Jahrgang 28 – Mittwoch, den 18. April 2018 – Nummer 4

DerDer Collm- Collm-BoteBote Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde mit ihren Ortsteilen Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz und Wiederoda. Wermsdorf - 2 - Nr. 4/2018

Wermsdorfer Wald ist Waldgebiet des Jahres 2018 50 Kilometer östlich von erstreckt sich das Waldgebiet des Jahres 2018 – der Wermsdorfer Wald. Am internationalen Tag des Waldes, dem 21. März 2018, erhielt der Forst offiziell die Auszeichnung zum „Waldgebiet des Jahres“. Nachdem die Freude bereits Ende 2017 groß war, ist es nun besiegelt – der Wermsdorfer Wald zählt zu den schönsten Wäldern seiner Art. Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung vom Bund Deutscher Forstleute (BDF) erfolgte die feierliche Übergabe des Titels auf der Königlichen Jagdresidenz Schloss Hubertusburg in Werms- dorf. Bei der Festveranstaltung übernahm Forstbezirksleiter An- dreas Padberg den Staffelstab von seinen Kollegen aus Sonne- berg und Rothenkirchen, die 2017 den Titel für den Frankenwald erhielten. Der Preis wurde bereits zum 7. Mal vergeben. Mit Jagdsignalen eröffneten die Wermsdorfer Jagdhornbläser das Aktionsjahr. Das „Waldgebiet des Jahres 2018“ rückt nun ein ganzes Jahr lang mit all seinen Mit seinen zahlreichen Seen und Teichen zählt der Wermsdor- Funktionen und seiner wirtschaftlichen fer Wald zu den beliebtesten Wander- und Ausflugsgebieten in Bedeutung in den Fokus einer breiten Öf- der Region Leipzig. Bereits die sächsischen Kurfürsten wussten fentlichkeit. Andreas Padberg kündigte an, diese Gegend sehr zu schätzen. Auch heute schafft das Erho- gemeinsam mit Vereinen und Verbänden lungsgebiet noch die nötige Atmosphäre für Wanderungen und verschiedene Veranstaltungen durchzuführen um „den Men- Entspannung. schen die Arbeit und Funktion des Ökosystems zu vermitteln und Weitere Informationen: www.waldgebiet-des-jahres.de für einen Besuch im Wald zu werben.“ Bisher sind für das Aus- zeichnungsjahr geführte Wanderungen, Fotoexkursionen, Aus- Jennifer Rauch (Text und Fotos) stellungen und Angebote für Kinder geplant. Weitere Ideen und Partner werden noch gesucht. Wiedereröffnung Albertturm Der Wermsdorfer Wald ist der erste Sächsische Wald, der sich Am Sonnabend, dem 24. März 2018, wurde der Albertturm auf über die begehrte Auszeichnung freuen darf. Damit „reiht er sich dem Collm nach fast einem Jahr Bauzeit wiedereröffnet. Der Hei- in eine Liga mit dem Grunewald in Berlin (2015), dem Usedo- matverein „Bergtreue“ Collm e. V. hatte Sponsoren, Spender und mer Küstenwald (2016) oder dem Frankenwald (2017)“, erklärte Unterstützer, die die Arbeiten ermöglicht hatten sowie Mitarbei- Thomas Schmidt, Sächsischer Staatsminister für Umwelt und ter der Gemeindeverwaltung Wermsdorf und die bauausführen- Landwirtschaft. Laut BDF hat der Wermsdorfer Wald die Aus- den Firmen zum Turm eingeladen. Zu den Gästen zählten auch zeichnung verdient, weil „es hier in besonderer Weise gelingt, Bundestagsabgeordneter Marian Wendt und Landtagsmitglied die forstliche Nutzung in Einklang mit dem Naturschutz und der Frank Kupfer (beide CDU), die sich dafür eingesetzt hatten, dass Erholungsnutzung zu bringen“. Zudem ist der Wermsdorfer Wald Bund und Land die Sanierung mit 100.000 und 140.000 Euro un- eine Rarität, weil er mit insgesamt 5.100 Hektar „eines der we- terstützten. Insgesamt sind in den 2. Bauabschnitt 300.000 Euro nigen größeren zusammenhängenden Waldgebiete unweit von geflossen, mit denen Treppe, Sandsteineinfassungen und Teile Leipzig“ ist, heißt es in einer Mitteilung des Berliner Verbundes. des Putzes erneuert wurden. Ulrich Dohle, der Bundesvorsitzende des BDF freut sich, dass Berthold Zehme vom Oschatzer Verein „Rettet St. Aegidien“ durch die Ehrung auch „kleinere und weniger bekannte Gebiete übergab zur Wiedereröffnung einen Scheck über 5.000 Euro. in den Fokus der Öffentlichkeit rücken.“ Mit dem Preis wolle man Das sei die jüngste Spende des nach Amerika ausgewanderten vor allem die Menschen aus dem Schatten des Waldes holen, die Oschatzers Rudolf Tischer. Herr Tischer gehöre, wie auch die täglich darin arbeiten. Agrargenossenschaft Altoschatz-Merkwitz, zu den ganz treuen Spendern. Insgesamt hat der Heimatverein 67.000 Euro gesam- melt. Diese Summe wurde in einem symbolischen Scheck an Bürgermeister Matthias Müller überreicht.

Enthüllung des Porphyrsteins am Kirchenteichparkplatz für das „Waldgebiet des Jahres 2018“.

In den zahlreichen Festreden wurde immer wieder das jahrzehn- Die Vereinsvorsitzende Kerstin Krause bedankte sich bei allen, telange Engagement der Förster für den Waldumbau hervorge- die sich zu diesem Wahrzeichen bekennen und mit kleinen und hoben. „Hier werden pro Jahr 1.300 Hektar Nadel- zu Laubwald großen Beträgen helfen, den Albertturm zu erhalten. Gleichzeitig umgebaut“, sagte Andreas Padberg. Auch Wermsdorfs Bürger- drückte sie ihre Freude darüber aus, dass nun die im ersten Bau- meister Matthias Müller freut sich, „dass mit der Auszeichnung abschnitt sanierte Plattform wieder gefahrlos erreicht werden nun der schönste Wald im schönsten Ort Sachsens in den Fokus kann und alle, die den Aufstieg nicht scheuen, den wunderbaren rückt. Denn unser Wald hat das wirklich verdient“. Blick in die Weite genießen können. Nr. 4/2018 - 3 - Wermsdorf

Amtliche Bekanntmachungen 4.9 Beschlussvorlage – Aufhebung des Beschlusses Nr. 80711/17 vom 30.11.2017 – Verkauf Flurstück Nr. 26/1 der Gemarkung Gröppendorf Auszug aus dem Protokoll der 4.10 Beschlussvorlage - Erwerb von Teilflächen der Flurstü- cke Nr. 487 und 488 der Gemarkung Liptitz Gemeinderatssitzung vom 28.03.2018 5. Zuwendungen und Spenden 6. Informationen des Bürgermeisters Tagungsort: Schlosssaal Altes Jagdschloß Wermsdorf 7. Anfragen der Gemeinderäte Tagungstermin: 28.03.2018; 19.00 Uhr 8. Sonstiges Der Bürgermeister Herr Müller begrüßte alle Anwesenden und eröffnete die Gemeinderatssitzung. Mit 13 anwesenden Ge- B Nichtöffentlicher Teil meinderäten und dem Bürgermeister war die Beschlussfähig- Ich lade Sie zu dieser Sitzung recht herzlich ein. keit gegeben.

In der öffentlichen Gemeinderatssitzung wurden folgende Be- schlüsse gefasst: Beschluss Nr. Vergabe Bauleistungen Neubau Grundschule 19/03/18 Wermsdorf, Los 2 – Bauhauptleistungen Matthias Müller Beschluss Nr. Vergabe Bauleistungen Neubau Grundschule Bürgermeister 20/03/18 Wermsdorf, Los 14 – Aufzug Beschluss Nr. Außerplanmäßige Einzahlung und Auszahlung 21/03/18 Baumaßnahme SOP Mitteilungen/Informationen Beschluss Nr. Stellungnahme Regionalplan Leipzig – West- Landkreis 22/03/18 sachsen Teilnehmergemeinschaft Glossen Beschluss Nr. Verkauf einer Teilfläche der Flurstücke Nr. 99/5 Ländliche Neuordnung Glossen 23/03/18 und 98/2 der Gemarkung Deutschluppa Sonstiges Land­kreis: Nordsachsen Gemeinden: Stadt Mügeln und Wermsdorf Bekanntmachung und Ladung zur Vorstandswahl und Teilnehmerversammlung Mit Beschluss vom 23. Mai 2002 wurde vom damaligen Staat- Matthias Müller lichen Amt für Ländliche Neuordnung (ALN) Wurzen das Flur- Bürgermeister bereinigungsverfahren Glossen angeordnet. Auf der Grundlage des Gesetzes zur Neuordnung der Sächsischen Verwaltung Einladung zur Sitzung des Gemeinderates (Sächsisches Verwaltungsneuordnungsgesetz – SächsVwNG) vom 29. Januar 2008 wurden die Aufgaben des ALN – später Am Donnerstag, dem 26.04.2018 findet um 19.00 Uhr im Amt für Ländliche Entwicklung- zum 01.08.2008 auf die zustän- Schlosssaal des Alten Jagdschlosses Wermsdorf eine Ge- digen Landkreise und kreisfreien Städte übertragen. meinderatssitzung statt. Die Eigentümer von Grundstücken, Gebäuden und Anlagen Tagesordnung: sowie die Erbbauberechtigten im Neuordnungsgebiet Glossen A Öffentlicher Teil werden hiermit zur 1. Eröffnung der Gemeinderatssitzung durch den Bürger- meister Vorstandswahl 2. Bürgerfragestunde am Dienstag, dem 15. Mai 2018, um 18:00 Uhr, 3. Polizeibericht zur Entwicklung der Kriminalität in Werms- in das ehemalige Gemeindeamt von Sornzig-Ablaß dorf in Glossen, 4. Beschlussvorlagen Mügelner Landstraße 4, 04769 Mügeln 4.1 Beschlussvorlage – Vergabe Bauleistungen zur energe- eingeladen. tischen Sanierung der Wärmeerzeugungsanlage Grund- schule Calbitz Tagesordnung: 4.2 Beschlussvorlage – Vergabe Bauleistungen Neubau 1. Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes und des Wahl- Grundschule Wermsdorf, Los 3 – Zimmererarbeiten verfahrens 4.3 Beschlussvorlage – Vergabe Bauleistungen Neubau 2. Wahl des stellvertretenden Vorstandsmitgliedes und ggf. Grundschule Wermsdorf, Los 4 – Dacharbeiten der Ersatzmitglieder des Vorstandes der Teilnehmerge- 4.4 Beschlussvorlage – Vergabe Bauleistungen Neubau meinschaft (TG) Grundschule Wermsdorf, Los 5 - Fenster und Außentü- ren 4.5 Beschlussvorlage – Vergabe Bauleistungen Deckensani- Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer. Die Teilnehmer sind die erung Clara-Zetkin-Straße/Hirschplatz sowie Sanierung Eigentümer der zum Neuord­nungsgebiet gehörenden Grund- Gehweg Clara-Zetkin-Straße in Wermsdorf stücke, Gebäude und Anlagen. Erbbauberechtigte stehen den Ei- 4.6 Beschlussvorlage Dienstleistung Programmbegleitung gentümern gleich (§ 10, Nr. 1 - Flurbereinigungsgesetz - FlurbG). Bund Länder Programm „Aktive Stadt- und Ortsteilzent- Jeder Teilnehmer hat eine Stimme; gemeinschaftliche Eigen- ren“ SOP – Fördergebiet „Um das Jagdschloß“ tümer gelten als ein Teilnehmer. Einigen sich gemeinschaftli- 4.7 Beschlussvorlage – Stellungnahme und gemeindliches che Eigentümer nicht über die Stimmabgabe, so können sie ihr Einvernehmen zur geplanten Erweiterung der Biogasan- Wahlrecht nicht ausüben. lage Calbitz Die Teilnehmer müssen sich bei der Wahl durch Personaldoku- 4.8 Beschlussvorlage – Antrag auf Befreiung Festsetzungen mente ausweisen können. Vertreter von Körperschaften benö- Bebauungsplan Wohngebiet Hoher Weg tigen zusätzlich eine Vertretungsermächtigung. Wermsdorf - 4 - Nr. 4/2018

Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmäch- - des Abfindungsanspruches, tigte haben sich in der Vorstandswahl durch eine schriftliche - der Land- und Geldabfindung sowie Vollmacht auszuweisen. - der Geld- und Sachbeiträge. Zu beachten ist, dass nach § 21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte nur eine Stimme hat, III. Begründung auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Teilnehmer die nicht 1. Zuständigkeit selbst in der Wahlversammlung anwesend sein können, wer- Der gemäß § 5 AGFlurbG verstärkte Vorstand der Teilnehmer- den daher zweckmäßig eine Person bevoll­mächtigen, die nicht gemeinschaft ist für die Feststellung der Ergebnisse der Wert- selbst als Teilnehmer stimmberechtigt ist. ermittlung nach § 33 FlurbG i.V.m. § 6 AGFlurbG zuständig. Es können alle Personen gewählt werden, die volljährig und un- beschränkt ge­schäftsfähig sind. Die Wählbarkeit ist also nicht 2. Gründe an Grundbesitz gebunden. Die Ergebnisse der Wertermittlung wurden den Beteiligten in Die stellvertretenden Vorstandsmitglieder und die Ersatzmit- einer Versammlung am 16.05.2006 in Frauwalde erläutert und glieder des Vorstandes werden von den im Wahltermin anwe- anschließend vom 17.05.2006 bis 14.06.2006 sowie in der Ge- senden Teilnehmern oder Bevollmächtigten gewählt. meindeverwaltung Lossatal (früher Falkenhain) zur Einsichtnah- me für die Beteiligten ausgelegt. Im Anschluss an die Vorstandswahl lädt der Vorstand der Teil- nehmergemeinschaft Glossen die Teilnehmer des Flurbereini- Weiterhin wurde der Wertermittlungsrahmen durch den gungsverfahrens zu einer 1. Nachtrag in folgenden Punkten geändert: Teilnehmerversammlung - Anpassung des Kapitalisierungsfaktor - Beeinträchtigungen durch Leitungen ein. - Änderung der Wertzahl in der Ortslage Die Teilnehmerversammlung wird als Informationsveranstal- tung über den aktuellen Verfahrensstand durchgeführt. Die Auslegung hierfür erfolgte vom 04.10.2016 bis 01.11.2016 in der Gemeindeverwaltung Lossatal. Tagesordnung: Es wurden keine Einwendungen erhoben. 1. Allgemeines Aufgrund des langen Zeitraums zwischen Auslegung und Fest- 2. Stand des Verfahrens stellung der Ergebnisse der Wertermittlung liegen diese noch- 3. Bekanntgabe der Ergebnisse der Ortslagenverhandlung mals aus. Auf die Auslegungshinweise wird verwiesen. und -vermessung Rechtsbehelfsbelehrung 4. Ausblick Gegen die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Die Frist beginnt mit dem auf öffentliche Be- , den 12.03.2018 kanntmachung folgendem Tag. gez. Schäfer Der Widerspruch ist schriftlich bei der Amt für Ländliche Neuordnung, Teilnehmergemeinschaft oder Teilnehmergemeinschaft Teilnehmergemeinschaft Glossen Frauwalde Frauwalde beim ______Landratsamt Landkreis Leipzig Landratsamt Landkreis Leipzig Hausanschrift: Postanschrift: Stauffenbergstraße 4 04550 Borna Teilnehmergemeinschaft Frauwalde 04552 Borna Der Vorstandsvorsitzende oder zur Niederschrift bei der Teilnehmergemeinschaft Frau- walde beim Landratsamt Landkreis Leipzig Vermessungsamt Ländliche Neuordnung: Frauwalde Leipziger Straße 67 Gemeinde: Lossatal 04552 Borna Aktenzeichen: 10163- 846.157- 290021 einzulegen. Feststellung der Ergebnisse Es wird gebeten, den Widerspruch zu begründen. der Wertermittlung Borna, den 15. März 2018 Buchholz I. Feststellung Vorstandsvorsitzender Der durch die auswärtigen Sachverständigen verstärkte Vor- ______stand der Teilnehmergemeinschaft Frauwalde stellte mit Be- schluss vom 14.03.2018 die Ergebnisse der Wertermittlung nach den §§ 32 und 33 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) Teilnehmergemeinschaft Frauwalde vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), in der heute geltenden Fas- Der Vorstandsvorsitzende sung i.V.m. §§ 5 und 6 des Gesetzes zur Ausführung des Flur- Ländliche Neuordnung: Frauwalde bereinigungsgesetzes und zur Bestimmung von Zuständigkei- Gemeinde: Lossatal ten nach dem Landwirtschaftsanpassungsgesetz (AGFlurbG) Verfahrens-Nr.: 290021 vom 15. Juli 1994 (SächsGVBl. Nr. 48 S. 1429) in der heute gel- tenden Fassung fest. Auslegung der Ergebnisse der Wertermittlung II. Hinweis Der durch auswärtige Sachverständige verstärkte Vorstand der Die Ergebnisse der Wertermittlung bilden die verbindliche Teilnehmergemeinschaft hat die Ergebnisse der Wertermittlung Grundlage für die Berechnung festgestellt. Nr. 4/2018 - 5 - Wermsdorf

Die Wertermittlungsgrundsätze, die Wertermittlungskarten und Kapsdorfer Straße 36 in Hohburg sowie bei der Teilnehmer- die begründeten Unterlagen, auf die sich diese Feststellung be- gemeinschaft Frauwalde beim Landratsamt Landkreis Leip- zieht, liegen vom 12. April 2018 bis einschließlich 28. Mai zig, Leipziger Straße 67, Zimmer 304 in Borna vom 12. April 2018 in der bis einschließlich 28. Mai 2018 ausliegt, dargestellt. 2. Die sofortige Vollziehung wird angeordnet. Gemeindeverwaltung montags 9.00 bis 12.00 Uhr Lossatal dienstags 9.00 bis 12.00 und II. Begründung Sekretariat 13.00 bis 18.00 Uhr 1. Zuständigkeit: Falkenhain mittwochs 9.00 bis 12.00 und Das Landratsamt Landkreis Leipzig ist nach § 65 FlurbG Karl-Marx-Straße 14 13.00 bis 15.00 Uhr i.V.m. § 1 Abs. 2 AGFlurbG sowie § 3 Nr. 4 des Gesetzes zur 04808 Lossatal donnerstags 9.00 bis 12.00 und Neugliederung des Gebietes der Landkreise des Freistaa- 13.00 bis 16.00 Uhr tes Sachsen (Sächsisches Kreisgebietsneugliederungsge- freitags 9.00 bis 12.00 Uhr setz- SächsKrGebNG) in der heute gültigen Fassung für die und im Anordnung der vorläufigen Besitzeinweisung zuständig. Technischem Rathaus montags 9.00 bis 12.00 Uhr 2. Gründe: der Gemeinde Lossatal dienstags 9.00 bis 12.00 und Die Grenzen der neuen Grundstücke wurden in die Örtlich- Hohburg 13.00 bis 18.00 Uhr keit übertragen; endgültige Nachweise für Fläche und Wert Kapsdorfer Straße 36 mittwochs 9.00 bis 12.00 und der neuen Grundstücke liegen vor, das Verhältnis der Ab- 04808 Lossatal 13.00 bis 15.00 Uhr findung zu dem von jedem Beteiligten Eingebrachten steht donnerstags 9.00 bis 12.00 und fest. Damit sind die gesetzlichen Voraussetzungen für die 13.00 bis 16.00 Uhr Anordnung der vorläufigen Besitzeinweisung gegeben. freitags 9.00 bis 10.00 Uhr 3. Dringlichkeit: Die sofortige Vollziehung ist gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 der sowie nach vorheriger telefonischer Terminabsprache Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fassung der (Tel.-Nr. 03433 241-1538) im Bekanntmachung vom 19. März 1991 (BGBl. I S. 686), in der Landratsamt montags 8.00 bis 12.00 Uhr und heute geltenden Fassung anzuordnen, um durch die Her- Landkreis Leipzig 13.00 bis 16.00 Uhr stellung der gemeinschaftlichen Anlagen entstehende vor- Vermessungsamt dienstags 8.00 bis 12.00 Uhr und übergehende Wirtschaftserschwernisse zu vermeiden und SG Ländliche 13.00 bis 16.00 Uhr damit die Vorteile der neuen Feldeinteilung und des neuen Neuordnung mittwochs 8.00 bis 12.00 Uhr und Wegenetzes der Landwirtschaft möglichst rasch und unein- Zimmer 304 13.00 bis 16.00 Uhr geschränkt zugutekommen. Leipziger Straße 67 donnerstags 8.00 bis 12.00 Uhr und in Borna 13.00 bis 16.00 Uhr III. Überleitungsbestimmungen freitags 8.00 bis 12.00 Uhr Der Besitz, die Verwaltung und die Nutzung der neuen Grundstücke gehen am zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. 1. Mai 2018 über. Eine Einzelbekanntgabe der Feststellung der Ergebnisse der Für die landwirtschaftlich genutzten Flächen gehen der Be- Wertermittlung findet nicht statt. sitz, die Verwaltung und die Nutzung nach der Aberntung, Die Beteiligten werden daher aufgefordert, sich durch Einsicht- spätestens am 1. Oktober 2018 nahme in die ausgelegten Unterlagen über die Wertermittlung auf den in der neuen Feldeinteilung benannten Landemp- aller Grundstücke des Verfahrensgebietes zu unterrichten. fänger über. Borna, den 15. März 2018 Die Grundstücke sind bis zu den festgesetzten Terminen zu räumen. Abweichende, einvernehmliche Regelungen zwi- Buchholz schen den Teilnehmern sind nur mit Zustimmung des Land- ______ratsamtes Landkreis Leipzig möglich. Erfolgt die Räumung nicht zu den vorgesehenen Terminen, so kann der Vollzug mit Zwangsmitteln durchgesetzt werden (§ 137 FlurbG). Landratsamt Obstbäume, Beerensträucher, Bodenaltertümer, Kultur- Landkreis Leipzig denkmale sowie Bäume, Feldgehölze und Hecken, deren Vermessungsamt Erhaltung aus Gründen des Landschafts-, Natur- oder Sachgebiet Ländliche Neuordnung Vogelschutzes, der Landschaftspflege oder aus anderen Ländliche Neuordnung: Frauwalde Gründen geboten ist, haben die vorläufig in den Besitz ein- Gemeinde: Lossatal gewiesenen Teilnehmer zu übernehmen und zu erhalten. Aktenzeichen: 10163-846.169-MTL/FN 1 Die bisherigen Eigentümer dieser Bäume usw. sind von der Teilnehmergemeinschaft auf Grundlage der Bewertung der I. Vorläufige Besitzeinweisung wesentlichen Grundstücksbestandteile (§ 28 Abs. 2 FlurbG) 1. Auf Grundlage des § 65 des Flurbereinigungsgesetzes entsprechend den nachfolgend festgelegten Grundsätzen (FlurbG) i.d.F. vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) in der in Geld abzufinden (§ 50 Abs. 2 FlurbG). heute gültigen Fassung i.V.m. § 1 Abs. 2 des Gesetzes zur Von den Empfängern der neuen Grundstücke kann eine an- Ausführung des Flurbereinigungsgesetzes und zur Bestim- gemessene Erstattung der zu leistenden Abfindung für die mung von Zuständigkeiten nach dem Landwirtschaftsan- o.a. Grundstücksbestandteile verlangt werden. Die Teilneh- passungsgesetz (AGFlurbG) vom 15. Juli 1994 (Sächs- mer können auch gegenseitige Vereinbarungen treffen, die GVBl. S. 1429) in der heute gültigen Fassung, werden die jedoch der Zustimmung des Vorstandes der Teilnehmerge- Beteiligten in den Besitz der neuen Grundstücke vorläufig meinschaft bedürfen. eingewiesen. Für unfruchtbare, unveredelte, noch verpflanzbare oder ab- Die neue Feldeinteilung ist in der Abfindungskarte, die gängige Obstbäume, verpflanzbare oder abgängige Bee- gleichzeitig mit der Bekanntgabe dieser Anordnung in der rensträucher sowie andere vorstehend nicht aufgeführte Gemeindeverwaltung Lossatal, Karl–Marx–Straße 14 in Fal- Bäume und Sträucher wird keine Entschädigung gewährt. kenhain, im Technischen Rathaus der Gemeinde Lossatal, Die Einschränkungen des § 34 FlurbG, wonach z. B. Wermsdorf - 6 - Nr. 4/2018

das Entfernung von Bäumen und Hecken der Zustimmung Der Widerspruch ist schriftlich beim des Landratsamtes Landkreis Leipzig bedarf, gelten bis zur Landratsamt oder Landratsamt Ausführungsanordnung weiter. Landkreis Leipzig Landkreis Leipzig Beim Landratsamt Landkreis Leipzig oder beim Vorstand Hausanschrift: Postanschrift: der Teilnehmergemeinschaft sind rechtzeitig vorher ent- Vermessungsamt Vermessungsamt sprechende Anträge zu stellen. Bei Nichtbeachtung dieser Stauffenbergstraße 4 04550 Borna Vorschrift können geeignete Ersatzmaßnahmen verfügt 04552 Borna werden. oder zur Niederschrift Die im Neuordnungsgebiet befindlichen Leitungsmasten beim sowie ober- und unterirdische Leitungen (insbesondere Landratsamt oder Landratsamt öffentliche Ver- und Entsorgungsanlagen, Energieversor- Landkreis Leipzig Landkreis Leipzig gungsanlagen und Telekommunikationsanlagen) sind auch Stauffenbergstraße 4 Vermessungsamt von den neuen Eigentümern entsprechend den von ihren Be- 04552 Borna Sachgebiet Ländliche sitzvorgängen eingegangenen Verpflichtungen zu dulden. Neuordnung Ein vorübergehender Unterschied zwischen dem Wert der Leipziger Straße 67 alten Grundstücke und dem Wert der Landabfindung so- 04552 Borna wie andere vorübergehende Nachteile einzelner Teilnehmer, einzulegen. die das Maß der den übrigen Teilnehmern entstehenden gleichartigen Nachteile erheblich übersteigen, sind durch Es wird gebeten, den Widerspruch zu begründen. Geld oder in anderer Art auszugleichen. Die Teilnehmer- Die Anordnung der sofortigen Vollziehung bewirkt, dass Wider- gemeinschaft kann eine Erstattung der von ihr geleisteten spruch und Anfechtungsklage gegen die vorzeitige Besitzein- Ausgleichszahlung von dem, der dadurch Vorteile hat, nach weisung keine aufschiebende Wirkung haben (§ 80 Abs. 2 Satz 1 dem Verhältnis seines Vorteiles verlangen (§ 51 FlurbG). Nr. 4 VwGO), das bedeutet, dass die vorzeitige Besitzeinwei- sung auch dann vollzogen werden kann, wenn diese mit Wider- IV. Hinweise spruch und Klage angegriffen wird. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft hat am Gegen die Anordnung der sofortigen Vollziehung kann die Aus- 14.03.2018 die Überleitungsbestimmungen beschlossen. setzung der Vollziehung beim Auf schriftlichen Antrag kann die neue Feldeinteilung nach Landratsamt Landkreis Leipzig Landratsamt Landkreis Leipzig Terminvereinbarung an Ort und Stelle erläutert werden. Der Hausanschrift: Postanschrift: Antrag ist beim Vorsitzenden des Vorstandes der Teilneh- Stauffenbergstraße 4 04550 Borna mergemeinschaft, Herrn Michael Buchholz, Teilnehmerge- 04552 Borna meinschaft Frauwalde beim Landratsamt Landkreis Leip- Landratsamt Landkreis Leipzig zig, Vermessungsamt, Sachgebiet Ländliche Neuordnung, Vermessungsamt Leipziger Straße 67 in 04552 Borna, innerhalb der gesetzli- Sachgebiet Ländliche Neuordnung chen Widerspruchsfrist zu stellen. Leipziger Straße 67 Der Nießbraucher hat einen angemessenen Teil der dem 04552 Borna Eigentümer zur Last fallenden Beiträge (§ 19 FlurbG) zu oder die Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung des leisten und dem Eigentümer die übrigen Beiträge vom Zah- Widerspruches beim lungstag ab zum angemessenen Zinssatz zu verzinsen. Ent- sprechend ist eine Ausgleichszahlung zu verzinsen, die der Sächsisches Oberverwaltungsgericht Eigentümer für eine dem Nießbrauch unterliegende Mehr- Hausanschrift: Postanschrift: zuteilung von Land zu leisten hat (§ 69 FlurbG). Ortenburg 9 Postfach 1728 Bei Pachtverhältnissen ist ein Wertunterschied zwischen 02625 Bautzen 02607 Bautzen dem alten und dem neuen Pachtbesitz durch Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder in anderer Weise beantragt werden (§ 80 Abs. 4 Satz 1 und Abs. 5 VwGO). auszugleichen. Wird der Pachtzins durch die Ländliche Borna, den 15. März 2018 Neuordnung so erheblich geändert, dass dem Pächter Grobe die Bewirtschaftung wesentlich erschwert wird, so ist das Sachgebietsleiter Ländliche Neuordnung Dienstsiegel Pachtverhältnis zum Ende des bei Erlass der vorläufigen Besitzeinweisung laufenden oder des darauf folgenden ers- Hinweis zu den Auslegungszeiten und dem ten Pachtjahres aufzulösen. Die zuvor bezüglich der Pacht- verhältnisse formulierten Regelungen gelten nicht, soweit Auslegungsort der Nachweisungen über die die Vertragsteile eine abweichende Regelung getroffen ha- vorläufige Besitzeinweisung ben (§ 70 FlurbG). Über die Leistung des Nießbrauchers sowie den Ausgleich Ländliche Neuordnung: Frauwalde bei Pachtverhältnissen und die Auflösung von Pachtverhält- Gemeinde: Lossatal nissen entscheidet der Vorstand der Teilnehmergemein- schaft. Die Entscheidung ergeht nur auf Antrag. Nur der Pächter ist berechtigt, die Auflösung des Pachtverhältnis- In der Gemeindeverwaltung Lossatal ses zu beantragen. Die Anträge sind spätestens drei Mona- Sekretariat Falkenhain te nach Erlass der vorläufigen Besitzeinweisung beim Vor- Karl-Marx-Straße 14 stand der Teilnehmergemeinschaft zu stellen (§ 71 FlurbG, 04808 Lossatal § 2 Abs. 1 AGFlurbG).

V. Rechtsbehelfsbelehrung montags 9.00 bis 12.00 Uhr Gegen die vorläufige Besitzeinweisung kann innerhalb ei- dienstags 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr nes Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben mittwochs 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr werden. Die Frist beginnt mit dem auf die öffentliche Be- donnerstags 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr kanntmachung folgendem Tag. freitags 9.00 bis 12.00 Uhr Nr. 4/2018 - 7 - Wermsdorf und im Technischen Rathaus der Gemeinde Lossatal Hohburg Kapsdorfer Straße 36 04808 Lossatal

dienstags 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr mittwochs 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr donnerstags 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr freitags 9.00 bis 10.00 Uhr liegen in der Zeit vom 12. April 2018 bis einschließlich 28. Mai 2018 zur kostenlosen Einsichtnahme je ein Exemplar der Nachweisungen über die Vorläufige Besitzeinweisung mit Überleitungsbestimmungen, Übersichtskarte sowie Ab- findungskarte Mügelner Straße, Gröppendorf zur kostenlosen Einsichtnahme aus. · Baugrundstück in Luppa Hinweis zu den Auslegungszeiten und dem Auslegungsort der Nachweisungen über die Lage: 04779 Wermsdorf/OT Luppa, Bortewitzer Weg vorläufige Besitzeinweisung Gemarkung: Deutschluppa Flurstücksnummer: 98/2 und eine Teilfläche von 99/5 Ländliche Neuordnung: Frauwalde Eigentümer: Gemeinde Wermsdorf Gemeinde: Lossatal Kaufpreis: nach Wertgutachten 13,70 EUR/qm Im Landratsamt Landkreis Leipzig Objektbeschreibung: Vermessungsamt Die Grundstücke sind für die Bebauung mit 4 Eigenheimen vor- Sachgebiet Ländliche Neuordnung gesehen. Die Fläche ist ortsüblich erschlossen. Eine Parzellie- Leipziger Straße 67 in Borna rung der einzelnen Baugrundstücke ist bisher noch nicht er- Zimmer 305 folgt. Die Kosten der Vermessung des jeweiligen Grundstückes (Tel.-Nr. 03433 2411561) sind vom Käufer zu tragen. Die einzelnen Grundstücke werden liegen in der Zeit vom 12. April 2018 bis einschließlich mit einer Größe von ca. 800 qm verkauft. Für die Grundstücke 28. Mai 2018 besteht eine Bauverpflichtung welche eine Bebauung innerhalb von 3 Jahren festsetzt. montags bis 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr donnerstags freitags 9.00 bis 12.00 Uhr für die Beteiligten je ein Exemplar der Nachweisungen über die Vorläufige Besitzeinweisung mit Überleitungsbestimmungen, Übersichtskarte sowie Ab- findungskarte zur kostenlosen Einsichtnahme aus. Borna, den 15. März 2018

Das Liegenschaftsamt informiert

Baugrundstücke und Verkaufsobjekte in Wermsdorf und Umgebung · Baugrundstück in Gröppendorf

Lage: 04779 Wermsdorf/OT Gröppendorf, Mügelner Straße Bortewitzer Weg, Luppa Gemarkung: Gröppendorf · Eigentumswohnungen in Calbitz Flurstücksnummer: 26/1 Grundstücksgröße: 1.273 qm Lage: 04779 Wermsdorf/OT Calbitz, Kötitzer und Eigentümer: Gemeinde Wermsdorf Böhlaer Straße Kaufpreis: nach geltendem Bodenrichtwert Gemarkung: Calbitz für Bauland (derzeitig 8,00 EUR/qm) Wohnungsgröße: 51,4 qm/57,4 qm Objektbeschreibung: Eigentümer: Gemeinde Wermsdorf Das Grundstück hat einen regelmäßigen Zuschnitt, befindet Kaufpreis: 22.600 EUR bis 24.600 EUR sich in Hanglage. Es ist als Eigenheimstandort geeignet. (je nach Lage und Ausstattung) Objektbeschreibung: Es handelt sich um 10 Eigentumswohnungen, welche im Paket aber auch einzeln verkauft werden. Im Wohnblock der Kötitzer Straße stehen 4 Wohnungen zum Verkauf. Wermsdorf - 8 - Nr. 4/2018

Drei der Wohnungen sind 3-Raum-Wohnungen und haben eine · eine Drei-Raum-Wohnung in Lampersdorf, Limbacher Größe von 57,4 qm, die vierte ist eine Zwei-Raum-Wohnung mit Straße 5 im Obergeschoss einer Größe von 47,4 qm. Die Wohnbereiche wurden 1994 teil- Die Wohnung hat eine Größe von 84 qm. Sie befindet sich in weise saniert. einer ruhigen Wohnlage, ist saniert und besteht aus drei Räu- Im Wohnblock Böhlaer Straße stehen 6 Wohnungen zum Ver- men, einer Küche und einem Bad mit Wanne, Dusche und WC. kauf. Die Wohnungen haben alle eine Größe von 51,4 qm und Gartennutzung ist möglich. Ein Stellplatz für den Pkw ist vor- sind Zwei-Raum-Wohnungen. Zwei der Wohnungen wurden handen. Die Vermietung kann sofort erfolgen. 2009 und 2012 umfassend saniert. Kontakt für Kaufangebote oder Besichtigungstermine: Gemeindeverwaltung Wermsdorf - Sachgebiet Liegenschaften Altes Jagdschloß 1 04779 Wermsdorf Tel.: 034364 81118, Fax: 034364 81131 E-Mail: [email protected] Aber du bist doch behindert - Vom Pflegefall zum Mutmacher auf dem Fahrrad So lautet der Titel des ersten Buches von Sven Marx. Einigen Menschen der Region ist der Name Sven Marx ein Begriff. Dreimal gastierte der gebürtige Berliner in den vergan- genen zwei Jahren in unserer Region, um die Menschen an seinem Leben, seinen Radreisen, seinen Eindrücken und Emo- tionen teilhaben zu lassen. Nichts Außergewöhnliches sollte man meinen. Und doch ließ das Motto eines seiner Vorträge bereits Anderes erahnen. Kötitzer und Böhlaer Straße, Calbitz „Vom Pflegefall zum Globetrotter“ - In eindrucksvoller Art und Weise berichtete Sven Marx 2016 im Calbitzer „Lämmchen“ · Verkauf ehemaliges Schulgebäude in Mahlis über Lebenssituationen, die es für ihn zu meistern galt. Er be- schrieb, wie sich sein Leben durch schwere Krankheitsfälle von Objekt: ehemaliges Schulgebäude einem auf den anderen Tag änderte und wie er den Kampf ge- Standort/Lage: 04779 Wermsdorf/OT Mahlis, gen die Krankheit und mit der Schwerbehinderung Tag für Tag Karl-Marx-Straße 6 annahm. In zwei weiteren Vorträgen im „Lämmchen“ und im Objektbeschreibung: „Schlosssaal“ in Wermsdorf beschrieb Sven Marx seine Rad- Leerstehendes ehemaliges Schulgebäude reisen über die Route 66, in den USA, und seine Tour durch Ja- Der Grund und Boden befindet sich im Eigentum der Kirche. pan. Reisen, die er als Schwerbehinderter meisterte, mit denen Die Verkaufsbereitschaft der Kirche liegt vor. er jedoch auch Projekte und Organisationen unterstützt, die Baujahr: 1878 eng mit dem Leben schwerbehinderter Menschen verbunden Bauzustand: sanierungsbedürftig sind. Seine Vorträge sind keine Sensationsberichte, sondern Nutzungsempfehlung: Das Grundstück ist zur Wohnbebauung sie sollen sensibilisieren und Mut machen. als auch zu gewerblichen Zwecken ausbaufähig. Viele seiner Situationen, Erlebnisse und Erfahrungen hat Sven Marx nun in seinem ersten Buch zusammen gefasst. Unter dem Titel „Aber du bist doch behindert - Vom Pflegefall zum Mutma- cher auf dem Fahrrad“ ist das Buch für alle Interessierten auch in den regionalen Buchshops erhältlich. Momentan erfüllt sich Sven Marx seinen Lebenstraum, den er sich zum Lebensziel gemacht hat. Er reist um die Welt. Ge- treu dem Motto seines Buches hat Sven nun bereits das 21. Land seiner Reise erreicht. Über Länder wie Polen, Russ- land und die Philippinen trägt Sven Marx nun die Inklusionsfa- ckel durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Nachdem er im Anschluss Kuba und Nordafrika durchquert, plant Sven Marx für den Frühsommer die Rückkehr auf den europäischen Kon- tinent. Am 08.09.2018 wird er seine Tour mit der Wiederkehr nach Berlin beenden.

Karl-Marx-Straße 6, Mahlis Wohnungen in der Gemeinde Wermsdorf Sie wollen sich verändern und suchen dafür eine neue Woh- nung in Wermsdorf oder Lampersdorf? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Besichtigungstermin mit uns. Wir bieten Ihnen an: · eine Drei-Raum-Wohnung in Wermsdorf, Oschatzer Stra- ße 38a im 2. Obergeschoss Die Wohnung hat eine Größe von 60,9 qm. Sie ist neu saniert, hat einen Balkon und besteht aus drei Räumen, einer Küche und einem Bad mit Wanne. Ein Stellplatz für den Pkw ist vor- Ein letztes gemeinsames Etappenbild, kurz vor Danzig, mit Frank handen. Die Vermietung kann sofort erfolgen. Schulze, René Wegner und Sven Marx. Nr. 4/2018 - 9 - Wermsdorf

Ich durfte Sven Marx auf den ersten 500 Kilometern seiner zu einer gesunden Lebensführung. Dabei spielen neben einer Weltreise begleiten. 500 eindrucksvolle Kilometer von Berlin ausgewogen Ernährung auch ausreichend Bewegung an fri- bis Danzig. Kilometer, die mir bewusster machten, was Sven scher Luft eine große Rolle und helfen auch hier die Krankheit in seinen Vorträgen zum Ausdruck bringt. Jetzt, da ich sein zu vermeiden und das persönlich Wohlbefinden zu stärken. Buch selbst in der Hand halte und lese, lerne ich diese Zeit be- Im Anschluss war die „Sprechstunde“ sehr gefragt. Alle Refe- sonders schätzen. Eine besondere Zeit und einen besonderen renten und zusätzlich der leitende Oberarzt der Klinik für Psy- Menschen. chiatrie und Psychotherapie, Herr Dr. Hans-Christian Schwarz Wer mehr über Sven Marx erfahren möchte, dem empfehle ich standen den Gästen für individuelle Fragen zur Verfügung. sein Buch „Aber du bist doch behindert - Vom Pflegefall zum Diese Möglichkeit wurde zahlreich genutzt, so dass auch War- Mutmacher auf dem Fahrrad“. tezeiten entstanden. Verschiedenes Informationsmaterial zum Wer sich außerdem für die interessanten Berichte zur Weltrei- Thema wurde gern mitgenommen. se interessiert, sollte den Blog unter www.Sven-Globetrotter. Über 2 Stunden hörten die Besucher interessiert den Ausfüh- com verfolgen. rungen zu. Allen Referenten und den namentlich nicht genann- ten Helfern und Unterstützern gilt ein besonderes Dankeschön! René Wegner, Calbitz Die gute Organisation führte zum Erfolg des 1. Wermsdorfer Gesundheitstages und zeigte das große Interesse der Bevölke- Premiere gelungen: Großes Interesse am rung an Veranstaltungen zu medizinischen Themen. Bereits am 1. Gesundheitstag des Fachkrankenhauses 9. Mai 2018 findet der 2. Gesundheitstag statt. Diesmal unter Hubertusburg dem Thema „Schlaganfall“. Der 1. Wermsdorfer Gesundheitstag fand am Mittwoch, Offizieller 1. Spatenstich für den Neubau 14. März 2018 statt. Das Thema war: Burnout und Depression. der Grundschule in Wermsdorf Nur mit großer Mühe und zusätzlichen Stühlen fanden die etwa 120 Interessierten aus Wermsdorf, dem Landkreis Nordsach- Am Montag, dem 26. März 2018 war der sächsische Kultusmi- sen und benachbarten Orten im Multifunktionsraum der Ergo- nister Christian Piwarz zu Gast in Wermsdorf, um zusammen therapiezentrale des Krankenhauses einen Sitz- oder Stehplatz. mit Bürgermeister Matthias Müller, dem Landtagsabgeordne- ten und CDU Fraktionsvorsitzenden Frank Kupfer und Schul- leiterin Ines Reinert den offiziellen ersten Spatenstich für den Neubau der Grundschule in Wermsdorf zu setzen. Neben den Grundschülern waren auch die zukünftigen neuen Nachbarn aus dem Ärztehaus und der Apotheke sowie Verantwortliche der IPROconsult GmbH aus Dresden, der Gemeindeverwaltung Wermsdorf, Gemeinderäte und der Präsident des Landesam- tes für Schule und Bildung Herr Ralf Berger mit vor Ort. Bei einem anschließendem Rundgang durch die Grundschule „Zur alten Poststation“ verschaffte sich der Kultusminister noch ei- nen Einblick über die aktuellen Gegebenheiten und ist sich si- cher, dass die 2,8 Millionen Euro Fördermittel in Wermsdorf gut investiert sind.

Die Pflegedienstleiterin, Frau Sabine Wolf begrüßte die Anwe- senden und führte durch den Gesundheitstag. Den informati- ven Vortrag zur Darstellung von Burnout und Depression aus medizinischer Sicht hielt der leitende Chefarzt des Fachkran- kenhauses Hubertusburg gGmbH und Chefarzt der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Herr Dr. Peter Grampp. Die Gäste folgten interessiert seinen Ausführungen, denn Burnout und Depression zählen zu den häufigsten Gründen einer Krank- schreibung. Im Anschluss meldete sich spontan eine ehemalige Patientin und zeigte eindrucksvoll ihre persönlichen und langjährigen Er- fahrungen mit der Depression auf. Die Grundschullehrerin lobte die hohe fachliche und liebevolle Betreuung im Krankenhaus Hubertusburg. Kultusminister Christian Piwarz, Landtagsabgeordneter Frank Auszüge aus dem Buch „Mein Weg aus der Hölle: Nie mehr de- Kupfer, Schulleiterin Ines Reinert und Bürgermeister Matthias pressiv; Die authentische Geschichte“ von Monika Stübe trug Müller zusammen mit Valentin, Tim, Jonas, Finja, Heinrich und Olaf Heinemann den Interessierten vor. Damit wurde den Zu- Mia hörern der Weg aus der Depression dargestellt. Die Fachkran- kenschwester für Psychiatrie, Frau Kerstin Kozok gab Einblicke in die Krankheit aus pflegerischer Sicht und Empfehlungen für Die nächste Ausgabe erscheint am: Betroffene und Angehörige. Das Umfeld der Erkrankten spielt eine große Rolle und bestimmt den Verlauf mit. Mittwoch, dem 23. Mai 2018 Welche Arten von Stress auch zu dieser Erkrankung führen können und wie man damit umgehen kann, zeigte die Stations- Annahmeschluss für redaktionelle schwester, Frau Elke Fabian in ihrem Vortrag: „Stressbewälti- Beiträge und Anzeigen: gung“ anschaulich auf. Viele Tipps und Ratschläge, regelmäßig Freitag, der 4. Mai 2018 angewandt, helfen sich davor zu schützen bzw. sich zu stärken. Der Ergotherapeut, Herr Christian Leuthold gab Informationen Wermsdorf - 10 - Nr. 4/2018

Osterfest 2018 im Hubertushof Sophie Kinsella: Frag nicht nach Sonnenschein: Roman Kat läuft als talentierte Designerin in London dem scheinbaren Bei schönem Sonnenschein trafen sich die Seniorinnen und Se- Glück nur hinterher. Das Zimmer viel zu teuer, der Arbeitsweg nioren am Karfreitag im Garten. Nach einem Osterspaziergang zu weit, das Gehalt in der hippen Agentur mau, der Job unter unterhielten sich die Bewohner mit dem Betreuungspersonal in ihrer Qualifikation. Die angesagten Restaurants kennt sie nur geselliger Runde über das Osterfest und deren Bräuche. Jeder aus den Kritiken, das perfekte Leben nur von den Fotos an der von den Senioren erinnerte sich gern an schöne Osterzeiten Wand ihrer Chefin Demeter. Zu allem Überfluss entpuppt sich mit den Kindern und Enkelkindern oder mit den Eltern, als sie der charmante Agenturinhaber, Alex, in den sie sich verliebt selbst noch Kinder waren. hat, als Demeters Liebhaber und Kat verliert ihren Job … Anna Gavalda: Ab morgen wird alles anders: Erzählungen Die Geschichten erzählen von der unzerstörbaren Hoffnung der Menschen und von der immerwährenden Macht der Liebe, auch noch in diesen modernen Zeiten. Das Motto des Titels ist der rote Faden durch alle Erzählungen, in denen die Helden ihre Chance ergreifen möchten … • Arne Dahl: Sechs mal zwei: Kriminalroman • Uwe Klausner: Blumenkinder: Kriminalroman • Charles Bukowski: Alle reden zu viel und andere Gedichte • Hans-Joachim Maaz: Das falsche Leben: Ursachen und folgen unserer normopathischen Gesellschaft Am Ostersonntag überraschte die Osterhäsin, Frau Gebauer, • Gabriele Krone-Schmalz: Eiszeit: Wie Russland dämoni- mit ihren vielen Osterhasengehilfen die Bewohner im Hubertus- siert wird und warum das so gefährlich ist hof und verteilte Süßigkeiten und kleine Geschenke. Die Freude • Tier- und Pflanzen-Führer: 250 Arten, 70 Tierstimmen war sehr groß, es wurde viel gelacht und die leckeren Scho- • Christoph Buchal: Energie: Natur, Mensch, Technik koladeneier wurden mit Genuss genascht. Der zweite Feiertag • Anne Fleck: Die 50 gesündesten 10-Minuten-Rezepte begann sehr musikalisch. Viele Senioren nahmen am traditio- • Mein neues großes Vorlesebuch: Geschichten zum Vor- nellen Ostersingen teil und erfreuten sich an den Frühlingslie- und Selberlesen dern. Begleitet wurde der Gesang vom Herrn Hahn auf seiner Mundharmonika. Am Ostermontag überraschte die Osterhäsin Informationen aus der Schule die Senioren erneut. Mit ihrem Bollerwagen und einem bunt geschmückten Korb zog sie durch den Sitzkreis und verteilte kleine Naschereien zur Freude der Bewohner. Lesefest in der Grundschule Wermsdorf Wir hatten eine schöne Osterzeit im Hubertushof, an die wir uns gern erinnern. Vielen Dank an die Osterhäsin, die für amüsante Am 23.03.2018 fand das diesjährige Lesefest der Grundschule Überraschungen gesorgt hat. Wir freuen uns bereits jetzt auf statt. Die erste Klasse stempelte Osterkarten. einen erneuten Besuch im kommenden Jahr. Seniorenwohn- und Pflegezentrum „Hubertushof“, Wermsdorf Heimbeiratsvorsitzender, Herr Helmut Hahn

Neue Bücher in der Zentralbibliothek Wermsdorf

In der zweiten Klasse wurden Rätsel gelöst und Buchstaben- kekse geknabbert. Auf dem Programm der Drittklässler stand Zauberhüte basteln und ein Buch lesen. Die vierten Klassen Eine kleine Auswahl neu in den Bestand aufgenommener Bü- gingen lesend auf Schatzsuche, sangen Piratenlieder und lös- cher werden hier kurz vorgestellt. ten weitere Aufgaben. Daniel Kehlmann: Tyll: Roman „Tyll“ führt uns in die scheinbar weit zurückliegende Welt des Dreißigjährigen Krieges: in eine Welt des Glaubens und des Aberglaubens, der wissenschaftlichen Gelehrsamkeit und des Hexenwahns, des kühlen politischen Kalküls und grausamster menschlicher Brutalität. Und je länger man liest, um so mehr Parallelen drängen sich dem Leser zu unserer eigenen Gegen- wart auf … Alfonso Pecorelli: Das Mädchen, das die Welt veränderte Was geschieht, wenn der letzte Funken Menschlichkeit aufge- braucht ist? Die kleine Marie begibt sich auf eine fantastische Reise, um dies zu ergründen. Ein zeitloses Meisterwerk von durchdringender Strahlkraft, dessen Magie man sich unmög- Außerdem war Jens Reinländer zu Gast, der uns zwei seiner lich entziehen kann. Eine zauberhafte Geschichte für alle, die Bücher vorstellte. Vielen Dank an den Förderverein, welcher an das Leben glauben; eine jener Geschichten, die Leben ver- dies ermöglichte. Wir hatten viel Spaß. ändern können, weil sie Hoffnung geben, ohne je die Untiefen des menschlichen Seins zu leugnen … Lola, Klasse 4b Nr. 4/2018 - 11 - Wermsdorf

Informationen der Vereine Rückblick auf Veranstaltungen des Freundeskreises Schloss Hubertusburg im März 2018 16. März 2018 AUTORENBÜHNE HUBERTUSBURG - ge- bündelte literarische Highlights Die Beletage des Schlosses Hubertusburg wurde auf Einla- dung der Gästeführer des Freundeskreises Schloss Hubertus- burg zur Bühne: im Ovalsaal, in der Königsloge, im ehemaligen Musiksaal (heute Vorsaal des Ovalsaales), im ehemaligen Vorzimmer der Königin … versammelte sich eine große Schar literatur-interessierter Gäste oder ‚auch nur‘ Neugieriger, die eine Reihe an Autoren der Leipziger Buchmesse begrüßten, deren ‚Speed-Reading‘ erlebten, mit den Autoren plauderten, in deren Büchern, vor al- lem in den Neuerscheinungen, blätterten – besser schmöker- ten, das eine oder andere Buch gleich mitnahmen, sich in ganz entspannter Atmosphäre vergnügten.

… Wäre da nicht der Wintereinbruch gewesen, der so man- chem Gast, aber auch Autoren, die Anreise im wahrsten Sinn des Wortes schnee-verwehte, den Autoren ‚alles abverlangte‘, trotz anstrengendem Messetag, mit großer Verspätung, gut ge- launt zur Lesung anzukommen und … in großer Begeisterung das Schloss nach langer Lesenacht wieder zu verlassen.

Eine sehr gelungenes Experiment – nein, besser noch – eine gelungene Premiere, denn … als die Veranstalter offenbarten, dass auch Kerzen für die zusätzliche Illumination des Schlosses zur Begrüßung der Gäste ebenfalls vom Schnee verweht waren, tönte es einhellig aus allen Kehlen: ‚Wir kommen im nächsten Jahr wieder … dann könnt Ihr unseren, so großartig erlebten, Eindruck vom Schloss und von Euren Gästen ‚toppen‘.

Na dann … rüsten wir uns schon mal, die nächste Autorenbüh- ne zu planen, … schon heute alle begeisterten Gäste und viele Interessierte, die wir neugierig machten, dafür einzuladen. Danke all denen, die an der Vorbereitung und Organisation be- teiligt waren – von der Leipziger Buchmesse, über den HOMER- Verein und allen voran Petra Mattfeldt, alias Ellin Carsta, - bis zu den Mitgliedern und Helfern des Freundeskreises Schloss Hubertusburg und zur Gemeinde Wermsdorf.

31. März 2018, COCERTO FESTO PASCHALI Großes Osterkonzert der Dresdner Bachsolisten unter Joachim Karl Schäfer Ein wahrlich großartig zusammengestellter Geburtstagsstrauß barocker Klänge Johann Sebastian Bach‘s und seiner Zeitge- nossen, die in diesem Jahr alle ihren 333. Geburtstag feiern. Überbracht von drei Ausnahmekünstlern, die unter der profes- sionellen Arbeit des ‚Joachim-Karl-Schäfer-Clans‘ zu Höchst- leistungen angespornt sind und diese zelebrieren. Wermsdorf - 12 - Nr. 4/2018

Feuerwehrfestveranstaltung 2018 Am 17. März 2018 fand unser alljährlicher Feuerwehrball in Cal- bitz auf dem Saal der Gaststätte „Grüne Tanne“ statt. Diese Tradition gibt es nun schon über viele Jahre und soll ein Dank an alle Kameradinnen und Kameraden unserer Feuerwehren sein. Nach der Eröffnung durch den Bürgermeister Matthias Müller und den Gemeindewehrleiter Herrn Lutz Frenzel wurde das Buffet freigegeben. Danach hielt der Gemeindewehrleiter Herr Lutz Frenzel eine Ansprache und blickte dabei zurück auf das Jahr 2017. An- schließend wurden die Auszeichnungen durchgeführt. Jede Wehr möchte damit einer Kameradin oder einem Kameraden besonderen Dank aussprechen, für die besonders geleistete ehrenamtliche Tätigkeit.

Natürlich allen voran der, vom Wermsdorfer Publikum so um- schwärmte, Joachim Karl Schäfer. Das Publikum dankte mit Beifallstürmen… Wäre da ‚nicht doch irgendwann‘ die Er- schöpfung der Künstler groß…, das Publikum hätte gern noch sehr viel mehr gehört – von Bach & Zeitgenossen, dargebracht von Schäfer & Coll. Danke und ‚Auf Wiedersehen‘ bis zum nächsten Mal: Ostersamstag im Jahr 2019!

Traditionelles Osteranspritzen in Malkwitz Alljährlich am 2. Osterfeiertag holen die Feuerwehrleute der Freiwilligen Feuerwehr Malkwitz auf ihre Weise das Osterwas- v. l.: Bürgermeister Matthias Müller, Herr Bernd Richter FF Mah- ser. In einem Protokoll der Feuerwehrversammlung vom 1. April lis, Herr Frank Reichel Wehrleiter FF Lampersdorf, Herr Carsten 1899 stand unter Punkt 3, dass an diesem Tage mit dem Schlag Köhler Wehrleiter FF Wermsdorf, Herr Herbert Richter FF Collm, der Kirchturmuhr, Punkt 10 Uhr, die nasse Übungssaison zu er- Herr Tom Däbritz FF Malkwitz, Gemeindewehrleiter Herr Lutz öffnen ist. So entstand nach kurzer Zeit die Tradition des Os- Frenzel teranspritzens der Feuerwehr, an der heute noch festgehalten wird und an der sich die Kameraden der Feuerwehr und viele Der Bürgermeister Matthias Müller und der Gemeindewehrlei- Gäste gleichermaßen erfreuen. Am Ostermontag, dem 2. April ter Herr Lutz Frenzel überreichten die Auszeichnungsurkunden 2018 fand die nun mittlerweile 119. Auflage der Malkwitzer Os- und Präsente. Nach dem offiziellen Teil wurde dann das Tanz- teranspritzens statt. bein geschwungen, bis um 1.00 Uhr der Bus wieder zur Abho- lung der Kameradinnen und Kameraden bereit stand. Der Malkwitzer Wehrleiter Lutz Frenzel nutzte die Gelegenheit Hauptamt um Colin Schwarze offiziell als Neuzugang in der Malkwitzer Wehr zu begrüßen. Aufruf an alle Wermsdorfer! Die Kameraden und Kameradinnen Hanna Böttcher, Johann Frenzel und Anton Sukale vollzogen mit dem Uniformwechsel den Übergang von der Jugendfeuerwehr in die Reihen der er- wachsenen Löschkräfte. Derzeit zählt die Malkwitzer Feuer- wehr 68 Mitglieder, davon 28 aktive Kameraden.

Es ist wieder so weit. Die nächste Schlössernacht am 26.05.2018 wird vorbereitet. Dazu soll es auch wie gewohnt eine Ausstellung von uns geben. Vereinsmitglieder und Werms- dorfer sind aufgerufen, Gedrucktes über Wermsdorf zu suchen und dieses für die Schlössernacht leihweise zur Verfügung zu stellen.

Gedrucktes kann folgendes sein: - Bücher - Broschüren - Urkunden Wehrleiter Lutz Frenzel nahm Anton Sukale, Hanna Böttcher - Zeitungen und Johann Frenzel in die Erwachsenen-Feuerwehr und Colin - Zeitschriften Schwarze (v. l. n. r.) in die Jugendfeuerwehr auf. - Briefköpfe … (Bitte keine Postkarten oder Fotos) Nr. 4/2018 - 13 - Wermsdorf

Wenn genügend Material vorhanden ist, kann die Ausstellung tete uns mit verschiedenen Übungen, die von uns allen viel auf zwei Räume aufgeteilt werden. Ihr „Gedrucktes“ können Konzentration verlangten, auf die Ausführung der Kurve vor. Sie bei Frau Susan Müller in der Touristinformation Wermsdorf Nach der Mittagspause wiederholten wir die Übungen noch- (Tel.: 034364 81132) abgeben. mal. Erst dann begannen die Ersten Schritt für Schritt mit dem Danke im voraus für Ihre Unterstützung!!! neuen Element. Eine Stunde vor Ende des Trainings fügten wir Heimat- und Verschönerungsverein Wermsdorf e. V. alles zusammen und liefen mit viel Disziplin eine Ecke nach der www.heimatverein-wermsdorf.de anderen. Alle waren nach 8 Stunden marschieren sichtbar er- schöpft, aber auch sehr stolz aufeinander, denn wir haben an Fit for Fun im Turnverein Wermsdorf diesem Tag sehr viel geschafft. Dies gelang uns nur, weil wir als Einheit fungiert haben und einen spitzen Trainer hatten. Unsere Gruppe „Fit for Fun“ vom Turnverein Wermsdorf zählt Die nächsten Marschproben werden folgen, dann geht es um 24 Mitglieder, die sich zum großen Teil zwei Mal in der Woche die Perfektion des Elements. Wir freuen uns alle sehr darauf, trifft. An einem Tag wird draußen gelaufen und donnerstags daran weiterzuarbeiten. geht es in die Halle zum Training. Tiffany Herfurth Spielmannszug Mutzschen e. V.

Sprech- und Öffnungszeiten

Gemeindeverwaltung Wermsdorf

Montag geschlossen Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.30 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr Telefon: 034364 811-0 E-Mail: [email protected], www.wermsdorf.de Das Einwohnermeldeamt hat an folgendem Samstag von Damit auch das Laufen bei nicht so schönem Wetter Spaß 9.00 bis 11.00 Uhr für Sie geöffnet: 28.04.2018. Außerhalb der macht, bekamen wir jetzt Laufjacken. Gesponsert wurden bekannten Öffnungszeiten sind Termine nach telefonischer Ab- diese von der Glas-Systembau Hessel GmbH, dem MPS-LL sprache möglich. Montage&Personalservice Danuta Baumann Achtung! Die Gemeindeverwaltung bleibt am 11.05.2018 und der Blitzschutz Bräuer GmbH. Dafür sagen wir ganz herz- geschlossen. lich DANKESCHÖN. Wir werden die Jacken das erste Mal beim „Frauenlauf“ in Leipzig öffentlich präsentieren, worauf wir uns Touristinformation Wermsdorf sehr freuen. Altes Jagdschloß 1, 04779 Wermsdorf Die Sportlerinnen der Gruppe „Fit for Fun“ Telefon: 034364 81132 E-Mail: [email protected] Der FSV Luppa 90 e. V. informiert Montag - Freitag 9.00 Uhr - 15.00 Uhr Zentralbibliothek Wermsdorf Hallo Fußball-Freunde, im Fachkrankenhaus Hubertusburg gGmbH wer hat Zeit und Lust, uns bei der Ausbildung un- Gebäude 63 (ehemals Poliklinik)/Krankenhausverwaltung seres Nachwuchses zu unterstützen? Ab der Sai- son 2018/2019 haben wir dringenden Bedarf an Übungsleitern. Montag 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Wir bitten Interessenten Kontakt mit unserer Jugendleiterin Dienstag 10.00 - 14.00 Uhr (Tel.: 0152 04736680) oder unserem Vorsitzenden (Tel.: 0176 Mittwoch geschlossen 25775221) aufzunehmen. Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Vielen Dank für eure Unterstützung. Freitag 10.00 - 13.00 Uhr FSV Luppa 90 e. V. Telefon: 034364 62251, Fax: 01212-5-1673-8546 E-Mail: [email protected] Vor, zurück, zur Seite ran Polizeiposten Wermsdorf Bereits im Januar begann für uns die neue Wettkampfsaison. Seitdem bereiten wir uns in den wöchentlichen Übungsstun- Telefon: 034364 88380 den spielerisch, auf die im September bevorstehende Landes- Dienstag 10.00 – 14.00 Uhr meisterschaft, vor. Am 24.03.18 war es soweit und wir hatten Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr erstmals dieses Jahr ein Marschtraining. Hierbei sollte uns wie- der etwas Neues erwarten. Nachdem wir im letzten Jahr einen Abwasserzweckverband „Oberes Döllnitztal“ „Counter“ einstudierten, besteht die Herausforderungen in die- sem Jahr im Erlernen einer neuen Kurve. Bis zum Vorabend des Mügeln - Ortsteil Glossen, Mügelner Landstraße 4 ganztägigen Trainings wussten wir, vom Vorstand abgesehen, (ehemaliges Verwaltungsgebäude der Gemeinde) auch noch nicht welche Art der Kurve es werden soll. An dieser zu folgenden Geschäftszeiten: Stelle möchten wir auch noch nicht zu viel verraten, so viel sei aber gesagt: Sie können gespannt sein. Montag: geschlossen – nach Vereinbarung Der Tag begann für uns alle früh, denn schon um 9 Uhr starte- Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr ten wir in der Mutzschner Turnhalle mit den ersten Schritten. Mittwoch: geschlossen – nach Vereinbarung Vorerst übten wir eine Stunde den „Counter“ vom letzten Jahr. Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Anschließend übernahm unser “Mentor” das Wort und berei- Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr Wermsdorf - 14 - Nr. 4/2018

Telefon: Vertragsärztlicher Notfalldienst Frau Röber 034362 2384-11 [email protected] Bei der Vermittlung von Hausbesuchen muss der Patient bei Frau Haubold 034362 2384-10 [email protected] der Vermittlung für den vertragsärztlichen Notfalldienst unter Herr Wache 034362 2384-12 [email protected] 116117 anrufen und den für den Patienten diensthabenden Arzt Fax: 034362 2384 14 erfragen.

Schiedsstelle in Zu den Zeiten des vertragsärztlichen Notfalldienstes Jeder Bürger der Gemeinde Wermsdorf hat die Möglichkeit bei - an Werktagen von 19.00 bis 7.00 Uhr, Bedarf, z. B. bei Nachbarschaftsstreitigkeiten, die Schieds- stelle in Anspruch zu nehmen. Der Friedensrichter kann bei - mittwochs und freitags ab 14.00 Uhr, Rechtsstreitigkeiten schlichtend tätig werden. - an Samstagen, Sonn- und Feiertagen rund um die Uhr wird ein Dienst habender Arzt die in dringenden Fällen erfor- derlichen Hausbesuche im Notfalldienstbereich durchführen. An den Wochenenden finden regulär Sprechstunden statt. Die Sprechzeiten können in der entsprechenden Arztpraxis erfragt werden.

Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, hef- tiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu er- reichen.

Veranstaltungen

Veranstaltungen in der Gemeinde Wermsdorf April - Mai

Datum Veranstaltung Ort Veranstalter April 22.04.2018 DIA-Vortrag Schlosssaal Altes Jagd- Gottfried und Christine Kluge 16:00 Uhr „Durch Europa mit dem Wohnmobil“ schloß, Wermsdorf [email protected] 28.04.2018 Hoffest beim Oschatzer Str. 50, Fischhandel Ziegler Fischhandel Ziegler Wermsdorf Herr Ziegler Tel.: 034364 51403 [email protected] www.fischziegler.de 28.04.2018 Maibaumstellen und Mahliser Suppen- Dorfplatz und Sportplatz Feuerwehr Mahlis 19:00 Uhr könig - Wettbewerb Mahlis Herr Pesak [email protected] Heimat- und Traditionsverein Mahlis e. V. Herr Beier [email protected] www.mahlis.de 29.04.2018 Tag der offenen Tür und Maibaumstellen Feuerwehr - Gerätehaus Feuerwehr Wermsdorf 10-16 Uhr Wermsdorf Herr Köhler ff_wermsdorf@feuerwehren- wermsdorf.de 29.04.2018 Geistliche Musik und Führungen Katholische Schloss- Katholische Pfarrei ab 12:00 Uhr ab 12:00 Uhr kapelle St. Hubertus, St. Hubertus Kirche für jedermann geöffnet Wermsdorf Pfarrer Ulrich Dombrowsky ab 16:00 Uhr Pfarrbüro in Wermsdorf: „Loben und Danken – Frau Maria Mudra Psalmen aus 4 Jahrhunderten“ mittwochs mit den Wermsdorfer Goldkehlchen 9 – 11 u. 13 – 15.30 Uhr Ines Raschke und Sabine Oschatz Tel.: 034364 52390 [email protected] www.pfarrei-st-hubertus.de Nr. 4/2018 - 15 - Wermsdorf

Datum Veranstaltung Ort Veranstalter 30.04.2018 Maibaumstellen Dorfplatz Feuerwehr Malkwitz Malkwitz Herr Frenzel [email protected] Heimatverein „Traditionspflege“ Malkwitz e. V. Herr Leuschner [email protected] www.malkwitz-sachsen.de 30.04.2018 Maibaumstellen Feuerwehr–Gerätehaus Feuerwehr Lampersdorf Lampersdorf Herr Reichel [email protected] www.feuerwehr-lampersdorf.de 30.04.2018 Maibaumaufstellen am Lämmchen „Lämmchen“, Heimatverein Calbitz e. V. 18:00 Uhr Calbitz Frau Abert [email protected] www.calbitz.de 30.04.2018 Fackelumzug in Luppa Buswendestelle Feuerwehr Luppa 18:00 Uhr Wermsdorfer Str. Luppa Herr Heinitz [email protected] 30.04.2018 Maibaumstellen Dorfplatz Feuerwehr Collm 19:30 Uhr Collm Herr Lippert [email protected] www.bergtreue-collm.de Mai 01.05.2018 Tag der offenen Tür Feuerwehr-Gerätehaus Feuerwehr Luppa Luppa Herr Heinitz [email protected] 10.05.2018 Heiratsmarkt zu Himmelfahrt Collm Heimatverein „Bergtreue“ 10:30 Uhr Collm e. V. Frau Kause/Herr Schmidt Tel.: 0152 04233350 www.bergtreue-collm.de 13.05.2018 Internationaler Museumstag Schloss Hubertusburg, Freundeskreis „Netzwerk Museum: neue Wege, Wermsdorf Schloss Hubertusburg e. V. neue Besucher“ Frau Lotzmann Tel.: 0157 77167914 [email protected] www.freundeskreis-hubertus- burg.de 14.05.2018 Kraftfahrerschulung „Lämmchen“, Heimatverein Calbitz e. V. 19:00 Uhr Calbitz Frau Abert [email protected] www.calbitz.de 26.05.2018 WERMSDORFER SCHLÖSSERNACHT Schloss Hubertusburg Förderverein 18-24 Uhr & Altes Jagdschloß, 800 Jahre Wermsdorf e. V. Wermsdorf Informationen unter: Touristinformation Wermsdorf Tel.: 034364 81132 [email protected] www.wermsdorf.de

Auszug aus dem Veranstaltungsplan des Freundeskreises Schloss Hubertusburg e. V. Generell: Führungen der Gästeführer des Freundeskreises des Schlosses zur Schlossgeschichte finden samstags, sonntags, feiertags, jeweils 11:30 Uhr, 14:00 Uhr, 15:00 Uhr statt. Und, mit Voranmeldung, zu jeder beliebigen Zeit an allen Tagen der Woche.

Besonders erwähnt sei: 1. Mai 2018 und Himmelfahrt (Wochenende 10. bis 13.05.2018 – incl. Brückentag) Führungen von uns Gästeführern zur Schlossgeschichte, bei denen wir - gemeinsam mit unseren Gästen - den Frühling in Hu- bertusburg begrüßen - jeweils 11:30 Uhr, 14:00 Uhr, 15:00 Uhr – … und mit Voranmeldung zu jeder beliebigen Uhrzeit. Wermsdorf - 16 - Nr. 4/2018 Nr. 4/2018 - 17 - Wermsdorf

Durch Europa mit dem Wohnmobil Maibaumstellen Der Calbitzer Heimatverein lädt alle Einwohner und Gäste am Montag, dem 30. April 2018, zum Maibaumstellen am Vereinshaus „Lämmchen“ ein.

Wer hat Lust an vielen spannenden Erlebnissen teilzuhaben? Den nehmen wir auf unsere Wohnmobilreise nach Westeuro- pa mit. Wir, Christine und Gottfried Kluge besuchten den El- sass, Paris, Wales und die südwestirische Küste. Weiter ging Wie jedes Jahr erfreuen uns die Kindergartenkinder mit ei- es zurück nach Dublin um wieder nach England überzusetzen. nem Programm. Beginn ist 18:00 Uhr mit gemütlichen Bei- Schloss Windsor war ein Muss, bevor wir über Belgien nach sammensein am Lagerfeuer, dazu gibt es Knüppelkuchen, Deutschland zurückkehrten. Die Kamera war immer dabei. Per- Bratwurst, Fischbrötchen und Getränke. sönliche Erlebnisse und kuriose Geschichten runden die ein- Wir freuen uns auf Ihr Kommen! maligen Fotografien dieser Tour ab. Zu unserem Reisevortrag sind alle Interessierten am Sonntag, Heimatverein Calbitz e. V. dem 22. April 2018, 16.00 Uhr in den Schlosssaal des Alten Jagdschlosses in Wermsdorf recht herzlich eingeladen. Gottfried Kluge FACKEL- UND LAMPIONUMZUG DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR LUPPA

WANN: MONTAG, 30. APRIL 2018 UM 18:00 UHR

WO: BUSWENDESTELLE WERMSDORFER STRASSE

DANACH LAGERFEUER UND GEMÜTLICHES BEISAMMENSEIN AM GERÄTEHAUS. FACKELN GIBT ES VOR ORT.

TAG DER OFFENEN TÜR DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR LUPPA

DIENSTAG, DEN 1. MAI 2018 AB 14:00 UHR AM GERÄTEHAUS LUPPA

HÖHEPUNKTE SIND:

* Kinderschminken *Basteln *Feuerwehrhüpfburg *Vorführung der Feuerwehr Oschatz *Kaffeetafel *Musikalische Umrahmung durch die „Magic Disco“

Für das leibliche Wohl an beiden Tagen ist gesorgt! Wermsdorf - 18 - Nr. 4/2018

Die jüngsten Festivalbesucher erwartet bei den „Sommertön-

chen“ ein märchenhafter Vormittag. Das Ensemble percussion posaune leipzig erzählt die Geschichte von den Bremer Stadt- musikanten auf eine neue und amüsante Art.

Die Tickets für das Festival Sommertöne sind ab sofort on- line auf der Sommertöne-Webseite, an allen Vorverkaufsstellen der Veranstaltungsorte sowie bei Musikalienhandlung M. Oels- ner zu erhalten. Mit „Probefahrt“, „Gelegenheitsfahrer“ und

„Vielfahrer“ darf bei mehreren Konzertbuchungen mit Ermäßi- gungen von 10 % bis 40 % auf den Ticketpreis gerechnet wer- 2. WERMSDORFER GESUNDHEITSTAG den. Diese Abos sind allerdings nur unter Tel.: 0341 99187150, an der Abendkasse oder, wie alle anderen Karten, über die „Schlaganfall“ Webseite www.sommertoene.de erhältlich. Kartenreservierung und Informationen: Informationsveranstaltung Rosenthal Musikmanagement für Betroffene, Angehörige und Interessierte Tel.: 0341 99187150 – [email protected] – www.sommertoene.de am 09.05.2018  15 Uhr PROGRAMM 2018 Fachkrankenhaus Hubertusburg, Wermsdorf - So., 03.06., 17 Uhr, Wachau, Kirchenruine, Open Air Eröff-

nungskonzert Ergotherapie – Gebäude 60 Joachim Schäfer (Trompete) & Die Dresdner Bach-Solisten

Barock unter freiem Himmel

Veranstaltungsort Wann? Fachkrankenhaus Hubertusburg gGmbH Mittwoch, 09.05.2018, um 15:00 Uhr - Fr., 08.06., 19.30 Uhr, Taucha, Rittergutsschloss Ergotherapie - Gebäude 60 Der Eintritt ist frei. Gewandhaus Brass Quintett

Brassissimo

Veranstaltungsort: Wann? - Sa., 09.06., 17 Uhr, Wermsdorf, Schloss Hubertusburg Fachkrankenhaus Hubertusburg gGmbH Mittwoch, 09.05.2018, um 15:00 Uhr Ergotherapie - Gebäude 60 The Twiolins Kontakt für Rückfragen: Der Eintritt ist frei. Olaf Heinemann Secret Places Tel. 034364 6-2251

- So., 10.06., 17 Uhr, Markkleeberg, Rathaus, Großer Lin-

www.fkh-hubertusburg.de densaal

Solisten des Leipziger Gewandhausorchesters fiddling, fishing and fooling Vorverkauf für die Sommertöne 2018 - Fr., 15.06., 19.30 Uhr, Großpösna, Julius Blüthner Piano- hat begonnen fortefabrik Dinis Schemann, Klavier Sommertöne klingen vom 3. – 24. Juni wieder Träumereien in Schlössern und Kirchen der Landkreise - Sa., 16.06., 17 Uhr, , Barockschloss, Barocksaal Nordsachsen und Leipzig Duo Fortezza (Koryun Asatryan, Saxophon & Enrique Ugarte, Akkordeon) Tanz um die Welt - So., 17.06., 11 Uhr, Delitzsch, Barockschloss, Schlosskeller SOMMERTÖNCHEN percussion posaune leipzig Die Bremer Stadtmusikanten - Fr., 22.06., 19.30 Uhr, Frohburg, St. Michaeliskirche La Moresca The Lady´s Cup of Tea Vom 3. bis 24. Juni 2018 lädt das Festival Sommertöne un- Musik von den grünen Hügeln – Alte Musik und historische Fol- ternehmungslustige Musikfans zu Konzerten in Schlössern klore und Kirchen der Landkreise Nordsachen und Leipzig ein. Die - So., 24.06., 17 Uhr, , Schloss Hohenprießnitz 13. Saison steht unter dem Motto „Wochenend’ und Sonnen- amarcord schein“. Die von der Sparkasse Leipzig präsentierte Veranstal- Durch Feld und Au’ tungsreihe schlägt wiederholt einen sommerlich leichten Bogen von hochkarätiger Kammermusik zu swingenden world-music- Karten für das Konzert in Wermsdorf sind ab sofort in der Rhythmen und verbindet das Konzerterlebnis mit einem kleinen Touristinformation (Tel.: 034364 81132) erhältlich. Ausflug ins Grüne. Die diesjährige Festivalreiseroute führt zu den Schlössern in Delitzsch, Hohenprießnitz, Taucha und Wermsdorf, den Kirchen in Wachau (Open-Air) und Frohburg sowie zum Markkleeberger Lindensaal und zur Julius Blüthner Zeigen Sie Ihren Kunden, Pianofortefabrik in Großpösna. In den insgesamt neun Veranstaltungen sind u. a. die Sän- ger von amarcord, das Gewandhaus Brass Quintett und Solis- ten des Gewandhausorchesters zu erleben. Die Spezialisten für dass es Sie gibt. barocke Crossover-Projekte von La Moresca, das Violinduo The Twiolins und die Saxophon-Akkordeon-Liaison des Duo Fortez- Anzeige online aufgeben za setzen außergewöhnliche Klangfarbtupfer. Der Pianist Dinis Schemann und der Trompeter Joachim Schäfer mit den Dresd- anzeigen.wittich.de ner Bach-Solisten runden das Festivalprogramm virtuos ab. Nr. 4/2018 - 19 - Wermsdorf

Hier treffen sich Senioren Heiratsmarkt zu Himmelfahrt Collm am 10. Mai 2018 Seniorenreisen Es ist geschafft! In diesem Jahr wird der fleißigste Standesbeamte Deutschlands, Günter Schmidt vom Collmer Heiratsmarkt sein 1000. Paar trauen. Aber nicht wie seit 1991 gewohnt auf dem Collmer Dorfplatz, für dieses Jubiläum haben sich die Veran- „Wenn jemand eine Reise tut, stalter vom Collmer Heimatverein einen ganz besonde- so kann er was erzählen.“ ren Ort ausgewählt – den Albertturm auf dem Collm. (Matthias Claudius) Diese Eheschließung findet bereits um 10.30 Uhr statt. Danach wird sich die Hochzeitsgesellschaft an den 25. April 2018 – Russenspektakel im Gasthof „Meissner Abstieg nach Collm machen, wo 11.30 Uhr Blick“ in Klipphausen das nächste Brautpaar wartet. Abfahrtszeiten: Oschatz/Fliegerhorst 8:25 Uhr Gröppendorf/Bushaltestelle 8:40 Uhr Liptitz/Bushaltestelle 8:50 Uhr Wermsdotf/Strauß 9:00 Uhr Wermsdorf/Hirschplatz 9:10 Uhr Luppa/B6 9:20 Uhr Malkwitz/Bushaltestelle Ort 9:25 Uhr Malkwitz/Bushaltestelle Schule 9:30 Uhr Calbitz/Bushaltestelle 9:35 Uhr

28. Mai 2018 – Spargelessen in der „Fichtenstube“ in Rammenau Unsere Fahrt im Mai zur „Fichtenstube“ in Rammenau steht ganz unter dem Motto „Spargelzeit“. Bei diesem Ausflug erwartet uns ein leckeres Mittagessen mit Spargelsuppe, frischem Spargel, Bauernschinken und Schnitzel. Für unsere Unterhaltung sorgt dabei ein Oberlau- sitzer Urgestein. Bevor es dann zum Kaffeetrinken geht, sind wir zu einer Schnapsverkostung eingeladen. (Preis p. P.: 53,00 EUR) Anmeldungen können bis 20.04.2018 in der Seniorenbe- treuung Montag – Mittwoch in der Zeit von 11:00 - 12:00 Uhr Da Günter Schmidt im vergangenem Jahr seinen entgegengenommen werden. Der anfallende Unkostenbei- Rücktritt erklärt hatte, dann aber mit einer Zwangshei- trag ist ebenfalls bis zum 20.04.2018 zu entrichten. rat lebenslang an den Heiratsmarkt gebunden wurde, Spätere Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt bleibt eine interessante Frage: werden. Wird es die 1001. Hochzeit mit Günter Schmidt sein? Oder die erste seines Nachfolgers? 25. Juni 2018 – Tagesfahrt nach Berlin Im Juni steht ein Hauptstadtbesuch auf unserem Programm. Günter Schmidt Nach der Ankunft in Berlin nehmen wir an einer Stadtfüh- www.bergtreue-collm.de rung auf der Spree teil. Im Anschluss haben alle etwas Frei- zeit auf dem Alexanderplatz, bevor es dann auf den Fern- sehturm zum gemeinsamen Kaffeetrinken geht. Viele neue Eindrücke werden uns so auf unserer Heimfahrt begleiten. DER COLLM-BOTE (Preis p. P.: 69,00 EUR) Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Wermsdorf mit ihren Ortsteilen Anmeldungen können bis 20.05.2018 in der Seniorenbe- Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malk- treuung Montag – Mittwoch in der Zeit von 11:00 - 12:00 Uhr witz, Wadewitz, Wiederoda und vom Abwasserzweckverband „Oberes Döllnitztal“ entgegengenommen werden. Der anfallende Unkostenbei- trag ist ebenfalls bis zum 20.05.2018 zu entrichten. Das Amtsblatt erscheint mindestens einmal im Monat und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Spätere Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt - Herausgeber: Gemeinde Wermsdorf, 04779 Wermsdorf, Altes Jagd- werden. schloss 1, Telefon: (034364) 8110, E-Mail: [email protected] - Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0 Ich freue mich auf Ihre Teilnahme und stehe Ihnen für Fragen Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbe- und Informationen gern zur Verfügung. dingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Ihre Seniorenbetreuerin Heike Rode Gemeindeverwaltung Wermsdorf, Bürgermeister Matthias Müller - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. An- dreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind außerhalb des Verbreitungsgebietes gegen Kosten- erstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen Besuchen Sie uns im Internet und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge hö- herer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel-Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson- dere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. wittich.de IMPRESSUM Wermsdorf - 20 - Nr. 4/2018

Seniorennachmittage im Mai 2018 Anzeigen

2. Mai Wermsdorf und Liptitz im Landgasthof „Zur gu- 14:00 Uhr ten Quelle“ „Gesund und fit durch das Jahr“ - Ein Vortrag mit Herrn Goldmann von ‚Pro Senior‘ aus Leipzig 8. Mai Calbitz in der Gaststätte „Grüne Tanne“ 14:30 Uhr „Was gibt es Neues von der Polizei“ - Ein Vortrag mit Herrn Andreas Krusche 14. Mai Malkwitz im Kulturraum des Agrargutes 14:00 Uhr „Gesund und fit durch das Jahr“ - Ein Vortrag mit Herrn Goldmann von ‚Pro Senior‘ aus Leipzig 15. Mai Lampersdorf in der Feuerwehr 14:00 Uhr „Was gibt es Neues von der Polizei“ - Ein Vortrag mit Herrn Andreas Krusche 16. Mai Gröppendorf in der Feuerwehr 14:00 Uhr „Gesund und fit durch das Jahr“ - Ein Vortrag mit Herrn Goldmann von ‚Pro Senior‘ aus Leipzig 22. Mai Luppa in der Feuerwehr 14:00 Uhr „Unterwegs in Europa - Wunschbriefkasten“ - Ein Vortrag mit Herrn Gundolf Schmidt aus Werms- dorf 30. Mai Collm im „Kleinen Café am Collm“ 14:00 Uhr „Unterwegs in Europa - Wunschbriefkasten“ - Ein Vortrag mit Herrn Gundolf Schmidt aus Werms- dorf Terminänderung vorbehalten!!!

Geburtstage

Herzliche Glückwünsche unseren Seniorinnen und Senioren im Mai 2018

Wermsdorf mit Reckwitz Herr Dr. Reimer, Günter am 04.05. zum 75. Geburtstag Frau Matthew, Christine am 11.05. zum 80. Geburtstag Frau Zeuke, Hannelore am 16.05. zum 75. Geburtstag Frau Engelmann, Marianne am 25.05. zum 90. Geburtstag Calbitz Herr Rotsch, Klaus-Jürgen am 16.05. zum 75. Geburtstag Frau Scholz, Heidemarie am 20.05. zum 75. Geburtstag Frau Schumann, Brunhilde am 20.05. zum 70. Geburtstag Herr Thomas, Werner am 28.05. zum 70. Geburtstag Liptitz Frau Quade, Marianne am 16.05. zum 80. Geburtstag Herr Höregott, Horst am 30.05. zum 90. Geburtstag Luppa Herr Bauer, Helmut am 01.05. zum 85. Geburtstag Frau Mann, Elli am 14.05. zum 90. Geburtstag Frau Zimmer,Edith am 27.05. zum 85. Geburtstag