Full Page Photo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Full Page Photo GEOLOGICA BALCANICA, 30, 3-4, Sofia, Febr. 2001, p. 59-63 New fossil evidence for the Lower Paleogene ( Krumovgrad Group) in the East Rhodope Mountains, SE Bulgaria Ek. Dimitrova, A. Goranov, Iv. Boyanov Geological Institute, BAS, 1113 Sofia; E-mail: [email protected] (Submitted 15.12.1999; accepted for publication 23. 06.2000) EK. /{uMumposa, A. ropaH08, Hs. bO.RH08. HOBble na­ Abstract. Ek. Dimitrova, A. Goranov, Iv. Boyanov. New JieOHmOJIOZU'IeCKUe daHHble 0 paHHeM naAeozeHe (Kpy­ fossil evidence for the Lower Paleogene (Krumovgrad MOBZpadcKa.R zpynna) s Bocmo'IHblX Podonax. OpraHo­ Group) in the East Rhodope Mountains, SE Bulgaria. An reHHbte H3BeCTHJIKH cpe~H rpy6oTeppHreHHLIX OTROliCe­ Algal detritus which is the basic rock-forming material is HHH Kp}'MoBrpa~cKoH rpynn1.1 K10ry oT r. Huai{nourpa­ established in the organogeneous limestones among the lla no p. KocTHnKOBCKOH (MaH~PHUCKoe noHHliCeHHe) coarse-terrigenous deposits of the Krumovgrad Group of cnoliCeHbl npeHM}'lllecTBeHHO BO!lopacneBbiM ~eTpHry ­ the Mandritsa depression to the South of lvaylovgrad coM. B HHX ycTaHOBneHo IIJopaMHHHIIJepouoe coo6tQecT­ along the Kostilkovska river valley. A various foraminifer­ so, COCTOllnt.eeCJI rnaBHbiM 06pa30M H3 npe~CTaBHTeneH al assemblage is found in these rocks consisting mainly of ceMeHcTB Lagenidae, Discorbidae, Miliolidae, Textularii­ the representatives of the families of Lagenidae, Discor­ dae, Rotaliidae, Acervulinidae, Linderinidae. bidae, Miliolidae, Textulariidae, Rotaliidae, Acervulin­ 3Ta opraHHJMOBall accouHaUHll xapanepHa ~ll pH­ idae, Linderinidae. These bioassociations are typical of IIJouoii (MenKOBO~HoH) IIJaUHH. B HeH co~epliCaTcll 6onb­ the reef(marine shallow-depth) facies. They contain most WHHCTBO 6H03ReMeHTOB, npHHa~eliCamHX K C006tQeCT­ of the bioelements of the co-assemblages of the intraplat­ BaM BHYTpennaTIIJopMeHHOH IIJaUHH naneoueHOBLIX H form facies of the Paleocene and the Early up to Middle paHHe-cpe!lHe3oUeHOBLIX 6acceHHOB JOliCHoro TeTHca. Eocene basins of the South Tethys. Furthermore, they are KpoMe Toro oRa aHanorH'fHa accouHaUHRM, onHcaHHl>IM analogous to the assemblages described in the Upper Pa­ B uepxHenaneoueHOBLIX ocallO'IHl>IX nopo!lax 3anallHLIX leocene of the West Carpathians and the Middle and Up­ KapnaT H B uepxHeM naneoueHe ,nKHapH~. per Paleocene in the Dinarides. Following these compar­ Ha OCHOBaHHH 3THX KOppenliUHH pa3pe3bl rpy6oKnaC­ isons, the age of the coarse-clastic deposits along the Ko­ TH'IeCKHX nopo~ p. KocTHnKOBCKOH B MaH~PHUCKOM no­ stilkovo river valley could be referred to the span Upper HHliCeHHH OTHeCeHbl K ~HanaJOHY, KOTOpbiH OXBaTl>IBaeT Paleocene - Middle Eocene. Thus, the presence of marine sepxHHH naneoueH - cpe~HHH 30UeH. TaKHM o6pa3oM Lower Paleogene sediments is proven also in the West npHCYTCTBHe MOpCKOrO paHHero naneoreHa ~OKaJaHO H part of the East Thracian depression. !lnll Jana~HOH qacTH BocTO'IHoiiJpaKHHCKOH ~enpeccHH. Dimitrova, Ek., Goranov, A., Boyanov, lv. 2000. New fossil evidence for the Lower Paleogene (Kru­ movgrad Group) in the East Rhodope Mountains, SE Bulgaria - Geologica Bale., 20, 3-4; 59-63 Key words: SE Bulgaria, East Rhodope Mountains, Krumovgrad Group, Lower Paleogene, fossil evidence. Introduction anov and Goranov (1994) published a generali­ zation about the presence of the Late Paleo­ Finding of the Paleocene in Krumovgrad gene deposits in the East Rhodope Moun­ area, East Rhodope Mountains (Atanasov, tains and described for the first time the pres­ Goranov, 1984) led to intensive investigations ence of marine Paleocene - Eocene sediments which proved the presence of that system proven by pelagic microfauna in the Asen­ in many more places in the same region. Boy- ovgrad area. 59 Geological background rocks which are various in respect to composi­ and faunistic data tion and sizes. There are a sand-conglomerate bands into the Lower Paleogene depositions as The present paper reports new faunistic infor­ well as organogenous limestones lenses with mation about the sediments of the Kru­ thickness from 0,6 up to 7-8 m that contain a movgrad Group (Goranov, Atanasov, 1992). big amount of terrigeneous components. These They fill in the South margin of the Mandritsa biodetrital limestones are exposed in the Kos­ depression located to the South of Ivaylovgrad tilkovo river valley and along the ridge near by along the Kostilkovska river valley and to the Petrova Mogila peak (fig. 1). North of Petrova Mogila peak in the areas of The limestones are composed mainly by algae, Kostilkovo, Oreshino, Mandritsa, Dolno Luk­ bryozoans, corales and microfossil detritus. A rel­ ovo and Meden Bukvillages (fig. 1). In respect atively diverse foraminiferal association of repre­ of geotectonics that depression builds up the sentatives of the families Lagenidae, Discorbidae, westernmost periphery of the wide East Thra­ Miliolidae, Textulariidae, Rotaliidae, Acervulin­ cian depression developed widely on the terri­ idae and Linderinidae was established. Sections of tory of Greece and Turkey where a presence of Rotalia sp., Pyrgo sp., Eoanularia cf. eocenica a marine type of Paleocene is proven (Suemen­ Cole & Bermudez, Sphaerogypsina cf globulus gen, Terlemez, 1991). The Krumovgrad Group (Reuss), Eofabiania cf grahami Kueper, Planor­ is undifferentiated in the range of the Mandrit­ bulina sp. (Table I, II) were determined. The strati­ sa depression. It is mainly represented by boul­ graphic distribution of the last four species is con­ der-block, poligenic breccia consisting of olis­ sidered as Paleocene - Eocene up to Holocene tolites and olistoplacas of high-grade meta­ (Loeblich, Tappan, 1988). morphic and low-metamorphic Phanerozoic The main rock-forming organogenous com- ....... ...... 0 - """ - "'" ......- --- -- - - 0 0 - 0 0,5 1km Fig. l . Geological map of the Paleogene, (Krumovgrad Group) in lvaylovgrad area, East Rhodope Mountains l - Mezozoic low-crystalline fundament; 2 - Paleocene- Middle Eocene, Krumovgrad Group; 3 - Upper Eocene, conglomerates, sandstones, limestones; 4 - Fault; 5 - transgresive boundary; 6 - Fauna sample number 60 ~ °Komouniga ,. ., ,... ·- - . J / ITIJ1 Ds­ EEB2 G6 1,.....,-,7 I ( -3 / ~8 0 DZHEBEL -~ ' ' \ !~' (OSOFIA { . ~ · , \.- ·- ., . ,. .... ' · \..· 0 4 8 12km Fig. 2. Scheme of the Lower Paleogene depositions distribution in the East part of the Rhodope Mountains area Pre-Paleogene fundament: l - Rhodope super unit; 2 - Sredna Gora super unit. Paleocene - Middle Eocene (Krumovgrad Group); 3 - Continental fresh water depositions; 4 - Marine depositions; 5 - Paleogene - Neogene sediment cover; 6 - Geological boundary; 7 - Faults; 8 - Reverse-slip faults and overthrusts 0\ PLATE I 1. Nummulites sp., sample 2255, Topolovo Formation, Paleocene ; x60. 2. Eofabiania cf. grahami Kueper, sample 94/21", Kostilkovska River, Paleocene - Middle Eocene; x60. 3. Planorbulina sp., sample 94/65, Kostilkovska River, Upper Paleocene - Eocene; x70. 4. Miliolidae, ?Peneroplidae, Rotaliidae (Rotalia sp.), Algae, sample 94/65, Kostilkovska River, Paleocene; x60. 5. Miliolidae, Linderinidae (part), sample 94/65a, Kostilkovska River, Paleocene - Eocene; x60. 6. Miliolidae, (Pyrgo sp.), Algae, sample 94/65a, Kostlkovska River, Paleocene- Eocene; x60. PLATE II Mandritsa Regoin, Krumovgrad Group 1,2. Eoanularia sp. (in the association on the fig. 2: Lagenidae and Anomalinidae), sample 94/67, NW Petrova Mogila Pike, Eocene; x80. 3. Sphaerogipsina cf. globulus (Reuss), sample 94/67, NW Petrova Mogila Pike, Eocene; xSO. 4, 4a.Remanellina cf. eocenica Tappan & Loeblich, sample 94/67, NW Petrova Mogila Pike, Eocene, XSO; fig. 4ax120. 5. Eoanularia sp. , sample 94/64, N Petrova Mogila Pike, Eocene;x60. 6. Algae (Distichoplax cf. biserialis Dietrich), sample 94/64, N Petrova Mogila Pike, Eocene;x80. PLATE Ill Topolovo Formation l. Heterohelicidae (Chiloguembelina), Globigerinidae, ? Bolivina sp., sample 2255, Paleocene; x80. 2. Globigerinidae, sample 2255, Paleocene; XSO. 3. Globoconusa daubjergensis (Bronnimann), sample 2254, Paleocene; x80. 4. Globigerinidae (Globigerina gr. triloculinoides Plummer), sample 2257, Paleocene; x80. 5. Globigerinidae, sample 2259; x80. 6. Globigerinidae, ?Globigerinella sp., sample 2257, Paleocene; x80. 62 PLATE I Ek. Dimitrova, A. Goranov, Iv. Boyanov, Geologica Balcanica, 3-4/2000 PLATE II PLATE III ponents are the algae and some of them are de­ Conclusions termined as Distichop/ax biserialis Dietrich and Peyssonella antiqua Johnson (pl. I, fig. 6; pll. The comparisons performed in this paper allow fig. 6). They are widely represented in the Pa­ the coarse-clastic depositions of the area along leogene biofacies (AGIP, Atlas, 1988; Samuel the Kostilkovska river valley, Mandritsa subsid­ et al., 1972). A section of calpionelides was ence, to be referred in respect of their age to the found, tappanstoeblich and determined as - age span Late Eocene- Middle Eocene. In that Remanel/ina cf. eocenica (pl. II, fig. 4, 4a). way for the first time a marine Lower Paleogene The available fossil material is badly pre­ presence is proven in the western part of the served and is often strongly recrystallized. The East Thracian depression. non-characteristic foraminiferal sections do not allow a more exact species determination. Most of the cited taxa appear in the Late Pale­ References ocene and attain a wide occurrence during the Middle Eocene. The associations determined in AGIP. 1988. Southern Tethys Biofacies.- San Donato Milanesae, 235 the region are characteristic for marine shal­ Atanasov, G., Goranov,
Recommended publications
  • Nikolai Tzankov
    Snake-eyed Lizard Ophisops elegans (Menetries, 1832) ssp. macrodactylus Berthold, 1932 Ophiops elegans Menetr.: Kovatscheff, 1917: 176; Ophisops elegans ehrenbergi Wiegmann [sic!]: Muller, 1933: 6; Beskov & Beron, 1964: 18; Ophisops elegans ehrenbergii Wiegmann; Buresch & Zonkow, 1933: 193; Beshkov & Nanev, 2002: 33. Order Squamata Family Lacertidae Conservation status: in Bulgaria: Vulnerable VU [B2a], BDA-III; International: BeC-II, HD-IV. General distribution. The Balkan peninsula: Greece (the prov. Evros, Xanthi, Drama, all eastern Aegean islands, Thassos and Karpathos), Bulgaria (the eastern parts of the Eastern Rhodopes), European Turkey, Asia Minor (without the Black Sea coast and the neighbouring regions), Cyprus, the countries beyond the Caucasus Mountains (Eastern Georgia, Armenia, Azerbaijan), Russia (Checheno-Ingushetia, Dagestan), the Eastern Mediterranean, in the east to Pakistan; Northern Africa in the west to Algeria. Distribution and abundance in Bulgaria. The far border regions in the Eastern Rhodopes in two habitats isolated one from the other: around the village of Mezek [1, 2, 3] and the valley of the river Byala reka to the east of the village of Meden buk [2, 4]. In the region of the village of Mandritsa in 1979 up to 10-15 individuals could be observed within an hour [5], and in 2001 4- 6 individuals in a 50 meter transect [4]. In the region above the village of Mezek in 2004 the species had average numbers in transects 100 / 5 m – up to 8,2 individuals [3]. The habitat immediately near the village of Mezek is probably destroyed because of forestation with black pine of the slopes near the village [4]; the species is found over this belt to the ridge parts of the Gorata hill [3].
    [Show full text]
  • I. the Place of Cultural and Natural Sites in the Vision of the Local Population for the Development of the Target Region
    Седалище: 6300 Хасков о, у л. „Цар Осв ободител“ 4 Адрес за кореспонденция: Бизнес Инку батор, 6310 Клокотница, Община Хасков о тел: ++359 38 66 50 21; факс: ++359 38 66 48 69 e-mail: [email protected] o www.maritza.inf o Annex 1.3 Analysis and assessment of the recognizability of cultural and natural heritage sites among the population of the target region (Haskovo district) I. The place of cultural and natural sites in the vision of the local population for the development of the target region The extent to which the sites are recognized by the respondents is considered in the context of the overall vision of the local population for the development of the target region (Haskovo district). Cultural and historical heritage sites have a clearly defined place in the vision of the population as the second most important resource for the development of the target region with their potential for attracting visitors: - the cultural and historical sites are the second most frequently mentioned resource (30.6%), connected with the main development potential of the Haskovo district - after the land and the opportunities for development of agriculture (33.2%). - next to agriculture (58.8%), considered by the respondents as the most promising sector for the Haskovo region, tourism is regarded as the second (45%) and wine growing (22.8%) as the third most important sector for development. Regarding cultural heritage a major role is played by archaeological sites – finds from antiquity, excavations and archaeological remains (at the expense of, for example, architectural monuments): given average assessment scores of 1 to 7, where 7 is the highest score, archaeological monuments are very highly valued for their potential to attract tourists to the area - 6,02, which is the highest score among all other aspects - for architectural landmarks it is 5.81 and for local customs and traditions - 5.65.
    [Show full text]
  • A Practical Guide for Identifying, Managing, and Monitoring of High Conservation Value Forests in Bulgaria
    A practical guide for Identifying, Managing, and Monitoring of High Conservation Value Forests in Bulgaria Updated version, 2016 Prepared with the active support of ProForest on behalf of the WWF and IKEA Co-operation on Forest Projects. The updated version of the guide was prepared in the period 2014 - 2016 with the support of WWF and the working group for development for national FSC Standard for Bulgaria within a partnership of WWF and IKEA Contents Introduction of the HCVF Toolkit ................................................................................................................. 2 What are HCVs and HCV Forests? ............................................................................................................ 2 Definition of High Conservation Value Forests ......................................................................................... 2 What is the hcvf toolkit? ............................................................................................................................... 3 How was the toolkit developed? ................................................................................................................. 5 Using the toolkit ............................................................................................................................................. 6 Keys to hcvf success .................................................................................................................................... 8 HCV1. Species Diversity. ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ratification
    READY FOR RATIFICATION Vol. 1 Early compliance of non-States Parties with the European Charter for Regional or Minority Languages A Handbook with twenty proposed instruments of ratification Volume 1: Regional or Minority Languages in non-States Parties Compliance of National Legislation with the ECRML Ewa Chylinski Mahulena Hofmannová (eds.) Proposals for Instruments of Ratification READY FOR RATIFICATION Vol. 1 Imprint Preface Publisher: European Centre for Minority Issues (ECMI) For a number of years, the European Centre for Minority Issues (ECMI) and the Council of Europe co-operated on the © ECMI 2011 publication of a handbook series on various minority issues. The topical areas were legal provisions for the protection and promotion of minority rights under the Framework Convention for the Protection of National Minorities (FCNM), Editors: Ewa Chylinski/Mahulena Hofmannová power sharing arrangements and examples of good practice in minority governance. The present Handbook concerns the other Council of Europe convention dealing with minorities: the European Charter for Regional or Minority Languages (ECRML). The ECRML represents the European legal frame of reference for the The opinions expressed in this work are the responsibility protection and promotion of languages used by persons belonging to traditional minorities. of the authors and do not necessarily reflect the position of the ECMI. Regrettably, the importance of the ECRML is not reflected by the number of ratifications. While the FCNM has 39 States Parties, the ECRML has so far been ratified by 25 member States of the Council of Europe and signed by Any person who does any unauthorized act in relation a further eight member States.
    [Show full text]
  • Pagina 1 Di 20 09/09/2014
    Pagina 1 di 20 Print Bluetongue, Bulgaria Close Information received on 07/08/2014 from Pr. Nikola T. Belev, OIE Delegate, OIE Regional Representation for Eastern Europe, Ministry of Agriculture and Food , SOFIA, Bulgaria Summary Report type Follow-up report No. 1 Date of start of the event 04/07/2014 Date of pre-confirmation of the 11/07/2014 event Report date 07/08/2014 Date submitted to OIE 07/08/2014 Reason for notification Reoccurrence of a listed disease Date of previous occurrence 27/03/2008 Manifestation of disease Clinical disease Causal agent Bluetongue virus Serotype 4 Nature of diagnosis Clinical, Laboratory (basic) This event pertains to the whole country Immediate notification (15/07/2014) Follow-up report No. 1 (07/08/2014) Related reports Follow-up report No. 2 (08/08/2014) Follow-up report No. 3 (01/09/2014) Follow-up report No. 4 (08/09/2014) New outbreaks (140) Outbreak 1 Svirachi, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered Affected animals Goats 18 2 0 0 0 Sheep 17 2 0 0 0 Outbreak 2 Mandritsa, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered Affected animals Goats 176 2 0 0 0 Sheep 102 2 0 0 0 Outbreak 3 Svirachi, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak
    [Show full text]
  • EASTERN RHODOPES How Tourism Can Contribute to Nature Conservation
    EASTERN RHODOPES How tourism can contribute to nature conservation On behalf of: New Thracian Gold & Ark Nature Wendy Liefting & Iris de Boer 23 October 2013 Kardzhali, Bulgaria “An area which deserves a visit” EASTERN RHODOPES How tourism can contribute to nature conservation On behalf of: New Thracian Gold & Ark Nature Supervisors: Ark Nature: Frank Zanderink New Thracian Gold: Mihaela Kircheva Van Hall Larenstein: Daan van der Linde Wendy Liefting & Iris de Boer 23 October 2013 Kardzhali, Bulgaria Bachelor internship Forestry and Nature conservation Van Hall Larenstein, University of Applied Sciences “An area which deserves a visit” Preface July 26th we gathered on Eindhoven airport, waiting for our adventure to start: an internship in Bulgaria! Now, almost three months later, we can look back on an amazing experience. During our stay in Bulgaria we have met very enthusiastic and inspiring people and we got to experience the real Bulgarian rural life. We learned a lot about the culture here and the big differences with the Netherlands. It was an eye-opener to us that not everything is as easy here as it is in the Netherlands. But at the same time we experienced the richness of this country, especially the richness of the sun; the delicious, good food and the very healthy people. This experience is one that we will remember for the rest of our lives. It would not have been possible for us to go to Bulgaria without Frank Zanderink. Therefore we would like to thank him for all his help, support and feedback that we have received during the last three months.
    [Show full text]
  • Annexes to Rural Development Programme
    ANNEXES TO RURAL DEVELOPMENT PROGRAMME (2007-2013) TABLE OF CONTENTS Annex 1 ...........................................................................................................................................4 Information on the Consultation Process ........................................................................................4 Annex 2 .........................................................................................................................................13 Organisations and Institutions Invited to the Monitoring Committee of the Implementation of the Rural Development Programme 2007-2013 .................................................................................13 Annex 3 .........................................................................................................................................16 Baseline, Output, Result and Impact Indicators............................................................................16 Annex 4 .........................................................................................................................................29 Annexes to the Axis 1 Measures...................................................................................................29 Attachment 1 (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding) .........................................30 List of Newly Introduced Community Standards .........................................................................30 Attachment 1.A. (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding
    [Show full text]
  • The Species of Scarabaeus Linnaeus (Coleoptera: Scarabaeidae) in Bulgaria and Adjacent Regions: Faunal Review and Potential Distribution
    © Entomologica Fennica. 25 February 2011 The species of Scarabaeus Linnaeus (Coleoptera: Scarabaeidae) in Bulgaria and adjacent regions: faunal review and potential distribution Jorge M. Lobo, Borislav V. Guéorguiev & Evgeni I. Chehlarov Lobo, J. M., Guéorguiev, B. V. & Chehlarov, E. I. 2010: The species of Scara- baeus Linnaeus (Coleoptera: Scarabaeidae) in Bulgaria and adjacent regions: faunal review and potential distribution. Entomol. Fennica 21: 202220. We compile the available georeferenced information on Bulgarian Scarabaeus species, including both bibliographic and natural history data to provide basic ecological and biogeographical information as well as maps of climatically fa- vourable areas (potential distributions) for each one of the species. Scarabaeus species in Bulgaria seem to be generally distributed across low altitude areas mainly under warm temperate or Mediterranean conditions, although S. variolosus appears to be the species adapted to the warmest conditions and S. armeniacus inhabits areas of medium altitude. Our results indicate that it is nec- essary to carry out an extra survey effort in the northern lowlands, away the Stara Planina Mts. in order to validate current climatically suitable territories for some species. However, the recent land use transformations of these lowland areas, to- gether with the general decline of roller dung beetle populations, suggest that this validation may not be possible. J. M. Lobo, Departamento de Biodiversidad y Biología Evolutiva, Museo Nacional de Ciencias Naturales, C.S.I.C., Madrid, Spain; E-mail: mcnj117 @mncn.csic.es B. V. Guéorguiev, National Museum of Natural History, BAS, Blvd. Tzar Osvo- boditel 1, 1000, Sofia, Bulgaria; E-mail: [email protected] E. I. Chehlarov, Institute of Zoology, BAS, Blvd.
    [Show full text]
  • Identifying, Managing, and Monitoring of High Conservation Value Forests in Bulgaria
    Identifying, Managing, and Monitoring of High Conservation Value Forests in Bulgaria Practical guide Updated version, February 2016 Prepared with the active support of ProForest on behalf of the WWF and IKEA Co-operation on Forest Projects. The updated version of the guide was prepared in the period 2014 -2016 with the support of WWF and the working group for development for national FSC Standard for Bulgaria within a partnership of WWF and IKEA CONTENTS INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 2 WHAT ARE HIGH CONSERVATION VALUES AND HIGH CONSERVATION VALUE FORESTS? ..................... 2 WHAT IS THE HCVF TOOLKIT? ................................................................................................................................... 3 HOW WAS THE BULGARIAN HCVF TOOLKIT DEVELOPED? ................................................................................ 4 KEYS TO HCVF SUCCESS .............................................................................................................................................. 8 HCV1. Species Diversity. Concentrations of biological diversity including endemic species, and rare, threatened or endangered species, that are significant at global, regional or national levels. ................................................................... 9 HCV1.1 PROTECTED AREAS AND ZONES ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Á Å Ç Ï Ë À Ò Í Î Електронно Копие Îðèãèíàëúò Купете От Баат Ñ 30% Îòñòúïêà
    Á Å Ç Ï Ë À Ò Í Î електронно копие ÎÐÈÃÈÍÀËÚÒ купете от БААТ Ñ 30% ÎÒÑÒÚÏÊÀ Използвани символи / Symbols used in the guide За мястото за настаняване Symbols Accommodation Категория съгласно закона Legal category - stars Брой стаи × брой легла Може да се ползва интернет Number of rooms × Number of beds INTERNET available Общи санитарни възли Климатик Rooms with shared bath and shower Air conditioned BULGARIAN ASSOCIATION FOR ALTERNATIVE TOURISM Собствени санитарни възли Има камина или барбекю Rooms with private bath and shower Fireplace / barbeque available Предлага се храна Паркинг Food can be served Parking available Може клиентите да си готвят Говорими езици Opportunity to cook your own meals Languages spoken by hosts Може да се ползва хладилник Велосипеди под наем Refrigerator available Bike rental Може да се ползва пералня Местен водач Laundry service available Local guide Може да се ползва телефон Занятия по изкуство и занаяти Telephone available Arts and crafts workshops Може да се гледа телевизия Автентична постройка TV / cable available Authentic building За обекти и дейности в района – с разстояние в километри Interesting sites and activities in the area: distances in km Пещера Информационен център 6 Cave 6 Tourist information center Минерален извор Плаж 2 Mineral spring Beach Маркирана пешеходна пътека/ Басейн екопътека Swimming pool 4 Marked eco trail/path 4 Музей, къща-музей Възможности за риболов Museum, house museum Fishing Паметник Цена Нощувка на човек в двойна стая Monument Price Overnight stay p.p. in double room Авторски колектив: Любомир Попйорданов, Кирил Калоянов, Драги пътешественици Елеонора Йосифова, Вера Тодорова, Силвия Банчева Лора Димитрова, Зорица Ставрева, Явор Стоянов В месеците преди това натежало от мисли за кризата лято, съдбата ме от- Издателство ОДИСЕЯ-ИН веде из четирите краища на нашата съвсем не малка за истинския пътешест- www.odysseia-in.com, [email protected] веник страна.
    [Show full text]
  • Annexes to Rural Development Programme
    ANNEXES TO RURAL DEVELOPMENT PROGRAMME (2007-2013) TABLE OF CONTENTS Annex 1 ...........................................................................................................................................4 Information on the Consultation Process ........................................................................................4 Annex 2 .........................................................................................................................................13 Organisations and Institutions Invited to the Monitoring Committee of the Implementation of the Rural Development Programme 2007-2013 .................................................................................13 Annex 3 .........................................................................................................................................16 Baseline, Output, Result and Impact Indicators............................................................................16 Annex 4 .........................................................................................................................................29 Annexes to the Axis 1 Measures...................................................................................................29 Attachment 1 (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding) .........................................30 List of Newly Introduced Community Standards .........................................................................30 Attachment 2 (Measure 123 Adding value of agricultural and forestry
    [Show full text]
  • Contribution to the Flora of the Rhodopes and the Thracian Plain 27 17: 27-33, 2006
    Historia naturalis bulgarica, Contribution to the flora of the Rhodopes and the Thracian plain 27 17: 27-33, 2006 Contribution to the flora of the Rhodopes and the Thracian plain Antoaneta PETROVA, Diana VENKOVA, Desislava SOPOTLIEVA PETROVA A., VENKOVA D., SOPOTLIEVA D. 2006. Contribution to the flora of the Rhodopes and the Thracian plain. – Historia naturalis bulgarica, 17: 27-33. Abstract. New chorological data for 21 species are reported. New for the Rhodopes floristic region are 7 taxa, while there are 4 new ones for the Eastern Rhodopes subregion. New for the Thracian plain floristic region are 3 species, other 2 species are confirmed for this region. Two of them, Mediterranean ones (Silene lydia Boiss. and Logfia gallica (L.) Coss. et Germ.), are rare for Bulgaria. Altogether, data on 8 rare or protected species are given. Key words: Flora, Chorology, Eastern Rhodopes, Thracian plain Introduction Data from different field visits in the Eastern Rhodopes and Thracian plain carried out in 2001 – 2004 have been summarized. Reports are included for new and confirmed taxa for the regions as well as data on new localities of rare species. We consider this important with a view to a planned new edition of the Red Data Book of Bulgaria and evaluation of the species according to the criteria of IUCN. The names of the taxa follow the nomenclature accepted in KOZHUHAROV (1992) and are preceded by the numbers of the taxa from the same publication. Localities are referred to the UTM grid system with 10-km square sides. For some localities geographical coordinates are reported as well.
    [Show full text]