Bleu Rouge 1 Noir Jaune

LIGUE 1 DANS«L’ÉQUIPEMAGAZINE»: LYON-TOULOUSE, PSG, LA FRAUDE RÉVÉLÉE EN PENSANT Une enquête exclusive établit comment le Paris - Saint-Germain a institué, entre 1998 et 2005, tout un système souterrain ÀMILAN afin de rémunérer ses joueurs. Faux contrats d’image, transferts surévalués, commissions occultes, intermédiaires véreux, (Pages 2 à 7) destruction de documents... Au total, plusieurs dizaines de millions d’euros auraient été soustraits au fisc. AUJOURD’HUI (Voir aussi page 10)

e o *61 ANNÉE - N 18 899 1,80 France métropolitaine Samedi 25 mars 2006 www.lequipe.fr

M 00103 - 325 - F: 1,80 E 3:HIKKLA=XUV]UZ:?a@n@c@f@k;

LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE RUGBY TOULOUSE TROP FORT BARBER, POUR AGEN (Pages 12 à 14)

PATINAGE ÉMOTION ARTISTIQUE ET COLÈRE

Profondément marquée, Eunice Barber (Photo Jean-Marc Pochat) a enfin pu raconter hier les circonstances de son interpellation par la police, Noir Bleu

il y a une semaine, à Saint-Denis. A ses côtés, L’ARGENT FAIT Noir Bleu l’athlétisme français, Christine Arron en tête, LE BONHEUR Rouge Jaune a exprimé son indignation. Rouge (Page 11, et notre éditorial, page 2) DE JOUBERT Jaune (Page 15)

TENNIS MIAMI : NADAL DÉJÀ AU TAPIS (Page 14)

AUTOMOBILE (Photo Stéphane Mantey)

LOEB MÈNE LE BAL

PARIS. – Submergée par les larmes, Eunice Barber a tenu à dévoiler hier tous les sentiments qui l’assaillent depuis l’interpellation dont elle a été l’objet samedi dernier. « Je n’ai rien fait de DES XSARA mal, j’avais peur, j’étais désespérée. Je ne comprends pas ce qui s’est passé. Il faut qu’on m’explique », a-t-elle notamment raconté. (Photo Franck Nataf) (Page 19)

www.rugbyhebdo.fr

L’ÉQUIPE samedi : ALLEMAGNE, 2 ; ANTILLES, LA RÉUNION, 1,3 ;AUTRICHE,2 ; BELGIQUE, 3 ;ESPAGNE,3,75 ;GRÈCE,1,95 ;ITALIE,3,65 ; LUXEMBOURG, 3 ; PAYS-BAS, 2 ; PORTUGAL CONT., 1,8 .

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune

L’HUMEUR FOOTBALL LIGUE 1 (32e journée)–LYON-TOULOUSE Clerc face à son histoire Avant de rencontrer le Milan, François Clerc retrouve Toulouse, le club qui ne le faisait pas jouer.

Revenu à Lyon après une saison difficile à Toulouse, François Clerc tutoie désormais les sommets avec l’Olympique Lyonnais, comme ici avec Cris (à gauche) à la lutte avec le Bordelais Jean-Claude Darcheville, le 5 février dernier. L’ÉDITO (Photo Pierre Lahalle) UN MONDE MEILLEUR ’EST comme si quelque chose s’était brisé samedi C dernier quand Mahyar Monshipour, homme d’exception dont on aurait voulu qu’il ne perde jamais, dut s’incliner face au Thaïlandais Somsak Sithchatchawal. Comme si la violence inouïe de ce combat avait révélé toute la violence du monde. Depuis, on vit en apnée. Quelle semaine, quand même ! On peut rêver à nos sports de l’enfance, à ces jeux à n’en plus finir de l’adolescence, toi Platini, moi Zico. Mais on sait bien que la nostalgie est mauvaise conseillère, que le passé n’était pas si beau que ça, que les valeurs du sport sont toujours là, qu’il n’y a aucun angélisme à le proclamer et qu’il faut se frotter LYON – Il ne semble pas vouloir se perdre en « Sijesuis surpris ?Oui etnon. Onne ancien entraîneur du centre de for- autres joueurs avaient senti des équipes d’Europe, que demander de à la réalité. Longtemps, le sport, ce fut des exploits et de notre envoyé spécial revanches vaines. De son statut en sait jamais comment un joueur va mation lyonnais. choses, à l’entraînement. » Son ami mieux ? C’est un grand plaisir. Une des champions. Quand ces champions fautaient, leurs début de saison, il dit simplement : évoluer. Il s’est reconverti comme Sur Toulouse, François Clerc a des Bryan Bergougnoux, avec qui il a sui- fierté. Je profite, je savoure. » Il aura Noir Bleu IL N’A PAS la même voiture que les exploits étaient plus grands que leurs fautes. Est-ce « On m’avait fait comprendre que arrière quand il est arrivé à Toulouse envies de silence. « C’était trop dif- vi toute sa formation, émarge au vingt-trois ans le mois prochain, et autres. Il ne figurait pas dans la liste j’étais le troisième arrière droit, et et il avait des lacunes sur le plan férent de ce que l’on faisait à Lyon. rang des proches qui croyaient en Noir Bleu notre société de transparence qui a tout changé, plusl’âgedes’enflammer.«Par des pros donnée au sponsor du club, encore… Derrière Réveillère et Diat- défensif dont il a pris conscience Je n’ai pas envie d’en parler. À Tou- lui : « On se connaît depuis les moins tempérament, je reste calme », d’abord le regard et donc l’innocence ? Maintenant, en début de saison. Il a fini par récu- ta, Truchet était encore là. » ici. » À Toulouse, Clerc avait visible- louse, j’allais à l’entraînement de 15 ans. Il avait déjà cette vitesse avoue-t-il. explorer les coulisses, ce n’est plus accéder à la pérer l’ancienne voiture d’Hatem Rouge Janvier, février et mars lui ont été un ment plus pris conscience de ses à reculons. Là, j’y vais en courant. » et cette intelligence dans le jeu. Il a Jaune Il est même calme face aux proposi- Ben Arfa. À Tola-Vologe, François baume qui a participé à recouvrir la lacunes que de ses qualités. Il dit Prêté au TFC lors de l’été 2004, en

complicité des dieux, à l’intelligence des corps et à su être patient. Ce n’était pas facile Rouge tions de l’OL, supérieures aux Jaune Clerc n’a pas de place de parking à cicatrice de son passage à Toulouse. aujourd’hui de son mal-être : une opportunité liée au transfert de d’entamer cette saison en se sachant la réflexion des hommes. C’est plonger dans le plus 20 000 euros annoncés. Comme s’il son nom, contrairement aux autres. Gérard Houllier, proche d’Érik Mom- « Quand ça va bien, je vais vers les Balmont, Clerc sortait d’une saison en fin de contrat. Il a su être fort dans sombre de la vie, au point que cet envers du décor était obligé de se souvenir du regard Il se gare où il y a de la place, généra- baerts, avait-il appelé l’entraîneur autres. Mais quand ça marche moins moyenne : « Avant ce prêt, dans ma sa tête. » a envahi l’endroit. Particulièrement cette semaine. que le club portait sur lui il y a deux lement au pied du restaurant des toulousain au sujet de François bien, je peux me renfermer. » dernière saison lyonnaise, j’avais Gérard Houllier ne dit pas autre mois encore. « Oui, forcément. C’est Quand on entend Rolland Courbis, l’un des acteurs joueurs. Et si sa vie était restée la Clerc ? « Je préfère me faire mon La réserve exprimée par Mombaerts joué avec une blessure au dos, chose : « Je lui reconnais le mérite vedettes du procès des comptes de l’OM, affirmer : même qu’il y a trois mois, il aurait jugement », répond l’entraîneur est celle-ci :« Il joue dans une équipe j’avais baissé dans mes prestations, d’avoir toujours eu la bonne atti- pour cela que je ne me suis pas « La différence entre une astuce et une irrégularité, je joué en CFA, ce soir, dans le stade de lyonnais, qui ajoute, sur l’issue de qui met en valeur son jeu offensif, et perdu un peu de confiance, perdu tude, d’avoir toujours été très atten- précipité. » ne la connais pas », on peut juger cette réponse son enfance, à Bourg-Péronnas, cette incroyable histoire : « Parfois, je ne l’ai pas encore vu très sollicité du temps. » tif. Quand on lui dit un truc, il le Gérard Houllier, hier, en fin de mati- insupportable. Quand Robert Louis-Dreyfus déclare : avec la réserve de l’OL. Anthony les expériences négatives devien- au haut niveau sur le plan défensif. stocke tout de suite sur son disque née, a résumé cette histoire en la Réveillère y ira à sa place, etil est peu « Je profite, « Je ne me suis pas investi autant pour que mon sport nent très positives. » Mais il a fait des progrès, et il n’y a dur. » Sa vie change, mais pas lui. replaçant dans la brûlante perspec- probable que cela lui fasse le même Érik Mombaerts est celui qui n’a rien aucune raison qu’il s’arrête en che- je savoure » Le défenseur lyonnais consent : «Au tive des deux matches à venir : favori soit éclaboussé par ce qui apparaît comme un effet. système de fraude généralisé », on est en droit de vu, la saison dernière. Il n’a pas vrai- min. » Il reste que sa reconversion Alors, aujourd’hui, tous ceux qui pré- début, j’avais seulement le senti- « Cela va très vite, en foot. Personne Bourg-Péronnas, qu’il avait quitté ment à en avoir honte. Personne défensive n’est pas récente : elle tendent qu’ils ne sont pas surpris ment de l’intérim. Maintenant, je me ne pensait que Clerc jouerait contre s’étonner de tant de naïveté. Quand on découvre la pour l’OL en 1999, était son premier n’avait rien vu, jusque-là. Mais ses remonte à un match de DH contre sont des menteurs. Sauf les très dis qu’on verra bien. » Il sent qu’il vit le Milan. » Voilà, c’est dit. club. Au printemps 1998, il était remarquable enquête de L’Équipe magazine sur «la réflexions, hier, semblent attester Culoz (6-0), en 2000. L’idée était proches de François Clerc. Il nuance les semaines où son destin bascule. VINCENT DULUC face obscure du PSG », décortiquant le système venu à Gerland supporter le club qu’il a toujours l’ombre d’un doute. venue de Gérard Drevet, le plus quand même : « Peut-être que les « Jouer dans une des meilleures (avec NICOLAS STIVAL à Toulouse) frauduleux institué par le club pour dribbler le fisc, bressan en quarts de finale de la avec des dizaines de millions d’euros évanouis dans la Coupe de France face à l’OL (0-1). « Un grand souvenir. Mon père était nature, comment ne pas ressentir de l’écœurement ? dirigeant du club. La nuit de la quali- Enfin, quand on assiste à la conférence de presse fication face à Metz (2-0), en hui- Le plus gros défi du Téfécé d’Eunice Barber, quand on l’écoute vraiment, avec le tièmes, la route nationale avait été cœur, et qu’on sent venir les larmes, les siennes et les longtemps barrée devant “Chez En mal de victoires et de réalisme, les Toulousains déclinent au fil des matches. Sauront-ils faire front ? nôtres, alors on se dit : vite, que cette semaine finisse. Annie”, le siège du club. La ville était On n’a jamais voulu un monde parfait. Mais on peut dans la rue. » CELA FAIT SIX JOURNÉES qu’ils n’ontplus rien qu’il faille se présenter en victime. » L’ancien Le Téfécé avait bien résisté cette saison au Douchez, dernier rempart des Toulousains, rêver à un monde meilleur. « À Toulouse, j’allais gagné, six rencontres au terme desquelles les Lyonnais, Bryan Bergougnoux, qui devrait être Stadium (0-1), mais en avait pris quatre l’année auteur pour ses grands débuts en Ligue 1 à à l’entraînement Toulousains ont presque réussi à faire aussi mal aligné tout à l’heure sur le côté droit, a sa petite dernièreàGerland.Inlassablement,il arépétéses Marseille d’un très bon match dans le but (0-0), à reculons » que lors de leur début de saison : quatre défaites, idée sur la question : « L’équipe de l’OL qui jouera gammes cette semaine. « Tactiquement, on a n’en fait pas une montagne : « Ce n’est pas un deux nuls et un seul but marqué à l’époque, contre Milan, quatre jours après, est déjà faite. bossécomme des fous. Dans latête aussi, on s’est Il ne sera pasà Péronnas ce soir, mais truc qui me tracasse. Si j’en prends un, je ne serai contretroisdéfaites,trois nuls ettroisréalisations Aucun Lyonnais n’a donc sa place à gagner et il y préparés, fait remarquer Batlles. Mais personne pas le premier et pas le dernier non plus. Je à Gerland, contre Toulouse, cet aujourd’hui. Le Téfécé, neuf fois battu à l’exté- aura peut-être, chez eux, un peu de retenue. » ne pourra se vanter de pouvoir empêcher Juninho après-midi (17 h 15). Il est probable m’attends à toucher beaucoup de ballons mais rieur, incapable de convaincre, s’essouffle, derentrer un coupfrancdes trente mètres.Le plus c’estplus facile quel’inverse. Rien de tel pour être que les Toulousains ne vont pas le n’avance plus. Battles : « Il faut important,quandon joueun groscommeça,c’est LA MÉTÉO reconnaître. Après ses sept matches qu’on soit douze, vite dans l’ambiance. » Ce qui est sûr, c’est que Il est presque sauvé, néanmoins, au moment l’entraide qu’on va déployer. Contre Lyon, il faut Toulouse va souffrir à Gerland. « Mais Milan aus- ou bouts de matches de la saison d’entreprendre son déplacement chez le qua- voire treize sur le terrain» qu’onsoit douze,voire treize sur leterrain. À onze dernière au TFC,où il était prêté, cela si, fait justement remarquer Érick Mombaerts. Football L1 12 avec druple champion de France. Insurmontable ? Un argument auquel ne souscrit pas entièrement contre onze, on ne peut pas lutter et c’est notre pourrait être le but recherché. Lyon, c’est Barcelone, en moins flamboyant. On y Rugby Top 14 7 Lucien Aubey, son jeune défenseur central, Laurent Batlles : « Ils ont un groupe assez étoffé solidarité, notre générosité qui feront qu’on tien- Ce n’est pas le cas : « La page est défend plus qu’on attaque mais on peut être Lens 11 s’attend à un rude combat : « Il y aura beaucoup pour tout jouer à fond. Puis les Lyonnais ont dra le choc ou qu’on repartira avec une valise. Je tournée, glisse-t-il. Il ne faut pas ne dis pas que tout est merveilleux chez nous, capables, comme on l’avait fait à Marseille (0-0), Cherbourg reeçççooit Sochaux 8 Cyclisme (Critérium de moments chauds, c’est sûr ! À Gerland, le tarif davantage intérêt à faire un bon match contre 11 International), dédééppart chercher à en faire plus. Souvent, habituel pour les visiteurs c’est quatre buts. Ça Toulouse que l’inverse. En revanche, je suis per- mais je sais que ces valeurs, de cœur et de cou- de bien manœuvrer. » Le plus gros défi du Téfécé 7 Sedan re est arrivé. 14 1 étapea (arrivvéée c’est comme ça que ça se passe, et fait réfléchir, ça va nous demander une méchante suadé qu’ils vont tout faire pour tuer le match rage,existent.Et, rien quepour ça,onaune petite 10 à Charleville-MCharle Mééézziièèèrres)) Paris c’est comme ça qu’on se trompe. » concentration, mais ça ne veut pas dire non plus rapidement et faire sortir quelques cadres. » chance. » Quand on lui parle de Juninho, Nicolas GUY ROGER (avec N. S.) Brest 14 10 14 Nancy 12 Foot (L 2), 10 e 11 Straassbourg AC MILAN - FIORENTINA reeçççooit SèSète Rennes Auxerre reeçççooitit Nantes ITALIE (31 journée) reeçççooit TroyeTroyes 12 reeçççooito Lille L reeçççooit St-ÉÉttienne 8 13 13 9 10 Nantes

La Rochelle 14 15 10 Clermont 15 8 Maldini est de retour 8 rreeeçççooit Biarritz Lyoyon Après la plus longue absence (108 jours) de toute sa carrière, le capitaine milanais réintègre le groupe. 18 BordeauxB St-St-Étienne reeçççooito TlToulouse 10 BourgoinBourgoin Ligue des champions). Sa tendinite a Son équipe doit consolider sa nouveau disponible et prêt pour la CAFU ET STAM TOUJOURS AUJOURD’HUI, 20 H 30, CONVALESCENTS. – Le Brésilien, qui a rereçççoooit Perpignan À MILAN, STADE DE SAN SIRO alors entraîné une inflammation deuxièmeplaceen écartantlaFiorenti- Ligue des champions », confirme 19 osseuse(périostite). Ses huit jours pas- na, quatrième du classement (à 7 lon- Ancelotti. L’enjeu de la rencontre de ce subi une arthroscopie à un genou le 14 15 Castres 17 16 8 AC MILAN : Dida – Costacurta (cap.), Nesta, Kaladze, Serginho – Gattuso, Pirlo, sés en février à Miami à tenter de gueursdu Milan).Les Milanais devront soir est donc de taille pour Maldini. Et 15 février, et le Hollandais, victime d’un BBayonne 12 coup à un mollet à la Juventus Turin (0-0, reeeçççooit Stade dF Fran nçççaais 11 Seedorf – Kakà – Gilardino, F. Inzaghi. Entraîneur : C. Ancelotti. réchauffer ses vieux os usés ne l’ont museler Toni, le buteur le plus proli- pour les Lyonnais. Car s’il effectue le reeçççooit Toulon Montpellier Nice FIORENTINA : Lobont – Pancaro, Ujfalusi, Kroldrup, Pasqual – Fiore, Brocchi, pas guéri. le 12 mars), seront les deux seuls absents Pau 18 Marseillseillle « Paolo m’a fait énormé- fique du Calcio (déjà 24 réalisations, voyage dans le Rhône, ce ne sera pas Une nouvelle 9 Montolivo, Jorgensen – Jimenez, Toni. Entraîneur : C. Prandelli. ment de peine, confie Cesare, son ce soir. Chevtchenko (inflammation au reeçççooitt Narbonne rreeçççooit Brive reeçççooitt Le Mans contre 18 à Chevtchenko). La rivalité pour s’asseoir sur un banc. Qu’il soit perturbation pluvieuse père. Je parle aussi en tant que techni- entre les deux clubs dépasse égale- tendon d’Achille droit) devrait pour sa parmi les vingt joueurs retenus contre petit ou grand. part débuter sur le banc. – B. Li. arrive par la façade atlantique.que Elle s ’éétendratdà lla mi- MILAN – cien. J’étais habitué depuis de si nom- ment le simple cadre sportif. Diego journée du Nord à l’Est jusqu’au Massif central. Au Sud, de nos envoyé spéciaux la Fiorentina. breuses années à le voir sur un terrain BERNARD LIONS Voir le programme du Championnat le ciel est chargé le matin avant de laisser place au soleil, AC Ajaccio 15 Della Valle, le patron d’une Fiorentina 9 En cas d’évolution favorable du score, tous les week-ends. Et puis, d’un coup, présidée par son frère, livre une guerre et YOAN RIOU d’Italie en page 10. rayonnant en Méditerranée. Températures douces. Vent soufflant reeeçççooit Metz t CE SOIR, Paolo Maldini (38 ans, le le « highlander » milanais pourrait de 60 à 70 km/h e n Bretag ne et pr p èsdeas de la M anc he il n’était plus là. Je sais qu’il a aux trois nantis (la Juve, l’Inter et le 26 juin) devrait enfin changer de banc. entrer en jeu dans les dernières souffert. » Milan) à propos des droits télés. Ce Quitter la petite banquette du bord de minutes afin de livrer son 580e match richissime homme d’affaires s’affiche touche sur laquelle il s’était résigné à de Serie A. Il mettrait ainsi fin à cent Et s’il jouait aussi comme un proche de Romano suivre son équipe depuis qu’une tendi- huitjours d’absence. Recordpersonnel à Lyon ? Prodi, le chef de file d’une coalition de nite l’obligea à sortir dès la 31e minute battu. Sa plus longue indisponibilité Aupointd’arrêter ?Sonfilsyavaitdéjà gauche en passe de détrôner Berlusco- de Milan-Schalke (3-2, en Ligue des était jusque-là de cent un jours (en publiquement songé, le 1er septembre, ni de son fauteuil de chef du gouverne- LA QUESTION D’HIER champions, le 6 décembre). Et 2002). quand son problème de cartilage à un ment lors des prochaines élections s’asseoir enfin sur le grand banc de Comment expliquer une telle absence genou le faisait trop souffrir. Mais il législatives (9 et 10 avril). Thierry Henry doit-il quitter touche de San Siro, le vrai. Le capitaine pour une simple tendinite alors qu’il s’estaccroché àsapromesse de n’arrê- emblématiquedel’AC Milanavaitdéjà bénéficie toujours « de la musculature ter qu’au 30 juin 2007. De l’aveu de La partie s’annonçant tendue, Maldini essayé de revenir sur le terrain à deux d’un gamin de vingt ans», selon son père, sa participation au jubilé ne prendra aucun risque. «Jesuis Arsenal pour le FC Barcelone ? ou trois reprises. « Mais, à chaque fois Tognaccini, préparateur physique du d’Albertini (le 16 mars, contre les arrivé à un point de la saison et de ma OUI ...... 67 % que j’effectuais un dernier essai, la Milan ?L’intéressérépond:« Sij’avais anciens du Barça), l’a ensuite laissé carrière où je ne peux pas me veille du match à l’entraînement, je bénéficié d’un mois et demi de repos entrevoirque« lasortiedu tunnel était permettre d’autres rechutes », NON ...... 33 % revenais au point de départ. » Cela n’a complet, je serais déjà guéri depuis un toute proche ». acquiesce-t-il. Jouer augmenterait (nombre de votants : 94 126) pas été le cas, hier après-midi. Ance- moment. » Au lieu de cela, il a conti- Elle pourrait devenir réalité, ce soir. Le toutefois ses chances de se rendre à Selon le résultat de vos votes sur lequipe.fr et par SMS lotti a donc décidé de glisser son nom nué à jouer (17 rencontres, dont 6 en contexte ne s’y prête pourtant guère. Lyon. « Cela signifierait qu’il est à PAGE 2 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 3 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE 1 (32e journée) LYON - TOULOUSE L’ultime répétition Le match contre Toulouse devrait aussi donner des indications sur l’équipe lyonnaise qui sera alignée contre le Milan.

AUJOURD’HUI 17 H 15 Lyon - Toulouse (1-0) (Canal +) 20 HEURES AC Ajaccio - Metz (0-2) Auxerre - Saint-Étienne (1-1) Lens - Sochaux (1-1) Marseille - Le Mans (0-3) Nancy - Nantes (0-3) Rennes - Troyes (1-2) Strasbourg - Lille (0-2) (Ces sept matches sur Foot +) DEMAIN 18 HEURES Bordeaux - Nice (1-0) (Canal + Sport) 20 H 45 Monaco - Paris-SG (0-0) (Canal +) Entre parenthèses, le score du match aller (14e journée). Classement Pts J. G. N. P. p. c. Diff. ——————— — 1. Lyon 68 30 20 8 2 55 22 +33 2. Bordeaux 57 30 15 12 3 32 16 +16 3. Lille 52 31 14 10 7 42 20 +22 4. Auxerre 50 31 15 5 11 39 32 +7 5. Marseille 48 31 13 9 9 29 28 +1 6. Rennes 47 31 15 2 14 39 43 -4 7. Lens 46 31 10 16 5 37 27 +10 8. Paris-SG 46 31 12 10 9 36 28 +8 9. Le Mans 46 31 13 7 11 29 25 +4 10. Nice 43 31 11 10 10 23 24 -1 11. Nancy 41 31 11 8 12 29 25 +4 12. Monaco 40 30 11 7 12 31 27 +4 13. Saint-Étienne 40 31 10 10 11 25 31 -6 14. Nantes 3731910123031 -1 15. Toulouse 36 31 9 9 13 28 36 -8 16. Sochaux 33 30 8 9 13 24 36 -12 17. Troyes 2931611142538-13 18. Strasbourg 2631511152640-14 19. AC Ajaccio 24 31 5 9 17 18 40 -22 20. Metz 2331411162149-28

PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi 1er avril, 17 h 15 : Lille-Auxerre (Canal +), Troyes-Lyon (Foot +) ; 20 heures : Metz-Lens, Nantes- Mar- seille, Nice-Strasbourg, Saint-Étienne - Monaco,Sochaux - AC Ajaccio(cescinq matches sur Foot +) ; dimanche 2 avril, 18 heures : Le Mans - Nancy (Canal + Sport), Toulouse-Rennes (Foot +) ; 20 h45:Paris-SG - Bordeaux (Canal +). MATCHES EN RETARD. – Restent à L’équipe qui acueillera Toulouse cet après-midi ne devrait pas être très différente de celle qui débutera face à Milan, mercredi prochain. Seul Juninho, suspendu, est certain de devoir céder sa place fixer : Monaco-Lyon (24e journée), pour le quart de finale de la Ligue des champions. (Photo Patrick Boutroux) Sochaux-Bordeaux (29e journée). Noir Bleu

Les Lyonnais veulent matches retour. Ce qui reviendrait à cycles : les onze de départ contre bon match contre Toulouse, Monsoreau goûteront à la CFA, Ben Le mercredi 29 mars, Lyon Noir Bleu s’assurer un cinquième grappiller au minimum un point aux Eindhoven, Metz et Sochaux étaient explique Houllier. J’ai mon équipe en Arfa et Benzema à la Gambardella affrontera l’AC Milan, à Girondins sur les neuf dernières quasi similaires. L’équipe, cet après- tête à 90 % pour ces deux demain, les autres à l’élite. Avant Gerland, en quart de finale

Rouge titre d’affilée en Ligue 1 journées. « L’objectif, c’est quatre matches. » Reste cette infime incer- Jaune midi, devrait ressembler à celle qui d’entamer les mois qui comptent de la Ligue des champions. victoires sur les matches à venir. titude. affrontera les Italiens à l’exception dans une saison, cette répétition Rouge pour entrer dans D’ici là, nous vous propo- Jaune Avec 80 points, on sera cham- de Juninho, qui sera suspendu, et générale offre au staff un beau bras- l’histoire du pions », dit encore l’entraîneur. Pedretti au poste sons de découvrir chaque d’une ou deux interrogations, sage du potentiel actuel. Il va aider à jour un personnage ou une Championnat. Avec onze A-t-il besoin de rappeler ces rigou- notamment sur le poste d’arrière de Juninho relancer les anciens blessés. À reuxprincipesàsesjoueurs? facette de la vie du club. points d’avance et huit central en complément de Cris contre le Milan ? première vue, cela tendrait aussi à L’obsession milanaise, qui pourrait (Caçapa ou Müller). « Ceux qui joue- accréditer l’idée que Pedretti devrait matches à disputer, ils polluer bien des esprits, ne l’effraie Durant ce week-end, quasiment tous semblent bien partis. Un pas tant son groupe l’a habitué à ne ront auront une chance, évidem- les Lyonnais seront en action. suppléer Juninho contre les finalistes jamais tomber dans ce piège dange- ment, mais il faudra d’abord faire un Clément, Diatta, Réveillère et de la dernière C 1. La chasse aux places succès contre Toulouse reux de l’anticipation. Les statis- « Certains manquent de rythme, de Stade de Gerland 17 : 15 En direct sur Canal + LYON – devrait les mettre un peu tiques sont d’ailleurs éloquentes sur compétitionetdehautniveau de notre envoyé spécial le sujet. plus encore à l’abri d’un Lyon Arbitre : M. Garibian Toulouse comme Diatta, Monsoreau ou L’OL a remporté les huit matches Clément : je veux lesfaire jouer. Mais retour. Ensuite, il sera précédant ses sorties en Ligue des HIER MATIN, entre neuf heures et midi, le 39 69 a croulé 20 13 il faut bien que tout le monde se sous 150 000 appels. Le numéro de la billetterie de l’Olym- temps de se tourner vers champions, dont six à domicile. 10 15 Abidal Ebondo mette en tête que si on ne joue pas pique Lyonnais, qui mettait en vente les places réservées au Cette constatation n’est pas F. Malouda Bergougnoux la Ligue des champions, 8 29 contre le Milan, ce n’est pas pour ça grand public pour son quart de finale de Ligue des cham- anodine : elle accrédite la thèse 5 même si elle ne sera pas Juninho Batlles 4 qu’on ne fera pas le match retour, pionsfaceà l’AC Milan, sera demeuré inaccessible àlamajo- d’une formation baignée dans la CaC çapaa (cap.) prévient Houllier. Si Gilardino reste rité. Si l’on estime qu’il restait 3 000 places à vendre – le culture de la gagne, du combat. Il y a 1 ou Müller Arribagb é totalement absente des 7 9 10 25 16 sur le banc à Milan, je peux, moi aus- chiffre n’a pas été précisé par le club lyonnais –, et que peu de chance de la voir sous- CoupetCoupeC (4) Doucheoucheeez esprits aujourd’hui… M. Diarra Carew D. Moreira Dieuze 12 chaque supporter ayant eu la billetterie en ligne a acheté estimer le TFC d’Érik Mombaerts. cap. si, mettre Fred ou Carew sur le banc. 3 Aubey Ibrahimovic ne joue pas tout le deux places, les candidats au match OL-Milan avaient une « Je leur ai inculqué ça, note Houl- Cris 21 20 chance sur cent de parvenir à leurs fins. LYON – lier. Ce n’est pas difficile de ne pas Tiago Emana temps avec la Juventus, non ? De de notre envoyé spécial 22 17 Pour la deuxième fois de son histoire seulement, après la penser au match d’après. Il faut 2 5 toute façon, je serai très attentif au Wiltord Mansaré match. Contre Toulouse, la qualité « finale »du championnat de France2002 contreLens (3-1), LE DERNIER VIRAGE avant la toujours considérer que la rencontre Clerc Mathieu l’OL n’a donc pas ouvert ses guichets. En septembre dernier, Ligue des champions exhibe des la plus importante est celle qui de l’état d’esprit sera fondamen- avant le match Lyon - Real (3-0), des incidents avaient eu Les fans qui tenteront leur chance aux gui- tale. » lignes avantageuses. Après avoir vient. » Le passage des mots à l’acte Les cinq derniers matches : G. P. G. G. G. Les cinq derniers matches : P. P. N. P. N. lieu, autour d’OL-Store, au bout de la longue nuit d’attente chets en seront pour leurs frais : les places recèle parfois des promesses non vaincu Bastia (1-0), mardi, en hui- Remplaçants : Vercoutre (g.) (30), Remplaçants : Benvegnu (g.) (30), Son sourire en dit long sur son opti- de quelques centaines de supporters, lorsque des retarda- réservées au grand public pour Lyon - AC tenues. Ce n’est pas le cas à l’OL où Lièvre (7) ou Dao (9), Taïder (19), Akpa Akpro taires s’étaient mis à escalader les barrières. Au téléphone, tièmedefinaledelaCoupede Müller (4) ou Caçapa (5), Pedretti (26), misme. Il croit en son groupe, en son Milan ont toutes été vendues hier. France, Lyon revient à la maison chacun a intégré cette philosophie. (26), Santos (11). staff. « Juninho rappelait qu’il y a hier matin, tout est resté beaucoup plus calme, forcément. Govou (14), Fred (11). Entraîneur : É. Mombaerts. (PhotoDidierFèvre) régler les affaires courantes de la Entraîneur : G. Houllier. quelques années, Leverkusen jouait Dans un stade qui accueillera 39 300 spectateurs environ, Ligue 1. Le cinquième titre consécu- Houllier : Absents : Revault (cuisse), Sirieix (péroné), mercredi soir, les places ouvertes au grand public ne pou- Congré (pied), Cardy (cheville), Fofana, aussi sur les trois tableaux. Les Alle- tif, exploit historique, passe par des « J’ai mon équipe Absents : Berthod (reprise), Hartock (g.), vaient pas être très nombreuses, une fois servis les 26 000 anciens joueurs n’ont pas besoin d’être invités par l’OL : ils Monsoreau, Réveillère, Diatta, L. Clément Bedimo, Giresse, Bonnet (choix de l’entraî- mands avaient fini sur les rotules. Ce momentsd’oublidescombatsà en tête à 90 % » abonnés, les 3 000 membres de OL-Club, les VIP du Milan sont dans lesloges des sociétés qui sollicitentleurs lumières. (CFA), Benzema et Ben Arfa (Gambardella). neur). n’est pas notre cas. Contre Bastia, venir et une remise en cause perma- « Le fait d’avoir gagné huit fois AC, ses 2 300 supporters qui seront dans le virage sud, les Acteur ou actrice, cela peut marcher également : Clovis Cor- Suspendu : aucun. Suspendu : aucun. j’ai changé sept joueurs. Jele répète : nente. La culture lyonnaise s’accom- sponsors, ceux de la Ligue des champions comme ceux du nillac, dingue de foot, émarge régulièrement au titre des prouve qu’il existe une espèce de pour moi, Clément est aussi impor- mode de ces principes de base. répétition en ce qui concerne la vigi- club lyonnais lui-même. gens de cinéma invités par Jérôme Seydoux. Chanteur, c’est Ebondo revient tant que Juninho. C’est bien lui qui L’OL ne va donc pas s’arrêter sur des lance, la concentration et la finition. Avec Caçapa ? Écarté du groupe samedi contre bien aussi : Julien Clerc, qui séduit toujours ses hôtes par sa avait mis le but de l’égalisation à la constatations trompeuses. Il ne va Car, pour gagner, il faut avoir mar- Les Lyonnais se présenteront face à Lens(1-1), lelatéraldroitEbondoretrouve La délicate gestion des invitations gentillesse et sa discrétion, a assisté à plusieurs matches pas s’attarder sur la série de six qué », continue-t-il. Bien sûr, à Toulousedansunecompositionclassique. une place de titulaire du fait de la grave dernière seconde à Monaco (1-1, en européens de Lyon. La seule incertitudeconcerne la titularisa- blessure de Congré, dont la saison est ter- février 2005) alors qu’il ne devait La chasse aux billets a été tellement intense, ces derniers matches sans victoire des Toulou- l’heure d’un Championnat quasi- jours, qu’elle a presque occulté la traditionnelle course aux Dans sa gestion délicate des invitations, le club lyonnais tion de Caçapa en défense centrale. minée.Bergougnoux seratitularisé en ant même pas être remplaçant ? Nous sains ou sur leur allergie supposée à ment acquis, sauf improbable effon- invitations.Commentsefaire inviterpar l’OLpour son match mêle capitaines d’industrie et simples amoureux du foot Gérard Houllier pourrait choisir de le que milieu offensif droit à la place avons un groupe de plus de vingt Gerland (*). Les leaders refusent ces drement, la réception des Toulou- face à l’AC Milan ? Le plus sûr est de connaître un joueur de croisés tout au long de sa saison. Aux côtés de Jérôme Sey- laisser souffler après son retour en Coupe d’Emana, qui devrait glisser dans l’axe au rappels à un passé jugé trop avanta- sains fournira en creux des éléments détriment de Taïder sur le banc. Akpa- joueurs et je tiens beaucoup à ça. » son effectif (cinq places chacun), ou un salarié du club (deux doux (Pathé), bien sûr, prendront place Franck Riboud de France, mercredi contre Bastia (1-0), geux, déchirent les références d’analyse et peut-être même des Akpro, absent depuis trois semaines à HERVÉ PENOT places chacun). Être un ancien joueur, cela marche aussi, (Danone), Serge Kampf (Cap Gemini), Gilles Pélisson inutiles. Gérard Houllier, qui fonc- réponses sur les titulaires amenés à après deux mois d’absence. cause d’une déchirure à une cuisse, bien sûr : mercredi, Éric Deflandre, l’ancien défenseur du (Accor), notamment. Et dans le même temps, Jean-Michel tionne aux défis, a identifié une vraie se colleter le Milan, mercredi. revient comme remplaçant. – N. S. (*) Quatorze buts encaissés lors des club, viendra de Belgique pour voir ça, et il sera l’invité de Aulas a invité « Manolo », le supporter numéro un du FC priorité : coiffer Bordeaux lors des L’entraîneur avoue travailler sur des Match joué à guichets fermés quatre derniers matches à Lyon. l’OL, comme Sonny Anderson. Mais la plupart du temps, les Metz. – V. D.

Seule vous permet de suivre sur ADSL tous les matchs de la 32ème journée LYON TOULOUSE 25/03 à 17:15 MARSEILLE LE MANS 25/03 à 20:00 STRASBOURG LILLE

AUXERRE ST-ETIENNE 25/03 à 20:00 NANCY NANTES c i AJACCIO METZ 25/03 à 20:00

m RENNES TROYES

a

r

o n

a LENS SOCHAUX

P 25/03 à 20:00

e

c n

e BORDEAUX NICE g 26/03 à 18:00 A (1) © 26/03 à 20:45 MONACO PSG Avec MaLigne TV, vivez en direct l’intégralité de la Ligue1 Orange sur et (2)

Egalement disponible avec MaLigne TV. Prenez une télé d'avance. 1014* Agences France Télécom Durée minimum d’abonnement 12 mois, conditions contractuelles en point de vente, offre soumise aux conditions techniques particulières figurant à l’article 4(point 3 du premier paragraphe) des Conditions Spécifiques MaLigne TV. (1) sous réserve de déprogrammation des matchs(2) en PPV. *Appel gratuit depuis un fixe. France Télécom - DC - 6, Place d'Alleray 75505 Paris Cedex 15 - SA au capital de 10 412 239 188 € - RCS Paris 380 129 866.

SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 3

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 4 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE 1 (32e journée)

AUJOURD'HUI TOTAL DOMICILE EXTERIEUR CLASSEMENT MATCHES BUTS MATCHES BUTS MATCHES BUTS Un écart impressionnant 17 H 15 Pts er J. G. N. P. p. c. diff. J. G. N. P. p. c. J. G. N. P. p. c. L’écart entre Lyon (1 ) et LYON (1-0) TOULOUSE Metz (dernier) est de 1. Lyon 68 30 20 8 2 55 22 +33 15 10 3 2 25 15 15 10 5 0 30 7 45 points après 31 journées, 20 HEURES 2. Bordeaux 57 30 15 12 3 32 16 +16 15 10 4 1 19 8 15 5 8 2 13 8 alors que Lyon compte un AC AJACCIO (0-2) METZ 3. Lille 52 31 14 10 7 42 20 +22 16 10 4 2 25 4 15 4 6 5 17 16 match en retard. Avec 4. Auxerre 50 31 15 5 11 39 32 +7 15 12 1 2 28 7 16 3 4 9 11 25 l’application du barème AUXERRE (1-1) SAINT-ÉTIENNE de trois points pour une 5. Marseille 48 31 13 9 9 29 28 +1 16 9 6 1 19 10 15 4 3 8 10 18 victoire (en 1988-1989 LENS (1-1) SOCHAUX 6. Rennes 47 31 15 2 14 39 43 -4 15 9 1 5 27 21 16 6 1 9 12 22 et depuis 1994-1995), MARSEILLE (0-3) LE MANS 7. Lens 46 31 10 16 5 37 27 +10 15 8 6 1 24 9 16 2 10 4 13 18 seul Monaco a déjà bénéficié 8. Paris-SG 46 31 12 10 9 36 28 +8 16 10 3 3 29 14 15 2 7 6 7 14 d’une avance supérieure sur (0-3) NANCY NANTES 9. Le Mans 46 31 13 7 11 29 25 +4 16 9 4 3 21 8 15 4 3 8 8 17 la lanterne rouge à ce stade de la saison, mais sans RENNES (1-2) TROYES 10. Nice 43 31 11 10 10 23 24 -1 16 8 4 4 15 9 15 3 6 6 8 15 compter de match en retard. 11. Nancy 41 31 11 8 12 29 25 +4 16 5 6 5 18 14 15 6 2 7 11 11 STRASBOURG (0-2) LILLE 12. Monaco 40 30 11 7 12 31 27 +4 14 6 4 4 16 9 16 5 3 8 15 18 (écart) DEMAIN 1996-1997 : Monaco (1er) 46 pts Nice (dernier) 1997-1998 : (écart) 13. Saint-Étienne 40 31 10 10 11 25 31 -6 16 5 6 5 15 14 15 5 4 6 10 17 Lens (1er) 33 pts Châteauroux (dernier) 18 HEURES 2005-2006 : Lyon 45 pts Metz 14. Nantes 37 31 9 10 12 30 31 -1 16 6 7 3 18 12 15 3 3 9 12 19 (avec un match en retard) 2000-2001 15. Toulouse 36 31 9 9 13 28 36 -8 15 6 5 4 15 12 16 3 4 9 13 24 1988-1989 : Marseille 45 pts Lens Nantes 33 pts Strasbourg BORDEAUX (1-0) NICE 2001-2002 20 H 45 16. Sochaux 33 30 8 9 13 24 36 -12 15 5 5 5 12 13 15 3 4 8 12 23 1994-1995 : Nantes 44 pts Sochaux Lens 32 pts Guingamp 17. Troyes 2931611142538-13154 7 41314162 4101224 2004-2005 : Lyon 42 pts Istres 1999-2000 (0-0) Monaco 32 pts Montpellier MONACO PARIS-SG 18. Strasbourg 26 31 5 11 15 26 40 -14 16 2 7 7 12 20 15 3 4 8 14 20 2003-2004 : Monaco 42 pts Le Mans 1995-1996 : Paris-SG 39 pts Martigues 2002-2003 Entre parenthèses, le score du match aller (14e journée). 19. AC Ajaccio 24 31 5 9 17 18 40 -22 15 4 5 6 11 15 16 1 4 11 7 25 Monaco pts Troyes 1998-1999 : Marseille 39 pts Toulouse 29 20. Metz 23 31 4 11 16 21 49 -28 15 4 4 7 10 18 16 0 7 9 11 31 LES CINQ DERNIÈRES SAISONS Stade François-Coty En direct sur Foot + Stade Abbé-Deschamps Stade Félix-Bollaert En direct sur Foot + 00–01 01-02 02–03 03–04 04-05 20 : 00 20 : 00 En direct sur Foot + 20 : 00 AC Ajaccio-Metz — — — 3-1 1-2 AC Ajaccio Arbitre : M. Bré Metz Auxerre Arbitre : M. Coué Saint-Étienne Lens Arbitre : M. Derrien Sochaux Auxerre-Saint-Étienne 4-3———2-2 25 22 2 11 22 32 20 Bordeaux - Nice — — 4-0 1-1 5-1 Collin 8 Alioui Radet F. Diawara Assou-Ekotto 11 Calvé Akalé 27 7 Lens - Sochaux — 3-0 1-1 0-3 3-2 Saïfi 10 Postiga ou Jussiê Ilan 21 Ouadah 2 7 Sablé Daboo (21) Pitau Lyon – Toulouse 4-1 — — 0-0 4-0 Béria ou 20 20 cap. 3 8 9 cap. 4 Chafni 10 9 26 Be. Cheyrou 19 4 Marseille - Le Mans — — — 5-0 — Bassongg (17) Luyindula Hiltont Se. Keita Menez AntonioA o Carlos Edson Tum 1 Kaboulb Perquisq Mirandaa 1 23 12 30 18 ou Pieroni 14 5 16 30 cap. 14 9 11 10 16 Monaco - Paris SG 2-0 2-2 3-1 1-1 2-0 Cooll (9) PoratoPorato Djiba Promente Marichezarichhheezz Mathis P. Feindouno Zokora 6 Janott ItandjeIttandjettandj Frau Cousin Mézague Richericherrrt 15 8 4 ou Kahlenberg 4 2 Nancy-Nantes ————— 6 9 cap. Z. Camara Laurenti Grichting 13 (10) 9 A. Coulibaly 23 19 Afolabi Rennes - Troyes 0-2 0-1 0-0 — — Rodrigo Lucas Youla 5 cap. 13 Berson Piquionne 8 A. Diarra Dagano 18 Strasbourg - Lille 0-4 — 2-2 2-2 1-2 Borbiconi 8 14 Obraniak ou Violeau Hellebuyck 10 N’Daw 27 Mou. N’Diaye 3 29 (6) Lachuer 23 26 Carrière 22 Sagna PROCHAINES JOURNÉES Jabi Mihoubi cap. Ilunga Demont Tosic Les cinq derniers matches : P. P. P. P. G. Les cinq derniers matches :N.G.N.P.P. Les cinq derniers matches : P. G. N. G. P. Les cinq derniers matches : P. G. G. P. P. Les cinq derniers matches : P. G. N. G. N. Les cinq derniers matches :P.G.G.P.P. e e 33 JOURNÉE 34 JOURNÉE Remplaçants : Trevisan (g.) (16), Danjou Remplaçants : Agassa (g.) (16), Bassong Remplaçants : Hamel (g.) (16), Violeau (6) Remplaçants : Viviani (g.) (1), Dabo (21) ou Remplaçants : Chabbert (g.) (1), Gillet (5), Remplaçants : Martinovic (g.) (1), Potillon SAMEDI 1er AVRIL SAMEDI 8 AVRIL (13), André Luiz (28), Scarpelli (11), Mandri- (17) ou Béria (2), Gueye (11), Contout (27), ou Berson (13), Bolf (5), Kahlenberg (10) ou F. Diawara (22), Basto (3), Mazure (10), Tiéné Lacourt (13), Aruna (27), Khiter (29). (6), Séne (13), Erding (26), Weldon (29). Kang (33). (7) ou B. Gomis (18). Entraîneur : F. Gillot. Entraîneur : D. Bijotat. 17 H 15 chi (12). Mathis (18), Pieroni (9) ou Luyindula (20). 17 H 15 Entraîneur : J. Muller. Entraîneur : J. Santini. Entraîneur : E. Baup. Absents : Thomert (cuisse), Barul (doigt), Absents : Lonfat (cheville), Isabey (cuisse), Lens - Paris-SG (Canal +) Entraîneur : J. Pasqualetti. Lille - Auxerre (Canal +) Absents : Pompière, Walter (convalescents), Absents : Mignot (cheville), Lejeune, Jaurès, Absents : L. Perrin (genou), All. Yahia Brocard, Lachor, Jemaa, G. Rodriguez, So. Diawara (cuisse), Boudarène, Quercia, 20 HEURES Absents : Robin (œil), Rocchi (pubalgie), Renouard (pubalgie), Huszti (ischio-jambiers), (cheville), Hognon (cheville), F. Mendy Zayatte, M. Pereira (choix de l’entraîneur). Genghini (choix de l’entraîneur). Troyes - Lyon (Foot +) K. Diawara (vertèbres), Dzodic (reprise), Poyet, Martin, Kalabane (CFA). AC Ajaccio - Toulouse Medjani (orteil), Wimbée (adducteurs), Suspendu : aucun. (grippe), Houri (élongation), Sakho, Saar, Suspendu : aucun. Suspendu : aucun. 20 HEURES Auxerre - Le Mans Becas, Baron, Abdoun, Lucchini (g.), Anzite Agouazi, Bong, Pimenov, Belson, A. Kamara, Piatti (choix de l’entraîneur). (choix de l’entraîneur). Retour d’Alou Diarra Pitau capitaine Metz - Lens Bordeaux - Saint-Étienne Mom. N’Diaye, Morisot, Cherif (choix de Du changement Suspendu : aucun. Suspendu : aucun. Gillot enregistre le retour de Diarra, son milieu Dominique Bijotat a rappelé Lionel Potillon Nantes - Marseille Metz - Troyes l’entraîneur). Les Auxerrois seront toujours privés de Mignot Hognon renonce Nice - Strasbourg Monaco - Marseille Sans changement Suspendu : Méniri. international (suspendu les deux dernières dans le groupe suite à la blessure de Souley- (entorse de la cheville gauche). Jaurès effec- Hognon, qui avait repris dimanche après six rencontres), au détriment de Lacourt, qui avait mane Diawara. Formé à Lens, Pitau portera, Saint-Étienne - Monaco Nancy - Lille Danjou (suspension terminée) et André Luiz Défense en vrac tuera son retour avec l’équipe réserve. Après semaines d’arrêt, ressent toujours des assuré l’intérim. L’équipe sera résolument lui, la première fois en début de match le Sochaux - AC Ajaccio Strasbourg - Nantes (écarté la semaine dernière) effectuent leur La défense va présenter un caractère inédit. À la défaite à Paris (1-4), dimanche, il est douleurs à une cheville et a dû renoncer au offensive avec Carrière et Jussiê pour alimen- brassard de capitaine suite à l’absence probable que Santini fasse quelques change- (Ces cinq matches sur Foot +) (Ces sept matches sur Foot +) retour sur le banc. José Pasqualetti a tenu à la suspension de Méniri s’ajoute la blessure de déplacement. Perquis devrait donc revenir ter Frau, en soutien de Cousin. – H. W. d’Isabey. – C. M. DIMANCHE 9 AVRIL accorder une « prime à la victoire » aux vain- Wimbée – qui sera remplacé par Marichez –, ments. Le groupe n’a pas été modifié. – J.- dans l’axe central, au côté de Camara. Deux DIMANCHE 2 AVRIL queurs de Monaco (1-0), dans la perspective celle de Medjani et l’incertitude concernant la P. G. joueurs effectuent leur retour dans un groupe 18 HEURES Noir Bleu d’un deuxième rendez-vous extrêmement cuisse de Béria, qui par précaution a juste élargi à dix-sept : Diawara, écarté lors de la 18 HEURES Rennes - Sochaux (Canal + Sport) important en vue de la lutte pour le maintien. Noir Bleu Le Mans - Nancy (Canal + Sport) couru hier. Proment devrait reculer en défense dernière journée suite à l’incident marseillais, 20 H 45 –D.F. centrale, poste qu’il occupait quand Albert et l’Ivoirien Tiéné, très peu vu chez les profes- Toulouse - Rennes (Foot +) Lyon - Nice (Canal +) Cartier était entraîneur en 2001. – M. Tu. sionnels depuis son arrivée. – J.-Y. D. 20 H 45 Prix des places : 10 et 20 Prix des places : 8, 16, 23, 25, 30 et 35 Prix des places : 11,50 ; 22,50 ; 31 et 44 Rouge Jaune Paris-SG - Bordeaux (Canal +) MATCHES EN RETARD Rouge

RESTENT À FIXER Jaune e Monaco - Lyon (24 journée) Stade-Vélodrome 20 : 00 En direct sur Foot + Stade Marcel-Picot 20 : 00 En direct sur Foot + Stade de la Route-de-Lorient 20 : 00 En direct sur Foot + Sochaux - Bordeaux (29e journée) Marseille Arbitre : M. Piccirillo Le Mans Nancy Arbitre : M. Ennjimi Nantes RennesArbitre : M. Colombo Troyes AGENDA 3 6 23 5 9 28 7 17 18 25 18 DEMAIN NATIONAL Taiwo O. Thomas Brison Pierre Edman Montero Ribéry Sarkisian Rossi Monterrubio (26e journée, matches en retard) Fanchone 4 8 6 LIGUE 1 8 7 cap. Dallet Voir page 8. Lécluse 6 Savinaud Källström Tourenne (32e journée, matches décalés) 28 Oruma Hautcœur 25 25 4 3 JEUDI 30 MARS 1 Berenguer 15 4 cap. Voir ci-contre. Civelli Grafite Basa Da Rocha Mensahen Boucansaudn 1 30 BBrraciglianoraacigliaaacigli 3 22 13 t 1 1 24 7 1 COUPE DE L’UEFA 19 25 12 11 8 10 20 LIGUE 2 CarrassoCarrasCaCarrasa YY. Pelé cap.p Diakhata é Kroupi M. Diallo Landreaandreeeaauau Lee Croom (quarts de finale aller) 5 Cana Pagis Romaric 19 24 IIsssaakssonakssoa Sorlin Utaka Nivet Matuidi (31e journée, match décalé) 24 ou ou cap. 6 7 23 Déhu 14 5 Poulard Kim (9) Oliech (9) 6 Guillon Voir page 9. 20 HEURES B. Gavanon G. Bourillon Ib. Bangoura I. Faye (19 heures, heure française) cap. Lamouchi F. Thomas 28 Faé 10 17 COUPE DE FRANCE Levski Sofia (BUL) - Schalke 04 (ALL) Puygrenier 11 Gourcuff 11 Amzine 23 9 22 20 14 (quarts de finale, tirage au sort) 20 Zerka 3 2 11 20 H 30 Maoulida Matsui Bonnart Quint Y. Hadji Beye Signorino 11 H 45 (19 H 30, heure française) ou D. Ferreira (4) cap. Chrétien Perrier-Doumbé Paisley Sur TF 1. Matches les mardi 11 et mer- Rapid Bucarest (ROU) - Steaua Bucarest (ROU) credi 12 avril. Les cinq derniers matches : P. G. N. G. N. Les cinq derniers matches : G. P. P. G. N. Les cinq derniers matches : P. N. N. N. P. Les cinq derniers matches : P. N. P. N. N. Les cinq derniers matches : G. G. G. G. G. Les cinq derniers matches : P. P. N. P. N. 20 H 45 LUNDI 27 MARS Remplaçants : Quesnel (g.) (30), D. Ferreira Remplaçants : Roche (g.) (16), Cerdan (15), Remplaçants : Sorin (g.) (16), Brat (33), Remplaçants : Heurtebis (g.) (16), Remplaçants : Pouplin (30) (g.), J. Faty (5), Remplaçants : Westberg (g.) (30), Boskovic FC Bâle (SUI) - Middlesbrough (ANG) (4) ou Beye (23), Meïté (12), Niang (11), Camerling (34), Rudolf (21), Kim (9) ou Delhommeau (12), Dimitrijevic (29), Bamogo Mbia (17), Mvuemba (28), Briand (19). (2), Enza Yamissi (12), Kouassi (26), LIGUE 2 21 HEURES Loriot (33), Fauré (27), Is. Bangoura (9). Nasri (22). Entraîneur : F. Hantz. Kroupi (22). (26), Oliech (9) ou M. Diallo (13). Entraîneur : L. Bölöni. Faivre (27). (31e journée, match décalé) Séville FC (ESP) - Entraîneur : J. Fernandez. Entraîneur : P. Correa. Entraîneur : S. Le Dizet. Absents : Frei (pubalgie), E. Didot, Entraîneur : J.-M. Furlan. Absents : Lucau (genou), De Melo (genou), Voir page 9. Zénith Saint-Pétersbourg (RUS) Absents : Barthez (mollet), Gimenez Absents : D. Bakari (arrêt maladie), Absents : Ca (cheville), Leray (béquille), Jeunechamp, Ouaddou, Adailton, Barbosa, Absents : Jaziri (contracture), Grax, Drouin, Fischer, N’Dzomo, Lavecchia, Chiumiento, VENDREDI 31 MARS (cheville), Cesar (convalescence), Bonnissel, Duchemin (ischio-jambiers), Adailton (cheville Toulalan et Keserü (cuisse), Mhadhbi, Rochat, C. N’Diaye, M. Sow, Sepsi, Nsiabamfu- Nadé (reprise), Sanz, Berkak, Adam, Meslien, MARDI 28 MARS Périatambée, Pinault, Ekhosuehi, Douillard, LIGUE 2 (32e journée) Deruda, André Luis, Cantareil, Delfim, et tibia), N’Guémo (tibia), Biancalani, Curbelo, Glombard, Bouguerra, Thicot (choix de mu, Bru (choix de l’entraîneur). Dujeux, Guillaume, Boudard, N’Dour, G. Ba, LIGUE DES CHAMPIONS Lisembart (choix).Suspendu : aucun. Voir page 9. Begeorgi (choix de l’entraîneur). A. Keita (reprise), Sapina (pied), Chouleur l’entraîneur). Suspendu : aucun. Zitouni (choix de l’entraîneur). (quarts de finale aller) Suspendu : aucun. Suspendu : Capoue. Suspendu : aucun. SAMEDI 1er AVRIL Option offensive (cuisse). Presque au complet 19 H 45 Suspendus : André Luiz Silva et Da Costa. e Beye douteux Grafite, en concurrence avec Fauré en pointe, Sans Toulalan Attaque inédite (20 h 45, heure française) LIGUE 1 (33 journée) Hormis Frei (pubalgie), qui rentre en Bretagne Jean Fernandez devrait reconduire contre devrait débuter. Fanchone devrait être titulari- Correa n’a pas le choix Le déplacement à Nancy s’annonce délicat, jeudi afin de poursuivre sa rééducation, Bölöni Enl’absencedeGrax,NadéetJaziri,en Arsenal (ANG) - Juventus Turin (ITA) Voir ci-dessus. e Le Mans la même équipe que mercredi contre sé dans le couloir droit. « On n’ira pas pour avec un milieu de terrain dévasté par les a récupéré un groupe au complet, ce qui ne convalescence ou blessés, Jean-Marc Furlan (Canal +) NATIONAL (30 journée) Entre les suspendus et les blessés, Correa n’a Voir page 8. Sochaux (2-0), à une ou deux exceptions près. mettre les barbelés derrière, aprévenu guère le choix, si ce n’est en attaque où Kim forfaits de Toulalan (lésion à la cuisse droite) lui est jamais arrivé cette saison. En quête essaiera une ligne d’attaque inédite en asso- Benfica (POR) - FC Barcelone (ESP) Frédéric Hantz. Ce stade est mythique, exci- DIMANCHE 2 AVRIL Oruma pourrait être titularisé. Beye est incer- et Kroupi seront en concurrence. À noter la et de Ca (cheville). Pierre (entorse acromio- d’un sixième succès d’affilée en L 1, il pourrait ciant Dallet et Ibrahima Bangoura. Le reste de (Canal + Sport) tain car il soigne toujours une cheville doulou- tant, il doit nous inspirer. » Les Manceaux ne présence, pour la première fois dans le groupe claviculaire) est apte. Savinaud revient au opter pour une configuration offensive avec la formation ne subit pas de modification. Sur MERCREDI 29 MARS LIGUE 1 reuse. Niang attend son heure sur le banc. se sentiront pas seuls : un TGV spécial emmè- professionnel, du jeune Benjamin Brat. Élève milieu aux côtés de Faé. – Ph. C. Hadji et Monterrubio chargés, sur les côtés, le banc, on note le retour d’Enza Yamissi, (33e journée, matches décalés) –H.F. nera mille supporteurs au Vélodrome. – Ch. L. d’alimenter Utaka. – J.-D. C. suspension purgée, et de Boskovic. – J.-P. K. de terminale, il a rejoint le groupe nancéien au LIGUE DES CHAMPIONS Voir ci-dessus. vert, après avoir passé un examen l’après- (quarts de finale aller) LUNDI 3 AVRIL midi. – R. R. 20 H 45 LIGUE 2 Lyon - AC Milan (ITA) [TF 1] (32e journée, match décalé) Prix des places : 30, 35, 40, 45, 50, 55 et 60 Prix des places : 10, 15, 20, 25, 30 et 35 Prix des places : 8, 12, 15, 20, 25 et 30 Inter Milan (ITA) - Villarreal (ESP) [Foot +] Voir page 9. Stade de la Meinau 20 : 00 En direct sur Foot + MONACO - PARIS-SG (demain) BORDEAUX - NICE (demain) BUTEURS 1. Pauleta (Paris-SG), 17 buts. Strasbourg Arbitre : M. Duhamel Lille 2. Cousin (Lens), 12 buts. 3. Wiltord (Lyon), 11 buts. 21 6 Vieri titulaire Beto 4. M. Diallo (Nantes), 10 buts. Abou 15 23 Chalmé Boka A. Keita RENTRÉ EN COURS DE MATCH à Ajaccio (0-1), Vieri a 5. Luyindula, Pieroni (Auxerre) ; Utaka 29 totalement récupéré de sa blessure à une cheville (Rennes) ; Ilan (Sochaux), 9 buts. 18 très incertain 5 7 Dumont 4 contractée en sélection, il y a près d’un mois. Il retrouvera 9. Odemwingie (Lille) ; Fred (Lyon) ; Pagis Johansen Bodmer cap. Kanté ou A. Farnerud Tavlaridisa la pointe de l’attaque dès le début du match face au PSG. HIERMATIN, LORS DE L’OPPOSITION qui donnesou- (Strasbourg,4 ; puis Marseille, 4), 8 buts. 1 14 12 1 PPuuydeboisuuyydeboyydeb P. Farnerud (10) Sylvaa Plasil, laissé au repos quinze jours (fatigue musculaire), a vent des indications sur les choix de Ricardo pour le 12. De Melo (Le Mans) ; Juninho (Lyon) ; 28 Odemwingie 5 repris avec le groupe ; s’il n’est pas titularisé, il devrait match, Planus était sur le pont, mais Beto était absent. Le Kalou (Paris-SG) ; Diané (Strasbourg) ; 20 Bellaïd 8 17 Schmitz entrer en cours de match. Warmuz out six mois Portugais s’est plaint des ischios. Ricardo s’est montré D. Moreira (Toulouse), 7 buts. Diané Hosni Makoun (ligaments d’un genou), André Biancarelli sera la dou- très réservé sur sa participation demain. Cheyrou, sorti à 17. Chamakh (Bordeaux) ; Carew (Lyon) ; 11 8 la mi-temps mercredi, s’est entraîné, mais il est maintenu 2 Dernis 20 blure de Roma. – E. B. Kroupi, Zerka (Nancy) ; Gourcuff Abdessadki sur la liste des incertains, également pour une douleur (Rennes) ; Dagano (Sochaux) ; Grax Deroff ou Debuchy (2) Tafforeau L’équipe probable : Roma – Maicon, Squillaci, Givet cap. (cap.), Dos Santos – Bernardi, Perez ou Plasil, Meriem, aux ischios. – L. L. (Troyes), 6buts. Kapo – Di Vaio, Vieri. L’équipe probable : Ramé – Faubert, Jemmali, Planus, 24. Lucas, Mou. N’Diaye (AC Ajaccio) ; Les cinq derniers matches : G. G. P. P. G. Les cinq derniers matches : G. G. G. N. N. Marange – Alonso, Fernando, Mavuba, Denilson – Fran- Kahlenberg (Auxerre) ; Is. Bangoura (Le Remplaçants : Cassard (g.) (16), Carlier Remplaçants : Malicki (g.) (16), Lichtsteiner cia, Chamakh. Mans) ; Aruna,Thomert(Lens) ; F. Malou- (29) ou R. Faty (25), Le Pen (14), Nemeth (26), Plestan (25), Debuchy (2) ou Dernis (8), da (Lyon) ; Lamouchi, Niang, Ribéry (Mar- (17), P. Farnerud (10) ou Johansen (18). Fauvergue (13). Vers un onze seille) ; Kapo (Monaco) ; B. Koné (Nice) ; Entraîneur : J. Duguépéroux. Entraîneur : C. Puel. Frei, Källström, Monterrubio (Rennes) ; Absents : Si. Keita (reprise), Lacour Absents : Acimovic (rééducation), Moussilou Abardonado Piquionne (Saint-Étienne) ; Nivet (malléole), Gmamdia (épaule), Gameiro (adducteurs), L. Touré (péroné), Vitakic inchangé (Troyes), 5buts. (genou), Devaux (cuisse), Haggui (genou), (reprise), Pichon (g.), Franquart, M. Robail, YEPES SERA A PRIORI le seul absent de marque dans Loué (cuisse), Arrache (cuisse), Schneider, PASSEURS S. Robail, Cabaye, Gygax, Barralon, Mirallas, l’effectif parisien qui partira se mettre au vert cet après- et Fanni absents Krebs (choix de l’entraîneur). EN L’ABSENCE D’ABARDONADO (suspendu) et de 1. Kahlenberg (Auxerre), 8 passes. Suspendu : aucun. Aboucherouane (choix de l’entraîneur). midi dans la région de Monaco. Le défenseur colombien, Suspendu : aucun. touché au mollet gauche il y a un mois, a continué hier à Fanni (lésion cuisse), Frédéric Antonetti doit revoir sa 2. Matsui (Le Mans) ; Dernis (Lille) ; Mon- Les mêmes défense. Anthar Yahia, remis d’une contracture à un mol- terrubio (Rennes), 7 passes. Retour des titulaires courir avec le milieu Samuel Piètre. 5. Pieroni (Auxerre) ; Jussiê (Lens) ; Ce dernier se remet d’une rupture des ligaments croisés let, pourrait passer dans l’axe. qu’à Saint-Étienne ? J. Leroy (Lens,parti au Beitar Jérusalem, La plupart des joueurs laissés au repos d’un genou subie en début de saison. Ce sont donc les Les options offensives ne manquent pas. Bagayoko, mal- Pour une fois, Jacky Duguépéroux a l’occasion mercredi contre Vitré (CFA) en Coupe de ISR) ; Govou, Juninho, Wiltord (Lyon) ; d’aligner la même formation que lors du onze mêmes titulaires que Lacombe s’apprête à aligner heureux devant Nancy, retrouve le rythme, après un gros Kalou (Paris-SG) ; Källström (Rennes) ; France (2-0) devraient retrouver leur place. La mois d’arrêt, de même que Souleymane Camara auteur, rendez-vous précédent. Après la victoire à formation de Puel sera donc proche de celle demain, une semaine après la victoire contre Auxerre la semaine passée, d’un doublé face à la réserve de l’OL A. Farnerud (Strasbourg) ; Batlles (Tou- Saint-Étienne (2-0), le technicien est tenté de qui a concédé le nul face à Marseille (0-0) (4-1) ; notamment le quatuor offensif Dhorasoo-Rothen- louse), 5 passes. reconduire le même onze de départ. Il hésite dimanche. Dumont fera probablement son Kalou-Pauleta, qui a effectué des exercices en commun en CFA. – Ja. G. simplement, au milieu de terrain, entre Pontus 15. André Luiz (AC Ajaccio) ; Darcheville retour, tandis que Dernis est en balance avec hier en fin de séance. – J. T. L’équipe probable : Grégorini ou Lloris – Varrault (Bordeaux) ; Fanchone (Le Mans) ; Tho- TIRAGE No 35. – Retour de la formule à 7. On joue sur les quarts de finale aller Farnerud, buteur dans le Forez, et Johansen. Debuchy au milieu. – M. Bo. L’équipe probable : Alonzo – B. Mendy, Rozehnal, (cap.),S.Traoré, An. Yahia,Jarjat ou Tchato – Echouafni – –P.Mu. mert (Lens) ; F. Malouda (Lyon) ; Meriem de la Ligue des champions et trois des quarts de finale aller de la Coupe de l’UEFA, Armand, Paulo Cesar – M’Bami, E. Cissé – Dhorasoo, Balmont, Rool – Vahirua – Koné, Bellion ou Bagayoko. (Monaco) ; Dhorasoo,Rothen (Paris-SG) ; Prix des places : 6, 15, 20 et 28 jusqu’à ce soir, 20 h 30. Kalou, Rothen – Pauleta. Entraîneur : F. Antonetti. Isabey (Sochaux), 4 passes. PAGE 4 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 5 Noir Jaune Noir Bleu Noir Bleu Rouge Jaune Rouge Jaune

Nous ne trouvons pas les mots pour vous remercier.

L’ÉquipeL‘Equipe :: 1er1er quotidienquotidien national avecavec 22 422422 000000 lecteurs.lecteurs L’ÉquipeL‘Equipe Magazine Magazine : : 33 890890 000000 lecteurs.lecteurs L‘EquipeL’Équipe TV TV : 1ère : 1re chaînechaîne d’info sportivesportive avecavec 3 3 827 827 000 000 téléspectateurs. téléspectateurs L‘Equipe.frL’Équipe.fr : : 1er1er sitesite d’info sportivesportive avecavec 1 1 657 657 000 000 visiteurs visiteurs uniques.uniques

sources : EPIQ 2005 6 LNM / OJD / Mediacabsat / Cyberestat/Nielsen / AEP / / Mediacabsat Cyberestat/Nielsen : EPIQ 2005 6 LNM / OJD sources légende le sport.

SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 5

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 6 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE 1 (32e journée) MARSEILLE - LE MANS

ANGLETERRE (Cup) Un choc Où va l’OM ? Chelsea - Marseille peut encore rêver à une victoire en Coupe et à la Ligue des champions. Mais des interrogations demeurent. Liverpool MARSEILLE – ORUMA ET NIANG Le tirage au sort des demi-finales de de notre envoyé spécial RETROUVERONT-ILS la Coupe d’Angleterre, effectué hier, LEUR NIVEAU ? adébouchésurunchocentre LE DÉCALAGE entre les prestations Chelsea et Liverpool, respectivement d’une équipe et ses résultats aura Les réussites du mercato d’hiver leader et troisième de la Premier rarement été aussi flagrant qu’à (Maoulida, Pagis) ont permis à League. L’autre demi-finale opposera West Ham au vainqueur du match l’Olympique de Marseille cette sai- Fernandez de pallier les défaillances d’Orumaetde Niangdepuisleur retour entre Charlton et Middlesbrough, à son. La semaine écoulée s’est érigée rejouer le 12 avril après le nul (0-0) en symbole de ce phénomène. de la Coupe d’Afrique des Nations. de jeudi. Ces demi-finales auront À Lille, dimanche, la formation de Mais le Nigérian et le Sénégalais sont lieu sur terrain neutre, les 22 et Jean Fernandez est allée chercher un deux des joueurs les plus explosifs de 23 avril. Ce sera la cinquième fois point chez le troisième du classe- l’effectif. L’OM aura besoin d’eux pour cette saison que Chelsea et ment (0-0) en disputant l’un des réaliser une grande fin de saison. Liverpool se croiseront. Leurs deux matches de L 1 les plus indigents de Aujourd’hui, ils ont perdu leur statut matches de Ligue des champions se ces huit derniers mois. Mercredi, en de titulaire indiscutable : « Mamadou sont soldés par un 0-0. En vit une période difficile, comme Wil- Championnat, Chelsea s’est imposé Coupe de France, elle a éliminé 4-1àAnfieldet2-0sursapelouse. Sochaux (2-0), à l’issue d’une presta- son, explique leur coach. Habib (Beye), Fred (Déhu) et Abdou (Meïté) ont vécu « Ce sera un match difficile pour les tion longtemps insipide. Le sujet a deux équipes, a estimé Rafael fait débat et, le lendemain, en confé- ça avant eux. Ils auront l’occasion de Benitez, entraîneur des Reds. Nous rence de presse, Jean Fernandez l’a rebondir, et ils devront saisir leur nous connaissons si bien et quand évoqué de sa propre initiative. Sans chance. J’ai parlé avec eux. Ils savent vous jouez un tour de Coupe vous nier le constat, simplement en qu’ils ne sont pas bons. » Niang n’a savez que ce sera toujours difficile. » essayant de le balayer, chiffres à plus marqué en L 1 depuis le 17 La finale aura lieu le 13 mai au l’appui, avant d’accueillir Le Mans, décembre. Millennium Stadium de Cardiff. ce soir. « Je constate deux choses : QUELLE EST LA SALAIRES : LES PARISIENS BIEN l’OM est en quarts de finale de la LOTIS. – Le Parisien révélait hier le Coupe pour la première fois depuis SITUATION montant des salaires des joueurs du dix ans et il occupe la 5e placedeL1. DE JEAN FERNANDEZ ? PSG. Sur les vingt-quatre joueurs C’est respectable. Pour bien jouer, L’atmosphère qui règne à l’OM est professionnels cités (parmi lesquels figurent Cana et Semak, transférés il ne faut pas être fatigué, et mes incomparable avec celle de l’année cette saison), dix-huit émargent joueurs sont fatigués par le nombre dernière à la même époque. En 2005, au-dessus du salaire mensuel moyen de matches qu’ils ont disputés Philippe Troussier avait ligué les deLigue1(40000euros).Lejoueur depuis l’Intertoto. » joueurs contre lui, il était en froid avec le mieux payé de l’effectif parisien En début de saison, l’OM encaissait tous les cercles d’influence du club et est Kalou, avec 180 000 euros bruts trop de buts. Au cours des huit der- son avenir était déjà scellé, aussi bien mensuels. Suivent Rothen nières rencontres, il n’en a concédé dansl’espritdeJoséAnigoque dePape (175 000 euros), Yepes (170 000), Diouf, dont le rapprochement était Pauleta (155 000) et Dhorasoo qu’un. Les résultats parlent mais, (130 000). En bas de l’échelle, on dans le même temps, Marseille n’a alors inimaginable. En 2006, le profes- sionnalisme, l’investissement et la trouve Dramé, Pietre et Benhamou marqué que quatre fois. En interne, (10 000 euros), et enfin Ragued la décision de Fernandez d’évoluer droituredeJeanFernandezsontunani- (6 000). À ces chiffres s’ajoutent des régulièrement à cinq défenseurs, ce mement reconnus. Mais, en interne, primes, qui redessinent un peu le quinedevraitpasêtrelecascesoir,a certains se sont déjà interrogés à son classement. Yepes, par exemple, été contestée. On dit le coach frileux, sujet, comme cela se produit dans tous touche au final 237 000 euros bruts l’intéressé s’en défend : «Jen’ai les clubs. « Je suis formel : la question par mois. jamais été frileux. Au contraire. Mais Fernandez ne se pose absolument pas, VALENCIENNES : UN NOUVEAU jefaiscequimesembleleplus affirme toutefois Pape Diouf, le prési- STADE EN 2008. – Les élus de la approprié à l’équipe. Pour espérer dent. Après, s’il perd tous ses matches communauté d’agglomération Val quelque chose, il a fallu faire des jusqu’àlafindesaison…Mais, métropole ont choisi de doter VA choix. » La lenteur de Frédéric Déhu, aujourd’hui, on est dans un projet à d’un nouveau stade de indispensable pour son vécu tac- moyen ou long terme. » Des doutes 25 000 places, qui pourrait être ont bien été émis, pourtant. Ils concer- opérationnel dès septembre 2008. tique, est une explication à ces choix Son coût est évalué à 45 millions et, malgré l’élimination en Coupe de nent la faculté de Fernandez à diriger une équipe plus ambitieuse, lancée Dimanche dernier, à Lille, les Marseillais Frédéric Déhu (au centre), Lorik Cana (à g.) et Renato Civelli (à dr.) ont obtenu un point au cours d’euros. Le site retenu est celui de l’UEFA, les faits ont plutôt donné rai- d’un match triste (0-0). À l’OM, le jeu ne convainc guère, mais la troisième place synonyme de tour préliminaire de la Ligue des champions l’actuel stade Nungesser. – H. D. son à Fernandez. Mais, alors que la dans la course au titre. Après la perfor- HIDDINK QUITTERA LE PSV EN findesaisonapproche,plusieurs manceàLille(0-0), Diouf avaitregretté n’est qu’à quatre points. (Photo Stéphane Mantey) que son équipe n’ait pas cherché à FIN DE SAISON. – L’entraîneur interrogations entourent la forma- néerlandais Guus Hiddink quittera le tion phocéenne. gagner. Dix jours auparavant, les diri- geants avaient été extrêmement LE MANS PSV Eindhoven dès la fin de cette saison.Hiddink,59ans,n’apas Noir Bleu contrariés par la décision de leur précisé où il officierait la saison

L’OM PEUT-IL VRAIMENT Noir Bleu entraîneur d’évoluer avec cinq défen- prochaine. Selon la presse ACCROCHER LA C 1 ? seurs à domicile, en huitième de finale néerlandaise, il pourrait être le futur aller de la Coupe de l’UEFA, face au Frédéric Thomas, le régulateur sélectionneur de la Russie ou de On peut formuler la question autre- Zénith Saint-Pétersbourg (0-1). Le l’Angleterre. En plus d’être Rouge

Jaune FRÉDÉRIC THOMAS, le milieu défensif du preuve d’assez d’agressivité sans pour autant dynamisme. Dans ce groupe, c’est l’éclate tour de rôle, on peut participer au jeu offensif. Ça ment : malgré son inconstance et sujet avait été abordé avec Fernandez, entraîneur du PSV Eindhoven (depuis

Mans, n’anticipe pas seulement le jeu de ses commettre de fautes répréhensibles d’un carton totale. » Il souligne, dans son discours mobilisa- nous laisse pas mal de liberté. Voilà pourquoi on Rouge qui conteste fermement, on l’a vu, la 2002), Hiddink est également depuis Jaune ses carences, l’OM peut-il finir troi- jaune . » teur de cadre, l’apport des recrues d’une jolie for- thèse de la frilosité. Le technicien n’est adversaires sur les pelouses de Ligue 1. Il peut attaque souvent à cinq. On n’est pas obligés de l’année dernière le sélectionneur de sième de L 1 ? Abruptement, la L’entraîneur manceau s’attache davantage aux mule : « Les pièces rapportées sont les bonnes réponse est oui. À sept journées de la pas perturbé par ces interrogations-là, aussi devancer ses face-à-face avec son entraî- défendre à dix pour éviter d’encaisser des buts . » l’équipe d’Australie. Un poste qu’il qualités de son milieu de terrain. « Une anecdote pièces . » Qui ont permis au promu d’accrocher le devrait également quitter après la findesaison,Marseilleest cinquième, et le contrat qui le lie à l’OM ne serait neur. « Si vous l’appelez, il vous dira sûrement S’il pointe encore quelques faiblesses dans le jeu que je manque d’agressivité », prévient-il. Trop le résume : lors de mon premier entraînement, le premier tiers du classement. « On a un bon bloc Coupe du monde. à seulement quatre points de Lille. d’ailleurs pas un obstacle si des diver- 13 décembre 2004, on a travaillé l’accélération mais, parfois, quand on s’oublie un peu, on de Thomas – « il doit progresser dans l’orienta- sage, le Manceau ? Il n’a, en effet, manqué MONACO-PSG : PAS DE PLACES Mais, pour revenir sur la formation de gences de vue profondes apparais- (0-2, 17ejournée). tion du jeu, la récupération individuelle et le jeu aucune rencontre de Championnat en raison dujeu aumilieu. Frédéricafaitexactement ce que s’expose comme à Monaco On AUX GUICHETS POUR LES Puel, les Marseillais devront élever saient. L’été dernier, les règlements je demandais. Et depuis, il a encore beaucoup avait laissé beaucoup trop d’espace entre les de tête » –, Hantz décrit une personnalité loin de d’unesuspension. Cinqavertissements en 31ren- PARISIENS. – Dans un communiqué, leur niveau de jeu. Ils savent, surtout, avaient forcé l’OM et Fernandez à progressé tactiquement. C’est notre régulateur. Il défenseurs et les milieux. Pourtant, le coach l’indolence parfois constatée sur le terrain. «Ila s’engagerpourdeuxans.Maisl’ancien contres de L 1, c’est peu pour un récupérateur de le club de Monaco a précisé que le moindre faux pas, notamment est partout où il faut être. » insiste beaucoup sur le replacement. Le Mans, une grosse influence sur les autres, observe le qu’aucune place ne sera vendue aux Messin avait paraphé un avenant à ce l’entrejeu, indiscutable titulaire. « Je n’encou- à domicile, pourrait rapidement À l’image de tous les joueurs manceaux ayant équipe offensive, oui, mais pas n’importe com- technicien sarthois. Même s’il n’est pas extraver- supporters du PSG aux guichets du anéantir leurs chances. Le calendrier contrat qui permet à chacune des deux rage pas mes joueurs àfaire des fautes, sourit Fré- connu la L 1 lors de la saison 2003-2004, Thomas ment. » ti, c’est un leader de vestiaire. Il est très observa- stade, dimanche soir, à Louis II, pour qui les attend est épicé: réceptions du parties de le rompre unilatéralement, déric Hantz. On peut défendre en respectant a acquis une maturité technique et tactique. «On Le duo que Thomas forme avec Hautcœur est le le match Monaco-PSG. sans qu’aucune indemnité ne soit ver- teur et respectueux de son environnement. Je le Mans, de Nancy et de Strasbourg, l’adversaire. »« J’essaie dene pasencommettre, sait être rigoureux en gardant notre plaisir et moteurdel’équipe.« AvecYohan(Hautcœur),on sée. On n’en est pas là. considère comme une icône de ce club. » COUPE DU MONDE : FIN DU mais déplacements à Nantes, Mona- se défend Thomas. C’est dur à changer mais, sur notre envie de jouer, savoure-t-il. On devait corri- n’est pas bridés par l’entraîneur, détaille le natif STAGE DES ARBITRES. – Le dernier co, Auxerre et Bordeaux. SÉBASTIEN TARRAGO certains matches, je pense que nous avons fait ger certaines choses, mais en gardant folie et de Sarcelles, vingt-cinq ans. Tant qu’on le fait à MICKAËL CARON stagepourladésignationdes arbitres qui officieront durant les STRASBOURG - LILLE RENNES - TROYES rencontres de la Coupe du monde s’est terminé hier à Francfort. Les noms des 30 arbitres retenus parmi les 44 présents à Francfort depuis Bodmer en veut plus Rennes, tout feu, tout flamme mardiserontannoncésle31mars par la commission d’arbitrage de la Malgré l’absence de Frei, l’attaque rennaise tourne à plein régime, FIFA.Durantlestagedesélection, Le milieu lillois, irrégulier cette saison, affiche son désir de progresser et ses ambitions. les 44 candidats ont pris part à des symbole d’un collectif conquérant. tests physiques pour mesurer leur MENEUR et récupérateur. Génial semble se sentir mieux juste devant changer de décision après avoir sor- « PLUS RESTANT QUE PARTANT » endurance et leur vitesse. s’est toujours créé beaucoup d’occa- et donne le tempo. Elle bénéficie aus- et décevant. Mathieu Bodmer, irré- la défense, où sa vision du jeu et sa ti le rouge. » Comme beaucoup de ses coéqui- RENNES – sions, mais on ne parvenait pas à si d’un bloc plus compact, d’une LA FIFA SURVEILLERA LES gulier ces derniers mois, fut tout justesse technique sont précieuses. « VERS LA DEUXIÈME PLACE » piers, il a prolongé son contrat. de notre correspondant PARIS. –LaFIFAs’estdotéed’un permanent marquer ce but de raccroc qui nous défense rassurée et rassurante. «On cela cette saison. Âgé de vingt-trois À SÉVILLE Troisième avec deux points Désormais lié au LOSC jusqu’en outil lui permettant d’être avertie en ans, le joueur le plus utilisé du « IL N’Y AVAIT PAS EXPULSION » aurait fait du bien. En ce moment, ça a retrouvé cette notion de groupe- d’avance sur Auxerre, le LOSC 2011, celui qui possède une excel- cas de paris suspects ou anormaux LOSC, avec Grégory Tafforeau, est LES RAFALES se succèdent. L’exé- rentre. À titre d’exemple, le John équipe, relève le capitaine. Ce qui lors d’une compétition Aprèsunevingtainedeminutesde s’apprêteàvivreunefindesaison lente cote en Angleterre (Manches- souvent présenté comme un « futur cuteur a pris les traits de John Utaka, d’aujourd’hui, il en aurait claqué huit nous permet de prendre moins de internationale. « Nous disposons de jeu, Mathieu Bodmer a été expulsé très excitante. «Onregardedevant, très grand joueur français ». Il a ter United le suit depuis longtemps) auteur de deux triplés (Lens et Lyon, à Troyes (1-2, le 3 novembre) ! » buts et de mener souvent au score. Il notrepropresociétéquis’appelle contre le FC Séville (0-2, huitième assure l’ancien Caennais, vers la déjà été supervisé par les plus ne sait pas encore où il évoluera la 4-1) en L 1 et d’un quadruplé mardi C’est un fait : le Nigérian traverse un est alors plus facile de dérouler le jeu, Early Warning et qui, dans l’avenir, de finale de la Coupe de l’UEFA) qui deuxième place et Bordeaux, qui a contrôlera si des paris anormaux grands clubs d’Europe (Manchester saison prochaine. Même s’il se voit en Coupe de France (4-1 contre Col- état de grâce rare. À sa percussion de tenter des mouvements à une ou a rapidement profité de sa supério- encore un petit matelas par rapport n’ont pas lieu durant des United, Milan AC), séduits par son « plus restant que partant ». « Je mar, CFA2). Mais même son absence naturelle, il a ajouté efficacité et rité numérique pour faire la diffé- deux touches, de lancer les contres. compétitions organisées par la potentiel physique et technique. à nous. Il faut qu’on continue à garde la même philosophie. Je par- (deux matches en mars) et celle opportunisme pour endosser le rôle rence et éliminer le LOSC. Pour la Quand tu restes à 0-0, tu prends FIFA », a déclaré le secrétaire Mais il doit désormais gagner en gagnerdes matches etàpréserver le lerai de mon avenir à la fin de la sai- d’Alexander Frei, le meilleur buteur du « right man at the right place ». première fois, le milieu nordiste moins de risques. La phase de prépa- général de la FIFA. La mise en place régularité. Avant d’affronter Stras- même état d’esprit. Pour moi, la son, avec mon agent. On verra alors deL 1 2004-2005, n’ont pas enrayé la « Comme pour Alex (Frei) aupara- de cette structure fait suite à raconte ce qui s’est passé : meilleure manière de garder cette ration est plus longue parce que tu bourg, il a accepté avec franchise s’il y a des offres. Je n’ai pas envie de mitraillette bretonne ces derniers vant, je dis chapeau à son talent, cherches à garder le ballon, à ne pas l’affaire Hoyzer, du nom de cet « Comme un attaquant sur un duel troisième place est de regarder temps. Ces forfaits avaient pourtant apprécie Laszlo Bölöni. arbitre allemand impliqué dans un d’effectuer un premier bilan. me disperser. Il y a encore pas mal Mais il faut t’exposer. » « C’est tout de même aérien, je recule pour chercher mon devant. D’abord, il y a Strasbourg, anémiél’attaque rennaise enjanvier- souligner aussi le travail fait autour réseau de paris clandestins et « TRÈS RÉGULIER COMME d’incertitudes. On ne sait pas si plus logique de gagner un match défenseur (Navarro) avec les mains. c’est une équipe qui tourne assez février lors d’une passe néfaste de d’eux. » Ce qu’Utaka ne cesse de truqués dans le Championnat MAKOUN » l’entraîneur va rester. Beaucoup de comme celui d’Ajaccio (3-0) que ceux Ilatapémonbras,esttombéets’est bien en Championnat avec trois vic- cinq revers d’affilée. Rien de tel à pré- répéter à chaque interview. La allemand. Il y a quelques jours, dans France gens à Lille pensent que oui mais il contre Marseille cette saison (3-2) ou mis à rouler. Il a bien joué le coup. toires sur les cinq rencontres qu’elle sent : Rennes gagne (cinq victoires de rituelle fraîcheur rennaise à l’arrivée LYON : UNE AGRESSION QUI Football, Claude Puel glissait au L’arbitre est loin de l’action. Il n’y vient de disputer. Elle doit avoir une se dit beaucoup de choses à l’exté- suite en L 1, série en cours), Rennes du printemps permet aux individuali- il y a deux ans (4-3), note Bölö- MÉRITE ÉCLAIRCISSEMENT. –Le sujet de son numéro 12 : « Cette avait pas expulsion. Je n’ai pas pro- grosseenviedesebattrepour rieur. On ne sait jamais. » marque (troisième attaque de L 1 à tés de resplendir, à l’image de Gour- ni.Quand une équipe fonctionne 25 février dernier, jour du match saison, il s’est peut-être fixé des testé car je n’ai jamais vu un arbitre essayerdesemaintenir.» GUILLAUME DUFY égalité avec Auxerre) et reste sur cuff, auteur de trois buts en quatre bien, chaque secteur aide l’autre. On OL-Rennes, deux Maghrébins ont été objectifs un peu trop élevés. Il doit violemment pris à partie à Gerland quatorze buts inscrits en cinq matches. Monterrubio, Hadji et s’améliore.Certains prennent plusde penser au jeu, même s’il y a l’aspect par un groupe de hooligans. Un mois matches. Olivier Monterrubio met Källström ont, eux aussi, haussé le responsabilités, individuelles et col- médiatique : quand un joueur est après les faits, le ministère public a «laréussite» aucœurdecette niveau de leurs prestations. À l’instar lectives. Mais je n’aime pas trop par- sollicité, ça met un peu plus de pres- La belle occase décidé de confier l’enquête à un métamorphose : «Pendantles de l’an passé, l’animation offensive ler de maîtrise. Il ne faut pas réveiller magistrat instructeur pour savoir s’il sion sur lui. » « Sur la pression, je ne Depuis septembre, le groupe strasbourgeois n’a jamais été aussi près de sortir périodes plus difficiles, notamment en est plus variée et plus tranchante, le diable… » Pour mieux danser sur s’agissait d’une simple bagarre ou suis pas tout à fait d’accord, répond laCAN, il nousmanquait le petit coup régulée par l’activité d’un Sorlin, par- un rythme endiablé. d’un acte de racisme caractérisé. Mathieu Bodmer. En revanche, sur de la zone rouge. de pouce pour la mettre au fond. On fait relais qui huile les transmissions JEAN-DENIS COQUARD –C.C. lesobjectifs,c’estvrai.Cettesaison, PRÉCISION. – Dans notre article j’espérais gagner en régularité et STRASBOURG – téà Geoffroy-Guichard (2-0), une semaineaprès une heure de notre correspondant d’impuissance face au Mans (1-2). intitulé « Les bons comptes des intégrer l’équipe de France. Je vou- hommes en noir » (L’Équipe d’hier), lais être régulier comme Jean « Le tableau de marche que j’avais envisagé a été mis à mal, poursuit le technicien. J’espérais six points contre Troyes refuse de s’alarmer nous laissions entendre que les Makoun,c’estunmodèle.Ilaune CHAT ÉCHAUDÉ craint l’eau froide. À l’heure d’envisager arbitres assistants pourraient (NDLR:deux au final), grosse capacité à enchaîner les son antépénultième match de la saison à la Meinau, le ParisetAjaccio trois pointscontreLe TROYES – ment mérité de mettre fin à l’invincibilité bordelaise en Cham- percevoir une indemnité mensuelle matches, c’est un monstre d’endu- groupe strasbourgeois se garde bien d’exprimer trop Mans et pas grand-chose à Saint-Étienne où je n’avais de notre envoyé spécial pionnat (1-1). fixe, en plus d’une indemnité par jamais gagné en tant que joueur ni entraîneur. Je suis très rance. Moi, il faut que je “pioche” à d’excitation. L’enjeu est pourtant de taille. Une victoire match. Cette hypothèse concerne mauvais au loto. » Ce soir, enrayer la série de victoires rennaises suffirait à leur chaque fois. Ça se travaille et je face àLille, combinéeà un échecde Troyes, ce soir, permet- CELA FAISAIT LONGTEMPS que les Troyens n’avaient été si également les arbitres centraux. Le Arrivé au mercato et donc préservé de la première moitié bonheur. Hors de ses bases, Troyes peine à exister ces derniers Conseil supérieur de l’arbitrage et la pense avoir fait beaucoup de pro- traitaux Alsaciens de sortir latête d’une zone de relégation près du gouffre. Une défaite, ce soir, à Rennes, combinée à un de saison galère (11 points sur le cycle des matches aller temps.« Il faudra seservirde ce quenous avonsfaità Lens (0-1) Direction nationale de l’arbitrage grès. » Pour les Bleus, il espère où ils barbotent depuis la 6e journée. succèsde Strasbourgcontre Lille et ils tomberaient dans la zone où l’on pouvait, à juste titre, être honteux de notre production, avec 17 premières rencontres sans la moindre victoire), desrelégables,qu’ilsn’ontplusvisitéedepuisle29octobre.«Je seront amenés, prochainement, à monter dans le prochain train, celui « De toute façon, il faut engranger des points », souligne Yacine Abdessadki se refuse à tout calcul. reconnaît Faye. Mais aussi de notre dernière sortie face à Bor- trancher cette question. L’enveloppe qui partira après la Coupe du ne pensais même pas à cette éventualité, assure Benjamin deaux. Des matches comme celui de Rennes sont motivants. » consacrée par la Ligue à la l’entraîneur Jacky Duguépéroux, qui avait très mal vécu « On n’a jamais été aussi proche de sortir de la zone rouge, Nivet. monde. Nous faisons notre petit bonhomme de chemin. L’impor- « Ce match contre Rennes, poursuit Nivet, il faut l’aborder rémunération des arbitres doublera l’occasion manquée de revenir à deux points des Troyens, indique le milieu. On doit confirmer face à Lille qu’on n’est tant, de toute façon, ce sera le classement du 13 mai au soir. » er « RESTER À UN POSTE » comme les autres. Bien sûr qu’à l’extérieur, nous ne sommes d’ici au 1 juillet 2007 ou au voilà deux semaines, face au Mans (1-2). « On a l’impres- pas morts, comme à Saint-Étienne. On a conscience de la Les chiffres sont pourtant alarmants. Mais l’ESTAC, qui n’a er guère brillants. Il va falloir être meilleurs, prendre plus d’initia- 1 juillet 2008. Dans le premier cas, Mathieu Bodmer est un joueur poly- sion que l’on peut réussir à décrocher le maintien, même si belle occasion à saisir. Et on ne doit pas rater le coche à gagné aucun de ses dix derniers matches, ne s’alarme pas. Fur- tives offensives. Il faut rester dans la continuité de ce que nous l’augmentation se fera en trois valent qui voyage beaucoup sur le cela fait longtemps que l’on s’accroche, que l’on galère. En chaque fois qu’il se présente. » lan répète inlassablement qu’il prépare ses joueurs « à devoir phases (30 % en janvier 2006 e avons fait face à Bordeaux. L’essentiel, c’est nous. On se soucie terrain. Un jour récupérateur, un fait, à bien y réfléchir, c’est depuis que je suis revenu à la Pointé à dix points de la 17 place mi-janvier, le Racing gagner le dernier match, contre Nice, pour rester en Ligue 1 ». –votée–,39%le1er juillet 2006, plus de nous que des autres. » er jour meneur, il s’est aussi retrouvé tête de l’équipe (NDLR : en octobre 2004) que l’on a maintient aujourd’hui le suspense en queue de L 1, trois Bons élèves, les Aubois s’en tiennent donc aux données abso- 35 % le 1 juillet 2007), dans le défenseur central, le 26 novembre longueurs derrière l’ESTAC. « On aborde un match exci- Troyes a choisi la voie de l’offensive pour se maintenir et il ne second en quatre (30 % en janvier l’impressiondejouerlaviedu clubàchaque match.Àforce, lues et à leurs trois points d’avance, plutôt qu’à leur infernale er dernier, contre Nancy (1-0), après tant, salive Duguépéroux, mais on s’est pris tellement de rebroussera pas chemin. À l’approche du verdict final, la pres- 2006 – votée –, 20 % le 1 juillet celapèse. Plus on presse surlecitron, moins il y ade chance série et aux onze points d’avance qu’ils comptaient sur le dix- 2006, 20 % le 1er juillet 2007, 21 % l’expulsion de Tavlaridis en début marrons dans cette situation que mon rôle est de mettre e sion va-t-elle polluer son jeu ? « Se crisper serait négatif et ne d’avoir de jus. Cette réalité permet de comprendre cer- huitième au soir de la 21 journée. « Il ne faut pas trop calculer, le 1er juillet 2008). Précisons enfin de match. «Pourêtreperformant, tout le monde en garde. Les Lillois vont venir pour gagner. préconise Ibrahima Faye. Nous ne sommes pas encore dans la nous aiderait pas à ramener un résultat », répond Nivet. Des taines choses. » résultats, Troyes en a pourtant un besoin urgent. L’ESTAC n’a qu’aux indemnités versées aux c’estunpeuplusfacile derester àun Et quand on me parle de la mauvaise série des Troyens, je zone rouge. On ne ressent pas de doutes dans le groupe. Nous arbitres (3 000 euros pour un arbitre poste. J’en ai parlé avec l’entraî- Enpremier lieu, leparcours surprenantdes Strasbourgeois, rappelle simplement ma préférence pour leur place plutôt savons depuis longtemps ce qui nous attend. Moi, je suis été relégable qu’à deux reprises cette saison. Rien ne prouve central de L 1) s’ajoutent des frais de neur. J’ai donné mon point de vue. Il plus consistants en déplacement (3 victoires), qu’à domi- que pour la nôtre. » confiant. Ce qui nous manque, c’est un peu de réussite. » Ce fut qu’une troisième plongée ne lui serait pas fatale. déplacement et d’hébergement. y a eu un dialogue. » Bodmer cile(2 seulement),capables de donner une leçon d’efficaci- PIERRE MULLER vrai le week-end dernier. Dominateur, Troyes aurait effective- RAPHAËL RAYMOND (avec J.-P. K.) –R.R. PAGE 6 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 7 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE 1 (32e journée) AUXERRE - SAINT-ÉTIENNE Responsable, pas coupable Peguy Luyindula, muet depuis huit journées, semble se chercher. Mais le collectif auxerrois y est pour quelque chose. AUXERRE – ça nous “allégeait” dans le jeu. j’ai parfois confondu vitesse et pré- de moi. Le foot, ce n’est pas dix de notre envoyé spécial Depuis un certain temps, j’ai plus cipitation. À cause de la frustration, ouvriers qui bossent pour un l’impression de servir de fixation, on veut en faire plus et ça se trans- patron. » « INQUIET NON, mais vigilant »,a d’appui, que de finisseur. » Au Parc forme en brouillon. » souvent rétorqué Jacques Santini, Luyindula n’est pas seul en cause des Princes, Jacques Santini avait Compteur bloqué à neuf unités, dans l’histoire. Luigi Pieroni, son cette saison, lorsqu’il était interrogé fustigé l’écart trop important entre Luyindula n’a pas encore atteint la sur la santé de son groupe. Cette unique concurrent direct, n’affiche les lignes, qui empêche de bien barrefixée à sonarrivée :« Marquer pas une forme resplendissante : il semaine, l’entraîneur bourguignon défendre. Donc de bien attaquer. plus de dix buts, c’est un de mes a renoncé à la nuance. Oui, il est n’a plus marqué sur action de jeu « On doit jouer plus “ensemble”, objectifs », expliquait-il alors. e « inquiet ». Pas parce que Gauthier depuis la 17 journée (Auxerre- mieux garder le ballon, dit le Aujourd’hui, il avoue : « Je n’ai pas Nantes, 4-0), meublant quand Akalé et Lionel Mathis ont eu, mer- meneur de jeu danois. À Paris, avec le souvenir d’avoir jamais eu un même la série par deux penalties. credi à l’entraînement, une vive Peguy, quand on avait le ballon, le “trou” comme celui-là. D’habitude, altercation, dont le second nommé reste de l’équipe était trop loin de quand je commence à marquer… » « Au-delà des buts, je réussis une porte une trace sur le visage. Mais nous. » Ilne faitpas pour autantlelien entre bonnesaison. Alors, çame dérange, bien parce que les séances, ces cette période inédite et sa non- mais ça ne m’inquiète pas », argu- temps-ci, illustrent les difficultés Luyindula : sélection pour France-Slovaquie mente Luyindula. D’ailleurs, il auxerroises à produire un jeu précis « Je me suis (1-2), qui signifiait combien ses devrait à nouveau être titularisé ce et efficace. senti seul » chances de participer à la prochaine soir, à l’inverse de Kahlenberg. Des La lourde défaite, encaissée En manque de soutien, Luyindula et Coupe du monde sont minces ajustements tactiques dont Jacques dimanche dernier à Paris (1-4), a Kahlenberg ont souvent choisi la désormais. «Sincèrement,jene Santini n’a pas forcément discuté rappelé que la défense ajaïste n’est solution individuelle, l’exploit tech- pense pas que ça ait quelque chose avec Dominique Cuperly. Ces der- pas à l’abri d’une dépression ponc- nique, pour surprendre. « Il y a des à voir. J’essaie toujours de faire les niers temps, l’entraîneur et son tuelle. Elle a aussi exposé une paire moments, à Paris, où je me suis sen- meilleurs appels, simplement, en ce adjoint ne parlent même plus Kahlenberg-Luyindula engluée tiseul, reconnaît Luyindula. Comme moment, ça ne marche pas. Et puis, ensemble de la pluie et du beau dans la défense adverse, coupée du la seule manière de prendre à je ne suis pas venu ici pour que les temps. reste de l’équipe. Ces deux-là mar- défaut une défense est d’aller vite, gens jouent pour moi, en fonction RÉGIS DUPONT chent moins fort qu’en janvier. Cela se traduit dans les chiffres, notam- ment pour l’ancien Marseillais, qui SAINT-ÉTIENNE n’a pas marqué depuis huit jour- nées. « La seule explication, c’est qu’on a « Regarder la réalité en face » un peu changé notre façon de jouer, plaide l’attaquant. C’est un peu moins direct, ça va un peu moins ÉLIE BAUP, l’entraîneur stéphanois, appelle son club à une grande vite. Quand on arrive moins vite réflexion sur son avenir. vers le but, c’est plus difficile. Et, en ce moment, on arrive moins facile- Après la défaite face à Strasbourg (0-2) le week-end dernier (la c’est plutôt de s’installer dans la pre- ment à ouvrir le score qu’avant, or septième en dix matches), le président stéphanois Bernard Caïa- mière moitié du classement. Mais cela suppose de ne plus avoir le 13e zzo avait eu honte de ses troupes, au point de s’en excuser auprès budget de L 1. Il faut au moins avoir des adversaires des Alsaciens dans la course au maintien. Tout au le 10e ! Le reste ressemble à des long de la semaine, les critiques n’ont pas épargné les Verts. Leur rêves immatures. entraîneur, Élie Baup, enregistre et contre-attaque. – Ces dernières semaines, vous avez paru préoccupé. – Le moment me semble venu de eu la cassure de l’hiver. Aujourd’hui, Les Auxerrois Peguy SAINT-ÉTIENNE – procéder à une grande réflexion col- de notre envoyé spécial l’heure est sans doute venue de lective. Pour l’instant, avec le main- Luyindula (de dos) regarder la réalité en face. tien assuré pour la deuxième année et Luigi Pieroni « LA DÉFAITE face à Strasbourg – Quelles peuvent être les de suite, on est dans nos objectifs. (en extension) (0-2) a-t-elle laissé des traces ? motivations du club pour la fin semblent dans une Mais, pour intégrer durablement le – Notre première mi-temps peut du Championnat ? top 10, il faut poursuivre l’effort à mauvaise passe depuis être qualifiée de normale, pas la – Nous allons rencontrer des clubs tous les niveaux. C’est aussi l’enjeu quelques semaines. seconde. Du coup, beaucoup de bieninstallés en L 1,comme Auxerre, de cette fin de saison. Et il me semble L’entente entre les choses ont été dites et écrites, allant Bordeaux ou Lyon. Nous pourrons normal que cela me préoccupe dans deux attaquants et dans le sens d’un certain catastro- nous étalonner par rapport à eux. Je une optique de progression du club. Noir Bleu le milieu de terrain phisme, d’une remise en cause géné- remarque que les six clubs actuelle- – Votre contrat va jusqu’en danois, Thomas rale. Mais n’oublions pas que Saint- ment les plus mal classés ont moins 2007. Serez-vous encore sté- Noir Bleu Étienne dispose du 13e budget de L 1 de quatre années consécutives de phanois la saison prochaine ? Kahlenberg (au second présence en L 1. Ça ne peut pas être plan, à gauche) et que l’objectif de la saison était de – Pour moi, c’est oui, et ça ne fait

Rouge un hasard. aucun doute. Mais, si le club doit

Jaune rester en L 1 pour la troisième saison est à parfaire.

consécutive. Le problème, c’est que, – Le président Bernard Caïa- viser la Ligue des champions, la sai- Rouge Jaune (Photo Richard Martin) l’an dernier, on a fini sixième, donc zzo a déjà parlé de projet euro- son prochaine, il devra peut-être unpeuensurrégime.Celas’est péen pour la saison pro- envisager d’aller chercher David confirmé en début de saison. Puis, chaine… Copperfield. » notamment à cause de la CAN, il y a – Pour moi, la prochaine étape, CLAUDE CHEVALLY

LENS - SOCHAUX NANCY - NANTES Lens chasse le gaspi Nancy, c’est plus musclé Les Lensois veulent engranger au moins quinze des vingt et un points encore en jeu, Les Nancéiens se donnent à fond, et ça marche… Ceux qui dénoncent leur trop grande pour finir dans les quatre premiers et accrocher directement l’Europe. brutalité ne les feront pas changer.

APRÈS UN MOIS DE JANVIER Septièmes, à quatre longueurs également qu’il nous faut être un Remplir les objectifs, répondre aux NANCY – ils des voyous ? Gennaro Bracigliano, se replacent très vite et ils ne s’enga- manque d’expérience criant. Hormis « catastrophique », selon Seydou d’Auxerre, le quatrième au classe- peu plus performants à l’extérieur rêves européens de Gervais Martel, de notre correspondant leur capitaine, refuse ce qualificatif gent jamais à moitié dans un duel. Lécluse (114 matches), Biancalani Keita, qui a failli anéantir toutes ment, les Lensois ne doivent plus pour y parvenir. » tel est le défi proposé aux Lensois permanent peu flatteur : « À Nice, certaines Avec 71 avertissements et sept (87), Kroupi (24), Puygrenier (3), leurs ambitions européennes, les perdre de temps en route. « Nous pour les sept dernières journées de déclarations ont laissé penser que ce expulsions à leur passif, ils font par- B. Gavanon (1) et Berenguer (1), le Lensois, beaucoup plus fringants à pouvons le faire, explique, remonté, Aruna : « Peu importe Championnat. «Peuimportela LES NANCÉIENS ont d’ores et match, c’était les “technicos” contre tie des équipes les plus sanctionnées groupe mis à ladisposition de Correa l’approche du printemps, font leurs Seydou Keita. Bien sûr, il va falloir la manière » manière, s’exclame, pour conclure, déjà atteint leurs objectifs. Mais ils ne les bourrins. Mais il y avait de l’enga- par les arbitres. Au classement du cette saison n’avait appréhendé le comptes. Vingt et un points sont s’imposer à Bollaert, mais aussi à Invaincus en Championnat depuis l’international ivoirien Aruna. sont pas rassasiés. Assurés du main- gement des deux côtés. Et puis, pre- fair-play, ils seraient même relé- plus haut niveau que devant la télé- encore en jeu avant la fin du Cham- l’extérieur. Quand je vois ce que fait plus de un mois et une retentissante Le principal, c’est de grappiller le tien, ils veulent dévorer leur fin de sai- nez les mecs un par un. Il est impos- gables. « Cette saison, on voulait vision. Cette saison, les Nancéiens pionnat et la dernière journée qui les Rennes en ce moment, qui reste sur défaite à Rennes (1-4, le 18 février), maximum de points. Car après tous son, rendue appétissante par la finale sible de dire qu’il y a un seul voyou montrer que nous méritions notre apprennent. « Dans le foot, tu peux opposera à Nantes, le 13 mai, à cinq victoires d’affilée, je me dis que le Racing croit en son destin euro- les efforts fournis depuis le début de de la Coupe de la Ligue, le 22 avril dans le vestiaire de Nancy. Par contre, place en Ligue 1, plaide Bracigliano. être un voyou et ne pas te faire Bollaert, et « quinze au moins nous nous aussi on peut y arriver. » Aruna péen. Francis Gillot précise ainsi : la saison, ce serait vraiment dom- contre Nice. Et répondre, accessoire- nous sommes très généreux. Après, Mais nous savions aussi que rien ne prendre si, en plus d’être un voyou, sont nécessaires, selon Francis partage le même sentiment et se «Noussommesdansladernière mage de ne pas goûter de nouveau ment, à ceux qui les présentent pour obtenir les résultats que nous serait facile pour nous, que c’est en tu es malin, retient Bracigliano. Gillot, pour finir dans les quatre pre- montre même un peu plus ambitieux ligne droite et nous ne pouvons plus aux joies de l’Europe. Mais franche- comme une équipe agressive. Le avons obtenus, on ne peut pas avoir se battant que l’on y arriverait. Mais Nous, nous ne sommes pas miers. Cela nous permettrait queleMalien :« Pourquoi ne paster- nous permettre de faire n’importe ment, je ne suis pas inquiet. Tous les voyage mouvementé au stade du Ray les pieds carrés. » nous savions aussi que se battre ne méchants et l’inexpérience joue d’accrocher directement la Coupe de miner à l’une des trois premières quoi ni, surtout, de perdre des points joueurs ont pris conscience de (0-1), le week-end dernier, a apporté suffirait pas. Sur le terrain, on ne contre nous. » l’UEFA. Mais pour cela, il va falloir places (*) ? On peut se le permettre. l’importance de cette fin de sai- de l’eau au moulin de leurs détrac- Bracigliano : pense pas à notre image. On joue RAPHAËL RAYMOND bêtement. De plus, nous allons rece- « Se battre faire le plein de points chez nous. » On a les moyens d’y arriver. Je pense voir le Paris-SG et Lille, qui sont un son… » L’opération réhabilitation teurs. Leur prestation musclée faisant pour gagner. Le classement du fair- (*) Devant la caméra de Canal +, peu nos concurrents directs, et des devrait donc commencer dès ce soir, suite aux propos tenus par Pablo Cor- ne suffirait pas » play, il ne nous intéresse pas. Le seul Correa avait dit à ses joueurs : « Paris formations comme Sochaux et face à Sochaux. rea (*), lors de sa causerie précédant À l’image de son entraîneur, Nancy qui compte, c’est le classement est une bête blessée, il faut l’ache- Nantes, a priori plus faibles que JEAN-PHILIPPE COINTOT la réception du PSG (1-1), une est une équipe pragmatique et général. » ver. » Guy Lacombe s’en était ému et Sochaux, nous. Dans ces conditions, si on (avec H. W.) semaine plus tôt, il n’en fallait pas ordonnée. En phase offensive, elle Auteur d’une saison pleine, le promu Correa avait présenté ses excuses aux supporters du PSG. prend quatorze ou quinze points, on (*) Latroisième place du Championnat plus pour brouiller l’image plutôt déroule rapidement son jeu vers lorrain paye peut-être aussi un ne sera vraisemblablement pas très est qualificative pour le tour prélimi- sympathique entretenue jusqu’ici. l’avant. Le spectacle peut valoir le un œil dans le rétro loin des quatre premiers. » naire de la Ligue des champions. Finalement, les Nancéiens seraient- détour. Le ballon perdu, les Lorrains SOCHAUX – pas commencer à calculer et nous Guillon, de notre correspondant projeter vers la suite. Ce match à AC AJACCIO - METZ Lens, face à une bonne équipe qui COMME CHAQUE ANNÉE depuis vise l’Europe, doit nous permettre de le patient nantais son retour en L 1, Sochaux retrouve retrouver une dynamique pour bien axial (il est arrivé comme milieu le sourire avec l’automne. La récolte aborder la suite. Et ne pas retomber NANTES – de notre correspondant gauche), poste où j’ai été installé en de points avait été particulièrement dans nos travers comme le manque Au bord du gouffre profitable après un début de saison permanent CFA, j’ai débuté chez les pros à vingt et de constance… » un ans. Depuis trois saisons, j’emma- laborieux. L’arrivée du printemps a Le duel entre les deux derniers de L 1 pourrait condamner une équipe, voire les deux. LA SAISON NANTAISE s’effiloche apporté de nouveaux nuages. Étrillé Si Ilan estime qu’il manque encore gasinedel’expérience.Etjeme sensde trois victoires au compteur, Richert doucement. Landreau part, Bamogo mieux en mieux. » à Monaco (1-4) puis par Lyon (0-4), C’EST LE CHOC au sommet version plancher. bourg (18e, qui reçoit Lille) et Troyes (17e, qui se que son équipe, plus mauvaise défense du Cham- n’est pas retenu, Cetto, tancé par pense que 40 points pourraient suf- Ce qui se concrétise cette année. Par- éliminé en Coupe de France à Mar- Celui qui, à défaut de faire rêver, aimerait éviter de déplace àRennes), deux autres candidats au main- pionnat à l’extérieur (31 buts encaissés), doit pro- N’Doram, s’interroge sur une prolon- fire. Mais lui non plus ne se focalise fait joueur de complément derrière, seille (0-2), Sochaux vient de perdre, faire cauchemarder. Parce qu’une défaite pour tien. Elle revêt un caractère encore plus vital pour gresser. Il sait aussi que l’attaque d’Ajaccio n’est gation devenue très hypothétique, Le pas sur la suite : « On prépare seule- défenseur d’anticipation pas très sur la même blessure (élongation Dizet combat le désintérêt ambiant. ment le match de Lens, en regardant Ajaccio ou Metz, ce soir, à sept journées de la fin, Ajaccio, qui se déplacera trois fois lors des six der- pas la plus terrible de Ligue 1 sur ses terres rapide, guère spectaculaire mais sobre aux ischio-jambiers), deux éléments Un brin désabusé. Un sujet éclaire son l’adversaire et les joueurs qu’on va s’accompagnerait de conséquences arithmétiques nières journées et qui, cette saison, n’a remporté (11 buts) et que l’occasion d’améliorer la statis- et efficace, Guillon n’a plus quitté la majeurs : Michaël Isabey et Souley- visage : Loïc Guillon. « Ah, on parle affronter. Après notre mauvaise et psychologiques sans doute irréversibles. Pour le qu’un seul match à l’extérieur. Les joueurs du pré- tique défensive est à saisir. charnière depuis mi-janvier. Épargné mane Diawara. « C’est une enfin foot, se réjouit-il, intarissable. Je défait du jour, se maintenir en L 1 deviendrait très sident Molinari, eux, recevront quatre fois. «Iln’y par les blessures, appuyé sur une régu- constante depuis le début de saison, série, c’est maintenant qu’il faut réa- Ajaccio reste néanmoins sur une victoire rassu- l’ai déjà dit en début de saison : c’est le problématique. Gagner est donc la seule option a pas d’alternative, prévient Xavier Collin, le larité qui tranche, gagné par la séréni- déplore Richert.On a été privés gir, pas dans quinze jours ou trois rante à domicile (contre Monaco, 1-0). De là à dire joueur qui monte. Il avait été un élé- pour les Corses comme pour les Lorrains, séparés défenseur corse. Même un match nul nous té. « Je ne doutais pas de mes capaci- semaines. C’est ainsi qu’on pourra qu’il surfe sur une vague de confiance est un pas ment moteur de notre stage. C’est d’autres joueurs expérimentés, au classement par un point. Même un résultat nul condamnerait presque définitivement. » tés, explique-t-il. Mais, aujourd’hui, éviter de jouer le maintien sur un ou que même lesCorses n’osent pas franchir. Ils espè- quelqu’un de toujours positif, qu’il commeFabienBoudarène, OmarDaf éprouverait les dernières chances de maintien j’enchaîne les matches, ce qui accroît deux matches en toute fin de sai- Muller : « On ne peut pas rent tout de même profiter des trois points pris débute ou qu’il soit remplaçant, qu’il ou Johann Lonfat. Cela contribue pour deux équipes qui, à elles deux, ne comptent ma confiance. Je prends de la bou- son. » transformer les joueurs » pour réaliser une « série » de deux succès consé- joue à gauche ou dans l’axe. Il ne se à expliquer notre manque de régula- teille, ce qui permet de se lâcher, de que cinq victoires en 2006. cutifs, ce qui ne leur est jamais arrivé cette saison. pose pas de questions. Il progresse et rité. » Pour sa part, Bijotat ne déroge pas Joël Muller, de son côté, refuse de peindre l’avenir gérer plus calmement certaines situa- Lesdeux derniers mois leuravaient permisd’entre- « Face à Monaco, nous avons relevé notre premier se montre régulier dans ses perfor- Toujours est-il qu’avec un match en d’un iota à son discours : « On sait à très court terme de façon aussi sombre. « Il n’y a tions, de se concentrer sur l’essentiel : voir un filet de lumière. Ajaccio, comme Metz, défi, reprend Collin. Il nous reste à battre Metz mances. Il a passé un palier dans la retard (Bordeaux à Bonal) à fixer, qu’on doit gagner chez nous contre pas plus de pression (sur ce match), relativise gagner des duels et perdre le moins de e avait réussi à faire chuter l’OM et Monaco, leurs maîtrise. Il a pris confiance et le regard Sochaux, 16 avec 33 points, n’est Ajaccio, Strasbourg et Troyes. Mais il l’entraîneur lorrain. Sur les derniers matches, les pour maintenir notre concurrent direct à distance ballons possible. » pas encore tiré d’affaire pour le importera de savoir avec quelle deux succès en commun. Entre-temps, l’un et joueurs ont donné tout ce qu’ils avaient dans le tout en confortant nos propres chances. » desgens a changé autourde lui.Ça fait plaisir car il est apprécié de tous. » Cette émergence lui épargne les maintien. D’autant que se profile un marge de sécurité on abordera ces l’autre s’étaient égarés face à des adversaires à la Il se « Il s’agirait d’une étape importante tout en espé- ventre. On ne peut pas les transformer. » Un rayon de soleil dans la grisaille, doutes environnants. Lui taille sa drôledecalendrier,avecdes rendez-vous. Derrière, tout le monde notoriété moins redoutable que leur efficacité. Ce déplacera donc en Corse avec les mêmes armes rant que les autres résultats concernant les qui fait dire aujourd’hui à l’attaquant ajaccien, donc. Un rayon discret. À vingt-quatre route, persuadé que le brouillard nan- confrontations directes face aux fait du yoyo. Nos poursuivants préfé- que celles utilisées depuis le début du Champion- équipes mal classées nous soient favorables », tais va finir par se lever. « J’espère ne Moussa N’Diaye : « Il faut aborder le match contre ans,Guillon, formé auclub, fait sonnid quatre équipes classées juste der- reraient être à notre place qu’à la nat : du courage et la volonté de s’en sortir, à ajoute son coéquipier, Fabien Laurenti. Voilà tout pas être un ancien la saison prochaine, Metz aussi concentrés que nous l’avons été contre tranquillement. À son rythme. À rière (Ajaccio, Strasbourg, Metz, leur. » Cela dit, aller à Lens – où il ne défaut de génie. Trois points communs avec son le dilemme. En gagnant, l’une des deux équipes l’heure des météores du ballon rond, le sourit-il. On a besoin de garder des Troyes), et celle juste devant (Tou- compte qu’une victoire (3-0, en Monaco. » La maxime pourrait valoir pour les hôte du jour. anéantirait sans aucun doute les derniers espoirs cadres. Notre équipe est en construc- Messins qui avaient su se transcender et rester défenseur nantais a adopté l’escalade. louse). 2003-2004) lors de ses dix-huit der- La différence s’effectuera peut-être sur les points de l’autre. Mais il faudrait aussi espérer que les « J’en suis très content, avoue-t-il. Je tion. Elle a des qualités mais il faut lui appliqués lors du match aller (2-0, le 5 novembre), Donc, dans quel état d’esprit les nières visites depuis 1980 – n’a rien faibles des deux équipes. « Nous allons essayer autres mal classés abandonnent quelques points construis ma carrière petit à petit. Je donner le temps de grandir. Le travail Sochaliens se présenteront-ils à de très rassurant pour ce Sochaux- leur première victoire de la saison. d’avoir une grosse rigueur défensive pour éviter de en route. n’avais pas un talent fou, je n’ai pas paiera, j’en suis persuadé. » La preuve Lens ? Capitaine en l’absence d’Isa- là… Mais pour ces deux équipes, cette rencontre ouvre prendre des buts », assure Grégory Proment, le DAMIEN DEGORRE connu toutes les sélections de jeunes, par l’exemple. bey, Pitau est très clair : «Ilnefaut JEAN-MARC LANOIR un nouveau Championnat à quatre, avec Stras- capitaine de Metz. Il sait que c’est sur cet aspect (avecD.FietM.Tu.) je n’ai pas été formé comme défenseur JEAN-DENIS COQUARD SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 7

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 8 Noir Jaune

FOOTBALL PROCÈSDESCOMPTESDEL’OM « Je ne suis pas un voleur » ROLLAND COURBIS conteste avoir commis des irrégularités et espère ne pas être soumis à « un code pénal particulier ». L’ex-entraîneur de l’Olympique de Marseille attendait depuis sept faire des bosses sur les bosses et ça fait ans, avec impatience, d’être entendu à propos des faits qui lui sont encore plus mal. – À la question posée à propos reprochés. Celui qui est considéré comme un des acteurs principaux de la confiance qu’il avait en duprocès nousa reçusdepuis sonhôtel marseillaisafin des’expliquer vous aujourd’hui, Robert Louis- Pour oublier et de livrer ses impressions après les deux premières semaines Dreyfus a répondu qu’il atten- le tumulte d’audience. dait la fin des débats. Que vous d’un procès où inspire cette réponse ? il joue l’un MARSEILLE – départ, on cherchait sans doute – Si je suis à sa place, je me pose la des tout même question. En revanche, je de notre envoyé spécial quelque chose d’une toute autre premiers rôles, envergure. m’aperçois que je suis tout de même « COMMENT AVEZ-VOUS VÉCU – Avez-vous perçu des complé- différent aux yeux du tribunal. Je suis Rolland Courbis ces deux premières semaines de ments de salaires à l’OM ? frustré que l’on puisse poser cette fait du vélo procès ? – Premièrement, non. Deuxième- question à Robert Louis-Dreyfus et pas d’appartement – Je pensais que cela allait être dur ment, si je les avais perçus, je le dirais. à moi. Et, là, avant de répondre, ce en regardant maisjene pensais pas quecela le serait Il n’y a quand même pas une justice n’est pas la fin du procès que j’attends, autant. Le système judiciaire res- c’est le jour où Robert Louis-Dreyfus « À prendre ou pour les joueurs, qui ne sont pas à ce àlaisser»,sur semble beaucoup à celui qui est le procès, et une autre justice pour moi. m’attaquera directement en me repro- nôtre dans l’arbitrage. Nous avons Je ne suis quand même pas assez chantquelquechose. Là,jerépondraià TF 1. connu une première étape, qui était important pour avoir droit un code la question que, malheureusement, on Une émission celle de l’instruction. Depuis ces deux pénal particulier. ne m’a pas posé. C’est-à-dire : est-ce dans laquelle semaines de procès, on bénéficie d’un que, moi, j’ai confiance en Robert il est pourtant arbitrage avec l’aide de la vidéo. « Je ne suis Louis-Dreyfus et en toutes les per- J’attends les réquisitions, lundi. Je suis sonnes avec lesquelles j’ai travaillé à question, très heureux, ne serait-ce que pour ma pas un juriste » l’époque ? là aussi, mère, que l’on ait pu constater que je – Était-ce une fatalité pour l’OM – Quel serait pour vous un juge- de gros sous. ne suis pas un voleur. de se livrer à l’époque à ce que ment équitable ? (Photo – Ce procès a révélé que pen- Robert Louis-Dreyfus a qualifié – Je réserve mes commentaires au Michel Deschamps) dant deux ans, entre 1997 et de “système de fraude générali- lendemain du délibéré. Mais je ne 1999, l’OM était une sorte de sée” ? comprendrais pas d’être condamné bazar à transferts improbables, – Je ne me sens pas concerné. Il est pour complicité d’abus de biens avec nids de commissions possible que, dans un souci d’écono- sociaux sans que je puisse savoir ce d’agents… mie, les responsables du club de quec’est.Ilauraitfalluque jedemande – Quand on parle de bazar – et l’époque aient utilisé les astuces tradi- à un avocat du club ? Lequel ? Celui quelque part on a raison –, était-ce tionnelles. Je ne suis pas un juriste. La qui est à côté de moi dans le procès seulement entre 1997 et 1999 ? Je ne différence entre une astuce et une irré- depuis deux semaines ? Donc, si je veux pas me désolidariser de quoi que gularité, je ne la connais pas. Mais, dois être condamné, c’est pour ADS, ce soit. Mais, dans cette période, quand on a disputé la Ligue des cham- complicité d’abus de solitude ! j’étais pédagogue, psychologue, psy- pions, j’aurais aimé avoir une DNCG – En résumé, l’étiquette d’astu- chiatre par moments, pédiatre aussi, (direction nationale de contrôle et de cieux vous pèse ? coordinateur avec les supporters. Mais gestion) mais aussi une fiscalité euro- – Je vais aussi avoir des problèmes Lesagentspremiersvisés pas juriste, avocat et commissaire aux péennes. Face à ces clubs étrangers, parce que je suis intelligent ? Les habi- comptes. On a dit que j’étais bouli- les joueurs nous coûtent trois fois plus tudes prises dans le football français Avant le prononcé des réquisitions, lundi, les parties civiles ont insisté hier sur la responsabilité des agents. miqueà l’OM. Je l’étais ou fallait-il que cher. Parce que, dans le transfert de deviendraient des irrégularités uni- je le sois ? Laurent Blanc, si on explique que le quement à l’Olympique de Marseille ? MARSEILLE – pour l’équilibre du procès. Qu’aurait- race ! La partie civile a été humiliée Dreyfus : « Vous avez bien fait de vous temple : évidemment, on leur a ouvert – L’enquête menant à ce procès a préjudice pour l’OM, c’est de lui avoir Pendant dix ans, j’ai pu prendre ma de notre envoyé spécial on dit si nous avions été absents ? (…) d’avoir été l’épicentre involontaire lever car nous avons entendu les pro- la porte ! On est épouvanté quand on démarré avec un soupçon de fait économiser deux millions de dol- voiture, me garer sur un passage clou- Nous ne sommes pas la partie civile d’irrégularités écœurantes dans les- posd’unhomme.Etcesontdes voit tout cet argent et que l’OM n’est rémunérations occultes vous lars (1,6 million d’euros), intellectuel- té pour aller m’acheter des cigarettes, CE PROCÈS, devant la 6e chambre des contorsions, de la danse du ventre, quelles ni Robert Louis-Dreyfus, ni les hommes dont nous avons besoin dans pasauniveaud’unChelsea.Quel concernant. Qu’en était-il ? lement, cela ne va pas être évident ! et le policier du coin me saluait en me correctionnelle de Marseille, va-t-il mais du droit. » dirigeants n’ont été parties le football. » gâchis ! » – Je préfère plutôt que l’on parle de – Redoutez-vous de faire figure demandant si on allait gagner devenir exclusivement celui des Ceci dit et répété, Me Lombard a prenantes. » Après avoir rejeté toute fatalité dans En contradiction avec Me Lombard à compléments de salaire. Que l’on de coupable idéal ? dimanche en même temps qu’il sur- agents ou des intermédiaires ? À démonté les éléments constitutifs de L’avocat a demandé réparation (*) lescomportements,touscesmotsassi- propos de l’ABS, il a fait l’inventaire puisse me dire que toutes ces – Le coupable de quoi ? Ce que je veillait ma voiture. Un jour, ce policier entendre hier les plaidoiries des par- l’abusdebienssociaux(ABS)dontsont aux agents, mais aussi à Rolland Cour- milant les joueurs à une marchandise, des astuces utilisées dans le temps : enquêtes,c’étaitpour vérifierquecelui redoute surtout, c’est que mon image estarrivéet m’amislesmenottes,juste ties civiles, la SASP (société anonyme accusés les dirigeants de l’OM bis, pour préjudice causé à l’OM dans Me Campana s’est encore tourné vers « La double billetterie, les contrats quiapayé troismillionsd’euros ensept soit ternie. Depuis sept ans, je suis parce que j’étais à Marseille. Permet- sportive professionnelle) OM puis la 1997-1999. Il a estimé que l’infraction cinq transferts : Moses, Sébastien RLD : « Par pitié, ne nous amenez plus d’image inexistants, les agents bidon ans, en l’occurrence moi, aurait dû en plein de plaies et de bosses. Si la réqui- tez-moi d’être surpris ! » Fédération française (FFF) et la Ligue n’était pas instantanée, que les primes Perez, Makelele, Bakayoko et Rojas, d’Eric Soccer, d’armée – je n’ose le et, aujourd’hui, les transferts surfactu- payer 10 % de plus, je n’y crois pas. Au sitionestsévère enversmoi,celava me DOMINIQUE ROUSSEAU du football professionnel (LFP), la dedépart versées auxjoueurs par l’OM avec requalification des faits en escro- dire – d’incompétents, de conseil de rés », avec cette prime de départ, en déclaration lue par Robert Louis-Drey- ne faisaient pas courir un risque ni querie concernant ces deux dernières surveillance, d’organismes qui ne réalité « prime de bienvenue », qui fus, jeudi à la fin des débats (voir par subir un préjudice au club. « Le procu- opérations. En ne retenant pas les contrôlent rien ! Nous voulons un évite de payer des charges sociales et Louis-Dreyfus : « L’audience m’a révélé ce qui ailleurs), a marqué les esprits. Le reur de la République va défendre un transferts de Dugarry et Ravanelli, la contrat direct. » des impôts. Noir Bleu patron de l’Olympique de Marseille, monstre, un yéti du droit », s’est-il partie civile a épargné D’Onofrio, Aucoursd’unefougueuseplaidoiriede « Les mécènes ont déjà existé dans le m’avait été dissimulé et qui heurte ma morale » Noir Bleu qui comparaît aux côtés de douze pré- amusé. agent et actionnaire, avec RLD, du trois quarts d’heure, il a livré un football. Robert Louis-Dreyfus est une venus, aretrouvéun visage après avoir Standard de Liège. espèce en voie de disparition », a-t-il VOICI, IN EXTENSO, le texte de la tence pour éluder mes responsabilités. lisée. Je ne peux davantage supporter Courbis en danger nombre saisissant : 44,88 millions déclaration faite par Robert Louis- Dès le premier jour del’audience puis à l’idée que l’on puisse penser que je expliqué pendant quinze jours au tri- Les autres parties civiles, FFF et LFP, d’euros de solde négatif concernant conclu en demandant au tribunal de

Rouge bunal qu’il payait des « enveloppes » L’avocat de l’OM a pu alors se déchaî- ont demandé le traditionnel euro sym- « faire le tri entre ceux qui ont péché Jaune Dreyfus au tribunal à la fin des débats nouveau mardi dernier, votre tribunal couvrirais ces comportements par les opérations de transferts figurant au sansconnaîtreledétail desopérations. et les autres. de jeudi après-midi et qu’une malen- m’a demandési, aujourd’hui encore, je laxisme ou vanité, ni surtout que je les ner dans un « domaine familier aux bolique. Avocat marseillais, Jean- dossier. « C’est un mauvais usage des par imprudence » Rouge Jaune contreuse erreur nous a empêchés de maintenais ma confiance aux équipes. aurais facilités de quelque manière « Un homme s’est levé et a fait éboueurs », celui des agents : «Ce Jacques Campana a mêlé le cœur et la biens de la société », observa-t-il. La MARC CHEVRIER raison en s’adressant à Robert Louis- publier dans notre édition d’hier : À cette question, j’ai répondu que je que ce soit. L’audience m’a révélé ce entendre la voix d’une certaine n’est pas une corporation, c’est une fauteàqui ?Auxmauvaisagents,prin- (*) Camporro et Courbis (transfert de « Compte tenu de mon émotion, vous me déterminerai à l’issue des débats. qui m’avait été dissimulé et qui heurte grandeur, d’une vraie douleur et d’une cipalement, selon lui : « Ces gens-là Moses) : 1,3 million d’euros solidaire- comprendrez, j’en suis certain, que je Ceux-ci ont démontré l’existence de ma morale. Je ne crois pas avoir com- certaine tristesse, a d’emblée évoqué DE LABROSSE ATTEND UN GESTE FORT DERLD. –Le directeur général de n’ont pas leur place (…) Les agents ne ment. Adam (Makelele) : 25 000 . lise cette déclaration, dont j’ai pesé les dérives dont le football est la princi- mis d’infraction, même par négligence Me Paul Lombard dans un lyrisme vite l’Olympique de Marseille, Thierry de La Brosse, a expliqué hier à l’AFP attendre sont pas le foot, le foot n’est pas les Almeras et Sau (Sébastien Perez) : termes. De 1997 à 1999, j’ai été non pale victime, même si c’est mon patri- ou imprudence. Il appartiendra à votre freiné par les limites de l’exercice « un geste fort » de l’actionnaire principal du club, Robert Louis-Dreyfus, pour agents. Jamais. » 365 000 solidairement. Larios seulement actionnaire mais aussi pré- moine personnel qui en a été directe- juridiction de dire ce qu’il en est, mais imposé. J’ai lu qu’on se posait des attester une « reprise en main » qui viendrait « conforter sa prise de conscience Son confrère parisien Jean Appietto a (Rojas) : 596 000 . Goursat, Sau, sident de l’Olympique de Marseille. À ment affecté. Or, je ne me suis pas je souhaitais dire publiquement ma questions sur la constitution de partie courageuse » et montrer que les choses, au club, « sont totalement reprises en relevé les failles en matièrelégislative : Almeras, Courbis (Bakayoko) : ce titre, je n’entends ni m’abriter der- investi autant pour que mon sport grande tristesse. » civile de l’OM ? Elle est indispensable main par son actionnaire ». « Les marchands sont rentrés dans le 810 800 solidairement. rière mes obligationsprofessionnelles, favori soit éclaboussé par ce qui appa- ni exciper des vicissitudes de l’exis- raît être un système de fraude généra- CHAMPIONNAT DE FRANCE AMATEURS (25e journée) CFA 2 (22e journée)

GROUPE A GROUPE C GROUPE A GROUPE C GROUPE E GROUPE G LA QUESTION DU JOUR AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI Wasquehal - Auxerre B (15 heures) Bordeaux B - Yzeure (16 heures) Chantilly - Oissel (16 heures) Montceau - Vesoul (15 heures) Borgo - Marignane (15 heures) Laval B - Les Herbiers (18 heures) Est-il encore possible Feignies - Lesquin (15 h 30) Andrézieux - Saint-Étienne B (17 heures) Évreux - Entente SSG B (18 heures) Stade Auxerrois - Troyes B (16 heures) Manosque - Hyères (16 heures) Mayenne - Fontenay-le-Comte Vaub.Strasbourg- Dunkerque(16heures) Le Mans B - Toulouse B (18 heures) St-Quentin - Valenciennes B (18 heures) Belfort - Dijon B (18 heures) Lunel - Fos-sur-Mer (16 h 30) (18 heures) d’assainir le football ? Calais - Schiltigheim (18 heures) Châteaubriant - Niort B (18 heures) Orléans - Luzenac (18 h 30) Arras - Le Havre B (18 heures) Imphy-Décize - Lons (18 heures) Marseille B - CA Bastia (17 heures) Mulhouse - Épinal (18 heures) Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr entre Balma - Nantes B (18 h 30) Pontarlier - Colmar (18 heures) Carquefou - Chartres (18 h 30) Beauvais - Lille B (18 h 30) Amiens B - Abbeville (18 heures) Saint-Raphaël - Draguignan (18 heures) Vierzon - Écommoy (18 h 30) Blois - Aurillac (19 heures) Selongey - Auxerre C (18 heures) 6 heures et 22 heures ou envoyez OUI ou NON par SMS au Roye - Lens B (19 heures) Saint-Omer - Red Star (18 h 30) Carcassonne - L’Île-Rousse (20 heures) La Flèche - Châteauroux B (19 heures) Brive - Anglet (19 h 30) DEMAIN 61008 (0,34 euros + coût d’un SMS). DEMAIN Armentières - Avion (18 h 30) DEMAIN Avoine-Beaumont - Dreux (19 heures) Rodez - Albi (20 heures) Besançon B - Villefranche (15 heures) DEMAIN Menton - Cagnes (15 heures) DEMAIN Metz B - Nancy B (15 heures) Montluçon - Poitiers (20 heures) Dole - La Chapelle-St-Luc (15 heures) e Strasbourg B - Compiègne (15 heures) Rouen B - Cambrai (15 heures) Corte - Castelnau-Le Crès (15 heures) St-Pryvé-St-Hilaire - Angers B (15 heures) NATIONAL (29 journée) Classement : 1.Yzeure,70pts;2. Classement : 1.AuxerreB,65pts; Classement : 1. Vesoul, 62 pts ; Classement : 1. Les Herbiers, 68 pts ; Rodez, 68 ; 3. Le Mans B, 65 ; 4. Toulou- Classement : 1. Red Star, 59 pts ; 2. Le Classement : 1. Hyères, 62 pts ; 2. CA HIER Classement 2. Dunkerque, 63 ; 3. Beauvais, 61 ; 2.AuxerreC,56 ; 3. Montceau,55 ;4. Col- 2. Châteauroux B, 61 ; 3. Saint-Pryvé- se B, 63 ; 5. Nantes B, 62 ; 6. Albi, 58 ; 7. Havre B, 58 ; 3. Saint-Quentin, 51 ; Bastia, 60 ; 3. Manosque, 59 ; 4. Mar- GFCOAjaccio - Boulogne-sur-Mer. 0-2 Pts J. G. N. P. p. c. Diff. 4. Nancy B, 58 ; 5. Compiègne,56 ; 6. Les- mar, 54 ; 5. Villefranche-sur-Saône, 53 ; Saint-Hilaire, 53 ; 4. Vierzon, 52 ; 5. Châ- Saint-Étienne B, 56 ; 8. Luzenac, 56 ; 9. 4. Valenciennes B, 51 ; 5. Entente SSG B, seille B, 52 ; 5. Marignane, 52 ; 6. Corte, AUJOURD’HUI — ————— — — quin, 56 ; 7. Lens B, 54 ; 8. Strasbourg B, 6. Imphy-Décize, 53 ; 7. Troyes B, 53 ; teaubriant,51 ; 6. AngersB, 51 ; 7. Dreux, 1. Niort ...... 53 28 15 8 5 42 22 +20 54 ; 9. Roye, 54 ; 10. Mulhouse, 53 ; Aurillac,56 ; 10.Orléans, 55 ; 11. Montlu- 49 ; 6. Saint-Omer, 49 ; 7. Amiens B, 45 ; 8. Dijon B, 51 ; 9. Belfort, 41 ; 10. Selon- 49 ; 7. Draguignan, 48 ; 8. Saint-Raphaël, 48 ; 8. Niort B, 47 ; 9. Fontenay-le-Comte, 18 HEURES 2. Libourne-St-Seurin.. 49 27 14 7 6 36 21 +15 11. Lille B, 52 ; 12. Calais, 51 ; 13. Épinal, çon, 51 ; 12. Andrézieux, 50 ; 13. Brive, 8. Oissel, 44 ; 9. Arras, 44 ; 10. Cambrai, gey, 40 ; 11. Besançon B, 38 ; 12. La Cha- 47 ; 9. Carcassonne, 47 ; 10. Lunel, 45 ; 44 ; 10. Carquefou, 43 ; 11. Avoine-Beau- Entente SSG - Libourne-Saint-Seurin 3. Tours...... 49 28 13 10 5 36 23 +13 51 ; 14. Metz B, 50 ; 15. Vauban Stras- 49 ; 14. Bordeaux B, 49 ; 15. Anglet, 47 ; 43 ; 11. Rouen B, 43 ; 12. Évreux, 42 ; pelle-Saint-Luc, 37 ; 13. Pontarlier, 36 ; 11.Borgo,45 ; 12. Castelnau-LeCrès,45 ; mont, 43 ; 12. Mayenne, 41 ; 13. La 19 h 30 4. Toulon...... 46 28 12 10 6 28 20 +8 bourg, 40 ; 16. Schiltigheim, 40 ; 17. Fei- 16. Poitiers, 46 ; 17. Balma, 45 ; 18. Blois, 13. Armentières, 41 ; 14. Abbeville, 41 ; 14.Dole-Tavaux,34 ; 15.Lons-le-Saunier, 13. Cagnes, 44 ; 14. Menton, 43 ; 15. Fos- Flèche, 41 ; 14. Laval B, 40 ; 15. Chartres, Bayonne - Croix-de-Savoie 5. Boulogne-s.-Mer .... 43 29 12 7 10 42 36 +6 gnies, 37 ; 18. Wasquehal, 36. 43. 15. Avion, 40 ; 16. Chantilly, 35. 31 ; 16. Stade Auxerrois, 23. sur-Mer, 42 ; 16. L'Île-Rousse, 42. 40 ; 16. Écommoy, 40. Vannes - Châtellerault 6. Entente SSG. 42 28 10 12 6 33 24 +9 Toulon - Pau 7. Cannes...... 40 28 11 7 10 34 36 -2 GROUPE B GROUPE D GROUPE B GROUPE D GROUPE F GROUPE H 20 HEURES 8. Nîmes...... 40 28 11 7 10 34 30 +4 AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI Nîmes - Romorantin 9. Vannes...... 38 27 9 11 7 33 35 -2 Cannes - Moulins 10. Raon-l'Étape. 37 28 9 10 9 34 32 +2 Montpellier B - Cassis-Carnoux Guingamp B - Pacy-sur-Eure (16 heures) Reims B - Sedan B (15 heures) Bastia B - Échirolles (14 h 30) Blagnac - Libourne B (18 heures) Plabennec - Brest B (18 heures) 11. Romorantin.. 35 27 9 8 10 26 30 -4 (15 heures) Paris-SG B - Pontivy (16 h 30) Viry-Châtillon - Amnéville (18 heures) GFCO Ajaccio B - St-Georges (15 heures) La Roche - Mt-de-Marsan (18 heures) Tours - Niort 12. Croix-de-Savoie ... 34 28 7 13 8 22 27 -5 Alençon - Bayeux (18 heures) Cherbourg - Angers Racing CF 92 - Lyon-la-Duchère (16 h 30) Noisy-le-Sec - Bois-Guillaume (17 heures) Ivry - Créteil B (18 heures) Grenoble B - Bagnols (18 heures) Marmande - Arcachon (19 heures) La Montagnarde - Caen B (18 heures) 13. Cherbourg.... 33 28 6 15 7 27 32 -5 Paris FC - Sénart-Moissy (17 heures) Les Lilas - Blénod (18 heures) La Rochelle - Cugnaux (19 heures) Louhans-Cuiseaux - Raon-L’Étape a Saint-Priest - Martigues (17 heures) Arles - AS Minguettes (18 heures) Locminé - Dives (18 heures) 14. Pau...... 31 28 7 10 11 25 30 -5 AS Vitré - Quevilly (18 heures) Luçon - Biscarrosse (19 h 30) été reporté. 15. Bayonne ...... 30 26 7 9 10 28 30 -2 Nice B - Gap (17 heures) DEMAIN Rhône-Vallées - Mâcon (18 heures) Mondeville B - Concarneau (18 heures) Besançon - Monaco B (18 heures) Poissy - Dieppe (18 heures) Cournon - Clermont B (20 heures) Stade Bordelais - Les Sables (20 heures) PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi 16. Châtellerault. 30 27 7 9 11 27 33 -6 Rouen - Mondeville (20 heures) Taissy - Forbach (15 heures) Thouars - Limoges (20 heures) Saint-Brieuc - Lorient B (20 heures) 1er avril, 18 heures : GFCO Ajaccio - Le Pontet - Endoume (18 heures) Jarville - Épernay (15 heures) DEMAIN 17. Angers ...... 29 27 7 8 12 27 32 -5 DEMAIN DEMAIN Saint-Lô - Lamballe (20 heures) Cherbourg ;18h30:Moulins-Vannes ; 18. Moulins...... 28 28 8 4 16 34 49 -15 Bourg-Péronnas - Lyon B (18 heures) Levallois - Haguenau (15 heures) Jura Sud - Sochaux B (18 heures) AC Ajaccio B - Gueugnon B (15 heures) DEMAIN 20 heures : Croix de Savoie - Cannes, 19. Louhans-Cuiseaux . 27 28 9 4 15 32 41 -9 Rennes B - Villemomble (15 heures) Exempt : Sens. Nîmes B - Montélimar (18 heures) Brive B - Toulouse Fontaines (15 heures) Châtellerault-Nîmes, Libourne-Saint- 20. GFCO Ajaccio .... 24 28 5 9 14 21 38 -17 Fréjus - Agde (20 heures) Sainte-Geneviève - Mantes (15 heures) Classement : 1.ReimsB,61pts; Classement: 1. Stade Bordelais,60 pts ; Vannes B - Avranches (15 heures) Classement : 1. Clermont B, 60 pts ; Seurin - Bayonne, Romorantin-Toulon, Classement : 1. Martigues, 69 pts ; 2. Classement : 1. Paris FC, 66 pts ; 2. Haguenau, 57 ; 3. Épernay, 57 ; 2. FC Bassin Arcachon, 59 ; 3. La Roche- Classement : 1. Concarneau, 63 pts ; Saint-Priest, 64 ; 3. Le Pontet, 63 ; 4. 2. Rennes B, 64 ; 3. Guingamp B, 62 ; 4.SedanB,56 ; 5.Amnéville,54 ; 6.Leval- 2. Grenoble B, 57 ; 3. Gueugnon B, 56 ; sur-Yon,58;4.Thouars,56;5.La Raon-l’Étape - Entente SSG, Pau- Louhans-Cuiseaux a écopé de quatre 2. Caen B, 62 ; 3. Lorient B, 56 ; 4. Plaben- Angers, Niort - Louhans-Cuiseaux, points de pénalité pour raisons finan- Lyon B, 62 ; 5. Cassis-Carnoux, 61 ; 6. 4. Rouen, 59 ; 5. Sénart-Moissy,58 ; 6. AS lois, 52 ; 7. Créteil B, 52 ; 8. Les Lilas, 50 ; 4. Arles, 56 ; 5. Saint-Georges-Les Rochelle, 54 ; 6. Libourne-Saint-Seurin B, nec, 54 ; 5. Alençon, 54 ; 6. Avranches, Boulogne-sur-Mer - Tours. cières. Montpellier B, 59 ; 7. Nice B, 59 ; 8. Agde, Vitré, 55 ; 7. Paris-SG B, 55 ; 8. Ville- 9. Jarville, 49 ; 10. Ivry, 47 ; 11. Sens, 47 ; Ancizes, 56 ; 6. Nîmes B, 55 ; 7. AC Ajac- 52 ; 7. Luçon, 51 ; 8. Cugnaux, 51 ; 9. Les cio B, 54 ; 8. AS Minguettes, 49 ; 9. Échi- 52;7.BrestB,52;8.Locminé,50; e 54 ; 9. Fréjus, 52 ; 10. Monaco B, 51 ; 11. momble, 54 ; 9. Bois-Guillaume, 53 ; 12. Viry, 45 ; 13. Taissy, 43 ; 14. Forbach, Sables–d'Olonne, 47 ; 10. Blagnac, 47 ; MATCHES EN RETARD. – Mardi 28 mars, 18 h 30 : Angers-Vannes (26 jour- rolles, 49 ; 10. Bastia B, 49 ; 11. Montéli- 9. Saint-Lô, 49 ; 10. La Montagnarde,47 ; e Jura-Sud, 50 ; 12. Gap, 48 ; 13. Besançon, 10. Pacy, 52 ; 11. Poissy, 51 ; 12. Pontivy, 42 ; 15. Blénod, 31 ; 16. Châlons, 30. 11.Mont-de-Marsan,47 ; 12. Marmande, née). Mercredi 29 mars, 18 heures : Romorantin-Bayonne (26 journée) ; mar, 41 ; 12. Rhône-Vallées, 41 ; 11. Saint-Brieuc, 46 ; 12. Lamballe, 42 ; e 48 ; 14. Endoume, 47 ; 15. Lyon-la- 51 ; 13. Noisy, 49 ; 14. Dieppe, 48 ; Châlons a été placé en liquidation judi- 45 ; 13. Toulouse Fontaines, 44 ; 20 heures : Libourne-Saint-Seurin - GFCO Ajaccio (26 journée). Mardi 25 avril, 13. Mâcon, 40 ; 14. GFCO Ajaccio B, 39 ; 13. Dives, 40 ; 14. Mondeville B, 39 ; e Duchère, 44 ; 16. Bourg-Péronnas, 44 ; 15. Quevilly, 48 ; 16. Sainte-Geneviève, ciaire. Tous ses résultats devraient pro- 14. Limoges, 40 ; 15. Biscarrosse, 36 ; 19 h 30 : Bayonne-Châtellerault (27 journée). 17. Sochaux B, 42 ; 18. Racing CF 92, 39. 44 ; 17. Mantes, 43 ; 18. Mondeville, 38. chainement être annulés. 15. Cournon, 38 ; 16. Bagnols, 38. 16. Brive B, 36. 15. Vannes B, 35 ; 16. Bayeux, 33. OFFRE PRIVILÉGIÉE BULLETIN D’ABONNEMENT OUI, je m'abonne à FRANCE FOOTBALL pour 13 semaines D’ABONNEMENT (mardi + vendredi) au tarif de 27 €. Je joins mon règlement par chèque ou mandat à l'ordre de FRANCE FOOTBALL.

FRANCE FOOTBALL (MARDI + VENDREDI) NOM...... PRÉNOM...... 13 SEMAINES SOIT 26 NUMÉROS PLUS DE ADRESSE...... CODE POSTAL VILLE...... PRIX TOTAL POUR VOUS 41% D TÉL...... E-MAIL...... DES NOS 46,40 €* E REMISE Glissez ce bulletin et votre règlement dans une enveloppe non affranchie adressée à : € FRANCE FOOTBALL - Libre Réponse 9650 - 75482 PARIS cedex 10. CETTE OFFRE EST VALABLE UNIQUEMENT POUR LES NOUVEAUX ABONNÉS, 27 EN FRANCE MÉTROPOLITAINE, JUSQU’AU 28 AVRIL 2006. SEULEMENT Conformément à la législation en vigueur, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification pour toute information vous concernant.

*Prix de vente au numéro. ANEQ RCS Nanterre B 332 978 485

PAGE 8 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 9 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE 2 (31e journée) VALENCIENNES - REIMS : 1-0

HIER Amiens-Laval ...... 3-2 Bastia- Istres ...... 3-0 Caen- Clermont...... 2-1 Châteauroux-Guingamp ...... 1-1 Gueugnon-Grenoble ...... 1-1 Les leaders assurent Valenciennes-Reims ...... 1-0 Bastia et Valenciennes, vainqueurs hier soir, sont revenus à la hauteur de Sedan, qui jouera cet après-midi. AUJOURD’HUI 15 HEURES Créteil - Sedan (*) VALENCIENNES – REIMS : 1-0 (1-0) VALENCIENNES – ment de L 2, synonyme d’une acces- mann, titulaire contre son ancien souffle sur un coup franc tendu à mi- ser sur les choix à mettre en oeuvre, de notre correspondant sion toujours plus d’actualité. Ce club, avait envie de bien faire. Une hauteur, botté par Delmotte aux Valenciennes remit l’ouvrage sur le 20 HEURES Temps doux. Pelouse bosselée. 9 506 spectateurs. Arbitre : M. Malige. matin, VA est à égalité de points (56) envie relayée par le soutien sur le 25 mètres au ras du poteau (27e). métier avec une envie revigorée, Brest - Sète But : Mater (42e). Avertissements. – Valenciennes : Saez (27e, croc-en-jambe sur APRÈS UNE SÉRIE de six matches avec Bastia et Sedan, qui jouera tout flanc gauche, à un poste inhabituel, salué par un public conquis. DEMAIN Féret), Flachez (69e, tacle sur Truchet). sans défaite, Valenciennes a pour- à l’heure son match à Créteil, et à d’unBourgeois toujours plein defou- Un public conquis Acculés en défense, les Rémois 15 H 30 VALENCIENNES:Klein-Mater,Flachez,Chelle,Silvestri-Dossevi(Liron,76e),Saez, cinq points du quatrième, Lorient, gue. L’affrontement s’engagea à Le Havre - Lorient (Eurosport) Doumeng, Bourgeois - Dufresne (cap.) (Savidan, 14e), Heitzmann (M. Traoré, 65e). suivi sur sa lancée, hier, en venant à Le match était particulièrement plai- étaient réduits à subir les assauts Entraîneur : A. Kombouaré. bout de Rémois pourtant solides en qui compte un match en retard. toute allure, avec des relances sant, ne tolérait aucun temps mort. d’un adversaire insistant. Une tête LUNDI rapides de Weber et une volonté REIMS:Weber- Truchet,Jeannel,Delmotte(cap.),Giraudon-Maspimby(Lundblad, défense. Les Valenciennois consoli- Valenciennes entamait le match Le but pouvait arriver à tout de Heitzmann, à la réception d’un 20 H 30 e e 63 ), Ielsch, H. Baldé (Hebbar, 75 ), S. Didot - Féret, N’Zigou. Entraîneur : T. Froger. dent leur troisième place au classe- avec les meilleures intentions. Heitz- manifeste de Reims de s’exprimer en moment, dans un camp comme dans bon centre de Dossevi, contraignit Montpellier - Dijon (Eurosport) contres. La blessure à la cuisse de l’autre. Jusqu’à cinq minutes de la Weber à intervenir sans mollesse (*) Prévu hier soir, le match a été e Dufresne ne modifia pas la tactique pause, Reims s’affirma comme la (50 ), un tir à ras de terre de Bour- reporté en raison de fortes pluies. nordiste. L’entrée en jeu de Savidan meilleure défense de L 2, s’appuyant geois frôla le montant (57e), avant contraria même beaucoup Del- sur un rempart défensif incontour- une percée de Savidan, servi dans Classement motte, qui eut à user d’une vigilance l’axe par Bourgeois, et qui ne trouva nable, mais qui resta quand même Pts J. G. N. P. p. c. Diff. redoublée face au buteur de VAFC. de marbre devant l’audace de Mater, pas la solution pour dribbler le gar- e ——————— — Lepublic trouva de quoi s’enflammer adressant un tir en cloche qui rebon- dien Rémois (61 ). 1. Bastia 56 31 16 8 7 43 23 +20 quand Bourgeois alerta Weber à ras dit devant le but pour se ficher dans Sur le plan défensif, Valenciennes ne 2. Sedan 56 30 15 11 4 41 25 +16 e de terre (21 ), ou quand Savidan, de la lucarne (1-0, 42e). manque pas de ressources non plus, 3. Valenciennes 56 31 15 11 5 40 25 +15 la tête, au deuxième poteau, frôla la Onimagine alors le discours de Kom- grâce à une relance propre et effi- 4. Lorient 51 30 14 9 7 35 22 +13 e lucarne (25 ). Il perdit toutefois son bouaré dans le vestiaire, réaffirmant cace. Reims l’a bien compris et doit 5. Caen 48 31 12 12 7 40 29 +11 beaucoup à Weber, qui s’est trouvé 6. Dijon 47 30 12 11 7 35 25 +10 sa volonté de contrarier un adver- 7. Créteil 42 30 10 12 8 37 25 +12 saire privilégiant un système défen- sur la trajectoire d’une « bicyclette » 8. Gueugnon 41 31 9 14 8 22 30 -8 sif. Au retour sur le terrain, il était de Savidan, reprenant au point de 9. Le Havre 40 30 9 13 8 37 33 +4 interdit de calculer. On retrouva une penalty un centre impeccable de 10. Grenoble 40 31 10 10 11 29 33 -4 formation valenciennoise encore Doumeng (85e). 11. Montpellier 39 30 10 9 11 26 30 -4 plus enjouée. Pas besoin de tergiver- HENRI DUPREZ 12. Reims 38 31 8 14 9 24 20 +4 13. Guingamp 38 31 8 14 9 23 23 0 VALENCIENNES. 14. Istres 36 31 9 9 13 27 42 -15 –Hiersoir, ILS ONT DIT 15. Amiens 3531714102933 -4 l’attaquant de 16. Châteauroux 3431713113640 -4 17. Brest 3230711122734 -7 Valenciennes Antoine KOMBOUARÉ (entraîneur de Valenciennes) : « On a profité 18. Laval 31 31 8 7 16 30 45 -15 Steve Savidan (en d’un but chanceux, c’est un sérieux coup de pouce dans un parcours qui sera 19. Clermont 31 31 8 7 16 27 48 -21 rouge, no 9) a pris compliqué jusqu’à son terme. On a enchaîné un septième résultat sans 20. Sète 18 30 3 9 18 24 47 -23 de vitesse défaite, malgré la rigueur del’adversaire. Ilétait important de tenir ce résultat, les défenseurs mes joueurs ont rempli le contrat sans faillir. » BUTEURS.– 1. Lesage (Le Havre), rémois Marc Thierry FROGER (entraîneur de Reims) : « Nous avons pris un but difficile 15 buts ; 2. M’Bodji (Créteil), 13 à avaler. Il y avait tout lieu d’être déçus à la mi-temps. Ensuite, il fallait être buts ; 3. K. Traoré (Le Havre), 12 Giraudon (à g.) et buts ; 4. André (+ 2), Meslin (Bas- Julien Ielsh (à dr.). saignant pour contrarier Valenciennes, mais nous n’avons jamais eu assez de lucidité et de qualité technique pour assurer une bonne pénétration dans les tia) ; Akrour (Grenoble) ; Bourhani Son équipe vingt derniers mètres. » –H.D. (Lorient) ; Savidan (Valenciennes), a obtenu sa 10 buts,etc. troisième victoire BASTIA - ISTRES : 3-0 PROCHAINE JOURNÉE. – Ven- de suite. dredi 31 mars, 20 h 30 : Caen- (Photo Vincent Gueugnon, Clermont-Châteauroux, Michel/Panoramic) Dijon - Le Havre, Guingamp-Reims, Istres-Amiens, Laval-Valenciennes, Bastia finit fort Lorient-Montpellier, Sète-Créteil ; 20 h 35 : Sedan-Brest (Eurosport). BASTIA - ISTRES : 3-0 (0-0) Lundi 3 avril, 20 h 30 : Grenoble- Bastia (Eurosport). Temps pluvieux. Pelouse moyenne. 3 500 spectateursenviron. Arbitre : M. Bouquet. Buts : André (59e,83e), Yahiaoui (72e, c.s.c). Avertissements. – Bastia : Sauget (15e, accrochage sur M’Futi), Maire (33e, tacle dangereux) ; Istres : Cavalli (22e, tacle dan- gereux sur Ghisolfi), Maurel (60e, croc-en-jambe sur Diane). BASTIA : Penneteau - Haas, Laville (Lorenzi, 2e), Maire, Sauget - Diane (Ben Saada, L’OL, CLUB PRÉFÉRÉ DES 84e), Matingou, Ghisolfi, André (cap.) - Née (Barthélémy, 84e), Meslin. Entraîneur : AMATEURS DE FOOT. – CHÂTEAUROUX - GUINGAMP : 1-1 (0-0) CAEN - CLERMONT 2-1 (1-0) CRÉTEIL - SEDAN B. Casoni. L’Olympique Lyonnais est désormais ISTRES : Riou - Djetou, Bilica, Gnohéré, Cid (Mohellebi, 61e) - Maurel (cap.), le club préféré des Français, selon un Temps doux. Pelouse correcte. 6568 spectateurs. Arbitre : M. Castro. Temps doux. Pelouse moyenne. 11 608 spectateurs. Arbitre : M. Auroux. e Noir Bleu Yahiaoui, Bakour, Cavalli (Gousset, 57 ) - M’Futi, Viale. Entraîneur : J.-L. Gasset. sondage Ipsos pour Stade 2. Dans e e e e e Buts. – CHÂTEAUROUX : Mulenga (62 ). GUINGAMP : Caggiano (81 ). Avertisse- Buts. – CAEN : Gouffran (45 ), Lemaître (46 ) ; CLERMONT : Grauss (70 ). Avert. – Créteil - Sedan cette enquête, 26 % des amateurs e e e e e e e Noir Bleu ments. – Châteauroux : Is. Ba (19 , tacle appuyé sur Pinto-Borges), Allegro (60 ,jeu Caen:Sorbon(70 ),Thiam (71 ) ; Clermont:Abdoulaye(65 ), Tabet(83 ), Uras (85 ). de foot affirment que l’OL est «leur e e BASTIA – Yves André. Mais à force de subir, la dangereux sur Pinto-Borges) ; Guingamp : Pinto-Borges (37 , tacle irrégulier sur Is. CAEN : Planté - Hengbart, Thiam (Ben Askar, 71 ), Sorbon, Seube- Eudeline (Floren- remis club préféré »,contre25%pour e e e e de notre correspondant Ba), Martini (50 , jeu irrégulier sur Boukari), Gonzalez (86 , antijeu). tin, 79 ), Zubar, Deroin, Lemaître - Gouffran, Compan (Valero, 80 ). Ent. : F. Dumas. défense d’Istres allait finir par céder. l’OM. Le PSG arrive en troisième CHÂTEAUROUX : Fernandez - Allégro, T. Bertin (cap.), Babin, Ramos - A. Ferreira, CLERMONT : Gavanon - Reuperné (Chevrier, 64e), Uras (T. Marchal, 85e), S. Bah, àaujourd’hui Meslin, en position d’ailier droit, Rouge position avec 6 % des suffrages. Jaune e e e e AVEC CETTE LARGE victoire sur Hima, Is. Ba (Merlin, 84 ), El Jadeyaoui - Mulinga (Sidibé, 84 ), Boukari(Socrier, 76 ). Perrinelle, Abdoulaye - Tabet, Brando, Grauss, Gourvennec (Duplan 50 ) - Fouret. adressait un centre au deuxième Saint-Étienne, Lens et Lille Rouge

Istres, Bastia se retrouve aujourd’hui Jaune Entraîneur : C. Daury. Entraîneur : M. Collat. AUJOURD’HUI, poteau repris de la tête par Pierre- obtiennent tous trois un score de leader en attendant le match de cet GUINGAMP : Debes (cap.) - Bridonneau, Sikimic, Martini, Joseph-Rreinette- Abriel 15 HEURES, STADE Yves André, qui ouvrait le score 5 %. Auprès du grand public (ceux (Gonzalez,52e), Diop,Pinto-Borges(Suarez,69e),Jouffre- Caggiano(B. Robert,90e), e après-midi entre Créteil et Sedan CLERMONT AURAIT PU prétendre à regroupée. À la 46 minute, Caen dou- DOMINIQUE (59e). Forts de cette avance, les Bas- quinesedéclarentpascomme Kader. Entraîneur : A. Ravera. (voir ci-contre). Après avoir peiné « très intéressés » par le football), mieux, mais a perdu. Caen aurait pu blait la mise, via Lemaître. Les Auver- DUVAUCHELLE tiais allaient ensuite terminer fort. À réduire l’écart sur le podium, mais gnats se mettaient alors à jouer et durant toute la première mi-temps, l’OL arrive juste derrière l’OM (16 % la72e,Bastia doublait lamisesur une LES CASTELROUSSINS ont cru dix aient dominé larencontre. À l’heure de Valenciennes, qui a gagné hier, reste à après une frappe de Tabet sur le CRÉTEIL : Trivino – J. Pérez, Ekobo les Bastiais allaient mettre à profit le contre 15 %). À la question : «L’OL e intervention malheureuse de est-il agréable à voir jouer ? »,92% petitesminutes à la victoire, hier face à jeu, une frappe canon de Mulinga se 8 points et les journées passent. Venu poteau (61 ), ils réduisaient la marque (cap.), C. Domoraud, Loja – Aubanel, repos pour repartir sur un rythme pour défendre, Clermont s’était com- par Grauss (70e). Comme Compan Grégori, Terrier, Sessègnon – A. plus élevé. Dès le coup d’envoi de la Yahiaoui, qui détournait dans ses des interrogés répondent Guingamp. Mais ils devront patienter logeait sous la transversale de Debes, positivement. pour arracher leur deuxième succès en pourtant impérial hier soir. Mais pliqué la tâche à l’entrée du temps avait gâché une balle de 3-0 pour M’Bodji, Boulebda. Remplaçants : seconde période, ils faisaient le siège buts un nouveau centre de Meslin. Levaux (g.), Ribault, Citony, Sanches KLINSMANN AURA « QUATRE À 2006. Face à un adversaire direct dans l’incontournable Caggiano égalisait additionnel de la première période. Un Caen, les Caennais restaient sous la du but provençal. Une première fois, André, parti dans un raid sur le côté centredeCompanavaitpermisàGouf- menace d’un nul. Un extérieur de Leal,RuiPataca.Entraîneur:H.Velud. gauche, pénétrait dans la surface et CINQ JOUEURS » EN RÉSERVE. –Le la course au maintien, les Castelrous- pour Guingamp à dix minutes du coup SEDAN : Regnault – Ciani, Hénin Riou retardait l’échéance en détour- fran de signer son 4e but de la saison. Duplan(84e)etsurtoutun ultimecoup- sélectionneur de l’Allemagne, Jürgen sins ont retrouvé un fond de jeu qui de sifflet final. Et Guingamp effectuait (cap.), Sartre – Ducourtioux, Noro, nant d’un arrêt réflexe une reprise de d’un superbe tir du gauche, trouvait Klinsmann, va nommer « quatre à e e leur faisait défaut ces dernières la bonne opération de la soirée. C’était flatteur pour des Normands, franc de Bah (90 + 3) ne trouvaient Amalfitano, Belhadj – Sabin, Bouta- la tête de Meslin (53 ). Une minute la lucarne droite des buts de Riou. cinq joueurs de réserve » pouvant semaines.Celan’a pas suffi,bienqu’ils – P.-Y. R. guère inspirés face à une formation toutefois pas la cible. – D. Fa. bout, Gagnier. Remplaçants : Fabre plus tard, il était sauvé par son Istres était définitivement sonné. – être appelés en cas de blessure de (g.),Bastien,Neumann,Marin,Moka- poteau sur une reprise de Pierre- M. D. G. l’un des 23 sélectionnés pour la Cédric DAURY (entraîneur de Châteauroux) : « Le résultat est décevant par Franck DUMAS (entraîneur de Caen) : « Nous nous sommes rendu le match ké. Entraîneur : S. Romano. Arbitre : Coupe du monde. « Nous aurons rapport àla dépense d’énergie. Nous nous sommes créé de nombreuses occasions difficile, en reculant à 2-0. Cela aurait dû nous libérer, ça nous a crispés, et Cler- M. Djouzi. Bernard CASONI (entraîneur de Bastia) : « On a eu du mal à se mettre en quatre ou cinq joueurs en réserve », adéclaréKlinsmann,qui,comme et j’ai vu des comportements très encourageants. Les joueurs seront bientôt mont a très bien joué son va-tout. Un match nul n’aurait pas été un hold-up. On route car nous avons été perturbés par la sortie de Laville. On a su monter en e nombre d’autres sélectionneurs, a récompensés. » peut encore viser la 3 place. » LESGROSSESAVERSESayant puissance avant la fin de la mi-temps. Lors du repos, on a tout recadré, ensuite Marc COLLAT (entraîneur de Clermont) : « Nous prenons deux buts aux pires touché la région parisienne, hier, et critiqué la décision de la FIFA de Alain RAVERA (entraîneur de Guingamp) : « J’ai vu la capacité d’un groupe à on a réussi à faire la différence. La victoire est méritée. » fixer au 15 mai la date de dépôt des moments. Sur l’ensemble du match nous méritions mieux. L’équipe s’est libérée à se faireviolence, pas dansle jeu, mais danssavolonté d’accrocherle résultat. Ona plus particulièrement le Val-de- Jean-Louis GASSET (entraîneur d’Istres) : « Quand on s’incline contre listes de 23. «Ilsaurontun 2-0. Nous étions venus avec des ambitions, mais c’était plus dur sur le terrain. Le trente-huit points ce soir, notre quête de maintien se rapproche mais il reste Marne, ont eu raison de la rencontre plus fort que soi, ce qui était le cas ce soir, cela n’a rien de déshonorant. Nous programme d’entraînement à suivre match contre Châteauroux sera lourd de conséquences. » e quelques échéances pour atteindre l’objectif. » phare de cette 31 journée de L 2, avons perdu face à la meilleure équipe du championnat et face au meilleur pour être prêts si on les appelle », a Créteil-Sedan. Après inspection de la potentiel offensif de la L 2. Pour le reste, rien ne change pour nous. Depuis le ajouté Klinsmann. GUEUGNON - GRENOBLE : 1-1 (0-1) AMIENS - LAVAL : 3-2 (1-0) pelouse du stade Dominique-Duvau- début 2006, on fait le plein à domicile mais à l’extérieur on ne récolte même chelle, sur laquelle les rebonds du pas des miettes. » Temps pluvieux. Pelouse grasse. 4436 spectateurs. Arbitre : M. Layec. Temps froid. Pelouse moyenne. Arbitre : M. Ledentu. 8 183 spectateurs. e e e ballon étaient nuls à certains Buts. – GUEUGNON : D. Gomez (75e) ; GRENOBLE : S. Pelé (32e). Avertissements. – Buts. – AMIENS : T. Camara (44 ), Nicaise (66 ), I. Dia (69 ) ; LAVAL : Chaussidière endroits, l’arbitre Stéphane Djouzi a Gueugnon : Niflore (4e, tacle à retardement sur J. Stinat), P. Correia (29e, antijeu sur (51e), M. Leroy (74e). Avertissements. – Amiens : I. Dia (16e, provocation), Nicaise e e e décidé, une demi-heure avant le Akrour), Rodrigues (49e, tacle dangereux sur Caillas) ; Grenoble : Kamissoko (75e, (29 , jeu dur) ; Laval : R. Gomis(14 , tacle appuyé),M.Leroy (64 ,antijeu).Expulsion. e coup d’envoi prévu, de reporter le coup de coude sur D. Gomez). – Laval : Buzaré (88 , jeu dur). GUEUGNON : Liébus - P. Correia (cap.) (Aubriot, 57e), Rodrigues, Zarabi, Colleau - AMIENS : Merville – Scotto, Sami, Hernandez, Levrat – Buron, De Freitas (cap.), match à cet après-midi, 15 heures, Marty(D.Gomez,64e),Tsoumou,LeFrapper(Mouloungui,71e),Hauw-Niflore,Guei. Nicaise,Celdran(Kinkela75e)–T.Camara(A.Baldé89e),I.Dia(Casartelli,70e).Entraî- comme le règlement le lui permet. Entraîneur : V. Zvunka. neur : L. Batelli. Cependant, il viendra dès ce matin GRENOBLE:Bahiya-J.Stinat,Matheus,S.Pelé,N’Ganga-Connen,Caillas(Sankha- LAVAL: Catherine– Buzaré(cap.), Thomas,Mienniel,M. Leroy– Yebda(BenKhalfal- vérifier si l’aire de jeu est bien e e ré, 80e), J. François (cap.), Kamissoko - Oguro (Belghazouani, 65e), Akrour (Giroud, lah,69 ),R.Gomis,Chaussidière,S.Diarra–Zoko(Lopes,76 ),Mauricio.Ent.:D.Troch. jouable. Une certitude, la retrans- 90e+ 3). Entraîneur : B. Blaquart. AMIENS A FAIT un petit pas supplé- 44e). Laval allait égaliser juste après la mission prévue sur Eurosport, hier mentaire vers le maintien en prenant soir, ne pourra être maintenue LA FORTERESSE gueugnonnaise quait de la tête sur corner (32e). Et reprise, par Chaussidière de la tête. ses distances avec un adversaire aujourd’hui. – F. L. D. restetoujoursimprenablecette saison. Gueugnon dut batailler ferme pour Mauricio ratait alors la balle de break direct. Sur un corner de Leroy, Merville en perdant son duel face à Merville. Pourtant, les choses étaient mal enga- revenir danslematch grâce àunbut du trop court relâchait le ballon et la gées face à une équipe de Grenoble jeune Diego Gomez, sur un coup franc Amiens en profitait et inscrivait un BREST - SÈTE reprise de Chaussidière, au second deuxième but de la tête par Nicaise venue pour faire un résultat et qui superbe de vingt mètres en pleine poteau, était dégagée de la tête par AUJOURD’HUI, 20 HEURES, e (66e). Puis un troisième par Dia (69e). s’étaitdonné les moyenspourl’obtenir lucarne (75 ). Et sans deux parades Hernandez (35e). Les Amiénois déci- STADE FRANCIS-LE-BLÉ avec un dispositif très offensif. Après exceptionnellesdeLiébus, surdeuxtirs daient de se réveiller. Catherine Le plus dur semblait fait pour Amiens BREST : Elana – Y. Bourgis, Tokené, e un superbe arrêt de Liébus sur un coup consécutifs de Belghazouani aux repoussait une talonnade aux six mais Leroy réduisait la marque (74 ). Charpenet, Bernardet – Verschave, e e e franc de François (29 ), le Grenoblois 82 et 83 minutes, Gueugnon se serait mètres de Dia après une reprise de Le second et dernier but de l’équipe Guégan (cap.), Aliaj, Liabeuf – Malm, Steven Pelé, formé à Gueugnon, mar- incliné. – A. B. Nicaise (36e) mais il ne pouvait rien sur mayennaise qui finissait la rencontre à N’Gal. Remplaçants : J. Lachuer (g.), Oliveira, Auriac, P. Sarr, Tomou. une frappe en pivot de Camara (1-0, dix après l’expulsion de Buzaré. Victor ZVUNKA (entraîneur de Gueugnon) : « Il y a eu une grosse erreur de Entraîneur : T. Goudet. marquage sur le but. Le plus dur a été de revenir et l’équipe a prouvé, en ces cir- Ludovic BATELLI (entraîneur de Amiens) : « Le positif, c’est d’avoir pris trois SÈTE : La Bruna (cap.) – Congio, points face à un adversaire direct au maintien. Mais il ne faut pas se relâcher et se Leclercq, Kharrazi, Vallar – Cami, constances difficiles, qu’elle avait de grosses qualités morales, face à une équipe Gervais, Aulanier, Kharbouchi ou de Grenoble entreprenante et bien en place. Il y avait vraiment du répondant chez concentrer sur notre prochain déplacement à Istres. » Rankovic – Rouve, Ouejdide. nos adversaires. » Denis TROCH (entraîneur de Laval) : « On a eu la possibilité d’ouvrir le score Remplaçants : S. Gimenez (g.), Léoni, Bernard BLAQUART (entraîneur de Grenoble) : « Il nous a manqué un peu en première mi-temps mais malheureusement, on atteint la mi-temps avec un but Rankovic ou Kharbouchi, Carmona, d’agressivité offensivedans le bon sens du terme. Cela dit,on reprend un point sur de retard. Puis on a bien réagi en revenant au score. Ensuite, Amiens a montré Raynier. Entraîneur : R. Buigues. le premier relégable et c’est bien cela le principal. » –G.B. beaucoup de courage. » Arbitre : M. Grégoire. COUPE DE LA LIGUE ÉQUIPEDEFRANCE Le Stade Français, le Stade Toulousain et bien sûr le quinze de France : trois équipes de rugby mythiques, trois sagas racontées année après année dans L’Équipe. Réunis dans un coffret France Télévisions fait le doublé Un duel TF 1-M 6 original, découvrez 20 unes historiques de L’Équipe et un livre pour revivre les grandes heures de ceux qui vous font rêver. REMIS SUR LE MARCHÉ, les droits nier, la cour d’appel de Paris avait en bien qu’ils ne seraient pas choisis. Ils TF 1 ET M 6 ONT RÉPONDU, hier, à le marché entre 2006 et 2010, la FFF a de diffusion de la Coupe de la Ligue effet jugé la consultation lancée par la ne voulaient pas de la Coupe de la la consultation lancée par la Fédéra- reçu également deux offres : la pre- pour la période 2006-2009 ont été LFP « discriminatoire à l’encontre des Ligue mais souhaitaient une décision tion pour vendre les droits de l’équipe mière émane encore de M 6 et la attribués, hier, à France Télévisions. Le sociétés Canal + et Sport + » parce de justice qui fasse jurisprudence afin deFranceentre 2006et 2010.Les deux secondeestune étonnanteassociation LE MEILLEUR DU RUGBY À LA UNE service public, l’actuel diffuseur de que cinq matches étaient réservés à d’empêcher les détenteurs de droits de chaînes ont transmis leurs offres finan- entre France Télévisions et Eurosport. l’épreuve, a offert 11 millions d’euros une chaîne en clair. La Ligue a donc dû réserverleursproduits àdes chaînesen cières dans des enveloppes cachetées, Filiale à 100 % de TF 1, Eurosport a pour la première année de contrat, revoir sa copie en s’adressant, sans clair. Ils ont obtenu satisfaction. qui ont ensuite été déposées chez un contacté France Télévisions pour pro- puis11,5millions d’euros lasaisonsui- distinction, à toutes les chaînes, Connaissant la première offre de huissier.Elles neserontouvertesque le poser de monter une offre commune. vante, et 12 millions d’euros en gratuites ou payantes. France Télévisions (déjà une moyenne 5 avril prochain, avant une attribution, Ce qui a séduit Patrick de Carolis, le 2008-2009. Au total, la Ligue de foot- France Télévisions a une nouvelle fois de 11,5 millions d’euros par an), ils le lendemain, à l’occasion du conseil président des chaînes publiques. Les ball professionnel (LFP) va donc tou- répondu, et a été imité par le groupe avaient le loisir de la dépasser. Mais ils fédéral. Pour l’heure, TF 1 diffuse les prochains droits de la compétition cher 34,5 millions d’euros, soit 15 % Canal +. Mais il s’agissait surtout se sont abstenus. Bleus contre un chèque annuel de devraient dépasser le montant actuel de plus que pour la période précédente d’une participation de principe, sans Daniel Bilalian, le directeur des sports 27 millions d’euros. Et a déjà acquis de 13 millions d’euros payé par TF 1 et (2003-2006). volonté de l’emporter. Canal + a en des chaînes publiques, est satisfait. Écosse-France, programmé le Eurosport. « La Coupe de France est 7 octobre prochain, un match qualifi- France Télévisions avait déjà remporté effet formulé, en toute connaissance « Nous sommes rentrés dans nos plus qu’un événement sportif, estime UNE ÉQUIPE, UN COFFRET. 25 €. EN LIBRAIRIE. un premier appel d’offres en juin der- de cause, la même offre que France droits à la régulière, estime-t-il. Mais catif pour l’Euro 2008, dont les droits Daniel Bilalian, le directeur des sports nier, en proposant exactement les Télévisions, avec une moindre exposi- nous ne faisons pas de triomphalisme. appartenaient à la fédération écos- de France Télévisions. Comme pour le mêmes montants. Mais il avait été tion des rencontres. Les dirigeants de L’affaire est close. » saise… Tournoi des Six Nations de rugby, c’est annulé par la justice. Le 17 février der- la chaîne cryptée savaient donc très ÉTIENNE MOATTI Pour la Coupe de France, elle aussi sur du sport plus de l’histoire. » –E.M. SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 9 P

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 10 Noir Jaune

FOOTBALL ILS ONT DIT

DANS LE TRANSFERT de Laurent bilisé. À cause de cela, il y a eu beau- Robert du PSG à Newcastle, en 2002, coup de tensions et de pressions. Je deux agents, l’Écossais William Mac constate aussi que le tandem qui est Le dossier noir du PSG Kay, et l’actuel président de l’OM, arrivé après moi (Graille-Halilhodzic) Pape DIOUF,auraienttouchéla voulait assainir les finances et réaliser « L’Équipe Magazine » publie en exclusivité le contenu de l’enquête judiciaire portant même somme du club anglais pour la des économies et que ça n’a pas été le même mission. « Je n’ai pas de com- cas, bien au contraire. On s’aperçoit sur des transactions de joueurs au PSG entre 1998 et 2005. Réactions. mentaire à faire, a réagi Pape Diouf. aujourd’hui que le PSG a été pris en Je n’ai jamais été mandaté par le PSG otage par beaucoup de gens, qu’il pour quoi que ce soit. J’étais l’agent souffre de toutes ces dérives et qu’il a TOUT EST PARTI d’une phrase de une centaine de transactions sus- tion fictive des transferts, de Laurent Robert, j’ai fait le travail l’emblématique Francis Llacer, le pectes au PSG sur la période licenciements fictifs de Dominique perdusonimage declub populairequi que j’avais à faire. Après, si Paris a était la sienne au temps de Hechter et 6 mars 2003, à l’issue de sa garde à 1998-2005. Le résultat est édifiant : Casagrande et de Jérôme Leroy, mandaté un autre agent, je ne sais vue dans une affaire de faux. « Vous durant toutes ces années, les diri- primes à la signature déguisées. À deBorelli. Mais jesouhaiteque leclub pas… » – S. Ta. s’en sorte, car il ne mérite pas ça. » connaîtrez mieux les méthodes de geants successifs du Paris-SG ont eu chaque fois, l’objectif est d’échapper Noël LE GRAËT était président de –R.L. rémunération des joueurs si vous recours à des montages frauduleux aux charges (pour le club) et au fisc Guingamp en 2003 à l’époque où vousintéressezaux contratsd’image afin de minorer le coût fiscal et social (pour les joueurs) par des verse- Jérôme Leroy aurait fait l’objet d’un Éric LOVEY (ancien conseiller de procurés à certains joueurs du PSG, des joueurs, selon des méthodes ments occultes. Sur la seule période licenciement abusif au PSG, récoltant Ronaldinho et ex-recruteur du PSG) : confia l’ancien joueur du PSG aux semblables à celles que juge actuel- allant de 1999 à 2002, le PSG serait au passage 300 000 d’indemnités « Visiblement, les enquêteurs s’éton- policiers. Je vous donnerai des infor- lement le tribunal correctionnel de parvenu à économiser ainsi 50 M. de licenciement du PSG correspon- neraient, alors que je n’ai jamais été mations… » Marseille à propos de l’OM. Le cas du contrat de Pauleta est révé- dant en fait à des salaires à percevoir agent FIFA,que j’aie demandé auPSG Depuis, les juges Renaud Van Ruym- Pour s’offrir les meilleurs joueurs du lateur de l’ingéniosité de certains à Guingamp. « On a récupéré Leroy la somme de 1,3 million d’euros beke et Françoise Desset ont enquê- moment aux salaires qu’il souhai- montages. Maisce sontunenouvelle libre, assure l’ancien président. Et quand Ronaldinho a été transféré au téet laDivisionnationale desinvesti- tait, de préférence nets d’impôts, le fois les dirigeants qui risquent de d’abord j’avais les moyens de payer FC Barcelone (en juillet 2003). À cela, gations financières (DNIF) a vérifié. PSG a tout expérimenté : faux trinquer, même si Laurent Perpère, ces salaires. J’ai toujours pris les je réponds qu’il n’a jamais été ques- L’Équipe Magazine publie contrats d’image dont auraient pro- président de décembre 1998 à juin salaires de Leroy en intégralité. Je tion que j’intervienne en tant aujourd’hui en exclusivité le contenu fité une trentaine de joueurs, sur- 2003, affirme que « la politique n’avais pas besoin du PSG pour ça. » qu’agent puisque j’ai été engagé en de l’enquête judiciaire portant sur commissions aux agents, surévalua- générale était définie par Canal + ». –D.D. janvier 2000 pour six ans par le PSG En 2001, le PSG doit 2 M à Augus- au titre de recruteur et de prestataire tine Okocha, mais Canal + refuse de de services. Au moment de l’arrivée payer cette somme en salaire. Avec de Ronaldinho au PSG (en juin 2001), Francis Llacer : l’aide de Roger HENROTAY, un la commission a été payée au frère du agent de joueur, le PSG verse 2 M à joueur, Roberto Assis, qui a toujours un club belge de Mons au titre d’une étésonagent.Lasommequeje « Je n’ai balancé personne » prétendueavance surletransfertd’un réclame, qui correspond à 5 % du joueur nigérian inconnu. La somme montant du transfert à Barcelone, ce DÉFENSEUR AU PARIS-SG entre 1988 et 2003 (avec des « Moi, j’ai défendu les intérêts du club contre mes intérêts devait ensuite revenir à Okocha, hors interruptions à Strasbourg, Saint-Étienne et Montpellier), personnels, sinon je n’en serai pas là. Posez-vous les bonnes n’est pas une commission. C’est un charges, hors impôts… « Je ne vois intéressement que le PSG, par une Francis Llacer réagit aux révélations sur les pratiques de son questions : pourquoi a-t-on demandé à certains joueurs du pasde quoiM.Albert parle, dit Henro- ancien club. « Je m’inscris en faux. Je n’ai jamais orienté les PSG de planter le match à Sedan en 2000 (défaite 1-5, le 2 lettre signée de son président Laurent tay. Okocha est un joueur que je ne Perpère, s’est engagé à me verser policiers dans quelque direction que ce soit. Ils savaient des décembre 2000) pour que Bergeroo soit viré et que Luis Fer- connais pas, sinon de nom. Je ne suis choses bien avant. J’ai seulement eu à me défendre et je me nandezrevienne ?Etpourquoi a-t-onencoredemandéàcer- pour récompenser mon travail parce pas intervenu sur ce transfert. Je peux que j’avais été le lien entre le PSG et la suis expliqué auprès d’eux sur cette affaire de faux docu- tains joueurs de planter le match à Monaco deux ans plus vous le dire de manière sûre et cer- famille du joueur quand il était encore ment qu’on me reprochait. Après, les policiers ont perquisi- tard (défaite 1-3, le 30 novembre 2002. Titulaire, Llacer est –D.D. taine. » au Gremio. Il n’y a rien d’illégal à cela tionné au PSG, ils ont débarqué à vingt là-bas et ce qu’ils ont expulsé dans le temps additionnel) pour que, cette fois, Luis trouvé, ça les regarde. Ils ont fait le ménage. » Luis FERNANDEZ (entraîneur du et je vous assure que Canal + n’a Fernandez soit viré ? Les dirigeants ont voulu refaire à « Les dirigeants du PSG se croyaient intouchables mais, Paris-SG de décembre 2000 à juin jamais porté plainte contre moi pour Monaco ce qui avait marché à Sedan mais ça n’a pas marché avant d’attaquer les autres comme ça, il faut avoir le cul 2003) : « Au PSG, je ne m’occupais tentative d’escroquerie. » –J.T. cette fois… On était au courant de tout ça, mais, dans le que du volet sportif. J’avais une propre, or, ils ne l’avaient pas. Pourquoi ils s’en sont pris à moi, comme ça, sur cette histoire de faux document ? Mais, vestiaire, j’étais l’un des seuls à ouvrir ma gueule pour dire double fonction d’entraîneur et de Sophie KAMOUN (porte-parole tout simplement parce qu’à une époque, il fallait couper des qu’on ne pouvait pas balancer le match comme ça et lâcher manager général et j’ai toujours pris deNike) : « Nous n’avons pas decom- têtes au PSG, dont celle de Luis Fernandez. J’incarnais par- le club… Dans la foulée, on est allé se mettre au vert dans soin de ne pas entrer dans les discus- mentaires à apporter. Nous restons faitement Luis Fernandez et, en voulant me couper la tête on l’Oise, avec le coach qui savait très bien ce qui se tramait. Et sions financières. Les salaires, les sur notre position habituelle : nous a voulu couper celle de tout le monde. Ils (les dirigeants) ont on a battu Lyon (2-0, le 4 décembre 2002). Évidemment, les commissions, les montages finan- collaborons avec la justice en conti- fait des erreurs et aujourd’hui il faut qu’ils les paient, mais dirigeants, ça ne leur plaisait pas beaucoup tout ça… Mais Le transfert de Ronaldinho, qui a évolué au Paris-SG de 2001 à 2003, est un des dossiers sur les- ciers, je ne les connaissais pas et je ne nuant à lui fournir tous les éléments qu’on ne vienne pas me dire aujourd’hui que c’est moi qui ai qu’on ne viennepas me dire aujourd’hui que j’ai balancé aux quels enquêtent les juges Van Ruymbeke et Desset. De 1998 à 2005, le PSG aurait eu recours à voulais pas les connaître. On peut me quinous sontdemandésetnous nions balancé le club. » flics les mecs avec qui j’ai joué. » – R. Te. des montages frauduleux pour les transactions de plusieurs de ses joueurs. (Photo Bruno Fablet) faire des reproches sur ma gestion les faits qui nous sont reprochés. » sportive,mais certainement pas sur le –J.T. e e e e reste. Là, je suis tranquille. Par rap- ESPAGNE (30 journée) ANGLETERRE (31 journée) ALLEMAGNE (27 journée) PAYS-BAS (30 journée) ÉCOSSE port à Ronaldinho, j’avais senti, lors N’ont pas souhaité s’exprimer sur e AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI HIER (31 journée) desa deuxième année auPSG, que les le sujet : Charles Biétry, Francis Villarreal - Betis Séville Liverpool - Everton (13 h 45, TPS Star) Duisburg - Bayern Munich (15 h 30, Canal + Sport) VitesseArnhem-SpartaRotterdam ...... 3-1 AUJOURD’HUI dirigeants étaient inquiets de savoirsi Graille, Pierre Frelot, Laurent Per- leur investissement allait être renta- père et la direction de Canal +. Malaga - FC Barcelone Aston Villa - Fulham Hambourg - Bor. Dortmund (15 h 30, Sport +) AUJOURD’HUI Aberdeen - Motherwell Athl. Bilbao - Osasuna Chelsea - Manchester C (16 heures, TPS Foot) VfB Stuttgart - Leverkusen Roda JC - RBC Roosendaal Dundee U - Kilmarnock DEMAIN Sunderland - Blackburn Mayence - Hertha Berlin Falkirk - Heart of Midlothian Wigan - West Ham Schalke 04 - Wolfsburg Willem II - PSV Eindhoven Hibernian - Inverness FC Séville - Valence CF Portsmouth - Arsenal (18 h 15, TPS Foot) FC Cologne - Eintr. Francfort NEC Nimègue - Groningue Cinq plans pour Paris Celta Vigo - Majorque Twente - Heerenveen Glasgow Rangers - Dunfermline DEMAIN Werder Brême - Hanovre Esp. Barcelone - Alavés DEMAIN DEMAIN Noir Bleu Getafe - Real Sociedad Middlesbrough - Bolton DEMAIN Pas moins de cinq dossiers de reprise Santander - Saragosse Charlton - Newcastle (15 heures, TPS Foot) Kaiserslautern - M’Gladbach Feyenoord - ADO La Haye Livingston - Celtic Glasgow Noir Bleu Real Madrid - La Corogne Manchester U - Birmingham (17 heures, TPS Star) Bielefeld - Nuremberg Ajax Amsterdam - NAC Breda Classement : 1. Celtic Glasgow, 76 pts ; du PSG ont été déposés. Utrecht - Héraclès Almelo Cadix - Atl. Madrid Classement : 1. Bayern Munich, 62 pts ; 2. Ham- 2. Heart of Midlothian, 59 ; 3. Glasgow LUNDI Waalwijk - AZ Alkmaar Match décalé de la 29e journée, jeudi soir, Atletico bourg,56 ;3.Schalke04,51 ;4.WerderBrême,50 ; Rangers, 53 ; 4. Kilmarnock, 50 ; 5. Hiber- LES CANDIDATS à la reprise du PSG Sannois-Saint-Gratien, club de Rouge

Jaune Tottenham - West Bromwich (21 heures, TPS Foot) Classement: 1. PSV Eindhoven, 73 points ; 2. AZ Alkmaar, Madrid - FC Séville : 0-1. But : Puerta (77e). 5. VfB Stuttgart, 36 ; 6. Hertha Berlin, 36 ; 7. nian, 49 ; 6. Aberdeen, 41 ; 7. Inverness, sont finalement assez nombreux. National. Ets’estfait une spécialitéde

Classement:1. Chelsea,75pts ;2.ManchesterU, 64 ; 3. Feyenoord, 63 ; 4. Ajax Amsterdam, 50 ; 5. Utrecht, Rouge Classement:1. FCBarcelone,67 pts ; 2. Osasuna, Hanovre, 34 ; 8. Borussia Dortmund, 34 ; 9. 40 ; 8. Motherwell, 40 ; 9. Dundee United, Jaune 63 ; 3. Liverpool, 61 ; 4. Tottenham,52 ; 5. Arsenal, 49 ; 6. Groningue, 47 ; 7. Heerenveen, 46 ; 8. Twente, 42 ; Mandatée par Canal +, actionnaire tourner autour des dossiers de reprise 55 ; 3. Real Madrid, 54 ; 4. Valence CF, 53 ; 5. FC M'Gladbach, 34 ; 10. Leverkusen, 32 ; 11. Nurem- 31 ; 10. Dunfermline, 22 ; 11. Falkirk, 21 ; 50 ; 6. Blackburn, 49 ; 7. Bolton, 48 ; 8. Wigan, 46 ; 9. NEC Nimègue, 42 ; 10. VitesseArnhem,40 ; 11. Waalwijk, du club parisien, la banque Lazard a desclubs français. Sonprojetmêle ses Séville, 48 ; 6. La Corogne, 46 ; 7. Celta Vigo, 45 ; berg, 30 ; 12. Bielefeld,30 ; 13. EintrachtFrancfort, 12. Livingston, 12. 9. Everton, 43 ; 10. West Ham, 42 ; 11. Man- 39 ; 12. Roda JC, 37 ; 13. Heracles Almelo, 30 ; 14. NAC Bre- en effet cinq dossiers entre les mains. propres intérêts à ceux d’un fonds 8. Villarreal, 45 ; 9. Atl. Madrid, 42 ; 10. Saragosse, 29 ; 14. Mayence, 27 ; 15. Wolfsburg, 27 ; 16. Kai- chester C, 40 ; 12. Newcastle, 39 ; 13. Charlton, da, 29 ; 15. SpartaRotterdam,28 ; 16. ADO La Haye, 28 ; 17. Selon nos informations, le premier d’investissement. 40 ; 11. Getafe, 37 ; 12. Santander, 32 ; 13. Esp. serslautern, 24 ; 17. Duisburg, 21 ; 18. FC Cologne, 39 ; 14. Fulham, 35 ; 15. Aston Villa, 34 ; 16. Midd- Willem II, 20 ; 18. RBC Roosendaal, 9. émane d’Alain Afflelou, qui nie pour- Barcelone, 31 ; 14. Majorque, 31 ; 15. Betis Séville, 18. Ces deux plans sont portés par des 30 ; 16. Athl. Bilbao, 30 ; 17. Alavés, 30 ; 18. Real lesbrough,34 ;17.WestBromwich,27 ; 18.Birmin- tant officiellement être intéressé. personnalités connues du monde du gham, 24 ; 19. Portsmouth, 24 ; 20. Sunderland, Sociedad, 28 ; 19. Cadix, 26 ; 20. Malaga, 22. PORTUGAL (28e journée) LE WEEK-END EUROPÉEN Hier, dans nos colonnes, il faisait football. Mais il en reste trois déposés En casd’égalitéde points,les équipessontdéparta- 10. répondre par ses services qu’«ilne auprès de la banque Lazard, qui sont HIER gées par la différence de buts particulière. ALLEMAGNE française), À LONDRES, STAMFORD BRIDGE souhaite pas du PSG et n’a pas la moins identifiables car ils émanent de Nacional Funchal - Rio Ave n.p. DUISBURG - BAYERN MUNICH (TPS Foot) volonté de revenir dans le football ». fonds d’investissement. Parfois en AUJOURD’HUI (Canal + Sport) CHELSEA :Cech–PauloFerreira,Ricardo En réalité, il est très actif sur le dossier association avec des sociétés spécia- Carvalho, Terry (cap.), Del Horno – Essien, lisées dans l’immobilier. Au total, ces Benfica - Braga AUJOURD’HUI, 15 H 30, À DUISBURG, et a des arguments à faire valoir. Le e Makelele, Lampard – S. Wright-Phillips, Drogba, cinq plans sont jugés favorablement ITALIE (31 journée) Maritimo Funchal - Belenenses MSV ARENA 24février dernier,lelunetier aeneffet BAYERN MUNICH : Kahn (cap.) – Hargreaves, Duff ou J. Cole. Entraîneur : J. Mourinho. par labanque et legroupeCanal + qui BELGIQUE (28e journée) AUJOURD’HUI DEMAIN cédé, tout comme les fonds Apax Lucio, Ismaël, Lahm – Salihamidzic, Demichelis, Partners et Altamir, les parts de sa l’a mandatée. Même s’ils ne sont pas HIER Parme - Inter Milan Gil Vicente - Guimaraes Schweinsteiger, Zé Roberto – Makaay, C. Pizarro. ESPAGNE tous au même stade d’avancement. V. Setubal - Naval MALAGA - FC BARCELONE société au fonds européen Bridge- Charleroi-StandardLiège ...... 0-0 Juventus Turin - AS Rome Entraîneur : F. Magath. Propriétaire du PSG depuis 1991, AC Milan - Fiorentina Paços Ferreira - Estrela Amadora AUJOURD’HUI, 20 HEURES, LA ROSALEDA point Capital. Il dispose donc de AUJOURD’HUI FC BARCELONE : Valdés – Belletti, Oleguer, solidesliquiditéset resteintéressé par Canal + entend accélérer son désen- DEMAIN Acad. Coimbra - FC Porto ANGLETERRE gagement. Si elle se concrétise, la Beveren - La Gantoise Sporting Portugal - Penafiel PORTSMOUTH - ARSENAL Motta, Van Bronckhorst – Deco, Van Bommel, le football. Actionnaire des Girondins Ascoli - Chievo Vérone ventedevrait d’ailleurs intervenird’ici FC Brussels - GB Anvers LUNDI AUJOURD’HUI, 17 H 15 (18 h 15, heure Iniesta – Giuly, Larsson, Eto’o. Entraîneur : F. Rij- de Bordeaux entre 1990 et 1996, il a Lierse - La Louvière Cagliari - Reggina kaard. essayé de reprendre il y a quelques à la fin avril. Les affaires en cours U. Leiria - Boavista française),À PORTSMOUTH,FRATTON PARK Lokeren - Westerlo Empoli - Livourne d’instruction sur les transferts dou- Classement: 1. FC Porto, 60 pts ; 2. Sporting Por- (TPS Foot) semaines encore le RC Strasbourg, Saint-Trond - Waregem Lazio Rome - Sampdoria ITALIE teux du PSG ne semblent pas en Messine - Udinese tugal,58 ; 3. Benfica,53 ; 4. Braga,51 ; 5. Boavista, ARSENAL : Lehmann – Eboué, K. Touré, Senderos, JUVENTUS TURIN - AS ROME avant d’être battu sur le fil par Phi- DEMAIN Flamini – A. Hleb, Fabregas, Gilberto Silva, Pires lippe Ginestet. À cinquante-huit ans, mesure de freiner le processus. Ni la Palerme - Trévise 45 ; 6. Nacional Funchal, 43 ; 7. V. Setubal, 39 ; AUJOURD’HUI, 20 H 30, À TURIN, STADIO situation économique du club pari- 8.U.Leiria,35 ;9.Belenenses,34 ;10.EstralaAma- ou Reyes – Adebayor, Henry (cap.). Entraîneur : un dernier challenge au PSG le FC Bruges - Anderlecht Sienne - Lecce DELLE ALPI sien, qui accusait encore un déficit de Roulers - Cercle Bruges Classement : 1. Juventus Turin, 77 points ; dora,33 ; 11.AcademiaCoimbra,33 ; 12.Maritimo A. Wenger. JUVENTUSTURIN: Buffon– Zambrotta,Thuram motive. Hier, il était d’ailleurs en 17,8 M au 30 juin 2005. En fait, le Mouscron - Genk 2. AC Milan, 67 ; 3. Inter Milan, 65 ; 4. Fiorentina, Funchal, 31 ; 13. Naval, 31 ; 14. Rio Ave, 30 ; LIVERPOOL - EVERTON (cap.), F. Cannavaro, Chiellini – Camoranesi, contact avec la banque Lazard pour Classement : 1. Anderlecht, 55 points ; 2. Stan- 60 ; 5. AS Rome, 58 ; 6. Chievo, 44 ; 7. Livourne, 15. Guimaraes, 29 ; 16. Gil Vicente, 28 ; 17. Paços AUJOURD’HUI, 12 h 45 (13 h 45, heure Vieira, Emerson, Nedved – Ibrahimovic, faire avancer son plan. souci du groupe Canal + est davan- Ferreira, 28 ; 18. Penafiel, 13. française), À LIVERPOOL, ANFIELD (TPS Star) tage de signer avec un repreneur pré- dard Liège, 55 ; 3. FC Bruges, 51 ; 4. Waregem,47 ; 44 ; 8. Lazio Rome, 42 ; 9. Palerme, 40 ; 10. Samp- Trezeguet. Entraîneur : F. Capello. Mais il n’est pas seul en course. Luc 5. Genk, 44 ; 6. La Gantoise, 44 ; 7. Lokeren, 39 ; doria, 37 ; 11. Ascoli, 36 ; 12. Sienne, 35 ; 13. COUPE (demi-finales). – MERCREDI, FC LIVERPOOL : Reina – Finnan, Carragher, Hyypiä, PARME - INTER MILAN sentable que d’encaisser un hypothé- 8. Westerlo, 39 ; 9. Charleroi, 38 ; 10. FC Brussels, Parme, 35 ; 14. Reggina, 31 ; 15. Cagliari, 31 ; 16. PORTO - Sporting Portugal, 1-1, 5-4 aux t.a.b. ; Riise – Gerrard (cap.), Xabi Alonso, Sissoko, Kewell AUJOURD’HUI, 18 HEURES, À PARME, STADE Dayan le marque à la culotte. Action- tique gros chèque. Car en quittant les 37 ; 11. Roulers, 33 ; 12. GB Anvers, 32 ; 13. Mous- Empoli, 29 ; 17. Udinese, 28 ; 18. Messine, 27 ; 19. JEUDI, V. SETUBAL - Guimaraes, 1-1, 3-2 aux –MorientesouFowler,Crouch.Entraîneur:R.Beni- ENNIO-TARDINI naire majoritaire du LOSC, avant de lieux, il ne doit pas donner le senti- cron, 28 ; 14. Cercle Bruges, 27 ; 15. Saint-Trond, Lecce, 18 ; 20. Trévise, 15. t.a.b. La finale FC Porto - V. Setubal aura lieu tez. INTER MILAN : Toldo – J. Zanetti (cap.), I. Cordo- vendre ses parts à Michel Seydoux et ment de quitter un navire qui va 26 ; 16. Lierse, 25 ; 17. Beveren, 24 ; 18. La Lou- En casd’égalitéde points,les équipessontdéparta- dimanche 14 mai au stade Nacional Jamor à Lis- CHELSEA - MANCHESTER CITY ba, Materazzi, Womé – Figo, Veron, Cambiasso, Isidore Partouche, en 2004,Dayan est s’échouer. vière, 24. gées par la différence de buts particulière. bonne. AUJOURD’HUI, 15 HEURES (16 heures, heure Cesar – Recoba, Adriano. Entraîneur : R. Mancini. aujourd’hui propriétaire de l’Entente ÉTIENNE MOATTI

TÉLÉVISION LASÉLECTIONDE«L’ÉQUIPE»

PATINAGE ARTISTIQUE 11.00 FOOTBALL 17.15 AUTO 21.00 L’ÉQUIPE TV Championnats du monde 2006. Eurosport 120 min Ligue 1. 32e journée. Canal + 125 min NASCAR Busch Series 2006. 6e manche. Motors TV 150 min 6. Édition du week-end. 8.30 Match Programme libre danse. À Calgary (CAN). Lyon-Toulouse. Rediff. à 19 h 20 Canal + Sport À Bristol (USA). Rediff. lundi à 14 h 50 aprèsmatch (rediff. toutes lesheures DOCUMENTAIRE 11.10 RUGBY 17.25 FOOTBALL 21.00 jusqu’à 13.30). 19. La Grande « Les grands duels du sport. Gymnastique féminine : Arte 45 min Championnat de France Top 14. 20e journée. Canal + Sport 115 min Championnat d’Italie. 31e journée. Canal + Sport 100 min Édition Week-end. 20. Édition du Roumanie-URSS », de J.-C. Klotz. Clermont-Biarritz. Juventus Turin - AS Rome. Week-end. 22. La Grande Édition BIATHLON 13.00 VOLLEY-BALL 17.30 GOLF 22.30 Week-end. 23.30 La Grande Édition Coupe du monde. Finale. Eurosport 60 min Ligue des champions H. Demi-finale. Sport + 195 min Circuit américain. Sport + 90 min Week-end, avec la Page foot. 10 km poursuite F. À Oslo-Holmenkollen (NOR). Trévise (ITA) - Dinamo Moscou (RUS). À Rome (ITA). Open de Ponte Vedra Beach (USA). 3e jour. INFOSPORT FOOTBALL 13.30 BIATHLON 17.30 JOUR DE FOOT 22.40 6. Journal en continu. Championnat d’Angleterre. 31e journée. TPS Star 140 min Coupe du monde. Finale. Eurosport 30 min Invité : Christophe Revault. Canal + 55 min Liverpool-Everton. 12,5 km poursuite H. À Oslo-Holmenkollen (NOR). LE COIN DES RADIOS 14.00 18.10 22.45 Toute la journée. France Info. À .8 et MOTO FOOTBALL PATINAGE ARTISTIQUE à .38 de chaque heure, chronique Championnat du monde de vitesse. Eurosport 75 min Championnat d’Angleterre. 31e journée. TPS Foot 125 min Championnats du monde 2006. Eurosport 75 min sportive. 8.8 France Inter. Journal Grand Prix d’Espagne. Essais des MotoGP. À Jerez. Rediff. à 16 h 30 Eurosport 2 Portsmouth-Arsenal. Programme libre F. À Calgary (CAN). des sports. 8.42 RTL. RTL Sport. PATINAGE ARTISTIQUE 14.50 RUGBY À XIII 19.00 JEUX DU COMMONWEALTH 23.15 8.42 Europe 1. Sports. 10. RTL. RTL Championnats du monde 2006. France 2 120 min Superleague anglaise. 7e journée. Sport + 105 min 10e jour. Eurosport 2 60 min Programme libre danse. À Calgary (CAN). Dragons Catalans - Salford Reds (ANG). À Melbourne (AUS). Sport. 10.RMC.Àvosmarques. 14. RMC. Intégrale Sport. 15. Sud RUGBY 15.00 TURBO 19.05 MAGAZINE 23.35 Radio. Sud Radio Sports. e Championnat de France Top 14. 20 journée. Canal + 120 min M6 35 min « Jour de rugby » Canal + 50 min 19.30 Europe 1. Multiplex. Bourgoin-Perpignan. À Saint-Etienne. Rediff. demain à 11 h 30 Canal + Sport 19.30 RMC. Intégrale Foot. MOTO 15.15 FOOTBALL 19.50 TENNIS 00.00 19.45 RTL. RTL Foot. 20. France Championnat du monde de vitesse. Eurosport 45 min Ligue 1. 32e journée. Zapfoot (152). Foot + 140 min Masters Series. Sport + 180 min Inter (GO). Interfootball. Grand Prix d’Espagne. Essais des 250. À Jerez. AC Ajaccio - Metz (153) ; Tournoi de Miami (USA). 6e jour. Auxerre - Saint-Étienne (154) ; Lens-Sochaux (155) ; FOOTBALL 15.25 Marseille - Le Mans (156) ; Nancy-Nantes (157) ; RALLYE 00.30 Championnat d’Allemagne. 27e journée. Canal + Sport 120 min Rennes-Troyes (158) ; Strasbourg-Lille (159). Championnat du monde 2006. Eurosport 30 min Duisburg - Bayern Munich. Rallye de Catalogne. 2e jour. Rediff. demain à 8 h 30 FOOTBALL 15.30 TOUT LE SPORT 20.10 BASKET 03.00 Championnat d’Allemagne. 27e journée. Sport + 120 min France 3 10 min NBA. NBA + 120 min Hambourg - Borussia Dortmund. Rediff. demain à 9 h Utah Jazz - Sacramento Kings. Rediff. demain à 7 h 30 FOOTBALL 15.55 HANDBALL 20.15 e e ZAP Championnat d’Angleterre. 31 journée. TPS Foot 135 min Championnat de France D1 H. 20 journée. Eurosport 135 min À voir. Chelsea - Manchester City. Rediff. demain à 8 h 40 Chambéry-Paris. Rediff. demain à 6 h 15 Intéressant. CYCLISME 16.30 TENNIS 20.45 À ne pas rater. Ce soir 19 : 00 INFORMATION Critérium international. Eurosport 60 min Masters Series. Sport + 105 min re e 1 étape : Sedan - Charleville-Mézières. Tournoi de Miami (USA). 6 jour. Rediff. à 0 h Les cases vertes > LA GRANDE ÉDITION WEEK-END CYCLISME 16.50 ARTS MARTIAUX 20.50 correspondent aux Phillippe Fleys vous fait le tour complet de l’actualité sportive Critérium international. France 2 65 min Festival des arts martiaux 2006. Paris Première 165 min retransmissions 1re étape : Sedan - Charleville-Mézières. 21e édition. Rediff. demain à 14 h 30 en direct. > MULTISPORT

PAGE 10 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 11 Noir Jaune

ATHLÉTISME La détresse de Barber Marquée, physiquement et psychologiquement, par son interpellation, la championne a maintenu hier sa version des faits. Soutenue par plusieurs jamais plus lancer le poids et le jave- lot.J’ai mordu un policier, il y en a qui athlètes de l’équipe de m’ont mis par terre. Ils étaient six, France, dont son amie dix. Ils m’ont fait toutes les misères Christine Arron, Eunice possibles. Ils m’ont jetée dans leur fourgon. Ils ont continué à me Barber s’est exprimée violenter dedans. Ma mère est sortie lors d’une conférence de de la voiture, elle criait, elle disait : presse à Paris, pour la « Arrêtez de marcher surelle, elle n’a rien fait de mal. » La policière a dit première fois depuis son auxautres defermer laporte dufour- interpellation, samedi gon et m’a dit : « Tu as de la chance, il y a du monde, sinon on aurait pu te dernier, à Saint-Denis. faire pire. » Elle m’a marché dessus Tout en reconnaissant pendant tout le trajet jusqu’au com- avoir peut-être mal missariat. À un moment, je leur ai dit que j’allais avoir des crampes parce compris une injonction que le matin, j’avais fait une séance d’un policier, elle a d’entraînement. Je leur demandais confié, avec émotion, son de déplier ma jambe. Ils m’ont dit : « Tu vas voir, tu vas sortir d’ici, tu incompréhension. porteras des béquilles. » On est arri- vésaucommissariat, ilscontinuaient à me tirer les cheveux, à me tordre le cou. Une policière m’a dit : « C’est quoi votre nom et prénom ? » J’ai répondu : Eunice Barber. Tout le monde est devenu gentil, je ne com- prenais pas. Je n’ai pas insulté les policiers en anglais. Je n’ai pas fait «J’AIMERAIS vous remercier d’insultes racistes, je ne suis pas d’être là… » La voix est presque quelqu’un de raciste. Au début de inaudible,lessanglots irrépressibles. ma garde à vue, je ne voulais parler à Il est 15 h 10, Eunice Barber vient de personne, je ne connaissais pas les s’asseoir au côté de son avocat, procédures, je n’avais plus Me Emmanuel Daoud, dans une salle confiance. Ils m’ont forcé à aller à de réunion de son cabinet parisien. l’hôpital. Je l’ai fait parce que je Casquetteenfoncéesurlatête, savais que sinon, il n’y aurait pas de minerve autour du cou, regard per- preuves. J’ai passé la nuit au com- du, la jeune femme est visiblement missariat, mais je n’ai pas dormi. encore sous le choc, six jours après J’étais assise, seule. » son interpellation aux abords du StadedeFrance,àSaint-Denis. SON INCOMPRÉHENSION Devant sept caméras de télévision, « Elle nem’a rienfait, la police. Pour- une dizaine de photographes, une quoi je vais lui faire du mal, pourquoi cinquantaine de journalistes en tout, c’est moi qui lui ferais du mal ? Je Barber livrera pendant une dizaine n’ai pas envie de me justifier, mais il de minutes son récit des événe- faut que vous voyiez logiquement la ments, avant de répondre aux ques- situation. Parmi les voitures qui me tions. Plusieurs fois en pleurs, précédaient ou me suivaient, l’athlète, qui avait bien plus de mal j’espère que certains pourront que d’habitude à trouver ses mots en témoigner, dire que je n’ai pas français, répétait sans cesse : «Je touché quelqu’un. n’ai rien fait de mal, j’avais peur, j’étais désespérée. Je ne comprends Je ne comprends pas pourquoi ils ont pas ce qui s’est passé. Il faut qu’on fait ça. Il y a une policière, au com- m’explique. » missariat, qui m’a dit, gentiment : « Une Black dans le 9-3, pour l’inter- Noir Bleu SON RÉCIT peller, c’est une claque dans la Noir Bleu « J’emmenais ma mère pour aller gueule. » Je ne comprends pas, je ne suis pas du “9-3” et même les gens chez une amie se faire une coiffure. PARIS. – Au côté de son avocat, Me Emmanuel Daoud, Eunice Barber a éclaté en sanglots à trois reprises lors de sa conférence de presse, Je la taquinais en lui disant qu’il fal- là-bas, ils n’ont pas à être traités Rouge Jaune lait qu’elle se fasse belle parce que comme moi j’ai été traitée. Je fais de hieraprès-midi. (Photo Franck Nataf) Ce que dit Rouge mon père arrivait le lendemain de l’athlé, je suis un personnage public, Jaune mais je suis bien dans ma vie, je n’ai Sierra Leone. Je suis arrivée à Saint- temps, je ne l’ai pas fait. Celui qui dit la police Denis, il y avait de la circulation, j’ai pas dit quij’étais. Je voulais qu’ilsme HIER, Eunice Barber a confirmé ses prennent en tant qu’être humain, que je l’ai mordu, après, quand il a su pris la file du milieu pour tourner à qui j’étais, il me demandait : quand accusations contre les policiers qui gauche. Deux policiers guidaient la pas en tant qu’Eunice Barber. Main- l’ont interpellée, samedi dernier à tenant,jemedisquepeut-être c’est la prochaine compétition… Il circulation, je n’ai pas compris l’indi- faut la faire celle-là… J’ai dit mais « Il y a un malaise » Saint-Denis. Des accusations qui l’ont cation du policier, je ne faisais pas j’aurais dû dire d’emblée qui j’étais. poussée à déposer plainte mercredi à Mais ce n’était pas important par non, vous m’avez agressée, c’est pas attention. J’ai tourné à gauche, juste. J’ai envie de vivre comme tout CHRISTINE ARRON estime que ce qui est arrivé à son amie Eunice n’est pas un cas isolé en France. l’IGS, la police des polices. Mais, pour c’était un malentendu. Ma mère a vu rapport à ce qui s’était passé. Ça lespoliciers,l’histoireestradicalement peut arriver à n’importe qui. Ce que le monde, mais j’ai compris que que le policier arrivait. Je me suis j’étais un personnage public. Je vou- Avenue Hoche, dans le cossu salon du cabinet de son avocat discussion. Elle n’a sans doute pas sement, qu’ils sont tous comme ça. Ils différente. D’après eux, Barber a profi- je voulais, c’est qu’ils arrêtent. e té,auxabordsdu StadedeFrance,d’un arrêtée.Lepolicier estarrivé. Ilatapé lais témoigner pour les inconnus qui M Daoud,EuniceBarberapucompterhiersurlesoutiendenombreux compris (pour la déviation) mais exercent aussi une profession pas ensuite elle s’est arrêtée. Et c’est allé moment d’inattention d’un policier sur ma bagnole, il était vraiment en En 2003, je m’étais déjà fait agresser se font arrêter comme ça et se sont athlètes, plus ou moins proches, et même de l’ex-basketteur Richard facile, dans des quartiers pas faciles. très vite pour elle. Elle était sans pourne pas respecter ladéviation mise rage (sic). Moi, j’ai baissé la vitre et il par des policiers en civil. Les policiers fait tabasser, massacrer. Je veux dire Dacoury. Et quand ils ont une occasion de se « Et beaucoup d’autres avaient des engagements et ne douteapeurée,énervée, carson corps lâcher, ils le font. en place et forcer le passage. Une fois m’a donné une gifle sur la figure. Je avaient retourné la voiture, stop. » enchérissait le président de la Fédération suis descendue de la voiture pour m’avaient plaqué contre le véhicule. pouvaient pas se libérer », est son outilde travail. Mais quand on sa voiture arrêtée, l’athlète aurait – Vous pensez qu’Eunice a été d’emblée mordu un agent de la paix et savoir ce qui se passait. D’autres J’ai appelé mes amis, j’ai pleuré. SES ANGOISSES française (FFA), Bernard Amsalem. arrête quelqu’un, on lui dit ce qu’on victime de sa couleur de peau ? proféré des insultes. Selon une source policiers sont arrivés, ils ont com- Deux femmes avaient tout vu et « Onpenseévidemmentimmédiatementàunproblèmedecouleurde lui veut ! C’est arrivé qu’on m’arrête, « Il faut que je sache ce qui m’arrive. – C’est vrai qu’elle était noire. Plu- policière, « le premier agent auquel mencé à me bousculer, à me tirer les disaient : « Elle n’a rien fait. Une peau, mais ce n’est même pas ça : on ne doit pas frapper une mais je n’ai jamais eu de problème. Je ne sais pas par où commencer. sieurs fois, au début, quand elle a elle a eu affaire n’était vraiment pas cheveux, ils m’ont tordu le bras. Je Black avec une jolie voiture, vous Peut-être quej’ai eu affaire à des poli- Mentalement, je n’ai jamais été aus- femme ! » s’insurgeait notamment Odiah Sidibé, l’ancienne sprin- donné son identité, on ne l’a pas crue. agressif. Il est à quelques mois de la disais : « Je n’ai rien fait de mal, je ne l’arrêtez comme ça… » On m’a dit ciers plus sympathiques. Peut-être si bas. Il y a ma mère, il faut que je lui teuse amie, qui devait voir Barber le samedi soir, quelques heures – Comment la trouvez-vous ? retraite ». suis pas une voleuse. » de porter plainte à ce moment-là, quejesuisplusreconnaissable explique, que je lui dise que ce ne aprèslesévénements.Leadermasculindel’athlébleu,LadjiDoucouré qu’Eunice. Je suis aussi toujours res- Six policiers auraient été nécessaires Dans ma tête, je me disais : je ne vais mais je me suis dit : je vais perdre du sont pas tous les policiers qui sont – Elle est très atteinte, car elle ne pour maîtriser et menotter Barber, ce a tenu à témoigner son soutien à Eunice avant de filer s’entraîner. Et téecalme. Mais si, comme elle, j’avais comprend pas ce qui lui est arrivé. comme ça en France. Moi, ça fait des lesprésencesdeVanessaBoslak,BettyLiseouSandraLamranirenfor- pris une gifle, j’aurais riposté, j’aurais qui est la règle en cas d’interpellation années que je cours pour la France, J’espère qu’elle va se remettre difficile. « C’était un refus d’obtempé- e çaient le sentiment de solidarité de l’athlétisme français autour de la été agressive. M Daoud : «Lesphotos j’habite ici, je ne suis même pas physiquement car sa blessure est rer caractérisé, elle refusait d’être retournée chez moi. Je veux conti- double championne du monde. Mais ce sont surtout les mots « C’est vrai embêtante. Il faut déjà qu’elle ait menottée, indique la même source nuer à courir pour la France. Mon courroucés de la Guadeloupéenne Christine Arron qui résument le qu’elle était noire » repensé à tout ça avant de pouvoir se policière.L’interpellationaétébrutale, père est arrivé le dimanche de Sierra mieux le sentiment général. reconstruire. Mais avant de se mais ça n’aurait pas été le cas si elle changent la donne » – Que vous inspire cette Leone, je ne pouvais même pas aller remettre, il faut qu’elle comprenne s’était laissé faire. » L’avocat de Barber estime que les photos publiées par affaire ? bien, qu’il y ait un face-à-face avec les Dans le fourgon qui la conduisait au l’accueillir. (Elle est en pleurs.) Je « COMMENT AVEZ-VOUS appris lent,on n’étaitpaslà. Onvoitdéjàque – Le vrai problème, c’est qu’en « L’Équipe », hier, placent son athlète en position de force. n’arrive pas àregarder ma mère dans ce qui est arrivé à Eunice Bar- ce qu’ils racontent est décousu. Si elle policiers qui l’ont interpellée et qu’ils commissariat, l’athlète aurait mordu France, on se rend compte qu’une un deuxième policier, cette fois à la EN DÉCOUVRANT les photos de son interpellation hier dans L’Équipe, Eunice les yeux. Elle perd confiance dans la ber ? les a mordus, c’est certainement un lui expliquent. bonne partie des policiers est raciste. – On vous sent très concernée. jambe. Les deux agents mordus Barber a eu un nouveau choc. « Ça lui a rappelé de mauvais souvenirs, elle a pleu- France, elle aime ce pays qui m’a – Au départ, je ne savais pas com- réflexe à la suite des violences qu’elle On le voit dans les cités. Il y a des “tu vois, tu vois”, racontait ainsi une de ses plus proches amies, auraient obtenu respectivement deux ré, elle disait accueillie. D’habitude, j’oublie ment ça s’était passé. J’étais avec a subies. Eunice est quelqu’un de très jeunes confrontés à ces problèmes – Eunice est mon amie et je la sou- OdiahSidibé, sprinteuseretraitée. Ellerevivait lascène. Heureusementqu’on était et un jour d’interruption temporaire de vite… J’ai peur de conduire à côté Souad (Rochdi, conseillère des deux sensible, capable de se mettre en tous les jours. Je déplore que ça arrive tiens. Mais je trouve aussi très bien tous là autour d’elle, elle était vraiment bouleversée. Les photos, c’était la preuve travail (ITT) après avoir été examinés à des policiers. Je suis touchée psycho- athlètes), samedi, quand Eunice l’a colère, mais pas plus violente que à Eunice, mais ça reflète ce qui se que les athlètes et les autres sportifs l’hôpital Jean-Verdier de Bondy. Elle en images de ce qui s’est passé très vite pour elle. » logiquement et physiquement. appelée pour lui dire qu’elle avait des moi. Moi aussi je m’énerverais si on se mobilisent sur un sujet comme Selon Me Daoud, l’avocat de l’athlète, les photos de l’interpellation, prises par un passe. Il faut prendre cet exemple en aurait insulté des policiers en anglais, Les policiers, ils m’ont cassée... Ils problèmes avec des policiers. C’était me mettait une claque. Ce qui est celui-là. » témoin, plaident surtout pour la versionde sa cliente. « Jusque-là, c’était la parole compte car il y a un malaise l’un d’eux envisageant de porter étaient méchants, ça ne se fait pas juste avant l’interpellation et, après, dommage, c’est qu’il n’y ait pas eu de aujourd’hui. Je ne pense pas, heureu- NICOLAS HERBELOT plainte. – C. B. d’Eunice contre celle de la police. Les photos publiées changent la donne », dans ce monde aujourd’hui, ça ne se on a dû attendre dimanche pour estime-t-il. Pour autant, si l’athlète a déposé une plainte dès mercredi à l’IGS, la fait pas. (Elle éclate encore en san- savoir. Je pensais déjà qu’Eunice police de polices, elle ne l’a pas encore fait auprès de la justice. « On le fera vrai- glots.) Pour les deux prochaines n’avait rien fait, mais j’étais inquiète semblablement, dit l’avocat. On a besoin de mener une réflexion et de trouver les ers semaines, je n’ai pris aucun rendez- car elle parle mal français et qu’ils HOCKEY SUR GLACE LIGUE MAGNUS (demi-finales, 1 matches) bonnes qualifications. D’autres témoins pourraient aussi se manifester. On va se peuvent lui faire dire n’importe quoi. mettre en relation avec le parquet. Si son intention n’est pas conforme à ce qu’on vous. C’est la confusion dans ma Il n’y avait en tout cas pas de raison attend, on portera plainte avec constitution de partie civile. » tête. Il faut que je comprenne ça, pour qu’ils la traitent comme ça. Sansavoir eu accès au dossier, l’avocat précise : « On reproche à Eunice la mise en peut-être quejediscuteavec lesgens danger de la vie d’autrui, le refus d’obtempérer et des violences volontaires. » Lui qui ont été dans mon cas, mais je ne – Les policiers disent qu’elle les sais pas.... » a mordus. Amiens tombe Grenoble retientévidemmentque lesforcesdel’ordre « n’ontrespecté nil’éthique policière, ni le code pénal ». – C. B. et N. H. CLÉMENTINE BLONDET – Les policiers disent ce qu’ils veu- Menés 3-1, les Amiénois ont mis Grenoble au tapis. Dans l’autre match, Rouen s’est fait peur avant d’étouffer Dijon.

LES GOTHIQUES d’Amiens ont idéa- place à un joueur de champ supplé- leurs chances avant d’aller jouer à Sedlak. Dijon était en routepour la sur- lement débuté ces demi-finales de mentaire. Un va-tout sans résultat Amiens, les Brûleurs de Loup doivent prise de l’année, mais Dijon a craqué. Une saison compromise ? Ligue Magnus en venant l’emporter pour Grenoble, qui avait perdu le l’emportercesoir. Maislamaîtriseaffi- Lors d’un troisième tiers cauchemar- hier soir en terre grenobloise, inver- match bien avant cela, en laissant chée hier soir par les Gothiques en fait desque pour les hommes de Daniel Eunice Barber risque de ne pas redevenir compétitive pour les Championnats d’Europe, sant du même coup l’avantage du ter- s’envoler une avance de deux buts en désormais les favoris de la série. Maric, les Rouennais ont retrouvé leur en août prochain. La Fédération française n’exclut pas une action en justice. rain dans cette série au meilleur des deuxième période. Menés 3-1 à la 27e, A Rouen, une ola a fini par animer les statut et leur allant offensif en inscri- cinq manches. après un but de Craig Mills inscrit en travées de l’île Lacroix, mais que ce fut vant cinq buts, dont un coup du cha- BERNARD AMSALEM, le prési- (la FFA) etse réserverait la possibilité (Bob Kersee) au téléphone… Mais je trou, que je me suis demandé com- L’opposition entre les numéro deux et infériorité numérique, les hommes de long à venir ! Réduits au silence pen- peau en six minutes de Salminen, et un dent de la Fédération française, d’engager une action en justice. » ne sais pas, je n’ai pas la tête à ment elle allait s’en sortir. Alors je trois de la saison régulière s’annonçait Denis Pérez ont pu compter sur leur dant presque 38 minutes, menés au but et trois assistances de l’internatio- avoue s’être posé la question dès Or, la probabilité de voir la quintuple l’athlétisme. » me pose aussi la question pour cette chaude, et ce premier acte l’a confir- duo d’internationaux François Rozen- score après un but d’Aymeric Gillet, les nal Julien Desrosiers. mé, spectaculaire et serré jusqu’au thal et Laurent Gras, ce dernier rame- grands favoris de la Ligue Magnus ont La deuxième manche dira si les deux lundi, après avoir passé la matinée médaillée mondiale renoncer à la Au-delà de la cicatrisation physique saison… » Car si, par le passé, Bar- avec Eunice Barber : « Je me suis compétition cette saison est réelle. bout, Amiens marquant le but du 4-3 à nant les siens à hauteur juste avant le peiné pendant les deux premiers tiers- premiers tiers poussifs des Rouennais de son épaule droite, c’est bien évi- ber a souvent impressionné Monot e demandé si elle allait être en mesure Le bras, dont parle Amsalem, c’est le la 48 minute, et résistant aux assauts retour au vestiaire. Elie Marcos se temps, récoltant notamment douze n’étaient qu’un vague accident de par- demment celle de son mental qui parsa force decaractère et sacapaci- d’effectuer une saison estivale. » droit, celui avec lequel elle lance et des locaux lors d’une fin de match qui chargeait ensuite de porter l’estocade minutes de pénalité au deuxième acte, cours, ou si l’outsider dijonnais peut inquiète le plus. « Je l’ai eue deux té à rebondir après de graves bles- voyait le gardien isérois Christophe avec sa deuxième réalisation de la soi- et n’égalisant qu’en supériorité numé- encore espérer quelque chose dans Hier, venu soutenir l’athlète lors de pour lequel elle s’est inquiétée dès le sures, le technicien a compris que la sa conférence de presse avec de début de ses déboires avec la police. fois au téléphone et je l’ai trouvée Burnet quitter sa cage pour laisser sa rée. S’ils ne veulent pas hypothéquer rique, grâce à un tir à la ligne bleue de cette série. – O. J. situation était cette fois-ci inédite et nombreux membres de la famille de « Ils m’ont cassé le bras, avance, encore moins bien mercredi que lun- l’athlétisme français comme une image, Barber. di,raconte Claude Monot, l’unde ses bien plus compliquée : « Là, c’est tel- ROUEN-DIJON : 6-1 (0-0, 1-1, 5-0) HIER : Rouen - Dijon, 6-1 ; Grenoble- Amiens,3-4. AUJOURD’HUI(20 heures): Rouen - (voir plus haut), J’ai passé e e entraîneurs de longue date, basé à lement particulier que je ne sais pas Arbitre : M. F. Bachelet. 2622 spectateurs. Dijon ; Grenoble - Amiens. 3 et éventuelle 4 manche (s) à Dijon et Amiens, les 28 et il persistait et allait plus loin : une échographie de l’épaule, j’ai une e er « Eunice est très perturbée et vit tout bursite, une petite élongation et j’ai Nice. J’ai été sidéré par sa façon de du tout combien de temps il lui fau- Pénalités. – ROUEN : 26’ (8x2’+ 10’) ; DIJON : 12’ (6x2’). Buts. – ROUEN : 37’48’’ Sedlak (Sal- 29 mars. 5 manche éventuelle à Rouen et Dijon le 1 avril. ça comme une grande injustice. On toujours une insensibilité de la s’exprimer. Non pas que ses propos dra. Ça sort justement de toutes les minen, Thinel) sup. num. ; 43’37’’ Desrosiers (Salminen, P-E. Bellemare) ; 45’21’’ Salminen (Des- espère qu’il n’y aura pas de main. » étaient incohérents, mais je l’ai trou- normes de ses valeurs à elle. » rosiers, Salomaa) ; 47’24’ Salminen (Desrosiers) ; 51’50’’ Salminen (Desrosiers, P-E. Bellemare) ; RÉSULTATS séquelles, mais elle a besoin de son vée tellement perdue, au fond du –N.H. 56’38’’ Coqueux (T. Lemoine). DIJON : 25’11’’ Gillet (Tekel) sup. num. Monot inquiet NHL.–JEUDI. – Atlanta-New Jersey, 6-5 a.p. ; Montréal Toronto, 5-1 ; Tampa Bay-Washing- bras et onest làdans l’expectative. Si GRENOBLE-AMIENS : 3-4 (1-1, 2-2, 0-1) ton, 4-3 a.p. ; Détroit-San José, 4-0 ; Saint-Louis-Calgary, 2-7 ; Phoenix-Chicago, 4-3. elle ne pouvait pas faire une saison L’heptathlonienne est pour l’heure Arbitre : M. Bergamelli. 3500 spectateurs environ. Avec 33 arrêts sur 34 tirs subis, le portier français de Montréal Cristobal Huet a permis à son normale cet été et participer aux totalement incapable de se projeter CROSS : KLILECH-FAUVEL FORFAIT. – Sélectionnée en équipe de France Pénalités. – GRENOBLE : 28’ (9x2’+ 10’) ; AMIENS : 16’ (8x2’). Buts. – GRENOBLE : 14’45’ équipe de se lâcher en attaque : 4 buts dans le seul premier tiers-temps ! Grâce à sa victoire Championnats d’Europe (7-13 août dans l’avenir, même immédiat : pour les Championnats du monde de cross-country, les 1er et 2 avril à Draney ; 23’18’’ Russel (Wallin) sup. num. ; 26’15’’ Mills inf. num. . AMIENS : 6’56’’ E. Marcos (J. (5-1), le « Tricolore » reste en course pour les playoffs de la Conférence Est, un point derrière à Göteborg), la Fédération considé- « Normalement, je devrais déjà par- Fukuoka (Japon), Fatiha Klilech-Fauvel a déclaré forfait en raison d’une Marcos, Pazak) sup. num. ; 37’14’’ F. Rozenthal (B. Chauvel, Mortas) ; 39’26’’ Gras (Chauvel) sup. Atlanta (8e) et à deux points des New Jersey Devils (7e), tandis que sa victime du soir (10e)est rerait qu’il y a un préjudice pour elle tir aux États-Unis, j’ai eu mon coach lombalgie. Elle ne sera pas remplacée. num. ; 48’05’’ E. Marcos (J. Marcos, F. Rozenthal). désormais repoussée à cinq victoires. SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 11

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 12 Noir Jaune

RUGBY TOP 14 (20e journée) BOURGOIN - PERPIGNAN Bourgoin change de chaudron Invaincu depuis 46 matches à Pierre-Rajon, c’est à Saint-Étienne que Bourgoin reçoit Perpignan, son rival pour la quatrième place.

AUJOURD’HUI, 15 H 10, STADE HIER GEOFFROY-GUICHARD, en direct sur Canal + Toulouse-Agen ...... 19-7 BOURGOIN:15Carmona–14A.Forest,13Coux,12Boussès,11Randle–10Boyer, AUJOURD’HUI 9 M. Forest – 7 Frier, 8 Jooste,6 Petrilli – 5 Pierre, 4 Del Fava – 3 Cardinali,2 Cabello, 1 Milloud. Entraîneurs : Ch. Urios et P. Tourlonias. Remplaçants : 16 Bonet, 17 15 H 10 Peyron, 18 Khinchagishvili, 19 Monzeglio, 20 Campeggia, 21 Davis, 22 Giorgadze. Bourgoin - Perpignan PERPIGNAN : 15 J. Laharrague – 14 Manas, 13 Marty, 12 Hume, 11 Naulu – (en direct sur Canal +) 10 N. Laharrague, 9 N. Durand – 7 Goutta (cap.), 8 Tonita, 6 Robertson - 5 Hines, 17 H 30 4 Alvarez-Kairelis – 3 Bozzi, 2 Tincu, 1 Freshwater. Entraîneurs : Ph. Boher et Clermont - Biarritz Ph. Ducousso. Remplaçants : 16 Konieck, 17 Mas, 18 Bortolaso, 19 Vaki, 20 (en direct sur Canal + Sport) S. Dupuy, 21 Edmonds, 22 Bourret. 18 H 30 Castres - Stade Français gauche avec les Bleus au pays de BOURGOIN – Bayonne - Toulon de notre envoyé spécial Galles et Alexandre Péclier (pubal- Montpellier - Brive gie). L’absence de Bonnaire, le capi- BOURGOINAFAIT L’ÉVÉNEMENT taine, sera la plus préjudiciable. Pau - Narbonne tout au long de cette semaine. Pour le « Sans lui, tout change, concède plus grand plaisir de son président Urios. L’alternance en touche n’est Classement Pierre Martinet qui aimerait que son plus la même, nos zones de jeu et nos Pts J. G. N. P. p. c. B. club –demi-finaliste du Championnat options diffèrent. Mais on a vu lors de ————— — — — en2004 et 2005– rivalise de plus près nos matches joués sans nos interna- 1. Biarritz ...... 66 19 14 0 5 463 236 10 avec les grosses cylindrées du Top 14. tionaux que l’état d’esprit de l’équipe 2. Toulouse ..... 65 20 14 0 6 534 324 9 3. St. Français . 61 18 13 0 5 441 301 9 Il a été question ces derniers jours avaitévolué. Un garçoncomme Julien 4. Perpignan.... 59 19 13 0 6 438 296 7 d’un rapprochement avec le LOU, le Frier a littéralement porté le groupe 5. Bourgoin ...... 59 19 13 0 6 468 336 7 voisin lyonnais qui se débat dans le à Toulon (victoire 15-13). C’est en- 6. Castres ...... 51 18 10 0 8 516 341 11 ventre mou de la Pro D 2 (11e) ; des courageant. » 7. Clermont...... 51 18 11 0 7 444 373 7 ambitions rhodaniennes de voir 8. Agen ...... 48 20 10 0 10 457 401 8 naître un grand club de rugby entre Boussès : 9. Brive ...... 38 19 7 1 11 283 373 8 Rhône et Saône ; de ce match de la « Trop tranquille 10. Bayonne ...... 31 19 6 1 12 362 456 5 20e journée contre Perpignan à Rajon » 11. Narbonne .... 29 18 7 0 11 347 562 1 « exporté » cet après-midi vers Saint- 12. Montpellier... 25 18 5 0 13 333 453 5 ÉtienneetlechaudrondesVerts, De même,lefait dejouer loinde Pierre- 13. Pau ...... 22 19 5 0 14 325 627 2 Geoffroy-Guichard, avant celui pro- Rajon, forteresse imprenable où les 14. Toulon ...... 13 18 2 0 16 222 554 5 grammé le 27 mai à Lyon, au stade Berjalliens n’ont pas perdu depuis Gerland, contre Toulouse (26e et der- 46 rencontres (2) de Championnat, nière journée). doit aider le groupe berjallien à gran- Les quatre premiers en demi-finales. dir. Olivier Milloud (avec Frier, Peyron Les 13e et 14e relégués en Pro D 2. Leclub berjallienfaitcauser, les initia- et Boyet remplaçant ce jour-là), l’un 4 points pour une victoire, 2 pour un tives de son président ouvrent un des rares rescapés de la finale de la nul, 0 pour une défaite. Un point de débat dans la cité iséroise, entre les Coupe de France, jouée et perdue bonus pour chaque équipe qui inscri- pour et les contre ces transhumances, (27-19 face au Stade Français) par ra au moins 4 essais et/ou perdra par et on en oublierait presque l’essen- Bourgoin à Geoffroy-Guichard en 7 points ou moins. Les six premiers tiel : Bourgoin joue un match capital qualifiés pour la Coupe d’Europe. 1999 devant 30 000 spectateurs, se En cas de victoire d’un club français contre Perpignan cet après-midi. réjouit de fouler à nouveau la pelouse Deux équipes qui se partagent en Coupe d’Europe, sept clubs sont stéphanoise. « C’est vrai, reconnaît le qualifiés. aujourd’hui la quatrième et dernière pilier gauche des Bleus (35 sélections), PROCHAINE JOURNÉE. – Ven- place qualificative (59 points, l’USAP que nous n’avons pas l’habitude de dredi 7 avril : Stade Français - Cler- ayant gagné 27-3, sans le point de jouer des matches de Championnat mont(20h30,Canal+Sport). bonus). « Nous sommes restés toute dans de grands stades. C’est assez Samedi 8 avril : Biarritz - Toulouse la phase aller dans les quatre et, men- exceptionnel. Mais on pourra compter Guillaume Boussès, ici plaqué par le Perpignanais Marty et guetté par Manas (no 14), se réjouit de quitter, le temps d’une rencontre, le (15 h 10, Canal +) ; Narbonne - talement, ce serait bien d’y retourner, Montpellier (17 h 45, sur un stade tout acquis à la cause gre- stade Pierre-Rajon, où il estime que son équipe joue parfois « un peu trop tranquille » pour le chaudron de Geoffroy-Guichard. affirme Christophe Urios, l’entraîneur nat et bleu. Ce ne sera pas de trop pour Canal + Sport) ; Agen - Bourgoin, berjallien. Il ne faut pas manquer recevoir Perpignan, un adversaire (Photo Jean-Marc Pochat) Toulon - Pau, Brive - Castres, Perpi- l’occasion qui se présente à nous. » gnan - Bayonne (18 h 30). jamais facile à manœuvrer. En tout MATCHES EN RETARD (15e jour- Pour ce match au sommet, qui ne sera cas, on sent les joueurs prêts. Nous grand stade. Cette délocalisation doit son quart de finale européen, nous (1) Des places restent à vendre entre 5 CONVENTION CSBJ-CASE. – En préambule au match Bourgoin-Perpi- née). – Vendredi 31 mars : Mont- pasloin de remplirGeoffroy-Guichard sommes sur le pied de guerre. » faire du bien à Bourgoin. Notre équipe avons l’occasion de démontrer que et 30euros, dès 10heures du matin, gnan, le CA Saint-Étienne, représenté par son président Jean-Marc Boudon, et pellier - Clermont (19 heures) ; Tou- (24 000 places sur les 33 500 du Guillaume Boussès, débarqué à a besoin de grandir. À Rajon, elle joue Bourgoin est une équipe flamboyante. aux guichets du stade Geoffroy-Gui- le club berjallien, via Pierre Martinet et Pierre Raschi, respectivement prési- lon - Stade Français (20 h 30, stade stéphanois avaient été vendues Bourgoin l’été dernier après avoir été un peu trop tranquille. L’ambiance de Qui plus est dans un stade mythique. Canal + Sport). Samedi 1er avril : Noir Bleu chard. dent et manager général du CSBJ signeront aujourd’hui en fin de matinée au hier [1]), Urios et Tourlonias devront sacréchampiondeFranceavec notre stade la rassure. Trop parfois. Et La meilleure façon pour nous de gran- Narbonne - Castres (18 h 30). stade Geoffroy-Guichard une convention de partenariat sous l’égide de Gil- Noir Bleu se passer de trois éléments majeurs : Biarritz, voit plus loin que la simple lorsqu’on joue loin de nos bases, on dir. Dans notre rugby. Et notre men- (2) 47 si l’on compte un succès sur le bert Massart, adjoint aux sports de la municipalité stéphanoise. – C. C. Pascal Papé, qui vient de se faire opé- affiche. « Geoffroy-Guichard repré- manque d’ambition. La force mentale, tal. » Stade Français (29-16) à Grenoble, rer du dos, Julien Bonnaire victime sente un peu l’inconnu, mais c’est une équipe va la chercher loin de ses quand Pierre-Rajon était suspendu. LE POINT

Rouge d’une grosse entorse à la cheville l’idéal pour nous de jouer dans un GILLES NAVARRO Jaune bases. Face à Perpignan, qui prépare Rouge Toulouse Jaune L’USAP sans Grandclaude se rapproche TOULOUSE TITILLE BIARRITZ. – Vainqueur d’Agen (19-7) à domicile, ni Gaston Toulouse revient à un point du leader

Photo DR Biarritz, qui se déplace à Clermont.

© À PERPIGNAN, ON A PRÉPARÉ le voyage stéphanois droite : « Pour moi qui ait pratiqué le football comme L’EUROPE DANS LE VISEUR. – avecminutie. Laquinzaine quivient s’annonce décisive pour premier sport, c’est génial de jouer dans un stade comme PourClermont,quiaccueilleBiarritz,et le club sang et or. Car audéplacement de Geoffroy-Guichard Geoffroy-Guichard. Mais défier Bourgoin, même à Saint- Castres, qui reçoit le Stade Français, succédera un autre à Dublin, où les Catalans iront affronter Etienne, sera très difficile. Et personnellement, c’est excitant l’objectif sera le même : une victoire le Munster en Coupe d’Europe. de jouer face à Benjamin Boyet. Il est imprévisible, c’est le pour espérer jouer la Coupe d’Europe En vue de cette double échéance, les Perpignanais ont suivi maître à jouer de son équipe. » la saison prochaine. un stage de trois jours à Vic, près de Gérone, en Catalogne À Saint-Étienne, l’USAP jouera sans Jean-Philippe Grand- PAU, L’ESPOIR FAIT VIVRE. – espagnole. L’occasion, pour le capitaine, Bernard Goutta de Malgré la sévère défaite à Montpellier, claude, laissé au repos en raison d’une douleur aux ischio- resserrer les liens entre ses joueurs et de bien figurer dans un Pau garde un petit espoir de conserver stade mythique où Nicolas Laharrague, le demi d’ouverture jambiers, ni sans son deuxième-ligne Colin Gaston, victime sa place en Top 14. La venue des Nar- se réjouit de signer son retour après une fracture de la main d’un claquage au mollet gauche. – G. N. bonnais peut leur permettre d’entrete- nir l’espoir. CLERMONT - BIARRITZ MONTPELLIER ET BAYONNE POUR CONFIRMER. – Montpellier voudra confirmer face aux Brivistes son succès bonifié de la semaine der- nière contre Pau. Quant à Bayonne, « Ils ont tous une victoire sur Toulon conforterait sa place dans l’élite et enfoncerait un peu plus les Varois.

une dette » e PRO D 2 (23 journée) JEAN-MARC LHERMET, le manager de Clermont, n’a pas digéré AUJOURD’HUI 18 H 30 la déroute à Agen (42-3) et met ses joueurs en garde. La Rochelle - Dax Oyonnax - Auch AUJOURD’HUI, 17 H 30, STADE MARCEL-MICHELIN, neurs,etonaquandmême besoind’un Béziers - Racing-Métro 92 en direct sur Canal + Sport peu de sérénité. » Aurillac - Mont-de-Marsan Quant à Philippe Agostini, l’actuel Albi - Montauban Mutualité Française, CLERMONT : 15 Floch – 14 Rougerie (cap.), 13 Canale, 12 Marsh, 11 Paulse – entraîneur (à qui il reste un an de Pays d’Aix - Tarbes 10 Jones, 9 Moreau – 7 Dieudé, 8 Vermeulen, 6 Audebert – 5 Privat, 4 Cudmore – contrat), il avoue : « Dans d’autres DEMAIN partenaire médical 3Scelzo,2Ledesma,1Emmanuelli.Entraîneurs:P.AgostinietJ.-P.Lappara.Rem- clubs, quand on annonce la venue plaçants : 16 Miguel, 17 Zirakashvili,18 Vigouroux, 19 Longo, 20 Pezet, 21 Garcia, 15 HEURES 22 Senillosa. éventuelled’unnouvel entraîneur, est- Tyrosse - Lyon OU du XV de France. BIARRITZ : 15 Brusque – 14 Gobelet, 13 Bidabé, 12 Traille, 11 Bobo – 10 Peyrelon- ce qu’on parle d’un effet déstabilisa- Stade Bordelais - Colomiers gue,9Dupuy–7Betsen,8Th.Lièvremont(cap.),6Harinordoquy–5Thion,4Couzinet teur sur l’équipe ? Alors pourquoi chez –3 Lecouls,2 Noirot,1 Lealamanu’a.Entraîneurs:P. LagisquetetJ. Delmas.Rem- nous ? Je suis nommé pour accomplir Classement plaçants : 16 August, 17 Balan, 18 Johnston, 19 Olibeau, 20 Dusautoir, 21 Tillous- une mission, et je suis toujours sur ma Pts J. G. N. P. p. c. B. Bordes, 22 Lison.Arbitre : M. Mené (Provence). mission. Cela dit, on est toujours meil- —————— — — leur quand on a des certitudes » 1. Montauban ... 91 22 20 0 2 597 308 11 Solidaires. PERDRE À AGEN un jour de Tournoi naux, Aurélien Rougerie (France), Des certitudes. Voilà ce que les Cler- 2. Albi ...... 76 22 17 0 5 469 345 8 des Six Nations est une chose. Mais Stephen Jones (Galles), Gonzalo montois doivent retrouver s’ils veulent 3. Dax ...... 71 22 15 0 7 544 329 11 s’incliner 42-3 face à un concurrent Canale (Argentine) et Davit Zirakash- garder la moindre chance de battre le 4. Béziers ...... 69 22 14 0 8 563 451 13 direct dans lacourse dela qualification vili(Géorgie), ainsique celuideGonza- BO. Car après Biarritz aujourd’hui, les 5. Auch ...... 60 22 12 0 10 461 369 12 Comme les joueurs du XV de France, européenne en est une autre. Les Cler- lo Longo (blessé aux côtes) ne sera pas Jaunards n’auront plus que deux 6. Tarbes ...... 56 21 12 0 9 474 396 8 montois ont touché le fond à de trop ce soir. « J’espère qu’ils nous matches à Michelin (Castres et Bour- 7. La Rochelle .. 53 22 12 0 10 442 425 5 pour gagner Armandie, et après le revers (15-20) à apporteront la fraîcheur mentale dont goin) contre cinq matches à l’extérieur 8. Colomiers..... 52 22 12 0 10 375 449 4 domicile contre Perpignan le 3 mars, nous aurons besoin, poursuit Mignoni. (Montpellier, Paris, Brive, Toulouse, 9. Oyonnax...... 49 22 11 0 11 384 408 5 choisissez le bon partenaire. les voyants sont au rouge vif. Nos internationaux sont mieux dans Bayonne). 10. St. Bordelais. 49 21 11 0 10 382 460 5 11. Lyon OU ...... 41 22 8 0 14 374 432 9 Les Auvergnats ont-ils les ressources leur tête, parce qu’ils n’ont pas vécu le « Tout est encore possible, rappelle 12. Racing-Mét. 92 . 40 22 8 1 13 384 512 6 pour rebondir face au leader biarrot, mois difficile avec nous. Mais il ne faut Agostini , et tout sera fait pour 13. Mt-de-Marsan . 36 22 7 0 15 420 495 8 déjà vainqueur cinq fois sur neuf en pas compter que sur eux. On doit être atteindre notre objectif (la 6e place, Pour les matchs internationaux, déplacement ? « Perdre un match de quinze leaders sur le terrain. » qualificative pour la Coupe d’Europe). 14. Pays d'Aix..... 32 22 6 0 16 361 498 8 cette façonàAgen,ça laisse forcément Ilfautabsolumentretrouvernosbases. 15. Tyrosse ...... 29 22 5 1 16 397 568 7 la FFR fait confiance 16. Aurillac ...... 25 22 4 0 18 348 530 9 des traces, reconnaît Jean-Marc Lher- Retrouver Ona été défaillantsen défense à Agen, aux équipes médicales met, le manager de Clermont. Cette des certitudes mais contre Biarritz, on va mettre les semaine, nous avons mis les joueurs 4 points pour une victoire, 2 pour un Si les choses n’étaient pas déjà assez barbelés ! » de la Mutualité Française. devant leurs responsabilités. Ils ont nul, 0 pour une défaite. Un point de compliquées sur le plan sportif, les IAN BORTHWICK tous une dette à régler par rapport au bonus pour chaque équipe qui inscri- rumeurs de l’arrivée imminente d’un club. » ra au moins 4 essais et/ou perdra par nouvel entraîneur ne sont pas faites CONTACTS AVANCÉS AVEC 7 points ou moins. Le club classé 1er à

www.mutualite.fr Organisme régi par le Code de la Mutualité. Autrement dit, la mise au point du lun- pour assurer une atmosphère très VERN COTTER. – L’AS Clermont- l’issuedelaphasepréliminaire di matin a dû être corsée, mais l’ASM sereine. Mais du côté de l’encadre- Auvergne, qui a un temps songé à accède au Top 14. Après des demi- ne serait pas l’ASM sans passer par sa ment actuel comme des joueurs, recruterJacques Delmas– qui adepuis finalesentrelesclubs classésde2 à 5, période rituelle de crise et d’auto-fla- l’information parue dans l’hebdoma- resigné à Biarritz pour quatre sai- le vainqueur de la finale (4 juin) est gellation, chaque saison. « C’est vrai, daire Rugby selon laquelle Clermont sons – a approché Vern Cotter (Crusa- aussi promu en Top 14. Les équipes on passe une période difficile, note serait en contact avec un technicien ders, Super 14) pour succéder à Phi- classées 14e,15e et 16e sont relé- Pierre Mignoni, le demi de mêlée, for- néo-zélandais, Vern Cotter, ne saura lippe Agostini. « Nous sommes en guées en Fédérale 1. fait ce soir suite à une déchirure à un PROCHAINE JOURNÉE.– Samedi pas être une excuse pour un nouvel contacts avancés, reconnaît Jean- er mollet. Depuis la défaite contre Perpi- échec. « On a assez de boulot comme Marc Lhermet, le manager de l’ASM. 1 avril : Dax - Racing-Métro 92, Oyonnax-Béziers, Pays d’Aix - Albi, gnan, il y a comme un coup d’arrêt ça sans se préoccuper du choix de Nous ne nous sommes jamais rencon- moral et on n’arrive pas à se remettre Auch-Colomiers, La Rochelle - Stade l’entraîneur, lâche Mignoni. De toute trés physiquement mais parlé à plu- Bordelais, Lyon OU - Aurillac, dans le truc. Il faut vite qu’on retrouve façon, ce n’est pas à nous de décider, sieurs reprises. » En revanche, Lher- la confiance. » Tarbes-Montauban(18 h 30) ; Mont- c’est le rôle des dirigeants. Cela dit, en met assure que « rien n’est signé » de-Marsan - Tyrossse (19 heures). Le retour de leurs quatre internatio- trois ans ici, j’ai déjà eu quatre entraî- avec Cotter. – A. R. PAGE 12 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 13 Noir Jaune

RUGBY TOP 14 (20e journée) TOULOUSE - AGEN : 19-7 Toulouse malgré les fautes Les Toulousains, parfois indisciplinés, se sont imposés logiquement, à huit jours de leur quart de finale de Coupe d’Europe.

TOULOUSE - AGEN : 19-7 (13-0) TOULOUSE. – Florian StadeErnest-Wallon.Tempsdoux.Grossesaversesendébutdematch,puispluiefine. Fritz,surlalancéede Pelouse humide. 16 900 spectateurs. Arbitre : M.Matheu (Armagnac Bigorre). Tou- son Tournoi des Six louse : 1 E, Jauzion, (39e);4B(25e,36e,53e,76e), 1 T (39e) Élissalde. Agen : 1 E, de pénalité (57e);1T(57e), Miquel. Remplacements temporaires.– Agen : Yukes par Nations, a souvent Popescu(18e-27e), Toulouse: Brennanpar Millo Chluski (53e -64e). Cartons jaunes.– été tonitruant hier, Toulouse : Pelous (15e, brutalité) ; Agen : Crenca (17e, brutalité) comme sur ce raffût Évolution du score : 3-0, 6-0, 13-0, mi-temps, 16-0, 16-7, 19-7. sur son vis-à-vis TOULOUSE: Poitrenaud- Clerc, Jauzion, Fritz (Kunavore, 78e), Heymans (Garba- josa, 77e)-(o)Michalak, (m) Élissalde - Lamboley, F. Maka (Millo Chluski, 64e), agenais Manu Bouilhou-Brennan,Pelous(Nyanga,75e)-Hasan,Bru(cap.),Poux.Entraîneurs:G. Ahotaheiloa. Novès, S. Laïrle, P. Rougé-Thomas. AGEN: Elhorga- Lafforgue(cap.), Ahoteiloa(Ratuva,77e),Mirande,Caucaunibuca (Photo Nicolas Luttiau) -(o)Gelez(Miquel,34e),(m)Tilloles(Morlaes,63e)-Yukes,Ostiglia,M.Lièvremont - Koulemine (Fèvre, 66e), Dellape - Galasso (Castellina, 68e), Narjissi (Rué, 55e), Crenca (Popescu, 55e). Entraîneurs : C. Lanta, C. Deylaud, R. Sonnes.

TOULOUSE – équipes inscrivant un essai chacune, de notre envoyé spécial concrétisant leurs dominations terri- toriales respectives. À HUIT JOURS de son quart de Dire que Toulouse a été en danger foudre s’abattit sur Agen. Mêlée aux finale de coupe d’Europe contre le serait pourtant forcer un peu le trait. quarante toulousains. Longue sau- Leinster, Toulouse a du s’employer Mais il laissa les Agenais revenir tée de Michalak pour Poitrenaud et probablement plus qu’il ne l’aurait dans la partie sur des fautes d’indis- un deux contre deux à jouer sur l’aile souhaité pour venir àbout d’un Agen cipline, alors qu’il venait de faire le gauche. Le jeune marié - depuis mer- combatif jusqu’au bout. Disputé trou. « Autant je suis heureux de la credi - Cédric Heymans foudroya dans des conditions très difficiles, première mi-temps, où nos avants alors d’un cadrage débordement sous une pluie quasi continuelle, ce ontréussi à beaucoup gêner Agen en d’école Luc Lafforgue avant de match, qui marque le début d’une conquête et permis en conséquence cadrer Elhorga pour expédier Jau- série capitale pour les champions un bon jeu au pied, autant je suis un zion entre les poteaux (39e). Et lors- d’Europe (*), les laisse en tout cas peu déçu du très gros relâchement qu’à la 53e Élissalde passa un but dans la course pour les demi-finales de la seconde période, affirme Guy supplémentaire (16-0),on pensa que du Top 14, ce qui était l’objectif Novès, le manager toulousain. C’est la partie était terminée. Mais Agen majeur. peut être du à l’écart que l’on avait revint à portée d’un bonus défensif, Les a-t-il rassurés sur leurs possibili- fait au score. Mais cette victoire va en exploitant des pénalités offertes tés du moment ? Difficile à dire, tant nous permettre de démarrer la prés de sa ligne par son adversaire, la partie se disputa sur le mode alter- semaine dans de bonnes conditions l’arbitre accordant un essai de péna- natif, les difficultés dans la morales. Nous sommes toujours en lisation quand Mathieu Lièvremont conquête, notamment en touches, et coursedans lesdeuxcompétitions. » fut plaqué par un joueur qui ne le maniement du ballon empêchant Ainsi, la rencontre se termina sur un s’était pas replié suffisamment (57e) une réelle continuité des actions. Au sentiment mi-figue mi-raisin, et sur Pourtant, Toulouse allait réussir à ne rayon des certitudes cependant, les un rythme beaucoup moins élevé pas paniquer, et à ne plus concéder Ferrari toulousaines de l’arrière ont que son entame. de points dans une fin de match où la gardé leurs capacités d’accélération, l’espace de deux minutes, les deux France allait connaître quelques d’Europe la semaine prochaine, toute la première période, n’hésitant lousaine reconstituée allait trouver fatigue gagna tous les acteurs. La ce que l’on put vérifier lorsqu’ils Pelous a eu chaud vétérans Fabien Pelous (15e) et Jean secondes de frayeur lorsque l’arbitre sinon cela pourra nous coûter des pas, malgré les conditions, à privilé- ses marques, commençant à faire récupération vaêtre essentielle en ce s’engagèrent tour à tour dans la Car il y avait de l’orage dans l’air Jacques Crenca (17e)allaientse le réprimanda à nouveau pour une cartons jaunes, avoue Frédéric gier le jeu à la main, alors qu’Agen se planer le danger sur des enchaîne- début de semaine. défense adverse. dans le début de rencontre, avec une retrouver dix minutes sur la touche intervention dans un regroupement, Michalak.Il faut être plus discipli- contentait de manière plus classique ments. Il fallut pourtant la botte HENRI BRU Au bout du compte, cependant, c’est averse douchant les Sept Deniers au pour des brutalités dans des regrou- mais sans sortir un fatidique deu- nés » . de tenter d’occuper le terrain par du d’Élissalde pour commencer à (*) Le 8 avril à Dax contre Biarritz, le 15 la botte d’Élissalde (14 points) qui fit moment du coup d’envoi, mais aussi pements. En milieu de seconde mi- xième carton jaune. « Il faudra en C’est Toulouse qui allait prendre long jeu au pied. concrétiser cela au tableau d’affi- face au Stade Français et à Castres le la différence au score, les deux sur le terrain, où, tour à tour, en temps, le capitaine de l’équipe de faire moins de fautes en Coupe l’essentiel des initiatives pendant Petit à petit, la ligne d’attaque tou- chage, jusqu’à la 39e minute où la 29 avril. YANNICK BRU, le capitaine toulousain, regrette que le relâchement de ses équipiers ait permis aux Agenais de revenir dans le match.

Noir Bleu « Trop d’indiscipline »

« QUELLES LEÇONS tirez vous de ce match ? – De ce coté là, il n’y a pas de problème. C’était un match Noir Bleu – On a eu quelques mouvements intéressants, malgré les engagé,etc’estbienàune semainedelacoupe d’Europe.On conditions de jeu difficiles. L’essentiel est fait avec la vic- s’est bien déplacé sur le terrain, et cela veut dire que, sur le planphysique, onest prêts, que le travailfoncier paye, qu’il y

Rouge toire. Mais je regrette ce relâchement, alors que nous nous Jaune a du punch. Nous ne nous sommes pas non plus contentés

étions détachés au score. Nous avons commis à ce moment Rouge d’un jeu restrictif. Jaune là des fautes d’indiscipline qui ont permis à Agen de mar- – Ce n’est que le premier d’une série de matchs très quer. Ce sont des fautes bêtes qui nous ont renvoyé dans importants… “J'économise sur notre moitié de terrain. – On le sait. Celui-là pouvait être le match piège, avec le – Avez vous vite retrouvé vos marques entre les retour de la moitié de l’équipe. Maintenant, il va falloir internationaux et ceux qui étaient restés au club ? essayer de monter crescendo. » – H. B. mes rasoirs et je me ILS ONT DIT Yannick NYANGA (troisième- timing. On a été aussi très présents liser du jeu au pied, c’est ce que j’ai dépense sur le terrain.” ligne de Toulouse) : « Les conditions sur les chandelles, ce qui n’avait pas fait » . ont fait que l’équipe n’a peut être pas toujours été le cas à Perpignan la Christian LANTA (manager Dimitri Szarzewski pu évoluer au niveau auquel elle pré- semaine dernière. Finau Maka ? Il d’Agen) : « Il y a un arbitrage à deux tend. Mais notre premier objectif est est sorti parce qu’il avait des vitesses entre les grosses cylindrées atteint, maintenant, il faut gagner le crampes. À priori rien de grave. » et les autres… » quart de finale de Coupe d’Europe » . Pepito ELHORGA (arrière Philippe ROUGÉ-THOMAS Frédéric MICHALAK (demi d’Agen) : « On a fait pas mal de (entraîneur des trois quarts de Tou- d’ouverture deToulouse) : «Dans petites fautes en première mi-temps louse) : « On a bien alterné, surtout des conditions difficiles, on a été qui nous coûtent le bonus. Et même en première mi-temps. Même si, sur assez performants en première mi- si notre match est encourageant, quelques coups, on manque de temps. Avec ce temps-là, il fallait uti- Toulouse méritait de gagner » . ÉQUIPEDEFRANCE Un centenaire de gala Le 18 novembre, les Bleus accueilleront les Blacks, leurs premiers adversaires en 1906, pour un anniversaire en grandes pompes. LE 614e MATCH de l’équipe de set, le président de la FFR. L’équipe Côté sportif, hors terrain, le casting France, le samedi 18 novembre, au de France n’offre pas seulement un devrait être prestigieux puisque tous Stade de France, ne sera pas une ren- spectacle mais elle est en relation les capitaines néo-zélandais qui ont contre comme les autres. D’abord avec la Nation. Et c’est justement ce commandé face aux Bleus seront parce que les adversaires seront les que nous voudrons montrer face à la invités, ainsi que leurs homologues mythiques All Blacks ; ensuite parce Nouvelle-Zélande : la dimension de français. « On veut retracer cent ans que laFédération française de Rugby notre rugby, son histoire ». d’histoire de l’équipe de France, ses en profitera pour fêter le centenaire Il y a presque un an, la FFR a com- grandes étapes, sous forme de clins de l’équipe de France… avec mandé à son équipementier, Nike, d’œil », confie Bernard Lapasset. presque dix mois de retard. C’est en un maillot spécial « « old fashion » Au-delà des Bleus, les clubs seront er effet le 1 Janvier 1906 que les Bleus (ancienne mode) « qui s’inspire du également sollicités. « Chaque club ont disputé – et perdu (38-8, au Parc modèle de 1906, mais en matériau français centenaire recevra des des Princes) – leur premier test. moderne. Il est en cours de fabrica- places. Les spectateurs viendront C’était face aux – déjà – All Blacks de tion, confie Bernard Lapasset. Il y avec le maillot de leur club. Cela fera Dave Gallaher – mort au combat lors réplica aura des qui seront commer- une multitude de couleurs dans le de la guerre 14-18 et enterré dans le cialisés ». Pour un succès commer- Stade de France », se réjouit le prési- nord de la France – qui sortaient cial espéré à quelques semaines de dent de la FFR. À moins d’un an de la d’une tournée triomphale dans les Noël... finale de la Coupe du monde au Îles Britanniques (31 victoires en À l’image de ce qu’a réussi Max 32 matches). Guazzini, le président du Stade Fran- même endroit (le 20 octobre 2007), C’est donc logiquement à ce match çais, qui a rempli à deux reprises le Bernard Lapasset rêve-t-il d’une contre la Nouvelle-Zélande - que les Stade deFrance (80 000places) pour répétition grandeur nature ? «On Bleus affronteront auparavant le deux« simples »matchesde Top 14, veut d’abord communiquer très fort 11 novembre à Lyon - que la FFR a la FFR veut frapper un grand coup. Et sur nos valeurs, notre culture et, bien choisi d’attribuer le label du « cente- réussir une soirée qui durerait plus entendu, l’événement à venir naire ». « Le rugby touche tout un que le temps du match. Il est ainsi l’année suivante. Pour le reste, il nouveau public, plus jeune, qui ne envisagé la présence de chorales de s’agira d’une autre histoire, d’une connaît pas forcément la culture de toutes les régions françaises pour autre compétition. » notre sport, explique Bernard Lapas- assurer l’ambiance musicale. ARNAUD REQUENNA Crédit photo : © MichelAttitudes Birot / Sport COUPE DU MONDE 2007

9 au 30 juin en Auvergne. Les Bleuets joueront contre les Les All Blacks Irlandais le 9 juin à Issoire (20 heures), avant de se frotter aux Gallois, le 13 à Cournon (20 h 30) puis aux Sud-Africains le 17 à Issoire. À noter qu’en phase de à Marseille qualification, la Nouvelle-Zélande est tombée dans la Marseille a été retenu pour accueillir l’équipe de même poule que l’Angleterre et l’Australie. Une seule Nouvelle-Zélande pour la Coupe du monde 2007 équipe se qualifiera pour les demi-finales. Chaud, chaud ! (7 septembre au 20 octobre). Les Blacks se rendront à –G.N. Marseille dès l’automne 2006 pour des périodes CINQ JOUEURS PROLONGENT AUX WASPS. –Les d’entraînement – ils affronteront l’équipe de France les internationaux anglais Josh Lewsey, Joe Worsley et Mark ® 11 et 18 novembre à Lyon et au Stade de France – et à la Van Gisbergen, l’international irlandais Jonny O’Connor fin de l’été 2007 pour préparer la compétition. et le jeune George Skivington (23 ans) ont prolongé leurs La performance 3 lames à prix BIC Le Stade-Vélodrome accueillera six matches de la Coupe contrats aux Wasps. Worsley (28 ans), Lewsey (29 ans), du monde. O’Connor (26 ans) et Skivington ont prolongé de deux MOINS DE 21 ANS : FRANCE-IRLANDE EN ans, tandis que Mark Van Gisbergen (28 ans), arrière OUVERTURE DU MONDIAL. – L’Irlande sera le premier d’origine néo-zélandaise sélectionné pour la première adversaire de l’équipe de France des moins de 21 ans fois pour l’Angleterre lors d’un test contre l’Australie cet lors de la prochaine Coupe du monde, qui se tiendra du automne,aprolongétroisans. SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 13

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 14 Noir Jaune

RUGBY TOP 14 (20e journée) TENNIS MIAMI(ATPMastersSeriesetWTATour,dur) CASTRES - STADE FRANÇAIS «Unmatch Quatre ombres, un soleil capital » Entrée fracassante pour Mauresmo, mais Nadal, Henin, Monfils et Agassi ont plongé. MIAMI –(USA) de notre envoyé spécial YANN DELAIGUE,ledemid’ouvertureinternational de Castres, rappelle les ambitions de qualification D’UNCÔTÉ, LE SOURIRE d’Amélie Mauresmo, rayonnante, auteur européenne du CO. contre Samantha Stosur du troi- sième 6-0, 6-0 de sa carrière pro. De AUJOURD’HUI, 18 H 30, STADE PIERRE-ANTOINE l’autre, une grimace, celle de Rafael Nadal, cueilli d’entrée par son aîné CASTRES: Peyras – Milford,Marticorena,Christophers, Fleming – (o) Delaigue,(m) Albouy – Volley, Taussac, G. Bernad – Nallet, Capo Ortega – Meeuws (cap.), majorquin, Carlos Moya (2-6, 6-1, Vigneaux, Hoeft. Entraîneurs : L. Seigne et Ph. Bérot. Remplaçants : Roumieu, 6-1), et trois masques, ceux d’Andre Giorgadze ou Attoub, Spanghero, Faure, Barrau, Lapierre ou Fior, Raffault. Agassi, contraint à un nouveau for- STADE FRANÇAIS : Corleto – Saubade, Messina, Mi. Bergamasco, Sarraméa – (o) fait, de Justine Henin, dominée dès Penaud, (m) Fillol – Martin, Rabadan, Jéchoux – Du Plooy, Marchois – Montès, son premier match par Meghann Kayser, Henn. Entraîneurs : F. Galthié, F. Landreau et S. Meehan. Shaughnessy (87e mondiale), et de Remplacants:Marconnet,Szarzewski,Auradou,James,M.Williams,Lacroix,Glas. Gaël Monfils, inexistant devant Arbitre : M. Rosich (Armagnac-Bigorre) Agustin Calleri (65e). La troisième journée du Masters Series de Miami, «DANSQUELÉTAT D’ESPRIT maîtres de notre destin, il faut d’abord avecl’entréeen licedes têtesdesérie Castres accueille-t-il le Stade gagner ce samedi. au deuxième tour des tableaux, a Français ? – Il y a quinze jours, après un permis de percevoir les deux – C’est un match capital pour nous, mois et demi d’absence, vous extrêmes de la condition de cham- on doit prendre un maximum de avez effectué votre retour. points face au Stade Français. C’est Comment vous sentez-vous ? pion. un test extrêmement difficile qui nous – Contre Toulon et Biarritz, j’ai joué Amélie Mauresmo se demandait si attend. deux fois quatre-vingts minutes et je ses deux semaines de pause – Dans la course à la qualifica- me suis senti bien. Depuis mon retour, n’allaient pas casser son élan triom- tion européenne, vous avez pris je n’ai ressenti aucune douleur à ma phal du début de saison. La réponse du retard. Le CO est-il en situa- cuisse, aucune gêne. Je suis prêt. est claire : non. La Française a gardé tion d’urgence ? – Spectateur forcé des matches tout l’allant qui l’a menée au premier – Effectivement, nous sommes au du Tournoi, qu’avez-vous pensé rang mondial. Dans le constant dia- pied du mur. Il nous faut à tout prix des prestations du quinze de logue intérieur de l’âme humaine, gagner ce match si nous voulons rester France ? elle en est à la phase des réponses, danslacourseàl’Europe. Nousrestons – J’ai vu une équipe de France hési- Agassi, Henin et Monfils à celle des sur deux bonnes prestations, l’une à la tante au début du Tournoi, qui a pris questions. L’Américain a déclaré for- maison contre Toulon (victoire 43-11), confiance en elle au fil des matches. fait hier, pour la troisième fois de l’autre à Biarritz (défaite 18-14, avec le Une victoire finale dans le Tournoi, ça l’année. Vainqueur six fois d’untour- pointde bonus défensif). Et il nous faut reste toujours bon pour le moral. noi qu’il allait disputer pour la ving- poursuivre cette série par une belle – Avant même la fin du Cham- performance doublée d’une victoire pionnat, que pensez-vous qu’il tièmeannée desuite, ill’afaitla mort sur les Parisiens. aura manqué à Castres pour dans l’âme. Moins à cause de la dou- – Mathématiquement, une jouer les premiers rôles ? leur causée depuis quatre ans par le place dans le dernier carré, syno- – Delaconstance. Celle quiapporte la tassement d’une vertèbre, que parce nyme d’accession aux demi- confiance. Nous avons réussi quelques qu’il n’arrive pas à retrouver le finales, estencore envisageable. résultats intéressants, mais nous niveau de jeu souhaité : « Je ne veux Mais y croyez-vous encore ? sommes complètement passés à tra- pas seulement jouer, assura-t-il, – Certes, il nous reste une toute petite vers chez nous contre Agen, Biarritz ou mais gagner. » MIAMI. – Finaliste l’an passé face à Roger Federer, Rafael Nadal a chuté cette fois d’entrée contre son compatriote et « mentor » Carlos chance, assez minime. Mais notre Perpignan. Il nous faut davantage de objectif, c’est d’abord de nous mainte- constance dans nos résultats pour Monfils ailleurs Moya, en grande forme hier. (Photo Lynne Sladky/AP) nir dans les six premiers. La route reste viser plus haut. » pleine d’embûches. Et pour rester GILLES NAVARRO S’accusant d’avoir repris le jeu trop rence, Justine Henin se plaignit de C’est une alternance inverse besoin de heurter un mur avant de Nadal : tôt après son entorse à la cheville en n’avoir aucune confiance en elle sur qu’espère Gaël Monfils, inexistant réagir. » En attendant, le petit ira se « J’ai manqué d’agressivité » octobre dernier, Agassi veut désor- PAU - NARBONNE le court. Après deux ans perturbés hier dans un tournoi qui l’avait vu faire lesdentset lejeu enajoutant les « APRÈS UN BON PREMIER SET, vous avez été largement dominé. mais prendre son temps : il ne dispu- par blessures et maladie, contrainte atteindre les huitièmes de finale l’an qualifications du tournoi de Valence Comment l’expliquez-vous ? tera aucun tournoi sur terre battue et à l’abandon en finale de l’Open passé. La perte de confiance est à un programme sur terre battue – J’ai fait un très bon premier set, c’est vrai. Mais après, j’ai manqué d’agressivité, son hypothétique participation au d’Australie, battue la semaine der- l’unique explication qu’il trouve aus- concentré initialement sur les Mas- surtout sur les points importants, et Carlos a super bien joué. J’ai pris 6-1, 6-1 et je deuxième tour de la Coupe Davis nière en demi-finale à Indian Wells si à ses malheurs actuels : un seul ters Series. ne vais pas vous raconter que c’est moi qui dictais le rythme des échanges. Beauxis sera là – Comment vous sentiez-vous physiquement ? n’est plus d’actualité. « La situation par Elena Dementieva après avoir match gagné dans les quatre tour- Battu par son ancienne idole major- – Je n’étais sans doute pas à 100 % car j’ai toujours un peu mal à la cheville que je semble sombre, mais je suis fonda- pourtant mené 6-2, 5-2, la Belge a nois qui ont suivi sa finale à Doha quine, Carlos Moya, Rafael Nadal Noir Bleu AUJOURD’HUI, 18 H 30, STADE DU HAMEAU m’étais tordue à Indian Wells (contre Sébastien Grosjean). Mais ne croyez pas que mentalement optimiste, affirma-t-il. cédé hier contre Meghann Shaugh- contre Federer. traverse, lui aussi, une période incer- jechercheune excusecar, dansmon esprit,jesuistoujourssurlecourt pourgagner Noir Bleu PAU : Dumitras – Mouret, Cistacq, Cassin, Souverbie – (o) Beauxis, (m) Laussucq – Je veux rejouer. Si mon corps est en nessy (7-5, 6-4), une ex-onzième Son entraîneur Thierry Champion taine. Battu en demi-finale à Indian Tabacco, Soucaze, Terrain (cap.) – Rudzki, Dearlove – Lea’aetoa, Tiatia, Laperne. bonne santé, je pense avoir encore e et je n’avais pas l’intention de lui donner le match. mondiale retombée à la 87 place. analyse le problème différemment : Wells par Blake, il fut hier victime de – C’est une grosse déception ? Entraîneurs : Th. Mentières et Y. Vignette. du potentiel. » Mais il admit aussi, Dotée d’un excellent service, l’Amé- « En dehors du court, il n’a pas trop la résurrection passagère d’un Moya Remplaçants : Cazalot, Boiroux, Morgan, Forgues, Cibray, Cabannes, Quesada. –J’avaistrèsbienjouéàMiamices deuxdernièresannéesalorsoui,c’estdurd’être

Rouge réaliste, s’interroger sur l’avenir : Jaune NARBONNE : Nadau – Nègre-Gauthier, Viars, T. Van Rensburg, Candelon – ricaine n’a pas eu à faire face à la la tête au tennis. Il accorde davan- pourune fois àlahauteur de son pas- sorti dès maintenant. Mais je sais que, sur une saison, je dois perdre des matches.

« Est-ce que je risque de ne jamais Rouge moindre balle de break de tout le tage d’intérêt à des choses futiles et sé glorieux, rendant coup droit pour Alorsau lieu de chercher des explications à ma défaite, je préfère me dire qu’il faut Jaune (o) Rosalen, (m) Balue – Bisaro(cap.), Labit, Haare – Springgay, Bortolami– Hooper, rejouer ? C’est indiscutablement Algret, Mololo. Entraîneurs : J.-F. Beltran et M. Delpoux. match : « J’ai joué trop neutre, il n’arrive pas à trouver l’équilibre coup droit avec intérêt. Mais le très retourner àl’entraînement et penseraux tournois sur terre qui vontvenir. »– A. D. Remplaçants : Rofes, Palomera, Bédès, Hunter, Seron, Mazars, Bouquié. une possibilité. » Autrement dit, les regrettait la Belge à sa sortie du entre les deux alors qu’il pourrait prochain retour sur terre battue Arbitre : M. Rebollal (Midi-Pyrénées). nuages s’amoncellent sur son ave- court. Je manque totalement de parfaitement le faire. Et ses matches devrait faire l’effet d’un bain de jou- RÉSULTATS nir, mais il refuse d’admettre le pire. confiance. Mais si je regarde ma car- ressemblent à sa vie. Il n’arrive pas à vence pour le moral et le jeu du petit Dotation : 6 900 000 $. (USA) b. Kostanic (CRO), 6-3, 4-6, 6-1 ; THIERRY MENTIÈRES, l’entraîneur peut provoquer un désordre dans le Son retour est prévu pour la saison rière, je constate qu’elle est faite de trouver de solution. » Le coach rela- prince de Roland-Garros. HOMMES. – Premier tour : Philippoussis Dominguez Lino (ESP) b. Smashnova (ISR), palois,est soulagé. Lionel Beauxis,son sur gazon. classement. La deuxième mi-temps à moments énormes suivis de crises de tivise cependant : « C’est un peu une (AUS) b. Sanguinetti (ITA), 6-4, 4-6, 6-3 ; 5-3 abandon ; Vesnina (RUS) b. Loit, 6-3, 7-6 demi d’ouverture et buteur, tiendra Montpellier est porteuse d’espoir. Les Beaucoupplustriste encore en appa- confiance. » crise d’adolescence. Parfois, on a PHILIPPE BOUIN Spadea (USA) b. Seppi (ITA), 6-1, 6-4 ; (7-4) ; Tatishvili (GEO) b. Mirza (IND), 7-6 bien sa place ce soir face aux Narbon- gars ontjouécommeonsouhaitait leur Henman (GBR) b. Safin (RUS), 6-3, 6-3 ; (8-6), 1-6, 7-6 (10-8) ; Garbin (ITA) b. Ruano nais. Une petite béquille à la cuisse voir faire depuis le début du Cham- MAURESMO RETROUVE BARTOLI. – Elle MATHIEU AVEUGLÉ. – Battu en deux sets (6-1, du monde juniors 2005 (16 ans), a du mal sur le cir- Greul (ALL) b. Srichaphan (THA), 5-7, 6-2, Pascual (ESP), 7-6 (7-1), 1-6, 6-4 ; Li Na et une gastro-entérite n’ont pas eu rai- pionnat. Ça se réveille, un peu tard, était fière Amélie Mauresmo et ne le cachait pas 6-3) par Novak Djokovic en moins d’une heure, cuit pro. Il a subi jeudi sa neuvième défaite de suite, 7-5 ; Mirnyi (BLR) b. Muller (LUX), 7-6 (7-5), (CHN) b. Morigami (JAP), 6-1, 6-2 ; Zheng sondu grandespoir palois(20ans),qui mais bon… » Pour apporter du punch lorsque le présentateur hurla dans son micro : Paul-Henri Mathieu afracassé sa raquette à lafin du la plus sévère : 6-0, 6-0, devant l’Argentin Carlos 5-7, 6-4 ; Djokovic (SEM) b. Mathieu,6-1, Jie (CHN) b. Lepchenko (OUZ), 7-5, 6-3 ; débutera la rencontre. «Unmatch « Amélie Mauresmo, numéro 1 mondiale. » « Ça match, disputé en nocturne. Le geste traduisait plus Berlocq (81e mondial)… Anna Tatishvili est un 6-3 ; Martin (ESP) b. Pavel (ROU), 6-2, 6-2 ; Domachowska (POL) b. Yuan Meng (CHN), pour la survie, admet Mentières. On ne à son paquet d’avants, Thierry Men- 6-4, 6-4. Deuxième tour : Arvidsson (SUE) b. faitquelque chose d’entendre ça enpublic », appré- le désarroi que la rage : « J’ai un gros problème de nom à retenir : cette Géorgienne de seize ans, Tursunov (RUS) b. Capdeville (CHL), 6-2, 6-1 ; se pose plus de questions. On joue tières a positionné Romain Terrain à Montanes (ESP) b. Kunitsyn (RUS), 6-4, 6-2 ; Foretz,6-4,7-5;Shaughnessy(USA)b. ciait-elle. Résultat, pour son premier match avec vision de nuit, expliquait-il. Il m’était arrivé la même entraînée en Floride dans le camp de Chris Evert et match après match en guettant les l’aile de la troisième ligne, le poste de e Henin (BEL), 7-5, 6-4 ; Bartoli b. Yakimova o chose la semaine dernière contre Ancic, à Indian classée 1 144 mondiale, a sorti l’Indienne Sania F. Lopez (ESP) b. Kuznetsov (USA), 6-4, 4-6, ses débuts. – G. N. son dossard de n 1, la Française colla 6-0, 6-0 à autres rencontres. Chaque résultat Wells. Sur les grands courts, ça va mais sur les Mirza (7-6, 1-6, 7-6)… Émilie Loit n’a pas été 6-1 ; Bastl (SUI) b. Bracciali (ITA), 6-7 (5-7), (BLR), 6-1, 6-2 ; Kuznetsova (RUS) b. Samantha Stosur. 6-1, 6-1. Deuxième tour : Ginepri (USA) b. Zvonareva (RUS), 6-2, 6-2 ; Petrova (RUS) b. annexes, où l’éclairage est moins bon, c’est ter- aidée par la pluie, qui interrompit son match contre Carlsen (DAN), 6-2, 7-5 ; Calleri (ARG) b. Sanchez Lorenzo (ESP), 6-2, 6-1 ; Sugiyama MONTPELLIER - BRIVE Elle rencontrera au prochain tour Marion Bartoli, rible. » Au début de l’année, Mathieu avait fait des la Russe Elena Vesnina alors que la Française allait qui s’est défaite de la Biélorusse Anastasiya Yaki- Monfils, 7-5, 6-4 ; Ljubicic (CRO) b. Vik (JAP) b. Schruff (ALL), 6-1, 6-1 ; Mauresmo AUJOURD’HUI, 18 h 30, STADE SABATHÉ essais avec des lentilles de contact mais elles lui irri- servirune balle de deuxième set. Elle finit par s’incli- (RTC), 6-3, 6-7 (2-7), 6-3 ; Davydenko (RUS) mova (6-1, 6-2). « L’année dernière, sur le même b. Stosur (AUS), 6-0, 6-0 ; Srebotnik (SLV) b. taient les yeux. Prochaine étape, des lunettes ? ner (6-3, 7-6)… Sortie des qualifications, Stépha- b. Fish (USA), 6-4, 7-5 ; Baghdatis (CHY) b. Washington (USA), 6-3, 6-0 ; A. Bondarenko MONTPELLIER : Benazech – Bortolussi, Lubbe, Taele, Kuzbik – (o) Aucagne, (m) court, j’avais été battue par Shahar Peer après avoir TRÈS COURTS. – Marat Safin n’a guère pu nie Foretz a calé au deuxième tour du grand Buada–Vallée(cap.),Macurdy,Mathieu–Hancke,Daniell–Vigna,Diomandé,Petit. Bogomolov (USA), 6-2, 6-4 ; Volandri (ITA) b. (UKR) b. Medina Garrigues (ESP), 4-6, 6-2, mené 6-2, 4-1… Maintenant, face à Amélie, travailler son jeu en vue de la Coupe Davis : pris à la tableau contre la Suédoise Sofia Arvidsson (6-4, Llodra, 3-6, 7-6 (7-5), 6-2 ; Moya (ESP) b. 6-3 ; Hantuchova (SLQ) b. Ondraskova (RTC), Entraîneurs : D. Nourault, P. Arlettaz et D. Bès. Remplaçants : Grelon, Toleafoa, j’espère que je rentrerai plus vite dans le match qu’à Bert, Galtier ou Magrakvelidze, J. Tomas, Lespinas, Arbo. gorge par Tim Henman, qui suivait tous ses retours 7-5)… Sorti des qualifs comme Foretz, Mickaël Nadal (ESP), 2-6, 6-1, 6-1 ; Gonzalez (CHL) b. 6-3, 5-7, 6-3 ; Schnyder (SUI) b. Diaz-Oliva BRIVE : Dalla Riva – Donguy, Valbon, Couttet, Bottini – (o) Petitjean, (m) Péjoine – Doha, il y a trois semaines. » Au Qatar, Bartoli avait aufilet, ils’estincliné endeux sets (6-3,6-3)dans un Llodra a cédé face à l’Italien Filippo Volandri, tête Wawrinka (SUI), 3-6, 6-2, 7-6 (7-1) ; Kiefer (ARG), 6-3, 6-2 ; Daniilidou (GRE) b. Safina o J. Bonvoisin (cap.), Chouly, Azoulai – Van Rensburg, Drozdz – Capdevielle, Campo, perdu 6-0, 6-2, mais il y avait eu un bon début de match entamé à minuit vingt et terminé à 1 h 34 du de série n 30, en passant à deux points de la vic- (ALL) b. Santoro, 7-6 (7-4), 2-6, 6-4. (RUS), 6-4, 6-4 ; Likhovtseva (RUS) b. Peng Toderasc. Remplaçants : Djoudi, Chéron, Chinarro, Mallier, Neveu, Marienval, bagarre au deuxième set. matin… Donald Young, le très jeune champion toire (à 6-3, 6-6 et 5 partout au tie-break). FEMMES. – Premier tour : Craybas Shuai (CHN), 6-3, 4-6, 6-2. Bonetti. Entraîneurs : D. Faugeron, L. Rodriguez et L. Segura. Arbitre : M. Berdos (Île-de-France) DIVISION1HOMMES(20e journée) MONTPELLIER - ISTRES BAYONNE - TOULON HANDBALL AUJOURD’HUI, 18 h 30, STADE JEAN-DAUGER EN DIRECT DE LA D 1 BAYONNE:Dourthe–Nuñez-Piossek,Vermis,Inigo,Lhande–(o)Fraser,(m)Sudre– Massabeau, Gratchev, Lafaiali’i – Bergez (cap.), Tewhata – Tomuli, Hill, Coetzee. Entraîneurs : G. Doucet, X. Péméja et P. Alvarez. Montpellier reste ferme Remplaçants : Heguy, Usandisaga, Weissels, Cléda, Lamour, Rouet, Roque. Ivry sans Magnin TOULON:Teisseire–Jagr,Carballo,Douy,Comba(cap.)–(o)Pearson,(m)Marfaing Avantdetournerunepagedesonhistoire,letenantdutitreentend MERCREDI – Labadze, Capdeillayre, Espagno – Smit, Alazet – Guinazu, Traversa, Martin. Ivry n’alignera pas Magnin (cheville) face à Tremblay-en-France, toujours Entraîneur : A. Teixidor. maintenir son hégémonie et conserver son rang. Créteil- Angers ...... 30-15 privé d’Ostertag (cuisse) et Majnov (cheville). Remplaçants : J. Louw, S. Louw, Bernard, Toevalu, Pla, Arniaud, Tutard. HIER À Pontault-Combault, Nîmes devrait récupérer Ventre (épaule) et aligner son MONTPELLIER, avec trois longueurs champions (*).» Une course de sept nés par le billet pour la Ligue des cham- Arbitre : M. Bellet (Île-de-France). Toulouse- Sélestat ...... 36-32 joker médical, Grégory Lécu. Les Franciliens, eux, évolueront sans Fruchart d’avance, est calé en tête de peloton et journées, une course alléchante. «Oui, pions. Même si nous sommes les plus AUJOURD’HUI (épaule), Karsenty (nez) et avec un Manojlovic (talon) bien diminué. ne compte certainement pas se laisser car tout le monde peut prétendre mal placés. » Montpellier dispose de la même équipe qu’à Sélestat pour affronter Istres, dépasser avant la ligne d’arrivée, le encore à quelque chose, ajoute Daniel Un temps, Nîmes, sixième à six points 20 HEURES orphelin de Peyrabout (cheville) et Rochette (épaule). PAYS DE GALLES : JOHNSON AUSTRALIE : GEORGE SMITH 21 mai, malgré les cassures de ce début Hager. L’Europe, la Coupe de la Ligue de Chambéry, a flirté avec l’opportunité Villefranche-Beaujolais - Dunkerque Face à Dunkerque, amputé jusqu’à la fin de saison de Versmersch et Goyheneix RENTRE EN AUSTRALIE. –Une PROLONGE DE TROIS ANS AVEC d’année, les vagues et les états d’âme (les huit premiers) et même le main- de se mêler à la lutte. Et puis les pépins Ivry - Tremblay-en-France (ligaments croisés d’un genou), Villefranche-Beaujolais est au complet. semaine après la fin du Tournoi des LES BRUMBIES. –LaFédération des uns et des autres.La retraitede Lau- tien. » se sont succédés. « Le groupe de cinq Pontault-Combault - Nîmes Toulouse a fait débuter hier soir, devant Sélestat, Gérard Beliandjou (34 ans, Montpellier - Istres Six Nations, le Pays de Galles est en australienne (ARU) a annoncé hier rent Puigségur, le départ d’Andrej Golic Et pourquoi pas le titre ? Montpellier s’est bien détaché, reconnaît Chris- 1,86 m, 95 kg), arrière gauche, en provenance de Belfort (D 2), dont il était le quête d’un nouvel entraîneur. En queGeorgeSmithaprolongéde 20 H 30 pour Zagreb auraient pu ébranler la achèvera son parcours à Chambéry et tophe Mazel. Si l’on avait battu Dun- capitaine.Il vientcomme joker médical àlaplace du néo-retraité StéphanePlantin effet, hier, la Fédération galloise trois ans son contrat avec les ACT maison héraultaise. Mais non, Mont- n’a donc pas le droit à l’erreur d’ici-là. kerque, j’aurais cru en la possibilité de Chambéry - Paris (WRU) a annoncé que Scott Johnson (blessure au dos). L’international camerounais a signé jusqu’en juin avec une Brumbies, l’une des quatre équipes pellier reste droit dans ses bottes, ambi- Une troisième défaite avant ce rendez- jouerunrôle. Maintenant,l’enjeu estde Classement : 1. Montpellier, rentrera dans son pays à l’expiration australiennes du Super 14. Âgé de option pour une année supplémentaire. tieux et déterminé à changer d’époque vous au sommet obligerait en effet la revenir dans ce groupe, car je n’ai pas 51 pts ; 2. Chambéry, 48 ; 3. Ivry, 47 ; desoncontrat,enmai,afind’y vingt-cinq ans, le troisième ligne des Enfin, pour le choc de la journée, Paris et Chambéry se présentent dans leur dans la sérénité, selon son président, bande de Patrice Canayer à ne pas perdu de vue que la troisième place 4. Paris, 46 ; 5. Dunkerque, 45 ; intégrer l’encadrement de l’équipe Wallabies (65 sélections) est un pion configuration traditionnelle. – (Avec nos correspondants) Robert Molines, philosophe devant les perdre en Savoie… « Les clignotants était européenne et que les quatrième 6. Nîmes, 42 ; 7. Créteil, 37 ; 8. Pon- d’Australie comme entraîneur des essentiel des Brumbies, dont il n’a reproches formulés par Golic sur le nou- leur sont favorables, souligne néan- et cinquième pouvaient également le tault-Combault, 36 ; 9. Selestat, 35 ; trois-quarts. Johnson, initialement manqué qu’un seul des 74 matches vel esprit héraultais, bien ingratselon le moins Philippe Gardent. Ils peuvent 10. Tremblay-en-Fr., 34 ; 11. Tou- LIGUE DES CHAMPIONS HOMMES (demi-finales aller). – DEMAIN : Ciudad Real (ESP) - chargé de la technique individuelle depuis son arrivée en 2000. devenir. » Flensburg-Handewitt (ALL) ; Veszprem (HON) - Pampelune (ESP). Matches retour le 1er avril. joueur (voir L’Équipe d’hier). « Je com- être accrochés à Nîmes (samedi pro- PHILIPPE PAILHORIÈS louse, 33 ; 12. Istres, 33 ; 13. Ville- au sein du staff technique gallois, avait pris la succession de Mike prends très bien l’amertume d’Andrej chain), c’est vrai. Mais il faudrait encore franche, 29 ; 14. Angers, 24. COUPE DE L’EHF HOMMES (demi-finales aller). – AUJOURD’HUI : Gummersbach (ALL) - Lemgo (ALL). DEMAIN (17 h 30) : Créteil - Göppingen (ALL). Matches retour les 1er et 2 avril. Ruddock comme entraîneur principal RÉSULTATS Golic,nous confiaithier le président.Il a que nous réalisions un sans-faute. On (*) Les deux premiers du Championnat PROCHAINE JOURNÉE. – après la démission surprise de SUPER 14 (7e journée). – HIER : Wel- vécu tant de choses avec nous. Mais va dire que notre objectif, c’est le titre, en Ligue des champions ; le troisième Mercredi 29 mars : Paris - Créteil COUPE DES COUPES HOMMES (demi-finales aller). – AUJOURD’HUI : Tchekhov celui-ci, le 14 février. La WRU, lington Hurricanes (NZL) - Coastal Sharks nous avons décidé de tourner la page. et que si nous ne pouvons l’atteindre, en Coupe de l’EHF ; le vainqueur de la (20 h 30). Samedi 1er avril : Dun- (RUS) - Nordhorn (ALL). DEMAIN : Costanta (ROU) - Valladolid (ESP). Matches retour le 2 avril. Peggy (Puigségur) s’en va, c’est son l’autre objectif sera d’aller chercher Coupe de France (ou le finaliste, si le appuyée par les joueurs gallois, (AFS), 23-17 ; New South Wales Waratahs kerque - Tremblay-en-France CHALLENGE CUP HOMMES (demi-finales aller). – AUJOURD’HUI : Bucarest (ROU) - souhaitait faire de l’Australien son choix. Et nous ne pouvions pas garder cette deuxième place. » vainqueur est déjà qualifié pour la (20 heures) ; Villefranche-Beaujolais er (AUS) - Auckland Blues (NZL), 43-9 ; Central e M. Zagreb (CRO) ; Horta (POR) - Bern (SUI). Matches retour le 1 avril. entraîneur en vue du Mondial 2007. Cheetahs (AFS) - Queensland Reds (AUS), Dédé (Golic), dont le niveau de jeu ne Chambéry-Paris Ligue des champions – ou le 4 si les - Pontault-Combault (20 heures) ; Mais Johnson avait depuis correspond plus à nos attentes. Lui pro- deux finalistes sont les deux premiers Angers - Ivry (20 heures) ; Istres - 10-6. AUJOURD’HUI : ACT Brumbies (AUS) - déterminant DIVISION 2 HOMMES (22e journée). – HIER : Nantes - Cesson-Sévigné, 26-27. longtemps indiqué que, pour raisons Waikato Chiefs (NZL), Otago Highlanders poser des conditions matérielles revues de la saison régulière) en Coupe des Toulouse (20 heures) ; Sélestat - familiales, il serait certainement à labaisseauraitété luimanquerderes- En s’imposant ce soir devant Paris, Coupes ; le vainqueur de la Coupe de Chambéry (20 heures) ; Nîmes - AUJOURD’HUI : Saint-Raphaël - Metz (20 heures) ; Villeneuve-d’Ascq - Billère (20 h 30) ; Livry- (NZL) - Golden Cats (AFS), Western Force e e Gargan - Wittelsheim (20 h 30) ; Villeurbanne - Belfort (20 h 30) ; Conflans - Nancy (20 h 30) ; contraint de rentrer au pays. «Les (AUS) - Northern Bulls (AFS). pect. Alors nous avons pris une décision Chambéry effectuerait un pas de géant la Ligue (ou le 4 , voire le 5 selon Montpellier (21 heures). questions personnelles qu’il doit cumuls) en Coupe de l’EHF. Aix-en-Provence - Aurillac (20 h 45). DEMAIN : Porte Normande - Ajaccio (16 heures). e difficile, mais nécessaire. Nous savions dans cette quête. Les Parisiens, eux, résoudre l’ont empêché de LIGUE CELTIQUE (16 journée). – HIER : qu’elle provoquerait quelques turbu- déjà vainqueurs à Montpellier, savent Classement : 1. Porte Normande, 52 pts ; 2. Villeurbanne, 52 ; 3. Cesson, 52 ; 4. Nantes, 50 ; Cardiff - Glasgow, 31-3 ; Borders - Connacht, prolonger », a expliqué Steve Lewis, lences.Je ne suis pas d’accord avec tout qu’il s’agit peut-être de leur dernière 5. Saint-Raphaël, 47 ; 6. Conflans, 46 ; 7. Wittelsheim, 46 ; 8. Aurillac, 42 ; 9. Belfort, 40 ; 9-11. AUJOURD’HUI : Ulster - Newport, TOULOUSE - SÉLESTAT : 36-32 (20-20) le directeur général de la WRU. Scott ce qu’il a dit, mais je le rejoins sur un chance. « Bien sûr que nous avons 10. Ajaccio, 40 ; 11. Nancy, 39 ; 12. Aix, 39 ; 13. Villeneuve-d'Ascq, 38 ; 14. Billère, 33 ; 15. Metz, Johnson, qui a perdu sa femme Llanelli - Munster. DEMAIN : Neath-Swansea 600 spectateurs environ. Arbitres : MM. J. et C. Rolland. plan : nous aurions dû discuter de tout envie de disputer à nouveau la Ligue re e e e e e 28 ; 16. Livry-Gargan, 28. d’uneleucémieilyaseizeans,aune - Édimbourg. Évolution du score : 1-0 (1 ), 4-2 (5 ), 6-5 (10 ), 10-10 (16 ), 11-12 (18 ), 15-15 (23 ), 16-18 ça plus tôt, tranquillement. » des champions, note Thierry Anti. Mais (26e), 21-20 (33e), 22-22 (36e), 25-23 (40e), 29-23 (44e), 32-26 (50e), 33-28 (55e). PROCHAINE JOURNÉE. – Vendredi 31 mars : Ajaccio - Conflans (20 heures) ; Cesson-Sévigné fille de vingt et une ans et un fils de e er ANGLETERRE (18 journée). – Ils sont plusieurs, en attendant, à pen- cette ambition est tout de même subor- TOULOUSE. – Gardiens : Ploquin (40 min., 9 arrêts dt 1/3 pen.) ; Annotel (20 min., 4 arrêts). - Saint-Raphaël (20 h 45). Samedi 1 avril : Villeneuve-d’Ascq - Livry-Gargan (20 h 30) ; Belfort dix-sept ans. « Ça n’a pas été une AUJOURD’HUI : Bath - Leicester, London - Porte Normande (20 h 30) ; Nancy - Nantes (20 h 30) ; Billère - Aurillac (20 h 45). Dimanche décision facile mais, pour une fois, ser que Montpellier, avec ses trois donnée à un enchaînement d’exploits. Buteurs : Roby (1/2), Kempé (cap., 3/5), Kabengélé (4/6), Soudani , Meunier (3/3), Celestin Irish - Sale, Gloucester - Bristol. DEMAIN : 2 avril : Metz - Aix-en-Provence (15 heures) ; Wittelsheim - Villeurbanne (16 heures). j’ai dû faire passer ma famille en points d’avance et un calendrier plutôt C’est le prix à payer pour notre manque (0/2), Merz (7/11), Calvel (6/8), Ayed (7/9 dt 4/4 pen.), Beliandjou (5/6). Entraîneur : L. Bezeau. Newcastle - Northampton, Wasps - Leeds, favorable, demeure le prétendant le de constance. » 2min.:Kempé (6e), Beliandjou (32e), Meunier (44e), Merz (58e). Passes décisives : 5 (Ayed, premier, a-t-il expliqué. J’aurais aimé Saracens - Worcester. rester si cela avait été possible. » Le plus crédible à sa propre succession. Compter avec Ivry, avec Chambéry, 2). Balles perdues : 16. DIVISION 1 FEMMES (17e journée). – AUJOURD’HUI, à 20 heures : Mios-Yutz ; Dijon- Kiwi John Kirwan, ancien entraîneur « Oui, Montpellier est bien parti, admet avec Paris donc… Et aussi avec SÉLESTAT. – Gardiens : Franck (30e, 5 arrêts dt 0/3 pen.) ; Robin (30e, 7 arrêts dt 0/1 pen.). Metz ; Besançon-Le Havre. À20h30:Angoulême - Toulon/Saint-Cyr. À20h45:Bègles - Fleu- de l’Italie, est le seul à avoir Daniel Hager, l’entraîneur d’Ivry. Main- Dunkerque. « Notre succès sur Ivry Buteurs : Martin (1/1), Ramel , Waeghe (4/8), Nestor (cap., 3/3), Butto (2/5 dt 0/1 pen.), ry-les-Aubrais. DEMAIN, à 16 heures : Mérignac-Nîmes. officiellement fait acte de tenant, et c’est assez nouveau, il y a nousa redonné beaucoupde confiance, Galotte (3/4), Willmann (5/9), Freppel (7/9 dt 2/2 pen.), Boillaud (2/3), Omeyer (5/8). Classement : 1. Metz, 41 points ; 2. Le Havre, 40 ; 3. Mérignac, 38 ; 4. Fleury-les-Aubrais, 35 ; candidatureàlasuccessionde cette course pour la deuxième place, confirme Denis Tristant. Et il est évident Entraîneur : F. Berthier. 2min:Ramel (16e), Waeghe (34e), Willmann (40e), Freppel (41e,54e). 5. Dijon, 34 ; 6. Besançon, 32 ; 7. Nîmes, 32 ; 8. Yutz, 29 ; 9. Mios, 28 ; 10. Bègles, 28 ; Johnson. elle aussi qualificative pour la Ligue des que nous sommes totalement concer- Passes décisives : 5 (Omeyer, 3). Balles perdues : 20. 11. Angoulême, 24 ; 12. Toulon, 23. PAGE 14 P SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 15 Noir Jaune

PATINAGE ARTISTIQUE CHAMPIONNATSDUMONDE Deshommesd’exception Stéphane Lambiel, désormais double champion du monde, et Brian Joubert, médaillé d’argent, se sont livré un duel dantesque. En l’absence d’Evgueni technique (79,99 pts), réussissant toujours des doutes, on est sur deux rès unique dans son pays. Il a prouvé Russe n’était pas là, ce qui a permis à Au-delà du duo de tête, on a appré- les six premiers Européens à Lyon, d’Europe à Turin en 2005. Il veut, sur son emblématique Matrix une lames et si vite par terre. » surtout qu’il détenait désormais une Stéphane et Brian de saisir leurs cié la progression d’Evan Lysacek, c’est une fierté. Il y a beaucoup de comme Lambiel, mettre en chantier Plushenko, le champion prestation énorme, avec deux qua- confiance absolue et maîtrisait par- chances. Pour cela, ils n’ont pas eu l’Américain de vingt ans qui a décro- respect entre nous et le fait d’être la d’autres quadruples sauts, en parti- olympique russe, le druples, trois combinaisons et un « Ils ont touché faitement ses nerfs. Ce que Joubert que du talent, mais ont touché au ché lebronze commeen 2005. Grand locomotive d’une équipe aussidense au génie » culier le flip. Il rêve d’un libre avec Suisse Stéphane Lambiel triple axel, le Suisse a su puiser une n’avait pas démontré après sa saison génie. Car d’autres ont essayé mais (1,85 m), il possède une classe folle, me pousse à aller plus loin. » trois quads différents, a des envies force mentale incroyable pour soute- Avec deux titres mondiaux et 2004. « À l’époque où Brian a dû ont craqué. » Le vénérable techni- Jusqu’où ? a confirmé son titre une générosité expressive et de maturité, d’évolution chorégra- nir la comparaison. « Ils se sont bat- l’argent olympique subtilisé à Turin, défendre un titre, il y avait encore cien suisse sait ainsi que la discipline quelques arguments techniques, À Calgary, Brian Joubert a parfaite- phique. Mais, au sortir de deux mondial de 2005. Il tus comme des lions, je ne veux pas Stéphane Lambiel se forge à presque M. Plushenko qui était intouchable, s’est sans doute inventé un avenir même si les juges oublient systéma- ment vrillé les cinq quadruples ten- saisons traumatisantes, s’il projetait devance Brian Joubert, les comparer, poursuit Grütter. On a vingt et un ans (le 2 avril) un palma- excuse Peter Grütter. Aujourd’hui, le radieux à Calgary. tiquement de déclasser ses axels tés en trois épreuves, il a remporté le de bouleverser son environnement incomplets. On a remarqué la spon- programme court, battu tous ses après l’échec cuisant de sa sixième volontaire et fiable, qui e tanéité de Nobunari Oda (4 ), le petit records personnels. Sur le court, il place olympique, sa nouvelle rebondit après sa champion du monde juniors japo- culmine désormais à 80,31 pts médaille d’argent mondiale a contre79,66 àMoscou ;sur lelibre, il nais, qui ne sera pas long, vu sa commencé d’anesthésier toutes vel- décevante sixième place affiche 156,47 pts pourun total com- détente et sa vitesse de rotations, à léités de changement. Dommage ? olympique. Avec Evan enclencher les quadruples pour bon- biné de 236,78, contre 147,45 et Lysacek (USA, 3e), dir sur les podiums. Les Canadiens, 224,43 lors des Championnats CÉLINE LONGUÈVRE Nobunari Oda (JAP, 4e), eux, ont commis trop d’erreurs, mais un gamin de vingt ans a séduit les LES MÉDAILLES FRANÇAISES AUX CHAMPIONNATS DU MONDE voire Alban Préaubert presque neuf mille spectateurs du Or. – HOMMES : Giletti (1960), Calmat (1965). FEMMES : Du Bief (1952). e (8 ), l’avenir des hommes Saddledome. Alban Préaubert, 8e,a COUPLES : Joly-Brunet (1926, 1928, 1930 et 1932). DANSE : I. et P. Duchesnay s’annonce radieux. obtenu comme Joubert une standing (1991), Anissina-Peizerat (2000). ovation. « Ça nous tenait à cœur de Argent. – MESSIEURS : Calmat (1963 et1964), Péra (1971), Candeloro (1994), gagner une troisième place pour l’an Joubert (2004 et 2006). FEMMES : Du Bief (1951), Bonaly (1993, 1994 et 1995). CALGARY –(CAN) prochain, félicite Joubert. C’est COUPLES : Joly-Brunet (1925). DANSE : C. et J.-P. Guhel (1962), I. et P. Duchesnay de notre envoyée spéciale important cet esprit d’équipe qui va (1990), Moniotte-Lavanchy (1994), Anissina-Peizerat (1998, 1999 et 2001). ouvrir la sélection à un autre. À Bronze. –HOMMES : Giletti(1954 et 1955),Calmat (1960 et 1962),Péra (1968 IL AVAIT PERDU son passeport, Samuel Contesti par exemple. Et et 1969), Candeloro (1995). FEMMES : Hassler (1963), Gusmeroli (1997). DANSE : son accréditation, raté son bus. puis, comme les trois Français dans C. et J.-P. Guhel (1960), I. et P. Duchesnay (1989), Moniotte-Lavanchy (1995). Drôle de semaine. Mais à l’instant de jouer un nouveau podium mondial, dans la nuit de jeudi à vendredi, BRIAN JOUBERT est revenu sur sa seconde médaille mondiale, Brian Joubert avait tout remis dans acquise dans un contexte difficile et qui doit l’aider à rebondir. l’ordre. Satête, ses jambes. Ses idées surtout. Car les déceptions s’accu- mulaient depuis un an et ce libre fan- tomatique à Moscou, qui l’avait « Redevenu moi-même » plongé à la sixième place mondiale, alors qu’il prétendait à l’or, un an Un trop plein d’émotion qu’il évacue en pleurant, à l’abri des regards, on s’est d’abord trompé sur le choix après son titre de champion avant de s’exprimer sur sa performance. Il essaiera aussi de regarder des libres. L’an dernier, La Conquête d’Europe et sa médaille d’argent du paradis m’ennuyait. Cette année mondiale. «J’aiviteévacuéla la prestation de Stéphane Lambiel. Mais quand le Suisse réussit son j’aimais le thème et la musique de Lord déception, assure Joubert. Mais triple axel, Brian Joubert sait : « Il est champion du monde. » Une of the Dance, mais il était trop dur. Si d’autres échecs ont suivi. Le Skate certitude qui ne gâchera pas son plaisir. j’avais écouté ma mère, si j’étais reve- America (3e), les Championnats nu à Matrix en novembre comme elle d’Europe à Lyon (3e)…Mêmeles CALGARY – – (Catégorique.) Dortmund. Les Mon- me le demandait, les résultats France où je n’ai pas réussi le libre. de notre envoyée spéciale diaux en 2004. Depuis, ça n’a pas été n’auraient peut-être pas été les Quantaux Jeux,c’était lacerisesur le facile. Depuis l’entrée en vigueur du mêmes. gâteau ! » Mais, en un mois, il a « QUE REPRÉSENTE cette nouveau système de jugement, je – Vous avez aussi avoué n’avoir forcé le respect par sa capacité de médaille d’argent mondiale, la n’avais plus réussi un seul programme pas assez bossé pendant l’été… réaction. deuxième de votre carrière ? avec deux “quads”. – Ça, c’est de notre faute à Andreï et à – Celle-ci a été plus dure à conquérir. moi. Il nous a fallu presque une saison Au terme d’un duel que n’auraient – Comment expliquez-vous une Je reviens de tellement loin. Ramener pour nous comprendre. C’est dom- pas renié les Russes Alexeï Yagudin telle réussite après les galères une médaille avec une performance que vous avez connues ? mage que ce soit arrivé après les Jeux, et Evgueni Plushenko, Joubert doit pareille… J’ai tout contrôlé. Pendant – Jene sais pas. Ces galères m’ont fait mais, au moins, on a trouvé notre se contenter de l’argent pour moins l’échauffement, j’ai eu un pépin sur le du bien. Elles m’ont fait évoluer, gran- rythme. Cela m’embêterait de gâcher de quatre points, que le Suisse boucle, mais je n’ai pas paniqué. dir. Peut-être que ça m’a donné plusde ça, de recommencer à zéro avec quel- Stéphane Lambiel a préservé après Depuis mon arrivée à Calgary, je me hargne pour réussir ici. qu’un d’autre.

Noir Bleu de sublimes qualifications. sentais bien et depuis que je suis reve- – Il aura à nouveau fallu vous – Plus question de changer

« Stéphane était dans la position nu à Matrix, c’est magique. Je suis bousculer pour que vous réagis- d’entraîneur ? Noir Bleu délicate de devoir défendre son redevenu moi-même. siez… – Non. Et je garde aussi Didier Gailha- titre », rappelle Peter Grütter, son – Vous explosez vos records sur – Ça a toujours été comme ça. Je ne guet auprès de moi. Il voulait s’éloi- entraîneur. Mais alors que le Fran- le court et le libre… suis jamais si fort que dans la galère. Il gner, persuadé qu’il provoquait plus Rouge Jaune çais, deuxième à passer du dernier – Je ne m’attendais pas à un score faut que je me prenne des taules pour de mal que de bien. Mais j’ai besoin de Rouge groupe, avait placé très haut la barre comme celui-là (270,83 pts).Mais réagir. Il va falloir gommer ça. lui. Et tant pis si ça ne plaît pas, y Jaune l’important était de faire mon job, « Mon entourage compris à des personnes haut placées. prendre du plaisir et le partager avec le n’était pour rien Si je doischanger quelqu’un, c’est mon public. Là, je pense à toutes ces chorégraphe. personnes qui ont été déçues pendant dans mon échec » – Vous n’avez toujours pas les Jeux. Cette médaille est aussi une – Certains vont dire que votre digéré que Nikolaï Morozov ait ri manière de me faire pardonner. C’est entourage n’est plus le même avec l’entraîneur de Plushenko à pour ça que j’ai craqué. depuis les Jeux puisque Didier Turin ? – Depuis quand n’aviez-vous Gailhaguet n’est pas là… – J’ai dit à Nikolaï ce que j’avais sur le Le pourcentage de réussite de Brian pas réussi un tel programme – Il n’est pas là parce que Calgary, cœur. J’ai perdu confiance en lui. avec deux quadruples et l’axel ? c’estloin. Mais je l’ai autéléphone plu- Maintenant, on va envisager les Joubert en grand Championnanat depuis sieurs fois par jour. Encore tout à choses, y compris de nous adresser à lal saison i 20012001-2002 2002, sa premprepremiière surr l’heure, j’étais dans le bus à lire son des chorégraphes extérieurs au pati- la scène internationale. À vingt-et-un ans, Brian JOUBERT textoqui me donnait les derniers petits nage. Mais ça me fait un peu peur. le Français est monté sept fois sur le Vingt et un ans, né le 20 septembre conseils. Ma mère est ici, Andreï (Bere- – Et l’éventualité de quitter podium sur douze possibles. 1984 à Poitiers zintsev, son coach) aussi. L’équipe n’a Poitiers ? pas changé depuis Turin. Et je suis – Ça m’embêterait. Le problème n’est JO 0 médaille 1,79 m ; 77 kg. Entraîneur : Andreï Berezintsev. content de prouver que mon entou- pas les heures de glace, mais de CM 2 médailles e e rage n’était pour rien dans mon échec. m’entraîner avec un groupe et faire (argent en 2004 et 2006) JO : 6 (2006) ; 14 (2002). CM : 2e (2004, 2006) ; 6e (2003, – Au regard de votre saison, que attention aux petits, éviter de gêner, e CE 5 médailles CALGARY. – Brian Joubert a repris son vol. Après ses échecs aux Mondiaux de 2005 (6 ) et surtout aux JO de 2005) ; 13e (2002). faut-il changer ? d’être gêné, de blesser… Je suis prêt à (or en 2004, argent en 2003 et 2005, e er e –Lelibre!Jenevaispasgarder faire des sacrifices. Il faut que l’on se bronze en 2002 et 2006) Turin (6 ), le Poitevin a retrouvé sa maîtrise technique pour décrocher derrière le Suisse Stéphane Lambiel CE : 1 (2004) ; 2 (2003, 2005) ; 3e (2002, 2006). Matrix pendant les quatre ans à venir. réunisse avec ma mère, Didier et la médaille d’argent. La deuxième de sa carrière aux Championnats du monde. (Photo Jean-Marc Pochat) (Sourires.) Ces deux dernières saisons, Andreï pour définir l’avenir. » – C. L.

La révélation Préaubert BIATHLON COUPEDUMONDE–POURSUITEFEMMES SIXIÈME DU LIBRE, avec la quatrième note technique pour d’oser de nouvelles choses. » Il compte stabiliser ce qua- une huitième place finale qui le situe sur le podium des Euro- druple boucle piqué qu’il aurait présenté à Calgary si Annick péens à ces Mondiaux : le bilan chiffré d’Alban Préaubert est Dumont ne l’en avait dissuadé, « parce que je savais qu’il plein de promesses et confirme son encourageante sixième pouvait entrer dans les dix meilleurs s’il réussissait un sans- place européenne à Lyon, en janvier. D’autant qu’avec son faute ». Préaubert voudrait s’atteler à un inédit et périlleux Madame Poirée prend congé style si particulier, très loin de l’académisme russe ou de la quadruple boucle dès cet été mais il se félicite surtout d’avoir préciosité nord-américaine, il a séduit le public et reçu une permis à la France, avec Brian Joubert,d’obtenir un troisième véritable ovation. quota pour l’an prochain. « Cela facilitera les sélections », À trente et un ans, l’épouse norvégienne de Raphaël Poirée met un terme à sa carrière Dommage que le gamin de vingt ans, formé à Charleville- dit-il avec un brin d’ironie, rappelant les tergiversations fédé- Mézières par la Bélarusse Elena Issatchenko et qui s’entraîne rales qui avaient dû être tranchées par un tribunal adminis- pour privilégier sa vie familiale. Portrait. désormais à Champigny-sur-Marne avec Annick Dumont, ait tratif. « Frédéric Dambier m’a offert un beau cadeau en me OSLO – l’équipe féminine de Norvège voulait s’est enfin prononcée sur son nouveau Grete sait que sa décision facilitera la chuté dans le programme court. «Jesuisheureux,en laissant sa place aux Mondiaux, remercie Préaubert. J’ai plei- de notre envoyée spéciale remercier sa future retraitée. L’une des choix de vie. « J’arrête pour Emma et carrière de son cher époux depuis Liv-Grete POIRÉE confiance,sourit-il.Depuisledébutde lasaison,jesuis monté nement savouré et saisi l’occasion de bien m’expri- grandes dames de la planète biathlon ma famille, dit-elle. Je ne dis pas que 2000, Raphaël Poirée. « Je suis sûr en puissance. Je me sens fiable techniquement. J’ai envie mer. » –C.L. ELLE NE S’Y ATTENDAIT PAS. Alors qui, dimanche, à l’issue d’une ultime c’estimpossibled’êtreathlèteet qu’elle peut plus m’apporter en étant à (NOR) FEMMES quand Liv-Grete Poirée a découvert mass start, remisera définitivement maman, mais c’est très dur quand les mon côté en tant que femme qu’en que ses équipières avaient collé, à skis et carabine. À trente et un ans. deux parents pratiquent le même tant qu’athlète, dit un “Raph” ravi du 31 ans, choix de sa moitié et qui devrait donc l’aide de ruban adhésif blanc, sur leurs La décision de l’élégante au si joli sou- sport. Emma a trois ans, elle nécessite née le 7 juillet 1974 poursuivre sa carrière. Ma femme a combinaisons un énorme « TAKK rire n’est pas une surprise. Les Jeux beaucoup d’attention. Désormais, j’ai à Bergen Cohen se replace toujours été mon meilleur préparateur LIV », la jeune femme fut touchée. plus de motivation pour m’occuper de 1,67 m ; 59 kg Olympiques refermés – où elle effleu- mental. Elle sait me remettre dans le UNE ERREUR, oui. Deux pieds en faite, a comblé le retard de ses deux Français Isabelle Delobel et Olivier Si émue de ce « merci Liv » livré au ma fille et rester auprès de Raph’ que ra longtemps sur le 15 km cet or qui droit chemin. Des gens comme elle, réception du triple lutz inaugural. Mais chutes commises en qualifications. En Schoenfelder patinaient leur Vol de la regard du public d’Oslo lors des finales manquera à jamais à son palmarès de continuer. » Club : Halandsdalen tellement plus que les autres ensuite. tête avant le libre d’aujourd’hui, la colombe, cettechorégraphieambi- il n’y en a pas beaucoup. » Un couple à de la Coupe du monde. Avec cette individuel –, puis deux semaines chez Bien placée pour connaître les sacri- succès comme celui formé par ces Entraîneur : Odd Lirhus Une chorégraphie, un style, une inter- petite Californienne devance, comme tieuse techniquement, avec l’espoir de attention, jeudi dernier lors du sprint, elle près de Bergen, et madame Poirée fices inhérents à la compétition, Liv- prétation magnifique de ces Yeux noirs prévu, la Japonaise Fumie Suguri, alors remporter leur première médaille mon- deux-là est même unique dans le bia- Skis : Rossignol qui rappellent ses origines ukrai- que la Québécoise Joannie Rochette, diale. Ils figuraient à la troisième place thlon et, très rare, dans le sport en JO : 2e (15 km et relais, 2002) ; niennes. Et cette amplitude dans les auteure de deux erreurs, a rétrogradé à provisoire, menacés par les Américains général. 3e (relais, 1998). arabesques, dans les pirouettes. la 5e place provisoire. Belbin-Agosto, quatrièmes à huit Quatre pistes pour un samedi CM : 1re (sprint, poursuite, départ en Hier soir, Sasha Cohen, loin d’être par- La nuit dernière, lors du libre danse, les minuscules centièmes. – C. L. « Il ne faut jamais ligne et relais, 2004 ; poursuite, 2001 ; POIRÉE OR NOT POIRÉE ? œil sur les statistiques montre même surlepodiumde cette ultimepoursuite oublier d’où on vient » –À l’écouter jeudi après son effondre- que dans ces deux épreuves restantes 2006. sprint et départ en ligne, 2000 ; RÉSULTATS e L’histoire de la petite fille devenue par équipes, 1997) ; 2e (15 km, 2001 ; ment dans le sprint (46 ), Raphaël Poi- (poursuite aujourd’hui et mass start À QUI LE GLOBE ? – Sur le papier, championne a tout pour plaire. Élevée à relais, 1997 ; par équipes, 1998) ; HOMMES. – Classement final : 1. Lambiel (SUI), 274,22 pts (qualifica- FEMMES. Après le programme court : 1. Cohen (USA), 94,21 rée ne souhaitait pas prendre le départ demain), « OEB » n’a jamais atterri ils sont encore trois à pouvoir pré- e laferme, la gamine entame sa passionà e tions : 40,23 + court : 77,41 + libre : 156,58) ; 2. Joubert, 270,83 (27,59 + 66,62) ; 2. Suguri (JAP), 90,59 (28,47 + 62,12) ; 3. Meissner de la poursuite cet après-midi. Consi- au-delà de la 5 place cet hiver. tendre au titre de roi de la poursuite, 3 (sprint et départ en ligne, 2001). neuf ans avec Knut, son papa fermier (34,05 + 80,31 + 156,47) ; 3. Lysacek (USA), 255,22 (USA), 88,63 (28,46 + 60,17) ; 4. Nakano (JAP), 87,41 dérant, légitimement, qu’avec cette LES HÉROS NE SONT PAS FATI- version 2006 : Björndalen, premier du Coupe du monde : mais aussi très impliqué dans le bia- (34,93 + 70,32 + 149,97) ; 4. Oda (JAP), 251,21 (27,79 + 59,62) ; 5. Rochette (CAN), 85,66 (29,28 + 56,38) ; 6. Soko- contre-performance il avait perdu GUÉS.– Les deuxpremiers champions classement provisoire avec233 points, Classement général : lova (RUS), 85,40 (24,42 + 60,98) ; 7. Meier (SUI), 85,15 thlon de son pays. Rapide sur les (36,23 + 78,25 + 136,73) ; 5. Sandhu (CAN), 249,89 toute chance de remporter le classe- olympiques de l’histoire de France Fischer avec 205, et Poirée avec 200. 1re (2004) ; 2e (2001 ; 2002) ; (24,64 + 60,51) ; 8. E. Hughes (USA), 79,91 (25,68 + 54,23) ; 9. Korpi planches, elle s’oriente vers le ski- (28,95 + 78,41 + 142,53) ; 6. Buttle (CAN), 241,59 ment général face au Norvégien Ole- finissent fort leur hiver. Alors que les Fort de sa victoire de jeudi, le Norvé- 5e (1999). 22 victoires. (FIN), 78,76 (25,44 + 53,32) ; 10. Pöykiö (FIN), 77,41 études de Geilo où son camarade de (34,48 + 73,30 + 133,81) ; 7. Weir (USA), 235,57 Einar Björndalen, il lui semblait inutile héros allemands des Jeux marquent le gien est le grandissime favori, surtout (23,13 + 54,28) ; 11. Onda (JAP), 75,88 (23,39 + 52,49) ; 12. Gedeva- promo s’appelle Ole Einar Björndalen. (33,38 + 73,53 + 128,66) ; 8. Préaubert, 230,95 dedisputerunecoursedanslaquelle ce pas (le triple champion olympique que sesdeux rivauxont pris un coupau nishvili (GEO), 75,27 (20,72 + 54,55) ; 13. Kostner (ITA), 74,59 Lesdeuxse retrouventmêmeuneannée (33,18 + 61,62 + 136,15) ; 9. Li Chengjiang (CHN), 229,03 même Ole-Einar partirait plus de deux Michael Greis ne participe pas à ces moral lors du sprint. Chez les femmes, roman de cette championne qui réussit (25,64 + 48,95) ; 14. Leung (CAN), 74,26 (24,77 + 49,49) ; 15. Hegel ensemble dans une maison en location. (31,43 + 73,39 + 124,21) ; 10. Klimkin (RUS), 227,78 minutes devant lui. Hier, Poirée s’est finales et Fischer était 26e du sprint le globe de la spécialité est déjà sur aussibien danssavie desportiveque de (CRO), 71,57 (23,26 + 48,31) ; 16. Gimazetdinova (OUZ), 68,50 En 1997, pour sa deuxième saison en (32,65 + 68,72 + 126,41) ; 11. Savoie (USA), 227,41 entraîné mais sans doute pour prépa- jeudi),FlorenceBaverel, 7e dusprint,et la cheminée de l’Allemande Kati femme. Un an seulement après son (30,08 + 69,25 + 128,08) ; 12. Davydov (BLR), 222,44 (19 + 49,50) ; 17. Martinova (RUS), 67,91 (18,95 + 48,96) ; 18. Liu Coupe du monde, Liv, cadette de trois Yan (CHN), 67,33 (+ 46,17) ; 19. Nylander (SUE), 66,09 rerlamass startde demain, sadernière Vincent Defrasne, 4e, peuvent monter Wilhelm. accouchement, son retour à la compéti- (30,83 + 66,07 + 125,54) ; 13. Verner (RTC), 221,83 occasion de s’offrir un petit globe de enfants, connaît son premier or avec un tionestfracassant.À Oberhof(ALL), elle (19,79 + 46,30) ; 20. Marchei (ITA), 64,18 (19,12 + 45,06) ; 21. Kara- titre par équipes partagé avec sa sœur (30,28 + 67,05 + 124,50) ; 14. Chiper (ROU), 219,34 demir (TUR), 63,41 (18,94 + 44,47) ; 22. Dytrt (ALL), 61,37 cristal cet hiver. s’offre quatre titres mon- Ann-Elin. (29,10 + 64,95 + 125,29) ; 15. Zhang Min (CHN), 216,59 (19,47 + 41,90) ; 23. Efremenko (UKR), 60,91 (16,22 + 44,69) ; 24. PROGRAMME diaux – Raphaël, lui, en obtiendra (32,11 + 59,70 + 124,78) ; 16. Kovalevski (UKR), 211,93 BJÖRNDALEN DANS UN FAU- À l’époque, elle, la Norvégienne, est Sebestyen (HON), 58,30 (19,77 + 38,53) ; 25. Pavuk (HON), 57,65 AUJOURD’HUI : poursuite FEMMES à 13 heures puis HOMMES à 14 h 30. trois – et un globe de cristal récompen- (28,44 + 65,67 + 117,82) ; 17. Griazev (RUS), 208,37 TEUIL. – Qui peut empêcher le Norvé- déjà amoureuse d’un « Frenchie », (21,31 + 36,34) ; 26. Gerboldt (RUS), 54,17 (17,58 + 36,59) ; 27. Can- DIMANCHE : départ en ligne F à 13 heures puis H à 14 h 30. sant la meilleure biathlète de l’hiver. gien de s’approprier, demain, le troi- Raphaël Poirée, futur grand rival de (28,83 + 57,96 + 121,58) ; 18. Serov (ISR), 207,14 tu (MEX), 54,07 (15,98 + 38,09) ; 28. Bobillier,53,50 Français engagés. – HOMMES : Defrasne, Poirée (?), Habert, Debayle, Fourcade « Même avec le succès, il ne faut jamais (28,55 + 64,36 + 114,23) ; 19. Dinev (BUL), 206,86 (19,89 + 33,61) ; 29. Kreuzer (AUT), 53,32 (15,89 + 37,43) ; 30. Postic sième gros globe de cristal de sa FEMMES : Baverel, Bailly, Gros, Blondeau. Björndalen. Alors, forcément, quand les croire qu’on est une star, jamais oublier (27,39 + 60,57 + 118,90) ; 20. Smalun (ALL), 206,58 (SLV), 49,73 (18,96 + 30,77). Les vingt-quatre premières participent au carrière, couronnant le biathlète le Coupe du monde 2006 (après 24 épreuves). – HOMMES : 1. Björndalen (NOR), deux tourtereaux s’offrent en 2000, à d’où on vient », répète-t-elle souvent. (28,55 + 65,92 + 112,11) ; 21. Sawyer (CAN), 201,05 programme libre, demain. plus régulier de l’hiver ? Qui, à part lui- 712 pts ; 2. Poirée, 683 ; 3. Fischer (ALL), 638 ; … 7. Defrasne, 495 ; 22. Robert, Oslo, le même jour une couronne mon- C’est sûrement cette humilité jamais (27,80 + 53,23 + 120,02) ; 22. Urbas (SLV), 198,54 En raison du décalage horaire, vous trouverez les résultats de la danse même ? Avec 29 points d’avance sur 240 ; 49. Fourcade, 73 ; 69. Aubert, 20 ; 71. Cannard, 17 ; 72. Grebot, 13. diale (mass start), c’est tout le royaume démentie que les Norvégiennes ont (28,72 + 59,60 + 110,22) ; 23. Berntsson (SUE), 192,47 dans notre édition de demain. son second Raphaël Poirée, Ole-Einar FEMMES:1.Wilhelm(ALL),909pts ;2.Olofsson(SUE),735 ;3.Glagow(ALL),632 ;4. qui leur fait les yeux de Chimène. Cela voulu saluer avant-hier en affichant (25,89 + 56,21 + 110,37) ; 24. Zivanovic (SEM), 183,05 AUJOURD’HUI : programme libre femmes à 12 heures (20 heures, Björndalen a toutes les clefs en main Bailly,602 ; …10.Baverel, 438 ; 27.Bécaert, 203 ; 29.Gros, 193 ;48. Peretto, ne s’arrêtera plus. La naissance ce « Takk Liv ». (25,22 + 56,39 + 101,44) heure française). pour obtenir ce triomphe annoncé. Un 50 ; 61. Jacquin, 20. d’Emma, en 2003, enjolive encore le ANNE LADOUCE SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 15

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 16 Noir Jaune

GOLF KARATÉ CHAMPIONNATSDEFRANCE FOOT US

WOODS ENVISAGE DE FAIRE UNE PAUSE. – Préoccupé par l’état de santé de son NFL EUROPE (2e journée). – AUJOURD’HUI : Berlin-Düsseldorf ; Francfort-Hambourg. père, atteint d’un cancer de la prostate, Tiger Woods a évoqué la possibilité de s’éloigner DEMAIN : Cologne-Amsterdam. un temps du circuit. « Il est possible que je ne joue pas pendant un moment, a confié Cossou, graine de champion GARDENTHONORÉ.–Auteurde 12plaquageslorsdelavictoiredeCologneà l’Américainenmargedu PlayersChampionship.Toutdépendde sasanté. » Mardisoir, le numéro 1 mondial a traversé les États-Unis et s’est rendu précipitamment en Californie, Hambourg la semaine dernière, le linebacker français Philippe Gardent a été dési- où son père réside. « Il ne se sentait pas très bien et j’ai éprouvé le besoin de le voir et de Le jeune Mathieu, qui tentera aujourd’hui de remporter un deuxième titre national seniors en – 65 kg, gné joueur défensif de la semaine. C’est la première fois qu’un joueur non améri- l’aider à se sentir un peu mieux. » est la nouvelle star du karaté français. cain reçoit ce type de distinction. COUPE DES CLUBS CHAMPIONS (1er tour). – AUJOURD’HUI (20 heures à La Courneuve) : THE PLAYERS CHAMPIONSHIP (Floride, OPEN DE MADÈRE (POR, Madère, Santo L’UN RESPIRE la bonhomie, a le surtout son extrême humilité. » Le équipes 2004, est tout ému de tant de tir. » DanssonclubdeSarcelles – « une La Courneuve - Badalone (ESP). Exempt : Bergame (ITA). Le premier de la poule est qualifié pour les Sawgrass, Ponte Vedra Beach, circuit améri- da Serra, circuit européen hommes, demi-finales. cain hommes, 8 000 000 $, 23-26 mars). 700 000 , 23-26 mars). – Deuxième tour contact facile et la tchatche de son Sud « maître » parle de « l’élève » en compliments. « L’an dernier, lorsque je vraie bande d’amis », où il bénéficie du – Premier tour (par 72) : 1. Furyk et Love, (par 144) : 1. Van de Velde, 134 (69 + 65) natal, l’autre apparaît placide, timide, termes élogieux mais sincères. À peine mesuis retrouvéau milieu des vedettes, « très bon coup d’œil » de son coach, CHAMPIONNAT DE FRANCE (match en retard). – DEMAIN : Aix-en-Provence - Thonon-les- 65 ; 3. Allenby (AUS), Langer (ALL) et Jime- et Sandelin (SUE), 134 (66 + 68) ; 3. Lawrie introverti. De prime abord, le contraste retraité des tatamis, devenu entraîneur comme Beaudry ou Baillon, que je Daniel De Barros, qui « voit tous les bains. nez (ESP), 67 ;... 6. V. Singh (FIJ), 68 ; 12. (ECO), 137 (68 + 69), McGrane (IRL), 137 est saisissant entre les deux hommes… des jeunes pousses, le Français au plus connaissais par mon frère, ça m’a fait détails technico-tactiques » –eten NFL : TAGLIABUE ARRÊTE. – À65 ans etaprès 16 ansà la tête de la NFL,Paul Goosen (AFS) et Couples, 69 ; 24. Mickelson (68 + 69) ;… 19. Bourdy, 141 (72 + 69) ; Mais les karatékas, eux, pourraient se beau palmarès a vu arriver son succes- tout drôle. Je me suis dit : “Ouah, je suis équipe de France. Tagliabue, le « commissionner » de la Ligue de foot US américaine, a décidé de se et Garcia (ESP), 70 ; 67. Montgomerie (ECO), 40. Cévaër, 143 (74 + 69). N’ont pas franchi ressembler plus qu’on ne le pense. Le seur, un minot bourré de talent, auquel en seniors avec eux !” Mais ça m’a retirer au mois de juillet prochain. Entré en fonction après la grève de 1987, il a Du coup, Mathieu, deuxième aux Els (AFS) et Woods, 72. le cut : 81. Teilleria, 146 (75 + 71) ; 141. Marseillais Alexandre Biamonti, trente- il souhaite le même parcours que lui, boosté aussi. Alors j’ai travaillé. Et pacifié la NFL et en a fait la ligue la plus riche du monde. Les propriétaires des Tous américains, sauf mention David, 162 (83 + 79). deux ans, neuf fois champion d’Europe même s’il avoue : « Ce sera très dur car, quand j’ai pris la médaille d’argent aux Championnats du monde juniors en franchises cherchent un remplaçant. d’affilée(de 1995 à 2003), et le banlieu- aujourd’hui, l’opposition est autrement Championnats d’Europe, mon frère m’a novembre dernier, n’entend pas en res- sard Mathieu Cossou – né à Colombes plus relevée qu’à mon époque ! » dit : “Tu le mérites, car tu es quelqu’un ter là. Il veut d’abord gagner de nou- PENTATHLON MODERNE ilyavingtans –,deuxièmedelacompé- Mathieu Cossou, petit frère de Guil- de sérieux à l’entraînement !” Cette veau, comme l’an dernier, les Cham- SNOWBOARD tition continentale l’an passé pour son laume, champion du monde par année, je vais donc davantage m’inves- pionnats de France, aujourd’hui, pour CHAMPIONNATS DE FRANCE. – Paris accueille ce week-end les Champion- entrée chez les seniors, sont de la aller ensuite aux « Europe » en mai et POMAGALSKIET BOZZETTO CHAMPIONSDE FRANCE. – Deux de nos meilleurs trempe des grands, des champions. nats de France. Davantage concentrée sur l’obtention de son CAPEPS, Amélie aux Mondiaux en octobre prochain. riders de la saison en Coupe du monde, Mathieu Bozzetto (deux fois deuxième) et Julie Cazé, douzième des Jeux Olympiques et déjà lauréate d’une étape de Coupe du PROGRAMME « Mathieu saittoutfaire, il estaérien au Avec une seule idée en tête : gagner. Pomagalski (trois victoires), se sont logiquement imposés, hier à Isola 2000, dans monde, disputera sa première compétition de la saison. Axelle Guiguet sera sa niveau de ses coups de pied, très spec- l’épreuvede géantparallèledes « France ». Nicolas Huet et Isabelle Blanc, qui ontchuté, AUJOURD’HUI.– Stade Pierre-de-Coubertin(Paris ; porte de Saint-Cloud): à partir Comme un certain Biamonti quelques principale adversaire. Meilleur Français depuis plusieurs saisons, Raphaël Astier taculaire,maiscequim’impressionnele de8 h 45 (finalesvers 19 h 30), catégories– 60 kg,– 65 kg,– 70 kg,– 75 kg,– 80 kg, ont été éliminés en qualifs. effectuera également son retour après plusieurs mois d’arrêt dus à une blessure à plus chez lui, c’est sa stratégie de com- + 80 kg et Open HOMMES ; par équipes FEMMES. DEMAIN. – 53 kg, – 60 kg, années auparavant… HOMMES : 1.Bozzetto ; 2.Dufour ; 3.Cosnier. FEMMES : 1.Pomagalski ; 2. Valdenaire ; 3. Pecchioni. un poignet. Il luttera principalement contre Cyril Viala, Cédric Pla ou John bat, sa qualité tactique et son calme. Et + 60 kg et Open F ; par équipes H. FRANÇOIS PEISSON AUJOURD’HUI : snowboardcross HOMMES et FEMMES. DEMAIN : half-pipe HOMMES et FEMMES. Zakrewski. Plusieurs pentathlètes étrangers seront également conviés à ces Championnats. L’Allemand Walther, champion du monde 2003, et le Hongrois Horvath,vainqueurde laCoupedumonded’Acapulcoaudébutdu mois,serontles SHORT-TRACK BATEAUX BASE-BALL principauxadversaires des Tricolores, tandisquechez les femmesl’Anglaise Geor- gina Harland, médaillée de bronze à Athènes, sera favorite. MONDIAUXPARÉQUIPES.–Les Championnats VOLVO OCEAN RACE : ÇA RÉGATE ROUEN DÉFEND SON TITRE. – Les dumondeparéquipesdeshort-trackontlieuceweek- ÀRIO.– En préambule au départ de la Huskies de Rouen entament ce week-end AUJOURD’HUI. – Championnats de France HOMMES (tir à Créteil, escrime et natation à la Cité re Universitaire, équitation à la Garde Républicaine, course à pied à l’INSEP). DEMAIN : Championnats end à Montréal. Les meilleurs mondiaux seront en 5e étape prévu le 2 avril à destination de à Montpellier, lors de la 1 journée de sai- de France FEMMES. piste à l’Arena et s’affronteront, chez les hommes Baltimore, une régate inshore se déroule son régulière, la défense de leur titre de commechez lesfemmes, sur 500 m, 1 000 m, 3 000 m aujourd’hui à partir de 13 heures, heure champions de France avec des arguments et relais (3 000 m femmes et 5 000 m hommes). La locale (18 heures en France) dans la baie non négligeables. Les Normands ont GYMNASTIQUE WATER-POLO France sera représentée par son équipe féminine de Guanabara. L’occasion pour les diffé- conservé leur lanceur vénézuélien Keino (l’équipe masculine n’est pas qualifiée), soit Stépha- rents équipages de marquer des nou- Perez et ont engagé deux Québecois (Lus- INTERNATIONAUX DE FRANCE (Aix-en- nie Bouvier, Kyung ChoiMin, Myrtille Gollin, Céline veaux points, toujours précieux au final. sier, Bougie) et deux Américains sortant RYTHMIQUE de l’université de San Francisco (Fukuro- Provence, 22-25 mars). – HIER : Pays-Bas - Lecompère et Véronique Pierron. Voilà pourquoi ABN-AMROOne, bien que ku, Donald). Finalistes malheureux, les Roumanie, 7-7 ; Allemagne-Grèce, 10-6 ; AUJOURD’HUI : qualifications. DEMAIN : finales. leader au classement, fait appel encore Lionsde Savignycomptentsur leretourdu France-Égypte, 21-4 ; Payys-Bas - Égypte, une fois pour cet exercice spécifique à INTERNATIONAUX DE THIAIS.– lanceur Guillaume Coste et l’arrivée d’un 16-2 ; Roumanie-Allemagne, 7-9 ; France- Brian MacInnes, comme wincheur, et Le Palais Omnisports de Thiais SKI ALPIN entraîneur-joueur américain (Evan Mea- Grèce, 7-10. Tomasso Chieffi, comme tacticien. Les accueillece week-end la 20e édition du gher) pour continuer à disputer les pre- Classement : 1. Allemagne, 12 points ; deux hommes étaient déjà présents sur Tournoi International de Gymnastique CHAMPIONNATS DE FRANCE. – Olivia Ber- miers rôles. Les Templiers de Sénart ris- 2. Grèce, 10 ; 3. Pays-Bas, 9 ; 4. France,8; ABN-AMRO One pour les régates inshore trand,17 ans, a été hier sacrée championnede France quent d’être très menaçants avec le rythmique, troisième des neuf étapes 5. Roumanie, 5 ; 6. Égypte, 4. de Melbourne et du Cap. du circuit des Grand Prix, avec un pres- de super-G. renfort du champ extérieur dominicain FEMMES. Super-G : 1. Bertrand (Avoriaz), 1’32’’43 ; Deux changements d’équipier intervien- Sneideer Santos (ex-Rouen). Ils ont, de tigieux plateau pour célébrer ce ving- 2. Jacquemod (Val-d’Isère), 1’33’’45 ; 3. Santon (Méribel), nent aussi sur ABN-AMRO 2,mais pour tième anniversaire. Plus de 25 pays RUGBY À XIII plus, réussi à attirer le Cubain Ernesto 1’33’’67 ; 4. Gardet (Crest-Voland), 1’33’’81 ; 5. Marchand- blessures. Nick Bice et Gerd Jan Poortman Martinez Borrell, un ancien international sont attendus, avec le nouveau groupe COUPE DE FRANCE (quarts de finale). Arvier (Les Contamines), 1’34’’17 ; 6. Montillet (Villard-de- laissent leurs places à Neil Cox et Yves de trente-deuxans marié à une Française. France, remanié depuis peu et qui – AUJOURD’HUI : Entraigues (D 1)-Lézignan Lans), 1’34’’71. AUJOURD’HUI : Entraînement descente Le Blevec. Coachés part le Canadien Jeff Zeilstra, les accueille désormais trois anciennes (Élite) (16 heures). DEMAIN : Pia (E) - Saint- FEMMES, à 8 h 30 ; slalom HOMMES, à 9 h 30. DEMAIN : CLASSEMENT GÉNÉRAL (après la 4e étape).– Tigres du Stade Toulousain veulent aussi individuelles, Aurélie Lacour, Ketty Gaudens (E) ; Toulouse (E)-UTC (E) ; descente DAMES, à 8 h 30 ; géant HOMMES, à 9 h30. 1. ABN-AMRO One (HOL, Sanderson [NZL]), figurer parmi les quatre premiers, qui dis- Martel et Nathalie Fauquette. Limoux (E)-Carcassonne (E) (15 heures). PAERSON OPÉRÉE. – Blessée à l’entraînement 49 points ; 2. ABN-AMRO Two (HOL, Josse), puteront les play-offs à partir du 17 sep- SUPERLEAGUE (7e journée).–HIER : avant les JO, ce qui ne l’avait pas empêchée de rem- 35 ; 3. Pirates-of-the-Caribbean (USA, Cayard), tembre. – F. B. AUJOURD’HUI : Qualifications. DEMAIN : Bradford-Wigan, 34-12 ; Hull-Saint Helens, porter le titre en slalom, Anja Paerson, 24 ans, a été 30,5 ; 4. Movistar (ESP, Bekking [HOL]), 28 ; 1re journée : Montpellier - Rouen, La Guerche - Finales (corde, ballon, ensembles 5 rubans, 0-46. AUJOURD’HUI : Dragons Catalans- Mathieu Cossou (à droite), vice-champion d’Europe, fait ici admirer sa technique de opérée, hier à Vail (Colorado), du genou gauche. Elle 5.Brasil1(BRE,Grael), 26,5 ; 6.Ericsson (SUE, Savigny ; Senart - Bois-Guillaume, PUC - Tou- massues, ensemble 3 cerceaux 4 massues). Salford (19 heures) ; Harlequins-Leeds. jambes lors des récents Mondiaux juniors. (Photo Denis Boulanger/Presse Sports) devrait pouvoir rechausser fin juillet. Kostecki [USA]), 21 ; 7. Brunei (AUS), 11,6. louse. Exempt : Saint-Lo. ESCRIME ÉQUITATION TOUS SPORTS NATATION LUTTE COUPE DU MONDE ÉPÉE FEMMES. TOUZAINTAUXAVANT-POSTES. –NicolasTouzaintafrap- JEUX DU COMMONWEALTH. – Triplé des Kényans sur 3 000 m Thompson (AUS), 6,97 m (1,9 m/s) ; 2. Taurima (AUS), 6,57 m (1,4 m/s) ; 3. JEDRZEJCZAK REPREND AUJOURD’HUI. – Comme – Les Françaises débutent aujourd’hui à péungrandcoupauconcourscompletde Fontainebleau,avant le steeple avec Kemboi sur la plus haute marche, champion olympique Laporte (SEY), 6,57 m (0,8 m/s). elle l’avait annoncé cette semaine, Otylia Jedrzejczak profi- CHAMPIONNATS DE FRANCE. e e Luxembourgleur troisièmeépreuvesélec- cross et le saut d’obstacles, en plaçant ses deux protégés, Galan 2004, 2 l’an dernier aux Championnats du monde et Kosgei (3 ), DEMI-FINALES. HOMMES. Relais 4 × 100 m. I : 1. Nouvelle-Zélande, tera d’un match Pologne - Ukraine - République tchèque – Les Championnats de France de lutte tiveenvue desChampionnatsdumondeà de Sauvagère et Hildago de l’Île, aux deux premières places. En champion olympique 2000 et champion du monde 2001. 39’’04(q) ; 2.Maurice, 39’’55(q) ; 3. Antigua etBarbuda, 39’’90 (q) ; Nigeria libre et féminine et de gréco-romaine pour effectuer sa rentrée aujourd’hui à Ostrowiec (180 km Turin (29 septembre-7 octobre). Tous les marge du Championnat de France et du CIC trois étoiles a lieu un ATHLÉTISME. – Finales.HOMMES. 3 000msteeple:1.Kemboi(KEN), (ab.), Trinité et Tobago (ab.). II : 1. Canada, 38’’86 (q) ; 2. Afrique du Sud, au sud de Varsovie). Blessée en octobre dans un accident de se dérouleront aujourd’hui à Chama- CIC pour chevaux au métier moins affirmé et, là aussi, le cavalier meilleures épéistes seront au rendez- 8’18’’17 ;2.Kiprotich(KEN), 8’19’’38 ;3.Kosgei (KEN),8’19’’82. Perche: 39’’62 (q) ; Angleterre (ab.). III : 1. Jamaïque, 38’’52 (q) ; 2. Australie, 38’’57 la route auquel son frère n’avait pas survécu, la Polonaise, lières (Clermont-Ferrand). vous, à l’exception de Sarah Daninthe. La angevin place ses deux montures aux deux premières places, 1. Hooker (AUS), 5,80 m ; 2. Markov (AUS), 5,60 m ; 3. Lewis (ANG), 5,50 m. (q) ; 3. Ghana, 39’’03 (q). championne olympique et du monde du 200 m papillon, Anne-Catherine Deluntsch (48 kg), championne du monde par équipes après le dressage. Marteau : 1. Rendell (AUS), 77,53 m ; 2. Steacey (CAN), 74’’75 ; 3. Har- e e BASKET. – FEMMES. Finales : Australie - Nouvelle-Zélande, 81-76 ; 3 -4 souffrant d’une cheville, et Mélonin souffre d’une luxation de l’épaule droite. Classement provisoire après le dressage (Championnat de France) : mese (AFS), 73’’81. 50 km marche : 1. Deakes (AUS), 3 h 42’’53 ; 2. places : Angleterre - Nigeria, 80-57. n’avait plus nagé en compétition depuis les Universiades à 1. Touzaint, Galan de Sauvagère, 32,6 points ; 2. Touzaint, Hildago de l’Île, Izmir(Turquie),enaoûtdernier. Jedrzejczak,vingt-deux ans, Noumonvi (84 kg), blessé à une Noir Bleu Françaises engagées : Flessel, Kiraly, Nisima, Sargisson (NZL), 3’58’’05 ; 3. Ericksson (AUS), 3’58’’22. AUJOURD’HUI. – ATHLÉTISME : à partir de 18 h 30 (8 h 30, heure fran- Baradji, Descouts, Belviso, Galantine, 36,5 ; 3. Willefert, Escape Lane, 38,5 ; 4. Boiteau, Expo du Moulin, 42,2 ; FEMMES. 800 m : 1. Jepkosgei (KEN), 1’57’’82 ; 2. Sinclair (JAM), çaise), finales javelot HOMMES, relais 4 × 100 m FEMMES, triple saut H, doit s’aligner ce matin sur sa distance fétiche et, suivant sa épaule, sont absents, tandis que Lise Geneviève, Soiron, Prudente, Colignon, 5. Bigot, Icare d’Auzay, 46,3 ; 6. Weerts, Icare d’Olympe,48,3 ; 7. Mesples, 1’58’’16 ; 3. Mutola (MOZ), 1’58’’77. 5 000 m : 1. Ochichi (KEN), relais 4 × 100 m H, perche F, 1 500 m H, 10 000 m H, relais 4 × 400 m F, forme, sur 200 m et 100 m papillon. Legrand (67 kg) revient déjà après son Noir Bleu Hasenfuss. Vanpire,48,5 ; 8. David, Ysaco de la Bryères, 49,8. 14’57’’84 ; 2. Pavey (ANG), 14’59’’08 ; 3. Wangui (KEN), 15’0’’20. 100 m relais 4 × 400 m H. FINALES NCAA HOMMES (Atlanta, 23-25 mars). – 500 yards : accouchement. AUJOURD’HUI : qualifications à partir de AUJOURD’HUI : cross, de 14 à 17 heures. DEMAIN : saut d’obstacles, de haies(-0,3m/s):1.Foster-Hylton(JAM),12’’76 ; 2.Whyte(CAN),12’’94 ;3. LA NUIT PROCHAINE. – CYCLISME : à partir de 9 heures (23 heures, heure 1. Vanderkaay (USA), 4’8’’60 ; 2. Mellouli (TUN), 4’12’’92 ; 3. Rouault, Rouge 9 heures. DEMAIN : finale à partir de 15heures. 13 à 15 heures. Ennis-London(JAM),13’’ ;4. Golding-Clarke(JAM),13’’01. Longueur:1. française), courses sur route H et F. 4’12’’94 ; 4. Jensen (USA), 4’13’’90. Jaune Rouge Jaune

REVIVEZ L’ÉPOPÉE ..…..…..…..…..…..1975-76 : SAISON HISTORIQUE POUR LES STÉPHANOIS, DONT LE PARCOURS JUSQU’EN FINALE EUROPÉENNE, A CAPTIVÉ LA FRANCE ENTIÈRE ET FAIT NAÎTRE UNE GÉNÉRATION DE PASSIONNÉS. REVIVEZ LA FIÈVRE VERTE — SON HISTOI- RE, SES HÉROS, SA NOSTALGIE—QUI A MARQUÉ À JAMAIS LE FOOTBALL FRANÇAIS..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…..…

…………VERTS ’76 - 144 PAGES - 26 € - EN LIBRAIRIE.

PAGE 16 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 17 Noir Jaune

CYCLISME CRITÉRIUMINTERNATIONAL «Jeveuxmebouger» SYLVAIN CHAVANEL, plus résolu que jamais, affiche de grandes ambitions pour le week-end. En vue dans Paris-Nice (2e de l’étape de Cannes), Sylvain Chavanel a terminé dans le peloton à Milan-San Remo, malgré une trachéite. Sylvain Chavanel, qui mène ici l’échappée dans l’étape Amincietplus incisif,le coureurdeCofidis, 27ans,semble décidéà ne de Cannes sur le Paris-Nice (il finira deuxième) plus attendre que la réussite vienne à lui. Et il veut clairement se posi- devant Moncoutié, Casar, Kashechkin (vainqueur tionner, dès ce week-end, au Critérium International. de cette étape) et Van de Walle, s’avoue confiant et affûté. Mais il reconnaît que le plus dur reste à faire : CHARLEVILLE-MÉZIÈRES – – Votre manager, Eric Boyer, « Avoir un comportement de leader. » de notre envoyée spéciale dit que l’an dernier vous aviez (Photo Bernard Papon) un peu de mal à assumer votre « PENDANT PARIS-NICE, vous salaire (*)… avez déclaré venir au Critérium – Les histoires d’argent, ça fait tou- International pour la gagne. joursjaseret c’est vraique toutçame Nous y sommes… travaillait. C’est dans mon éducation Landis en pole – Je sais que je suis capable de de vouloir mériter ce que je gagne. LE TRADITIONNEL triptyque de même si son approche a été contra- m’imposer ici, même si je n’ai pas Aujourd’hui, ça ne me touche plus. printemps attire son lot habituel de riée par une chute dans la dernière envie que ce soit écrit en gros dans J’en ai parlé avec mes dirigeants et je prétendants au Tour de France (cette tous les journaux. J’ai déjà fait une suis persuadé que je ne vole pas cet étape de Paris-Nice, sur son coéqui- e fois,Basso,Mancebo,Menchov, place au général (5 en 2003), je suis argent. Si on me le donne, c’est que pier Frank Schleck ainsi que sur Rasmussen), venus se tester sur le en forme et ce genre de courses me je le mérite. J’ai négocié ça tout seul, Jaksche (Liberty Seguros), très en relief ardennais et son lot d’hommes convient. Avec Rik Verbrugghe, sans agent, je n’en ai pas honte et, vue sur Tirreno (deuxième au final). forts du début de saison, en lice pour vainqueur en 2001, nous serons les par rapport à ça, j’arrive à être bien Enfin, les Français seront aussi très la gagne. Après la défection de deux leaders de l’équipe. dans mes baskets. attendus : au premier rang, Chava- Thomas Dekker (Rabobank), grippé, – Vous dévoilez vos objectifs, nel (voir entretien ci-contre), mais même si, ces dernières saisons, « Se tromper, un coureur se détache : Floyd Landis (Phonak), vainqueur du Tour de aussi Casar, bien remis de sa chute à vos résultats n’ont pas été à la ce n’est pas grave » Cholet, David Moncoutié, sur un hauteur des espoirs placés en Californie et de Paris-Nice. Derrière – En début de saison, vousêtes lui, des fidèles clients de l’Internatio- nuage depuis la naissance de son fils vous. apparu très affûté. C’est volon- Matteo et toujours friand de la – Franchement, je n’ai pas mal vécu nal, dont la forme va crescendo, à taire ? l’image de Voigt (vainqueur en 1999 course de côtes, et pourquoi pas tout ça. Ce sont les gens qui sont – Complètement. Je pèse près de Voeckler ou Pineau, lui aussi récent déçus, pas moi. La seule chose néga- et en 2004) et de Verbrugghe (2001). deux kilos de moins qu’en juillet der- papa d’une petite Lou, combatifs à tive, c’est que je regardais un peu On peut aussi compter sur le vain- nier pendant le Tour. Un jour, j’ai lu queur sortant, Bobby Julich (CSC), Paris-Nice. – J. A. tout ça passer, sans agir vraiment. dans un article que j’avais six kilos en Aujourd’hui, je veux me bouger, trop. C’est exagéré mais c’est vrai montrer que je sais ce que je veux et que je compte en perdre trois. En fai- PROGRAMME assumer le rôle que les dirigeants de sant un effort sur la nourriture, je me AUJOURD’HUI, 1re étape : Sedan - Charleville-Mézières (192 km). Départ à Cofidis m’ont donné. sens plus à l’aise sur mon vélo. Mon 12 h 40, rue Philippoteaux ; arrivée prévue vers 17 h 30, cours Aristide-Briand. – Quel est ce rôle ? coup de pédale est plus souple et DEMAIN,2e étape:LesVieillesForges - Monthermé(101km,coursedecôte).3e et – Celui d’un leader sur certaines c’est ce que je recherche. Cette dernière étape, l’après-midi : Charleville-Mézières (8,3 km, c.l.m. ind.). courses. Mêmesi je n’ai pas réussi un année, je veux progresser en mon- Principaux engagés. – CSC (DAN) : Julich (USA) ; Basso (ITA) ; Voigt (ALL) ; F. Schleck grand parcours jusque-là, j’ai un par- tagne, me tester vraiment dans ce (LUX). RABOBANK (HOL) : E. Dekker, Weening (HOL) ; Menchov (RUS) ; Rasmussen cours quand même et je suis dans domaine, même si je perds un peu en (DAN). LIBERTY SEGUROS (ESP) : Contador ; Jaksche (ALL) ; Kashechkin (KAZ). COFIDIS une période, à bientôt vingt-sept puissance dans les contre-la- (FRA) : Sy. Chavanel, Moncoutié, Moinard, Bessy ; Verbrugghe (BEL) ; Fernandez ans, où je devrais arriver à maturité. (ESP) ; Parra (COL) ; Sutton (AUS). CAISSE D’ÉPARGNE-ÎLES BALÉARES (ESP) : Galvez, montre. Sur le Tour, j’aimerais réus- J.I. Gutierrez ; Karpets (RUS) ; Berthou, Portal. PHONAK (SUI) : Landis (USA) ; Merckx Cette année, j’aidécidé de m’investir sir à bien grimper les cols, à ne pas (BEL) ; Jalabert. T-MOBILE (ALL) : Gerdemann ; Kirchen (LUX). AG 2 R-PRÉVOYANCE beaucoup. Je vais disputer pratique- avoir de regrets sur ce plan. Après le (FRA) : Mancebo, Astarloza (ESP) ; Moreau, Nazon, Calzati, Dupont, Mangel ; ment tout le programme Pro Tour et Tour de Catalogne (15-19 mai), je Krivtsov (UKR). BARLOWORLD (GBR) : Astarloa (ESP). BOUYGUES TELECOM (FRA) : ça devrait vraiment me faire avan- passerai deux semaines dans une un état de fatigue dont je ne récupé- plus difficile dans ce nouveau problèmes tout de suite. Je ne le fai- grave. Il faut des défaites pour avan- Pineau, Bernaudeau, Bonnaire, Drancourt, Fédrigo, Labbe, Le Boulanger, cer. station de ski, avec ma famille, pour rais jamais, qui se répercutait de parcours ? sais pas avant. J’avais tendance à cer. » Voeckler. EUSKALTEL (ESP) : G. Gonzalez. CRÉDIT AGRICOLE (FRA) : Fofonov (KAZ) ; Botcharov (RUS) ; Halgand, Le Mével, Pauriol, Poilvet ; Raisin (USA) ; Renshaw – L’an dernier, on ne vous bouffer des montées. course en course. Aujourd’hui, tout garder pour moi. Aujourd’hui, je DOMINIQUE ISSARTEL – Avoirun comportement deleader. (AUS). TEAM MILRAM (ITA) : Ongarato ; Grivko (UKR). FRANÇAISE DES JEUX (FRA) : avait pas beaucoup vu sur les – Que vous ont fait changer j’arrive à lever le pied à l’entraîne- me force à prendre la parole, je dis (*) Même si ni lui ni ses dirigeants grandes classiques… J’aivraiment besoinde progresser de Casar, Ladagnous, Vaugrenard, Di Gregorio, Joly, Roy ; McGee (AUS) ; Lövkvist vos entraîneurs en priorité ? ment. quand quelque chose ne me n’ont confirmé ou démenti les chiffres (SUE).AGRITUBEL (FRA): J.A. Martinez,Mercado, Calvente,Duenas(ESP) ; Agnolutto, – Disons que j’ai grandi… Ce – La façon dont je gérais mes plages ce côté-là. Apprendre à ne pas faire convient pas, j’annonce la couleur publiés dans L’Équipe Magazine S. Bergès, Olivier, Laurent. GEROLSTEINER (ALL) : Scholz, Förster. LANDBOUW- n’était peut-être pas le moment, derécupération. Avant,jerentrais de – Vous semblez avoir la volon- de cadeau, accepter d’être parfois quand je me sens en forme. J’ai com- (625 000 euros annuels), il gagnerait KREDIET(BEL) : Meirhaeghe(BEL).COMMUNAUTÉDE VALENCE(ESP): Bernabeu.TEAM c’était peut-être aussi une erreur de course et je continuais à m’entraîner té d’évoluer, d’être plus res- mal perçu. Il ne faut pas laisser les environ le double d’un Moncoutié ou ANDRONI GIOCATTOLI (ITA) : Solari. UNIBET.COM (BEL) : Garcia-Quesada (ESP) ; jugement de ma part. à un rythme très élevé. Il en résultait ponsable. Qu’est-ce qui est le petits conflits s’installer, régler les pris que se tromper, ce n’est pas d’un Voeckler. Gabriel, Boucher, Bouquet. RELAX (ESP) : Garcia Marin. – 160 engagés. Noir Bleu

GRAND PRIX E 3 Noir Bleu Rouge Jaune Van Petegem serein Bruylandts encore Rouge À une semaine du Ronde, la pression est énorme sur le Belge, faute de résultats. Il s’en moque. dans la nasse Jaune HARELBEKE (BEL) – de la pression, admet Patrick Lefé- lot, c’est une évidence, mais nous Paris-Roubaix. « On fera le bilan sur PROGRAMME de notre envoyé spécial vère, le patron de Boonen. Mainte- n’avons rien à envier à notre début le vélodrome de Roubaix », a-t-il nant on peut laisser nos adversaires de saison 2005. Je garde une ainsi lancé aux journalistes hier, AUJOURD’HUI. 200 km, départ à 12 heures, place du Marché à Harelbeke, arrivée DAVE BRUYLANDTS devait signer deux coureurs ont démenti les infor- PETER VAN PETEGEM a beau gar- prendre l’initiative. » Et si la victoire confiance totale en mes coureurs. » même si en privé il reconnaissait prévue vers 16 h 45 au même endroit. Principalesdifficultés : Eikenberg,Taaienberg, un contrat chez Unibet.com, la mations pourtant données par la Patersberg, Quarémont, Knokteberg, Tiegemberg. der son calme, tous les regards sont lui a échappé mercredi au profit du PeterVanPetegem, lui,n’a pasvoulu qu’un grand coup, aujourd’hui à semaine prochaine, et courir le Tour porte-parole du parquet selon les- Principaux engagés. – QUICK STEP-INNERGETIC (BEL) : Boonen ; Knaven, Tankink, des Flandres dans lafoulée, au terme quelles on aurait retrouvé chez eux braqués sur lui. À huit jours du Tour modeste Frederik Veuchelen (Cho- se justifier. « Rien ne me fera chan- Harelbeke, pourrait remettre les De Jongh (HOL) ; Tosatto (ITA). DAVITAMON-LOTTO (BEL) : Van Petegem, Mattan, de sa suspension de quinze mois de l’EPO, du clenbuterol, des hor- des Flandres, le leader de Davita- colat Jacques), elle n’est en tout ger de direction, ni Boonen ni un pendules à l’heure. Il n’est évidem- Steegmans ; McEwen (AUS) ; Van Bon (HOL). CSC (DAN) : Michaelsen ; Cancellara (SUI). pourdopageàl’EPO. Ilne devraitpas mones de croissance ou encore de la cas – c’était une des priorités – pas autre. Si j’avais eu le moindre doute ment pas le seul à envisager un tel AG2R-PRÉVOYANCE : Dion, Gadret, Mondory, Riblon ; Scanlon (IRL) ; Pütsep mon-Lotto est montré du doigt pour en avoir l’occasion. Avant-hier, il a nandrolone. revenue à ses adversaires de Davita- sur mes capacités, je ne serais déjà (EST) ; Usov (BLR) ; Vaitkus (LIT). BOUYGUES TELECOM : Séb. Chavanel, Flickinger, son absence totale des débats scénario dans un peloton où beau- été interrogé par la police belge à la Ils sont tous deux convoqués, ce depuis le Volk, fin février. Invisible mon. plus coureur. Tant que je suis là, c’est coup ne cachent pas leur irritation Gene, Geslin, Martias, Pichot, Renier ; Florencio (ESP). COFIDIS : Casper, Minard, Duclos-Lassalle, Valentin ; Farrar (USA) ; S.Scherlinckx, Marichal (BEL) ; suite d’une enquête sur un trafic de matin, au siège d’Unibet, à Gand, mercredi dernier à Waregem alors « Je suis prêt » que je me sens capable de gagner. devant l’assurance de Boonen. produits dopants, diligentée depuis pour présenter leur version des faits. Que les journalistes parlent de moi Wiggins (GBR). CRÉDIT AGRICOLE : Marino, Engoulvent, Hinault, Bonnet, que Tom Boonen occupait le terrain, Chez ces derniers, on fait mine de ne À l’approche du moindre bout de Lemoine, Patour ; Bodrogi (HON) ; Dean (NZL). FRANÇAISE DES JEUX : Auger, troismoisparleparquetde Omloop a d’ores et déjà été suspen- son attitude défensive, voire passive pas s’en soucier même si le sponsor en bien ou en mal ne change rien. Je pavé ou d’un banal mont, le cham- Guesdon, Mourey, Mengin ; Gilbert, Detilloux (BEL) ; Larsson (SUE) ; Eisel (AUT). Turnhout. du à titre provisoire par ses diri- est très critiquée. Du coup, l’éter- ne semble pas rester insensible au sais que je suis prêt pour cette pion du monde se met en tête de GEROLSTEINER(ALL) : Kopp, Krauss ; M.Zberg (SUI). T-MOBILE (ALL) : Klier ; Wesemann Cette enquête concernerait plu- geants et ne sera donc pas au départ nellerivalité entrela Quick Stepet les manque derésultats. Marc Sergeant, semaine cruciale qui reste la plus peloton pour se relever quelques (SUI). LAMPRE (ITA) : Ballan. LIQUIGAS (ITA) : Paolini. MILRAM (ITA) : Petacchi ; Den sieurs coureurs modestes, en activité du GP E3 tout à l’heure. « Même si Davitamon-Lotto a repris de plus bel le manager de l’équipe, le conçoit importante de ma saison. » centaines de mètres plus tard. La Bakker (HOL) ; Zabel (ALL). RABOBANK (HOL) : Posthuma ; Freire, Flecha (ESP). ou à la retraite, notamment issus du on veut croire en sa bonne foi, a DISCOVERY CHANNEL (USA) : Devolder (BEL) ; Hammond (GBR) ; Van Heeswijk (HOL). dans un pays qui vit sa passion parfaitement : « C’est parfois bien Il a, c’est vrai, des arguments à faire rentrée aujourd’hui d’un premier lot cyclo-cross. Le domicile de Bruy- déclaré Hilaire Van der Schueren le de prétendants au Ronde (Zabel, TEAM VORARLBERG (AUT) : Glomser. CHOCOLAT JACQUES (BEL) : Eeckhout. cycliste autant au rythme des polé- difficile de lui expliquer pourquoi ça valoir, notamment sa campagne LANDBOUWKREDIET (BEL) : Verstrepen. UNIBET.COM (BEL) : Vandenbroucke ; Cooke landts a aussi fait l’objet d’une per- directeur sportif d’Unibet, on n’a pas miques que des victoires de ses cou- ne marche pas. Mais le danger, c’est de 2003 où il avait réalisé un début Klier, Freire, Gilbert, Wesemann) (AUS) ; Boucher. AGRITUBEL: Canouet,Coutouly, Robin, Sinner ; Gonzalo (ESP) ; quisition ainsi que celui d’un autre le droit de le faire courir alors que reurs. « En gagnant Milan - San qu’on nous compare uniquement de saison totalement terne avant de pourrait changer la donne. Baranauskas(LIT) ; Johnson(AUS). WIESENHOF(ALL) : Radochla. TENAX (ITA) : Baldato. coureur d’Unibet, l’ancien champion nous sommes candidats à une Remo, on a évacué une bonne partie aux Quick Step. Ils sont au-dessus du remporter coup sur coup le Ronde et PHILIPPE LE GARS SKILSHIMANO (HOL) : Vierhouten. LPR (ITA) : Pieri. JARTAZI (BEL) : Blanchy. de Belgique Gert Omloop. Hier, les licence Pro Tour. » –P.L.G.

RÉSULTATS BOXE AMATEURS TOUR DE CASTILLE ET LEON (2.1 (ESP), (ESP, Discovery Channel), à 26’’ ; 4. E. Marti- Gerolsteiner), t.m.t. ; … 31. Cunego (ITA, 20-24 mars). – 5e et dernière étape, La nez (ESP, Dsc), à 1’8’’ ; 5. Azevedo (POR, Lam) ; 103. Goubert (AG2R) ; 118. Naibo Granga - Segovie : 1. Vinokourov (KAZ, Dsc), à 1’12’’ ; … 34. Mayo (ESP, Euskaltel), (Ag2), t.m.t. Liberty Seguros), les 147 km en 3 h 51’45’’ ; à7’29’’;54.Rinero (Saunier Duval), à Classement général : 1. Cunego (ITA, 2. Pena (ESP, Euskaltel), à 4’’ ; 3. Edo (ESP, 15’42’’ ; 56.Brard (Caisse d’Épargne-Îles Lampre), en 16 h 35’41’’ ; 2. Nibali (ITA, Liqui- Andalucia-Paul Versan), à 7’’ ; 4. H. Zubeldia Baléares), à 15’59’’. gas), à 2’’ ; 3. Aerts (BEL, Davitamon-Lotto), à La crise chez les Bleus (ESP, Eus) ; 5. L.L. Sanchez (Lsw), t.m.t. ; … 11’’ ; 4. Ghisalberti (ITA, Milram), à 14’’ ; 5. 29. Rinero (Saunier Duval), à 31’’ ; 58. Brard SEMAINE CYCLISTE INTERNATIONALE e Mazzanti (ITA, Panaria), à 17’’ ; … 34. Naibo Après plusieurs incidents avec Jérôme Thomas, Ali Hallab et Khedafi Djelkhir sont suspendus de l’équipe nationale. (Caisse d’Épargne-Îles Baléares), à 5’23’’ ; 65. 2.1 (ITA), 21-25 mars). – 4 étape, Carpi - (AG2R), à 6’58’’ ; 90. Goubert (Ag2), à 23’3’’. Mayo (ESP, Eus), m.t. Finale Emilia : 1. Napolitano (ITA, Lampre), LE MALAISE qui couvait depuis Nouvelle-Calédonie. C’est en juin Dangnoko me tenaient, pendant changer de partenaire, poursuit Djelkhir a rejoint Besançon et Hallab Classement général final : 1. Vinokourov les 184 km en 4 h 30’32’’ ; 2. Lancaster (AUS, AUJOURD’HUI plusieurs mois s’est transformé en 2005 aux Jeux Méditerranéens en qu’Hallab essayait de me raser avec l’entraîneur national. Mais Hallab et son domicile aux Mureaux (Yvelines). (KAZ, Liberty Seguros), en 16 h 35’12’’ ; 2. Panaria) ; 3. Fischer (BRE, Naturino) ; 4. 5e et dernière étape : Castellarono - Sassue- crise. « Je ne veux pas laisser l’autorité Espagne que s’était produit le premier une tondeuse. Je ne me suis pas laissé Djelkhir ont refusé de mettre les gants « Je comprends “Monsieur Aldo”, L.L. Sanchez (ESP, Lsw), à 21’’ ; 3. Rubiera Lorenzetto (ITA, Milram) ; 5. Haussler (ALL, do (163 km). des entraîneurs se diluer, martèle incident. Hallab et Djelkhir avaient faire,mais ils ont réussiàsaccager mes avec Thomas qui, lui, était d’accord. déclare ce dernier. C’est dur de travail- Dominique Nato, le directeur tech- tenté par la force de raser les cheveux cheveux. Je suis toujours bien coiffé et J’ai surtout expliqué à Djelkhir que la ler avec des gens qui ne veulent pas nique national. Nous vivons une du champion du monde 2001 et je tiens à mes cheveux. Quand ils sont vitesse de bras de Jérôme le ferait pro- s’entraîner ensemble. Mon entraîneur période délicate et je ne veux pas double médaillé olympique des partis, j’étais tellement énervé que je gresser, mais il a refusé, me disant : de club n’est pas d’accord avec ma 3ème MI- TEMPS 01.44.77.81.26 PUBLICITE retrouver au sein de la FFB ce qu’on mouche. Depuis, la situation ne s’était les ai traités de bougnoules mais quel- « Non, Monsieur, vous ne connaissez décision,mais jen’enchangeraipas.Je jamais totalement arrangée entre les pas tout sur cette histoire. » CASA PACO voit actuellement dans les rues. » qu’un le leur a répété. J’ai été gentil, Je leur ai vais continuer à m’entraîner et un troisboxeurs. Jusqu’à ce dernier accro- car je n’ai pas porté plainte. Raser les dit que s’ils ne changeaient pas d’avis, Pour un différend avec Jérôme Tho- combat m’a déjà été proposé pour le Ce restaurant propose les classiques chageoùlesdeuxexclus, actuellement gens, ce n’est pas un acte anodin. ils ne pouvaient pas rester. Jeudi, ils mas, le coq Ali Hallab, médaillé de 8 avril à Élancourt. J’aimerais vraiment ibériques qui se grignotent a vec entrain. en stage à Saint-Jean-de-Luz, ont refu- Je sais que je fais beaucoup d’envieux, sont restés sur leur position et sont bronze au Mondial 2005, et le plume aller à l’Euro en juillet, mais si ce n’est Découvrez les menus tapas : sardines Khedafi Djelkhir, médaillé d’argent à sé de mettre les gants avec Jérôme car j’ai les meilleurs résultats. » donc rentrés chez eux. » pas possible, j’essaierai de devenir grillées, jambon P ata Negra, calamars l’Euro 2004, ont donc été suspendus Thomas. Une explication avec les entraîneurs Joints hier à leur domicile, Hallab et pro. » frits, légumes marinés, brochettes de de l’équipe de France. En attendant le Le Picard, lui, n’a pas oublié la scène avait permis à l’époque de calmer les Djelkhir étaient catastrophés. «Au retour du président de la fédération, vécue il y a près d’un an à Almeria. esprits. Les trois membres de l’équipe départ, si nous voulions le tondre, Cette fois, Dominique Nato ne sou- poulet, et les spécialités comme Humbert Furgoni, actuellement en « Djelkhir et le léger Boubacar de France acceptaient certes de se ser- c’était pour rigoler, affirme Djelkhir. haite plus prendre de gants à leur JARDINS SAINT- GERMAIN l’entrecôte grillée au chorizo. C’est la FUDORAMA BUFFET rer la main, mais l’épisode avait visi- Ça a prisde l’ampleur et nousle regret- encontre : « À deux ans des Jeux de Au coeur de Saint- Germain, une cuisine fiesta avec cetteatmosphère joyeuse blement laissé des traces au sein du tons aujourd’hui. Les deux perdants, Essayez ce restaurant de Pékin, on fonce vers un échec si on ne française qui séduit par sa simplicité et gourmande si typique. Menu 19 au groupe. c’est nous, car nous risquons d’être spécialités thaïlandaises et fait rien, assure le DTN. Autant démar- et son authenticité. Bénéficiez jusqu’à déjeuner . Carte 30 - 45 .Tous les jours. En stage de préparation sur la Côte virés. Mais je ne reviendrai pas sur ma chinoises au rapport qualité- prix rer maintenant sur une orientation dif- fin avril en tant que lecteur du journal ème basque depuis le début de la semaine, 13, rue Bassano Paris 16 exceptionnel a vec sa formule Fondateur : Jacques GODDET décision. Il n’y a pas que le fait qu’on férente avec des athlètes différents. d’une remise de 15% sur le menu à Aldo Cosentino, le directeur des ait été traités de bougnoules. Il y a 01.47.20.98.15. www.casa-paco.com buffet à volonté incluant des nêms, des Direction, administration, rédaction, ventes et publicité commerciale : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les-Moulineaux Ceux qui ne respectent pas le règle- 21,90 (10 entrées- plats- desserts au Cedex 9. Tél. : 01-40-93-20-20. Télex 631.653. CCP Paris 9.427.90-C. équipes nationales, et Dominique d’autres raisons, que nous explique- vapeurs, des salades, des plats chauds mentde l’équipe de France et les direc- choix) à préciser lors de la réser vation. S.A. INTRA-PRESSE Nato ont réuni mardi soir les trois inté- ronsquandlaFFB aurapris sadécision. et un WOK (v otre choix de légumes, Capital : 2.150.620 . Durée : 99 ans. tives des entraîneurs se mettent en Et aussi, pour vos anniversaires et vos Principal associé : S.A. Éditions P. AMAURY. ressés. « Je leur ai déclaré que je vou- Nous n’avons aucun problème d’auto- de viandes, de crevettes cuits dans Président du Conseil d’administration : Philippe AMAURY. fêtes, une coupe champenoise est lais retrouverun super esprit auseinde rité avec les entraîneurs. Si je suis viré, dehors du groupe. » Mercredi la FFB une poêle spéciale) à 9,90 le midi et S.N.C. L’EQUIPE rendra sa décision. offerte à l’ensemble de la table ainsi Capital : 50 000 . Durée : 99 ans du 12 avril 1985. Siège social : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les-Moulineaux l’équipe et de la détermination. En je passe pro, si j’ai une bonne proposi- que les bougies. P arking à 2mn. 11,90 le soir, le week- end et les jours Cedex 9. Gérant : Christophe CHENUT. Principal associé : S.A. INTRA-PRESSE. ajoutant que, pour progresser, il fallait tion. Sinon j’arrête. » ANDRÉ-ARNAUD FOURNY fériés. 7 jours/7 de 11h30 à 23h. Directeur général, Directeur de la publication : Christophe CHENUT www.jardinsstgermain.com 14 , r u e du Dr a g o n P a r i s 6 ème 24 rue d’Amsterdam,Paris 9ème. Directeur des rédactions : Claude DROUSSENT Directeur de la rédaction du quotidien : Michel DALLONI 01.45.44.72.82. 01.42.85.28.53.M° St-Lazare. VENTE : Tél : 01-40-93-20-05 champion de France des moyens, Franck Mezaache, le 1er Allemagne, 2 ; Andorre, 2,15 ; Antilles, la Réunion, 1,30 ; Autriche, 2 ; Belgique, 3 ; Canada, 2,75 CAD ; Côte Revanche Weigel-Patte PENA FESTAYRE LE PETIT VILLIERS CUBA COMP AGNIE d’Ivoire, 2 500 CFA ; Danemark, 15 DKK ; Espagne, 3,75 ; États-Unis, 2,5 $ ; Gabon, 1 400 CFA ; Grande-Bretagne, avril à Besançon. « Je prends des antibiotiques et je ne 1,30 £ ; Grèce, 1,95 ; Italie, 3,65 ; Luxembourg, 3 ; Maroc, 10 MAD ; Pays-Bas, 2 ; Portugal, 1,80 ; Sénégal, Pour la première défense de son titre de champion de peux pas m’entraîner, souligne l’ex-challenger mondial. L’esprit du Sud- Ouest débarque à Paris Découvrez le talent de Laurent 1 400 CFA ; Suisse, 3,80 FS ; Tunisie, 1,50 DIN. Du 3 au 9 a vril, le festiv al de cuisines France des légers, Jean-Nicolas Weigel (22 ans, J’aimerais reporter le combat au 27 mai. En tout cas, par avec la 1ère sidreria basque. Manger, Beauvallet dans unmenuau rapport ABONNEMENTS : Tél. : 01-55-56-70-60. latines. 7 jours, 7 pays, 7 formules 22, rue René Boulanger, 75472 Paris Cedex 10. 60,220 kg, 17 victoires, dont 6 avant la limite) affronte respect pour les boxeurs au programme, les collectivités boire, faire la fête dans un lieu qualité- prix exceptionnel : plus de 15 France métropolitaine, lundi à samedi, 6 mois : 154,50 ; 1 an : 309 . Lundi à dimanche, 6 mois : 179,10 ; 1 an : 358,20 . Franck Patte (27 ans, 60,850 kg, 22 victoires, dont 7 locales et les sponsors, je maintiens la réunion du 1er ÉTRANGER : nous consulter. exceptionnel de 70 0 m2 sur 2 niveaux. entrées, 12 plats et15 desserts au choix à12 ! Chaque jour, un pays et un Modifications : joindre dernière bande. avant la limite, 1 nul, 6 défaites), ce soir à avril que j’organiserai moi-même. » Côte de boeuf, omelette aux cèpes, pour 12, 15 ou 20 le midi et 20 le soir menu comprenant apéritif, 3 entrées, Publicité commerciale : MANCHETTE SPORTS, Tél. : 01-40-93-24-99. Fleury-les-Aubrais, près d’Orléans. En avril 2005, Patte REVANCHE LAMARE-LARACUENTE. – Vainqueur aux tapas, P aëllaroyale ou grillades et le week- end. Au menu : foie gras, Petites annonces : 25, av. Michelet, 93408 St-Ouen Cedex. Tél. : 01-40-10-52-15. l’avait détrôné aux points. Depuis, il a remporté deux points sans briller de la Portoricaine Belinda Laracuente, 3 plats, 3 desserts a u choix : 3 a vril : victoires sans titre en jeu, tandis que Patte a gagné ses samedi dernier à Levallois, Myriam Lamare, championne àvolonté(19 )... Après dîner , toute magret de canard, rognons de veau Commission paritaire no 1207I82523 ISSN 0153-1069. Venezuela,4avril:Italie,5avril: quatre combats. WBA des super-légers, devrait la retrouver l’ambiance des férias. Ouvert mardi sauce moutarde, différents poissons et SA AUJOURD’HUI. – 19 h 30, salle des Jacobins. prochainement. « Si Laracuente est d’accord, je mettrai midi, du mercredi au vendredi à partir un plat du terroir selon le marché... Espagne,6avril:Colombie,7avril: Super-welters (6 × 3) : Thomas Bastard-Tony Masse. ce Championnat au programme de la réunion que de 12 h. et le samedi à partir de 18 h. Sans oublier le décor au cadre Cuba ,8avril:Mexique,9avril:Brésil. Championnat de France des légers (10 × 3) : j’organiserai cet été, précise le promoteur Michel Acariès. Parvis de la Cité des Sciences, champêtre. Tous les jours midi et soir. Weigel-Patte. 48,bdBeaumarchaisParis11ème Ce sera en juillet au Cannet-Côte d’Azur avec Brahim 32 av. C orentinCariou, Paris 19e 75, avenue de Villiers Paris 17ème HAKKAR FORFAIT. – Souffrant d’une angine, Morrade Asloumenvedette,oule5aoûtàLyonavecle 01.40.05.01.38. 01.48.88.96.59. 01.48.06.07.11. www.cubacompagnie.com Tirage du vendredi 24 Mars 2006: 439 659 exemplaires Hakkar a annoncé qu’il ne pourra pas affronter le Championnat d’unification des mi-lourds Tiozzo-Erdei. » SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 17

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 18 Noir Jaune

VOLLEY-BALL LIGUEDESCHAMPIONSHOMMES(FinalFour,demi-finales) A l’assaut de « Volleyland » Deux clubs russes, le Moscou de Henno et Belgorod, se verraient bien affirmer leur hégémonie en terre italienne, ce week-end.

ROME – PROGRAMME de notre envoyé spécial AUJOURD’HUI, 17 HEURES, AU PALA EUR DE ROME LE SOMPTUEUX PALA EUR bruisse (17 h 30 sur Sport +), PREMIÈRE DEMI-FINALE encore des clameurs de joie nées un TRÉVISE:3.Fei(2,04m,27ans) ;4.Bartoletti(2,01m,27ans) ;5.Vermiglio(1,89m, soir de septembre dernier. Là, au cœur 30 ans, cap.) ; 6. Papi (1,91 m, 32 ans) ; 7. Farina (1,82 m, 29 ans) ; 8. Kral (RTC, 2 m, de cette moderne arène romaine, la 24 ans) ; 10. Carletti (FRA, 2,05 m, 21 ans) ; 11. Gustavo (BRE, 2,03 m, 30 ans) ; sélection italienne avait réaffirmé sa 13. Tencati (2 m, 27 ans) ; 14. Capra (1,98 m, 20 ans) ; 15. Cisolla (1,97 m, 28 ans) ; force, en conservant son titre euro- 16. Casoli (1,92 m, 31 ans). Entraîneur : D. Bagnoli. péen devant la Serbie-Monténégro D. MOSCOU : 1. Dineikine (2,15 m, 32 ans) ; 2. Henno (FRA,1,88 m, 29 ans) ; d’abord (3-2), et face à la Russie le len- 3. Kaziyski (BUL, 2,03 m, 21 ans) ; 4. Korneev (2 m, 25 ans) ; 5. Saparov (1,90 m, demain(3-2). Depuis,les clubs transal- 19 ans) ; 6. Koulechov (2,06 m, 27 ans) ; 8. Poltavsky (2,05 m, 25 ans) ; 9. Berezhko pins, masculins ou féminins, ont raflé (2 m, 22 ans) ; 10. Zaytsev (1,95 m, 27 ans) ; 14. Egortchev (2,06 m, 28 ans) ; 17. Makarov (1,96 m, 25 ans, cap.) ; 18. Volkov (2,10 m, 21 ans). Entr. : V. Alekno. toutes les Coupes d’Europe mises en À 19 H 30, DEUXIÈME DEMI-FINALE : Belgorod (RUS) - I. Salonique (GRE). jeu par la CEV (*). Alors, forcément, ce DEMAIN À 14 H 30 : Match pour la troisième 3e place. 17 H 30 : Finale. Final Four organisé a casa présente tous les attributs d’une consécration LES DIX DERNIERS VAINQUEURS. – 2005 : Tours ; 2004 : Belgorod (RUS) ; du « Volleyland », le surnom souvent 2003: Belgorod ; 2002: Macerata(ITA) ; 2001: Paris ; 2000 : Trévise(ITA) ; 1999 : accolé à l’Italie, qui y a dépêché son Trévise ; 1998 : Modène (ITA) ; 1997 : Modène ; 1996 : Modène. plusprestigieux représentant : Trévise. Avec huit titres nationaux, quatre e Coupes et surtout huit Coupes PRO A (23 journée) d’Europe, le club de Vénétie symbolise parfaitement l’outrancière domina- AUJOURD’HUI tion transalpine sur le continent. Pts J. G. P. Réplique de la Squadra Azzurra, le col- 20 HEURES ———— lectif trévisan sait appréhender les Nice - Tourcoing 1. Tours 56 22 20 2 2. Paris 47 22 16 6 grands rendez-vous et il peut toujours Sète - Rennes compter sur son enfant chéri, le récep- 3. Poitiers 47 22 16 6 Ajaccio - Poitiers 4. Tourcoing 43 22 14 8 tionneur-attaquant Alberto Cisolla, Beauvais - Narbonne 5. Sète 43 22 15 7 MVP du dernier Euro, pour faire la dif- Paris Volley - Cannes 6. Toulouse 39 22 13 9 férence à tout moment. Avignon - Montpellier 7. Cannes 39 22 13 9 Reste que depuis 2001 et sa finale per- Toulouse - Tours 8. Beauvais 36 22 12 10 due au tie-break (il menait 13-11 !) PROCHAINE JOURNÉE. – Vendredi 9. Nice 36 22 12 10 face au Paris Volley de Glenn Hoag, le 31 mars (20 heures) : Tourcoing - 10. Rennes 19 22 6 16 triple vainqueur de la prestigieuse Ajaccio ; Poitiers - Beauvais. Samedi 11. Montpellier 18 22 5 17 er compétition (1995, 1999 et 2000) a 1 avril (20 heures) : Tours - Sète ; 12. Avignon 17 22 5 17 Cannes- Avignon. 20 h 30 : Narbonne - 13. Narbonne 16 22 5 17 systématiquement échoué avant le 14. Ajaccio 6 22 2 20 dernier carré. L’an dernier, le double Paris ; Montpellier - Toulouse. champion d’alors, Belgorod, lui avait barré la route. Et tout à l’heure, un autre club russe se présentera à lui : le EN DIRECT DE LA PRO A redoutable Dynamo Moscou, tombeur de Tours en quarts de finale (3-0, 3-2) et fort de sa pléiade d’internationaux. Ndaki Mboulet incertain Autorisée par la CEV à disputer la plus Cannes s’inquiète pour Ndaki (entorse cheville). Beauvais s’est prestigieuse des compétitions euro- Mboulet(torticolis) àl’heure devenir entraîné légèrement et a ménagé péennes alors qu’il n’avait remporté ni défier Paris, qui espère boucler sans VanderVeen,efficace àCannes mais la Coupe (gagnée par Kazan) ni le accroc sa fin de saison régulière. en délicatesse chronique avec un Championnat (revenu à Belgorod), la Veljko Basic accueille les Azuréens coude, et Vassilev, grippé avant la première équipe moscovite fait peur comme à Montpellier, sans son pas- aux Italiens. Sans doute parce que sa venue de Narbonne. Les Narbon- seur, Briffaud (entorse) et avec un Jiri nais ont des soucis avec Christophe composition actuelle ressemble à s’y Hubert Henno espère bien conquérir avec Moscou une Novakamoindri (épaule). Se rendant méprendre à la sélection russe, très Le Berre (entorse cheville gauche) à Toulouse, Tours récupère son physique. Sans doute aussi parce que troisième couronne européenne sous un troisième maillot. qui accompagnera le groupe sans capitaine Loïc De Kergret. Rien n’est les joueurs de Daniele Bagnoli, malgré Mais il devra déjà aujourd’hui battre le Trévise de son espoir de participer. Michel Man- Le vétéran et le bizut sûr quant à Nouredine Hfaiedh le discours velléitaire de leur allena- compatriote Carletti. (Photo Marc Francotte) drou hésite à titulariser en libero tore (« Nous sommes favoris logiques (déchirure au mollet droit). Encoura- Les Français Hubert Henno et Bertrand Carletti se feront face, gé par le comportement de ses rem- Daguerre ou Camacho. Avignon et nous allons faire respecter la retrouve Éric Bellon (doigt cassé) Noir Bleu logique ») connaissent quelques sou- réception dépendra fortement l’issue là qui s’annonce bienmaigrepour faire tout à l’heure, en demi-finale. plaçants à Rennes, le deuxième pas- de la rencontre. Ce credo satisfait évi- trembler la montagne Belgorod, dans le groupe qui accueillera un cis domestiques actuellement. seur Radoslav Dimitrov et le Noir Bleu demment le libero français Hubert portée à bout de bras par les interna- ROME – encore ici une ou deux saisons, le temps de parfaire son réceptionneur Raphaël Mrozek, le Montpellier au complet, mais il Trévise Henno, qui se voit offrir, ce week-end, tionaux Tetioukhine, Khamouttskikh de notre envoyé spécial apprentissage. » TVB entend s’adjuger son vingt-et- n’est pas sûr que le libero fasse sa l’occasion historique de remporter une et Baranov. Du coup, le spectre Mais l’ancien de Sète se voit « plutôt partir pour être titu- unième succès. Nice récupère pour rentrée. En déplacement à Ajaccio,

Rouge sous le feu moscovite L’UN A TOUT GAGNÉ ou presque. L’autre découvre Jaune troisième Ligue des champions avec… d’unenouvellefinalerusso-russe, laire la saison prochaine ». Il est attentif, en tout cas, à la recevoir Tourcoing (au complet) Poitiers pourrait se passer de Duer-

Battu à plusieurs reprises en Cham- un troisième club différent. pour la première fois de sa jeune carrière la pression inhé- Rouge deux ans après celle qui avait Jaune carrière de son prestigieux aîné. « Hubert a toujours su Freddy Saelens, qui a repris l’entraî- den (inflammation genou). – (Avec pionnat, Trévise semble moins serein Dansl’autre demi-finale,apriorimoins opposé Belgorod, chez lui, à Odintso- rente à un Final Four de Ligue des champions. Hubert nement jeudi après dix jours de soins nos correspondants) qu’à l’automne dernier, lorsque le exaltante, Belgorod, sacré en 2003 et vo, hante les esprits italiens. Mais elle Henno, libero cadre de l’équipe de France et du Dynamo faire les bons choix. La preuve, il en est déjà à son qua- champion de France cannois l’avait 2004, renouera avec les mauvais sou- ne ferait que confirmer de façon écla- va en effet affronter le jeune Bleu de Trévise, Bertrand trième Final Four de Ligue des champions (*)… », NIKOLOV QUITTETOURS. –Vladimir Nikolov quittera Tours en fin de saison, cependant poussé à un cinquième set. venirsde lademie de l’an passé et l’Ira- tante l’irrésistible montée en puis- Carletti, dans la première demi-finale. Un choc qu’ils reprend le passeur aux origines piémontaises, conscient après trois saisons. Le bruit courrait de son intention de jouer pour un club japo- Bref, cette confrontation sent la klis Salonique. Mais loin de leur bouil- sance des clubs russes. attendent, tous deux impatients. « Sur le parquet, il n’y que son compatriote est sur le point de marquer l’histoire nais. Il a été confirmé par le président Yves Guérin : « Le gros vide que va laisser le du volley moderne, encas de troisième succès en C 1 avec poudre, ou plutôt la foudre, tant le ser- lante salle, les Grecs n’auront d’autre GUILLAUME DEGOULET auraque despointuresmondiales. Ceseratrèsplaisant », départ de cet excellent pointu nous oblige à déjà chercher son remplaçant, une vice s’annonce comme la clef du solution que de bousculer les hommes commente, enjoué, Henno, qui ne vivra pas le même une troisième équipe. Cette performance, même les Ita- tâche difficile ! » – B. Boi. match. Dotée de phénomènes tels le de Chipouline au service. Un an après (*) Chez les femmes, Pesaro a rempor- match que son adversaire puisque Carletti n’est que le liens Bernardi, Sartoretti ou Gardini (quatre titres chacun sous deux maillots différents) n’ont pas réussi à la réali- COUPE DE FRANCE DAMES (quarts de finale). – AUJOURD’HUI, à 20 heures : Meylan La jeune Bulgare Kaziyski, Poltavsky, sa défaite en finale face au TVB (1-3), té la Coupe de la CEV, Novara la Top deuxième passeur du Sisley, derrière le maestro Vermi- Tronche (N 1) - Mulhouse ; Cannes - Cannet-Rocheville ; Hainaut - Béziers. 20 h 30 : Albi - Riom. l’équipe dirigée par Vladimir Alekno l’équipe hellène tourne toujours ser. Un record dont l’ex-Tourangeau ne veut surtout pas Teams Cup et Pérouse la Ligue des glio. « Trévise représente une superbe opportunité pour COUPE DE FRANCE HOMMES (Final Four). – La Fédération française a procédé au tirage devrait en effet rivaliser de puissance autour d’un seul piston américain champions. Chez les hommes, Mace- lui, souligne ainsi le libero international. Bertrand peut entendre parler… Du moins pas avant dimanche. au sort des demi-finales de la Coupe de France, dont le dernier carré se jouera sous la forme d’un avec les Fei, Gustavo et Cisolla… (l’axe composé du passeur Ball, du rata a gagné en CEV et Plaisance en continuer à progresser au contact de certains des meil- –G.De. Final Four les 7 et 9 avril à Vannes. Elles opposeront : Cannes-Poitiers, à 18 heures ; Sète-Tours à Conséquence logique, de la qualité de central Hoff et du pointu Stanley). Voi- Top Teams Cup. leurs joueurs du monde. Je lui conseillerais de rester (*)Paris en2001,Toursen 2004et2005,etMoscouen2006. 20 h 30. Finale dimanche.

BASKET COUPEDEFRANCE(16es definale) ANDRÉZIEUX (N 2) - NANCY

PAU - ASVEL NBA EXPRESS Andrézieux Stoudemire fait son retour Toujours LES RÉSULTATS New Jersey - Minnesota, 86-82 ; New Orleans/Oklahoma City - Houston, 92-93 ; Memphis - LA Clippers, 95-85 ; joue des coudes sans T. Gadou Phoenix - Portland, 125-108 ; Utah - Washington, 97-109. AUJOURD’HUI, 20 H 30 AU PALAIS DES SPORTS LE FAIT DU JOUR Au milieu d’une région basket très développée, le club du Forez entend se faire une place. Opéré du genou gauche le 11 octobre dernier, Amaré Stoudemire, Arbitres : MM. Bretagne, Bissang et Bardera. le grand homme des Suns et la vraie raison du club de rêver tout Jolivet, aux commandes depuis avec la concurrence dans les envi- d’accueildessportifs, lesaides muni- grand, a fait son retour jeudi contre Portland. Après avoir décidé ANDRÉZIEUX – PAU-ORTHEZ ESPÉRAIT s’aligner pallier l’absence de Masingue (rétabli), de l’insérer d’entrée dans le cinq de départ, Mike D’Antoni avait de notre envoyé spécial quatre ans. rons, ça devient difficile de trouver cipales, départementales, régio- Mais le basket, ce n’est enfin au complet pour la première fois de l’ASVELse déplaceraau complet. Les Vil- aussi précisé que la suite se déciderait dans les cinq premières minutes. Après six pas comme le foot où on peut passer des partenaires privés. Les nôtres nales et celles des partenaires privés la saison. Mais Thierry Gadou, dont le leurbannais, qui n’ont plus gagné en minutes, Stoudamire comptabilisait déjà 11 points (5/7 aux tirs), avant de finir LES TROMBES D’EAU qui se sont sur un malentendu. Là, on reçoit du viennent surtout par sympathie pour sont dispatchées. Mais solidement tendon d’Achille est en bonne voie de Béarn depuis janvier 2003, retrouveront avec 20 points (7/14), 9 rebonds et 2 contres en tout juste 19 minutes d’amuse- abattueshier sur laLoire lesontsûre- très lourd et je veux juste ne pas être leclub.LeBasketn’est pasporteur. » appuyés par le maire Jean-Claude guérison, doit encore s’abstenir une ce matin à leur arrivée par avion leur ment face à une équipe de Portland dépassée dans tous les domaines du jeu. Un ment aidés à garder la tête froide. Ce ridicule. » Lucide, le technicien de Pas porteur peut-être, mais très pra- Schalk et ses 130 000 euros de sub- dizaine de jours. Déjà victorieux de coach Claude Bergeaud, de retour des retourtrès attenduet remis en question ces dernières semaines par une inflamma- soir, les gars d’Andrézieux-Bou- l’ALS, sait que ses ouailles, actuelle- tiqué localement. Dans les limites de ventions, le club ne désarme pas. l’ASVEL deux fois cette saison, les Béar- États-Unis. Harold Mrazek ménagé lors tion du genou droit et la frustration du joueur. Mais si les prochaines semaines théon (commune de 10 000 habi- ment quatrièmes de la poule A de la région Rhône-Alpes, on compte « Rester en N 2 toute ma vie, ça ne nais, portés par vingt-trois succès consé- des deux derniers matches (début d’apo- seront décisives, le soulagement était le thème du jour : « Être aussi efficace en tants), petits poucets de la Coupe Nationale 2, ont d’autres échéances pas moins de trois clubs de Pro A m’intéresse pas, reconnaît d’ailleurs cutifs à domicile face aux clubs français, névrosite au pied), sera du voyage alors étant loin d’être à 100 % en dit long sur son talent, commentait Steve Nash. Il en avec Joué-les-Tours, reçoivent le plus importantes et à leur portée (ASVEL, Roanne et Bourg), deux de Yann Jolivet. Mais j’y crois, sinon je préparent ces retrouvailles avec queFribourg – dontil aportélescouleurs impose même lorsqu’il n’est pas à son meilleur physiquement. » Boris DIAW a SLUC Nancy. Battu à Bercy en finale comme le déplacement à Avignon, Pro B (Aix-Maurienne et Saint- ne serai déjà plus là. » méfiance.« Cettefois,onjouenotreave- durant cinq ans et où évolue actuelle- été très discret dans cette nuit de célébration. Même s’il a passé trente- ment Pascal Perrier-David – a annoncé duTrophée Coupede France(réservé troisième du groupe, dès la semaine Étienne), trois de N 1 (Feurs, Saint- L’ALS tente donc de gérer son club nir dans la compétitionsur un match sec, huit minutes sur le terrain, le Français des Suns termine avec 4 points (2/4), ilfaudras’appliquerpourévitertout relâ- jeudi son retour au pays la saison pro- aux amateurs) par Boulogne-sur- prochaine avec en ligne de mire les Chamond et Saint-Vallier) et huit de amateur d’une manière « profes- 6 passes, 5 rebonds, 1 contre et 1 balle perdue. chement », prévient le coach Didier chaine. « J’ai commencé mon séjour vil- Mer en mai dernier, le club a été barrages d’accession. N 2. Une densité extraordinaire qui sionnelle » et compte, autour du LES FRANÇAIS pousse forcément à quelques réfle- plus ancien joueur, Madior N’Diaye Gadou, qui ne perd pas de vue les cinq leurbannais avec un titre en 2002. reversé dans la compétition des Il faut dire qu’ici, on aimerait beau- Mickaël PIETRUS est resté bien discret face au Mavericks avec xions. « Peut-être que la solution (39 ans et 16 ans dans la maison), points au ranking attribués au vainqueur J’espère que je le finirai par un autre », « gros » cette saison. Si, au tour pré- coup s’asseoir à nouveau à la table 4 points (2/3), 1 rebond, 1 interception, 1 balle perdue en serait de se mettre autour d’une deux Américains, Wayne Morris et de cette compétition. souligne Mrazek qui, dans le futur, pour- cédent, Valence-Condom, pension- de la Nationale 1, comme ce fut le Dans le Rhône, Dragan Ceranic ayant rait rester en contact avec l’ASVEL, par 7 minutes. Les Spurs jouaient à Portland la nuit dernière, avec un table et de décider d’une fusion dans David Hickman. Ce dernier, naturali- naire de N 1, est reparti du Palais des cas pendant deux saisons entre 1998 officiellementquittéle clubhierau terme exemple pour faire du scouting dans les Tony PARKER incertain en raison d’une épaule douloureuse. Les le sud du département. Mais c’est sé, est d’ailleurs blessé au tendon Sports avec 21 points dans les du contrat de joker médical signé pour pays de l’Est. – G. Cay. et C. C. Sonics de Johan PETRO jouaient à Denver. et 2000. « Je pense qu’on peut, à difficile. » d’achille et “out” jusqu’à la fin de la valises, ça sera une toute autre l’image de Saint-Chamond et Feurs LES NEWS Et le club, fondé en 1928, en a déjà saison. Morris, lui, est dans le Forez affairefaceauvice-championde GRAVELINES AVEC BAILEY, SANS OWENS. – À Gravelines, tenant du titre, la Utah a retiré le maillot no 32 de Karl Malone et dévoilé une (eux-aussi dans la Loire), pérenniser fait les frais. Lors de sa deuxième sai- comme un poisson dans l’eau. «Ça France. « Si je pars déjà battu, je suis le club à l’étage au-dessus, affirme le rencontre à Bourg, après la large victoire en Championnat (85-59), permettra de lan- statue du « Mailman » devant sa salle du Delta Center. Malone a son en N 1, Andrézieux-Bouthéon, fait trois ans que je suis arrivé en cer le meneur américain David Bailey, arrivé au Sportica mardi midi. Par contre, à un mauvais coach, reconnaît Yann président Pascal Massardier. Mais inscrit 36 928 points en dix-neuf ans de carrière, dont 18 avec le armé d’un tout nouveau Palais des France après avoir été joueur et l’issue d’une IRM de contrôle, l’arrêt de travail d’André Owens a été prolongé jusqu’à Jazz. Sportsde plusde 2000 places, amêlé assistant coach dans l’Université de jeudi.L’arrièrenaturalisé reprendradoncl’entraînementjusteavantledéplacementà Golden State a arraché une belle victoire à Dallas derrière un panier primé de RÉSULTATS son destin avec le voisin de Saint- Shippensburg près de Philadelphie, Pau.LecoachbressanFrédéricSarreaimeraitcroireenune réactiondesatroupeaprès Jason Richardson (40 pts à 14/23) à l’ultime seconde. En face, Dirk Nowitzki s’est JOUÉ LE 7 MARS : Limoges (N 1) - Levallois (Pro B), 81-85. MERCREDI : Clermont - Paris BR, Just Saint-Rambert. L’expérience ne en NCAA 2. Je me suis adapté et la racléesubie dans le Nord. « J’espère que nous ferons montrede dureté et d’intensi- vainement fendu de 51 points (16/24, 16/17 aux l.f.), 9 rebonds et 5 passes. 73-44. HIER : Aix-Maurienne (Pro B) - Strasbourg (Pro A), 63-88 ; Vichy (Pro B) - Saint-Quentin dura qu’une année. Un échec. Les j’essaie d’apporter de l’énergie au té, deux domaines dans lesquels nous avons été absolument absents l’autre (Pro B), 90-56 ; Nantes (Pro B) - Orléans (Pro B), 70-82 ; Bordeaux (N 1) - Le Havre, 65-94. fameuses rivalités de clocher ne groupe. » semaine. » Les joueurs, outre le souvenir de la rude défaite à Gravelines, auront une motivationsupplémentaire:l’absencedeSavovic.SoncompatrioteetcapitaineBran- NANTES - ORLÉANS : 70-82 (9-28 ; 23-11 ; 19-16 ; 19-27) s’oublient pas en un claquement de Autre pièce du puzzle andrézien à NCAA : Duke éliminé ko Sindjelic l’a promis : « Nous jouerons pour Boban ! » – H. L. et Ph. Sé. NANTES : Boyd (16), Stockman (15), F. Gomez (6), Charles (10), Dessart (2), Kosmalski (2), doigts. avoir trouvé son eldorado : Jean- Tête de série n° 1 et favorite pour le titre, l’université de Duke a été éliminée à Pierre Ville (39 ans), ex-joueur pro deux matches du Final Four par LSU (54-62). Les joueurs de Mike Krzyzweski n’ont Huljev (2), Cilly (14), A. N’Kembé (3). Entraîneur : A. Michon. e ORLÉANS : Fellah (11), Blot (12), L. Bernard (12), M. Kanté (3), Dewar (5), Da Silva (6), Des amateurs notamment à Roanne. Passé à Feurs LIGUEFÉMININE(23 journée) pas su surmonter le match raté de leur shooteur star J. J. Redick. Présélectionné Humbert (12), McFarlan (15), Hamm (6). Entraîneur : P. Hervé. professionnels depuis ses années à la Chorale, il a dans l’équipe nationale américaine, l’arrière, qui tournait jusque-là à 27 points de Autre difficulté, la balle orange n’est rencontré sa femme dans le départe- moyenne, n’en a inscrit que 11, à 3/18 aux tirs, victime de la défense féroce de VICHY - SAINT-QUENTIN : 90-56 (23-14 ; 24-11 ; 19-12 ; 24-19) pas la seule disputée dans les envi- ment. « Andrézieux m’a donné une AUJOURD’HUI 20 HEURES Pts J. G. P. p. c. Garrett Temple. En quarts, LSU sera opposé à Texas qui a battu West Virginia (74-71) grâce à un tir à trois points de Kenton Paulino à une seconde de la fin. VICHY : E. Fournier (8), Nash (7), Al Amrani (2), Nadeau (9), Pluvy (8), Lollia (12), Cazalon (15), opportunité de continuer le basket à Nice - Mourenx ————— — Julians (12), Asceric (12), Mason (1), G. Lear (4). Entraîneur : J.-L. Borg. rons. Sur le podium des villes les plus L’autre quart de cette partie du tableau opposera Memphis, facile vainqueur de sportives de France l’an passé, un niveau correct tout en mettant le Montpellier - Villeneuve-d’Ascq 1. Valenciennes ...... 42 22 20 2 1715 1344 SAINT-QUENTIN : Cologer (4), Blavin, R. Tillon (12), Matanga (6), Grétouce, Wooten (12), 2. Bourges...... 41 22 19 3 1712 1281 Bradley (80-64), à UCLA qui s’est débarrassé de Gonzaga en fin de match (73-71), Andrézieux est bien placée pour le pied dans autre chose (il est manu- Bourges - Clermont malgré les 24 points d’Adam Morrisson, lui aussi sélectionné en équipe nationale. Konate (), Moulin (8), Crowder (3), Simmons (11). Entraîneur : O. Hirsch. Saint-Amand - Aix-en-Provence Mondeville...... 41 22 19 3 1705 1467 savoir. Avec un club de football en tentionnaire pendant la journée). » 4. Villeneuve-d'Ascq.35 22 13 9 1587 1510 La nuit dernière, Joakim Noah et Florida tentaient d’atteindre les quarts face à AIX-MAURIENNE - STRASBOURG : 63-88 (21-29 ; 15-20 ; 19-19 ; 8-20) CFA, des installations ultra- L’air de la région ne doit pas être si Mondeville - Calais Georgetown. Strasbourg - Challes-les-Eaux 5. Tarbes...... 34 21 13 8 1623 1498 AIX-MAURIENNE : Vaccarin, Doubal (4), S. Darnauzan (5), Gaillou (6), Diakité (7), Tapé (2), modernes pour la pratique du tennis mauvais. 6. Montpellier...... 34 22 12 10 1564 1561 ÉQUIPE DE FRANCE : PARKER ET DIAW MÉNAGÉS. – De retour des États-Unis, DEMAIN 15 HEURES Kaczmarow (2), Nkong Njock (2), Stanford (11), McClarck (24). Entraîneur : P. Ruivet. ou de l’athlétisme, un centre NICOLAS ROUÉ 7. Aix ...... 32 21 11 10 1444 1421 Claude Bergeaud a fait hier le bilan de son voyage lors d’une conférence de presse. STRASBOURG : Wesson (15), Linehan (11), R. Greer (13), J. Greer (10), Jeanneau (10), Tarbes - Valenciennes (sur TPS Star) 8. Clermont...... 31 22 9 13 1603 1642 Le sélectionneur, qui a vu huit matches et eu des entretiens avec tous les S. Jackson (8), McCord (18), Starosta (3). Entraîneur : É. Girard. PROGRAMME PROCHAINE JOURNÉE. – Mercredi Mourenx ...... 31 22 9 13 1495 1591 sélectionnables, s’est félicité des relations avec les clubs NBA et même jugé qu’il 5avril:Saint-Amand - Clermont ; 10. Challes...... 29 22 7 15 1517 1696 avait vu à San Antonio «leplusgrandclubdumonde».Claude Bergeaud a confirmé BORDEAUX - LE HAVRE : 65-94 (21-26 ; 16-27 ; 15-31 ; 13-10) AUJOURD’HUI, À 20 HEURES : Quimper (Pro B) - Le Mans ; Charleville (Pro B) - Villeneuve-d’Ascq - Strasbourg ; Nice...... 29 22 7 15 1454 1560 que la préparation des Bleus pour le Mondial (19 août-3 septembre) sera courte BORDEAUX : Diop-Tremoulet (18), M’Boup (8), Choquet (8), Brocheray (2), Preira (8), Owana Cholet ; Tours-Joué (N 2) - Dijon ; Châlons-en-Champagne (Pro B) - Rouen (Pro B) ; Mourenx- Calais ; Tarbes- Montpellier. Saint-Amand...... 29 22 7 15 1389 1545 (rassemblement le 8 juillet à Paris et stage à Divones-les-Bains à partir du 10) et que (14), Stephens (7). Entraîneur : T. Davis. Andrézieux (N 2) - Nancy ; Saint-Vallier (N 1) - Hyères-Toulon ; Mulhouse (Pro B) - Jeudi 6 : Aix - Bourges ; Valenciennes - 13. Calais ...... 28 22 6 16 1453 1635 Parker ne reprendra que le 15 « pour avoir deux vraies semaines de vacances ». Pour LE HAVRE : J.K. Edwards (14), Mahinmi (3), B. Cissé (3), Jenkins (22), Causeur (5), Curti (7), Chalon-sur-Saône ; Bourg-en-Bresse - Gravelines ; Golfe-Juan (N 1) - Reims. Nice ; Challes-les-Eaux - Mondeville. 14. Strasbourg ...... 23 22 1 21 1438 1948 Boris Diaw, le début de la préparation sera surtout « de la récupération ». La liste M. Williams (26), P. Durham (14). Entraîneur : C. Monschau. À20H30:Pau-Orthez - Villeurbanne. des A’ sera dévoilée le 24 avril et celle des A au mois de mai. PAGE 18 SAMEDI 25 MARS 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 19 Noir Jaune

AUTOMOBILE RALLYEDECATALOGNE Loeb dans la douleur Marquée par le décès accidentel d’un copilote, la première étape a vu le Français prendre l’avantage suite aux soucis de Grönholm. PORT AVENTURA –(ESP) quée dans l’accident empêchait, de seurs. Les chevaux du moteur de la quand on ouvre le capot et, de toute faisait, il est vrai, guère d’illusions au de route, équilibre général de la voi- de notre envoyé spécial façon bien compréhensible, l’équipe Ford s’évanouirent soudain dans la manière, avec la température qu’il départ de cette manche asphalte – a ture), François Duval et Gilles Panizzi, Rallye de Catalogne - 1re étape officielle de savourer une domination nature. Étonnante coïncidence, génère lorsqu’il a fonctionné à plein toutes les chances de se faire un peu très attardés, étaient dominés par HIER IL VOYAIT POURTANT l’affaire qui allait se révéler éphémère. Parti quelques minutes plus tard, pratique- régime, on n’aurait rien pu tenter plus distancer par Loeb. Installé au l’autre Skoda de l’inattendu Jan Kope- Costa Daurada Port Aventtura - Port Aventura (532,27 km) assez mal engagée. Devancé dans les aux trousses de Loeb, le premier à ment au même endroit, Mikko Hirvo- compte tenu des délais que nous quatrième rang hier soir, il était certes cky, en lutte pour la cinquième place (4e manche du Championnat du monde) 6 spéciales (137,25 km). premières spéciales par Marcus Grön- s’élancer sur les 26,5 kilomètres de nen connut le même sort avec la deu- avions sur le parcours routier. » Après le mieux loti des pilotes Subaru avec le non moins brillant Alexandre TroisTrois étttlittapes totalisant 1 376,14 kkm Li dé il holm, auteur des trois premiers temps Colldejou (l’ES 5) en milieu d’après- xième voiture alors qu’il occupait une sarécentedéconvenue auMexique,où puisque Stéphane Sarrazin et Chris Bengué, au volant de la mieux placée ddont 346,43 km scratch de cette première journée de midi, Marcus Grönholm comptait bien bonne quatrième place ! il ne marqua que l’unique point de la Atkinson évoluaient en septième et des 307 Bozian. Il est vrai que l’autre een 16 épreuves sp éciales sur asphalte. course, Sébastien Loeb avait la mine reprendre du champ sur Sébastien « En deux spéciales, j’ai perdu près de huitième place après sa sortie de route huitième positions à 1’50’’ et 2’25’’ de Peugeot ne pourra que « sauver les en chiffon et le sourcil en biais en ren- Loeb, son poursuivant revenu à 9’’3 trois minutes (2’42’’9 très exacte- dans la première étape, Grönholm l’homme de tête, mais la nouvelle évo- meubles ». À son volant, Manfred AUJOURD’HUI trant pour la deuxième fois au parc après son premier scratch. C’était bien ment), ce qui m’a fait chuter de la pre- venait, assurément, de manquer une lution proposée par Pirelli semblait Stohl et surtout sa coéquipière Ilka FRANCE d’assistance de Port Aventura. parti : le Finlandais avait une seconde mière à la dixième place, se lamentait bonne occasion de reprendre les com- être insuffisante pour donner une Poort Aventura - Port Aventura (477 62 k ) Minor souffrent des séquelles de leur « D’accord, on n’avait pas choisi les d’avance sur le Français au premier le grand Marcus. Impossible d’identi- mandes du Championnat au Français réplique efficace aux BF-Goodrich des PORTUGAL 6 s mêmes gommes, mais ça n’explique partiel du kilomètre 8,5. Et puis ce fut fier l’origine du problème ou d’interve- qu’il avait dominé au Monte-Carlo, Xsara Kronos installées aux trois pre- accident survenu lundi dernier lors Port Aventura d’une séance d’essais. pas tout, s’inquiétait le double cham- l’inexorable dégringolade. Le turbo, nir sur la liaison intermédiaire. Sur la puis en Suède en tout début de saison. mières loges. Barcelone pion du monde en avalant son plat de devenu inopérant, joua les équarris- Focus, le turbo est très difficile d’accès De la même façon, Solberg – qui ne se Victimes d’ennuis divers (freins, tenue JEAN-PAUL RENVOIZÉ DEMAIN pâtes. J’étais un peu plus dur que lui (Grönholm) en gommes et c’est sûre- Port Avventura - Port Aventura (365,95 km) ment ce qui m’a permis de faire mon 0 150 km 4 spéciales totalisant 97,82 km. premier meilleur temps dans la der- MAROC DDéééppart à 6 h 40, arrivvéééee à 14 h 56. nière (El Montmell 2, l’ES 4), alors que j’avais probablement un léger handi- cap dans les autres spéciales, mais il y RÉSULTATS a sûrement autre chose. C’est vrai que RALLYE DE CATALOGNE (Port Aventura, spéciale est neutralisée après l’accident qui la combinaison Focus en BF-Goodrich 24-26 mars). – Quatrième épreuve du entraînera la mort de Jörg Bastuck. plus Marcus au volant ça fait des étin- Championnat du monde des rallyes 2006. ES 3 – Querol 2 (25,43 km) : 1. Grön- celles, mais derrière, Dani (Sordo), Hir- Classement (après la 1re étape) : 1. Loeb- holm, 13’44’’4 (moy. : 111,05 km/h) ; 2. vonenet Xevi(Pons)memènentégale- Elena (MCO, Kronos-Citroën Xsara WRC Loeb, à 3’’8 ; 3. Sordo, à 5’’5 ; 4. Hirvonen, à mentlavie dure.Etdrôlementencore ! 2006), les 137,25 km en 1 h 16’7’’ ; 2. Sordo- 6’’4 ; 5. Pons, à 7’’6 ; 6. Kopecky, à 16’’4 ; 7. Alors, j’ai comme l’impression qu’on Marti (ESP, Citroën Xsara WRC 2005), à Sarrazin, à 17’’6 ; 8. Duval, à 18’’ ; 9. P. Sol- s’est gouré dans les réglages. Il va fal- 27’’3 ; 3. Pons-Del Barrio (ESP, Kronos- berg, à 18’’6 ; … 11. Bengué, à 19’’7 ; … loir revoir notre copie très rapidement, Citroën Xsara WRC 2006), à 1’1’’5 ; 4. P. Sol- 17. Panizzi, à 1’11’’8 ; etc. parce que j’attaque comme un berg-Mills (NOR-GBR, Subaru Impreza WRC Grönholm porte son avance sur Loeb à 11’’1. malade. Je serais quand même curieux 2006), à 1’25’’6 ; 5. Bengué-Escudero (Peu- ES 4 – El Montmell 2 (24,14 km) : 1. de savoir ce qu’ils ont comme réglages geot 307 WRC BSA), à 1’32’’6 ; 7. Kopecky- Loeb, 12’31’’8 (moy. : 115,59 km/h) ; 2. aéro chez Ford. » Schovanek (RTC, Skoda Fabia WRC05), à Grönholm, à 1’’8 ; 3. Sordo, à 2’’6 ; 4. Hirvo- Un premier élément de réponse confir- 1’36’’ ; 8. Sarrazin-Prévot (BEL, Subaru nen, à 5’’2 ; 5. Pons, à 5’’4 ; 6. P. Solberg, à mait cette hypothèse. L’analyse des Impreza WRC 2006), à 1’50’’4 ; 9. Atkinson- 10’’7 ; 7. Bengué, à 14’’7 ; 8. Kopecky, à MacNeall (AUS, Subaru Impreza 2006), à 15’’5 ; 9. Duval, à 15’’7 ; 10. Sarrazin,à vitesses de pointe de la Focus de Grön- 2’25’’5 ; 10. Duval-Pivato (BEL, Skoda Fabia 19’’9 ; … Panizzi, à 2’43’’1 ; etc. holm, flashée à 193 km/h, et de la Xsa- WRC06), à 2’32’’3 ; 10. Grönholm-Rautiainen Loeb, malgré un manque de confiance à cause ra de Loeb (210 km/h) montrait claire- (FIN, Ford Focus WRC RS 06), à 2’33’’6 ; ... d’un léger sous-virage, revient à 9’’3 de Grön- ment que Ford avait privilégié la 14. Hirvonen-Lehtinen (FIN, Ford Focus WRC holm. Sord subtilise la 3e place à Hirvonen et recherche d’appui en courbe à la RS 06), à 5’8’’5 ; 15. Panizzi-Panizzi (Skoda pointe à 25’’2 du leader. Duval entre dans le vitesse pure en ligne droite. Ce que Fabia WRC 06), à 5’32’’8… top 10. Abandon de Latvala, deuxième pilote confirmait Carlos Sainz, qui avait pu se Leaders : Grönholm, ES 1 à ES 4 ; Loeb, du team Ford Stobart, radiateur cassé après poster en différents points du parcours depuis ES 5. une touchette. Sa voiture bloque momentané- grâce à son hélicoptère et se disait Vainqueurs de spéciales : Grönholm, 3 ; ment Panizzi, parti derrière lui. Meeke, qui époustouflé par l’aisance du Finlan- Loeb,3. menait la catégorie juniors, perd une roue. dais. « C’est bien simple, la Focus a le LE FILM DES SPÉCIALES ES 5 – Colldejou (26,51 km) : 1. Loeb, comportement d’une voiture de DTM ES 1 – Querol 1 (25,43 km) : 1. Grön- 15’42’’1 (moy. : 101,3 km/h) ; 2. Sordo, à (le Championnat allemand des Voi- holm, 13’36’’7 (moy. : 112,1 km/h) ; 2. Loeb, 7’’3 ; 3. Pons, à 13’’ ; 4. Bengué, à 14’’1 ; 5. tures de Tourisme sur piste). Ça ne à 6’’1 ; 3. Hirvonen, à 9’’2 ; 4. Sordo, à 15’’9 ; P. Solberg, à 20’’ ; 6. Sarrazin, à 20’’3 ; 7. bouge pas. Elle semble carrément col- 5. Pons, à 17’’3 ; 6. Kopecky, à 21’’2 ; 7. Kopecky, à 21’’ ; … 9. Panizzi, à 33’’4… lée par terre », témoignait l’ancien P. Solberg, à 21’’8 ; 8. Atkinson, à 26’’ ; 9. 11.Duval,à46’’6;…15.Grönholm,à pilote Citroën, qui ne démentait pas sa Sarrazin, à 27’’1 ; 10. Bengué, à 28’’7 ; … 1’29’’5 ; … Hirvonen, à 3’5’’7 ; etc. candidature prochaine à la présidence 13. Duval, à 32’’4 ; 14. Panizzi, à 35’’8 ; etc. Spéciale noire pour Ford puisque les Focus de du Real Madrid. Loeb se plaint d’un problème de freins, tout Grönholm et Hirvonen tombent en panne de comme Solberg. turbo. Du coup, les Xsara de Loeb, Sordo et ES 2 – El Montmell 1 (24,14 km) : 1. Pons occupent les trois premières places du Les Ford trahies Grönholm, 12’35’’6 (moy. : 115,01 km/h) ; 2. général. Bengué accède au 6e rang, Sarrazin Noir Bleu par leur turbo Loeb, à 1’’2 ; 3. Sordo, à 3’’ ; 4. Hirvonen, à au 8e. 8’’5 ; 5. P. Solberg, à 11’’2 ; 6. Bengué,à ES 6 – Riudecanyes (11,60 km) : 1. Noir Bleu L’entame de cette quatrième manche 13’’1 ; 7. Pons, à 14’’3…10. Sarrazin,à Loeb, 7’45’’3 (moy. : 89,75 km/h) ; 2. Sordo, mondiale, marquée par le dramatique 18’’6 ; 11. Duval, à 21’’ ; 12. Panizzi, à 21’’6 ; à 4’’1 ; 3. Bengué, à 13’’4 ; 4. P. Solberg, à accident qui coûta la vie à Jörg Bas- etc. 14’’4 ; 5. Pons, à 15’’1 ; 6. Stohl, à 16’’4 ; 7. Rouge Jaune tuck, le coéquipier d’Aaron-Nicolai Sarrazin et Panizzi, qui avait opté pour de nou- Kopecky, à 16’’6 ; 8. Sarrazin, à 18’’ ; 9. Rouge Burkart (lire par ailleurs), se déroula veaux amortisseurs, ne sont pas satisfaits de Panizzi, à 18’’2 ; … 11. Duval, à 29’’7 ; … Jaune dansuneambianceassezétrange.Par- leurs réglages. Soucis de freins pour Duval et Grönholm, à 1’17’’ ; … Hirvonen, à 1’44’’6. tout la tristesse enveloppait les PORT AVENTURA. – Au terme de la première étape, Sébastien Loeb a viré en tête du Rallye de Catalogne avec 27’’3 d’avance sur la Xsara Pons, qui a également calé au départ. Sordo Les Ford Focus, toujours privées de turbo, silences. Chez Ford, le fait qu’une se plaint d’un fort sous-virage en fin de chro- dégringolent encore au classement. Bengué petite Fiesta à la dérive ait été impli- Kronos de son équipier Dani Sordo. (Photo Pascal Huit / Presse Sports) no. Bengué remonte de la 10e àla8e place. La prend la 5e place, à 7’’ de Solberg.

Panizzi avait quelque peu choqué son LE TROPHÉEFIESTAESTLANCÉ. La course endeuillée auditoire en répondant à la question de – Couru sur six manches, le Ford Fiesta COMBINÉ NORDIQUE savoir ce qui lui plaisait dans sa voiture : FAUCHÉ PAR LA FORD FIESTA Groupe N de l’équipage britannique com- Sporting Trophy, qui démarre ce week- « Sa couleur ! » Hier soir, il hésitait à posé de Barry Clark et de Scott Martin en perdition dans l’ES 2 (E l Montmell), end, est une formule des plus écono- participer au prochain Tour de Corse mique pour débuter ; il oppose des Jörg Bastuck, grièvement blessé, a succombé lors de son transfert en hélicop- (du 6 au 9 avril). tère vers l’hôpital. La Citroën C 2 pilotée par l’Allemand Aaron-Nicolai Burart équipages sur des versions ST 2 litres « Il y a eu un déclic » se préparait à reprendre la course après une sortie de route ; c’est alors que AMENDES PERSONNALISÉES dont la cartographie modifiée permet son coéquipier s’affairait à refixer une roue que l’accident s’est produit. Pas- OU INFLATION ? – En Championnat de gagner une vingtaine de chevaux JASON LAMY-CHAPPUIS, vainqueur de la finale de la Coupe du monde à Sapporo, garde les pieds sur terre sionné de rallye, originaire de Dillingen (Sarre), Jörg Bastuck, trente-six ans, du monde des rallyes, il est plus avan- par rapport à la série. Moteur et boîte exerçait la profession d’éducateur social. Il avait débuté comme amateur au tageux de s’acquitter des amendes de vitesses sont plombés et les inter- à la veille des Championnats de France. volant en 1988 avant d’assurer le rôle de coéquipier à partir de 1996, auprès infligées pour les excès d’une cure ventions (quatre mécanos au maxi- « QUELQUES JOURS après votre incroyable. En ski de fond, mes progrès – C’est vrai qu’il y a un bon groupe, deux ou trois ans, une épreuvede com- de différents pilotes parmi lesquels Florian Auer, Lars Mysliwietz et Roman d’amaigrissement de sa voiture que mum) sont limitées aux réglages des victoire à Sapporo, lors de la ont été moins spectaculaires, mais, à avec François Braud (champion du biné sur un tremplin de vol. pour des excès de vitesse. Les kilos en Kresta. suspensions. « Pour 120 000 euros, finale de la Coupe du monde, forced’être devant, dejouerdesplaces monde junior),MaxLaheurte(plu- – Souvent, dans le milieu, les moins des Subaru officielles lors du achat de la voiture compris, c’est une quelssentimentsvoushabi- entrecinqetdix,j’aiapprisàmebattre. sieurs podiums enCoupe du monde B), combinés passent pour des Rallye Acropole 2005 furent facturés PANIZZIPRÊTÀJETERL’ÉPONGE. au volant d’une Peugeot 206, a de bonne solution afin de débuter sur des tent ? À Sapporo, tout s’est bien goupillé, JonathanFelisazet MaximeBoillot.On “sous-sauteurs à skis” ou des nettement moins cher que les kilo- – « Tarmac Master », toujours sous grandes chances d’être celui de ses épreuves mondiales et, éventuelle- – Une immense satisfaction et aussi mais, surtout, je me suis impressionné a tous grandi ensemble. Tous les jours, “sous-fondeurs”. Cela vous mètres/heure en plus lors des recon- beaucoup de surprise. Quand je mentalement. En début de saison, je sur les tremplins du centre national de contratMitsubishi, l’écuriequil’amis sur adieux. Loin derrière les autres Fabia du ment, se faire remarquer par les teams dérange ? naissances de ce Rallye de Catalogne. regarde la saison qui vient de s’écouler n’aurais jamais couru comme ça (il a Prémanon, dans le Jura, on ne voyait la touche l’an dernier, a été appelé cette surprenant Tchèque Jan Kopecky , explique Alessandro L’Espagnol Xevi Pons et les Britan- managers » (il a terminé 5e du général, avec une fait la course de fond en tête, seul, de pas les heures passer. J’espère que cet – Non, c’est la réalité, on ne sera annéecommerenfortpar ArminSchwarz (sixième à l’issue de la première étape), niques Matthew Wilson et Gareth Bettega, fils du regretté Attilio, lancé à victoireet troispodiumsetune4e place bout en bout) ; j’aurai attendu Hettich esprit collectif se traduira bientôt par jamais aussi bons que les meilleurs afin de piloter la Skoda WRC Red Bull sur du Belge François Duval et de l’Autri- MacHale en savent quelque chose, la conquête du premier prix (un volant aux Jeux), je n’aurais jamais pensé (l’Allemand, 2e après le saut, s’élançait un résultat par équipes. sauteurs ou les meilleurs fondeurs. En les manches asphalte du Mondial. Ce chien Andreas Aigner, le Français était Ford en Mondial Super 1600 en 2007), vérité, il faudrait ne pas comparer. On lorsqu’ils ont reçuleurs facturesde res- faire aussi bien. Je me voyais réussir à 5’’ de lui). Là, j’ai tout donné et, à mi- « J’aimerais connaître Rallye de Catalogne, où il s’était illustré pointé hier soir à 5’32’’8 du leader. Lors pectivement 12 300, 11 400 et mais seulement sixième hier soir de plus tard. L’an dernier, je ne m’étais course, quand j’ai compris que je pou- nefait paslemême sport.Par exemple, en 2002 et en 2003 lors de ses victoires de la conférence préliminaire, Gilles 4 950 euros ! cette compétition monomarque. jamais classé dans les quinze premiers vais gagner, ça m’a donné des ailes. cette sensation quand les sauteurs travaillent exclusi- d’une étape de Coupe du monde, – Dans votre milieu, on vous de voler longtemps » vement l’explosivité au niveau des FORMULE 1 j’étais 45e au général… Mais il y a eu présente comme un des favoris – Aujourd’hui, à Courchevel, jambes, en répétant inlassablement un déclic. des Jeux de 2010. N’est-ce pas vous allez disputer le concours des exercices très courts, nous devons RÉSULTATS – Vous avez énormément pro- lourd à assumer ? de saut spécial, puis celui du également effectuer un travail d’endu- La F 1 à Fuji en 2007 rance. Comme si, en athlétisme, on ESSAIS F 1. – Paul-Ricard (21-24 mars) : Kovalainen (FIN, Renault), 1’5’’287 (92) ; gressé en saut. – Moi,jenevoispasjusque-là.Jeveux combiné. Avez-vous une chance C’EST OFFICIEL, le Fuji Speedway accueillera le Grand Prix du Japon 2007, un De La Rosa (ESP, McLaren-Mercedes), 1’5’’381 (98) ; Heidfeld (ALL, BMW-Sauber), 1’5’’626 – Oui… Il y a encore un an, je passais d’abord confirmer, continuer à monter de remporter les deux titres ? s’entraînait moitié pour disputer des retour aux sources en quelque sorte puisque la première édition de ce GP eut lieu (192) ; Paffett (GBR, McLaren-Mercedes), 1’5’’709 (61) ; Zonta (BRE, Toyota), 1’6’’949 (133) ; mon temps à regarder ce que faisaient sur des podiums de Coupe du monde – C’est possible, oui, même si Manu 100 m et moitié pour courir des mara- sur ce site en 1976. Pour rester au calendrier de la F 1, Suzuka pourrait servir de Panis (Toyota), 1’7’’851 (109). Fiorano (ITA, 22-24 mars) : Badoer (ITA, Ferrari), 58’’318 les autres au tremplin, je n’étais pas du pour montrer que tout ce que je viens Chedal et David Lazzaroni (les deux thons… » cadre au Grand Prix du Pacifique, événement qui en 1994 et 1995 a permis au (55 tours). Valence (ESP, 22-24 mars) : Wurz (AUT, Williams-Cosworth), 1’13’’233 (100) tout centré sur moi, sur mes qualités. Il de vivre n’était pas un coup de chance. meilleurs sauteurs français) sont en DOMINIQUE ISSARTEL Japon d’accueillir deux épreuves du Championnat du monde. Dernier jour d’essais au Paul-Ricard comme à Fiorano, où les séances ont été quelque peu boule- a suffi que j’effectue ce petit change- Si j’arrive à faire ça, je pourrai pré- formecesdernierstemps.Le week-end WILLIAMS PERD SON CHEF DE PROJET. – Coup dur pour l’écurie Williams, versées par les mauvaises conditions météo. Encore une fois, Kovalainen a terminé la journée en ment intérieur pour réussir un bon tendre à mieux. Mais aux Jeux de Van- dernier, David a dépassé les 200 m à qui enregistre le départ soudain de son chef de projet, Jorg Zander, arrivé en sep- tête de la feuille de chronos. De La Rosa a poursuivi son endurance moteur sur son Mercedes. concours dès la première épreuve de la couver, il y aura aussi le Norvégien Planica, sur le tremplin de vol à skis… PROGRAMME Paffett, Panis et Badoer – lui en Italie – se consacraient à l’évaluation des pneumatiques en vue tembre 2005 au sein de l’équipe anglaise. « Malheureusement, Jorg doit nous saison (fin novembre, à Kuusamo, il se Tande et le Finlandais Koivuranta, qui – Cela vous impressionne ? AUJOURD’HUI.–Sautspécialindivi- des prochains Grands Prix (Australie puis Saint-Marin). À Valence, où a également tourné Red Bull e quitter pour des raisons personnelles, nous lui souhaitons ainsi qu’à sa famille le classait 4 après avoir remporté le ont le même âge que moi. Tous les – Un peu. J’aimerais surtout duel, à 9 h 45. Saut du combiné à meilleur pour l’avenir, a déclaré un porte-parole de Williams qui ne lui cherche pas avec Coulthard, Williams a bouclé hier un programme de trois jours, Wurz prenant le relais de saut). À partir de ce jour-là, dans les trois, on est bien copains, on a passé la connaître cette sensation de voler Karthikeyan à partir de jeudi. L’écurie britannique a testé une évolution du V 8 Cosworth. 19 heures. PRINCIPAUX ENGA- de remplaçant dans l’immédiat. Nous pensons que notre structure technique en yeux de mes partenaires, de mes soirée ensemble au Japon et j’espère longtemps (autour de sept secondes). GÉS. Saut : Chedal, Dessum, Lazza- place au bureau d’études est suffisamment forte pour pallier le départ de Jorg et entraîneurs et de mes adversaires, j’ai qu’on sera les combinés de l’avenir. Ça m’arrivera peut-être un jour, car j’ai roni, Lamy-Chappuis, Braud, Roux. que cela n’affectera pas le développement de notre actuelle FW 28 ni le projet de vraiment senti de la reconnaissance et – Au niveau français, vous entendu dire que la Fédération inter- Combiné nordique : Lamy-Chap- la FW 29 de 2007. » cela m’a donné une confiance n’êtes pas seul non plus… nationale projetait d’organiser, dans puis, Bal, Braud, Laheurte, Roux.

SAMEDI 25 MARS 2006 PAGE 19

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 20 Noir Jaune

MOTO MOTOGP–GRANDPRIXD’ESPAGNE Samedi 25 mars 2006 «Monvraiboulot» VALENTINO ROSSI, meilleur temps hier, fait de la MotoGP son objectif prioritaire cette saison. Fidèle à sa méthode, Valentino Rossi a mis un point d’honneur à signer, hier, le meilleur temps des premiers essais du Grand Prix d’Espagne, épreuve d’ouverture du Championnat du monde. « C’est la meilleure façon de débuter la saison », se réjouissait-il à l’issue des deux séances libres de la journée. En frappant d’entrée, la star JEREZ. – Dès les premiers italienne a ainsi voulu montrer aux jeunes pousses venus de la 250 essais libres du GP qu’il entendait bien rester le patron de la catégorie MotoGP. Ce d’Espagne, Valentino chrono visait aussi à faire taire certaines critiques qui le disaient en Rossi a tenu à montrer manque de motivation et plus préoccupé par son avenir en F 1. Voilà qu’il restait le patron donc ses adversaires prévenus : Valentino Rossi semble aujourd’hui du MotoGP : meilleur au sommet de son art et plus motivé que jamais. temps, hier, au guidon d’uneYamahaarborant JEREZ – à un tel niveau de performance. Il ne de nouvelles couleurs. de notre envoyé spécial s’agit pas vraiment d’une nouvelle (Photo Pierre Lahalle) moto mais plus d’une évolution, car « LA NOUVELLE YAMAHA que maintenant, nous ne partons plus vous avez développée cet hiver d’une feuille blanche. En fait, nous s’est d’emblée révélée très avons réussi à améliorer les points RÉSULTATS performante entre vos mains. qui posaient problème. Notre objec- MotoGP. – Essais libres (à l’issue des Mais les autres pilotes de la tif était de faire une machine à la fois deux séances confondues) : 1. Rossi (ITA, marque, Edwards et Checa en très facile à piloter et très rapide. Yamaha), 1’41’’613 (moy. : 160,158 km/h) ; particulier, ne tarissent pas 2. Capirossi (ITA, Ducati), 1’41’’626 ; 3. Pedro- d’éloges sur cette machine. En – Vous avez dominé la plupart sa (ESP, Honda) et Gibernau (ESP, Ducati), êtes-vous fier ? des tests hivernaux et pour- 1’41’’798 ; 5. Nakano (JAP, Kawasaki), tant vous sembliez alors préoc- 1’41’’939 ; 6. Melandri (ITA, Honda), – Bien sûr, car la M 1, c’est un peu cupé. Aviez-vous des soucis ? 1’42’’108 ; 7. Edwards (USA, Yamaha), comme ma fille. Colin (Edwards) et 1’42’’266 ; 8. Hayden (USA, Honda), Carlos (Checa) m’ont effectivement – Lors des derniers tests à Jerez, 1’42’’276 ; 9. De Puniet (Kawasaki), dit qu’ils l’adoraient. En deux nous avons eu un problème de vibra- 1’42’’455 ; 10. Elias (ESP, Honda), 1’42’’518 ; saisons, j’ai fait de cette moto consi- tions que nous pensions avoir élimi- 11. Roberts (USA, KR 211 V), 1’42’’538 ; 12. déréecomme un désastre lamachine né. Du coup, la vitesse de passage en Stoner (AUS, Honda), 142’’552 ; 13. Checa de référence du plateau MotoGP et courbe a considérablement baissé à (ESP, Yamaha), 1’42’’608 ; 14. Hopkins (USA, jesuis trèssatisfait del’avoir amenée desendroits où justementla Yamaha Suzuki), 1’42’’727 ; 15. Tamada (JAP, Honda), était la plus performante. Nous 1’42’’868 ; 16. Vermeulen (AUS, Suzuki), devons améliorer l’adhérence quand 1’43’’101 ; 17. Cardoso (ESP, Ducati), GP d’Espagne 1/17 la moto est sur l’angle. Les ingé- 1’43’’712 ; 18. Hofmann (ALL, Ducati), nieurs de Yamaha ont compris où 1’43’’781 ; 19. Ellison (GBR, Yamaha), Circuit de Jerez 1’46’’239. était le mal et j’ai confiance en eux marques, je vais étudier leurs forces – Qui seront vos principaux – Si vous perdez votre titre – C’est une chose à laquelle j’ai Ferrari. Je vais les supporter tout au 250 cm3. – Qualifications 1 : 1. Barbera pour l’éliminer. De toute façon, et leurs faiblesses. Je dois les regar- rivaux ? cette saison, cela vous pousse- beaucoup pensé avant d’entamer long de la saison, en particulier (ESP, Aprilia), 1’44’’561 (moy. : quand on a un souci, on a toujours der courir avant de me faire une – Marco Melandri sera dangereux, ra-t-il à rejoindre la F 1 ? ces tests F 1. Maintenant, je peux Michael Schumacher, mais aussi 152,282 km/h) ; 2. Lorenzo (ESP, Aprilia), tendance à le grossir, car on imagine opinion sur eux. caril possède maintenant une grosse – (Catégorique.) Non ! vous dire que cela ne m’a posé aucun Felipe Massa. J’espère qu’ils vont 1’44’’584 ; 3. Aoyama (JAP, Honda), qu’on est le seul à rencontrer des – Tous ces jeunes n’auront expérience. Mais il y aussi des jeunes – Alors que le Championnat problème.Jediraismêmequ’en revenir au niveau d’il y a deux ans et 1’45’’136 ; 4. De Angelis (SAN, Aprilia), problèmes. qu’une seule idée en tête : vous moto reprend, théorie, il serait possible de passer gagner. 1’45’’268 ; … 14. Cluzel (Aprilia), 1’46’’455 ; battre. Est-ce une pression quelle place d’une F 1 à une moto dans la même … 17. Guintoli (Aprilia), 1’47’’051 ; … 20. – Comment voyez-vous cette – On dit que certains pilotes Vincent (Honda), 1’47’’482 saison 2006 ? particulière ? La F 1 a toujours été occupe la F 1 journée. D’ailleurs, juste après les – Vous savez, cela fait des années '' dans vos pen- tests avec Ferrari à Valence, je me voient d’un mauvais œil votre Pas de round d’observation entre Barbera et – Elle sera marquée par le change- que je suis dans la peau du favori et à pour moi une activité sées ? suis envolé vers le Qatar pour pour- éventuelle arrivée en F 1. Cela Lorenzo, deux des favoris au titre. Équipiers, ment de génération. Beaucoup de vous gêne-t-il ? les deux Espagnols se sont disputé le meilleur chaque début de saison, j’ai toujours secondaire et elle – Ç’a toujours suivre les essais avec la Yamaha. Eh temps finalement obtenu dans son dernier 4,423 km jeunes pilotes arrivent, certains connu la pression. été pour moi une bien, au bout de cinq tours sur la – C’estassezétrangequ’on aitparlé anciens ont arrêté et d’autres ont tour par Barbera. Petite surprise chez les – Vous dominez laclassephare l’est encore plus activité secon- M 1, je roulais déjà plus vite que mes de moi à Bahreïn (lors du premier GP Bleus avec Cluzel (14e), qui a devancé Guintoli changé de marque. AUJOURD’HUI depuis cinq saisons. Comment au moment où la saison daire et elle l’est chronos de l’an dernier ! F 1 de la saison). Alonso, par (17e). De 9 heures à 12 h 15 : essais libres – Max Biaggi, qui fut long- trouvez-vous encore lamotiva- encore plus au – Yamaha vous a-t-il donné exemple, n’a pas dit de bonnes 125 cm3. – Qualifications 1 : 1. Pesek (125, MotoGP puis 250). temps votre grand rival, tion pour être devant ? MotoGP débute. moment où la sai- son accord pour les essais F 1 ? choses sur mon compte. Je ne sais (RTC, Derbi), 1’47’’734 (moy. : qualificati ons manque-t-il au plateau –C’estvraiqu’iln’yariende son MotoGP – Yamaha m’a accordé cette possi- 147,797 km/h) ; 2. Bautista (ESP, Aprilia), DeD 13 13h15 h 15 à 16 heu h res : pas… Peut-être sont-ils un petit peu 1’48’’099 ; 3. Simon (ESP, KTM), 1’48’’168 ; (125, MotoGP puis 250). MotoGP ? nouveau pour moi, mais ce n’est pas comme Dani Pedrosa, qui est vrai- débute. '' bilité, car ils savent très bien que inquiets à mon sujet ? Je suis déjà un problème, car chaque année j’ai ment impressionnant. Je pense que – Quand prendrez-vous votre mon objectif principal reste la 4. Koyama (JAP, Malaguti), 1’48’’509 ; … 10. – Il n’est pas là et c’est dommage, assez rapide en F 1 et peut-être pen- Lüthi (SUI, Honda), 1’49’’117 ; … 13. Mas- Noir Bleu DEMAIN l’impression de repartir de zéro. Je ce seront mes rivaux les plus dange- décision concernant la F 1 ? conquête du titre mondial en car c’était un pilote très fort. sent-ils que je peux venir et aller vite. bou (Malaguti), 1’49’’385 ; … 20. Di Meglio

De 8 h 45 à 10 h 5 : warm up Noir Bleu suis toujours l’homme à battre, c’est reux. Les autres constructeurs ont – Je n’ai fixé aucune date butoir MotoGP. Je suis concentré à cent (Honda), 1’49’’991 ; etc. (125, 250 puis MotoGP). – Que pensez-vous de l’arrivée comme si j’avais une cible accrochée progressé, ils semblent plus forts. Je pour décider où je courrai. pour cent sur ce challenge. Mais bon, pour le moment, je suis d’une jeune génération ? concentré à fond sur ce Champion- Pesek a signé le meilleur temps au guidon de À partir de 11 heures : GP 125. dansle dos. La pression estsur moiet m’attends à une saison plus dure – Durant l’hiver, vous avez – La saison de F 1 a, elle aussi, sa Derbi, en fait une Aprilia déguisée. Entrée – C’est très stimulant. Beaucoup de j’aime ça. En fait, je me sers de cette pour moi. C’est difficile de vous alterné les tests avec Ferrari et démarré. On imagine que votre nat MotoGP, car c’est mon vrai

Rouge À partir de 12 h 15 : GP 250. en matière discrète pour les Français : Mas- Jaune jeunes pilotesissus dela250 arrivent pression pour trouver une motiva- promettre déjà le titre mondial, mais les essais MotoGP. Est-il diffi- cœur bat pour Ferrari … boulot. » bou 13e et Di Meglio, confronté à des soucis À partir de 14 heures : GP MotoGP. Rouge et doivent encore prendre leurs tion supplémentaire. comptez sur moi pour me battre. cile de passer de l’un à l’autre ? – Je suis à cent pour cent derrière PIERRE-HENRI POTHERAT de châssis, 20e. Jaune

RENAULT AVANCE, PROFITEZ-EN.

8 modèles 5 étoiles Euro NCAP Renault vous aide à protéger ce que vous avez de plus précieux, vous. M11

** MÉGANE à partir de 14990 €*, soit 1610€ d’économie.

*Prix maximum conseillé selon tarif n° 2167 au 19/12/05, valable du 1er au 31 mars 2006 pour l’achat d’une Mégane Berline Authentique 1.4 16v, soit 1610 € d’économie (peinture métallisée en option : +430 €). **Offre non cumulable, réservée aux particuliers et valable pour les commandes VP neufs du 1er au 31 mars 2006 dans les points de vente participants. Protection des occupants adultes Aucune compensation financière ne pourra être exigée en dehors de cette offre. Consommation mixte (l/100 km) : 6,8. Emissions CO2 (g/km) : 164. www.renault.fr www.euroncap.com DANS LE RESEAU RENAULT Concessionnaires et Agents participants

Bleu Rouge Noir Jaune