Avec Trois Astronautes, Le CSEM Rêve De Futurs Vols Vers Mars MATTHIEU HENGUELY VY-AUX-MOINES Une Balade Désormais Proposée Par Suisse Rando PAGE 7

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Avec Trois Astronautes, Le CSEM Rêve De Futurs Vols Vers Mars MATTHIEU HENGUELY VY-AUX-MOINES Une Balade Désormais Proposée Par Suisse Rando PAGE 7 SANTÉ Bien mesurer la fièvre et mieux la comprendre PAGE 14 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTE0MwIAmkZ9LQ8AAAA=</wm> <wm>10CE3Kqw6AMBBE0S_aZqavbVlJ6hoEwdcQNP-veBnEiJs5vVtyeDe3ZWurEfBFNEZmb_R0pRoVDloNAdmDcSIi-Ykfl6J3AeMxgiDIg5D7ZxipZHfuxwXWD7fAcQAAAA==</wm> 0 JEUDI 10 AVRIL 2014 | www.arcinfo.ch | N 83 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL PUBLICITÉ L’éducation sexuelle à l’école doit rester en mains cantonales ÉDUCATION Les craintes d’une «sexualisation CANTONS Le gouvernement rappelle aussi que PRÉVENTION L’initiative, qui veut interdire de l’école» sont sans fondement, dit le l’éducation sexuelle est l’affaire des cantons. l’éducation sexuelle à l’école jusqu’à neuf ans, Conseil fédéral. ll recommande le rejet de Il ne voit aucune raison de porter atteinte nuirait notamment à la prévention des l’initiative déposée par la droite conservatrice. à leurs compétences dans ce domaine. agressions, selon les professionnels. PAGE 16 Avec trois astronautes, le CSEM rêve de futurs vols vers Mars MATTHIEU HENGUELY VY-AUX-MOINES Une balade désormais proposée par Suisse Rando PAGE 7 MONDIAL AU BRÉSIL Des projets pour voir les matches sur écran géant PAGE 5 LA CHAUX-DE-FONDS Certains trottoirs de la ville sont dans un sale état PAGE 10 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 5° 18° 0° 15° KEYSTONE DANS L’ESPACE Charlie Duke, 10e homme sur la Lune, Elena Kondakova, qui a vécu cinq mois sur Mir, et SOMMAIRE l’astronaute suisse Claude Nicollier étaient réunis hier par le CSEM pour les 30 ans du centre neuchâtelois. Feuilleton PAGE 12 Télévision PAGE 25 Ils ont partagé leur expérience et évoqué les vols habités vers Mars. C’est sûr, Neuchâtel en sera! PAGE 3 Cinéma PAGE 13 Carnet P. 2 6 - 2 7 FOOTBALL LITTÉRATURE Le PSG et Laurent Blanc James Ellroy publie un polar sous le feu des critiques sur la vie d’un ex-flic Après l’élimination en Ligue des cham- La star du polar américain, James Ellroy, pions face à Chelsea, le Paris SG est publie un court récit sur les ragots la cible de beaucoup de critiques, en du Hollywood des années 80. «Extorsion» faag+[E\A\A\L\P particulier son entraîneur Laurent Blanc. sortira ces prochains jours en version Le coach français n’a pas supporté la com- française. Entretien avec un génie KEYSTONE paraison avec José Mourinho. PAGE 21 LE FIGARO de la littérature rétif au progrès. PAGE 11 9HRLGQA*he Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] 93e Giron des musiques broyardes Samedi 24 mai Concours des solistes Spectacle de Yann Lambiel Les 4 sans voix Billets spectacle CHF 52.- Billets souper-spectacle CHF 110.- Jeudi 29 mai Journée de la Société de Tir des Bourgeois d’Avenches Avenches <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTM0NgQA7isKYw8AAAA=</wm> Loto géant Samedi 24 mai 2014, 21h à <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvTRtAxkRG2JA7F0QM_ef-GxI9mDJyxIl4XOa133egoC6NKvMDGdNuXlkMjkZMLiCNpKlalWz3y_engL6-wgevJOSVbR0-pCu47wBx27pC3IAAAA=</wm> Vendredi 30 mai ALAIN MORISOD & SWEET PEOPLE ALAIN MORISOD Formule bal "Salut la nostalgie !" & SWEET PEOPLE 24 mai et Billets CHF 30.- Formule bal "Salut la nostalgie !" er 29 mai au 1 juin à Avenches Samedi 31 mai Concours des sociétés Repas des habitants d'Avenches et environs Billets pour les spectacles en vente : Starticket CallCenter: 0900 325 325 www.avemusica.ch (CHF 1.19/min depuis un poste fixe) er (Offices du tourisme Avenches et Vully-les-Lacs) Dimanche 1 juin Grand cortège Restauration chaude Vendredi 30 mai 2014, 21h - 2h à Avenches Magasin de fleurs à Neuchâtel cherche de suite ou à convenir CONCOURS <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1NgcAPZu8HQ8AAAA=</wm> Une fleuriste <wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rmt9fjCidJXYMg-BqC5v-KgiOZFZOd1lwjvq11O-ruBFIKLKpiTi3RstscxTA5MiSBeSEJsaT6y0OxYUB_m4CBdGKcgdo1S7zP6wGKSNg_cQAAAA==</wm> avec CFC<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTMyNAcAAFIZug8AAAA=</wm> <wm>10CB3DsQ3DMAwEwIkoPClKT4Zl4M5wEWQEy7X3rxwEh9v3Gg3_7-34bp9SwELo05SlIxq91Kx5suAIg_oLOaAxmEXLa50rZXZM8dlNcnUKzfMntJPtPq8HZpKDYGkAAAA=</wm> responsable et dynamique, 3x2 billets à gagner! pour un poste de 50% à 70%. Tél de contact 026 677 13 62 de MANIFESTATIONS The Metropolitan Opera 8h00 à 18h00 Così fan tutte de Mozart Le Home médicalisé de Clos-Brochet Av. de Clos-Brochet, Neuchâtel Samedi 26 avril 2014 à 18h55 Cinéma des Arcades à Neuchâtel Présente et Scala 2 à la Chaux-de-Fonds Huiles et aquarelles du peintre<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MbE0NgEAUkZ6tw8AAAA=</wm> <wm>10CB2KOQqAMBAAX7RhrxzrlmInFuIHQo7a_1cGi4FhmPP0GPBnP67nuJ0QuUBWNVFnxWAanWIKkthRyBhJt3Uliks9Z-7SmkET7aDYBIrUAcNm5zrrqjO8fX6V_dtJagAAAA==</wm> PARTICIPEZ DÈS MAINTENANT! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTM0tAQAXsHnXw8AAAA=</wm> Gros œuvre -<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3ESOzOsyqKBqTykGt7_o6Zjle7ASTdG1IS_2_4-9k8QyC5WGtmD1ZOVoLaEpoECy2B5kaiqao9b3FYB814EC5twqS65z56Zfuf3AkMbddVwAAAA</wm> Isolation - Carrelage PAR INTERNET PAR SMS Aménagements extérieurs COLLIARD www.arcinfo.ch DUO OPERA Site Tapez le SMS DÉLAI DE PARTICIPATION: Expo - Visite libre - Prix affichés Exposition du 11 avril au 31 mai 2014 rubrique Concours Envoyez votre message _________ MERCREDI 16 AVRIL À MINUIT Tous les jours de 14h à 18h au numéro 363 (Fr. 1.-/SMS) Conditions de participation: ce concours est ouvert à tous à l’exception des collaborateurs de la Société Neuchâteloise de Presse SA ainsi que leur famille proche et toutes personnes liées professionnellement à l’organisation du concours. Tout recours juridique est exclu. Les gagnants seront désignés par tirage au sort et avertis personnellement. Vernissage le vendredi 11 avril à 18h Votre journal et ses magazines sur tablette* En ligne NOUVEAU dès 1h du matin, Dès l’édition complète maintenant de L’Express enrichie sur Android de contenus multimédias. A télécharger sur *Inclus dans l’abonnement ++ ABOnumérique Premium de L’Express. Possibilité d’achat à l’édition (Fr. 2.-) Applications + E-paper + Contenus en ligne Dès Fr. 17.50 par mois Découvrez toutes nos offres d’abonnements sur abo.arcinfo.ch LE PLAISIR D'ÊTRE INFORMÉ JEUDI 10 AVRIL 2014 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL Faut-il développer OUI LA 46% RÉGION 3 QUESTION le jobsharing pour rendre les cadres plus heureux? NON D’HIER 54% Participation: 94 votes ESPACE Invités par le CSEM, trois astronautes ont partagé leur expérience. A la conquête de la Planète rouge FRANÇOISE KUENZI «Bien sûr que l’Homme marche- LECSEMALATÊTE ra un jour sur Mars! Rien ne l’arrê- DANS LES ÉTOILES tera dans son envie d’explorer et de «Nous avons voulu offrir à nos comprendre l’univers. La seule clients et partenaires un moment question, c’est: quand?» magique», confiait hier à Berne Ma- Directeur du CSEM, à Neuchâ- rio El-Khoury, directeur général du tel, Mario El-Khoury en est per- CSEM. Le centre technologique neu- suadé: des vols habités vers la châtelois fêtera ses 30 ans tout au Planète rouge auront lieu tôt ou long de l’année 2014. Les bougies tard. Il a réussi à en convaincre seront officiellement soufflées à ses 250 invités, hier à Berne, ré- Neuchâtel en septembre. Et depuis unis dans le cadre du 30e anni- 30ans,leCSEMalatêtedansles versaire du centre technologique étoiles: il a participé, et continue de neuchâtelois. Avec trois astro- le faire, à de nombreux projets en nautes, c’était presque trop fa- lien avec l’espace. Outre les T-shirts cile: Claude Nicollier – par qui s’en iront sur Mars (lire ci-des- ailleurs président du CSEM – sous), les chercheurs travaillent ac- Elena Kondakova, première tuellement sur plusieurs innova- femme en mission spatiale de tions qui font rêver. Des exemples? longue durée, et Charlie Duke, Le développement d’une mini-hor- qui a marché sur la Lune avec loge atomique, qui doit tenir dans Apollo 16, ont partagé leur expé- une (grosse) montre bracelet. La rience avec humilité et émotion. réalisation de composants clés pour Et tous les trois, même Charlie le télescope à infrarouge Sofia d’ex- Duke avec ses 79 printemps, se- ploration du ciel, installé à bord d’un raient prêts à s’envoler vers Mars Boeing 747. Ou la création d’une si l’occasion se présentait... «Reaction Sphere» révolutionnaire, avec la société Maxon, pour per- Premier vol en 2018? Directeur général du CSEM, Mario El-Khoury (à gauche) a permis à ses partenaires d’échanger avec trois astronautes, dont Charlie Duke, mettre des déplacements dans l’es- Car la conquête de la Planète qui a marché sur la Lune lors de la mission Apollo 16. CSEM-JOËLLE NEUENSCHWANDER pace en 3D. rouge n’est plus juste un fan- tasme, boostée par des projets engin spatial, on ne peut rien reje- privés: la Fondation Inspiration ter à l’océan, rien cacher sous la ta- Mars veut lancer en 2018 un vol Dans ble en se moquant des conséquen- Neuchâtel sera sur Mars, c’est sûr! aller et retour sans atterrissage « ces», note Suren Erkman, cependant, a rappelé Claude Ni- l’espace, vous professeur à l’Université de Lau- C’est certain: du savoir-faire neuchâtelois sera collier. Derrière, le projet Mars sanne. Pour qui les recherches sur Mars dans l’avenir. Ainsi, le CSEM sera du One veut expédier quatre per- ne pouvez menées pour ces projets spatiaux voyage vers la Planète rouge lorsque des astro- sonnes sur Mars avec un aller doivent aussi servir, sur Terre, à nautes en fouleront le sol. Ses chercheurs ont en simple qui les verrait s’y installer pas claquer la des projets de développement effet développé les T-shirts intelligents qui mesu- à vie. Décollage prévu en 2023. durable. reront en continu les principaux signes physio- Quant à la Nasa, elle prévoit d’en- porte et sortir.» Si, sur le plan technique, rien ne logiques des Duke et des Armstrong de demain. voyer des hommes sur la Planète ELENA KONDAKOVA semble impossible, la cosmo- Des produits développés dans le cadre du projet rouge également. En 2030, COSMONAUTE RUSSE naute russe Elena Kondakova LTMS, pour Long Term Medical Survey Sys- 2040? Rien n’est sûr. Mais les col- met néanmoins en garde: «L’as- tem, en partenariat avec l’Agence spatiale euro- laborations entre gouverne- pect psychologique est très impor- péenne (ESA) et d’autres partenaires. ments et secteur privé accélére- vieille planète.
Recommended publications
  • (#) Indicates That This Book Is Available As Ebook Or E
    ADAMS, ELLERY 11.Indigo Dying 6. The Darling Dahlias and Books by the Bay Mystery 12.A Dilly of a Death the Eleven O'Clock 1. A Killer Plot* 13.Dead Man's Bones Lady 2. A Deadly Cliché 14.Bleeding Hearts 7. The Unlucky Clover 3. The Last Word 15.Spanish Dagger 8. The Poinsettia Puzzle 4. Written in Stone* 16.Nightshade 9. The Voodoo Lily 5. Poisoned Prose* 17.Wormwood 6. Lethal Letters* 18.Holly Blues ALEXANDER, TASHA 7. Writing All Wrongs* 19.Mourning Gloria Lady Emily Ashton Charmed Pie Shoppe 20.Cat's Claw 1. And Only to Deceive Mystery 21.Widow's Tears 2. A Poisoned Season* 1. Pies and Prejudice* 22.Death Come Quickly 3. A Fatal Waltz* 2. Peach Pies and Alibis* 23.Bittersweet 4. Tears of Pearl* 3. Pecan Pies and 24.Blood Orange 5. Dangerous to Know* Homicides* 25.The Mystery of the Lost 6. A Crimson Warning* 4. Lemon Pies and Little Cezanne* 7. Death in the Floating White Lies Cottage Tales of Beatrix City* 5. Breach of Crust* Potter 8. Behind the Shattered 1. The Tale of Hill Top Glass* ADDISON, ESME Farm 9. The Counterfeit Enchanted Bay Mystery 2. The Tale of Holly How Heiress* 1. A Spell of Trouble 3. The Tale of Cuckoo 10.The Adventuress Brow Wood 11.A Terrible Beauty ALAN, ISABELLA 4. The Tale of Hawthorn 12.Death in St. Petersburg Amish Quilt Shop House 1. Murder, Simply Stitched 5. The Tale of Briar Bank ALLAN, BARBARA 2. Murder, Plain and 6. The Tale of Applebeck Trash 'n' Treasures Simple Orchard Mystery 3.
    [Show full text]
  • Operation Vengeance Still Offering Lessons After 75 Years
    Operation Vengeance Still Offering Lessons after 75 Years Lt Col Scott C. Martin, USAF Disclaimer: The views and opinions expressed or implied in theAir & Space Power Journal (ASPJ) are those of the authors and should not be construed as carrying the official sanction of the Department of Defense, Air Force, Air Education and Training Command, Air University, or other agencies or departments of the US government. This article may be repro­ duced in whole or in part without permission. If it is reproduced, the ASPJ requests a courtesy line. he spring of 2018 marked the 75th anniversary of the execution of the first high-value individual (HVI)/target of opportunity (TOO) operation by air- power in history. On 18 April 1943, 18 Army Air Corps P-38 Lightning fight­ Ters took off from an airfield on Henderson Island in the south Pacific Ocean, slated to target Adm Isoroku Yamamoto, the commander of the Japanese Imperial Navy. Based on the successful intercept of the admiral’s itinerary via the codebreakers working at Station HYPO (also known as Fleet Radio Unit Pacific) in Hawaii, the US knew of Yamamoto’s plans to visit the Japanese base at Bougainville Island in Papua, New Guinea. The US fighters, maintaining radio silence and flying low over the ocean to evade Japanese radar, successfully ambushed the two Japanese bomb­ ers and six escort fighters, shooting down both bombers, one of which held the ad­ miral. With the loss of only one plane, the US managed to eliminate one of the top military commanders in the Japanese military and score a huge propaganda vic­ tory.
    [Show full text]
  • Ugens Tv-Tal
    Seertal uge 9 (24. februar 2014 - 2. marts 2014) Eftertryk/citat må kun ske mod flg. kildeangivelse: "TNS Gallup TV-Meter" Klik her for at hente en udskriftsvenlig udgave i PDF-format (kræver Adobe Acrobat Reader). TNS Gallup måler hvert døgn på vegne af Danmarks Radio, TV 2/DANMARK, TV3, SBS Discovery Media, Turner Broadcasting, Viacom International Media Networks og The Walt Disney Company Nordic tv-seningen i Danmark i tv-husstande ved hjælp af tv-metre. I uge 9 har i alt 1019 husstande og 2119 personer deltaget i TV-Meter-systemet. Alle seertal i pressemeddelelsen er beregnet ud fra universet 3 år og derover, med mindre andet er anført. Det bemærkes at alle tal er LIVE + VOSDAL (Viewing On Same Day As Live) og beregnet som "net ratings". Hvor meget tv ser danskerne? I uge 9 så en gennemsnitsdansker på 3 år og derover i gennemsnit 21 timer og 06 minutters tv, hvoraf 14 timer og 09 minutter fandt sted i perioden 17.00-00.00. Hele døgnet, alle Kl. 17-24, alle 15-50 år Tmin Pct. Tmin Pct. Tmin Pct. 4t 28m 21 3t 05m 22 3t 48m 21 0t 25m 2 0t 15m 2 0t 42m 4 0t 50m 4 0t 34m 4 0t 11m 1 0t 04m 0 0t 02m 0 0t 04m 0 0t 44m 3 0t 15m 2 0t 29m 3 0t 11m 1 0t 07m 1 0t 06m 1 5t 08m 24 4t 11m 30 3t 19m 19 1t 00m 5 0t 42m 5 0t 39m 4 0t 18m 1 0t 11m 1 0t 23m 2 0t 25m 2 0t 18m 2 0t 16m 1 0t 21m 2 0t 07m 1 0t 15m 1 0t 12m 1 0t 07m 1 0t 04m 0 1t 09m 5 0t 48m 6 1t 34m 9 0t 36m 3 0t 27m 3 0t 51m 5 0t 22m 2 0t 12m 1 0t 25m 2 0t 25m 2 0t 17m 2 0t 17m 2 0t 03m 0 0t 02m 0 0t 02m 0 0t 42m 3 0t 25m 3 0t 49m 5 0t 24m 2 0t 16m 2 0t 32m 3 0t 20m 2 0t 13m 2 0t 27m 3 0t 03m 0 0t 01m 0 0t 02m 0 0t 17m 1 0t 06m 1 0t 16m 1 0t 05m 0 0t 02m 0 0t 03m 0 0t 10m 1 0t 06m 1 0t 14m 1 0t 09m 1 0t 05m 1 0t 10m 1 0t 03m 0 0t 02m 0 0t 02m 0 0t 01m 0 0t 00m 0 0t 01m 0 0t 03m 0 0t 02m 0 0t 06m 1 0t 01m 0 0t 01m 0 0t 00m 0 0t 09m 1 0t 03m 0 0t 05m 0 0t 03m 0 0t 01m 0 0t 04m 0 Andre 1t 56m 9 1t 06m 8 1t 42m 9 Total TV 21t 06m 100 14t 09m 100 17t 54m 100 Hvor mange ser kanalerne pr.
    [Show full text]
  • Albuquerque Citizen, 03-16-1908 Hughes & Mccreight
    University of New Mexico UNM Digital Repository Albuquerque Citizen, 1891-1906 New Mexico Historical Newspapers 3-16-1908 Albuquerque Citizen, 03-16-1908 Hughes & McCreight Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/abq_citizen_news Recommended Citation Hughes & McCreight. "Albuquerque Citizen, 03-16-1908." (1908). https://digitalrepository.unm.edu/abq_citizen_news/2711 This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Albuquerque Citizen, 1891-1906 by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. TRAIN ARRIVALS WEATHER FORECAST No. 17-4- 5 50 p. m. 45. ffeortr. Colo., Mircl I6.-- Fiir toilgbt No. 0. 5 s p. m. aad Tuesday. 1 No -a). 40 p. m. Citizen No -- A- 11.45 p. m. Albtouetoue"WE GET THE NEWS FIRST VOLC - nn ALBUQUERQUE. NEW MEXICO. MON DAY. MAKCH 16. 1908. NUMBER 34 1 WHY, CERTAINLY, THERE ARE QUITE A FEW SIGNS OF SPRING I CHINA BaS SHIP SERIOUS FLOODS RAGE REUTERDAHL PRAISES AND ML'hIAIIY IN NORTHWEST OFFICERS AND MEN PROMISES OFMET Empire Must Punish Officers Every Stream Is Raging Tor Long Cruise Has Been of Who Lowered Japanese rent, and Rivers Become Everlasting Benefit. Says Flag and Send Ship Lakes Spreading Out tha Navy Critic In a to Salute. Over the Land. Statement. CONDIIIONSiPIDlY JAPAN WILLWATCH NO NAVY COULD DO IT ANY BETTER i Seizure of Vessel and Cargo of Bridges Are Washed Out. Tracks Engineers and Crews Did Re-- Arms and Ammunition Is Ap- Covered and Traffic Seriously markable Service.
    [Show full text]
  • Clark County Veterinary Clinic
    March 23 - 29, 2012 • The Winchester Sun • 7 Spring is on its way! Dr. Je Castlestle Newly remodeled to better serve your pets. The Dr. Stacey Kimmerermmerreer Clark County most square feet in Central & Eastern Kentucky for Get fl ea and heart worm e family Veterinaryea tCedl liink ic your pet’s care. Doesn’t your pet deserve that? Dr. Daisy Richardsonhardson our pet is tr treatment early. where y Let Your Dog Baths, CLARK COUNTY VETERINARY CLINIC GROOMER WITH Blueberry Come Join the 18 YEARS EXPERIENCE Specialty Cuts, & 2 groomers facials & Fun at Our bubble baths Check out LARGER SURGERY SUITE! to meet your 859-744-5656 for your pet DOGGY these great PET TRAINING needs. businesses 6 x 2” ad offered here. on Hud Rd. www.clarkcounty.myvetonline.com BOARDING DAY CARE 116 Hud Rd. Winchester, KY SPORTS MOVIES KIDS SUNDAY MARCH 25, 2012 T - TIME WARNER S1 - DISH NETWORK S2 - DIRECTV T 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 S1T S2 13 KET Super Why! Dinosaur Sid the Sci- Martha To the Con- Inside Moyers & Company McLaughlin Comment One to One- Connections American Experience The whaling industry in America Kentucky Kentucky 46 (EI) Train (EI) ence Kid Speaks (EI) trary Washington Group (N) on Kentucky Goodman W/Renee rises as an economic force in the 18th century. (DVS) Life Afield Today (N) Meet the Press (N) Southeast Wave Coun- Walnut Street Live Paid Pro- Paid Pro- Golf Digest Equipment Golf Cen- PGA Tour Golf Arnold Palmer Invitational, Final Round.
    [Show full text]
  • An Analytical Study of Women-Related Verses of S¯Ura An-Nisa
    Gunawan Adnan Women and The Glorious QurÞÁn: An Analytical Study of Women-RelatedVerses of SÙra An-NisaÞ erschienen in der Reihe der Universitätsdrucke des Universitätsverlages Göttingen 2004 Gunawan Adnan Women and The Glorious QurÞÁn: An Analytical Study of Women- RelatedVerses of SÙra An-NisaÞ Universitätsdrucke Göttingen 2004 Die Deutsche Bibliothek – CIP-Einheitsaufnahme Ein Titelsatz für diese Publikation ist bei der Deutschen Bibliothek erhältlich. © Alle Rechte vorbehalten, Universitätsverlag Göttingen 2004 ISBN 3-930457-50-4 Respectfully dedicated to My honorable parents ...who gave me a wonderful world. To my beloved wife, son and daughter ...who make my world beautiful and meaningful as well. i Acknowledgements All praises be to AllÁh for His blessing and granting me the health, strength, ability and time to finish the Doctoral Program leading to this book on the right time. I am indebted to several persons and institutions that made it possible for this study to be undertaken. My greatest intellectual debt goes to my academic supervisor, Doktorvater, Prof. Tilman Nagel for his invaluable advice, guidance, patience and constructive criticism throughout the various stages in the preparation of this dissertation. My special thanks go to Prof. Brigitta Benzing and Prof. Heide Inhetveen whose interests, comments and guidance were of invaluable assistance. The Seminar for Arabic of Georg-August University of Göttingen with its international reputation has enabled me to enjoy a very favorable environment to expand my insights and experiences especially in the themes of Islamic studies, literature, phylosophy, philology and other oriental studies. My thanks are due to Dr. Abdul RazzÁq Weiss who provided substantial advice and constructive criticism for the perfection of this dissertation.
    [Show full text]
  • The Complete Poetry of James Hearst
    The Complete Poetry of James Hearst THE COMPLETE POETRY OF JAMES HEARST Edited by Scott Cawelti Foreword by Nancy Price university of iowa press iowa city University of Iowa Press, Iowa City 52242 Copyright ᭧ 2001 by the University of Iowa Press All rights reserved Printed in the United States of America Design by Sara T. Sauers http://www.uiowa.edu/ϳuipress No part of this book may be reproduced or used in any form or by any means without permission in writing from the publisher. All reasonable steps have been taken to contact copyright holders of material used in this book. The publisher would be pleased to make suitable arrangements with any whom it has not been possible to reach. The publication of this book was generously supported by the University of Iowa Foundation, the College of Humanities and Fine Arts at the University of Northern Iowa, Dr. and Mrs. James McCutcheon, Norman Swanson, and the family of Dr. Robert J. Ward. Permission to print James Hearst’s poetry has been granted by the University of Northern Iowa Foundation, which owns the copyrights to Hearst’s work. Art on page iii by Gary Kelley Printed on acid-free paper Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Hearst, James, 1900–1983. [Poems] The complete poetry of James Hearst / edited by Scott Cawelti; foreword by Nancy Price. p. cm. Includes index. isbn 0-87745-756-5 (cloth), isbn 0-87745-757-3 (pbk.) I. Cawelti, G. Scott. II. Title. ps3515.e146 a17 2001 811Ј.52—dc21 00-066997 01 02 03 04 05 c 54321 01 02 03 04 05 p 54321 CONTENTS An Introduction to James Hearst by Nancy Price xxix Editor’s Preface xxxiii A journeyman takes what the journey will bring.
    [Show full text]
  • The Grand Old Man and the Great Tradition Adriana Boscaro with a Bun 'Ya Ningyo, Island of Sado, 1971
    The Grand Old Man and the Great Tradition Adriana Boscaro with a Bun 'ya ningyo, Island of Sado, 1971. The Grand Old Man and the Great Tradition Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro EDITED BY LUISA BLENATI AND BONAVENTURA RUPERTI CENTER FOR JAPANESE STUDIES THE UNIVERSITY OF MICHIGAN ANN ARBOR 2009 Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/ Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Copyright © 2009 by The Regents of the University of Michigan "On Translating The Tale ofGenji into Modern Japanese" (1938) and "Some Malicious Remarks" (1965) Copyright © Chuokoron-Shinsha, Inc. Published by the Center for Japanese Studies, The University of Michigan 1007 E. Huron St. Ann Arbor, MI 48104-1690 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data The grand old man and the great tradition : essays on Tanizaki Jun'ichiro in honor of Adriana Boscaro / edited by Luisa Bienati and Bonaventura Ruperti. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 978-1-929280-55-1 (pbk.: alk. paper) 1. Tanizaki, Jun'ichiro, 1886-1965—Criticism and interpretation. I. Boscaro, Adriana. II. Bienati, Luisa. III. Ruperti, Bonaventura, 1959- IV. Title. PL839.A7Z626 2010 895.6344—dc22 2009041181 This book was set in Times New Roman. Kanji set in Hiragino Mincho Pro W3. This publication meets the ANSI/NISO Standards for Permanence of Paper for Publications and Documents in Libraries and Archives (Z39.48—1992). Printed in the United States of America ISBN 978-1-92-928055-1 (paper) ISBN 978-0-47-212766-5 (ebook) ISBN 978-0-47-290161-6 (open access) The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Contents Acknowledgments vii Introduction 1 Luisa Bienati Adriana Boscaro: A Biography 9 Luisa Bienati The Modern Murasaki 13 Edward Seidensticker The "Tanizaki GenjF: Inception, Process, and Afterthoughts 25 Ibuki Kazuko and G.
    [Show full text]
  • THE COLLECTED POEMS of HENRIK IBSEN Translated by John Northam
    1 THE COLLECTED POEMS OF HENRIK IBSEN Translated by John Northam 2 PREFACE With the exception of a relatively small number of pieces, Ibsen’s copious output as a poet has been little regarded, even in Norway. The English-reading public has been denied access to the whole corpus. That is regrettable, because in it can be traced interesting developments, in style, material and ideas related to the later prose works, and there are several poems, witty, moving, thought provoking, that are attractive in their own right. The earliest poems, written in Grimstad, where Ibsen worked as an assistant to the local apothecary, are what one would expect of a novice. Resignation, Doubt and Hope, Moonlight Voyage on the Sea are, as their titles suggest, exercises in the conventional, introverted melancholy of the unrecognised young poet. Moonlight Mood, To the Star express a yearning for the typically ethereal, unattainable beloved. In The Giant Oak and To Hungary Ibsen exhorts Norway and Hungary to resist the actual and immediate threat of Prussian aggression, but does so in the entirely conventional imagery of the heroic Viking past. From early on, however, signs begin to appear of a more personal and immediate engagement with real life. There is, for instance, a telling juxtaposition of two poems, each of them inspired by a female visitation. It is Over is undeviatingly an exercise in romantic glamour: the poet, wandering by moonlight mid the ruins of a great palace, is visited by the wraith of the noble lady once its occupant; whereupon the ruins are restored to their old splendour.
    [Show full text]
  • Andreana: «Questo Pd È Un Contenitore Di Interessi»
    www.lanuovaprimapagina.it MARTEDÌ 24 DICEMBRE 2013 Abbinamento obbligatorio con LA STAMPA ANNO 2 - NR. 353 € 1,30 CRIMINALITA’ Colpo l’altra notte a Carpi; nel mirino finisce “Al solito posto” di via Bollitora ALL’INTERNO BASSA Dal Conad Rapina con sequestro al bar 35mila euro Il titolare cinese legato e bendato da un gruppo di connazionali per le scuole A PAGINA 12 egato, bendato e rapina- GIUSTIZIA L’UOMO E’ SCESO DOPO SETTE ORE DI TRATTATIVE L to da una banda di quat- tro connazionali: è quanto SASSUOLO A Modena attivo accaduto l’altra notte a Car- Operaio sulla gru: «Pagatemi o mi butto» pi a un barista cinese, titola- il primo braccialetto re dell’esercizio “Al solito La lenta ripresa posto” di via Bollitora. L’uo - mo è stato bloccato dai rapi- elettronico natori, legato su una sedia del settore con le mani e i piedi immo- bilizzati da fascette di plasti- ceramico ca e quindi rapinato. Sparito a pagina 13 il fondo cassa e tutte le mone- te dalle slot machine, per un valore di migliaia di euro. S P I L A M B E RT O Sull’episodio indagano i carabinieri; qualche setti- mana fa un colpo-fotocopia è «Villaggio andato in scena al bar Cheo- pe di Concordia. Anche in quel caso i rapinatori, quat- artigiano, suolo stato arrestato per spac- tro cinesi, erano entrati nel PROTESTA A pagina 5 È cio ma ha ottenuto i domi- bar di un connazionale come consumato» ciliari “c o n t ro l l at i ”con il brac- normali clienti, attendendo cialetto elettronico.
    [Show full text]
  • 1-2 Front CFP 10-18-13.Indd
    Page 2 Colby Free Press Friday, October 18, 2013 Area/State WWeathereather County seeks Doggone BBrieflyriefly The deadline for Briefl y is noon the day before. Items submitted in the morning will be set up for the following day, space available. The deadline severance tax for Monday’s paper is noon Friday. From “TAX,” Page 1 “So they’re really gearing 90 artists entered at big show here up to fi ght the locals, is what Be sure to drop by the High Plains Art Club’s show this weekend at the The commissioners also saw they’re doing,” he said. Heartland Christian School gym. With 90 artists entered, it will be open a report from Bruce Webb, the • Steele told the other com- from 10 a.m. to 6 p.m. Saturday and 1 to 5 p.m. Sunday at 1995 W. Fourth county appraiser. missioners that the north base- St. For information, call Marj Brown at 462-3515. • Reviewed the University of ment entrance to the building is Kansas strategic plan. The com- crumbling. Chunks have fallen missioners each got a booklet off the roof outside the doorway, Dinner to raise money for Regier misson which explained the university’s exposing a rusted metal beam. A benefi t dinner for Dr. LaDonna Regier’s mission work and the Di- plan to improve the school’s cur- He said custodian Gayla Davis vine Mandate Evangelical Word Outreach, both in Ghana, is set for noon National Weather Service riculum, doctoral education and has been picking up pieces of Sunday at Trinity Lutheran Church, 855 E.
    [Show full text]
  • Difuzari TITULARI in CURS DE IDENTIFICARE TRIM.1 2014 1 IULIE 2014
    Difuzari TITULARI IN CURS DE IDENTIFICARE TRIM.1 2014 1 IULIE 2014 Production Country Production Year Title Grand Total AFRICA DE SUD 1995 FRUMOASA SI LEOPARDUL/RUNNING WILD 4 2006 7 ANIMALE MAGNIFICE/AFRICA'S SUPER SEVEN 1 2008 SURORI IN SAFARI/SAFARI SISTERS 24 2011 CAUGHT IN THE ACT 24 POVESTEA RINOCERULUI PHILA/SAVING RHINO PHILA 7 RAGGED TOOTH 3 TIMBAVATI: AN EPIC CAT STORY 20 2011 Total 54 2012 CAUGHT IN THE ACT 33 INGERII-COFETARI AI LUI CHARLY/CHARLY'S BAKERY 14 SPEED KILLS 7 TIMBAVATI: AN EPIC CAT STORY 9 2012 Total 63 2013 CAUGHT IN THE ACT 36 NECUNOSCUT DRAGONS FEAST 5 PRADATORI LA VANATOARE/PREDATORS' PLAYGROUND 3 TOUCHING THE DRAGON 2 WILD AFRICA: FISHING & HUNTING 113 NECUNOSCUT Total 123 AFRICA DE SUD Total 305 AFRICA DE SUD-SUA 2003 CAVALERII DE ONOARE/THE GROOMSMEN 1 ALTELE 2004 ORASELUL LENES/LAZY TOWN 613 ARGENTINA 1998-1999 REDIFUZARE 71 2002 THE MIRROR HAS 1000 FACES/THE MIRROR HAS 1000 FACES 1237 2009 REDIFUZARE 6 2012 VIOLETTA/VIOLETTA 112 ARGENTINA Total 1426 ARGENTINA-SUA 1994 DESPRE DRAGOSTE SI UMBRE/OF LOVE AND SHADOWS 5 AUSTRALIA 1993 PARIURI/FRAUDS 2 1996 IN PIELEA CELUILALT/DATING THE ENEMY 4 2000 ANDERSEN, POVESTITORUL/THE FAIRY TALER 50 SELKIE/SELKIE 3 2000 Total 53 2002 PANA CAND VOCILE NE VOR DESPARTI/TILL HUMAN VOICES WAKE US 1 2002-2003 PRIETENIE CU NABADAI/WORST BEST FRIENDS 5 2005 CRIME SI ANCHETE IN AUSTRALIA/CRIME INVESTIGATION AUSTRALIA 1 IA-O DE LA CAPAT!/LITTLE FISH 1 PERIPLURI CULINARE: INDIA/FEAST INDIA 11 SCOALA APEI ALBASTRE/BLUE WATER HIGH 89 2005 Total 102 2006 COWBOY-I AUSTRALIENI: STRAMUTAREA
    [Show full text]