MOORE-DISSERTATION-2015.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MOORE-DISSERTATION-2015.Pdf Copyright by Joseph Aaron Moore 2015 The Dissertation Committee for Joseph Aaron Moore certifies that this is the approved version of the following dissertation: Milton Aspiring: Belief, Influence, and Shakespeare Committee: John Rumrich, Supervisor Eric Mallin, Co-Supervisor Hannah Wojciehowski Douglas Bruster Stephen Dobranski Milton Aspiring: Belief, Influence, and Shakespeare by Joseph Aaron Moore, B.A., M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin August, 2015 Dedication for Deborah Tolley Moore In memory of Joseph Donald Moore, 1943-2009. Acknowledgements My chief intellectual debt is to John Rumrich, whose work on Milton engaged my interest in the critical conversation and who, alongside the engaging and shrewd Eric Mallin, presided over this dissertation. This work also benefits from the presence of other great teachers: Hannah Wojciehowski, Douglas Bruster, Stephen B. Dobranski, Cara Cilano, Don Bushman, James McGowan, and the greatest influence on my style and approach to writing, Mark Boren. As with any work of this breadth and pitch, in preparing this manuscript I have incurred great debts far beyond my ability to express or recognize them. Resigned to that, I hope to work toward repayment in the future by giving time and attention so generously to my own colleagues and students. v Milton Aspiring: Belief, Influence, and Shakespeare Joseph Aaron Moore, Ph.D. The University of Texas at Austin, 2015 Supervisor: John Rumrich Co-Supervisor: Eric Mallin Abstract: Over the last several hundred years, literary criticism has paid generous attention to the works of John Milton and his greatest and, in space and time, closest predecessor, William Shakespeare. However as Alwin Thaler observed almost a century ago, “strangely enough . it has neglected the relationships between them.” Exploring the literary, ideological, and political reasons for that neglect, this dissertation searches out the ways that Shakespeare influenced Milton and, more specifically, how that influence contributed to the young Milton’s self-fashioning of the poetic identity he desired for himself: to be the vates poet of the English people. The influence of Shakespeare on the young Milton exemplifies a certain version of imitation that G.W. Pigman III has termed “dissimulative,” expanding on common notions of influence, particularly when authors with seemingly disparate approaches to their art still draw from one another in a way that is intentionally difficult to detect, however powerful. Each of the four chapters offers a reading of one of Milton’s early poems alongside one or more germane works by Shakespeare never before been read in the context of Milton’s early poetic development. Chapter 1 explores the two authors’ competing metaphysical notions of time by reading Milton’s mid-winter birth poem, On the Morning of Christ’s Nativity, hereafter referred to as the Nativity Ode, alongside vi Shakespeare’s play set around the “Festival of the Epiphany,” Twelfth Night: Or, What You Will. Chapter 2 explores the two authors’ competing notions of language, how it works and what it should do, by reading Milton’s A Masque to be Presented at Ludlow Castle, hereafter referred to as Comus, alongside Love’s Labour’s Lost and Measure for Measure. Chapter 3 explores the young Milton’s notions of poetic fame, the proper social role of the poet, and opposing approaches to employing poetry as a means to immortality by reading Lycidas alongside a selection of Shakespeare’s sonnets. The final chapter states a never-before suggested claim about Milton’s early verses “On Shakespeare,” namely that the young poet’s work contains layers of irony: while praising and imitating, Milton is also obliquely criticizing his latest and greatest predecessor. vii Table of Contents Introduction: The Probem of Being Milton .............................................................1 Chapter 1: "Time Will Run Back": Milton's Shakespeare and the Nativity Ode ...........................................................49 Chapter 2: "Fantastic" Shakespeare: A Reading of Young Milton's Tempter .................................................................74 Chapter 3: "Our Corrupted Clergy": Poetic Aspirations in Lycidas.................................................................................97 Chapter 4: "Too Much Conceiving": A New Reading of Milton's "On Shakespeare" ...................................................125 Conclusion: Milton's Late Becoming ..................................................................154 Bibliography ........................................................................................................175 viii INTRODUCTION: The Problem of Being Milton Although much has been made in literary histories of the link between Milton and Spenser, we need to insist on the relative unimportance of that link. Milton was not unduly perturbed, surely, by the example of The Faerie Queene. Milton perceived the problem of being Milton: it was that he came after Shakespeare. (Fletcher 142-43)1 Everywhere in Milton studies, references to Shakespeare are either conspicuously cursory or altogether absent. As Alwin Thaler observed almost a century ago, “[s]cholarship has always delighted to render unto Shakespeare and Milton individually the tribute which is their natural due. Strangely enough, however, it has neglected the relationships between them” (139). Notwithstanding the work of Thaler, who noted that Shakespeare made “deep impression upon the heart” of Milton’s “poetic fancy in youth” (39), this critical hole still gapes wide open.2 Such is the territory this project sets out to explore. In her lengthy biography of Milton, Barbara K. Lewalski hardly mentions Shakespeare at all; the roughly 700-page volume deals with Milton’s first poem printed 1 Exploring the link between Milton and Shakespeare, I find the link between Milton and Spenser plays a prominent role in the early development of Milton’s poetry less for his style and more for his ideas about the social role of the “true poet” as one with prophetic powers. It was not so much Spenser’s poetic style Milton followed; it was Spenser’s outlook on what poetry should do and how the poet should live that motivated Milton to call Spenser, as reported by Dryden, his “original.” Shakespeare, however, was Milton’s English predecessor with the most intimidating level of talent. 2 Scholars often point out, in the words of David Hawkes, the “remarkable fact that both the towering geniuses of early modern English literature, Shakespeare and Milton, were the sons of usurers,” and both became usurers themselves, “capitalists living at the dawn of capitalism” (28). 1 in English, 16 lines entitled “On Shakespeare” (41), in a single paragraph.3 Writing on “Milton and his Precursors,” Harold Bloom notes that Milton’s “highly deliberate and knowingly ambitious program necessarily involved him in direct competition” with other poets, listing “Homer, Virgil, Lucretius, Ovid, Dante, and Tasso,” and “[m]ore anxiously, it brought him very close to Spenser” (163). But he ignores Shakespeare. Discussing the language of L’Allegro and Il Penseroso, Alan Rudrum observes that “for the most part Milton’s language in these poems is derivative, from Shakespeare principally,” but he says little else about the matter, save that “indeed a good exercise would be to see how many [Miltonic] words and phrases we can refer to Shakespeare” (27-28). In his book of essays about the two poets, Fredson Bowers never writes a word concerning the relation between them. James Holly Hanford mentions Shakespeare four times in his Milton biography, each time in passing; for example, he notes that Milton’s Satan is the “conscious and determined villain, reminding us of Shakespearean characters—Macbeth, Iago, Richard III” (186). However, he goes no further. In books with titles that include both poets’ names, a general tendency keeps the two separate, sectioned off from one 3 Lewalski joins the chorus of scholars who claim Milton “explicitly claims the Bard as his model” (41). However, like most who broach the topic of the relation between these two literary giants who were also near contemporaries, she says remarkably little. Reading “On Shakespeare,” Neil Forsyth noticed the poem “shows a great respect, as the context requires, for Shakespeare, but also a certain need to establish distance, for this newly arriving poet to carve out some space for himself” (30-33). He ultimately argues that in his youth, Milton was influenced by Shakespeare, but that while we still see traces of Shakespeare in the poet’s later works, he ultimately grew out of it. Hawkes notes in passing that “On Shakespeare” expresses Milton’s “lifelong iconoclasm.” Yet no one, so far as I know, has rendered a close reading of “On Shakespeare” that pays attention to this iconoclastic tendency noted by Hawkes, or to the creation of distance noted by Forsyth. Such will be the intention of Chapter 4: “‘Too Much Conceiving’: A New Reading of Milton’s ‘On Shakespeare.’” All citations of Milton’s poetry will refer to Kerrigan, Rumrich, and Fallon’s The Complete Poetry and Essential Prose of John Milton. New York: Modern Library, 2009. 2 another almost entirely.4 Perhaps Thaler is right to note the “strangeness” of this critical omission; indeed, this gap calls attention to itself, provokes a lot of curiosity,
Recommended publications
  • Milton's Paradise Lost
    Milton’s Paradise Lost: Previously Unrecognized Allusions to the Aurora Borealis, and a Solution to the Comet Conundrum in Book 21 clifford j. cunningham National Astronomical Research Institute of Thailand This article reveals that John Milton employed an allusion to the aurora borealis in book 6 (79–83) of Paradise Lost, unrecognized in more than three centuries of scholarly analysis. Two other likely allusions, and one certain, to the aurora have also been identified. This research casts doubt on the long-held belief, made popular by the astronomer Edmund Halley (1656–1742), that no notable aurora was visible in England in the seventeenth century. After examining an overlooked note by the English historian William Camden (1551–1623), this article explores the possibility that Milton actually saw an aurora. A solution is also presented here to the long-standing conundrum of the comet near the “Arctic” constellation Ophiuchus in book 2 (707–11) of Paradise Lost. Cet article révèle que John Milton fait allusion à une aurore boréale au sixième livre (79–83) de Paradise Lost, allusion qui est restée ignorée pendant plus de trois siècles de lectures savantes. Une autre allusion à une aurore boréale, ainsi que deux autres, probables, ont été identifiées. Cette re- cherche remet en question l’opinion tenue de longue date, et circulée par l’astronome Edmund Halley (1656–1742), qu’aucune véritable aurore boréale ne put être observée en Angleterre au dix-septième siècle. Grâce à l’analyse d’une note, longtemps négligée, de l’historien anglais William Camden (1551–1623), cet article explore la possibilité que Milton ait pu réellement observer une aurore boréale, ce qui pourrait alors résoudre l’énigme de la mention, au deuxième livre du Paradise Lost (707–711), d’une comète près de la constellation « arctique » Ophiuchus.
    [Show full text]
  • Introduction to the 1645 Volume: Poems of Mr. John Milton
    C01.qxd 8/18/08 14:44 Page 1 Introduction to the 1645 Volume: Poems of Mr. John Milton In 1645, Milton published most but not all of the poems he had composed by that date. The publisher Humphrey Moseley had been bringing out volumes of lyric poetry by royalist poets such as Edmund Waller, and it was likely, as he claims in the intro- duction to the volume, that he approached Milton and encouraged him to publish his verse. Moseley also arranged for the engraved portrait of Milton by William Marshall (see Figure 1), beneath which Milton, who considered the engraving unflattering, placed a witty Greek epigram ridiculing it in a language neither Marshall nor Moseley under- stood. Unlike most contemporary poets, Milton neither wrote a preface, solicited commendatory poems, nor acknowledged a patron. He organized his volume more or less chronologically, thus displaying his poetic development, but also carefully grouped together poems of similar themes and genres. With the Latin tag from Virgil’s Eclogues on the title page (“Baccare frontem / Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro” – “Bind my forehead with foxglove, lest evil tongues harm the future Bard”), he promises future poems on even greater themes. In the Latin ode sent with a replacement copy of the volume to John Rouse, librar- ian of the Bodleian Library at Oxford, Milton describes the 1645 volume as a “twin book, rejoicing in a single cover, but with a double title page.” The first section of the volume presents his vernacular poems (mostly in English, but also including a mini-sonnet sequence in Italian), and concludes with A MASK Presented At LUDLOW- Castle.
    [Show full text]
  • L'allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas
    L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas John Milton Project Gutenberg Etext of L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas, by John Milton Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas by John Milton January 1995 [Etext #397] *****Project Gutenberg Etext of Four Poems by John Milton***** *****This file should be named miltp10.txt or miltp10.zip***** Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, miltp11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, miltp10a.txt Scanned by Edward A. Malone We are now trying to release all our books one month in advance of the official release dates, for time for better editing. The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A preliminary version may often be posted for suggestion, comment and editing by those who wish to do so. To be sure you have an up to date first edition [xxxxx10x.xxx] please check file sizes in the first week of the next month.
    [Show full text]
  • An Evaluation of the Autobiographical Interpretation of Samson Agonistes Edward P
    University of Richmond UR Scholarship Repository Master's Theses Student Research Summer 1966 An evaluation of the autobiographical interpretation of Samson Agonistes Edward P. Crockett Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/masters-theses Recommended Citation Crockett, Edward P., "An evaluation of the autobiographical interpretation of Samson Agonistes" (1966). Master's Theses. Paper 242. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Research at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. An Evaluation of the J.utobiogrnphioal Interpretation ot Samson /;Sonistes By FA:lward, P. Crockett A Thesis ·Presented to· the Faculty. of the Department-of Engtish of' the University or Hlehtnond 'in Partial Ful.fillme.nt of the Requirements for the Master or Arts Degi;ee Richmond, Virginia August l, 1968 .·-,, .. .,. - .... • J • ·~ I .... ~ .Approved for the Gradua~.• School and the Department of English by . 1 Dean of .the Graduat$ School ~~ · ~ a?:ase -< Chairman of the English Department . I conceived my self. to be nQw .not as .m,ine . own person, but as a member incorporate into tha:t truth whereof I was .persuaded, and whereof I h8.d declare-d .o·penly t'o be a partaker. (Milton, :ll!!. Apology: fo~ Smectymnuus) T.. 4.BLE OF CON1'1t~NTS Preface • Chapter It Fos.sible Sources tor Samso11 Agort1.stes. Page l Chapter II: A Summary of Representative Scholar­ ship Concerning the.Autobiographical Inter~ pretationof the Drama ·and Its Date of Com­ position.
    [Show full text]
  • The Red Eye Series
    THE RED EYE SERIES Jai Shree Ram Compiled by NARAYAN CHANGDER FOR HARDCOPY BOOK YOU CAN CONTACT NEAREST BOOKSTORE Narayan Changder I will develop this draft from time to time First printing, March 2019 Contents I Part One 1 Famous playwright, poet and others .......................... 11 1.1 John Keats.................................................... 11 1.2 Christopher Marlowe........................................... 12 1.3 Dr.Faustus By Christopher Marlowe................................ 13 1.4 John Milton................................................... 18 1.5 The Poetry of John Milton........................................ 19 1.6 Paradise Lost- John Milton....................................... 29 1.7 William Wordsworth............................................ 36 1.8 Frankenstein-Mary Shelley...................................... 37 1.9 Samuel Taylor Coleridge........................................ 38 1.10 WilliamJai Shakespeare.... Shree....................................... 39 Ram 1.11 Play by sakespear............................................. 42 1.12 Edmund Spenser.............................................. 51 1.13 Geoffrey Chaucer............................................. 52 1.14 James Joyce.................................................. 53 1.15 Dante........................................................ 63 1.16 Hamlet....................................................... 72 1.17 Macbeth...................................................... 74 1.18 Poetry.......................................................
    [Show full text]
  • Gadaleto Michael Their Solitary Way Marital Reconciliation in The
    “Their Solitary Way”: Marital Reconciliation in the Conversion Scene of Paradise Lost by Michael Gadaleto A thesis presented for the B. A. degree with Honors in The Department of English University of Michigan Spring 2008 Copyright © 2008 by Michael Gadaleto To Drew, Jim, Becky, and Mike The world was all before them, where to choose Their place of rest, and Providence their guide. ACKNOWLEDGMENTS There are many hundreds of people all over the greater Ann Arbor area who deserve my thanks, be it for servicing my ever stronger caffeine addiction or for patiently listening while I pontificated about unification, upward mobility or humiliation, words so deadly dull that they strike fear into all hearts but that of the Miltonist. I will limit myself, however, to acknowledging those few people without whom this thesis would not exist. First and foremost I would like to thank Professor Ralph Williams. The only thing more thrilling than his agreement to become my advisor was the discovery of his boundless generosity and kindness. His enthusiasm for Milton and for learning has been infectious, and I deeply regret that our weekly meetings will be coming to an end. Yet I cannot help but feel, as almost anyone who comes into contact with him must, that I have gained a lifetime friend and mentor, and for this alone I am blessed in this process. I would also like to thank Professor Doug Trevor, whose assistance was indispensable and whose office was always open to me. My mother, Teri Mikan Gadaleto, read early drafts of this thesis and managed as she always does to walk the razor’s edge between praise and remarkably insightful criticism.
    [Show full text]
  • An Analysis of the Objective-Subjective Elements in John Milton's Dramatic Poem Samson Agonistes
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1947 An Analysis of the Objective-Subjective Elements in John Milton's Dramatic Poem Samson Agonistes Louis S. Kaluzsa Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_theses Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Kaluzsa, Louis S., "An Analysis of the Objective-Subjective Elements in John Milton's Dramatic Poem Samson Agonistes" (1947). Master's Theses. 635. https://ecommons.luc.edu/luc_theses/635 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1947 Louis S. Kaluzsa AN ANALYSIS OF THE OBJECTIVE-SUBJECTIVE ELEMENTS IN JOHN MILTON'S DRAMATIC POEM SAMSON AGONISTES BY LOUIS S. KALUZSA, S.J. A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULF'ILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN LOYOLA UNIVERSITY JUNE 1947 VITA AUCTORIS Louis s. Kaluzsa, S.J., was born in Cleve­ land, Ohio, October 13, 1916. He was graduated from Cathedral Latin High School, Cleveland, Ohio, June, 1934. He entered John Carroll University, Cleveland, Ohio, in Septemb~r, 1934. After completing two years there, he entered the Milford Novitiate of the Society of Jesus in 1936 and waB enrolled at St. Xavier University, Cincinnati, Ohio, whence he received his Litt.
    [Show full text]
  • Annual Report 1995
    19 9 5 ANNUAL REPORT 1995 Annual Report Copyright © 1996, Board of Trustees, Photographic credits: Details illustrated at section openings: National Gallery of Art. All rights p. 16: photo courtesy of PaceWildenstein p. 5: Alexander Archipenko, Woman Combing Her reserved. Works of art in the National Gallery of Art's collec- Hair, 1915, Ailsa Mellon Bruce Fund, 1971.66.10 tions have been photographed by the department p. 7: Giovanni Domenico Tiepolo, Punchinello's This publication was produced by the of imaging and visual services. Other photographs Farewell to Venice, 1797/1804, Gift of Robert H. and Editors Office, National Gallery of Art, are by: Robert Shelley (pp. 12, 26, 27, 34, 37), Clarice Smith, 1979.76.4 Editor-in-chief, Frances P. Smyth Philip Charles (p. 30), Andrew Krieger (pp. 33, 59, p. 9: Jacques-Louis David, Napoleon in His Study, Editors, Tarn L. Curry, Julie Warnement 107), and William D. Wilson (p. 64). 1812, Samuel H. Kress Collection, 1961.9.15 Editorial assistance, Mariah Seagle Cover: Paul Cezanne, Boy in a Red Waistcoat (detail), p. 13: Giovanni Paolo Pannini, The Interior of the 1888-1890, Collection of Mr. and Mrs. Paul Mellon Pantheon, c. 1740, Samuel H. Kress Collection, Designed by Susan Lehmann, in Honor of the 50th Anniversary of the National 1939.1.24 Washington, DC Gallery of Art, 1995.47.5 p. 53: Jacob Jordaens, Design for a Wall Decoration (recto), 1640-1645, Ailsa Mellon Bruce Fund, Printed by Schneidereith & Sons, Title page: Jean Dubuffet, Le temps presse (Time Is 1875.13.1.a Baltimore, Maryland Running Out), 1950, The Stephen Hahn Family p.
    [Show full text]
  • Saturn As the “Sun of Night” in Ancient Near Eastern Tradition ∗
    Saturn as the “Sun of Night” in Ancient Near Eastern Tradition ∗ Marinus Anthony van der Sluijs – Seongnam (Korea) Peter James – London [This article tackles two issues in the “proto-astronomical” conception of the planet Saturn, first attested in Mesopotamia and followed by the Greeks and Hindus: the long-standing problem of Saturn’s baffling association with the Sun; and why Saturn was deemed to be “black”. After an extensive consideration of explanations offered from the 5th century to the 21st, as well as some new “thought experiments”, we suggest that Saturn’s connection with the Sun had its roots in the observations that Saturn’s course appears to be the steadiest one among the planets and that its synodic period – of all the planets – most closely resembles the length of the solar year. For the black colour attributed to Saturn we propose a solution which is partly lexical and partly observational (due to atmospheric effects). Finally, some thoughts are offered on the question why in Hellenistic times some considered the “mock sun” Phaethon of Greek myth to have been Saturn]. Keywords: Saturn, planets, Sun, planet colour. 1. INTRODUCTION Since the late 19th century scholars have been puzzled by a conspicuous peculiarity in the Babylonian nomenclature for the planet Saturn: a number of texts refer to Saturn as the “Sun” ( dutu/20 or Šamaš ), instead of its usual astronomical names Kayam ānu and mul UDU.IDIM. 1 This curious practice was in vogue during the period c. 750-612 BC 2 and is not known from earlier periods, with a single possible exception, discussed below.
    [Show full text]
  • Milton's Attitude Toward Women
    The Woman's College of The University of North Carolina LIBRARY no. 3?0 COLLEGE COLLECTION Gift of Marianne Sewell Aiken MILTON'S ATTITUDE TOWARD WOMEN by Marianne Sewell Aiken A Thesis Submitted to the Faculty of the Graduate School at The University of North Carolina at Greensboro in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts Greensboro May, I965 Approved by 6, Director APPROVAL SHEET This thesis has been approved by the following committee of the Faculty of the Graduate School of the University of North Carolina, Greensboro, North Carolina. Thesis Director Oral Examination Committee Members t> Date of Examination AIKEN. MARIAN ! 3EWELL. Milton's Attitude Toward Women.(1965) Directed by Dr. Jean E. Gagen. pp. 66. Milton lived in a period of transition affectin^ many as- pects of life, among them the status of wonen. Age-old conserva- tive beliefs were still alive and had a temporary resurgence un- der the Puritan hegemony, but liberal forces were also at work* The poet had the misfortune to be involved in a partic- ularly unhappy marriage. After a youth spent largely in study, with little contact with young women, he hastily married an im- mature Royalist bride, Mary Powell. Her refusal to return to Milton after she had left him in the early months of the mar- riage to visit her family suggests that Hilton and Mary Powell were incompatible from the start. Though there was a reconcil- iation later, Hilton's relationship with her, her whole -family, and, after her death, her children as well, was replete with friction and bitterness.
    [Show full text]
  • The Role of Italy in Milton's Early Poetic Development
    Italia Conquistata: The Role of Italy in Milton’s Early Poetic Development Submitted by Paul Slade to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in English in December 2017 This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. Signature: ………………………………………………………….. Abstract My thesis explores the way in which the Italian language and literary culture contributed to John Milton’s early development as a poet (over the period up to 1639 and the composition of Epitaphium Damonis). I begin by investigating the nature of the cultural relationship between England and Italy in the late medieval and early modern periods. I then examine how Milton’s own engagement with the Italian language and its literature evolved in the context of his family background, his personal contacts with the London Italian community and modern language teaching in the early seventeenth century as he grew to become a ‘multilingual’ poet. My study then turns to his first published collection of verse, Poems 1645. Here, I reconsider the Italian elements in Milton’s early poetry, beginning with the six poems he wrote in Italian, identifying their place and significance in the overall structure of the volume, and their status and place within the Italian Petrarchan verse tradition.
    [Show full text]
  • Milton and the Tyrant's Image Cora Gray Cedarville University, [email protected]
    Cedarville University DigitalCommons@Cedarville The Research and Scholarship Symposium The 2013 yS mposium Apr 10th, 1:40 PM - 2:00 PM Yesterday and Today: Milton and the Tyrant's Image Cora Gray Cedarville University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.cedarville.edu/ research_scholarship_symposium Part of the English Language and Literature Commons Gray, Cora, "Yesterday and Today: Milton and the Tyrant's Image" (2013). The Research and Scholarship Symposium. 8. http://digitalcommons.cedarville.edu/research_scholarship_symposium/2013/podium_presentations/8 This Podium Presentation is brought to you for free and open access by DigitalCommons@Cedarville, a service of the Centennial Library. It has been accepted for inclusion in The Research and Scholarship Symposium by an authorized administrator of DigitalCommons@Cedarville. For more information, please contact [email protected]. Gray 1 Yesterday and Today: Milton and the Tyrant’s Image The bell rings, and the dog is given a treat. The bell rings again, and the dog receives another treat. The cycle continues; the bell rings, and the dog eats his treat. But soon Pavlov’s dog has become so accustomed to the cycle that the bell rings and the dog is already salivating, awaiting the treat that always comes next. While a seemingly harmless experiment on a dog, Pavlov’s observation reveals an often-overlooked aspect of the human state – one’s susceptibility to conditioning. Whether a sound, a color, an action, or merely a word – an image is projected that suggests how one should live and interact. While the all-pervasive influence of images dictating reality seems to be a modern phenomenon, it traces its roots to the imposing pyramids of the Egyptian pharaohs or the expressive statues of the ancient Greeks.
    [Show full text]