HAINAUT Volley

Bulletin officiel de l'A.C.H.V.B., association sans but lucratif.

36ème année Saison 2006-2007

N° 7 du 25/11/2006.

Editeur responsable : Frans POTIERS SOMMAIRE A.I.F. – F.R.B.V.B. Boulevard Lambermont, 278 BRUXELLES

Administration, abonnements, Secrétariat Page secrétariat provincial :

Pascal MULLIER Page 2 à 8 Rue de Roulers, 19 Commission des rencontres 7700 MOUSCRON Tél./Fax : 056/340.198 (en soirée) Commission Technique Page GSM : 0475/473.495 Email : [email protected] Commission des Jeunes Page 9 à 19 Président provincial : Frans POTIERS Commission d'Arbitrage Page 20 à 22 Watertorenstraat, 44/04 1501 HALLE (BUIZINGEN) Tél. : 02/241.65.65 (bureau) Article d'intérêt général Page 23 Tél./Fax : 02/361.62.80 (privé) GSM : 0475/919.092 Email : [email protected]

Vice-Présidente : Trésorière : Commission des Rencontres, de Agnès BECQUET - NEBROJ l’Information , de la Propagande, Rue du Chêne, 80 Annick VIVIER du Volley-ball de Loisirs, 7080 NOIRCHAIN Rue de Caraman, 18 A et du Beach-Volley : Tél./Fax : 065/653.084 7300 BOUSSU GSM : 0474/769.167 Tél./Fax : 065/782.198 Thérèse LEFEVRE Email : [email protected] Compte : 001-4267178-30 Rue du Château, 44/1 A.C.H.V.B. – A.S.B.L. 6032 MONT-SUR-MARCHIENNE Commission des Statuts et Email : [email protected] Fax : 071/363.488 Règlements : GSM : 0477/515.629 - 0494/176.078 – Lucien FAUCHET Commission d’Arbitrage : 0486/430129 Email : [email protected] Allée F, 8 Thierry VAN KERCKHOVEN 6001 MARCINELLE Rue des Hayettes, 33 Commission Technique : GSM : 0472/281.954 6060 GILLY Email : [email protected] Tél./Fax : 071/420.689 ( de 8h00 à Dominique BLAIRON 20h00) Rue Sainte-Anne, 6 Commission des Jeunes : GSM : 0479/860.096 6560 MONTIGNIES-ST-CHRISTOPHE Jacques ROCH Email : [email protected] Tél./Fax : 071/555.049 Rue Louis Piérart, 50 GSM: 0473/681.163 7390 QUAREGNON Email : [email protected] Tél./Fax : 065/885.360 GSM : 0474/710.025 Email : je unes@ vbhainaut.com

Le site de l'A.C.H.V.B. : http://www.vbhainaut.com Abonnements : 20 numéros par année : 25,00 € à verser au compte : 001-4267178-30 A.C.H.V.B. – A.S.B.L. Les articles publiés dans notre revue n'engagent que leurs auteurs tant par le texte que pour l'opinion qu'ils expriment Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 2 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. Province du Hainaut - Commission des Rencontres. Provinciale 1 Messieurs. Provinciale 1 Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. Skill VC Tournai 6 4 1 1 0 0 17 6 15 1. RADS La Louvière 6 5 1 0 13 5 11 2. V.U. Gilly 5 3 2 0 0 0 15 4 13 2. AVB Soignies 5 5 0 0 12 3 10 3. MJT Borinage 5 3 2 0 0 0 15 5 13 3. MJT Borinage 5 4 1 0 11 4 9 4. PC Thuillies 5 4 0 1 0 0 14 5 13 PC Thuillies 5 4 1 0 11 4 9 5. VC Binche 6 2 1 1 2 0 12 11 9 5. JS Baudour 6 3 3 0 10 8 9 6. VC St Luc Mons 6 2 1 1 2 0 12 12 9 VC Binche 6 3 3 0 10 8 9 7. RADS La Louvière 6 2 0 2 2 0 11 12 8 7. VC St Luc Mons 6 2 4 0 8 10 8 8. AVB Soignies 5 1 1 0 3 0 7 11 5 8. VQ-Colfontaine 6 2 4 0 5 13 8 9. JS Baudour 6 0 1 2 3 0 8 17 4 9. Skill VC Tournai 6 1 5 0 4 14 7 10. VQ-Colfontaine 6 1 0 1 4 0 5 16 4 Thuin-Froidchap. 6 1 5 0 4 14 7 11. Thuin-Froidchap. 6 0 0 0 6 0 1 18 0 11. V.U. Gilly 5 1 4 0 5 10 6 Provinciale 2A Messieurs. Provinciale 2A Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. O.T.T. 6 6 0 0 0 0 18 0 18 1. VQ-Colfontaine 8 5 3 0 15 9 13 2. VC DB Tournai 6 6 0 0 0 0 18 2 18 2. VC DB Tournai 6 5 1 0 15 3 11 3. PVT Mouscron 6 3 2 0 1 0 15 8 13 3. O.T.T. 6 4 2 0 13 5 10 4. VT Péruwelz 6 3 0 1 2 0 12 10 10 4. PVT Mouscron 6 4 2 0 12 6 10 5. VBC Elouges 6 3 0 0 3 0 9 9 9 5. VBC Elouges 6 4 2 0 11 7 10 6. VQ-Colfontaine 8 2 1 1 4 0 13 18 9 6. VC St Luc Mons 6 4 2 0 10 8 10 7. VAS Ath 6 2 0 1 3 0 9 13 7 7. VT Péruwelz 6 3 3 0 9 9 9 8. DCA St-Ghislain 5 2 0 0 3 0 8 11 6 8. VAS Ath 6 3 3 0 7 11 9 9. VC St Luc Mons 6 2 0 0 4 0 8 14 6 9. VC Jurbise 6 1 5 0 4 14 7 10. VC Jurbise 6 1 0 0 5 0 5 16 3 10. DCA St-Ghislain 5 0 5 0 2 13 5 11. PV Basècles 5 0 0 0 5 0 1 15 0 11. PV Basècles 5 0 5 0 1 14 5 Provinciale 2B Messieurs. Provinciale 2B Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. Athome K. Gosselies 6 6 0 0 0 0 18 1 18 1. Volby Braine 6 6 0 0 15 3 12 2. VB Enghien 6 5 0 0 1 0 16 3 15 2. VC Rt-Nalinnes 6 5 1 0 13 5 11 3. VC Rt-Nalinnes 6 5 0 0 1 0 15 6 15 3. VB Enghien 6 5 1 0 12 6 11 4. VC Mont s/March. 6 3 0 2 1 0 13 12 11 4. Fleurus VC 6 4 2 0 13 5 10 5. Volby Braine 6 2 0 1 3 0 9 12 7 5. Athome K. Gosselies 6 4 2 0 12 6 10 6. VC ARES Charleroi 5 1 1 1 2 0 9 11 6 6. VC Mont s/March. 6 3 3 0 10 8 9 7. Fleurus VC 6 1 1 1 3 0 9 14 6 7. V.U. Gilly 5 3 2 0 8 7 8 8. VC Binche 6 2 0 0 4 0 7 14 6 8. VC Binche 6 1 5 0 6 12 7 9. V.U. Gilly 5 1 1 0 3 0 8 11 5 9. VC ARES Charleroi 5 0 5 0 2 13 5 10. COV Luttre 5 0 1 0 4 0 4 14 2 VCS Fontaine 5 0 5 0 2 13 5 VCS Fontaine 5 0 1 0 4 0 4 14 2 11. COV Luttre 5 0 5 0 0 15 5 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 3 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. Province du Hainaut - Commission des Rencontres. Provinciale 3A Messieurs. Provinciale 3A Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Frameries 2 7 7 0 0 0 0 21 0 21 1. VC Frameries 2 7 7 0 0 20 1 14 2. VC Frameries 1 7 4 1 0 2 0 15 9 14 2. VC Frameries 1 7 6 1 0 14 7 13 3. VC Lessines 5 4 0 0 1 0 12 5 12 3. O.T.T. 6 3 3 0 9 9 9 4. VQ-Colfontaine 5 3 0 0 2 0 9 7 9 4. VC Lessines 5 3 2 0 9 6 8 5. VC DB Tournai 5 2 0 0 3 0 8 10 6 5. PVT Mouscron 6 2 4 0 4 14 8 6. VC Jurbise 4 1 1 0 2 0 7 8 5 6. VC Jurbise 4 2 2 0 6 6 6 7. Skill VC Tournai 5 1 0 2 2 0 8 12 5 7. VQ-Colfontaine 5 1 4 0 7 8 6 8. O.T.T. 6 1 0 0 5 0 4 15 3 8. Skill VC Tournai 5 1 4 0 4 11 6 9. PVT Mouscron 6 0 0 0 6 0 0 18 0 9. VC DB Tournai 5 0 5 0 2 13 5 Provinciale 3B Messieurs. Provinciale 3B Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. JS Baudour 2 7 7 0 0 0 0 21 0 21 1. JS Baudour 2 7 7 0 0 21 0 14 2. AVB Soignies 7 6 0 0 1 0 18 3 18 2. VC Le Scavin 6 5 1 0 13 5 11 3. JS Baudour 1 7 4 0 0 3 0 13 10 12 3. VCS Fontaine 6 4 2 0 10 8 10 4. VC Binche 6 3 1 0 2 0 12 8 11 4. VB Enghien 6 3 3 0 9 9 9 5. VC Le Scavin 6 3 0 0 3 0 9 9 9 VC Binche 6 3 3 0 9 9 9 6. VB Enghien 6 2 0 1 3 0 9 12 7 6. AVB Soignies 7 2 5 0 9 12 9 7. VCS Fontaine 6 1 0 0 5 0 3 15 3 7. VC St Luc Mons 6 2 4 0 5 13 8 8. VC St Luc Mons 6 1 0 0 5 0 3 16 3 8. JS Baudour 1 7 1 6 0 5 16 8 9. VAS Ath 5 0 0 0 4 1 0 15 -1 9. VAS Ath 5 1 3 1 3 12 5 Provinciale 3C Messieurs. Provinciale 3C Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Rt-Nalinnes 2 8 7 0 0 1 0 22 3 21 1. VC Rt-Nalinnes 2 8 7 1 0 19 5 15 2. Athome K. Gosselies 6 6 0 0 0 0 18 3 18 2. PC Thuillies 7 6 1 0 17 4 13 3. VC Mont s/March. 7 4 0 0 3 0 12 10 12 3. VCO Farciennes 6 5 1 0 14 4 11 4. Collège VC 6 3 1 0 2 0 13 9 11 4. COV Luttre 7 4 3 0 12 9 11 V.U. Gilly 6 3 1 0 2 0 13 9 11 5. Collège VC 6 4 2 0 12 6 10 6. PC Thuillies 7 3 0 1 3 0 11 12 10 6. VC Mont s/March. 7 2 5 0 5 16 9 7. VCO Farciennes 6 3 0 0 3 0 11 10 9 7. V.U. Gilly 6 2 4 0 9 9 8 8. COV Luttre 7 1 0 1 5 0 6 18 4 8. Athome K. Gosselies 6 2 4 0 7 11 8 9. VC Rt-Nalinnes 1 7 1 0 0 6 0 4 18 3 9. VC Rt-Nalinnes 1 7 1 6 0 4 17 8 10. Fleurus VC 6 0 0 0 6 0 0 18 0 10. Fleurus VC 6 0 6 0 0 18 6 Provinciale 1 Dames. Provinciale 1 Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. DCA St-Ghislain 6 6 0 0 0 0 18 2 18 1. Skill VC Tournai 6 6 0 0 15 3 12 2. VC Rt-Nalinnes 6 5 0 0 1 0 16 4 15 2. VC Mont s/March. 7 4 3 0 12 9 11 3. VCS Fontaine 6 5 0 0 1 0 15 5 15 3. VC Rt-Nalinnes 6 4 2 0 13 5 10 4. Skill VC Tournai 6 5 0 0 1 0 16 6 15 VCS Fontaine 6 4 2 0 13 5 10 5. VB Enghien 6 3 1 0 2 0 12 9 11 5. DCA St-Ghislain 6 4 2 0 12 6 10 6. VC Masnuy 7 3 0 1 3 0 12 13 10 6. VC Binche 6 4 2 0 11 7 10 7. Pays des Collines 6 2 1 0 3 0 10 11 8 7. Pays des Collines 6 3 3 0 9 9 9 8. VC Mont s/March. 7 2 0 1 4 0 10 15 7 8. ASVC Chapelle 6 3 3 0 7 11 9 9. VC Binche 6 2 0 0 4 0 9 14 6 9. VC Masnuy 7 2 5 0 7 14 9 10. VT Peruwelz 6 1 0 0 5 0 6 15 3 10. VB Enghien 6 2 4 0 8 10 8 11. ASVC Chapelle 6 1 0 0 5 0 3 16 3 11. VT Peruwelz 6 1 5 0 3 15 7 12. V.U. Gilly 6 0 0 0 6 0 1 18 0 12. V.U. Gilly 6 0 6 0 1 17 6 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 4 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. Province du Hainaut - Commission des Rencontres. Provinciale 2A Dames. Provinciale 2A Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. PVT Mouscron 6 6 0 0 0 0 18 4 18 1. VC Lessines 7 7 0 0 20 1 14 2. VC Lessines 7 5 0 1 1 0 18 9 16 2. PVT Mouscron 6 5 1 0 13 5 11 3. VBC Elouges 5 4 1 0 0 0 15 4 14 3. VQ-Colfontaine 6 4 2 0 11 7 10 4. VQ-Colfontaine 6 3 2 0 1 0 16 9 13 4. VC DB Tournai 7 3 4 0 8 13 10 5. Skill VC Tournai 5 3 1 0 1 0 12 7 11 5. VBC Elouges 5 4 1 0 11 4 9 6. VC DB Tournai 7 2 0 1 4 0 12 16 7 6. DCA St-Ghislain 6 3 3 0 11 7 9 7. VC AJA Mons 6 2 0 0 4 0 9 12 6 7. JS Baudour 6 3 3 0 8 10 9 8. DCA St-Ghislain 6 1 1 1 3 0 8 15 6 8. Skill VC Tournai 5 2 3 0 8 7 7 9. VT Peruwelz 5 1 0 1 3 0 6 12 4 9. VT Peruwelz 5 2 3 0 5 10 7 10. VC Masnuy 7 0 1 0 6 0 7 20 2 10. VC Masnuy 7 0 7 0 2 19 7 11. JS Baudour 6 0 0 2 4 0 5 18 2 11. VC AJA Mons 6 0 6 0 2 16 6 Provinciale 2B Dames. Provinciale 2B Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC ARES Charleroi 6 5 0 1 0 0 17 4 16 1. Collège VC 5 5 0 0 12 3 10 2. Dauphines 6 4 1 0 1 0 15 6 14 2. VC ARES Charleroi 6 4 2 0 14 4 10 3. VCS Fontaine 6 3 2 0 1 0 15 7 13 3. VC Rt-Nalinnes 5 4 1 0 9 6 9 4. Athome K. Gosselies 6 2 2 0 2 0 12 10 10 4. Athome K. Gosselies 6 3 3 0 11 7 9 5. ASVC Chapelle 5 3 0 1 1 0 12 6 10 Dauphines 6 3 3 0 11 7 9 6. Fleurus VC 5 2 1 2 0 0 13 8 10 6. ASVC Chapelle 5 3 2 0 8 7 8 7. Collège VC 5 2 0 1 2 0 9 10 7 7. Volby Braine 5 3 2 0 7 8 8 8. COV Luttre 6 1 0 2 3 0 8 15 5 8. VC Mont s/March. 5 2 3 0 6 9 7 9. VC Rt-Nalinnes 5 0 1 1 3 0 5 14 3 9. Fleurus VC 5 2 3 0 4 11 7 10. VC Mont s/March. 5 0 1 0 4 0 3 14 2 10. VCS Fontaine 6 1 5 0 4 14 7 11. Volby Braine 5 0 0 0 5 0 0 15 0 11. COV Luttre 6 0 6 0 4 14 6 Provinciale 3A Dames. Provinciale 3A Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Lessines 5 5 0 0 0 0 15 1 15 1. AVB Soignies 1 5 5 0 0 15 0 10 2. AVB Soignies 1 5 5 0 0 0 0 15 2 15 2. VC Lessines 5 4 1 0 13 2 9 3. PV Basècles 3 3 0 0 0 0 9 1 9 3. VQ-Colfontaine 5 4 1 0 11 4 9 4. O.T.T. 6 3 0 0 3 0 11 9 9 4. PVT Mouscron 5 3 2 0 7 8 8 5. DCA St-Ghislain 4 2 1 0 1 0 9 6 8 5. VB Enghien 6 2 4 0 6 12 8 6. VQ-Colfontaine 5 2 1 0 2 0 9 8 8 6. VC AJA Mons 6 1 5 0 3 15 7 7. VC AJA Mons 6 1 0 1 4 0 7 15 4 7. O.T.T. 6 1 5 0 2 16 7 8. AVB Soignies 2 5 1 0 0 4 0 3 12 3 8. PV Basècles 3 3 0 0 9 0 6 9. VB Enghien 6 1 0 0 5 0 3 15 3 9. AVB Soignies 2 5 1 4 0 5 10 6 10. PVT Mouscron 5 0 0 1 4 0 3 15 1 10. DCA St-Ghislain 4 1 3 0 4 8 5 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 5 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. Province du Hainaut - Commission des Rencontres. Provinciale 3B Dames. Provinciale 3B Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VCO Farciennes 6 6 0 0 0 0 18 1 18 1. RADS La Louv 1 7 5 2 0 14 7 12 2. RADS La Louv 1 7 6 0 0 1 0 18 5 18 2. VC Rt-Nalinnes 6 5 1 0 16 2 11 3. V.U. Gilly 6 5 0 0 1 0 15 4 15 3. VCO Farciennes 6 5 1 0 15 3 11 4. VC Froidchapelle 6 4 0 0 2 0 14 6 12 4. V.U. Gilly 6 5 1 0 13 5 11 5. Fleurus VC 6 3 1 0 2 0 13 8 11 5. VC Froidchapelle 6 4 2 0 13 5 10 6. VC Rt-Nalinnes 6 3 1 0 2 0 14 10 11 6. PC Thuillies 6 4 2 0 12 6 10 7. Erquelinnes Volley 6 3 0 1 2 0 11 10 10 7. RADS La Louv 2 7 3 4 0 8 13 10 8. PC Thuillies 6 3 0 1 2 0 12 11 10 8. Fleurus VC 6 3 3 0 10 8 9 9. VC Binche 6 1 0 0 5 0 5 16 3 9. Erquelinnes Volley 6 2 4 0 7 11 8 10. COV Luttre 6 0 1 0 5 0 4 17 2 10. COV Luttre 6 1 5 0 2 16 7 11. RADS La Louv 2 7 0 0 1 6 0 3 21 1 11. VC Binche 6 0 6 0 1 17 6 12. VCS Fontaine 6 0 0 0 6 0 0 18 0 12. VCS Fontaine 6 0 6 0 0 18 6 Provinciale 4A Dames. Provinciale 4A Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. Pays des Collines 5 4 0 0 1 0 13 4 12 1. JS Baudour 6 4 2 0 11 7 10 2. PV Basècles 4 3 1 0 0 0 12 4 11 2. Pays des Collines 5 4 1 0 11 4 9 3. JS Baudour 6 3 1 0 2 0 12 8 11 3. PV Basècles 4 4 0 0 11 1 8 4. VBC Elouges 5 3 0 1 1 0 11 7 10 4. VC Frameries 5 3 2 0 8 7 8 5. VC Frameries 5 2 0 0 3 0 8 10 6 5. VBC Elouges 5 1 4 0 7 8 6 6. Skill VC Tournai 4 1 0 1 2 0 7 10 4 6. VQ-Colfontaine 5 1 4 0 5 10 6 7. VQ-Colfontaine 5 0 1 0 4 0 4 14 2 7. Skill VC Tournai 4 1 3 0 2 10 5 8. VB Enghien 4 0 0 1 3 0 2 12 1 VB Enghien 4 1 3 0 2 10 5 Provinciale 4B Dames. Provinciale 4B Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. ASVC Chapelle 6 6 0 0 0 0 18 1 18 1. Collège VC 6 6 0 0 17 1 12 2. VC Le Scavin 6 5 0 0 1 0 15 4 15 2. ASVC Chapelle 6 5 1 0 15 3 11 3. Collège VC 6 5 0 0 1 0 16 5 15 3. Dauphines 6 5 1 0 13 5 11 4. Dauphines 6 3 1 1 1 0 14 9 12 4. VC Le Scavin 6 4 2 0 11 7 10 5. PC Thuillies 5 3 0 0 2 0 10 6 9 5. PC Thuillies 5 4 1 0 11 4 9 6. VC Rt-Nalinnes 6 2 0 0 4 0 8 12 6 6. VC Rt-Nalinnes 6 2 4 0 8 10 8 7. Athome K. Gosselies 6 2 0 0 4 0 7 14 6 7. RADS La Louvière 6 2 4 0 7 11 8 8. VC Beaumont 7 1 1 0 5 0 7 18 5 8. VC Beaumont 7 1 6 0 4 17 8 9. V.U. Gilly 6 1 0 1 4 0 6 16 4 9. V.U. Gilly 6 1 5 0 4 14 7 10. RADS La Louvière 6 0 0 0 6 0 2 18 0 10. Athome K. Gosselies 6 0 6 0 0 18 6 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 6 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. A. I. F. - Commission des Rencontres.

Ligue Messieurs. Division D'Honneur Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pt Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pt 1. Noliko Maaseik. 6 5 1 0 0 0 18 3 17 1. . 8 7 1 0 0 0 24 4 23 2. Knack Rand. Roeselare 5 4 0 1 0 0 14 5 13 2. Eupho VBC Tongeren. 8 7 0 0 1 0 21 4 21 3. Schuvoc Halen. 6 4 0 1 1 0 14 9 13 3. VDK Gent Dames. 8 5 1 0 2 0 19 10 17 4. VC P. J. Asse Lennik 6 3 1 0 2 0 14 10 11 4. . 8 4 2 1 1 0 21 12 17 5. VC Menen. 5 2 0 2 1 0 10 10 8 5. VC Hechtel. 8 4 0 1 3 0 15 14 13 6. PNV Kruibeke-Nieuwk 6 1 2 0 3 0 11 13 7 6. Vl Vlamertinge. 8 3 1 1 3 0 15 15 12 7. Shanks Guibertin. 6 1 1 2 2 0 10 15 7 7. . 8 3 0 1 4 0 12 17 10 8. S.B.P. Averbode 6 1 1 1 3 0 9 15 6 8. Bells Temse. 8 3 0 0 5 0 11 16 9 9. Duvel Puurs. 6 1 1 0 4 0 9 15 5 9. Tamera Lummen. 8 2 1 1 4 0 13 19 9 10. Haasrode Leuven. 6 0 0 0 6 0 4 18 0 10. Ami St Ant. Zoersel. 8 2 1 0 5 0 11 19 8 Nationale 1A Messieurs. 11. VC Mosan Yvoir. 8 1 0 1 6 0 9 21 4 12. VC Gembloux. 8 0 0 1 7 0 4 24 1 Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pt 1. Warsco-U. Volh.Eisden 8 7 0 1 0 0 23 7 22 Nationale 1 Dames. 2. Ami St Ant. Zoersel. 8 5 2 0 1 0 22 11 19 Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pt 3. VC Zoersel. 8 3 2 2 1 0 20 14 15 1. VBC Zandhoven 8 8 0 0 0 0 24 2 24 4. Kivola Riemst. 8 4 0 1 3 0 16 15 13 2. . 8 6 2 0 0 0 24 6 22 5. VC Vosselaar. 8 3 1 1 3 0 16 16 12 3. Giks-Mode Waregem. 7 6 0 0 1 0 19 4 18 6. VBC S Oud-Turnhout 8 3 1 0 4 0 16 17 11 4. Smash Oud Turnhout. 8 5 0 2 1 0 19 11 17 7. Avoc Achel. 8 3 1 0 4 0 14 15 11 5. MM Avanti Aalter. 8 3 2 1 2 0 17 14 14 8. La Chaine Orp. 8 2 2 1 3 0 16 18 11 6. VC Oudegem. 8 4 0 1 3 0 16 14 13 9. VBC Waremme. 8 3 0 2 3 0 15 18 11 7. U L B. 8 2 2 0 4 0 13 17 10 10. Mavo Dilsen-Stokkem 8 2 1 2 3 0 16 18 10 8. Mendo Booischot. 8 2 1 2 3 0 15 18 10 11. VC Herenthout. 8 3 0 0 5 0 13 17 9 9. M SiksVK Blaasveld. 8 2 0 0 6 0 8 18 6 12. Naja Namur. 8 0 0 0 8 0 3 24 0 10. SC Thimister-Herve A 7 1 0 1 5 0 7 18 4 Nationale 1B Messieurs. 11. VC Walhain. 8 1 0 0 7 0 4 22 3 12. VC Mosan Yvoir B 8 0 0 0 8 0 2 24 0 Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pt 1. Beivoc Humbeek 8 5 2 0 1 0 22 10 19 VC Kuros Zulte. 8 5 2 0 1 0 22 10 19 3. VDK Gent Heren. 8 6 0 1 1 0 20 7 19 4. VBC Marke Webis. 7 5 1 0 1 0 19 7 17 5. VBC Schelden Kapellen 8 3 3 1 1 0 21 13 16 6. T Vol Precura Antwer 8 4 1 2 1 0 19 12 16 7. Olympia Leefdaal. 7 2 1 1 3 0 12 15 9 8. VC Lendelede. 8 1 0 5 2 0 13 22 8 9. Orchidee Wetteren. 8 1 1 2 4 0 10 20 7 10. VT Flam Maldegem. 8 1 1 1 5 0 12 20 6 11. VT Kemzeke-Stekene. 8 1 1 0 6 0 9 20 5 12. VK Aalst 8 0 0 0 8 0 1 24 0 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 7 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. A. I. F. - Commission des Rencontres. Nationale 2 Dames. Nationale 2 Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Binchois. 6 4 1 1 0 0 17 6 15 1. VCA Dalhem. 6 6 0 0 14 4 14 2. V Munalux Bouillon. 6 3 2 1 0 0 17 8 14 2. Ottignies SG. 7 4 3 0 14 7 14 3. Ottignies SG. 7 3 1 3 0 0 18 13 14 3. V Munalux Bouillon. 6 5 1 0 13 5 13 4. VC Anhée A. 7 3 2 0 2 0 16 11 13 4. SC Thimister-H B. 6 4 2 0 12 6 12 5. SC Thimister-H B. 6 3 1 0 2 0 13 8 11 5. La Tournante Aubel. 6 4 2 0 10 8 10 6. VCO Farciennes A. 6 2 2 1 1 0 14 10 11 6. VCO Farciennes A. 6 3 3 0 10 8 10 7. La Tournante Aubel. 6 3 0 2 1 0 14 10 11 7. VC Anhée A. 7 4 3 0 9 12 9 8. Loncin VB. 6 1 2 1 2 0 11 14 8 8. VC Binchois. 6 3 3 0 9 9 9 9. VCA Dalhem. 6 1 0 2 3 0 8 15 5 9. EV Malonne A. 6 2 4 0 7 11 7 10. EV Malonne A. 6 0 2 0 4 0 7 16 4 PVT Mouscron A. 6 2 4 0 7 11 7 11. PVT Mouscron A. 6 1 0 1 4 0 6 15 4 11. Loncin VB. 6 0 6 0 4 14 4 12. VC Masnuy 6 0 0 1 5 0 3 18 1 12. VC Masnuy 6 0 6 0 2 16 2 Nationale 3A Dames. Nationale 3A Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. AVB Soignies 6 6 0 0 0 0 18 2 18 1. AVB Soignies 6 6 0 0 16 2 16 2. ASVC Chapelle 5 5 0 0 0 0 15 3 15 2. BW Nivelles. 6 5 1 0 13 5 13 3. SVC Romedenne. 6 4 1 1 0 0 17 8 15 3. RADS La Louvière. 6 4 2 0 13 5 13 4. Dauphines B. 6 4 0 0 2 0 12 8 12 4. Dauphines B. 6 3 3 0 10 8 10 5. RADS La Louvière. 6 3 1 0 2 0 14 9 11 PV Basècles. 6 3 3 0 10 8 10 6. US Bousval. 6 3 1 0 2 0 14 10 11 6. Eveil V Auderghem. 6 4 2 0 9 9 9 7. PV Basècles. 6 3 0 0 3 0 12 10 9 7. ASVC Chapelle 5 3 2 0 9 6 9 8. Flashing Femina. 5 2 0 0 3 0 8 11 6 8. SVC Romedenne. 6 3 3 0 9 9 9 9. Eveil V Auderghem. 6 1 0 2 3 0 9 16 5 9. Flashing Femina. 5 2 3 0 6 9 6 10. BW Nivelles. 6 1 0 0 5 0 7 15 3 10. US Bousval. 6 1 5 0 6 12 6 11. Phenix V Brussels. 6 0 0 0 6 0 2 18 0 11. Phenix V Brussels. 6 1 5 0 3 15 3 12. VCO Farciennes B. 6 0 0 0 6 0 0 18 0 12. VCO Farciennes B. 6 0 6 0 1 17 1 Nationale 3B Dames. Nationale 3B Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Franchi-Theux. 6 4 2 0 0 0 18 4 16 1. SC Thimister-H C. 6 6 0 0 15 3 15 2. SC Thimister-H C. 6 4 2 0 0 0 18 5 16 2. Sp Eupen Kettenis. 6 5 1 0 14 4 14 3. VC M-Soumagne. 6 4 1 0 1 0 16 7 14 3. CD Fed Yvoir 6 5 1 0 12 6 12 4. Esneux VB. 6 3 0 3 0 0 15 11 12 4. Esneux VB. 6 4 2 0 12 6 12 5. Sp Eupen Kettenis. 6 3 0 1 2 0 12 10 10 5. JS Grivegnée. 6 3 3 0 10 8 10 6. JS Grivegnée. 6 2 1 1 2 0 12 11 9 Oreye VB. 6 3 3 0 10 8 10 7. Oreye VB. 6 2 0 2 2 0 10 14 8 7. Naja Namur. 6 3 3 0 9 9 9 8. VC Marchois. 6 1 2 0 3 0 10 13 7 8. VC Marchois. 6 4 2 0 8 10 8 9. Naja Namur. 6 1 1 1 3 0 9 14 6 9. VC M-Soumagne. 6 2 4 0 7 11 7 10. CD Fed Yvoir 6 1 1 0 4 0 6 14 5 10. VC Franchi-Theux. 6 1 5 0 5 13 5 11. Spa Fraineuse. 6 0 1 2 3 0 9 17 4 11. Spa Fraineuse. 6 0 6 0 3 15 3 12. VC Gembloux B. 6 0 0 1 5 0 3 18 1 VC Gembloux B. 6 0 6 0 3 15 3 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 8 Commission des Rencontres.

Classement Officiel au 23-11-2006. A. I. F. - Commission des Rencontres. Nationale 2 Messieurs. Nationale 2 Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. Athome K Gosselies. 6 5 0 0 1 0 15 3 15 1. US Bousval A. 6 5 1 0 15 3 15 2. Skill VC Tournai. 6 4 1 1 0 0 17 6 15 2. Athome K Gosselies. 6 4 2 0 12 6 12 3. VC Walhain A. 6 3 1 2 0 0 16 9 13 Esneux VB. 6 4 2 0 12 6 12 4. Esneux VB. 6 3 1 1 1 0 14 11 12 4. BW Nivelles. 6 4 2 0 11 7 11 5. US Bousval A. 6 3 1 0 2 0 12 9 11 Skill VC Tournai. 6 4 2 0 11 7 11 6. BW Nivelles. 6 3 0 1 2 0 13 11 10 VC Walhain A. 6 4 2 0 11 7 11 7. Shanks Guibertin B. 6 1 2 1 2 0 11 13 8 7. Shanks Guibertin B. 6 4 2 0 8 10 8 8. EV Malonne. 6 0 3 1 2 0 12 15 7 8. RADS La Louvière. 6 3 3 0 8 10 8 9. Eveil V Auderghem. 6 1 1 1 3 0 10 15 6 9. Eveil V Auderghem. 6 2 4 0 7 11 7 10. V Munalux Bouillon. 6 0 2 1 3 0 10 16 5 10. EV Malonne. 6 1 5 0 5 13 5 11. RADS La Louvière. 6 0 1 3 2 0 10 17 5 11. V Munalux Bouillon. 6 1 5 0 4 14 4 12. VC Le Roux. 6 0 0 1 5 0 3 18 1 12. VC Le Roux. 6 0 6 0 4 14 4 Nationale 3A Messieurs. Nationale 3A Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. JS Baudour. 6 5 1 0 0 0 18 3 17 1. JS Baudour. 6 5 1 0 13 5 13 2. Athome Gosselies B. 7 3 3 1 0 0 20 10 16 2. DCA St-Ghislain. 5 5 0 0 12 3 12 3. DCA St-Ghislain. 5 3 1 1 0 0 14 5 12 3. VC St Luc Mons. 7 3 4 0 12 9 12 4. Espace Volley 5 3 0 1 1 0 11 9 10 4. Athome Gosselies B. 7 4 3 0 11 10 11 5. ASVC Chapelle 5 2 1 1 1 0 11 9 9 5. Espace Volley 5 4 1 0 10 5 10 6. O T Templeuve. 7 1 2 2 2 0 14 16 9 6. EV. Auderghem B. 5 3 2 0 8 7 8 7. VC Perwez. 5 1 2 1 1 0 12 10 8 7. O T Templeuve. 7 3 4 0 8 13 8 8. VC St Luc Mons. 7 2 0 2 3 0 12 15 8 8. ASVC Chapelle 5 2 3 0 7 8 7 9. EV. Auderghem B. 5 1 0 1 3 0 5 13 4 VC Perwez. 5 2 3 0 7 8 7 10. VC Jurbise. 5 1 0 0 4 0 3 13 3 10. Shanks Guibertin C. 7 1 6 0 6 15 6 11. Shanks Guibertin C. 7 0 0 0 7 0 4 21 0 11. VC Jurbise. 5 0 5 0 2 13 2 Nationale 3B Messieurs. Nationale 3B Messieurs.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. Sp Eupen Ket . 7 5 1 0 1 0 19 7 17 1. Sp Eupen Ket . 7 6 1 0 16 5 16 2. VC Gembloux. 8 3 3 0 2 0 19 12 15 2. VC Franchi-Theux. 6 5 1 0 14 4 14 3. VC Marchois. 7 4 1 1 1 0 18 9 15 3. VC Walhain B. 6 5 1 0 13 5 13 4. VBC Calaminia. 6 3 2 1 0 0 17 9 14 4. VC Gembloux. 8 3 5 0 12 12 12 5. VC Walhain B. 6 4 0 0 2 0 13 7 12 5. VC Anhée. 8 5 3 0 11 13 11 6. VC Franchi-Theux. 6 4 0 0 2 0 12 8 12 6. VC Baudets Bertrix. 6 4 2 0 11 7 11 7. VC Baudets Bertrix. 6 3 0 2 1 0 13 10 11 7. E H Mortroux Thim. 7 4 3 0 10 11 10 8. EV Malonne B. 6 2 1 2 1 0 13 12 10 8. VBC Calaminia. 6 3 3 0 10 8 10 9. CDEV- Fed. 4 2 0 1 1 0 8 7 7 9. EV Malonne B. 6 2 4 0 8 10 8 10. USV 86 Couvin. 6 1 1 2 2 0 10 14 7 10. USV 86 Couvin. 6 2 4 0 7 11 7 11. E H Mortroux Thim. 7 1 0 1 5 0 9 19 4 11. CDEV- Fed. 4 2 2 0 6 6 6 12. VC Anhée. 8 0 1 0 7 0 5 23 2 12. VC Marchois. 7 1 6 0 6 15 6 13. VC Le Roux B. 7 0 0 0 7 0 2 21 0 13. VC Le Roux B. 7 0 7 0 2 19 2 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 9 Commission des Jeunes.

CHAMPIONNAT DES JEUNES

CALENDRIER JEUNES 2006 – 2007

Benjamins: tournoi Chapelle 15/10 15h00 tournoi Nalinnes 28/10 15h00 tournoi Binche 12/11 10h00 tournoi M.s.March. Dauph. 26/11 14h30 tournoi RADS 16/12 17h00 tournoi Chapelle tournoi Binche 14/01 10h00 tournoi Nalinnes 11/03 15h00 tournoi RADS tournoi M.s.March. Dauph. 29/04 14h30 Finale le samedi 26/05 (lieu et heure à déterminer)

RESULTATS

PUPILLES PROV 1 Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 19/11 10h00 Basècles - Chapelle 09/12 15h30 28/10 11h30 7/4 Basècles - VQC 6/2 21/10 09h30 15/10 10h30 4/6 Basècles - Nalinnes 18/11 16h00 24/09 10h00 0/8 Basècles – Skill A 0/8 01/10 10h00 24/09 11h30 6/4 Basècles – Skill B 8/1 01/10 11h30 02/12 10h00 Chapelle - VQC 3/5 14/10 09h30 30/09 10h00 0/8 Chapelle - Nalinnes 12/11 14h30 28/10 10h00 0/8 Chapelle – Skill A 17/12 09h30 28/10 11h30 6/4 Chapelle – Skill B 17/12 11h00 07/10 11h30 2/6 VQC - Nalinnes 09/12 14h30 18/11 09h30 VQC – Skill A 0/8 18/10 17h00 26/11 09h30 VQC – Skill B 6/2 11/10 17h00 13/09 17h30 8/0 Skill A – Skill B 8/0 11/10 17h30 22/10 14h30 2/6 Nalinnes – Skill A 1/8 05/11 14h30 22/10 16h00 4/4 Nalinnes – Skill B 8/2 05/11 16h00 3 équipes filles : Basècles, Chapelle, VQC 3 équipes garçons : Nalinnes, Skill A, Skill B PUPILLES PROV 2 POULE A Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 08/11 15h00 4/5 Gosselies - Fleurus 13/12 15h00 16/12 14h00 Gosselies – Fontaine C 4/4 14/10 14h00 03/12 14h00 Gosselies – Nalinnes C 0/8 07/10 14h30 30/09 10h30 3/5 Fleurus – Fontaine C 09/12 10h00 18/11 14h30 Fleurus – Nalinnes C 0/8 22/10 14h30 23/09 10h00 3/5 Fontaine C – Nalinnes C 12/11 14h30 1 équipe filles : Fontaine C 1 équipe garçons : Nalinnes C 2 équipes mixte : Fleurus, Gosselies Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 10 Commission des Jeunes.

PUPILLES PROV 2 POULE B

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 27/09 15h30 4/4 Nalinnes A – Nalinnes B 8/0 18/10 15h30 03/12 Nalinnes A – Thuillies A 10/12 03/12 Nalinnes A – Thuillies B 10/12 03/12 Nalinnes B – Thuillies A 10/12 03/12 Nalinnes B – Thuillies B 10/12 04/10 14h00 8/0 Thuillies A – Thuillies B 7/1 25/10 14h00 3 équipes filles : Nalinnes A, Nalinnes B, Thuillies A 1 équipe garçons : Thuillies B PUPILLES PROV 2 POULE C

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 07/10 10h00 8/0 Fontaine A – Fontaine B 8/0 07/10 11h30 28/10 10h00 Fontaine A – Chapelle A 18/11 11h00 28/10 10h00 Fontaine A – Chapelle B 18/11 11h00 28/10 10h00 Fontaine B – Chapelle A 18/11 11h00 28/10 10h00 Fontaine B – Chapelle B 18/11 11h00 26/10 17h00 4/4 Chapelle A – Chapelle B 01/11 14h00 3 équipes filles : Fontaine A, Fontaine B, Chapelle A 1 équipe garçons : Chapelle B

PUPILLES PROV 2 POULE D

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 10/12 10h00 RADS – Masnuy Jurbise 11/11 13h30 22/10 10h00 4/4 RADS - Binche 02/12 11h30 05/11 10h00 2/6 RADS – Le Scavin 16/12 10h00 25/11 15h00 Masnuy Jurbise - Binche 19/11 11h30 18/11 13h30 Masnuy Jurbise – Le Scavin 02/12 10h00 28/10 09h30 7/4 Binche – Le Scavin 8/0 14/10 10h00 3 équipes mixtes : Masnuy, Binche, Le Scavin 1 équipe filles : RADS

PUPILLES PROV 2 POULE E

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 12/11 14h30 5/4 Basècles - Elouges 4/5 15/10 13h30 22/10 14h00 7/2 Basècles - Frameries 16/12 10h00 03/12 16h30 Basècles - Baudour 19/11 14h30 26/11 13h30 Elouges - Frameries 19/11 13h30 29/10 16h00 4/7 Elouges - Baudour 4/4 05/11 10h30 11/11 10h30 4/4 Frameries - Baudour 10/12 10h30 3 équipes mixtes : Basècles, Elouges, Frameries 1 équipe filles : Baudour Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 11 Commission des Jeunes.

PUPILLES PROV 2 POULE F Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 29/10 10h30 5/4 Skill – Péruwelz A 2/7 21/10 11h30 04/11 15h00 2/6 Skill – Péruwelz B 16/12 09h30 22/10 10h00 0/8 Skill – Mouscron A 4/5 11/11 09h00 22/10 11h30 0/8 Skill – Mouscron B 8/0 11/11 10h30 28/10 16h30 2/7 Skill (à Vaulx) - Lessines 18/11 09h30 30/09 11h30 6/4 Péruwelz A – Péruwelz B 09/12 14h00 18/11 11h30 Péruwelz A – Mouscron A 8/0 14/10 11h00 25/11 11h30 Péruwelz A – Mouscron B 03/12 16h00 16/12 11h30 Péruwelz A - Lessines 11/11 14h00 28/10 09h30 5/4 Péruwelz B – Mouscron A 03/12 14h00 18/11 09h30 Péruwelz B – Mouscron B 8/0 14/10 09h30 25/11 09h30 Péruwelz B - Lessines 4/7 01/10 16h00 11/09 17h00 8/0 Mouscron A – Mouscron B 8/0 16/10 17h00 05/11 11h30 Mouscron A - Lessines 4/4 15/10 17h00 02/12 09h30 Mouscron B - Lessines 09/12 10h30 3 équipes filles : Péruwelz A, Lessines, Skill 3 équipes mixtes : Péruwelz B, Mouscron A, Mouscron B MINIMES FILLES POULE A Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 28/10 10h30 0/3 Thuillies – Chapelle A 02/12 10h30 11/11 10h30 3/0 Thuillies – Chapelle B 3/0 04/11 10h00 07/10 10h00 2/3 Thuillies - Dauphines 18/11 16h00 01/11 14h00 Chapelle A – Chapelle B 06/12 18h00 30/09 09h30 3/0 Chapelle A - Dauphines 3/0 22/10 10h00 16/12 10h00 Chapelle B - Dauphines 26/11 10h00

MINIMES FILLES POULE B

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 10/12 15h30 Elouges - Masnuy 18/11 13h30 17/12 13h30 Elouges - VQC 3/1 04/11 12h00 26/11 16h00 Elouges - RADS 02/12 17h30 11/11 13h30 Masnuy - VQC 26/11 11h00 30/09 13h30 0/3 Masnuy - RADS 0/3 22/10 10h00 19/11 11h30 VQC - RADS 1/3 14/10 17h30

MINIMES FILLES POULE C

Date Heure Score Rencontre Score Date Heure 24/09 10h00 3/0 Basècles A – Basècles B 3/0 22/10 10h00 02/12 13h30 Basècles A - Lessines 1/3 04/11 10h00 19/11 10h00 Basècles A - Soignies 3/0 29/10 10h00 0/3 Basècles B - Lessines 0/3 15/10 10h00 21/10 14h00 Basècles B - Soignies 26/11 10h00 09/12 14h00 Lessines - Soignies 3/0 24/09 10h30 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 12 Commission des Jeunes.

MINIMES FILLES POULE D

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 15/09 17h00 3/0 Mouscron A – Mouscron B 3/0 06/10 17h00 11/11 09h00 1/3 Mouscron A - Skill 0/3 22/10 10h00 14/10 09h30 0/3 Mouscron A – Péruwelz A 25/11 11h30 03/12 14h00 Mouscron A – Péruwelz B 18/11 11h30 11/11 10h30 0/3 Mouscron B - Skill 0/3 22/10 11h30 03/12 16h00 Mouscron B – Péruwelz A 18/11 09h30 14/10 11h00 0/3 Mouscron B – Péruwelz B 1/3 28/10 11h30 10/12 10h00 Skill – Péruwelz A 0/3 21/10 09h30 10/12 11h30 Skill – Péruwelz B 3/0 21/10 11h30 30/09 11h30 3/0 Péruwelz A – Péruwelz B 16/12 11h30

MINIMES GARCONS POULE A

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 25/10 15h00 0/3 Gosselies - Fleurus 29/11 15h00 03/12 14h00 Gosselies - Nalinnes 25/11 15h00 18/11 14h30 Fleurus - Nalinnes 0/3 22/10 14h30 Gosselies, Fleurus mixtes

MINIMES GARCONS POULE B

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 09/12 17h00 Elouges – Baudour A 0/3 15/10 14h00 25/11 17h00 Elouges – Baudour B 2/3 05/11 10h30 16/12 17h00 Elouges - Frameries 02/12 10h00 22/10 14h30 3/0 Elouges - Jurbise 3/0 07/10 15h00 29/09 18h00 3/0 Baudour A – Baudour B 3/0 18/10 17h30 29/10 16h30 3/0 Baudour A - Frameries 10/12 11h30 03/12 10h30 Baudour A - Jurbise 16/12 15h00 29/10 14h30 3/0 Baudour B - Frameries 10/12 10h00 19/11 14h30 Baudour B - Jurbise 16/12 16h30 25/11 10h00 Frameries - Jurbise 0/3 14/10 15h00 Elouges mixte MINIMES GARCONS POULE C

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 15/10 12h00 0/3 Soignies - Enghien 0/3 22/10 17h00 29/10 11h30 3/1 Soignies - Binche 1/3 05/11 11h30 26/11 11h30 Soignies - RADS 17/12 10h00 12/11 17h00 3/1 Enghien - Binche 25/11 09h30 05/11 15h00 3/2 Enghien - RADS 19/11 10h00 03/12 09h30 Binche - RADS 10/12 10h00 Binche, Enghien mixtes Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 13 Commission des Jeunes.

MINIMES GARCONS POULE D Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 08/10 11h00 2/3 OTT A – OTT B 11/11 16h30 24/09 10h30 0/3 OTT A - Péruwelz 18/11 11h30 30/11 17h30 OTT A – Skill A 0/3 26/10 17h30 28/09 17h30 0/3 OTT A – Skill B 14/12 17h30 25/11 14h30 OTT B - Péruwelz 0/3 30/09 11h30 28/09 17h30 0/3 OTT B – Skill A 14/12 17h30 30/11 17h30 OTT B – Skill B 0/3 26/10 17h30 21/10 11h30 0/3 Péruwelz – Skill A 10/12 11h30 16/12 09h30 Péruwelz – Skill B 12/11 10h00 19/09 17h30 3/0 Skill A – Skill B 3/0 21/10 17h30

CADETTES 6/6 POULE A Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 07/10 10h00 3/0 Chapelle - Dauphines 3/0 12/11 10h00 21/10 10h00 3/0 Chapelle - Thuillies 25/11 10h00 28/10 10h00 3/0 Chapelle - Binche 18/11 09h30 19/11 10h30 Dauphines - Thuillies 3/0 14/10 10h00 22/10 10h30 3/0 Dauphines - Binche 02/12 09h30 12/11 10h00 3/0 Thuillies - Binche 3/0 05/11 09h00

CADETTES 6/6 POULE B Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 19/11 15h00 Frameries - Masnuy 3/0 14/10 13h30 09/12 10h00 Frameries - VQC 3/1 07/10 09h30 16/12 16h00 Frameries - Basècles 0/3 21/10 14h00 11/11 13h00 2/3 Frameries - Soignies 26/11 11h30 16/12 13h30 Masnuy - VQC 0/3 21/10 11h00 25/11 15h00 Masnuy – Basècles 12/11 16h30 30/09 13h30 0/3 Masnuy - Soignies 09/12 14h30 16/09 11h00 0/3 VQC - Basècles 0/3 29/10 17h30 18/11 09h30 VQC - Soignies 0/3 28/10 19h00 19/11 10h00 Basècles - Soignies 3/0 08/10 11h30

CADETTES 6/6 POULE C Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 03/12 14h00 Pays des Col - Mouscron 3/1 21/10 11h00 01/10 10h00 3/2 Pays des Col - Péruwelz 02/12 11h30 05/11 10h00 2/3 Pays des Col – Skill A 0/3 07/10 16h30 05/11 11h30 3/0 Pays des Col – Skill B 3/0 14/10 16h30 23/09 09h30 3/1 Mouscron - Péruwelz 3/0 28/10 09h30 18/11 09h00 Mouscron – Skill A 17/12 10h00 18/11 10h30 Mouscron – Skill B 09/12 16h30 06/10 18h30 0/3 Péruwelz – Skill A 08/12 19h30 10/11 18h30 3/0 Péruwelz – Skill B 3/0 03/11 19h30 29/09 18h30 3/0 Skill A – Skill B 3/0 08/11 19h30 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 14 Commission des Jeunes.

CADET(TE)S 4/4 POULE A Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 21/10 10h00 5/0 Thuillies – Le Scavin 02/12 10h00 05/11 10h30 3/2 Thuillies - Frameries 09/12 16h00 18/11 10h30 4/1 Thuillies - Elouges 3/2 14/10 17h00 11/11 09h30 5/0 Thuillies - Chapelle 0/5 04/11 09h30 28/10 15h00 0/5 Le Scavin - Frameries 19/11 10h00 11/11 10h00 1/4 Le Scavin - Elouges 0/5 29/10 13h30 18/11 09h30 Le Scavin - Chapelle 2/3 14/10 09h30 30/09 10h00 5/0 Frameries - Elouges 26/11 13h30 17/12 10h00 Frameries - Chapelle 03/12 10h00 03/11 18h30 5/0 Elouges - Chapelle 09/12 10h00 CADET(TE)S 4/4 POULE B Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 23/09 14h30 0/5 OTT - Lessines 0/5 28/10 10h00 07/10 16h30 2/3 OTT - Enghien 19/11 16h30 11/11 14h30 OTT - Soignies 10/12 09h30 15/10 14h00 2/3 OTT – Skill (Vaulx) 26/11 10h00 03/12 10h00 Lessines - Enghien 5/0 05/11 17h00 21/10 09h30 5/0 Lessines - Soignies 26/11 09h30 14/10 14h00 5/0 Lessines - Skill 16/12 16h30 15/10 09h30 2/3 Soignies - Enghien 1/4 01/10 16h30 29/10 09h30 3/2 Soignies - Skill 19/11 10h00 22/10 17h00 5/0 Enghien - Skill 12/11 10h00 CADETS 6/6 Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 20/01 16h15 Nalinnes - Baudour 03/12 11h30 08/10 16h00 0/3 Nalinnes - Jurbise 10/03 13h30 19/11 16h00 Nalinnes - Mouscron 24/02 16h00 17/12 11h00 Nalinnes - Binche 28/01 11h00 14/10 14h30 3/0 Nalinnes - Gilly 13/01 10h30 22/04 15h00 Nalinnes - Skill 07/01 10h00 26/11 10h00 Baudour - Jurbise 24/03 13h30 11/03 10h00 Baudour - Mouscron 3/1 07/10 10h00 18/03 10h30 Baudour - Binche 3/2 21/10 11h00 04/02 10h30 Baudour - Gilly 3/0 11/11 10h30 15/10 13h00 0/3 Baudour – Skill (Vaulx) 13/01 13h00 28/04 13h30 Jurbise - Mouscron 02/12 11h00 14/10 13h30 3/0 Jurbise - Binche 11/02 11h00 27/01 13h30 Jurbise - Gilly 18/11 10h30 16/12 13h30 Jurbise - Skill 04/03 10h00 10/12 15h30 Mouscron - Binche 04/02 10h00 21/04 15h30 Mouscron - Gilly 10/03 14h30 18/11 13h30 Mouscron - Skill 09/12 16h30 03/12 11h00 Binche - Gilly 24/03 10h30 04/11 10h00 Binche - Skill 14/01 10h00 21/01 10h30 Gilly - Skill 10/02 16h30 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 15 Commission des Jeunes.

SCOLAIRES GARCONS

Date Heure Score Rencontres Score Date Heure 29/10 10h00 1/3 RADS - Binche 0/3 11/11 10h00 19/11 10h00 Skill - RADS 18/11 11h00 Binche - Skill 0/3 01/10 10h00

INSCRIPTIONS TOURNOI SCOLAIRES FILLES Basècles, RADS, Nalinnes, Baudour, VQC, Skill, Thuillies, Chapelle

INSCRIPTIONS TOURNOI JUNIORES Farciennes , RADS, Masnuy, Mouscron, Binche, Chapelle, Skill, Dauphines, DCA

INSCRIPTIONS TOURNOI JUNIORS Gosselies, Baudour, Jurbise, Binche, Skill, St Luc, Mont-sur-marchienne

COUPE DES JEUNES FILLES Basècles bye Baudour - Skill 05/11 15h00 0/3 Farciennes - Binche 03/11 19h45 0/3 DCA - Dauphines 10/11 20h00 0/3 VQC - Lessines 31/10 19h30 3/0 Chapelle - Nalinnes 27/10 20h00 3/0 Thuillies - Mouscron 02/11 17h30 0/3 RADS - Masnuy 12/11 10h00 0/3

Deuxième tour du 15 au 20/01 ou avant

Masnuy - VQC Binche - Skill Basècles - Chapelle Mouscron - Dauphines

COUPE DES JEUNES GARCONS M.s.March - Skill 01/12 20h30 Jurbise - Baudour 24/10 19h45 1/3 RADS - Binche 22/10 10h00 0/3 St Luc - Gosselies 07/10 16h00 1/3

Deuxième tour du 05 au 11/02 ou avant

Binche - Gosselies Vainq M.s.March / Skill - Baudour

LES DATES DOIVENT PARVENIR CHEZ M. DELCOURT AU PLUS TARD 15 JOURS AVANT LA DATE PREVUE POUR LA RENCONTRE

FRAIS D’ARBITRAGE A PAYER PAR LE CLUB QUI RECOIT : 10 € POUR L’INDEMNITE D’ARBITRAGE + FRAIS DE DEPLACEMENT. Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 16 Commission des Jeunes.

R ESULTATS TOURNOI BENJAMINS – 28/10 à Nalinnes

3 clubs présents : Chapelle, Nalinnes, Binche 3 clubs absents : RADS, Gosselies, M.s.March Dauphines

J oués G agnés % Nalinnes 40 26 65 Chapelle 20 8 40 Binche 15 6 40 RADS 0 Gosselies 0 M.s.March Dauph 0

CHANGEMENTS DE DATES

Pupilles P2 F Mouscron A - Lessines 26/11 15h00 Scolaires G Skill - RADS 17/12 11h00

LISTE DE FORCE

Mouscron minimes filles D font partie de l’équipe A

VANDEVENNE L 210537 VAN GYSEL M 202406 CALLENS A 202942

AMENDES

Fontaine Pupilles P2 C résultat Fontaine – Chapelle N.C. (1ère X) 2,5 €

Chapelle P upilles P2 C résultat Chapelle B – Chapelle A N.C. (1ère X) 2,5 € Minimes L A résultat Chapelle B – Chapelle A N.C. (2ème X) 5 €

Binche Cadets résultat Binche – Skill N.C. (1ère X) 2,5 € Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 17 Commission des Jeunes.

RESULTATS NON COMMUNIQUES AU 20/11

Benjamins résultats tournoi de Binche 12/11

Pupilles P1 Nalinnes – Chapelle 12/11

Pupilles P2 A Nalinnes C – Fontaine C 12/11

Pupilles P2 C Fontaine A – Chapelle A 28/10 Fontaine A – Chapelle B 28/10 Fontaine B – Chapelle A 28/10 Fontaine B – Chapelle B 28/10 Chapelle B – Chapelle A 01/11

Pupilles P2 D Mas Jurb – RADS 11/11

Minimes F A Chapelle B – Chapelle A 01/11

Minimes F B Masnuy – VQC 11/11

Minimes G D OTT B – OTT A 11/11 Skill B – Péruwelz 12/11 Cadettes B Basècles – Masnuy 12/11

Cadets Binche – Skill 04/11 Cadet(te)s 4/4 B OTT – Soignies 11/11 Skill – Enghien 12/11 AVIS Il serait indispensable de faire preuve de plus de sérieux.

Je sais que certaines feuilles de match sont remplies après la rencontre, parfois même au calme à la maison, quand ce n’est pas le coach de l’équipe visiteuse qui se charge de les reprendre et de les remplir chez lui.

De telles pratiques sont inadmissibles. Plus aucun contrôle n’est possible quant au respect des listes de force, quant aux joueurs effectivement présents, quant à l’exactitude des scores.

Par ailleurs, trop de feuilles de match traînent dans les sacs de sports ou ailleurs avant d’être postées. Il n’est pas exceptionnel qu’elles me parviennent avec un mois de retard ou jamais.

Vous avez pu noter que les amendes sont appliquées et continueront à l’être.

Pour avoir été moi-même responsable de club et d’équipes de jeunes, je peux comprendre certains problèmes et passer la main quand c’est possible, mais trop c’est trop !

Jacques Roch Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 18 Commission des Jeunes.

PUPILLES P1 MINIMES FILLES POULE A

EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Skill A 8 8 0 62 3 62 Chapelle A 3 3 0 9 0 9 Nalinnes 7 4 2 1 35 26 35 Dauphines 3 1 2 3 8 2 Basècles 6 3 3 25 31 25 Thuillies 4 2 2 8 9 7 VQC 6 2 4 19 32 19 Chapelle B 2 0 2 0 6 0 Skill B 8 5 2 1 17 54 17 Chapelle 4 1 3 9 25 9 MINIMES FILLES POULE B

PUPILLES P2 POULE A EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS RADS 3 3 0 9 1 9 EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS Elouges 1 1 0 3 1 3 Nalinnes C 3 3 0 21 3 21 VQC 2 0 2 2 6 0 Fontaine C 3 1 1 1 12 12 12 Masnuy 2 0 2 0 6 0 Gosselies 3 0 2 1 8 17 8 Fleurus 3 1 2 8 17 8 MINIMES FILLES POULE C

PUPILLES P2 POULE B EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Lessines 3 3 0 9 1 9 EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS Basècles A 4 3 1 10 3 9 Thuillies A 2 2 0 15 1 15 Soignies 4 1 2 3 6 3 Nalinnes A 2 1 0 1 12 4 12 Basècles B 4 0 4 0 12 0 Nalinnes B 2 0 1 1 4 12 4 Thuillies B 2 0 2 1 15 1 MINIMES FILLES POULE D

PUPILLES P2 POULE C EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Skill 6 5 1 15 4 15 EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS Péruwelz A 3 3 0 9 0 9 Fontaine A 2 2 0 16 0 16 Péruwelz B 4 2 2 6 7 6 Chapelle A 1 0 0 1 4 4 4 Mouscron A 5 2 3 7 9 6 Chapelle B 1 0 0 1 4 4 4 Mouscron B 6 0 6 1 18 0 Fontaine B 2 0 2 0 16 0 MINIMES GARCONS POULE A PUPILLES P2 POULE D EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS Fleurus 2 1 1 3 3 3 Binche 3 2 0 1 19 8 19 Nalinnes 1 1 0 3 0 3 Le Scavin 3 1 2 0 10 17 10 Gosselies 1 0 1 0 3 0 RADS 2 0 1 1 6 10 6 M.s.March fft Mas - Jurb MINIMES GARCONS POULE B PUPILLES P2 POULE E EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS Baudour A 4 4 0 12 0 12 Elouges 4 1 2 1 17 20 17 Elouges 4 2 2 8 9 7 Basècles 3 2 1 16 11 16 Baudour B 4 2 2 6 8 5 Baudour 3 1 0 2 15 12 15 Jurbise 3 1 2 3 6 3 Frameries 2 0 1 1 6 11 6 Frameries 3 0 3 0 9 0

PUPILLES P2 POULE F MINIMES GARCONS POULE C

EQUIPES M.J. M.G M.P. Nuls S.G. S.P. PTS EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Mouscron A 7 3 3 1 36 22 36 Enghien 4 4 0 12 3 11 Péruwelz B 5 3 2 27 19 27 Binche 3 1 2 5 7 3 Péruwelz A 5 3 2 26 19 26 Soignies 4 1 3 4 10 3 Lessines 4 3 0 1 26 11 26 RADS 1 0 1 2 3 1 Skill 8 3 5 24 30 24 Mouscron B 5 1 4 8 32 8 Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 19 Commission des Jeunes.

MINIMES GARCONS POULE D CADETS 6/6

EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Skill A 5 5 0 15 0 15 Baudour 4 3 1 9 6 8 Péruwelz 3 2 1 6 3 6 Jurbise 2 2 0 6 0 6 Skill B 4 2 2 6 6 6 Skill 1 1 0 3 0 3 OTT B 4 1 3 3 11 2 Nalinnes 2 1 1 3 3 3 OTT A 4 0 4 2 12 1 Binche 2 0 2 2 6 1 Mouscron 1 0 1 1 3 0 CADETTES 6/6 POULE A Gilly 2 0 2 0 6 0

EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS SCOLAIRES GARCONS Chapelle 4 4 0 12 0 12 Dauphines 4 2 2 6 6 6 EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Thuillies 4 2 2 6 6 6 Binche 3 2 1 6 4 6 Binche 4 0 4 0 12 0 Skill 1 1 0 3 0 3 RADS 2 0 2 1 6 0 CADETTES 6/6 POULE B BENJAMINS EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Basècles 4 4 0 12 0 12 EQUIPES M.J. M.G Prés % Soignies 4 3 1 9 5 8 Nalinnes 105 62 2/2 59 Frameries 4 2 2 8 7 7 Chapelle 85 40 2/2 47,1 Masnuy 3 0 3 0 9 0 Binche 25 8 2/2 32 VQC 5 1 4 4 12 3 RADS 0 0/2 Dauph MsM 0 0/2 CADETTES 6/6 POULE C GPH 0 0/2

EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Skill A 5 5 0 15 2 14 P. Coll 6 4 2 14 9 12 N’interviennent dans le classement que les clubs Péruwelz 6 2 4 9 12 7 ayant participé à au moins 70% des tournois. Mouscron 3 2 1 7 4 6 Skill B 6 0 6 0 18 0

CADET(TE)S 4/4 POULE A

EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Thuillies 6 6 0 25 5 25 Elouges 6 3 3 17 13 17 Frameries 3 2 1 12 3 12 Chapelle 4 1 3 3 17 3 Le Scavin 5 0 5 3 22 3

CADET(TE)S 4/4 POULE B

EQUIPES M.J. M.G M.P. FFT S.G. S.P. PTS Lessines 5 5 0 25 0 25 Enghien 5 4 1 15 10 15 Soignies 4 1 3 6 14 6 Skill 4 1 3 5 15 5 OTT 4 0 4 4 16 4

Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 20 Commission d'Arbitrage.

Avis – Rappels – Informations.

• Le deuxième recyclage se déroulera le lundi 11 décembre 2006 dans une salle située à la Place de Maizères n°6 à 7020 MAIZIERES ( sortie n°23 de E42/E19 direction Soignies, au feu à droite, parking garanti ) et ce à partir de 19h00. La présence des arbitres absents en septembre est obligatoire. • Il est demandé aux arbitres hennuyers sifflant comme second en AIF de bien vouloir reprendre leur talon de déplacement afin de le placer le plus rapidement possible dans une enveloppe d’une rencontre provinciale. Si une rencontre provinciale se joue en même temps ou après la rencontre AIF, confiez votre fiche au club local pour qu’il l’insère dans l’enveloppe de la rencontre provinciale. • Pour les demandeurs de promotion, vous avez la possibilité de passer votre test pratique lors du tournoi Mémorial Frand. Cette manifestation se déroule entre Noël et Nouvel AN. Je ne dispose pas encore des dates précises mais il se déroule en région carolo (Thuin et/ou Mont-Sur-Marchienne). L’autre possibilité de passer son test pratique se déroulera lors des finales provinciales juniors filles et garçons qui se dérouleront le 04/02. Prenez donc vos dispositions afin de vous libérer pour une de ces deux possibilités. Les arbitres désireux de siffler lors du mémorial Frand, pas les demandeurs de promotion, peuvent dès à présent s’inscrire auprès d’André Galle qui centralisera les demandes et effectuera les désignations. Pour les demandeurs de promotion, les inscriptions s’effectuent chez moi, par courrier, fax ou par mail.

VAN KERCKHOVEN Thierry Responsable CPAH Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 21 Commission d'Arbitrage.

COMMISSION D'ARBITRAGE Province du Hainaut LES DESIGNATIONS W eek-End des 16-17 Décembre 2006 Nationale 3A Messieurs. 10/N3AM/B188 DI 18:00 VC Jurbise. - EV. Auderghem B. EROGLU / GUICHART 10/N3AM/B192 DI 18:00 JS Baudour. - O T Templeuve. LOUCHE / LEFEVRE Provinciale 1 Messieurs. 10/P1M /AJ5 SA 20:00 VC St Luc Mons - RADS La Louvière MULLIER P. / GORIN (1V) 10/P1M /AJ1 SA 20:30 V.U. Gilly - AVB Soignies VERBANCK / SAPONE 21/P1M /AU2 SA 20:30 MJT Borinage - PC Thuillies JENARD / POTVIN 10/P1M /AJ6 DI 14:45 JS Baudour - Thuin-Froidchap. PADUART / GLINEUR Provinciale 2A Messieurs. 10/P2AM/BJ2 SA 16:45 VC Jurbise - PV Basècles PILLON / GODFROID 10/P2AM/BJ5 SA 19:30 VC St Luc Mons - VC DB Tournai LORIMIER / NISET 10/P2AM/BJ4 SA 20:00 PVT Mouscron - VAS Ath DACHY E. / LETURCQ (1V) 10/P2AM/BJ1 SA 20:30 VBC Elouges - DCA St-Ghislain REVERCEZ / LAVENDY I. Provinciale 2B Messieurs. 10/P2BM/CJ2 SA 15:00 VCS Fontaine - VC Binche LANCELOT / SAUVELON 21/P2BM/CU1 SA 20:30 VC ARES Charleroi - V.U. Gilly BRENEZ / MARTINATO 10/P2BM/CJ4 DI 11:00 Athome K. Gosselies - Fleurus VC DUPON / GILLIARD 10/P2BM/CJ3 DI 15:30 COV Luttre - VB Enghien FALISSE / ANRYS (1V) à Luttre 10/P2BM/CJ5 DI 16:30 Volby Braine - VC Mont s/March. CHAUSSEE / ANCIAUX Provinciale 3A Messieurs. 06/P3AM/DF3 DI 14:30 VC Jurbise - VQ-Colfontaine CHABOT Provinciale 3B Messieurs. 17/P3BM/EQ2 DI 14:45 JS Baudour 1 - JS Baudour 2 MOULIN Nationale 2 Dames. 10/N2D /D58 SA 15:15 VCO Farciennes A. - Ottignies SG. VAN BEVER D. / GALLE Nationale 3A Dames. 10/N3AD/E189 SA 16:00 Dauphines B. - SVC Romedenne. / MANSY 10/N3AD/E190 SA 19:45 VCO Farciennes B. - Phenix V Brussels. / VAN BEVER N. 10/N3AD/E187 SA 20:00 RADS La Louvière. - AVB Soignies / SOUDANT 10/N3AD/E188 DI 15:00 ASVC Chapelle - PV Basècles. VANDENVINNE / STASSART Provinciale 1 Dames. 10/P1D /LJ5 SA 16:00 V.U. Gilly - VC Mont s/March. MICHAUX 10/P1D /LJ3 SA 16:45 VT Peruwelz - Skill VC Tournai HERNOULD 10/P1D /LJ2 SA 19:00 VCS Fontaine - VB Enghien STAFFE 10/P1D /LJ4 SA 20:30 VC Rt-Nalinnes - ASVC Chapelle MARCHAND A. 10/P1D /LJ6 DI 14:30 VC Binche - VC Masnuy DEGELAEN 10/P1D /LJ1 DI 16:00 Pays des Collines - DCA St-Ghislain DEBRAINE Provinciale 2A Dames. 10/P2AD/MJ4 SA 20:00 VC AJA Mons - VT Peruwelz MERCKX J. 10/P2AD/MJ6 DI 11:15 JS Baudour - VC Masnuy MISPELAERE D. 10/P2AD/MJ1 DI 14:30 VBC Elouges - DCA St-Ghislain BEGHIN Provinciale 2B Dames. 10/P2BD/NJ4 SA 16:15 VC Rt-Nalinnes - Fleurus VC GALANT 10/P2BD/NJ5 SA 20:00 Volby Braine - VC Mont s/March. VERBINNEN 10/P2BD/NJ3 DI 11:00 Dauphines - Athome K. Gosselies DUTILLEUX 10/P2BD/NJ2 DI 11:15 VCS Fontaine - COV Luttre BINARD A. (1V P3BD) 10/P2BD/NJ6 DI 17:30 Collège VC - ASVC Chapelle COEMOTH Provinciale 3A Dames. 10/P3AD/OJ4 SA 20:00 VC AJA Mons - PVT Mouscron STEMBERGER C. 10/P3AD/OJ2 DI 16:00 AVB Soignies 1 - PV Basècles VAN DAELE Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 22 Commission d'Arbitrage.

COMMISSION D'ARBITRAGE Province du Hainaut LES DESIGNATIONS W eek-End des 16-17 Décembre 2006 Provinciale 3B Dames. 10/P3BD/PJ4 SA 19:45 VCO Farciennes - Fleurus VC STEENBERGHS L. 10/P3BD/PJ6 DI 11:00 VC Rt-Nalinnes - VC Froidchapelle BAELE 10/P3BD/PJ3 DI 11:15 PC Thuillies - COV Luttre STEENBERGHS D. 21/P3BD/PU1 DI 11:15 VCS Fontaine - RADS La Louv 1 ANGELIN (1V P2BD) 10/P3BD/PJ2 DI 16:45 RADS La Louv 2 - VC Binche MARLIER Provinciale 4B Dames. 09/P4BD/SI4 DI 16:45 PC Thuillies - VC Rt-Nalinnes TINCK

COMMISSION D'ARBITRAGE Province du Hainaut LES DESIGNATIONS W eek-End des 06-07 Janvier 2007 Nationale 3B Messieurs. 06/N3BM/C405 DI 11:00 CDEV- Fed. - VC Walhain B. / STEENBERGHS L. Provinciale 1 Messieurs. 08/P1M /AH1 DI 18:00 VQ-Colfontaine - V.U. Gilly SAPONE / DEBRAINE Provinciale 2A Messieurs. 16/P2AM/BP5 SA 19:30 VAS Ath - VQ-Colfontaine MULLIER Sé. / MISPELAERE J. (1V) Provinciale 2B Messieurs. 13/P2BM/CM1 DI 17:00 V.U. Gilly - VC Rt-Nalinnes WILMOTTE / SAUVELON Provinciale 1 Dames. 15/P1D /LO5 SA 16:45 VT Peruwelz - VC Binche POTVIN Provinciale 2A Dames. 10/P2AD/MJ3 DI 14:30 VQ-Colfontaine - Skill VC Tournai PADUART Provinciale 3A Dames. 15/P3AD/OO5 DI 18:00 VQ-Colfontaine - VB Enghien DUTILLEUX Provinciale 3B Dames. 15/P3BD/PO1 SA 15:45 RADS La Louv 1 - VC Froidchapelle MARTINATO 15/P3BD/PO2 DI 10:45 RADS La Louv 2 - Fleurus VC CHARELS Provinciale 4A Dames. 17/P4AD/RQ5 DI 14:30 VQ-Colfontaine - PV Basècles VILLETTE Hainaut-Volley -- N° 7 du 25 Novembre 2006. P. 23 Articles d'intérêt général.