Les Secrets De Ravelry !
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Les secrets de Ravelry ! Inscription Pour vous inscrire, rendez-vous sur la page d’accueil du site : https://www.ravelry.com/account/login . Indiquez votre adresse e-mail dans le formulaire. Quelques jours plus tard, vous recevrez un message vous informant de l’ouverture de votre compte. Vous pourrez désormais naviguer sur Ravelry. La barre principale Le logo Ravelry : cliquez dessus et vous arriverez sur le blog du site, dernières nouvelles, dernières infos… « my notebook » : « mon bloc-note », c’est votre espace personnel où vous pourrez personnaliser votre Ravelry. « patterns » : « patrons », c’est la mine d’or où vous trouverez des milliers de modèles gratuits ou payants de tricot et de crochet. « yarns » : « laines », ici sont recensées toutes les laines utilisées par les tricoteuses. « people » : « personnes », vous cherchez quelqu’un, une tricoteuse en particulier ? C’est ici que vous la trouverez. « forums » : accédez aux multiples forums de Ravelry. « groups » : « groupes », vous pouvez vous inscrire à différents groupes selon vos envies, vos projets, vos goûts, votre langue etc… « shops » : « boutiques », une longue liste de boutiques où acheter de la laine et du matériel de tricot. Malheureusement, la majorité ne sont pas en France métropolitaine ! « ? » : l’aide. « loupe » : formulaire de recherche. Sur la droite : Votre pseudo : en cliquant dessus vous arriverez sur votre profil où vous pourrez ajouter ou modifier vos informations personnelles. « logout » : pour vous déconnecter. « new messages » : si vous avez de nouveaux messages dans votre boite de réception, vous le saurez immédiatement en regardant ici ! http://toutsophie.fr « My Notebook » « Mon Bloc-Note » C’est dans cette zone que vous pourrez personnaliser vos pages Ravelry. Vous pourrez rajouter vos ouvrages en-cours, terminés, oubliés…, gérer votre stock de laine, tenir votre liste de projets, ajouter vos tricots coup de cœur, trouver et suivre vos amis et vos groupes, gérer votre stock d’aiguilles et de crochets, mettre à jour votre bibliothèque personnelle, consulter votre messagerie etc… Projects « Projects » Dans la rubrique « projects » vous allez pouvoir ajouter vos ouvrages en-cours et terminés, les classer, les noter et les lier à leur patron d’origine. Nous allons voir comment ajouter un ouvrage : cliquer sur le bouton « add project » Remplir le formulaire : « Name your project » : donner un nom à votre ouvrage. « Which craft » : précisez s’il s’agit d’un ouvrage au tricot (knitting) ou au crochet (crochet). « Where can people find the pattern that you used for this project ? » : “Où peut-on trouver les explications de cet ouvrage ?” Afin de faciliter les recherches d’autres personnes intéressées par votre ouvrage, il vous faudra indiquer où vous avez trouvé les explications : • Book or magazine : dans un livre ou un magazine. • Website or download : sur un site internet ou en téléchargement. • Handout, pamphlet or sheet : dans un feuillet, une brochure ou une feuille volante… • Based on a stitch from a dictionnary, etc : à partir d’un point trouvé dans une encyclopédie, etc. • Not available - this is a heavily modified version of a design : non disponible - modèle fortement inspiré et modifié d’un patron existant. • Not available - I improvised this design : non disponible - j'ai improvisé ce modèle. Dans les 3 premiers cas, vous devrez remplir les champs complémentaires : « Name of pattern » : le nom du patron (référence du fabricant, du créateur) « Pattern source (name of book, website, magazine) » : source du modèle (nom du livre, adresse du site internet, references du magazine). Ravelry vous proposera ensuite une liste de modèles dans lequel vous devrez choisir lequel correspond au vôtre. S’il n’est pas dans la liste, cliquez sur « continue without linking » (continuer sans lier). http://toutsophie.fr Une fois votre ouvrage créé, vous allez pouvoir lui ajouter des photos, des informations et des commentaires. Vous allez devoir compléter les champs suivants : (tous ne sont pas obligatoires, mais plus il y a d’informations, plus c’est intéressant !) « Name » : le nom de votre ouvrage (il sera déjà écrit grâce aux renseignements fournis précédemment). « Made for » : « tricoté pour » « Size made » : taille tricotée « Pattern from » : créateur du modèle (partie déjà remplie si vous avez bien complété le formulaire précédent). « Pattern name » : nom de référence du modèle donné par le créateur. « Craft » : « knitting » = tricot, « crochetting » = crochet. « Tags » : ajouter des informations sur votre modèle pour faciliter la recherche par les autres personnes, par exemple : femme, bébé, homme, gilet, pull etc… si vous les mettez en anglais, vous aurez surement plus de visites ! « Needle » : cliquer sur « add needle » pour choisir la ou les taille(s) des aiguilles utilisées pour votre ouvrage. « Yarns » : indiquez avec quelle laine vous avez tricoté votre ouvrage en remplissant le petit formulaire qui apparaîtra quand vous cliquerez sur « add yarn » : « Yarn » : nom et marque de la laine utilisée, Ravelry vous proposera automatiquement une liste de laines, vous devrez choisir la bonne. « Colorway » : coloris. « Closest color ? » : choisissez la nuance de votre ouvrage. « Dye lot » : bain de teinture de votre laine. « Weight » : catégorie de laine (voir tableau ci-dessous), cette catégorie se remplira automatiquement si Ravelry a reconnu votre laine dans « yarn ». « Per skeins » : par pelote, en mètre (ou yard) et en grammes. « Skeins » : nombre de pelotes que vous avez utilisées. « Purchased at » : indiquez où vous avez acheté cette laine, Ravelry vous indiquera s’il connait ou non (mais peu de boutiques françaises sont représentées !). « Purchase date » : date d’achat. « Total paid » : prix payé (en euro, en US $, en £ etc…) Vous pouvez utiliser le bouton « use stash yarn » pour indiquer que vous avez utilisé une laine que vous aviez déjà inventoriée dans votre « stash ». « Notes » : vous pouvez laisser ici un commentaire sur votre ouvrage, des astuces, des changements que vous avez effectué, bref, raconter l’histoire de votre tricot. http://toutsophie.fr Tableau des catégories de laine « weight » : Ensuite, complétez la partie droite de ce formulaire : « Status » : « statut », indiquez où en est votre ouvrage : - in progress : en cours. - finished : terminé. - hibernating : en hibernation, oublié. - frogged : détricoté. « Progress » : avancez le curseur pour indiquer l’état d’avancement de votre ouvrage. « Started » : date de début « Completed » : date de fin (attention les dates sont au format anglais : MM/JJ/AAAA) Vous pouvez également partager votre ouvrage avec les groupes auxquels vous êtes inscrite dans la rubrique « share with a group ». N’oubliez pas de cliquer sur le bouton « SAVE » en bas de page pour sauvegarder vos modifications !!! Ensuite vous pouvez ajouter des photos en cliquant sur « add photo » : Cliquez sur le bouton « Parcourir » pour trouver votre photo sur votre disque dur. Cliquez ensuite sur le bouton « upload » pour télécharger la photo. Elle sera redimensionnée automatiquement. Si vous insérez plusieurs photos, vous pourrez les organiser comme vous le désirez en les faisant simplement glisser les unes sur les autres. Vous avez aussi la possibilité d’importer des photos depuis flickr, photobucket, et autre, en utilisant les onglets en bas à droite. http://toutsophie.fr Stash Dans cette section, vous allez pouvoir gérer votre « stock » de laine. Pour ajouter une nouvelle laine à votre stock, cliquer sur « add yarn ». Remplissez ensuite ce formulaire : « Where was this yarn originally purchased ? » : où avez-vous acheté cette laine ? • Store (not sure which type) : un magasin (origine incertaine). • Local yarn store : un magasin de laine local. • Online store : magasin en ligne, sur internet. • Chain store : dans une chaine de magasins. • Farm stand or festival booth : à la ferme, dans une brocante etc… • This is handspun - not for sale : laine “maison”, filée à la main - pas à vendre. • This is recycled yarn : laine recyclée. • Other / I don’t know : autre / je ne sais pas. « Name of stashed yarn » : nom de votre laine. « Yarn company brand name » : nom de la marque. « Purchased at store location (optionnal) » : lieu d’achat (facultatif) • « Store name » : nom du magasin. • « Country » : pays. • « State/Region » : état/region. • « City » : ville. Cliquer sur le bouton « Continue ». Choisir ensuite la bonne laine dans la liste proposée. Compléter le formulaire : « Yarn » : nom et marque de la laine utilisée, cette partie sera déjà remplie grâce aux informations que vous aurez entrées juste avant (dans l’exemple ci-dessus, de la Phildar Lambswool). « Colorway » : coloris. « Closest color ? » : choisissez la nuance de votre ouvrage. « Weight » : catégorie de laine (voir tableau ci-dessous), cette catégorie se remplira automatiquement si Ravelry a reconnu votre laine dans « yarn ». http://toutsophie.fr « Per skeins » : par pelote, en mètre (ou yard) et en grammes. « Skeins » : nombre de pelotes que vous avez utilisées. « Purchased at » : indiquez où vous avez acheté cette laine, Ravelry vous indiquera s’il connait ou non (mais peu de boutiques françaises sont représentées !). « Purchase date » : date d’achat. « Total paid » : prix payé (en euro, en US $, en £ etc…) « Dye lot » : bain de teinture de votre laine. « Tags » : vous pouvez rajouter des petits mots pour retrouver plus facilement votre laine, par exemple : rose, marque etc… « Stored in… » : précisez l’endroit où vous avez rangé votre laine.