The Ukrainian Weekly 1983, No.36

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1983, No.36 www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit'association! Ql ^ rainian Weekly М Ж 5 vol. LI No. 36 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 4,1983 25 cents Student group's sit-in Bike-a-thon held in memory of millions of famine victims by Mykhailo Bociurkiw on-lookers and on car windshields. On sands of famine leaflets along the way, scores Dachau museum's occasion, they would stop for a few they were able to meet with civic OTTAWA Thirty-seven Ukrai– minutes to explain the purpose of their officials and reporters. Coverage of the nian Canadian students biking from trip. By the time the bikers had cir– bikers' endeavor appeared during the omission of Ukrainians Toronto to commemorate the Great culated throughout a town, the pe– week in Toronto, Oshawa and Kingston DACHAU, West Germany - Eigh– Famine in Ukraine arrived here Friday, deslrians and cars along the streets newspapers. From Ottawa, the Cana– teen Ukrainian students staged a sit-in August 26. after a five-day, 230-mile would be inundated with the one-page dian Press, Canada's national news at the Dachau concentration camp trek. mimeographed sheets handed out by agency, reported the bike-a-thon in its museum here on August 17 to demand The students, representing various the bikers. national news story on the Soviet that Ukrainian victims of the Nazi death Toronto-based Ukrainian youth and As the bikers traveled along Ontario Embassy demonstration. camp be acknowledgd by the museum. student organizations were participat– Provincial Highway 2, they would rest The bikers returned to Toronto The students, who were on a Euro– ing in a bike-a-thon sponsored by the Saturday afternoon on their chartered pean tour tracing the Ukrainian dias– Ontario Council of the Ukrainian For photos of the bike-a-thon. see bus. After healing their sore muscles pora which is sponsored annually by the Canadian Committee. The purpose of page 8. and getting plenty of rest, the bikers Ukrainian Free University Foundation, the project was to draw public attention began the task of assessing media began their protest at 4 p.m. in the to the famine and to raise money fo"r periodically for caloric intake, such as a coverage of their campaign and cal– museum's hall of nations. They were refugees in Afghanistan and Kampu– bite of watermelon and cookies. culating the amount of money raised joined by Prof. Petro Goy, head of the chea. in the weeks leading up to the They made regular stops for during the bike-a-thon. tour, and the Rev. Evhen Harabacz, bike-a-thon, the students solicited meals, too. who was a prisoner in Dachau from sponsors who pledged to donate The assembled group created a bright 1942 to 1945. money for each kilometer pedalled. spectacle for passing motorists with Famine recalled in a flyer distributed to museum The cyclists left Toronto on Sunday, their highly visible blue and yellow T– visitors, the students said that they were August 21, after the opening ceremonies shirts. The T-shirts clearly indicated the there to protest "the omission of Ukraine of Ukrainian Heritage Day at Ontario purpose of the bike-a-thon to passers- at demonstration from the museum's records and the hall Place. During their trip, the bikers by; the front of the shirts read "in of nations," adding that they would not distributed information about the Great Memory of the Millions" while the back OTTAWA - About 125 Ukrainian leave "until a channel of communica– Famine to residents of the cities and read, "Artificial Famine in Ukraine Canadian students held a demonstra– tion is opened and until we are con– towns along the bike route, in larger 1933." tion in front of the Soviet Embassy vinced that this omission will be recti– centers, they made presentations to Overnight, the bikers camped at on Friday, August 26, to commemo– fied." municipal officials and spoke to re- Provincial Parks located along High- rate the Great Famine in Ukraine. They also unfurled a banner, which porters from local print and broadcast way 2. in Oshawa and Kingston, they The hourlong march, prayer and said in German: "Discriminationagainst media. were accommodated in local Ukrainian silent vigil was organized as part of Ukrainians in Dachau." A school bus bearing a bright blue halls, and in Ottawa, the Basilian the 24th Congress of the Ukrainian Shortly after the protest began, the and yellow Ukrainian flag accompanied Fathers lodged the group in the Holy Canadian Students' Union (SUSK). students were confronted by security the cyclists as they made their way Spirit Ukrainian Seminary. Participants came from as far away personnel and the museum director, across southern and eastern Ontario. Upon arrival in Ottawa, the bikers as vancouver, Edmonton and New who asked them to leave. When they The bus carried the bikers' equipment met civic officials at City Hall on Friday York to participate in the four-day refused, museum officials contacted and luggage, and transported the group morning. Later that evening, they congress. Among the protesters were Gerda Fraundorfer from the Bavarian back to Toronto at the end of their trip. attended a demonstration in front of the 37 cyclists who biked from Toronto Ministry of Castles and Lakes, who The bikers, age 15 to 28, traveled in Soviet Embassy organized by the Ukrai– 1 to Ottawa for the demonstration and arrived at the museum followed by groups of about 15 to 20 cyclists. They nian Canadian Students' Union ;o raise money for refugee camps in reporters. travelled an average of 80 kilometers a (SUSK). Afghanistan and Kampuchea. After talking with the students, she day. Before entering a town, the bikers All of the bikers managed to make it called Georges Walreave, secretary would receive a few pamphlets which to Ottawa without incurring any major The demonstrators marched up general of the international Dachau they would place in the hands of curious injuries. Besides distributing thou– and down the sidewalk opposite the Committee in Brussels, and relayed the Soviet Embassy under the watchful protesters' three basic demands - that eyes of police. The students carried lit the museum add a placard with the candles and sang somber Ukrainian name Ukraine to the museum's hall of songs. nations, that the Ukrainian national A prayer service was conducted by flag be displayed with flags of other Ukrainian Orthodox priest, the Rev. nations, and that the museum archives Maxym Lysak. After leading the be searched for records of Ukrainian protesters in prayer, the Rev. prisoners of Dachau and that they be lysak asked fora minute of silence in presented as such on the table citing the memory of the millions that had number of each nationality imprisoned perished during the famine. in the camp. Three members of the SUSK na– Mr. Walreave acceded'to all three of tional executive were permitted to the demands, but Ms. Fraundorfer enter the Soviet Embassy to deliver refused the students' request that a five copies of The Ukrainian Weekly's tentative agreement be made out in special issue of the Great Famine. writing. Unsatisfied, the students thrca– After placing the newspapers on a tened to continue the protest until table inside the embassy, the three journalist Hans Holzheider of the were quickly waved away by Soviet Suddeutsche Zeitung promised that Embassy officials. he would report that an agreement had The demonstration concluded at 8 been reached. p.m. after the singing of the Ukrai– The idea of the protest arose when the nian national anthem. Coverage of students on the "Steps of Our Fore- the demonstration appeared that fathers" tour of Ukrainian centers in evening on the local broadcast media Western Europe visited Dachau on and also on the Canadian Press August 10 and discovered that no national wire service. mention was made anywhere of Ukrai– - M.B. (Continued on page 15) Cyclists travel along Highway 2 between Toronto and Ottawa. 2 :. '. - - -''" - ::. - . - Л::.'THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 4,1983 ' -– --' -" " „.„„.^No. 36 Christian activist arrives in West- Dissident profile Mykola Bondar: says religious repression has intensified viENNA vadim Shcheglov. a49- activists regardless of creed or denomi– philosopher, d issident activist year-old member of the unofficial nation. Christian Committee lor the Defense of He said that despite severe official JERSEY ClTY, N.J. in 1968. letter to the deputies ol the Supreme Believers" Rights, arrived here with his persecution, which included the arrest Mykola Bondar, then 29. began to Sdyiel and the U.N. Human Rights family recently after being allowed to and imprisonment ol the Rev. Yakunin. lecture in philosophy at Uzhhorod Commission describing the lawless– emigrate lrofn the Soviet Union. the committee continues to grou. University in southwestern Ukraine ness to which they and their families although the names ol new members are Л devout Communist, he often took had been subjected to and demand– Shortly after his arrival. Mr. Shche– not publicized lo shield them from exception to the direction the party mg an investigation by a special U.N. glov, a layman, told Western officials arrest was taking, it was ultimately this committee as well as political pri– that despite a sharp rise in repression, When asked to comment on reports clash between his ideology and the soner status by the Soviet govern– the committee continues tot unction but about a religious renaissance in the reality of the Soviet Communist menl. maintains a low profile. Soviet Union, Mr. Shcheglov told a reporter from Keston College that the system that led to his arrest and in 1973. Mr. Bondar was trans– 1 he committee, which Mr.
Recommended publications
  • The Dynamics of FM Frequencies Allotment for the Local Radio Broadcasting
    DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING IN UKRAINE: 2015–2018 The Project of the National Council of Television and Radio Broadcasting of Ukraine “Community Broadcasting” NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 Overall indicators As of 14 December 2018 local radio stations local radio stations rate of increase in the launched terrestrial broadcast in 24 regions number of local radio broadcasting in 2015―2018 of Ukraine broadcasters in 2015―2018 The average volume of own broadcasting | 11 hours 15 minutes per 24 hours Type of activity of a TV and radio organization For profit radio stations share in the total number of local radio stations Non-profit (communal companies, community organizations) radio stations share in the total number of local radio stations NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 The competitions held for available FM radio frequencies for local radio broadcasting competitions held by the National Council out of 97 FM frequencies were granted to the on consideration of which local radio stations broadcasters in 4 format competitions, were granted with FM frequencies participated strictly by local radio stations Number of granted Number of general Number of format Practical steps towards implementation of the FM frequencies competitions* competitions** “Community Broadcasting” project The
    [Show full text]
  • VYTAUTAS MAGNUS UNIVERSITY Tetiana Kucher STRUCTURAL
    VYTAUTAS MAGNUS UNIVERSITY FACULTY OF NATURAL SCIENCES DEPARTMENT OF BIOLOGY Tetiana Kucher STRUCTURAL AND FUNCTIONAL OPTIMIZATION OF THE ECOLOGICAL NETWORK OF THE VINNYTSIA REGION Master Thesis Study Programme Molecular Biology and Biotechnology, state code 6211DX012 Supervisor: Prof. Dr. Algimantas Paulauskas _________ ______ (signature) (date) Defended: Dean of the Faculty Natural Sciences Prof. Dr. Saulius Mickevicius_________ ______ (signature) (date) KAUNAS, 2020 TABLE OF CONTENTS ABSTRACT…………………………………………………………………………………….....3 SANTRAUKA…………………………………………………………………………………….4 LIST OF ABBREVIATIONS……………………………………………………………………..5 INTRODUCTION…………………………………………………………………………………6 1. LITERATURE REVIEW……………………………………………………………………...8 1.1. Basic establishment principles of the ecological network………………………………...8 1.1.1 Organizing the establishment of an ecological network at European level…...……..8 1.1.1.1 Global international agreements (conventions)………………………….....8 1.1.1.2 Pan-European international agreements…………………………………..10 1.1.2 Legal support the formation in the Ukrainian ecological network…..………….....12 1.1.3 Scientific and methodological support in the formation of an ecological network………………………………………………………………….………………...16 1.1.3.1 Scientific and methodological principles of creating an ecological network…………………………………………………………………………....16 1.1.3.2 Scientific developments to ensure the formation of an ecological network……………………………………………………………………………17 1.1.4 Structural elements of the national ecological network…………..……………..….19 2. MATERIALS AND METHODS……………………………………………………………..23
    [Show full text]
  • Ukraine: Travel Advice
    Ukraine: Travel Advice WARSZAWA (WARSAW) BELARUS Advise against all travel Shostka RUSSIA See our travel advice before travelling VOLYNSKA OBLAST Kovel Sarny Chernihiv CHERNIHIVSKA OBLAST RIVNENSKA Kyivske Konotop POLAND Volodymyr- OBLAST Vodoskhovyshche Volynskyi Korosten SUMSKA Sumy Lutsk Nizhyn OBLAST Novovolynsk ZHYTOMYRSKA MISTO Rivne OBLAST KYIV Romny Chervonohrad Novohrad- Pryluky Dubno Volynskyi KYIV Okhtyrka (KIEV) Yahotyn Shepetivka Zhytomyr Lviv Kremenets Fastiv D Kharkiv ( ni D pr ni o Lubny Berdychiv ep Kupiansk er LVIVSKA OBLAST KHMELNYTSKA ) Bila OBLAST Koziatyn KYIVSKA Poltava Drohobych Ternopil Tserkva KHARKIVSKA Khmelnytskyi OBLAST POLTAVSKA Starobilsk OBLAST OBLAST Stryi Cherkasy TERNOPILSKA Vinnytsia Kremenchutske LUHANSKA OBLAST OBLAST Vodoskhovyshche Izium SLOVAKIA Kalush Smila Chortkiv Lysychansk Ivano-Frankivsk UKRAINEKremenchuk Lozova Sloviansk CHERKASKA Luhansk Uzhhorod OBLAST IVANO-FRANKIVSKA Kadiivka Kamianets- Uman Kostiantynivka OBLAST Kolomyia Podilskyi VINNYTSKA Oleksandriia Novomoskovsk Mukachevo OBLAST Pavlohrad ZAKARPATSKA OBLAST Horlivka Chernivtsi Mohyliv-Podilskyi KIROVOHRADSKA Kropyvnytskyi Dnipro Khrustalnyi OBLAST Rakhiv CHERNIVETSKA DNIPROPETROVSKA OBLAST HUNGARY OBLAST Donetsk Pervomaisk DONETSKA OBLAST Kryvyi Rih Zaporizhzhia Liubashivka Yuzhnoukrainsk MOLDOVA Nikopol Voznesensk MYKOLAIVSKA Kakhovske ZAPORIZKA ODESKA Vodoskhovyshche OBLAST OBLAST OBLAST Mariupol Berezivka Mykolaiv ROMANIA Melitopol CHIȘINĂU Nova Kakhovka Berdiansk RUSSIA Kherson KHERSONSKA International Boundary Odesa OBLAST
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Vinnytsia Region
    2 VINNYTSIA REGION KEY FACTS Vinnytsia 2 km Kyiv 212 km VINNYTSIA Warsaw 616 km Beijing Istanbul 6 663 km 883 km Chisinau Frankfurt am Main Paris Amsterdam 332 km 1430 km 1 887 km 1 702 km Przemysl Berlin 638 km Vienn Prague 1 330 km 1 055 km 1 142 km Lviv 363 km Odesa Rotterdam 430 km 1 950 km Warsaw Hamburg 806 km Varna Gdansk 1 580 km 952 km 1 083 km 26.513 thousand km2 1.546 million 4.39% of the territory of Ukraine people 52.1 thousand students of higher educational institutions 6 rayons 63 territorial communities 11.4 thousand vocational students ineВ (high) investment efficiency rating in 2019 706.0 thousand working age people 3 Transport and Logistics Ranked #1 Criss-crossing trade in Ukraine by routes – well-developed the Transitivity Ratio transportation network Kyiv Zhytomyr E95 Lviv E40 Ternopil E50 Khmelnytsky Vinnytsia Dnipro E583 E50 Mariupol Uzhhorod Mykolaiv E40 Odesa Railway connection Existing motorways E40 Dunkirk – Brussels – Dresden – Krakow – Kyiv – Volgograd E95 St. Petersburg – Gomel – Kyiv – Samsun European road routes: The biggest freight E50 Brest – Prague – Kosice – Vinnytsia – Makhachkala railway stations: Vinnytsia, Zhmerynka, E583 Roman – Balti – Vinnytsia – Zhytomyr Koziatyn, Vapniarka 4 Road density – 339 km per 1,000 km2 – is one of the highest in Ukraine The railway network of the region includes an operating route length of 1,124 km, connecting all the main industrial centers of the region with cities in Ukraine, Asia, and Europe Vinnytsia International Airport is located just 2 km from the city with a passenger turnover of 400 people per hour and existing regular international flights Vinnytsia Region has a favorable transport location, In the mid-term, it is planned to construct Gdansk- which provides additional opportunities for Odessa highway connecting two countries strengthening international connections.
    [Show full text]
  • State Building in Revolutionary Ukraine
    STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM This page intentionally left blank Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM STEPHEN VELYCHENKO STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922 UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM © University of Toronto Press Incorporated 2011 Toronto Buffalo London www.utppublishing.com Printed in Canada ISBN 978-1-4426-4132-7 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable- based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Velychenko, Stephen State building in revolutionary Ukraine: a comparative study of governments and bureaucrats, 1917–1922/Stephen Velychenko. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4132-7 1. Ukraine – Politics and government – 1917–1945. 2. Public adminstration – Ukraine – History – 20th century. 3. Nation-building – Ukraine – History – 20th century 4. Comparative government. I. Title DK508.832.V442011 320.9477'09041 C2010-907040-2 The research for this book was made possible by University of Toronto Humanities and Social Sciences Research Grants, by the Katedra Foundation, and the John Yaremko Teaching Fellowship. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for its publishing activities.
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • SGGEE Ukrainian Gazetteer 201908 Other.Xlsx
    SGGEE Ukrainian gazetteer other oblasts © 2019 Dr. Frank Stewner Page 1 of 37 27.08.2021 Menno Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Name today Abai-Kutschuk (SE in Slavne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 454300 331430 Абаи-Кучук Славне Abakly (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 454703 340700 Абаклы - Ablesch/Deutsch Ablesch (Prudy), Sovjetskyi, Crimea, Ukraine 451420 344205 Аблеш Пруди Abuslar (Vodopiyne), Saky, Crimea, Ukraine 451837 334838 Абузлар Водопійне Adamsfeld/Dsheljal (Sjeverne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 452742 333421 Джелял Сєверне m Adelsheim (Novopetrivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480506 345814 Вольный Новопетрівка Adshiaska (Rybakivka), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 463737 312229 Аджияск Рибаківка Adshiketsch (Kharytonivka), Simferopol, Crimea, Ukraine 451226 340853 Аджикечь Харитонівка m Adshi-Mambet (lost), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452227 341100 Аджи-мамбет - Adyk (lost), Leninske, Crimea, Ukraine 451200 354715 Адык - Afrikanowka/Schweigert (N of Afrykanivka), Lozivskyi, Kharkiv, Ukraine 485410 364729 Африкановка/Швейкерт Африканівка Agaj (Chekhove), Rozdolne, Crimea, Ukraine 453306 332446 Агай Чехове Agjar-Dsheren (Kotelnykove), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452154 340202 Агьяр-Джерень Котелникове Aitugan-Deutsch (Polohy), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 451426 342338 Айтуган Немецкий Пологи Ajkaul (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 453444 334311 Айкаул - Akkerman (Bilhorod-Dnistrovskyi), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 461117 302039 Белгород-Днестровский
    [Show full text]
  • The Vinnytsia Mass Graves and Some Other Soviet Sites of Execution
    TABLE OF CONTENTS Preface by L.R. Wynar...................................................... vii Acknowledgements ......................................................... xii Editorial Policy ............................................................... xv I. INTRODUCTION by lhor Kamenetsky Humanitarian and Anti-Humanitarian Trends in Modern History ............................................................1 The Vinnytsia Case and the Yezhovshchyna Era.. ................ .15 The Role of the Local Ukrainian Population and of the German Occupation Forces in the Vinnytsia Case .....................................................22 The Vinnytsia Mass Graves and Some Other Soviet Sites of Execution ........................ 31 Conclusion.. ................................................................... .35 11. TESTIMONIES AND HEARINGS M. Seleshko, Vinnystsia - The Katyn of Ukraine (A Report by an Eyewitness) ............................41 Petro Pavloyvch, I Saw Hell: Fragment of Reminiscences........................................................... .52 Bishop Sylvester, The Vynnytsya Tragedy.. ........................ .54 Archbishop Hyhoriy, P. Pavlovych, K. Sybirsky, Testimony on the Crime in Vynnytsya ............................................................ .56 lhor Kamenetsky, Interview with an Eyewitness in August 1987 .......................................... .60 Archbishop Hyhoriy, Funeral Eulogy Delivered at Vinnytsia, October 3, 1943.. ....................... .63 Congressional Hearings, The Crimes of Khrushchev, Part
    [Show full text]
  • GEOLEV2 Label Updated October 2020
    Updated October 2020 GEOLEV2 Label 32002001 City of Buenos Aires [Department: Argentina] 32006001 La Plata [Department: Argentina] 32006002 General Pueyrredón [Department: Argentina] 32006003 Pilar [Department: Argentina] 32006004 Bahía Blanca [Department: Argentina] 32006005 Escobar [Department: Argentina] 32006006 San Nicolás [Department: Argentina] 32006007 Tandil [Department: Argentina] 32006008 Zárate [Department: Argentina] 32006009 Olavarría [Department: Argentina] 32006010 Pergamino [Department: Argentina] 32006011 Luján [Department: Argentina] 32006012 Campana [Department: Argentina] 32006013 Necochea [Department: Argentina] 32006014 Junín [Department: Argentina] 32006015 Berisso [Department: Argentina] 32006016 General Rodríguez [Department: Argentina] 32006017 Presidente Perón, San Vicente [Department: Argentina] 32006018 General Lavalle, La Costa [Department: Argentina] 32006019 Azul [Department: Argentina] 32006020 Chivilcoy [Department: Argentina] 32006021 Mercedes [Department: Argentina] 32006022 Balcarce, Lobería [Department: Argentina] 32006023 Coronel de Marine L. Rosales [Department: Argentina] 32006024 General Viamonte, Lincoln [Department: Argentina] 32006025 Chascomus, Magdalena, Punta Indio [Department: Argentina] 32006026 Alberti, Roque Pérez, 25 de Mayo [Department: Argentina] 32006027 San Pedro [Department: Argentina] 32006028 Tres Arroyos [Department: Argentina] 32006029 Ensenada [Department: Argentina] 32006030 Bolívar, General Alvear, Tapalqué [Department: Argentina] 32006031 Cañuelas [Department: Argentina]
    [Show full text]
  • CIUS Dornik PB.Indd
    THE EMERGENCE SELF-DETERMINATION, OCCUPATION, AND WAR IN UKRAINE, 1917-1922 AND WAR OCCUPATION, SELF-DETERMINATION, THE EMERGENCE OF UKRAINE SELF-DETERMINATION, OCCUPATION, AND WAR IN UKRAINE, 1917-1922 The Emergence of Ukraine: Self-Determination, Occupation, and War in Ukraine, 1917–1922, is a collection of articles by several prominent historians from Austria, Germany, Poland, Ukraine, and Russia who undertook a detailed study of the formation of the independent Ukrainian state in 1918 and, in particular, of the occupation of Ukraine by the Central Powers in the fi nal year of the First World War. A slightly condensed version of the German- language Die Ukraine zwischen Selbstbestimmung und Fremdherrschaft 1917– 1922 (Graz, 2011), this book provides, on the one hand, a systematic outline of events in Ukraine during one of the most complex periods of twentieth- century European history, when the Austro-Hungarian and Russian empires collapsed at the end of the Great War and new independent nation-states OF emerged in Central and Eastern Europe. On the other hand, several chapters of this book provide detailed studies of specifi c aspects of the occupation of Ukraine by German and Austro-Hungarian troops following the Treaty of UKRAINE Brest-Litovsk, signed on 9 February 1918 between the Central Powers and the Ukrainian People’s Republic. For the fi rst time, these chapters o er English- speaking readers a wealth of hitherto unknown historical information based on thorough research and evaluation of documents from military archives in Vienna,
    [Show full text]