissance de soi-même. Nathalie VOLINI En mars, un temps fort pour les tout petits qui seront invi- 09 63 53 83 30 tés au « tout petit jeu ». 30 m² d’espace de jeux (de mani- [email protected] pulation, sensation, découverte pour grandir, se connaître et reconnaître) ! Ainsi qu’un spectacle de conte et un atelier d’écriture pour tous les amoureux des mots. Vous le voyez la médiathèque est bien là, à vos côtés pour emprunter des livres, Cd et DVD, mais aussi pour se divertir et continuer à tout âge à découvrir, à s’amuser.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 33 CULTURE

Édito RÉSISTER À LA CRISE

Les décisions gouvernementales liées à la crise sani- spectacles prévus seront maintenus ou tout simple- taire actuelle bouleversent depuis quelques mois notre ment annulés. programmation culturelle. Nous vous informerons de tous ces changements par le Pour résister à cette crise, nous nous sommes mobilisés canal de nos supports d’information habituels. de manière à maintenir une continuité à notre action culturelle. Je profite de cet édito pour remercier le ser- Nous avons vraiment hâte de vous retrouver pour par- vice culturel, la médiathèque pour les initiatives et pro- tager ensemble de très de beaux moments culturels positions numériques qui nous ont permis de maintenir et artistiques. des liens pendant les parenthèses de confinement. En attendant nous vous souhaitons une très belle et Mais c’est surtout la programmation qui subit le plus bonne année culturelle 2021. de perturbations, certains spectacles en solidarité avec les artistes sont reportés sur des dates ultérieures, par exemple, le concert AWEK prévu le 15 novembre 2020 Marc SAURIN est reporté au 24 janvier 2021, d’autres actions et Adjoint aux affaires culturelles

Ateliers cirque enfants, ados, adultes VACANCES DE FÉVRIER 2021

Vacances de février 2021 GRATUIT Les inscriptions, obligatoires, se feront au service culturel En résidence de territoire sur la commune depuis 2019, à partir de janvier 2021. PARDI vous propose des ateliers cirque, médiation circas- Nombre de places disponibles : 12 par atelier. sienne tout public pour mettre du peps dans cette nouvelle année 2021, que nous souhaitons ouverte et autre… Contact : Ils se dérouleront sous forme de stage d’une semaine. Mairie : Les thématiques restent à définir, mais l’orientation 05 62 79 94 00 est donnée sur : Service culturel : • une semaine : enfants pratique circassienne, [email protected] • une semaine : ados, adultes, plutôt sur du théâtre cir- cassien… Nous appliquerons les consignes sanitaires imposées (gestes barrière, port des masques et distanciation…). Programme intéressant comme PARDI nous y a habitué. Les informations seront disponibles sur le site de la mairie, Semaine 1 : du 15 au 19 février 2021. en page Culture, sur la page Facebook de la mairie et via Semaine 2 : du 22 au 26 février 2021. la newsletter culturelle. Abonnez-vous si ce n’est pas déjà fait (via le site de la mairie en page culture ou sur simple Les horaires restent à fixer ainsi que le lieu. demande par courriel à [email protected]).

34 | Gratentour magazine | janvier 2021 Les Musicales 2020/2021 AWEK CONCERT DU 15 NOVEMBRE 2020 REPORTÉ AU DIMANCHE 24 JANVIER 2021 - 17 H - SALLE POLYVALENTE

Du blues, du blues, Ils seront à Gratentour, le dimanche 24 janvier 2021, à du blues qui ne donne pas le blues… partir de 17 h, salle polyvalente. Concert assis, pas de placement. AWEK, c’est : Vous pourrez danser si le chœur vous en dit, espace prévu. 24 années sur la route, à user le monde, à user l’asphalte pour écumer les clubs et les festivals, sur des scènes pe- Tout public tites ou grandes, sans jamais faillir ni défaillir. 24 années de passion pour ce blues envoûtant voire RÉSERVATIONS : enivrant, tel un dévouement. Site FESTIK : https://gratentourculture.festik.net 11 albums enregistrés dont quatre aux USA... et plus de Plein tarif : 8,10 € 1 600 concerts à travers la France, l’Europe, l’Inde, le Maroc, le Québec, et les USA. Tarif réduit : 6 € (chômeurs / étudiants / 12-18 ans)

AWEK n’a jamais cessé d’évoluer en gardant l’âme origi- Nous appliquerons les consignes sanitaires imposées, nelle, par respect, sincérité et simplicité... gestes barrières, port des masques. Des récompenses en France et aux USA : Élu meilleur groupe français en 2004 et 2005, prix Cognac Blues Passions en 2009, finaliste à l’IBC de Memphis(USA) en 2008, prix du meilleur harmoniciste à l’IBC (USA) en 2011, premier groupe français à l’EBC de Berlin (Allemagne) en 2011, plusieurs fois numéro 1 au POWER BLUES. Cette soirée, ils nous l’ont réservée depuis plus de 3 ans. Leurs sorties sur la région sont comptées… Ils ont fêté leurs 25 ans de présence ici et ailleurs et très loin ailleurs, au Métronum à Toulouse. Bernard SELLAM, ses amis et musiciens (25 ans de collaboration, ça soude un groupe), sont « le blues » pas de doute là-dessus.

janvier 2021 | Gratentour magazine | 35 CULTURE

Atelier Loisirs Culturels couture au Village L’ATELIER COUTURE EN DEUIL

Il y a du nouveau dans l’association !

Nous vous présentons les membres du bureau LCV : Marie-Pierre PECH présidente, Rose-Blanche MANN trésorière, Marie-Jeanne PAREDE secrétaire et Huguette PEPIN secrétaire adjointe. En 2020, grâce à l’implication des membres et des adhérents de l’association, le confinement ne nous a pas empêchés de poursuivre les cours de yoga. Muntsa, professeur de cette discipline a mis en place les cours en distanciel et nous la remercions vivement pour cette initiative. Les séances ont été et sont toujours maintenues aux heures habituelles le mardi et le jeudi. Quant aux arts plastiques, au moment de la rédaction de l’article, Sylvie propose la mise en place des cours en visio en cas de poursuite du confinement. Nous vivons une période très par- ticulière et douloureuse. La pan- Nous vous souhaitons tous nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année démie court toujours à travers le 2021. Qu’elle soit, nous l’espérons, propice aux échanges et à la créativité ! monde. La sauvagerie humaine se manifeste par des attentats plus horribles les uns que les autres.

Les copines de l’atelier couture ne peuvent plus se réunir et soigner le mal-être par la parole. Nous nous Corps et Graphie contentons du téléphone et des ré- seaux sociaux. GALA 2021 DE CORPS ET GRAPHIE

Mais la douleur a atteint son pa- roxysme à l’annonce du décès de Prenez vos agendas ! notre amie Stéphanie. Elle nous a abandonnées brutalement. Une très bonne année 2021 à toutes et tous. Stéphanie était une belle personne, Nos professeurs, élèves et bénévoles de l’association n’ont qu’un objectif en douce, généreuse, d’humeur tou- cette nouvelle année : jours égale malgré les malheurs fa- miliaux qui jalonnaient sa vie. Le Gala Corps et Graphie du dimanche 6 juin 2021. Nous mettrons tout en œuvre tous ensemble pour ce rendez-vous. Nous Stéphanie, tu vas nous le voulons le plus exceptionnel possible, pour notre grand retour sur la manquer, oh combien ! scène du Bascala. Nous comptons sur vous tous, parents, amis, proches pour une totale réus- Mais tu vivras toujours dans nos site de cet évènement. cœurs. La fin du confinement nous permettra de nous remémorer à l’ate- N’oubliez pas ! lier couture tous les beaux moments Les enfants à partir de 7 ans, si le Hip-Hop vous intéresse, venez nous rejoindre : que nous avons passés ensemble. tous les jeudis de 17 h à 18 h à la salle de danse (à côté du boulodrome),

Inscriptions au : Au revoir 06 47 50 12 96 ou [email protected] Stéphanie. Le bureau de Corps et Graphie

36 | Gratentour magazine | janvier 2021 Stages Clown de la Cie la Volière DANS LE RESPECT DES GESTES BARRIÈRES

Le cycle de stages de clown (animé par Agnès DOREMBUS Au plaisir pour le clown et quelques invités pour les thématiques) a pu se maintenir cette année et nous en sommes ravis. Quand de vous y retrouver. les salles municipales ne sont pas accessibles, nous avons une solution de remplacement. Le stage de novembre a été décalé au 21 et 22 décembre 2020 et nous espérons Contact : que dès la rentrée de janvier les mesures sanitaires s’as- soupliront pour permettre aux stages de se dérouler nor- Agnès malement. La plupart sont déjà complets, mais comme 06 03 62 79 31 nous les doublons, il reste quelques places à pourvoir. www.compagnielavoliere.com/stages-clown-voliere

Comité des Fêtes LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 MARS 2021 DE 9 H À 18 H, LE COMITÉ DES FÊTES ORGANISE SON TRADITIONNEL VIDE-GRENIER

C’est l’heure de se retrouver. venez nous rencontrer et participer à nos animations. La réussite du vide-grenier est indispensable pour permettre au comité des fêtes de vous offrir de belles anima- Le comité des fêtes organise son traditionnel vide-grenier. tions lors de la fête locale. Vous pourrez venir chiner au stade de Gratentour. Dans ce contexte si particulier et le peu d’évènements Vous pouvez exposer en demandant votre dossier d’ins- organisables, il nous paraît important de maintenir ce lien cription dès maintenant sur [email protected]. culturel et festif dans notre village. En espérant vous retrouver bientôt, prenez soin de vous et de vos proches. Bien sûr, si la crise sanitaire empêchait la réalisation de celui-ci, nous n’encaisserions pas votre règlement et maintiendrons votre inscription pour le vide-grenier de Vous pouvez exposer en demandant votre dossier l’année suivante, si vous le souhaitez. d’inscription dès maintenant sur : Nous vous attendons nombreux ! Exposants ou chineurs, [email protected]

janvier 2021 | Gratentour magazine | 37 VIE SPORTIVE / MANIFESTATIONS MUNICIPALES

Édito US Gratentour Football LA BELLE DYNAMIQUE SOUTIEN DE GRATENTOUR FOOTBALL AUX ASSOCIATIONS Le bureau tient à remercier les joueuses, joueurs, éducateurs, et parents, EN CETTE qui ont respecté les consignes sanitaires. Malgré un contexte compliqué, nous avons eu la bonne surprise de voir le nombre de licenciés augmen- PÉRIODE ter (40 licences de plus). Afin que les entraînements se déroulent dans de DE CRISE bonnes conditions, il nous a fallu trouver 7 éducateurs, nous tenons tout par- ticulièrement à les remercier nouveau ou ancien, pour le temps qu’ils donnent SANITAIRE aux petits et grands enfants. Nous avons accueilli une équipe senior, qui donne également du dynamisme au club, et toujours notre équipe loisirs composée d’anciens joueurs de Gratentour, mais aussi de nouveaux arrivants. Conscient qu’en cette période difficile le monde associatif a été Beaucoup d’investissements matériels ont été faits en ce début de saison. fortement impacté, la municipa- Nous tenons par la même occasion à remercier la mairie pour son aide, et lité a mis tout en œuvre pour son investissement. En plus de son aide financière annuelle, elle a accepté de permettre au mieux la continui- mettre à disposition un conteneur en extérieur, pour stocker notre matériel. té des activités (protocole mis en place pour les associations Un concours de jongles a été mis en place pour l’école de foot pendant le utilisant la salle des sports du confinement de novembre : 6 maillots de l’équipe de France étaient à gagner ! Séquestre, aide à l’achat de pro- Il est important de mettre à l’honneur nos partenaires, les commerçants de duits désinfectants...). notre commune et des villages voisins, qui nous ont apporté une aide finan- cière si précieuse pour la survie du club. L’année a été compliquée et nous Si votre association est en grande en sommes d’autant plus reconnaissants. L’engagement des dirigeants, difficulté, n’hésitez pas à contac- des éducateurs est remarquable et mérite le respect. Ils se dévouent sans ter la mairie, qui étudiera les dos- compter, avec la seule ambition pour chacun, de faire vivre le club dans le siers au cas par cas. meilleur esprit.

Le Département accompagne les La Présidente, et le Vice-Président. associations dans l’après-crise sanitaire. Il a mis en place une nouvelle cellule de soutien aux associations. Son rôle est d’écouter, renseigner et accompagner les associations dans leurs démarches. Gratentour Rugby XIII L’ÉCOLE DE RUGBY SUR LE CHEMIN Comment contacter la cellule DE L’ENTRAÎNEMENT, de soutien ? LE GRAND BAIN POUR NOS SENIORS Du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 12 h 15 et de 13 h 45 à 16 h 45 L’école de rugby a pu accueillir de jeunes rugbymen. au : 05 34 33 44 00. Nos seniors ont quant à eux, débuté leur saison Courriel : en division nationale comme nouveaux venus. [email protected] L’école de rugby a pu s’engaillardir d’une nouvelle éducatrice expérimentée (Toulouse Olympique 13) pour lancer sa saison 2020/2021. Nos jeunes Christian GUITARD treizistes ont profité d’une équipe éducative plus étoffée pour s’entrai- Adjoint aux associations ner tous les samedis à 10 h au stade du Séquestre à Gratentour. La ligne de et aux sports conduite du président Lionel TOUCHET reste toujours la même : dévelop- per et pérenniser l’école de rugby. Les seniors ont pu enchaîner trois rencontres avec une victoire à la clef contre La Réole. La montée en division nationale laisse place à des matchs âpres et animés et l’apprentissage du niveau supérieur a dynamisé nos mustangs. Le staff s’est renforcé d’un entraineur adjoint et d’un prépa- rateur sportif, un moindre mal pour cette équipe qui compte presque quarante licences cette saison.

38 | Gratentour magazine | janvier 2021 Esprit Taekwondo Gratentour

Le club ESPRIT TAEKWONDO a repris son activité après plusieurs mois de confinement.

4 élèves ont représenté le club lors d’un open en Espagne au mois d’octobre : Inès BENETTI, Enzo BENETTI et Andréas LEPAPE ont remporté la médaille d’or. Quant à Eliot GUARDIOLA, il s’est classé 2e et a ramené une belle médaille d’argent. La présidente Carole LAFORÊT les félicite et remercie le coach Simon MARQUINA pour l’encadrement.

Aïkido Taïchichuan et Qigong Gratentour RETROUVEZ VOTRE VITALITÉ EN 2021 !

Comment souhaiter Comment rester Aïkidoka ou pratiquant de TaïChi et Qi-Gong dans ce contexte ? une bonne année 2021 ? Au cœur de l’Aïkido, la notion de distance avec le par- tenaire et la sphère d’intégrité prend un nouveau sens. L’année 2020 s’achève avec des restrictions et des in- Cette période de non pratique est propice à regarder des terdictions sans nul autre pareil depuis des décennies vidéos, se concentrer sur la notion des fondamentaux en en France. Elles sont bien sûr dues à la pandémie du visionnant des progressions techniques, prendre du recul coronavirus. par rapport à des schémas corporels non intégrés. Ces restrictions et la pandémie elle-même impactent tout Au cœur du QI-Gong et du Taïchi, la respiration et l’équi- particulièrement les activités sportives et culturelles. libre sont à appliquer quotidiennement. À ce jour, le nombre d’adhérents de notre association a Des outils de vidéoconférences comme Zoom permettent été divisé par deux et nous ne pouvons pas leur fournir de suivre en ligne ces cours et ne pas rompre le lien avec le les activités ni les cours associés. Aussi, je tiens à remer- groupe. Plusieurs vidéos ont été mises en ligne pour les pra- cier tous nos membres pour leur soutien et nos sympa- tiquants ne pouvant suivre les cours avec cette application. thisants. Je souhaite aussi remercier la commune et tout particulièrement le Conseil Départemental pour son aide Dans ce contexte particulier, l’Aïkido-Taïchichuan-Qigong- exceptionnelle en cette période. Gratentour souhaite à toutes et à tous une année 2021 avec bonheur, santé et les valeurs que j’ai évoquées ci-dessus. Sans donner de détails financiers, nous pouvons affirmer que notre association pourra « tenir le coup » financière- Serge PRETET ment sur la saison 2020/2021. Président

Démonstration de Taïchi Chuan Démonstration d’Aïkido

janvier 2021 | Gratentour magazine | 39 ÇA SE PASSERA

Évènements à venir

JANVIER FÉVRIER MARS

Les Musicales - Concert AWEK - Blues Cirque PARDI - Ateliers cirque enfants, Vide grenier - Comité des Fêtes 24 janvier | Salle polyvalente ados, adultes 27 et 28 mars | Stade municipal Du 15 au 19 février | du 22 au 26 février Vœux du Maire à la population 31 janvier | Salle polyvalente

Ces programmations bien évidemment sont soumises aux aléas sanitaires et contraintes que nous connaissons. Pour tous les spectacles, nous appliquerons les consignes sanitaires imposées, gestes barrières, port du masque et distanciation.