PERIODIQUE MENSUEL

N° 06 du 26 Janvier 2006

Site : www.volleyaif.be E.mail : [email protected]

SECRETARIAT * P.V. C.A. 10 décembre 2005 Pgs 2 à 4 * P.V. A.G. 17 décembre 2005 Pgs 4 à 8 TECHNIQUE

* Principes d’organisation des cours généraux type Jury central Pgs 9 et 10 * Cartes de coach et formation continue Pgs 10 à 12 * cours d’entraîneur niveau 1 Initiateur 2006 Pgs 12 à 15 * cours d’entraîneur niveau 2 Aide-moniteur 2006 Pgs 15 à 18

RENCONTRES

* Résultats des championnats FRBVB et AIF Pgs 19 à 21 * Classements officiels FRBVB et AIF Pgs 21 à 23 * Liste des amendes Pgs 24 à 27

Divers 1) Tous les stages d’été 2006 dans ce volleyfan. Pgs 28 et 29 2) Le texte relatif aux indemnités de formation a été adopté par le conseil supérieur des Sports de la Communauté française. Veuillez en pendre en connaissance et prendre note que ces dispositions seront d’application dès la période des transferts d’avril- mai 2006. Pgs 1 et 2 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 1

REGLEMENT ADOPTE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE A.I.F. DU 17/12/2005 ET ACCEPTE PAR LE CONSEIL SUPERIEUR DES SPORTS D’APPLICATION DES CETTE PROCHAINE PERIODE DE TRANSFERT

Article 3797 : Indemnités de formation

Lors d’un passage d’un joueur âgé de moins de 29 ans au 1er janvier de la saison en cours d’un club vers un autre club, une indemnité de formation est due par ce club au(x) club(s) formateur(s). Cette indemnité de formation est calculée au prorata du nombre de saison(s) de formation passées au sein du (des) club(s) formateur(s) depuis les affiliations successives du joueur. Plus aucune indemnité de formation n’est due si la totalité de la formation a été indemnisée. La désaffiliation ne donne pas droit à une indemnité de formation. La trésorerie de l’A.I.F./F.R.B.V.B. se charge des opérations comptables.

Principe : Le principe de l’indemnité de formation a été établi en conformité avec les prescriptions du Décret du 26 avril 1999 du Conseil de la Communauté française fixant les conditions de reconnaissance des fédérations sportives et les conditions d’octroi des subventions de fonctionnement à ces fédérations. En cas de passage d’un de ses joueurs, le club d’origine a le droit d’être indemnisé des débours consentis pour les années de formation dispensées. Le montant de l’indemnité ne peut, en aucun cas, tenir compte du niveau sportif des membres et ne peut être réclamé qu’à une seule reprise pour une même période de formation.

Dispositions générales : La formation d’un joueur ne prend effet qu’à partir de la saison au cours de laquelle il est affilié pupille 1ère année et au plus tôt à partir du 20 juillet de la saison au cours de laquelle il obtient son affiliation. La formation est considérée comme terminée à la fin de la saison au cours de laquelle le joueur atteint l’âge de 21 ans. L’indemnité de formation est due pour tout passage qui a lieu avant le 29 ème anniversaire du joueur.

Fonctionnement : Le club acceptant le passage d’un joueur se verra réclamer, par le biais de l’A.I.F./F.R.B.V.B., une somme forfaitaire, correspondant au nombre d’années de formation, destinée à indemniser son (ses) club(s) d’affiliation(s) successif(s). L’A.I.F./F.R.B.V.B. perçoit auprès du club acceptant les indemnités dues par le biais des factures fédérales et ristourne ces montants au(x) club(s) d’origine(s). Les indemnités de formation sont reprises sur les factures et le non-paiement de ces dernières entraîne les sanctions visées à l’Art. 2080 des R.O.I. Les listes des membres de la saison 2000-2001 servent de base. On présume que tous les joueurs qui étaient affiliés à un club lors de la saison 2000-2001 ont reçu la formation dans ce club. S’il y a contestation à propos du club auquel le joueur appartenait pendant la saison 2000/2001, le Comité directeur déterminera à qui l’indemnité de formation sera attribuée, sur la base d’un dossier établi par le secrétariat de l’A.I.F./F.R.B.V.B. Les saisons antérieures à la saison 2000-2001 n’entrent pas en ligne de compte pour le calcul des indemnités de formation. Par mesure transitoire le calcul des indemnités de formation s’établir à partir de la saison 2000-2001 et prend en compte les affiliations successives éventuelles. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 2

Conditions : Le tableau de règlement des indemnités de formation est publié dans le R.O.I. et dans le bulletin officiel de l’A.I.F./F.R.B.V.B.

L’indemnité de formation s’élève à :

1. 30 €par saison de formation du joueur en qualité de pupille et minime 2. 60 €par saison de formation du joueur à partir de la saison où il est qualifié cadet 1ère année jusqu’à ce qu’il atteigne l’âge de 21 ans. 3. Aucune indemnité de formation n’ est due pour le passage d’un joueur de moins de 12 ans.

P.V. du conseil d’administration A.I.F. du samedi 10 décembre 2005 à 9h30 au siège fédéral

1. Présents :

a. Pour le comité directeur : MM Culot Daffe, Leleux et Mabille, =

b. Pour les provinces et région :  Liège : MM Biver et Achten.  Namur : M Cramazou.  Hainaut : MM Mullier, Potiers.  Luxembourg : MM Forget et Gruselin.  Brabant : M Sohy.  R.V.V. :M Fischer.

Excusés : M. Vandervorst (Brabant) et le R.V.V..

2. Ordre du jour :

1. Préparation de l’A.G. :  R. Biver (Lg) fait remarquer que l’article 3855 concernant les indemnités de formation n’a pas été publié dans le volleyfan, ni diffusé envers les délégations provinciales ou régionale.  M Culot lui répond que ceci avait été défini lors du dernier C.A. d’octobre 2005. Réforme des statuts de notre association : o Le C.A. décide de créer un groupe de travail avec un représentant par province, le responsable des statuts et règlements de l’A.I.F., le secrétaire général, ainsi que d’autres membres éventuels du C.D. de l’A.I.F. selon les besoins spécifiques. 2. Budget 2006 : commentaires et réponses aux questions : R. Biver (Lg) : regrette la non publication du budget 2006 dans le volleyfan. A. Daffe et H Mabille donnent les grandes lignes qui ont permis l’élaboration de ce nouveau budget : Le C.A. marque son accord quant à la proposition de modification du budget 2006. A savoir : IL Y A PROLONGATION DE 2 ANS DE LA COTISATION DE SOLIDARITE. Pour 2006, le budget initial est adapté en fonction des CE 2007 et l'affectation de la cotisation de solidarité est revue et acceptée par le C.A. et en fonction des besoins ceci sera modulé.   Après avoir répondu à toutes les questions posées, le C.A. décide d’adopter à l’unanimité le budget 2006. Celui-ci sera donc présenté pour adoption lors de l’A.G. du 17 décembre prochain. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 3

3. Championnat d’Europe 2007 : le point sur l’organisation et la réponse à notre demande de rendez-vous avec le Bourgmestre de Charleroi fixé au samedi 3 décembre :  A. Daffe et M. Culot ont rencontré le Bourgmestre, le nouvel Echevin des sports et le chef de cabinet du Bourgmestre de la ville de Charleroi le samedi 3 décembre dernier à l’Hôtel de ville.  En résumé : i. La ville marque son accord pour mettre à notre disposition le spiroudôme aux dates demandées, ainsi qu’une 2ème salle d’entraînement située plus près du spiroudôme. ii. Le tirage au sort ainsi que la réception officielle. iii. Une conférence de presse dans le courant des mois de janvier ou de février 2006. iv. Les transports des équipes.  Le groupe de travail de notre fédération concernant cette organisation va devoir se réunir à plusieurs reprises. 4. Examens des propositions d’amendes au niveau F.R.B.V.B. : En général, les administrateurs s’inquiètent du certains montants prévus pour des postes importants et d’autres qui semblent fort élevées. Tout ceci semble ne pas tenir compte de la réalité des clubs. 5. Beach F.R.B.V.B. :  le point sur le bilan financier de l’organisation 2005 :  discussion relative à l’aspect fiscal :  localisation des éventuels candidats francophones proposés par Dialogic :  Représentation de la F.R.B.V.B au sein du beach council : Le C.A. tient encore une fois à rappeler que le SEUL représentant francophone à nous représenter dans ce conseil est P. Deliège. Commission technique A.I.F. :  Le point sur les barrages AIF/VVB :  Le point sur les sportifs de haut niveau : L’Administration a accepté de revoir certains dossiers introduits par A. Daffe. 6. Divers :  Projet de restructuration des championnats F.R.B.V.B en dames (fin saison 2006/2007) : i. A. Daffe donne les grandes idées qui semblent se mettre sur pied concernant ce projet de réforme : 1. Une division d’honneur de 10 équipes, 2. Deux séries de 1ère nationale à 10 équipes. ii. C. Fischer (R.V.V.) signale que les 3 clubs A.I.F. qui étaient présents lors de cette réunion d’information de la commission nationale dames ont émis un avis négatif quant au projet déposé.  Site internet fédéral : i. Le C.A. s’impatiente quant à la mise en route opérationnelle de notre site fédéral. ii.  M. Culot donne les éléments de réponse dont il dispose.  Informations diverses : i. A. Daffe nous informe malheureusement de plusieurs décès : 1. M. G. Bierwarts (Ancien président et manager de Tongres). 2. L’épouse de W. Collard, notre 1er secrétaire général honoraire. ii. Forfait de la sélection A.I.F. filles le 17 décembre contre Bouillon en Nationale 2 AIF. iii. Grand rassemblement de jeunes pupilles le jeudi 25 mai 2006 (date à confirmer) : Cette organisation remplacera les finales nationales FRBVB. iv. Tournoi de qualification v. Finales francophones des jeunes les 6 et 7 mai 2006. vi. Finales nationales des jeunes les 13 et 14 mai 2006. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 4

vii. Challenge Ethias à Ans : le 27 mai 2006. viii. 50 ans du C.P. Liège qui compte organiser plusieurs évènements durant toute l’année 2007 : ix. mise sur pied d’une catégorie 2/2 avec balle arrêtée. x. Participation des sélections A.I.F. et provinciales lors du Mémorial Frand. xi. Tournoi international de Thimister : A. Daffe y a déjà inscrit 2 sélections féminines.

Pour le conseil d’administration de l’A.I.F.

M. CULOT A. DAFFE Secrétaire Général Président

P.V. de l’A.G. A.I.F. du samedi 17 décembre 2005 à 9h30 à Liège

1. Présents : a. Pour le comité directeur : MM Baccus, Culot, Daffe , Deliège, Forget, Lemoine, Leleux, Mabille, Van Lierde.

b. Pour les provinces et région :

 Liège (6 voix) : MM Achten, Biver, Cabay, Henrard, Remacle, Ruyffelaert.  Namur (5 voix) : Mme Renier, MM Didembourg, Jacques, Cramazou, Moreau.  Hainaut (5 voix) : Melle Lefèvre. MM Mullier, Potiers, Fauchet,Van Kerkoven.  Luxembourg (6 voix) : Melle Habets, MM Haager, Burton, M assart, Rolin, Gruselin, Humblet.  Brabant (6 voix) : Mme Breekpot, MM Davaux, Haubruge, Van der Vorst, Jeuniaux, Mottoul.  R.V.V. (1 voix) : M. Fischer.

Absents – Excusés : M Honoré pour le C.D – R.V.V. (1 voix), Namur (1 voix), Hainaut (1 voix).

Nombre total de voix : 29 voix Majorité : 15 voix - 2/3 : 19 voix

2. Ordre du jour : a. Accueil du président : A. Daffe tient à remercier tous les délégués des provinces pour leur présence. Il remercie également les membres du CP Liège pour l’organisation et l’accueil de cette assemblée générale ici à la maison des sports de la province de Liège.

b. Allocution du président : A. Daffe tient à mettre en évidence différents points qui seront abordés lors de cette assemblée générale :

 La discussion relative à la modification de nos statuts sera reportée à notre A.G. du mois d’avril 2006 sauf en ce qui concerne le texte relatif aux indemnités de formation.  C. Honoré à présenter sa démission pour raisons professionnelles et familiales. A. Daffe tient à le remercier pour le travail qu’il a accompli pour la cause du volleyball  un nouvel appel à candidat sera lancé via le volleyfan et les sites internets de l’A.I.F. et des comités provinciaux.  Sur le plan budgétaire, la diminution des subsides de l’Administration avait été fortement diminué, mais finalement, l’ADEPS nous a octroyé une compensation en fin d’année 2005 ; ce qui signifie finalement, une perte de subside moins importante que prévue. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 5

 Le nouveau site fédéral, avec des liens le nouveau portail et les sites provinciaux, devra être opérationnel très rapidement.  Au niveau de la F.R.B.V.B., il y a un projet de restructuration des championnats :

o Au niveau masculin : 1 D.H. avec 10 équipes, 2 Nat. 1 avec 12 équipes. o Au niveau féminin : 1 D.H. avec 10 équipes, 1 ou 2 Nat. 1 avec 10 équipes.  Les décisions en cette matière devront être prises entre le 4 janvier et le début du mois de février.

 Evaluation de la compétition « Pupilles » : o Le niveau de compétition entre les jeunes ayant évolué à ce niveau entre les années 1992/93 qui était très bon, et le niveau actuel a fortement diminué. o Le jeu adapté n’apporte pas la réponse adéquate si pratiqué de façon uniforme. o Le projet de compétition 2/2 avec la V.V.B. en parallèle sera organisé, mais pas de « championnites ». o Un grand rassemblement de 200 équipes en 1 jour avec la V.V.B. aura lieu en lieu et place des championnats de Belgique.  50ème anniversaire du C.P. Liège : o A cette occasion, de nombreuses activités seront mises sur pied par le comité provincial de Liège en collaboration avec l’A.I.F. o Un tournoi de préparation des championnats d’Europe sera organisé quelques jours avant le début des championnats d’Europe c-à-d en septembre 2007.  Championnat d’Europe 2007 : o Nous allons devoir trouver près de 120 collaborateurs par jour pour assurer une bonne organisation de cet évènement. o Une réunion avec le Bourgmestre, le nouvel échevin des sports et le directeur de cabinet du Bourgmestre, a été organisée le 10 décembre dernier. o Les autorités communales ont marqué leur accord pour : . l’octroi des salles (Spiroudôme et salle d’entraînement située à proximité). . L’organisation du tirage au sort des poules en septembre 2006 avec prise en charge de la réception des officiels ainsi que de l’hébergement de ces hôtes. . Mise sur pied d’une conférence de presse entre les autorités de la ville et la fédération francophone pour confirmer la collaboration concernant cette organisation en commun. c. Ratification de l’adoption du budget 2006 :  Ce budget a été expliqué puis amendé lors du dernier C.A. AIF du 10 décembre dernier. (ndlr) : R. Gruselin entre en séance  Le budget a été élaboré en tenant compte principalement de l’organisation des championnats d’Europe, de l’éventuel nouveau décret concernant les subsides aux fédérations sportives.  E. Davaux (Bt) :  signale qu’il a déjà demandé à plusieurs reprises de pouvoir disposer d’un budget comparatif afin de lui permettre de comparer.  Voudrait savoir comment a été élaboré le nouveau budget ?  A. Daffe et H. Mabille lui répondent.

 P. Van der Vorst (Bt) : Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 6

 Souhaite savoir si la ville Charleroi a bien signé un accord concernant la collaboration avec notre fédération pour les championnats d’Europe ?  A. Daffe lui répond que la ville s’est engagée pour diverses organisations, comme il l’a annoncé dans son allocution en début de réunion.  L. Fauchet (Ht) : o Souhaite savoir comment il se fait qu’une dépense de 15.000 € soit encore aussi élevée dans le poste « dépenses » ?  A. Daffe lui répond qu’il y a un poste « récupération frais d’envoi et timbres » dans le poste « recettes ».  Enfin A. Daffe confirme que nous allons changer de photocopieuse moins coûteuse qui devrait également diminuer les coûts dans ce poste. A l’issue des questions réponses, le budget est soumis à l’approbation de l’A.G. Vote : le budget voté par le C.A. du 10 décembre dernier, est ratifié à l’unanimité pour l’A.G. d. Modifications des statuts et règlements AIF :  Article : 105 points 2 et 3 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1040 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1051 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1052 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1100 2ème ligne : 2 modifications adoptées Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1130 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1140 : Ne pas oublier de proposer la modification de l’article 13 des statuts en parallèle. Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1210 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1240 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1320 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1355 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 1360 : La proposition d’élargir le bureau sera reportée lors de la prochaine A.G. d’avril 2006.  Article 1360 - 2ème § : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 2025 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 2075 : La proposition sera reportée à la prochaine A.G. du mois d’Avril 2006.  Article 3550 : Le contrôle est effectué par le responsable de la commission francophone des rencontres et/ou le secrétariat A.I.F. Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3603 point 2 : lire jusqu’au « 31 octobre » Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3607 : Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 7

Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3608 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3620 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3622 : Sauf les non-joueurs  Il faudra créer une colonne « non joueurs » sur le listing d’affiliation. Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3625 – 2ème ligne : Ajouter « jeunes et net-volley ». Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3627 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3629 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3638 point 4 :  Catégorie A correspond au niveau 1  Catégorie B correspond au niveau 2  Catégorie C1 correspond au niveau 3  Catégorie C devient C²  Article 3638 point 5 : Prévoir qu’il faut annexer une photo à la demande sous peine de ne pas se voir délivrer ladite carte. Le secrétariat A.I.F. fournira les listes des demandeurs aux responsables techniques provinciaux.  Article 3638 point 9 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3639 (nouvel article) :  Ajouter à la proposition « Il est imposé à tous les brevetés porteurs d’un titre spécifique en matière de volleyball »…  A. Daffe tient à préciser que ces formations seront organisées à travers toute la Wallonie et la Communauté française.  Il faudra également prévoir le non octroi de la carte de coach à l’issue de la saison 2007-2008. Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3781 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3795: Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3797: (motion d’ordre) E. Davaux (Bt) :  Souhaite savoir pourquoi le texte est basé sur les jeunes âgés de – de 21 ans ?  A. Daffe lui répond que nous nous sommes basés sur le texte existant à la fédération de basket. L’A.I.F. devra effectuer un travail de recherche dans les différents clubs par lesquels l’affilié est passé.  E. Davaux demande à l’A.G. de voter sur le principe de voir facturer les indemnités par l’A.I.F. entre le 15/05 et le 15/08. En tout cas, avant le début de la saison suivante.  M. Culot lui répond que ceci fera partie des modalités d’application qui seront déterminées dans un règlement complémentaire qui sera présenté lors d’un prochain C.A. AIF pour approbation.  De plus, les factures pourraient sans trop de difficulté être expédiées par le secrétariat AIF au plus tard pour le 30/06. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 8

 Il faudra également prévoir dans ce règlement complémentaire des amendes pour les clubs qui n’auront pas payer ces factures avant la date déterminée. P. Van der Vorst (Bt) :  Demande à remplacer les mots « le subside » par « l’indemnité » dans la partie « fonctionnement, 5ème § ».  Demande à supprimer le mot « éventuelles » dans la partie « fonctionnement, 6ème § ». Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3855 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 3945 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 4020 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 4091 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 4202 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 4385 : Vote Article adopté à l’unanimité  Article 5040 : Vote Article adopté à l’unanimité

e. Interpellations : Aucune interpellation n’est parvenue au secrétariat. f. Divers : * Groupe de travail comportant des membres des comités provinciaux : * Championnat d’Europe 2007 : - Liège : P. Achten - Brabant : P. Van der Vorst (à confirmer) - Namur : C. Cramazou - Hainaut : T. Lefèvre, F Potiers, P. Mullier - Luxembourg : G. Burton - R.V.V. : C. Fischer (à confirmer par le R.V.V.)

Pour le conseil d’administration de l’A.I.F.

M. CULOT A. DAFFE Secrétaire général Président Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 9 ATTENTION !! Une erreur s’est glissée dans les dates d’examens de la 1ère session du Jury Central. Il y a lieu de lire le 11 mars 2006 pour la 1ère session et le 25 mars 2006 pour la seconde.

PRINCIPES D’ORGANISATION DES COURS GENERAUX TYPE JURY CENTRAL

1. PROCEDURE

1.1 Adresser sa demande d’inscription assortie d’un bref curriculum vitae sportif et mentionnant la formation spécifique et le niveau choisi à :

Valery GERARD Département Vie Fédérale Section "Elite et Cadre" – A.D.E.P.S. Boulevard Léopold II, 44 – 1080 Bruxelles Tél : 02/413.28.38 - Fax : 02/413.29.10

A PARTIR DU 9 JANVIER 2006 ET AU PLUS TARD 15 JOURS AVANT la 1ère session d’examen.

1.2 Acquitter le droit d’inscription

- au niveau 2 (aide-moniteur) : 24 EUR - au niveau 3 (moniteur) : 37 EUR

au numéro de compte 091-2111059-77 de l’Inspection générale – A.D.E.P.S., Bld Léopold II, 44 – 1080 Bruxelles avec la communication "Nom + Prénom - C.G.J.C. 2006 – Niv. 2 AM ou Niv. 3 M", uniquement au moyen du bulletin ci-joint qui vous sera envoyé dès réception de votre demande d’inscription écrite.

1.3 Faire parvenir à la Section "Elite et Cadre" la preuve du paiement (volet B du bulletin dûment attesté par l’organisme de paiement ou avis de débit).

NOTE : l’accès au niveau 3 (moniteur) des cours généraux exige la réussite des examens du niveau 2 (aide-moniteur).

2. ORGANISATION

2.1 Dès réception de la preuve du paiement (cfr. 1.3) la Section "Elite et Cadre" enverra au candidat le contenu des cours se rapportant au niveau choisi.

2.2 Les examens se dérouleront les :

 11 mars 2006 (1ère session) à 10h  25 mars 2006 (2ème session) à 10h

Les candidats seront avisés personnellement du lieu de l’examen.

2.3 L’examen se fera sous forme d’un questionnaire à choix multiples.

2.4 Les critères de réussite tels que définis par les principes d’organisation des cours généraux restent strictement d’application. A savoir : 2.4.1. Examen de 1ère session 2.4.1.1 REUSSITE si, au minimum 50 % dans chaque branches. Sinon est ajourné ; Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 10 2.4.1.2 en cas d’AJOURNEMENT, il y a EXEMPTION des branches dans lesquelles on a obtenu 50 % si au minimum 50 % au total.

2.4.2 Examen de 2ème session

2.4.2.1 distinction entre les branches PRINCIPALES et les branches MINEURES

2.4.2.1.1. sont branches principales : - anatomie - physiologie - théorie de l’entraînement

2.4.2.1.2. sont branches mineures, les autres branches

2.4.2.2 REUSSITE si au moins 50 % dans chaque branche

OU si 1 seul échec à 40 % dans une branche mineure OU si deux échecs dans des branches mineures, mais, au minimum, 45 % dans les branches concernées OU si le total est égal ou supérieur à 60 % - avec un seul échec à 40 % dans une branche principale OU - avec un échec à 40 % dans une branche mineure OU - avec deux échec à 40 % dans des branches mineures

2.4.2.3 ECHEC

si - l’élève à échoué dans une branche principale et n’a pas obtenu 60 % au total OU si - l’élève a obtenu 60 % au total mai a échoué même légèrement dans 3 branches mineures

2.5 Le jury central ne peut en aucun cas constituer une éventuelle seconde session pour le candidat ajourné, inscrit à la formule traditionnelle et vice-versa.

A.I.F.-F.R.B.V.B. CARTES DE COACH ET FORMATION CONTINUEE

FORMATION CONTINUEE

A partir de la SAISON 2006/2007, il sera imposé à tous les brevetés ou ayants droit à une carte de coach par assimilation ou dérogation de participer à une formation continue sur les deux saisons 2006/2007 et 2007/2008.

Les porteurs d’une Carte de Coach de :

Niveau C devront participer à des formations continues de niveau 1 pour 6 points répartis sur deux années

Niveau B : 10 points répartis sur les deux années.

Niveau A : 15 points répartis sur les deux années. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 11

APPLICATION

En plus des séances de formation continue organisées par l’A.I.F. asbl même, toutes les formations suivies ailleurs (Universités, autres Fédérations en Belgique ou étranger, Ecoles, Conférences, Clinics, …) pourront être valorisées dans ce cadre.

Le participant à l’une de ces formations adressera une note à l’A.I.F. pour le Directeur Technique afin de fixer la valorisation (points). Il fournira toutes les informations utiles.

Pour ce qui concerne l’assistance à un match de plus haut niveau, un formulaire général d’analyse sera disponible pour la fin janvier 2006 sur les Sites Fédéraux (A.I.F. et Provinciaux) et à renvoyer au Directeur Technique.

QUELQUES ORGANISATIONS

FORMATION CONTINUE

Lieu : SALLE OMNISPORTS d’YVOIR Rue du Maka à 5530 YVOIR Prendre son équipement de sport

SAMEDI 8 AVRIL 2006 de 10H00’ à 13H00’ Formation continue INITIATEUR (3 heures) 5 points Apprentissage de l’attaque à partir de l’enseignement du service smashé. Progression des exercices – Placement dans l’entraînement des jeunes. par Enrique PISANI

SAMEDI 8 AVRIL 2006 de 14H00’ à 17H00’ Formation continue AIDE-MONITEUR (3 heures) 5 points Le libéro et les systèmes de défense – Entraînement spécifique. par Enrique PISANI

DIMANCHE 9 AVRIL 2006 de 09H00’ à 13H00’ Formation continue MONITEUR (4 heures) 5 points Evaluation fonctionnelle des capacités physiques. Sa relation avec la préparation physique et la technico-tactique. par Enrique PISANI Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 12

FORMULAIRE D’INSCRIPTION FORMATION CONTINUE

NOM : ………………………………………………………… Prénom : ………………………

Adresse : ………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………..

Adresse e-mail : ……………………………………...... @......

Date de naissance : ...... ………......

Club : ……………………………………………………………………………………………… participera : à la formation continue INITIATEUR (3 h) le 08/04/06 (*) à la formation continue AIDE-MONITEUR (3 h) le 08/04/06 à la formation continue MONITEUR (4 h) le 09/04/06 (*) Cocher la case adéquate. A renvoyer au Secrétariat A.I.F., Boulevard Lambermont, 278 à 1030 BRUXELLES Fax : 02/241.56.45 e-mail : [email protected]

COURS d’ENTRAINEUR Niveau 1 - INITIATEUR

1er semestre 2006 - YVOIR et LIMAL

TITULAIRE DU COURS : A. DAFFE Boulevard Lambermont, 278 – 1030 BRUXELLES Tél. : 02/242.02.64 Fax : 02/241.56.45

CHARGES DE COURS : Enrique PISANI – Jacques TAEVERNIER – Marc CLOES – Christian MOUILLET

Pour les cours de MMrs PISANI, TAEVERNIER et MOUILLET : prendre son équipement sportif.

Le niveau 1 donne accès à la carte coach C

LIEUX :

YVOIR : Salle « Le Maka » - Rue du Maka, 2 – 5530 YVOIR LIMAL : Centre sportif de LIMAL, rue Charles Jaumotte , 156 - 1300 LIMAL. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 13

Programme du cours d’ENTRAINEUR Niveau 1 INITIATEUR – 1er semestre 2006

Samedi 15 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 11 h. à 15 h. DESCRIPTION DES GESTES TECHNIQUES 4 h. de 16 h. à 20 h. APPROCHE PSYCHO-MOTRICITE (1ère partie) 4 h.

Dimanche 16 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 11 h. à 15 h. APPROCHE PSYCHO et SOCIOMOTRICITE (2e partie) 8 h. de 16 h. à 20 h. et FONDAMENTAUX V.B.

Lundi 17 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 9 h. à 13 h. FONDAMENTAUX V.B. 4 h. de 14 h. à 18 h. FONDAMENTAUX V.B. et PRE-REQUIS 4 h. AIDE-MONITEUR de 19 h. à 21 h. PRE-REQUIS AIDE-MONITEUR 2 h.

Samedi 22 avril 2006 LIMAL Enrique PISANI de 9h. à 18 h. FONDAMENTAUX TACTIQUES pour niveaux 8 h. Scolaires et Juniors

Lundi 1er mai 2006 YVOIR Christian MOUILLET de 9 h. à 13h. DIDACTIQUE (Théorie) 4 h.

Enrique PISANI de 14 h. à 18 h. PRE-REQUIS AIDE-MONITEUR 4 h.

Dimanche 14 mai 2006 LIMAL Jacques TAEVERNIER de 9 h. à 13 h. FORMES JOUEES 4 h. de 14 h. à 19 h. ANALYSE 3/4 et 4/4 4 h.

Jeudi 25 mai 2006 (Ascension) Collège St André d’AUVELAIS – MINI DAY (rendez-vous au Secrétariat du Tournoi) de 8.30 h. à 14.30 h. Marc CLOES

METHODOLOGIE 6 h Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 14 de 15 h. à 19 h. Jacques TAEVERNIER

ANALYSE COMPARATIVE MINI-VOLLEY (plus 4 h. travail) A l’occasion du grand rassemblement national PUPILLES

Samedi 3 juin 2006 LIMAL Christian MOUILLET de 9 h. à 18 h. DIDACTIQUE 8 h.

Samedi 17 juin 2006 LIMAL EXAMENS de 9 h. à 13 h.  Formes jouées et analyse des entraînements (J. TAEVERNIER)  Description des gestes techniques (E. PISANI)  Approche psycgho- et sociomotricité (E. PISANI) Analyse des fondamentaux du volley (E. PISANI)

Dimanche 24 septembre 2006 Centre sportif de LIMAL de 9 h. à 18 h. Seconde session d’examens .

Après la réussite des examens spécifiques, réalisation d’un stage de 10 h. en activités fédérales.

Responsable organisation des stages : Albert DAFFE.

CONDITIONS D’ADMISSION - être âgé de 17 ans + 1 jour et avoir atteint l’age de 18 ans à terme échu de la formation - être affilié à l’A.I.F./F.R.B.V.B. - acquitter un droit d’inscription de 125 € (notes de cours existantes inclues) à verser sur le compte de l’AIF./FRBVB 001-1444429-78 avant la participation au premier cours. - Acquitter un droit d’homologation par l’ADEPS de 15 €à verser aussi sur le compte A.I.F.

EXAMENS Les matières enseignées (notes écrites non obligatoires pour les chargés de cours) sont matière d’examen ainsi que tout document dont l’étude est demandées par le chargé de cours.

Les examens écrits portent sur les matières suivantes :

 FORMES JOUEES et ANALYSE DES ENTRAINEMENTS J. TAEVERNIER  DESCRIPTION DES GESTES TECHNIQUES E. PISANI  APPROCHE PSYCHO et SOCIOMOTRICITE E. PISANI  ANALYSE DES FONDAMENTAUX E. PISANI

Pour les cours de DIDACTIQUE (Ch. MOUILLET) et de METHODOLOGIE (M. CLOES), il y a évaluation dans le cadre des cours ; une absence imposera une discussion avec le chargé de cours. Pour l’analyse « Compétition et mini-volley » un travail écrit sera jugé. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 15

Une moyenne de 60 % est requise (chaque cours est affecté d’un coefficient de pondération en fonction de son importance horaire) et dans chaque branche, il faut obtenir 50 %.

Une délibération peut admettre une cote plus faible mais pas en-dessous de 40 %.

Un stage est obligatoirement réalisé dans une structure fédérale après la réussite des cours spécifiques (contact à prendre avec A. DAFFE à l’A.I.F.)

RAPPEL : présence obligatoire (sauf cas de force majeure) à 80 % des heures de cours.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION COURS INITIATEUR 2006

NOM : ……………………………………………….. Prénom : ……………………………..

Adresse : ………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………….

Téléphone : ……………………………………………….

Adresse e-mail : …………………………………………@………………

Date de naissance : …………………………………………

Club : ………………………………………………………………………………………….

participera aux prochains cours spécifiques INITIATEUR

Je verse la somme de 140 euros au compte de l’A.I.F./F.R.B.V.B. – 1030 BRUXELLES n° 001-14444429-78

A renvoyer au Secrétariat A.I.F., Bld Lambermont, 278 – 1030 BRUXELLES Fax : 02/241.56.45 e-mail : [email protected]

A.I.F./F.R.B.V.B. asbl

COURS d’ENTRAINEUR Niveau 2 AIDE-MONITEUR 2006

Responsable du cours : Albert DAFFE – A.I.F./F.R.B.V.B. – Bld Lambermont, 278 1030 BRUXELLES - Tél. 02/242.02.64

Les formalités administratives sont réalisées par courrier par le secrétariat.

Les matières enseignées sont les suivantes :

o Technico-tactique par Enrique PISANI (1) 24 h. o Observation d’une équipe par Enrique PISANI 12 h. o Didactique et Méthodologie par Christian MOUILLET (1) 12 h. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 16 o Planification par Marc CLOES (1) 12 h. o Préparation physique par Marc CLOES (1) 12 h. o Musculation par Michel MAHIAT (1) 12 h. o Arbitrage par Jean-Claude BACCUS 4 h.

(1) = Prendre son équipement sportif

LIEUX :

LIMAL : Centre sportif de LIMA, rue Charles Jaumotte, 156 – 1300 LIMAL

YVOIR : Salle « Le Maka » - Rue du Maka, 2 – 5530 YVOIR (082/61.03.40)

COURS AIDE-MONITEUR 2006

Samedi 15 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 9 h. à 11 h. THEORIE OBSERVATION D’UNE EQUIPE 2 h. (Tournoi Européen des jeunes) de 11 h. à 16 h. OBSERVATION D’UNE EQUIPE (Partie 4 h. pratique)

J.C. BACCUS de 16.15 h. à 18.15 h. 2 h. ARBITRAGE (Théorie) de 19 h. à 21 h. 2 h ARBITRAGE (Pratique)

Dimanche 16 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 9 h. à 11 h. THEORIE OBSERVATION D’UNE EQUIPE lors 2 h. du Tournoi Européen des jeunes de 14 h. à 18 h. OBSERVATION D’UNE EQUIPE (Pratique) 4 h.

Lundi 17 avril 2006 YVOIR Christian MOUILLET de 9 h. à 13 h. DIDACTIQUE (Théorie – Définition des travaux) 4 h.

Michel MAHIAT de 14 h. à 18 h. MUSCULATION 4 h...

Dimanche 23 avril 2006 LIMAL Marc CLOES de 9 h. à 18 h. PREPARATION PHYSIQUE 8 h

Dimanche 29 avril 2006 YVOIR Enrique PISANI de 9 h. à 18 h. TECHNICO-TACTIQUE (Partie I) 8 h. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 17 Samedi 6 mai 2006 YVOIR Michel MAHIAT de 9 h. à 18 h. MUSCULATION 8 h.

Dimanche 7 mai 2006 YVOIR Marc CLOES de 9 h. à 13 h. PREPARATION PHYSIQUE 4 h. par Marc CLOES de 14 h. à 18 h. PLANIFICATION 4 h. par Marc CLOES

Dimanche 21 mai 2006 YVOIR Marc CLOES de 9 h. à 18 h. PLANIFICATION 8 h.

Samedi 3 juin 2006 LIMAL Enrique PISANI de 9 h. à 18 h. TECHNICO-TACTIQUE (suite) 8 h.

Dimanche 4 juin 2006 LIMAL Enrique PISANI de 9 h. à 18 h. TECHNICO-TACTIQUE (suite) 8 h.

Samedi 10 juin 2006 LIMAL Christian MOUILLET de 9 h. à 18 h. DIDACTIQUE 8 h.

Samedi 17juin 2006 LIMAL EXAMENS écrits de 9 h. à 13h. COURS SPECIFIQUES PREMIERE SESSION

(participation au cours : 80 % présence)

PRE-REQUIS : COURS GENERAUX AIDE-MONITEUR

Donnés par l’ADEPS – Info J.M. CHEUVART (Tél. 081/31.08.61)

- acquitter un droit d’inscription de 160 €(comprenant les note de cours) à verser sur le compte de l’AIF./FRBVB 001-1444429-78 avant la participation au premier cours. - Acquitter un droit d’homologation par l’ADEPS de 15 €à verser aussi sur le compte A.I.F.

Une seconde session d’examens sera planifiée en octobre et des candidats seront invités à passer un examen oral en cas de problèmes.

Après la réussite des cours spécifiques, il est nécessaire de suivre un stage en CONDITIONNEMENT PHYSIQUE (10 h.) à l’ADEPS (Centres de conditionnement physique) (Voir J.M. CHEUVART) Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 18

Le brevet est obtenu après un STAGE VOLLEY-BALL dans une activité fédérale. Responsable : A. DAFFE (à contacter via l’A.I.F.)

FORMULAIRE D’INSCRIPTION COURS AIDE-MONITEUR 2006

NOM : ……………………………………………….. Prénom : ……………………………..

Adresse : ………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………….

Téléphone : ……………………………………………….

Adresse e-mail : …………………………………………@………………

Date de naissance : …………………………………………

Club : ………………………………………………………………………………………….

participera aux prochains cours spécifiques AIDE-MONITEUR

Je verse la somme de 175 euros au compte de l’A.I.F./F.R.B.V.B. – 1030 BRUXELLES n° 001-1444429-78

A renvoyer au Secrétariat A.I.F., Bld Lambermont, 278 – 1030 BRUXELLES Fax : 02/241.56.45 e-mail : [email protected] Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 19

Week-End des 24-25 Décembre 2005 Week-End des 14-15 Janvier 2006 FRBVB / AIF - Dames FRBVB / AIF - Messieurs Division d'Honneur Dames. 1ère Rés. Nationale 3A Messieurs. 1ère Rés. 03/N0D /J678 . - Bells Temse. 1 - 3 12/N3AM/B199 VC Jurbise. - La Sp Chaumont. 3 - 1 0 - 3 Nationale 2 Dames. 1ère Rés. 12/N3AM/B203 O T Templeuve. - BW Nivelles. 0 - 3 0 - 3 09/N2D /D51 VC Binchois. - CD Fed Yvoir. 3 - 0 3 - 0 12/N3AM/B006 CDEV- Fed. - VC Jurbise. 2 - 3 2 - 1 Week-End des 07-08 Janvier 2006 12/N3AM/B201 VC St Luc Mons.- Shanks Guibertin C. 0 - 3 2 - 1 FRBVB / AIF - Messieurs 12/N3AM/B202 Espace V Woluwe.- USV 86 Couvin. 3 - 2 3 - 0 Nationale 1B Messieurs. 1ère Rés. 12/N3AM/B200 VQ-Colfontaine. - DCA St-Ghislain. 0 - 3 0 - 3 07/N1BM/I565 Beivoc Humbeek - VC Kuros Zulte. 0 - 3 12/N3AM/B204 JS Baudour.- US Bousval B. 3 - 0 2 - 1 Nationale 3B Messieurs. 1ère Rés. Nationale 3B Messieurs. 1ère Rés. 12/N3BM/C332 VC Jemeppe. - VC Walhain B. 1 - 3 1 - 2 12/N3BM/C336 Seraing VBC. - VC Franchi-Theux. 0 - 3 0 - 3 12/N3BM/C334 Athéna. - VBC Calaminia. 0 - 3 3 - 0 Week-End des 07-08 Janvier 2006 12/N3BM/C331 EV Malonne. - VC Gembloux. 3 - 0 1 - 2 FRBVB / AIF - Dames 12/N3BM/C333 VC Anhée. - Sp Eupen Kettenis B. 3 - 1 3 - 0 Division d'Honneur Dames. 1ère Rés. 12/N3BM/C335 Sporamac Beyne. - VC Le Roux. 0 - 3 1 - 2 14/N0D /J739 VC Hechtel. - Euphony Tongeren. 0 - 3 14/N0D /J742 Vl Vlamertinge. - Dauphines. 1 - 3 Week-End des 14-15 Janvier 2006 14/N0D /J741 . - Tamera Lummen. 3 - 0 FRBVB / AIF - Dames 14/N0D /J744 Bells Temse. - Richa Michelbeke. 3 - 1 Division d'Honneur Dames. 1ère Rés. 14/N0D /J743 VC Mosan Yvoir. - VC Gembloux. 3 - 0 15/N0D /J747 Tamera Lummen.- Vl Vlamertinge. 3 - 1 Nationale 1 Dames. 1ère Rés. 15/N0D /J748 Dauphines. - Asterix Kieldrecht. 3 - 2 17/N1D /K894Amigos St A Zoersel. - Mendo Booischot. 3 - 0 15/N0D /J746 VDK Gent Dames. - VC Hechtel. 3 - 1 Nationale 2 Dames. 1ère Rés. 15/N0D /J750 Richa Michelbeke. - VC Mosan Yvoir. 3 - 2 12/N2D /D68 La Tournante Aubel. - PVT Mouscron A. 3 - 1 0 - 3 15/N0D /J749 VC Gembloux.- Bells Temse. 0 - 3 22/N2D /D127 Ottignies SG. - Flashing Femina. 3 - 0 3 - 0 Nationale 1 Dames. 1ère Rés. Nationale 3A Dames. 1ère Rés. 12/N1D /K861 Mendo Booischot.- MM Avanti Aalter. 2 - 3 09/N3AD/E182 VC Masnuy. - Dauphines B. 3 - 1 2 - 1 12/N1D /K859 M Siks Blaasveld.- VC Walhain. 3 - 1 07/N3AD/E171 O T Templeuve. - Dauphines B. 3 - 2 1 - 2 12/N1D /K863 Warsco-U Eisden. - U L B. 3 - 1 Nationale 3B Dames. 1ère Rés. 12/N1D /K864Giks-Mode Waregem.- Amigos St A Zoersel. 3 - 2 18/N3BD/F370 EV Arsimont. - VC Franchi-Theux. 0 - 3 1 - 2 12/N1D /K860 V Groot Leuven. - SC Thimister-H. 0 - 3 20/N3BD/F380 SC Thimister-H C. - SC Thimister-H B. 3 - 0 2 - 1 12/N1D /K862 VBC Calaminia. - . 2 - 3 Nationale 2 Dames. 1ère Rés. Week-End des 14-15 Janvier 2006 12/N2D /D72 VCO Farciennes A. - Ottignies SG. 2 - 3 2 - 1 FRBVB / AIF - Messieurs 12/N2D /D70 VCM Yvoir B.- V Munalux Bouillon. 3 - 1 1 - 2 Division d'Honneur Messieurs. 1ère Rés. 12/N2D /D67 EV Malonne A. - Flashing Femina. 1 - 3 2 - 1 10/N0M /G444 Par-Ky Menen. - Knack Roulers. 3 - 2 12/N2D /D71 VC Alliance Dalhem. - CD Fed Yvoir. 3 - 0 3 - 0 10/N0M /G442 Pepe Jeans Lennik. - Haasrode Leuven. 3 - 0 12/N2D /D69 VC Anhée A.- VC Binchois. 1 - 3 2 - 1 10/N0M /G446 Noliko Maaseik. - PNV W Kruibeke-N. 3 - 0 Nationale 3A Dames. 1ère Rés. 10/N0M /G445 Axion Ski Team VC - Duvel Puurs. 3 - 0 12/N3AD/E203 VC Tubize. - BW Nivelles. 1 - 3 0 - 3 10/N0M /G443VT Oosthout Torhout. -Schuvoc Halen. 3 - 0 12/N3AD/E201 U L B.- O T Templeuve. 3 - 2 1 - 2 Nationale 1A Messieurs. 1ère Rés. 12/N3AD/E200 Phenix V Brussels.- PVT Mouscron B. 3 - 0 1 - 2 12/N1AM/H566 Avoc Achel. - VBC Waremme. 1 - 3 12/N3AD/E202 VCO Farciennes B. - VC Masnuy. 0 - 3 2 - 1 12/N1AM/H563 VOC Amigos Zoersel-Kivola Riemst. 3 - 1 12/N3AD/E204 RADS La Louvière. - Dauphines B. 3 - 0 3 - 0 12/N1AM/H564 VC Vosselaar. - VBC S Kapellen. 3 - 2 12/N3AD/E199 Eveil V Auderghem. - PV Basècles. 3 - 0 3 - 0 12/N1AM/H565 VTI Blok Hasselt. - Sp Eupen Kettenis. 0 - 3 Nationale 3B Dames. 1ère Rés. 12/N1AM/H567WUV Eisden-Maasm.-VC Herenthout. 3 - 1 12/N3BD/F333 Esneux VB. - Sp Eupen Kettenis. 3 - 2 2 - 1 Nationale 1B Messieurs. 1ère Rés. 12/N3BD/F334 EV Arsimont. - SC Thimister-H B. 1 - 3 0 - 3 12/N1BM/I597 VDK Gent Heren. - Shanks Guibertin. 3 - 1 12/N3BD/F331 VC Franchi-Theux. - Houffalize VBC. 3 - 0 3 - 0 12/N1BM/I596 VT Diksmuide. - Richa Michelbeke. 1 - 3 12/N3BD/F332 SV Romedenne. - Oreye VB. 3 - 1 2 - 1 12/N1BM/I599 Naja Namur. - TV Precura Antwerpen.3 - 1 12/N3BD/F336 VC Gembloux B. - SC Thimister-H C. 0 - 3 0 - 3 12/N1BM/I598 VBC Marke Webis. - VC Kuros Zulte. 0 - 3 12/N3BD/F335 Spa Fraineuse.- Loncin VB. 1 - 3 1 - 2 12/N1BM/I600 Olympia Leefdaal. - VT Kemzeke-Stekene.2 - 3 12/N1BM/I595 Beivoc Humbeek - VTF Maldegem. 3 - 2 Week-End des 21-22 Janvier 2006 Nationale 2 Messieurs. 1ère Rés. FRBVB / AIF - Messieurs 12/N2M /A72 VC Walhain A. - Eveil V Auderghem. 3 - 1 3 - 0 Division d'Honneur Messieurs. 1ère Rés. 12/N2M /A68 VC Marchois. - VC La Chaine Orp. 0 - 3 0 - 3 11/N0M /G447 Schuvoc Halen. - Pepe Jeans Lennik. 0 - 3 12/N2M /A71 Skill VC Tournai. - U L B. 3 - 1 0 - 3 11/N0M /G450 Knack Roulers.- VT Oosthout Torhout. 3 - 0 12/N2M /A67 US Bousval A. - RADS La Louvière. 3 - 1 3 - 0 11/N0M /G449 Duvel Puurs. - Par-Ky Menen. 0 - 3 12/N2M /A69 Esneux VB. - Shanks Guibertin B. 1 - 3 3 - 0 11/N0M /G451 Haasrode Leuven. - Noliko Maaseik. 0 - 3 12/N2M /A70 GPH Gosselies.- V Munalux Bouillon 3 - 0 3 - 0 11/N0M /G448 PNV W Kruibeke - N. Axion Ski Team VC1 - 3 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 20

Nationale 1A Messieurs. 1ère Rés. Nationale 3B Dames. 1ère Rés. 13/N1AM/H571 Sp Eupen Kettenis. - Avoc Achel. 3 - 2 13/N3BD/F342 SC Thimister-H C.- Spa Fraineuse. 3 - 0 2 - 1 13/N1AM/H569 Kivola Riemst. - VC Vosselaar. 3 - 0 13/N3BD/F341 Loncin VB. - VC Gembloux B. 3 - 0 2 - 1 13/N1AM/H570 VBC S Kapellen. - VOC Amigos Zoersel. 3 - 0 13/N3BD/F337 Houffalize VBC. - SV Romedenne. 0 - 3 2 - 1 13/N1AM/H574 VC Zoersel. - WUV Eisden-Maasm. 1 - 3 13/N3BD/F339 Esneux VB. - EV Arsimont. 3 - 0 2 - 1 13/N1AM/H572 VBC Waremme. - VTI Blok Hasselt. 3 - 0 13/N3BD/F340 SC Thimister-H B. - Sp Eupen Kettenis. 3 - 1 3 - 0 13/N3BD/F338 Oreye VB.- VC Franchi-Theux. 2 - 3 1 - 2 Week-End des 21-22 Janvier 2006 FRBVB / AIF - Messieurs Week-End des 28-29 Janvier 2006 Nationale 1B Messieurs. 1ère Rés. FRBVB / AIF - Messieurs 13/N1BM/I604 VC Kuros Zulte. - VDK Gent Heren. 1 - 3 Division d'Honneur Messieurs. 1ère Rés. 13/N1BM/I602 VTF Maldegem. - Richa Michelbeke. 3 - 1 12/N0M /G455 Par-Ky Menen.- PNV W Kruibeke-N. 3 - 0 13/N1BM/I605TV Precura Antwerpen.-Olympia Leefdaal. 3 - 1 12/N0M /G456 Axion Ski Team VC - Noliko Maaseik. 0 - 3 13/N1BM/I606VT Kemzeke-Stekene.-Naja Namur. 0 - 3 12/N0M /G452 Haasrode Leuven. - Schuvoc Halen. 2 - 3 13/N1BM/I603 Shanks Guibertin. - VBC Marke Webis. 3 - 0 12/N0M /G453 Pepe Jeans Lennik. - Knack Roulers. 2 - 3 13/N1BM/I601 Beivoc Humbeek - VT Diksmuide. 3 - 2 12/N0M /G454VT Oosthout Torhout. -Duvel Puurs. 3 - 0 Nationale 2 Messieurs. 1ère Rés. Nationale 1A Messieurs. 1ère Rés. 13/N2M /A77 U L B. - VC Walhain A. 0 - 3 1 - 2 14/N1AM/H576 Avoc Achel.- VBC S Kapellen. 0 - 3 13/N2M /A73 RADS La Louvière. - VC Marchois. 3 - 1 2 - 1 14/N1AM/H575 VTI Blok Hasselt. - Kivola Riemst. 0 - 3 13/N2M /A76 V Munalux Bouillon. - Esneux VB. 3 - 1 3 - 0 14/N1AM/H580 VC Vosselaar.- VC Zoersel. 3 - 1 13/N2M /A75 Shanks Guibertin B. - GPH Gosselies. 1 - 3 1 - 2 14/N1AM/H579 VOC Amigos Zoersel.-VC Herenthout. 3 - 0 13/N2M /A78 Eveil V Auderghem. - Skill VC Tournai. 3 - 1 2 - 1 14/N1AM/H577WUV Eisden-Maasm.-Sp Eupen Kettenis. 3 - 1 13/N2M /A74 VC La Chaine Orp. - US Bousval A. 3 - 0 1 - 2 Nationale 1B Messieurs. 1ère Rés. Nationale 3A Messieurs. 1ère Rés. 14/N1BM/I607 VDK Gent Heren.- Beivoc Humbeek 3 - 2 13/N3AM/B207Shanks Guibertin C. - Espace V Woluwe. 1 - 3 2 - 1 14/N1BM/I611 VTF Maldegem. - TV Precura Antwerpen.0 - 3 13/N3AM/B206 DCA St-Ghislain. - VC Jurbise. 3 - 0 3 - 0 14/N1BM/I612 VT Diksmuide.- VT Kemzeke-Stekene.2 - 3 13/N3AM/B210 US Bousval B. - O T Templeuve. 0 - 3 3 - 0 14/N1BM/I608 VBC Marke Webis. - Richa Michelbeke. 0 - 3 13/N3AM/B007 CDEV- Fed. - Espace V Woluwe. 3 - 0 3 - 0 14/N1BM/I609 Naja Namur. - Shanks Guibertin. 0 - 3 13/N3AM/B209 BW Nivelles. - JS Baudour. 3 - 1 3 - 0 Nationale 2 Messieurs. 1ère Rés. 13/N3AM/B205 La Sp Chaumont. - VQ-Colfontaine. 3 - 0 2 - 1 14/N2M /A81 Skill VC Tournai. - Shanks Guibertin B. 0 - 3 3 - 0 13/N3AM/B208 USV 86 Couvin. - VC St Luc Mons. 3 - 1 1 - 2 14/N2M /A82 VC Walhain A.- V Munalux Bouillon. 3 - 0 3 - 0 Nationale 3B Messieurs. 1ère Rés. 14/N2M /A83 US Bousval A. - U L B. 3 - 2 0 - 3 13/N3BM/C338 VC Walhain B. - EV Malonne. 1 - 3 2 - 1 14/N2M /A84 VC Marchois.- Eveil V Auderghem. 2 - 3 0 - 3 13/N3BM/C339Sp Eupen Kettenis B.-VBC Calaminia. 2 - 3 2 - 1 14/N2M /A79 Esneux VB. - RADS La Louvière. 3 - 2 2 - 1 13/N3BM/C337 VC Jemeppe. - VC Gembloux. 2 - 3 1 - 2 14/N2M /A80 GPH Gosselies. - VC La Chaine Orp. 2 - 3 2 - 1 13/N3BM/C340 Athéna. - VC Anhée. 2 - 3 1 - 2 Nationale 3A Messieurs. 1ère Rés. 13/N3BM/C342 VC Franchi-Theux. - Sporamac Beyne. 2 - 3 2 - 1 14/N3AM/B213 O T Templeuve. - Shanks Guibertin C. 3 - 2 3 - 0 13/N3BM/C341 VC Le Roux. - Seraing VBC. 3 - 0 2 - 1 14/N3AM/B211 VC St Luc Mons.- La Sp Chaumont. 3 - 0 1 - 2 14/N3AM/B212 Espace V Woluwe.- DCA St-Ghislain. 3 - 0 3 - 0 Week-End des 21-22 Janvier 2006 FRBVB / AIF - Dames 14/N3AM/B214 JS Baudour.- USV 86 Couvin. 3 - 0 3 - 0 Division d'Honneur Dames. 1ère Rés. 14/N3AM/B216 US Bousval B. - VQ-Colfontaine. 3 - 2 1 - 2 16/N0D /J754 Bells Temse. - Dauphines. 0 - 3 14/N3AM/B215 VC Jurbise. - BW Nivelles. 1 - 3 1 - 2 16/N0D /J755 VC Hechtel. - VC Gembloux. 3 - 0 Nationale 3B Messieurs. 1ère Rés. 16/N0D /J753 VC Mosan Yvoir. - Tamera Lummen. 3 - 2 14/N3BM/C343 VC Anhée. - VC Gembloux. 3 - 0 3 - 0 16/N0D /J751 Asterix Kieldrecht. - Euphony Tongeren. 1 - 3 14/N3BM/C346 Athéna. - Seraing VBC. 3 - 0 2 - 1 16/N0D /J752 Vl Vlamertinge. -VDK Gent Dames. 0 – 3 14/N3BM/C347 EV Malonne. - VC Le Roux. 3 - 2 0 - 3 Nationale 1 Dames. 1ère Rés. 14/N3BM/C348 VC Franchi-Theux. - VC Jemeppe. 3 - 1 3 - 0 13/N1D /K869 U L B. - Giks-Mode Waregem.0 - 3 14/N3BM/C344 VBC Calaminia. - VC Walhain B. 3 - 0 0 - 3 13/N1D /K867 MM Avanti Aalter. - VBC Calaminia. 3 - 0 14/N3BM/C345 Sporamac Beyne. - Sp Eupen Kettenis B. 3 - 1 0 - 3 13/N1D /K870Amigos St A Zoersel. - Warsco-U Eisden. 3 - 0 Week-End des 28-29 Janvier 2006 13/N1D /K868 Volley De Haan. - Mendo Booischot. 3 - 1 FRBVB / AIF - Dames 13/N1D /K865 VC Walhain. - SC Thimister-H. 3 - 0 Division d'Honneur Dames. 1ère Rés. 13/N1D /K866 V Groot Leuven. - M Siks Blaasveld. 3 - 2 17/N0D /J759 Tamera Lummen.- Bells Temse. 2 - 3 Nationale 2 Dames. 1ère Rés. 17/N0D /J757 Euphony Tongeren. - Vl Vlamertinge. 3 - 0 13/N2D /D74 PVT Mouscron A. - EV Malonne A. 3 - 0 3 - 0 17/N0D /J760 Dauphines. - VC Mosan Yvoir. 3 - 0 13/N2D /D76 V Munalux Bouillon. - VC Anhée A. 3 - 2 3 - 0 17/N0D /J758 VDK Gent Dames. - Asterix Kieldrecht. 1 - 3 13/N2D /D73 Flashing Femina. - La Tournante Aubel. 0 - 3 1 - 2 17/N0D /J762 Richa Michelbeke. - VC Hechtel. 3 - 2 13/N2D /D77 CD Fed Yvoir. - VCO Farciennes A. 0 - 3 0 - 3 Nationale 1 Dames. 1ère Rés. 13/N2D /D75 VC Binchois. - VCM Yvoir B. 2 - 3 2 - 1 14/N1D /K876 SC Thimister-H.- Amigos St A Zoersel. 3 - 1 13/N2D /D78 Ottignies SG. - VC Alliance Dalhem. 3 - 1 3 - 0 14/N1D /K872 VBC Calaminia. - V Groot Leuven. 3 - 0 Nationale 3A Dames. 1ère Rés. 14/N1D /K875 M Siks Blaasveld.- U L B. 3 - 0 13/N3AD/E210 Dauphines B. - VC Tubize. 3 - 1 2 - 1 14/N1D /K873 Warsco-U Eisden. - MM Avanti Aalter. 1 - 3 13/N3AD/E208 VC Masnuy. - U L B. 3 - 1 2 - 1 14/N1D /K874Giks-Mode Waregem.- Volley De Haan. 3 - 1 13/N3AD/E207 O T Templeuve. - VCO Farciennes B. 0 - 3 2 - 1 Nationale 2 Dames. 1ère Rés. 13/N3AD/E206 PVT Mouscron B. - Eveil V Auderghem. 3 - 0 0 - 3 14/N2D /D79 Flashing Femina. - VC Anhée A. 0 - 3 0 - 3 13/N3AD/E205 PV Basècles. - Phenix V Brussels. 3 - 1 1 - 2 14/N2D /D82 VCO Farciennes A. - V Munalux Bouillon. 3 - 2 2 - 1 13/N3AD/E209 BW Nivelles. - RADS La Louvière. 2 - 3 2 - 1 14/N2D /D83 EV Malonne A. - CD Fed Yvoir. 3 - 0 2 - 1 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 21 14/N2D /D84 La Tournante Aubel. - Ottignies SG. 0 - 3 0 - 3 14/N2D /D81 VC Alliance Dalhem. - VC Binchois. 3 - 1 1 - 2 14/N2D /D80 VCM Yvoir B. - PVT Mouscron A. 3 - 2 2 - 1 Nationale 3A Dames. 1ère Rés. 14/N3AD/E212 VCO Farciennes B. - PVT Mouscron B. 2 - 3 0 - 3 14/N3AD/E211 U L B. - PV Basècles. 3 - 2 2 - 1 14/N3AD/E216 Phenix V Brussels. - Dauphines B. 3 - 0 2 - 1 14/N3AD/E214 RADS La Louvière. - VC Masnuy. 3 - 2 1 - 2 14/N3AD/E213 VC Tubize. - O T Templeuve. 2 - 3 2 - 1 14/N3AD/E215 Eveil V Auderghem. - BW Nivelles. 3 - 1 3 - 0 Week-End des 28-29 Janvier 2006 FRBVB / AIF - Dames Nationale 3B Dames. 1ère Rés. 14/N3BD/F347 Loncin VB. - VC Franchi-Theux. 3 - 1 2 - 1 14/N3BD/F344 EV Arsimont. - Oreye VB. 0 - 3 2 - 1 14/N3BD/F343 Sp Eupen Kettenis. - Houffalize VBC. 3 - 0 3 - 0 14/N3BD/F346 VC Gembloux B. - SC Thimister-H B. 0 - 3 1 - 2 14/N3BD/F348 SV Romedenne. - SC Thimister-H C. 1 - 3 3 - 0 14/N3BD/F345 Spa Fraineuse-Esneux VB. 3 - 0 3 – 0

Classement Officiel au 29-01-2006. F.R.B.V.B. - Commission des Rencontres

Division D'Honneur Messieurs. Division D'Honneur Dames. Principal MJG3 G2 P1 P0 FFSG SP Pt Principal MJ G3 G2 P1 P0 FFSG SP Pt 1. Pepe Jeans Lennik.12 9 0 2 1 0 32 10 29 1. Euphony Tongeren. 15 13 2 0 0 0 45 7 43 2. Knack Roulers. 11 7 3 1 0 0 32 12 28 2. Dauphines. 15 12 1 1 1 0 41 11 39 3. Noliko Maaseik. 12 8 1 1 2 0 31 12 27 3. Asterix Kieldrecht. 16 12 1 1 2 0 43 13 39 4. Par-Ky Menen. 12 7 2 1 2 0 31 16 26 4. VDK Gent Dames. 15 11 0 0 4 0 35 17 33 5. VT Oosthout Torhout.12 6 1 1 4 0 23 20 21 5. Tamera Lummen. 15 6 1 3 5 0 27 30 23 6. Axion Ski Team VC12 5 1 1 5 0 21 23 18 6. Bells Temse. 16 6 1 1 8 0 26 33 21 7. Schuvoc Halen. 11 3 2 0 6 0 17 22 13 7. Richa Michelbeke. 15 4 2 2 7 0 26 33 18 8. Haasrode Leuven. 12 1 1 2 8 0 12 33 7 8. VC Hechtel. 16 4 1 1 10 0 22 36 15 9. Duvel Puurs. 12 1 0 1 10 0 9 34 4 9. VC Mosan Yvoir. 16 4 1 1 10 0 20 36 15 10. PNV W Kruibeke-N.12 0 1 2 9 0 9 35 4 10. Vl Vlamertinge. 16 3 0 0 13 0 15 39 9 11. VC Gembloux. 15 0 0 0 15 0 0 45 0 Nationale 1A Messieurs. Nationale 1 Dames. Principal MJG3 G2 P1 P0 FFSG SP Pt 1. WUV Eisden-Maasm.1310 3 0 0 0 39 13 36 Principal MJ G3 G2 P1 P0 FFSG SP Pt 2. VOC Amigos Zoersel.13 8 2 1 2 0 33 14 29 1. Amigos St A Zoersel.1512 1 1 1 0 42 11 39 3. VBC Waremme. 12 8 1 0 3 0 27 14 26 2. MM Avanti Aalter. 14 9 3 1 1 0 38 17 34 4. VBC S Kapellen. 13 5 4 2 2 0 32 20 25 3. Volley De Haan. 14 8 2 1 3 0 35 21 29 5. VC Vosselaar. 13 5 3 2 3 0 29 23 23 4. Giks-Mode Waregem.14 7 2 1 4 0 32 22 26 6. Kivola Riemst. 13 6 1 1 5 0 27 21 21 5. SC Thimister-H. 14 7 2 0 5 0 30 22 25 7. Sp Eupen Kettenis. 13 3 3 2 5 0 25 28 17 6. M Siks Blaasveld. 14 5 1 4 4 0 27 28 21 8. Avoc Achel. 13 2 1 3 7 0 17 34 11 7. VC Walhain. 13 5 1 1 6 0 22 25 18 9. VC Herenthout. 12 1 1 5 5 0 19 32 10 8. Warsco-U Eisden. 14 4 1 2 7 0 21 32 16 10. VTI Blok Hasselt. 13 2 0 2 9 0 10 35 8 9. Mendo Booischot. 14 4 0 2 8 0 20 30 14 11. VC Zoersel. 12 1 0 1 10 0 10 34 4 10. ULB. 14 4 0 2 8 0 19 33 14 11. VBC Calaminia. 14 2 1 1 10 0 17 35 9 Nationale 1B Messieurs. 12. V Groot Leuven. 14 1 2 0 11 0 11 38 7 Principal MJG3 G2 P1 P0 FFSG SP Pt 1. Shanks Guibertin. 14 9 3 1 1 0 39 15 34 2. VDK Gent Heren. 14 9 2 2 1 0 38 15 33 3. TV Precura Antwerp14 9 1 2 2 0 35 17 31 4. VC Kuros Zulte. 13 8 2 0 3 0 33 15 28 5. VT Kemzeke-Steke.14 8 2 0 4 0 32 19 28 6. Richa Michelbeke. 14 6 0 1 7 0 24 25 19 7. Naja Namur. 13 4 0 2 7 0 18 29 14 8. VTF Maldegem. 14 4 0 2 8 0 17 33 14 9. Olympia Leefdaal. 13 1 3 3 6 0 20 33 12 10. Beivoc Humbeek 14 2 2 2 8 0 16 36 12 11. VT Diksmuide. 14 1 3 2 8 0 20 36 11 12. VBC Marke Webis. 13 2 1 2 8 0 14 33 10 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 22 Classement Officiel au 29-01-2006. A. I. F. - Commission des Rencontres. Nationale 2 Messieurs. Nationale 2 Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC La Chaine Orp. 14 11 1 1 1 0 38 11 36 1. US Bousval A. 14 11 3 0 31 11 31 2. US Bousval A. 14 7 4 1 2 0 36 19 30 2. U L B. 14 10 4 0 28 14 28 3. GPH Gosselies. 14 9 1 1 3 0 32 16 30 3. VC Walhain A. 14 10 4 0 26 16 26 4. RADS La Louvière. 14 6 3 2 3 0 32 25 26 4. VC La Chaine Orp. 14 8 6 0 23 19 23 5. Skill VC Tournai. 14 7 1 1 5 0 29 25 24 5. Eveil V Auderghem. 14 7 7 0 23 19 23 6. VC Walhain A. 14 7 0 3 4 0 31 24 24 6. Esneux VB. 14 8 6 0 22 20 22 7. Shanks Guibertin B. 14 7 0 1 6 0 26 22 22 7. Shanks Guibertin B. 14 6 8 0 20 22 20 8. Esneux VB. 14 6 1 0 7 0 26 27 20 8. RADS La Louvière. 14 8 6 0 19 23 19 9. Eveil V Auderghem. 14 2 2 3 7 0 21 36 13 9. GPH Gosselies. 14 7 7 0 19 23 19 10.V Munalux Bouillon. 14 4 0 1 9 0 16 34 13 10. Skill VC Tournai. 14 4 10 0 19 23 19 11.VC Marchois. 14 1 2 1 10 0 15 37 8 11. VC Marchois. 14 2 12 0 12 30 12 12.U L B. 14 0 2 2 10 0 14 40 6 12. V Munalux Bouillon. 14 3 11 0 10 32 10 Nationale 3A Messieurs. Nationale 3A Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. BW Nivelles. 14 11 1 2 0 0 40 11 37 1. BW Nivelles. 14 14 0 0 37 5 37 2. DCA St-Ghislain. 15 9 3 0 3 0 37 17 33 2. DCA St-Ghislain. 14 11 3 0 29 13 29 3. JS Baudour. 15 10 0 2 3 0 37 20 32 3. JS Baudour. 15 11 4 0 29 16 29 4. USV 86 Couvin. 15 5 5 1 4 0 35 29 26 4. VC St Luc Mons. 14 8 6 0 23 19 23 5. Shanks Guibertin C. 15 6 2 4 3 0 34 28 26 5. O T Templeuve. 13 7 6 0 22 17 22 6. VC Jurbise. 15 5 2 3 5 0 29 29 22 6. Espace V Woluwe. 14 7 7 0 22 20 22 7. Espace V Woluwe. 14 6 1 1 6 0 25 27 21 7. US Bousval B. 13 7 6 0 20 19 20 8. O T Templeuve. 13 3 3 2 5 0 23 29 17 8. VC Jurbise. 15 6 9 0 20 25 20 9. VC St Luc Mons. 14 4 1 3 6 0 24 29 17 9. La Sp Chaumont. 14 5 9 0 15 27 15 10.La Sp Chaumont. 15 4 0 1 10 0 18 35 13 10. VQ-Colfontaine. 14 3 11 0 15 27 15 11.US Bousval B. 14 2 2 0 10 0 16 35 10 11. Shanks Guibertin C. 14 4 10 0 13 29 13 12.CDEV- Fed. 7 2 1 2 2 0 13 15 10 12. CDEV- Fed. 7 4 3 0 12 9 12 13.VQ-Colfontaine. 14 1 1 1 11 0 12 39 6 13. USV 86 Couvin. 15 1 14 0 7 38 7 Nationale 3B Messieurs. Nationale 3B Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Le Roux. 14 12 0 2 0 0 40 10 38 1. VC Le Roux. 14 12 2 0 33 9 33 2. EV Malonne. 14 9 3 1 1 0 39 17 34 2. VC Walhain B. 14 11 3 0 32 10 32 3. VC Walhain B. 14 7 4 0 3 0 34 19 29 3. VC Franchi-Theux. 14 12 2 0 30 12 30 4. VC Franchi-Theux. 14 9 0 1 4 0 31 19 28 4. Sporamac Beyne. 14 10 4 0 27 15 27 5. VBC Calaminia. 14 8 1 1 4 0 31 20 27 5. VC Anhée. 14 8 6 0 25 17 25 6. VC Anhée. 14 7 1 0 6 0 27 23 23 6. EV Malonne. 14 7 7 0 22 20 22 7. Sporamac Beyne. 14 6 2 1 5 0 28 25 23 7. Sp Eupen Kettenis B. 14 7 7 0 21 21 21 8. Sp Eupen Kettenis B. 14 4 1 5 4 0 29 30 19 8. VC Gembloux. 14 8 6 0 18 24 18 9. VC Gembloux. 14 2 3 0 9 0 17 34 12 9. Athéna. 14 3 11 0 14 28 14 10.Athéna. 14 2 1 3 8 0 16 35 11 VBC Calaminia. 14 3 11 0 14 28 14 11.VC Jemeppe. 14 1 1 3 9 0 19 39 8 11. VC Jemeppe. 14 3 11 0 12 30 12 12.Seraing VBC. 14 0 0 0 14 0 2 42 0 12. Seraing VBC. 14 0 14 0 4 38 4 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 23 Nationale 2 Dames. Nationale 2 Dames.

Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. La Tournante Aubel. 14 11 2 0 1 0 39 12 37 1. Ottignies SG. 15 11 4 0 32 13 32 2. VCM Yvoir B. 14 10 2 1 1 0 39 15 35 2. VC Alliance Dalhem. 14 12 2 0 31 11 31 3. Ottignies SG. 15 7 3 2 3 0 36 23 29 3. VCO Farciennes A. 14 9 5 0 27 15 27 4. VC Anhée A. 14 9 0 2 3 0 32 16 29 4. VC Anhée A. 14 9 5 0 26 16 26 5. EV Malonne A. 14 7 2 0 5 0 29 20 25 5. PVT Mouscron A. 14 7 7 0 23 19 23 6. VC Binchois. 14 7 1 2 4 0 31 23 25 VC Binchois. 14 7 7 0 23 19 23 7. VC Alliance Dalhem. 14 7 1 0 6 0 27 21 23 7. V Munalux Bouillon. 14 7 7 0 21 21 21 8. PVT Mouscron A. 14 5 0 3 6 0 23 28 18 8. VCM Yvoir B. 14 6 8 0 18 24 18 9. VCO Farciennes A. 14 4 1 2 7 0 20 29 16 9. La Tournante Aubel. 14 6 8 0 17 25 17 10.V Munalux Bouillon. 14 2 1 1 10 0 13 35 9 10. EV Malonne A. 14 7 7 0 16 26 16 11.Flashing Femina. 15 3 0 0 12 0 12 37 9 11. Flashing Femina. 15 3 12 0 11 34 11 12.CD Fed Yvoir. 14 0 0 0 13 1 0 42 -1 12. CD Fed Yvoir. 14 1 12 1 10 32 10 Nationale 3A Dames. Nationale 3A Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. VC Masnuy. 14 10 1 1 2 0 35 15 33 1. Eveil V Auderghem. 14 10 4 0 29 13 29 2. BW Nivelles. 14 9 1 1 3 0 35 17 30 2. BW Nivelles. 14 9 5 0 26 16 26 3. Eveil V Auderghem. 14 9 0 2 3 0 31 16 29 3. O T Templeuve. 14 9 5 0 25 17 25 4. RADS La Louvière. 14 5 6 1 2 0 36 23 28 4. U L B. 14 8 6 0 25 17 25 5. PVT Mouscron B. 14 5 4 0 5 0 30 24 23 5. PVT Mouscron B. 14 9 5 0 24 18 24 6. PV Basècles. 14 6 1 1 6 0 24 27 21 6. VC Masnuy. 14 8 6 0 24 18 24 7. Dauphines B. 14 5 0 3 6 0 22 30 18 7. Dauphines B. 14 8 6 0 23 19 23 8. Phenix V Brussels. 13 5 1 0 7 0 23 25 17 8. Phenix V Brussels. 13 7 6 0 18 21 18 9. O T Templeuve. 14 2 3 4 5 0 23 35 16 9. PV Basècles. 14 5 9 0 14 28 14 10.VCO Farciennes B. 14 4 0 4 6 0 22 31 16 VCO Farciennes B. 14 5 9 0 14 28 14 11.U L B. 14 3 2 1 8 0 19 33 14 11. RADS La Louvière. 14 2 12 0 14 28 14 12.VC Tubize. 13 0 1 2 10 0 14 38 4 12. VC Tubize. 13 3 10 0 13 26 13 Nationale 3B Dames. Nationale 3B Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SPPts Reserve MJ MG MP FF SG SPPts 1. SC Thimister-H B. 15 13 1 0 1 0 42 14 41 1. SC Thimister-H B. 15 12 3 0 33 12 33 2. SC Thimister-H C. 15 10 1 3 1 0 40 17 35 2. VC Franchi-Theux. 15 11 4 0 30 15 30 3. Loncin VB. 14 9 2 1 2 0 37 17 32 3. Loncin VB. 14 11 3 0 28 14 28 4. VC Franchi-Theux. 15 8 1 3 3 0 35 21 29 4. SC Thimister-H C. 15 10 5 0 27 18 27 5. Esneux VB. 14 5 5 1 3 0 34 24 26 5. SV Romedenne. 14 9 5 0 26 16 26 6. Oreye VB. 14 6 2 3 3 0 31 24 25 6. Spa Fraineuse. 14 9 5 0 25 17 25 7. SV Romedenne. 14 4 3 3 4 0 31 28 21 7. Sp Eupen Kettenis. 14 6 8 0 22 20 22 8. Sp Eupen Kettenis. 14 4 2 3 5 0 28 29 19 8. Esneux VB. 14 6 8 0 20 22 20 9. Spa Fraineuse. 14 3 2 1 8 0 20 32 14 9. EV Arsimont. 15 5 10 0 17 28 17 10.VC Gembloux B. 14 3 0 0 11 0 11 36 9 10. VC Gembloux B. 14 3 11 0 13 29 13 11.EV Arsimont. 15 2 0 1 12 0 10 40 7 11. Oreye VB. 14 2 10 2 10 32 10 12.Houffalize VBC. 14 0 0 0 14 0 5 42 0 12. Houffalize VBC. 14 2 12 0 7 35 7 Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 24

Amendes

Week-end 24-25/19/2005

Lg 1317 VC Franchimont Theux Résultat NC Rès 1 15.65 €

Week-end du 01-02/10/2005 Coupe Mess et Dames

Lg 1814 Sporamac Beyne Lhomme 107513 Abs Lic M1 2.61 € Brankart 108731 Abs Lic M1 2.61 € Lg 1317 VC Franchimont Theux pas de délégué au terrain M11 13.04 € Ht 0739 VC Jurbise Dangre 101251 Abs CC M18 5.22 € Ht 1129 OT Templeuve Leybaert 213204 Abs Lic M1 2.61 € Bt 0601 US Bousval B Résultat NC Coupe Rès 1 15.65 € Bt 1899 La Spirout Chaumont Résultat NC Coupe Rès 1 15.65 €

Championnat Ht 1129 OT Templeuve Vivier F 113141 Abs CC M18 5.22 €f

Week-end 08-09/10/2005

BX 0332 ULB retard feuille de match 01/10/05 M17 6.25 € Pas de délégué au terrain M11 13.04 € Ht 0443 Skill VC Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Lx 1890 VC Marchois Capitaine sans signe distinctif M10 2.61 € Bx 1064 Eveil Volley Auderghem vareuse capitaine NC M10 2.61 € Ht 1129 OT Templeuve Vivier 113141 Abs CC M18 5.22 € Dewinter 110312 Abs FM M1 2.61 € Bt 1899 La Spirout Chaumont Ligne du fond en partie invisible M2 26.09 € Bt 0601 US Bousval B Robert 108241 Abs CC M18 5.22 € Lg 1814 Sporamac Beyne Brankart 108731 Abs Lic M1 2.61 € Cochet 108592 Abs Lic M1 2.61 € Lhomme 107513 Abs Lic M1 2.61 € Ht 1129 OT Templeuve Toubeau 105413 Abs CC M18 5.22 € Bt 1563 BW Nivelles Résultat NC Rès 1 15.65 €

Week-end du 15-16/10/2005

Ht 0443 Skill VC Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Bt 0601 US Bousval B Delvigne 111316 Abs Lic M1 2.61 € Na 5083 VC Walhain Short NC M10 2.61 € Na 1476 VC Jemeppe Pas de délégué au terrain Rès M11 13.04 € Pas de manomètre M9 13.04 € Lg 1814 Sporamac Beyne Brankart 108371 Abs Lic M1 2.61 € Na 1320 EV Malonne Manque prolongation ligne des 3M M2 26.09 € Bt 1527 Ottignies SM Girls Jauniaux 207204 Abs FM M1 2.61 € Ht 0796 St Luc Mons Huberlandt 100686 Abs Lic M1 2.61 € Debaille 108337 Abs Lic M1 2.61 €

Week-end 22-23/10/2005

Bt 0601 US Bousval A Hector 110115 Abs Lic M1 2.61 € Lecouturier 110597 Abs Lic M1 2.61 € Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 25 Ht 0443 VC Skill Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Bt 2005 Shanks Guibertin Lorie 103283 Abs Lic M1 2.61 € Lg 2066 Seraing VBC Bergiers 110888 Abs Lic M1 2.61 € Na 1180 VC Gembloux Exsteens 109090 Abs Lic M1 2.61 € Lx 0988 VB Athena Mess résultat NC Rès 1 15.65 € Na 1314 VC Le Roux Résultat NC Rès 1 15.65 € Bx 1064 Eveil Volley Auderghem Dames Abs des Lic X9 Mat 1 23.49 € Lg 5103 Oreye VB feuille de match NC Rès M6 6.52 € Lg 1643 SC Thimister Herve Capitaine sans signe distinctif M10 2.61 € Na 5109 EV Arsimont Capitaine sans signe distinctif M10 2.61 €

Week-end 29-30/10/2005

Ht 0443 Skill VC Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Pollet 109063 Abs Lic M1 2.61 € Na 1476 VC Jemeppe Manque protection poteaux M9 13.04 € Na 1180 VC Gembloux Exsteens 109090 Abs Lic M1 2.61 € Ht 5139 PVT Mouscron Short NC M10 2.61 € Lg 2069 VCA Dalhem Luyten 209538 Abs Lic M1 2.61 € Rikir 205611 Abs Lic Rès M1 2.61 €

Week-end du 05-06/11/2005

Lx 0988 VB Athena Retard feuille de match 5/C292 M17 6.26 € Bx 0332 ULB Retard feuille de match 5/A29 M17 6.26 € Ht 0443 Skill VC Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Pollet 109063 Abs Lic M1 2.61 € Bt 2005 Shanks Guibertin Favero 105752 Lic NC M1 2.61 € Ht 0739 VC Jurbise Hainaut 110585 Abs Lic M1 2.61 € Na 2039 USV 86 Couvin pas de délégué au terrain M11 13.04 € Ht 1129 OT Templeuve Dewinter 110312 Abs FM M1 2.61 € Bt 1899 La Spirout Chaumont Feron 102049 Abs CC M18 5.22 € Ht 0796 VC St Luc Mons Debaille 108337 Abs Lic M1 2.61 € Na 1180 VC Gembloux Dujardin 110127 Abs Lic M1 2.61 € Exsteens 109090 Abs Lic M1 2.61 € Na 1320 EV Malonne Ballons NC M8 13.04 € Filet NC M9 13.04 € Lg 5056 La Tournante Aubeloise Pas de protection de poteaux M9 13.04 € Ht 5139 PVT Mouscron Pas de manomètre M9 13.04 € Lg 1643 SC Thimister Herve B Résultats NC Rès 1 15.65 €

Week-end 12-13/11/2005

Ht 0443 Skill VC Tournai Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Rv 0637 Sporta Eupen Kettenis pas de clef vestiaire Arb M16 26.09 € Lg 1317 VC Franchimont Theux Manque protection poteaux M9 13.04 €

Week-end du19-20/11/2005

Ht 1980 GPH Gosselies Nat 2 Mess Bianchi 101492 Abs Lic M1 2.61 € Bt 1899 Spirout Chaumont Nat 3A Mess Feron 102049 Abs CC M18 5.22 € Bt 0601 US Bousval B Nat 3A Mess Delvigne 111316 Abs Lic M1 2.61 € Lg 5103 Oreye VB Nat 3 B Dames Forfait Réserve F6 10.43 € Bx0332 U.L.B. Nat 2 Mess Résultat NC Rès 1 15.65 € Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 26

Week-end du 03-04/12/2005

Ht 0443 Skill VC Tournai Nat 2 Mess Cuvelier 111882 Abs CC M18 5.22 € Bt 0601 US Bousval B Nat 3A Mess Robert 108241 Abs CC M18 5.22 € Nat 3A Mess Delvigne 111316 Abs FM M1 2.61 € Na 1314 VC Le Roux Nat 3B Mess Nonet 109425 Abs Lic M1 2.61 € Rv 0637 Sporta Eupen Kettenis Nat 3B Mess manque prolongation 3M M2 26.09 € Nat 3B Mess manque protection poteaux M9 13.04 € Ht 1129 OT Templeuve Nat 3A Dames Toubeau 105413 Abs CC M18 5.22 € Nat 3A Dames Godet 102423 Abs CC M18 5.22 € Rv 0637 Sporta Eupen Kettenis Nat 3B Mess Résultat NC Rès 1 15.65 €

Frais des changements

01 Ht 1199 Nat 3A Dames 1/E138 Adm 3a 15.00 € 02 Lg 1643 SC Thimister Herve Nat 3B Dames 3/F280 Adm 3a 15.00 € 03 Lg 1643 SC Thimister Herve Nat 3B Dames 1/F270 Adm 3a 15.00 € 04 Na 1498 VC Anhée Nat 2 Dames 4/D20 Adm 3a 15.00 € 05 Ht 0295 VC Binchois Nat 2 Dames 17/D99 Adm 3a 15.00 € 06 Na 5109 EV Arsimont Coupe dames 27/11/05 Adm 3a 15.00 € 07 Ht 2081 VC Oxyjeunes Farciennes Nat 3A Dames 1/E136 Adm 3a 15.00 € 08 Ht 2081 VC Oxyjeunes Farciennes Nat 2 Dames 1/D6 Adm 3a 15.00 € 09 Na 1498 VC Anhée Coupe Dames04/02/06 Adm 3a 15.00 € 10 Bt 2005 Shanks Guibertin Nat 2 Mess 3/A15 Adm 3a 15.00 € 11 Bt 2005 Shanks Guibertin Nat 3A Mess 3/B147 Adm 3a 15.00 € 12 Na 1180 VC Gembloux Nat 3B Dames 14/F346 Adm 3a 15.00 € 13 Lg 1044 Loncin VB Coupe Dames01/10/05 Adm 3a 15.00 € 14 Na 1180 VC Gembloux Nat 3B Mess 22/C391 Adm 3a 15.00 € 15 Ht 0443 Skill VC Tournai Nat 2 Mess 06/A32 Adm 3a 15.00 € 16 Ht 0443 Skill VC Tournai Nat 2 Mess 08/A46 Adm 3a 15.00 € 17 Ht 0443 Skill VC Tournai Nat 2 Mess 12/A71 Adm 3a 15.00 € 18 Ht 0443 Skill VC Tournai Nat 2 Mess 16/A91 Adm 3a 15.00 € 19 Bt 1563 BW Nivelles Nat 3A Dames 1/E137 Adm 3a 15.00 € 20 Bt 1563 BW Nivelles Nat 3A Mess 1/B137 Adm 3a 15.00 € 21 Lg 1044 Loncin Vb Coupe Dames 01/10/05 Adm 3a 15.00 € 22 Bt 1563 BW Nivelles Nat 3A Dames 15/E221 Adm 3a 15.00 € 23 Bt 1563 BW Nivelles Nat 3A Mess 15/B221 Adm 3a 15.00 € 24 Bt 2005 Shanks Guibertin Nat 2 Mess 1/A3 Adm 3b 25.00 € 25 Ht 1564 JS Baudour Nat 3A Mess 1/B138 Adm 3b 25.00 € 26 Ht 1317 Franchimont-Theux Nat 3B Mess 1/C210 Adm 3b 25.00 € 27 Ht 0295 VC Binchois Nat 2 Mess 1/D3 Adm 3b 25.00 € 28 Bt 0601 US Bousval Nat 2 Mess 2/A8 Adm 3b 25.00 € 29 Na 5083 VC Walhain Nat 2 Mess 2/A11 Adm 3b 25.00 € 32 Lg 1577 Esneux VBC Nat 3B Dames 3/F279 Adm 3b 25.00 € 33 Lg 1814 Sporamac Beyne Nat 3B Mess 2/C276 Adm 3b 25.00 € 34 Lg 5056 La Tournante Aubeloise Nat 2 Dames 2/D7 Adm 3b 25.00 € 35 Lg 5056 La Tournante Aubeloise Nat 2 Dames 20/D118 Adm 3a 15.00 € 36 Ht 1680 GPH Gosselies Nat 2 Mess 2/A9 Adm 3b 25.00 € 37 Bt 0601 US Bousval Nat 3A Mess Coupe 01/10 Adm 3b 25.00 € 38 Na 1320 EV Malonne Nat 2 Dames 4/D24 Adm 3b 25.00 € 39 Bt 0601 US Bousval Nat 3A Mess 5/B162 Adm 3b 25.00 € 40 Ht 0739 VC Jurbise Nat 3A Mess Coupe Adm 3b 25.00 € 41 Ht 1680 GPH Gosselies Nat 2 Mess 4/A19 Adm 3b 25.00 € 42 Na 1711 S V Romedenne Nat 3B D Coupe Adm 3b 25.00 € 43 Lx 2060 VBC Houffalize Nat 3B Dames Coupe Adm 3b 25.00 € 44 Ht 0796 VC St Luc Mons Nat 3A Mess 6/B168 Adm 3b 25.00 € 45 Ht 1027 VC Masnuy Nat 3A Dames Coupe Adm 3b 25.00 € Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 27 47 Ht 0796 VC St Luc Mons Nat 3A Mess 11/B197 Adm 3a 15.00 € 48 Ht 0295 VC Binchois Nat 2 Dames 9/D51 Adm 3b 25.00 € 49 Ht 0720 VQ Colfontaine Nat 3A Mess 7/B173 Adm 3b 25.00 € 50 Bt 2005 Shanks Guibertin Nat 3A Mess Coupe Adm 3b 25.00 € 51 Bt 2005 Shanks Guibertin Nat 2 Mess Coupe Adm 3b 25.00 € 52 Na 1498 VC Anhée Nat 3A Mess Coupe Adm 3b 25.00 € 53 Lg 1317 VC Franchimont-Theux Nat 3B Dames Coupe Adm 3b 25.00 € 54 Ht 2071 Promo Volley Basecles Nat 3A dames Coupe Adm 3b 25.00 € 55 Ht 0739 VC Jurbise Nat 3A Mess 14/B215 Adm 3b 25.00 € 56 Lx 5127 C Fed AIF/Guibertin Nat 3A Mess 14/B008 gratuit 57 Ht 1129 O T Templeuve Nat 3A Dames 5/E159 gratuit 58 Na 0865 C Fed AIF/Mosan Yvoir Nat 2 Dames 11/D63 gratuit 59 Bt 0604 Tubize VC Nat 3A Dames 17/E230 Adm 3b 25.00 € 60 Na 5083 VC Walhain Nat 3B Mess coupe gratuit 61 Bx 2026 Espace Volley Ball Nat 3A Mess 11/B198 Adm 3b 25.00 € 62 Rv 0637 Sporta Eupen Kettenis Nat 3B Dames F359 Adm 3a 15.00 € 63 Na 1498 VC Anhée Nat 3B Mess Coupe Adm 3b 25.00 €

Absence réponse courrier Ht 1129 OT Templeuve Abs réponse Changement Nr 20 Adm 7 15.65 € Ht 1680 GPH Gosselies Abs réponse Changement Nr 51 Adm 7 15.65 €

A.I.F./F.R.B.V.B. - VOLLEY-BALL STAGES D’ETE 2006 en INTERNAT

REGLEMENT

1. Les manifestations sportives et extrasportives organisées à l’occasion des stages repris dans le programme de l’été 2006 sont prises en charge par le Comité d’organisation de l’A.I.F./F.R.B.V.B.

2. Le comité d’organisation mettra tout en œuvre pour organiser les manifestations précitées. Ce comité ne pourra toutefois encourir aucune responsabilité de quelle que nature que ce soit concernant des faits ou gestes qui se seraient produits au cours de ces stages. Par le seul fait de leur participation aux manifestations les personnes concernées reconnaissent avoir pris connaissance de cet article du règlement et y adhérer sans réserves. Elles s’interdisent de ce fait d’engager tout recours contre les organisateurs et acceptent de prendre, de leur propre initiative, les assurances couvrant les risques qui pourraient les concerner.

3. Les participants aux stages de volley d’été de l’A.I.F./F.R.B.V.B. acceptent par le seul fait de leur participation à ces stages de se soumettre aux directives et aux règles édictées par les responsables des stages pour en assurer un déroulement ordonné et harmonieux.

4. L’inscription ne sera prise en compte qu’après l’expédition du bulletin d’inscription et du versement de l’acompte. Un acompte de 75 euros par stage sera versé sur le compte n° 001- 1444429-78 de l’A.I.F./F.R.B.V.B. – 1030 BRUXELLES libellé avec la mention « Stage d’été n° …. - + NOM et prénom du stagiaire » La participation sera confirmée après réception de l’acompte et de plus amples informations concernant le déroulement pratique du stage vous seront envoyées.

5. Il ne sera remboursé aucun acompte – sauf pour motif grave et présentation avant le début du stage d’un certificat médical. Une somme forfaitaire de 25 euros sera toutefois retenue pour frais administratifs. Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 28 6. Le non respect du règlement de stage peut entraîner le renvoi du stagiaire. Dans ce cas, les parents seront prévenus pour « reprendre » le stagiaire.

7. Le stagiaire doit être déclaré apte à la pratique sportive et le formulaire médical confidentiel envoyé lors de la confirmation de participation sera remis à l’arrivée au stage.

8. Pour les jeunes non affiliés à l’A.I.F./F.R.B.V.B. ou à la V.V.B., une assurance sera contractée par la fédération auprès d’ETHIAS pour couvrir les risques sportifs. Dans ce cas, le droit de participation sera majoré de 12,50 euros.



STAGES D’ETE 2006 de l’A.I.F./F.R.B.V.B. - VOLLEY-BALL

Sous la conduite des entraîneurs fédéraux, la fédération francophone de volley-ball (A.I.F./F.R.B.V.B.) organise les stages d’été 2006 suivants :

STAGES DE VOLLEY-BALL - Perfectionnement et Initiation

MINI-VOLLEY - ECOLE DU MOUVEMENT Filles et Garçons (- 12 ans) nés de 1998 à 1994

1. du dimanche 9 juillet à 16 h. au vendredi 14 juillet à 18 h. à GODINNE (15 places) (Collège St Paul)

VOLLEY-BALL FEMININ Filles de 13 à 19 ans nées de 1987 à 1993

2. du dimanche 2 juillet à 16 h. au vendredi 7 juillet à 18 h. à GODINNE (40 places) (Collège St Paul)

3. du dimanche 13 août à 16 h. au vendredi 18 août à 16 h. à LIEGE (55 places) (Centre ADEPS Blanc Gravier)

VOLLEY-BALL MASCULIN Garçons de 13 à 19 ans nés de 1987 à 1993

4. du dimanche 9 juillet à 16 h. au vendredi 14 juillet à 16 h. à GODINNE (25 places)(Collège St Paul)

Prix des stages : 190 euros Volley fan No 06 du 26 Janvier 2006 ~ page 29

BULLETIN D’INSCRIPTION STAGES 2006 A renvoyer au Secrétariat A.I.F. – Bld Lambermont, 278 – 1030 BRUXELLES Fax : 02/241.56.45 - @mail : [email protected]

Nom et prénom de l’enfant : ……………………………………………………….

Adresse : Rue …………………………………………………………. N° …..

Code postal : ……………. Localité : ………………………………….

Adresse e-mail : ………………………..@......

N° de téléphone ou GSM de la personne responsable de l’enfant : ………………………

Date de naissance : …………………….

O Affilié(e) à l’A.I.F. dans le club : …………………………………… O Non affilié(e) à l’A.I.F.

Taille choisie pour le T-shirt « souvenir du stage » : XXL XL L M S * (* entourer la taille qui convient) désire s’inscrire au(x) stage(s) de volley-ball suivant(s) : cocher la case qui convient

MINI-VOLLEY : N° 1 à GODINNE (du 9 au 14 juillet 2006) O

V.B. FEMININ : N° 2 à GODINNE (du 2 au 7 juillet 2006) O

N° 3 à LIEGE (du 13 au 18 août 2006) O

V.B. MASCULIN : N° 4 à GODINNE (du 9 au 14 juillet 2006) O

Un acompte de 75 euros (par stage) sera versé sur le compte 001-1444429-78 de l’A.I.F./F.R.B.V.B. avec la communication « Stage été n° … + NOM et prénom de l’enfant »

Date : …..………….. Signature : ………………………………….

Réservé à l’A.I.F. : Date de réception Date du paiement de l’acompte Confirmation de la réservation