Evangelism, Schools and the Press

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Evangelism, Schools and the Press CHAPTER 2 The American Syrian Mission: Evangelism, Schools and the Press By the beginning of the nineteenth century, mission to the Holy Lands had become an obsession for American evangelicals who were driven by a spiritual zeal to occupy Jerusalem. The American missionaries were not alone in their missionary commitment to recover the Holy Lands, nor would they be the last Protestant missionary society to set its heart on establishing the Kingdom of God on earth in Jerusalem. In fact, the Americans would look to their immediate Protestant predecessors for guidance and assistance. The Church Missionary Society (CMS) had already begun its Mediterranean Mission in 1815. William Jowett, the first missionary of the CMS, had traversed West Asia and published his findings in Christian Researches in the Mediterranean from 1815–1820.1 The Basel Mission Society had also sent Christopher Burckhardt to Jerusalem in 1818. The New England Evangelicals, however, added their own particular stamp on Christian mission history. The Americans emitted a con- fident, if not naïve, frontier spirit that had previously tamed the New England wilderness and now turned this spirit outward toward the Ottoman Empire.2 They did not only carry with them a firm conviction in the Gospel of Jesus Christ or in the necessity of some kind of conversion experience or process; but they were also armed with the memory of Massachusetts Bay Colony Governor John Winthrop’s calling to be the “city on the hill.” They understood their place in the New World as proof of providential favor. Building on Perry Miller’s influential phrase “errand to the wilderness” that described this New England self-identification, William Hutchison labeled this American spiritual frontier mentality turned outward as an “errand to the world.” The American experience of carving out a Calvinist “city on a hill” in the New World of New England provided fuel for the spiritual fire for the “transporting of a message and witness to unknown, possibly fearsome, and uncivilized places.”3 This activism did not only anticipate the coming millennium when they believed 1 This first volume would be followed by Christian Researches in Syria and the Holy Land in 1823 and 1824 (Boston: Crocker and Brewster, 1825 and 1826). 2 Makdisi, Artillery of Heaven, 69. 3 William R. Hutchison, Errand to the World: American Protestant thought and foreign missions (Chicago: University of Chicago Press, 1987), 5. © koninklijke brill nv, leiden, ���6 | doi ��.��63/9789004307�00_003 The American Syrian Mission: Evangelism, Schools And The Press 43 that Christ would return and usher in the end times, but provided impetus to undertake the necessary activity to move history forward toward this end goal. There was no place more ideal for a future “city on a hill” than Jerusalem itself. No person affected the American theological and missionary landscape of the eighteenth century more than the New England preacher Jonathan Edwards. His biography of David Brainerd, missionary to the Cherokee Native Americans, captured the hearts and imaginations of born again Christians during the colonial revivals. This biography was standard reading for students at Andover Theological Seminary in Boston, the mecca of Congregationalist pietists. It was from Andover Newton that the ABCFM, the first voluntary American mission association, would look to send out its young men to the far corners of the world to take part in a “great harvest.” Edwards was one of the leading contributors to the American experience of the First Great Awakening, which took place in the middle of the eighteenth century. A Second Great Awakening at the end of the eighteenth century, led by Edward’s colleague, the Congregationalist Samuel Hopkins, directed his hear- ers to repentance and action in preparation for the return of Christ. Christians were to divest themselves of all worldly interest and to give all for Christ, which became known as “distinterested benevolence.” Millennialist interpretations of the Christian scriptures also began to take on popularity during this evangeli- cal movement. Revivalist preachers used passages from Daniel and Revelation to interpret world history and predict the Second Coming of Jesus, who would rule on earth for a millennium. It was Jerusalem, the place of his crucifixion and resurrection, to which Jesus would ultimately return. Thus, according to millennial piety, Jerusalem was seen as “the centre of the world.”4 Therefore, it was to Jerusalem that the Americans would go to preach the Gospel ready to give up their lives to the cause. But unlike other places around the world that were filled with the “hea- then” and their barbaric ways, Jerusalem and the Orient was the home of the Abrahamic faiths. The “stubborn” Jew would be restored to Jerusalem, the “fanatic” Muslim would be overthrown, and the “ignorant” Oriental Christian would come to accept the Gospel, free from the trappings of Tradition and Popery. In 1818, the Prudential Committee of the ABCFM voted to send its two first missionaries to the Middle East with a goal toward establishing a station in Jerusalem, Pliny Fisk and Levi Parsons were charged with enlightening the “nominal” Christians of the Near East, who would then evangelize among 4 Salibi and Khoury, eds., The Missionary Herald 18 (1822), 19. See Yehoshua Ben-Arieh and Moshe Davis eds., Jerusalem in the mind of the Western world, 1800–1948 (West Port, Conn.: Praeger, 1997)..
Recommended publications
  • Ethiopia and India: Fusion and Confusion in British Orientalism
    Les Cahiers d’Afrique de l’Est / The East African Review 51 | 2016 Global History, East Africa and The Classical Traditions Ethiopia and India: Fusion and Confusion in British Orientalism Phiroze Vasunia Electronic version URL: http://journals.openedition.org/eastafrica/314 Publisher IFRA - Institut Français de Recherche en Afrique Printed version Date of publication: 1 March 2016 Number of pages: 21-43 ISSN: 2071-7245 Electronic reference Phiroze Vasunia, « Ethiopia and India: Fusion and Confusion in British Orientalism », Les Cahiers d’Afrique de l’Est / The East African Review [Online], 51 | 2016, Online since 07 May 2019, connection on 08 May 2019. URL : http://journals.openedition.org/eastafrica/314 Les Cahiers d’Afrique de l’Est / The East African Review Global History, East Africa and the Classical Traditions. Ethiopia and India: Fusion and Confusion in British Orientalism Phiroze Vasunia Can the Ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? Jeremiah 13.23, in the King James Version (1611) May a man of Inde chaunge his skinne, and the cat of the mountayne her spottes? Jeremiah 13.23, in the Bishops’ Bible (1568) I once encountered in Sicily an interesting parallel to the ancient confusion between Indians and Ethiopians, between east and south. A colleague and I had spent some pleasant moments with the local custodian of an archaeological site. Finally the Sicilian’s curiosity prompted him to inquire of me “Are you Chinese?” Frank M. Snowden, Blacks in Antiquity (1970) The ancient confusion between Ethiopia and India persists into the late European Enlightenment. Instances of the confusion can be found in the writings of distinguished Orientalists such as William Jones and also of a number of other Europeans now less well known and less highly regarded.
    [Show full text]
  • David Brainerd Fasting, Praying, Dying
    David Brainerd Fasting, Praying, Dying He lived only 29 years. He had a public ministry of only 4 years. Yet he has influenced deeply a great many influential Christian leaders and missionaries. Among those who acknowledged a great spiritual debt to David Brainerd are John Wesley, Robert Murray McCheyne, Henry Martyn, and William Carey. The picture is of David Brainerd kneeling in his own blood in prayer and fasting in the bitter snows pleading with God to lead hundreds of his pagan Indians to Himself and of his Christian Indians to wonderful revival. Over the years God may have used it to draw millions around the world to Himself in devotion, revival, or personal salvation. David came from an influential and religious New England family. Early he sought after God, but trusted not Christ, but his own works for his salvation. At age 21 he said, “I was walking again in the same solitary place where I was brought to see myself lost and helpless . In the dark, thick grove, unspeakable glory seemed to open to my view. The way of salvation opened to me. I was amazed that I had not dropped my own contrivances, and complied with this lovely way before.” John Wesley was asked, “What can be done to revive the work of God where it has decayed?” He replied, “Let every preacher read carefully, The Life of David Brainerd.” His life was often in danger. Many times he slept on straw, or under the stars, lived in cabins, or teepees, had no adequate food. He was slowly dying of tuberculosis, frequently painfully coughing up blood.
    [Show full text]
  • Bible-Work in 19Th Century Jerusalem
    First “Organized” F T H E B I B O L E N D A L Bible-work in E H T th N 19 Century I K R Jerusalem O W E L B (1816–1831) I B Part VII: Five Bible-men in Jerusalem (1823–1824) by Kai Kjær-Hansen In the spring of 1823, a trio consisting of Joseph Wolff and two American missionaries – Pliny Fisk and Jonas King – had worked as Bible-men in Jerusalem. Fisk and King had soon sold their rather limited supply of mainly non-Hebrew Scriptures. Throughout the period Wolff was in a position to supply Hebrew Scriptures, but he was only able to distribute a few to Jews in Jerusalem. Four months after leaving Jerusalem, Fisk is back in the town, and a reorganization of the work is carried out. A Jerusalem Bible Society was not established, but at the turn of the year 1823–1824 a “Bible Society Room” is set up in Jerusalem. A good many Scriptures are distributed over these five months. The present challenge is to uncover the relationship between the distribution of non-Hebrew Scriptures to Christians – be they residents of Jerusalem or pilgrims – and Hebrew Scriptures to Jews. Pliny Fisk is the only one of these five Bible-men who remains in Jerusalem all through this period of five months, from November 21, 1823, to April 22, 1824.1 The others are listed chronologically. William Jowett, a resident of Malta, is sent out by the Church Missionary Society (CMS); he arrives together with Fisk and stays in Jerusalem for approximately three weeks.
    [Show full text]
  • Jonathan Edwards' Life: More Than a Sermon
    Jonathan Edwards 1 Running Head: JONATHAN EDWARDS Jonathan Edwards' Life: More Than a Sermon Matthew Ryan Martin A Senior Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for graduation in the Honors Program Liberty University Spring 2003 Jonathan Edwards 2 Acceptance of Senior Honors Thesis This Senior Honors Thesis is accepted in partial fulfillment of the requirements for graduation from the Honors Program of Liberty University. Chairman of Thesis ~~Ha.rVeY man, Th.D. .. Committee Member Branson Woodard Jr., D.A. Committee Member JrJdy,/, ,.IS ndlin, Ph.D. ASSIstant Honors Program Director Jonathan Edwards 3 Abstract Jonathan Edwards, born, (1703-1758), was a great man. He is often known only for a sermon, "Sinners in the Aands of an Angry God." This is unfortunate because followers of Christ should know this man's life. This paper focuses on Jonathan Edwards as a godly family man and on his missiological work. An emphasis is not carefully analyzed by many. The research for this essay originated from the author's desire to know more about Mr. Edwards. The texts studied are The works ofJonathan Edwards, along with many scholarly books and essays. The main modern books used are from Perry Miller and Elizabeth Dodds. All in all, the following research adds clarity and context to Edwards' legacy and to its enduring value to Christians. Jonathan Edwards 4 Jonathan Edwards' Life: More Than a Sermon Introduction Even after growing up in the church as a child, the writer did not discover the name of Jonathan Edwards until the beginning of his high school freshman year.
    [Show full text]
  • The Missionary Work of Samuel A. Worcester
    THE MISSIONARY WORK OF SAMUEL A. WORCESTER AMONG THE CHEROKEE: 1825-1840 APPROVED: Major Professor r Professor ^.tf^Tector of the Department of History Dean of the Graduate School THE MISSIONARY WORK OF SAMUEL A. WORCESTER AMONG THE CHEROKEE: 1825-1840 THESIS Presented, to the Graduate Council of the North Texas State University in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS By Jerran Burris White, B.A, Denton, Texas August, 19 70 TABLE OF CONTENTS Page LIST OF ILLUSTRATIONS iv Chapters I. AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR FOREIGN MISSIONS AND THE CHEROKEE 1 II. SAMUEL A. WORCESTER--THE CHEROKEE MESSENGER 21 III. WORCESTER V. THE STATE OF GEORGIA 37 IV. WORCESTER*S MISSIONARY ACTIVITIES DURING REMOVAL 68 V. ACCOMPLISHMENTS OF THE CHEROKEE MESSENGER. ... 90 APPENDIX 95 A. CHEROKEE POPULATION STATISTICS B. ILLUSTRATIONS BIBLIOGRAPHY ......... .102 Hi LIST OF ILLUSTRATIONS Figure Page 1. The Cherokee Nation in.the East: 1835. ..... 97 2. The Cherokee Alphabet 9 8 3. Cherokee Phoenix. ......99 4. Cherokee Nation in the West: 1840. ...... .100 5. Cherokee Almanac 101 IV CHAPTER I AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR FOREIGN MISSIONS AND THE CHEROKEE The early years of the nineteenth centuty were dynamic, exciting years for the United States. The population was quickly expanding into the trans-Appalachian Westj the nation was firmly establishing itself as an independent country and a world force; increasingly the national philos- ophy became the idea that the nation had a divine origin, a divine inspiration, and a divine authority over the North American continent and any other area of the world to which it might expand.* The nation still reflected the thought of its early settlers, especially the Puritans of New England, There were fears among these people that the deistic-Unitarian influences of the late eighteenth century might corrupt the foundations of religion.
    [Show full text]
  • Africans, Cherokees, and the ABCFM Missionaries in the Nineteenth Century: an Unusual Story of Redemption
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University History Dissertations Department of History 8-8-2007 Africans, Cherokees, and the ABCFM Missionaries in the Nineteenth Century: An Unusual Story of Redemption Gnimbin Albert Ouattara Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/history_diss Part of the History Commons Recommended Citation Ouattara, Gnimbin Albert, "Africans, Cherokees, and the ABCFM Missionaries in the Nineteenth Century: An Unusual Story of Redemption." Dissertation, Georgia State University, 2007. https://scholarworks.gsu.edu/history_diss/5 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Department of History at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in History Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. AFRICANS, CHEROKEES, AND THE ABCFM MISSIONARIES IN THE NINETEENTH CENTURY: AN UNUSUAL STORY OF REDEMPTION By Gnimbin Albert Ouattara Under the Direction of Charles G. Steffen ABSTRACT My dissertation, “Africans, Cherokees, and the ABCFM Missionaries in the Nineteenth Century: An Unusual Story of Redemption,” assesses the experience of American missionaries in the Cherokee nation and in Western Africa during the nineteenth century. The American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM), founded in 1810, was the first successful foreign missionary society in the U.S., and its campaign among the Cherokees served as springboard for its activities in “Western Africa”—Liberia, Ivory Coast, Gabon, and South Africa. Although the Cherokees and the West Africans were two different peoples, the ABCFM used the same method to Christianize them: the Lancasterian method with which the missionaries planned to “civilize” the Cherokees and West Africans before Christianizing them.
    [Show full text]
  • Two Anniversaries in the History of American Protestant Missions
    The Year 2010 Two Anniversaries in the History of American Protestant Missions “Go therefore and make disciples of all nations.” Matthew 28:19 he modern missionary era began about two centuries ago. It was an exciting time, the climax of the Enlightenment era when Tadvances in science, technology, travel, and communications resulted in a belief in limitless human progress. Though Enlightenment ideas could sometimes be at odds with Christianity, Christians were not immune to their contagious optimism. The first “Great Awakening” in the British colonies of North America, from 1727 to 1760, was in part an emotional reaction against Enlightenment rationalism. The movement created an evangelical style of religion that emphasized conversion as an experience. Rooted in pietism, a profound respect for the Bible, and enthusiastic preaching that aimed at engendering immediate decisions for Christ, the Great Awakening inspired Jonathan Edwards, perhaps America’s greatest theologian, to believe that Christianity was entering its final period in which Christ would be made known around the world. In the English-speaking world of the next generation, this postmillennial optimism ushered in a new missionary era. Until this time Protestants had not been particularly interested in mission. The Protestant reformers of the sixteenth century, such as George Whitefield (1714–1770), Martin Luther and John Calvin, had been more concerned with other an Anglican minister and leading things: reforming Christian belief and practice, reinterpreting the Bible, figure in the Methodist revival in converting Europeans to their new views. Foreign mission was rarely England, was the most popular evangelist of the Great Awakening mentioned, and when it was, it was largely eschewed because of a in the American colonies.
    [Show full text]
  • MISHKAN a Forum on the Gospel and the Jewish People
    MISHKAN A Forum on the Gospel and the Jewish People ISSUE 41 / 2004 General Editor: Kai Kjær-Hansen Caspari Center for Biblical and Jewish Studies · Jerusalem All Rights Reserved. For permissions please contact [email protected] For subscriptions and back issues visit www.mishkanstore.org TABLE OF CONTENTS Editorial 3 Kai Kjaer-Hansen Urgent Issues Most Relevant to World Evangelization 4 Kai Kjær-Hansen Bible Distribution and the British and Foreign Bible Society in Eretz Israel 6 Kelvin Crombie First "Organized" Bible Work in 19th Century Jerusalem (1816-1831) 21 Kai Kjær-Hansen Magne Solheim and Bible Work in Israel 31 Terje Hartberg Eli and Karen Bøgh - Bible Missionaries in Israel 38 Bodil F. Skjøtt The "Flagship" of Hebrew New Testaments: A Recent Revision 49 Gershon Nerel Reports from the Israeli and the Palestinian Bible Societies 57 Doron Even Ari & Simon Azazian Eighty Years of the Finnish Evangelical Lutheran Mission in Israel 63 Heikki Nurminen The Rise and Fall of Hermann Warszawiak 72 Richard A. Robinson Book Review: Salvation Is from the Jews (Roy H. Schoeman) 80 Kai Kjaer-Hansen Book Review: In the Shadow of the Temple (Oskar Skarsaune) 82 Richard Bauckham Book Review: Understanding the Arab-Israeli Conflict (Michael Rydelnik) 83 Justin Kron News from the Israeli Scene 84 David A. Smith Mishkan issue 41, 2004 Published by Caspari Center for Biblical and Jewish Studies, Torkild Masvie, CEO, P.O.Box 147, Wheaton, IL 60189, USA Copyright © Caspari Center, unless otherwise stated Graphic design: Friis Grafik Cover design: Heidi Thomola Printed by Evangel Press, 2000 Evangel Way, Nappanee, IN 46550- 0189, USA ISSN 0792-0474 General Editor: Kai Kjær-Hansen (D.D., Lund University), International Coordinator of Lausanne Consultation on Jewish Evangelism (LCJE), Denmark Associate Editors: Torleif Elgvin (Ph.D., Hebrew University), Associate Professor, Lutheran Theological Seminary, Oslo, Norway Ray A.
    [Show full text]
  • Knowing Doing
    Knowing oing &D. C S L e w i S i n S t i t u t e David Brainerd: “A Constant Stream” by David B. Calhoun, Ph.D. Professor Emeritus, Covenant Theological Seminary in St. Louis, Missouri This article originally appeared in the Summer 2011 issue of Knowing & Doing. avid Brainerd died on October 9, 1747, in Jona- lege, and a few months later so than Edwards’s home in Northampton, Mas- did Gilbert Tennent. Because Dsachusetts. In what Edwards saw as a singular of the strong revival preaching act of God’s providence, Brainerd had been persuaded of these ministers, Brainerd, by friends not to destroy his diary. Instead, he had put writes Jonathan Edwards, ex- it in Edwards’s hands to dispose of as “would be most perienced “much of God’s gra- for God’s glory and the interest of religion.” cious presence, and of the lively Jonathan Edwards edited the diary, added his own actings of true grace” but also comments, and published it in 1749. Later editions also was influenced by that “intem- David B. Calhoun contained Brainerd’s missionary journal. According to perate, indiscreet zeal, which Marcus Loane: was at that time too prevalent.” When Brainerd criti- cized one of the college tutors and the rector for their The diary is a remarkable record of the interior life of opposition to the revival, he was expelled. Neither his the soul, and its entries still throb with the tremendous own apology nor Jonathan Edwards’s appeal moved earnestness of a man whose heart was aflame for God.
    [Show full text]
  • Rev. William Jowett
    Reproduced from the Library of the Editor of www.theSamaritanUpdate.com Copyright 2011 CHRISTIAN RESEARCHES IN SYRIA AND THE HOLY LAND, IN MDCCCXXIII, AND MDCCCXXIV, IN FURTHERANCE OF THE OBJECTS OF THE CHURCH MISSIONARY SOCIETY REV. WILLIAM JOWETT , MA. ONE OF THE REPRESENTATIVES OF THE SOCIETY, AND LATE FELLOW OF ST. JOHN'S COLLEGE, CAMBRIDGE. WITH AN APPENDIX, CONTAINING THE JOURNAL OF MR. JOSEPH GREAVES , ON A VISIT TO THE REGENCY OF TUNIS. SECOND EDITION. LONDON: PRINTED BY R. WATTS. CROWN COURT, TEMPLE BAR. PUBLISHED, FOR. THE SOCIETY, BY L. B. SEELEY & SON, AND J. HATCHARD & SON. 1826 Christian researches in Syria and the Holy Land in MDCCCXXIII and MDCCCXXIV ... By William Jowett, Joseph Greaves, Church Missi (p.193) ……NABLOUS, OR NAPOLOSE. Wednesday, Nov. 19, 1823—We setoff, considerably before day-light, for Nablous. The air was extremely keen for the first two hours; and, gradually, when the sun had risen, its burning heat came upon us, with a doubly-exhausting effect. It was about an hour after mid-day that we had our first view of the city of Nablous, romantically situated in a deep valley, between the mountains of Ebal on our left and Gerizim on the right. There is a kind of sublime horror in the lofty, craggy, and barren aspect of these two mountains, which seem to face each other with an air of defiance; especially as they stand contrasted with the rich valley beneath, where the city appears to - be imbedded on either side in green gardens and extensive olive-grounds— rendered more verdant, by the lengthened periods of shade which they enjoy from the mountains on each side.
    [Show full text]
  • 1 the Pattern of Paul's Missionary Life Revealed in the Ministry of David
    The Pattern of Paul’s Missionary Life Revealed in the Ministry of David Brainerd for the Furtherance of the Gospel Among the Nations 2 Timothy 1:8-12 There is probably no one who has had a greater influence on the modern missionary movement than David Brainerd. John Thornbury, a biographer of Brainerd wrote, “Only eternity will reveal how many fires of evangelistic zeal have been lit by the perusal of the account of his short but powerful life.”1 His impact on men like William Carey, Adoniram Judson, Henry Martyn and Jim Elliott was enormous. This is all the more amazing when you consider he died at the age of twenty-nine and had a missionary ministry to the American Indians for only three years. The power of Brainerd‟s influence, in large part, lies in the pattern of ministry he adopted, a pattern for service found in the life of the apostle Paul. The parallels between the lives of Paul and David Brainerd are striking. They are too numerous to be merely a coincidence. Their mutual and equal commitment to the power of the gospel, the necessity of a clear and undeniable call, a ministry of suffering and an unsurpassing confidence in Christ drove them as William Carey said, “to expect great things [from God] and to attempt great things [for God].” The lives and ministries of these heroes of the faith, one standing gladly in the shadow of the other, provide a model for ministry worthy of our most careful consideration. In 2 Timothy 1:8-12 we see four characteristics of a ministry for the furtherance of the gospel among the nations.
    [Show full text]
  • The Evangelization of the Ottoman Christians in Western Anatolia in the Nineteenth Century Merih Erol*
    “All We Hope is a Generous Revival”: The Evangelization of the Ottoman Christians in Western Anatolia in the Nineteenth Century Merih Erol* “Bütün Ümidimiz Cömert Bir Uyanış”: On Dokuzuncu Yüzyılda Batı Anadolu’da Os- manlı Hıristiyanlarının Evanjelizasyonu Öz Bu makalenin konusu 1870 ve 1880’li yıllarda American Board of Commis- sioners for Foreign Missions adlı misyonerlik örgütünün Batı Türkiye Misyonu adlı biriminin kapsamındaki Manisa ve İzmir istasyonlarında yürüttüğü faaliyetler ve bu bölgedeki Rum ve Ermenilere İncil’in mesajını öğretme çabalarıdır. Esas kaynaklar olarak Amerikalı Protestan misyoner Marcellus Bowen’ın 1874-1880 yılları arasın- da Manisa’dan Boston’daki ana merkeze ve Yunanistan kökenli Protestan misyoner George Constantine’in 1880-1889 yılları arasında İzmir’den Boston’a gönderdikleri mektuplar kullanılmıştır. Bu birinci şahıs anlatımlar olguları ve olayları anında ve doğrudan yorumladıkları için çok zengin bir malzeme sunarlar. Bu çalışma, Ameri- kalı misyonerlerin faaliyetlerini İzmir’in çokkültürlü ve çokuluslu toplumuna uyar- lama çabalarını, bölgede yaşayan Rumlara ve Ermenilere vaaz verirken ya da onlara ibadet için seslenirken hangi dilin kullanılması gerektiği konusundaki kanaatlerini ve gerekçelerini, Protestan misyonerlere muhalefet eden İzmir’deki Rum Ortodoks yüksek rütbeli ruhbanlarının başvurduğu yolları ve dini kitap satma, okul ve kilise açma/yapma eylemlerinin Osmanlı yetkililerince hangi şartlara bağlandığını ve yet- kililerin engelleriyle karşılaştıklarında misyonerlerin hangi aracılara başvurduklarını incelemektedir. Anahtar kelimeler: İzmir, Anadolu’da misyonerlik faaliyetleri, Ermeni ve Rum Pro- testanlar, mezhep/din değiştirme, on dokuzuncu yüzyıl. * Özyeğin University. Osmanlı Araştırmaları / The Journal of Ottoman Studies, LV (2020), 243-280 243 “ALL WE HOPE IS A GENEROUS REVIVAL” Introduction Smyrna/İzmir was the first mission station of the American Board of Com- missioners for Foreign Missions in Ottoman Turkey.1 Yet the British Protestants’ arrival in the city was earlier.
    [Show full text]