SANTÉ Bien mesurer la fièvre et mieux la comprendre PAGE 14 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTE0MwIAmkZ9LQ8AAAA=</wm> <wm>10CE3Kqw6AMBBE0S_aZqavbVlJ6hoEwdcQNP-veBnEiJs5vVtyeDe3ZWurEfBFNEZmb_R0pRoVDloNAdmDcSIi-Ykfl6J3AeMxgiDIg5D7ZxipZHfuxwXWD7fAcQAAAA==</wm> 0 JEUDI 10 AVRIL 2014 | www.arcinfo.ch | N 83 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL PUBLICITÉ L’éducation sexuelle à l’école doit rester en mains cantonales ÉDUCATION Les craintes d’une «sexualisation CANTONS Le gouvernement rappelle aussi que PRÉVENTION L’initiative, qui veut interdire de l’école» sont sans fondement, dit le l’éducation sexuelle est l’affaire des cantons. l’éducation sexuelle à l’école jusqu’à neuf ans, Conseil fédéral. ll recommande le rejet de Il ne voit aucune raison de porter atteinte nuirait notamment à la prévention des l’initiative déposée par la droite conservatrice. à leurs compétences dans ce domaine. agressions, selon les professionnels. PAGE 16 Avec trois astronautes, le CSEM rêve de futurs vols vers Mars MATTHIEU HENGUELY VY-AUX-MOINES Une balade désormais proposée par Suisse Rando PAGE 7 MONDIAL AU BRÉSIL Des projets pour voir les matches sur écran géant PAGE 5 LA CHAUX-DE-FONDS Certains trottoirs de la ville sont dans un sale état PAGE 10 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 5° 18° 0° 15° KEYSTONE DANS L’ESPACE Charlie Duke, 10e homme sur la Lune, Elena Kondakova, qui a vécu cinq mois sur Mir, et SOMMAIRE l’astronaute suisse Claude Nicollier étaient réunis hier par le CSEM pour les 30 ans du centre neuchâtelois. Feuilleton PAGE 12 Télévision PAGE 25 Ils ont partagé leur expérience et évoqué les vols habités vers Mars. C’est sûr, Neuchâtel en sera! PAGE 3 Cinéma PAGE 13 Carnet P. 2 6 - 2 7 FOOTBALL LITTÉRATURE Le PSG et Laurent Blanc James Ellroy publie un polar sous le feu des critiques sur la vie d’un ex-flic Après l’élimination en Ligue des cham- La star du polar américain, James Ellroy, pions face à Chelsea, le Paris SG est publie un court récit sur les ragots la cible de beaucoup de critiques, en du Hollywood des années 80. «Extorsion» faag+[E\A\A\L\P particulier son entraîneur Laurent Blanc. sortira ces prochains jours en version Le coach français n’a pas supporté la com- française. Entretien avec un génie KEYSTONE paraison avec José Mourinho. PAGE 21 LE FIGARO de la littérature rétif au progrès. PAGE 11 9HRLGQA*he Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] 93e Giron des musiques broyardes Samedi 24 mai Concours des solistes Spectacle de Yann Lambiel Les 4 sans voix Billets spectacle CHF 52.- Billets souper-spectacle CHF 110.- Jeudi 29 mai Journée de la Société de Tir des Bourgeois d’Avenches Avenches <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTM0NgQA7isKYw8AAAA=</wm> Loto géant Samedi 24 mai 2014, 21h à <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvTRtAxkRG2JA7F0QM_ef-GxI9mDJyxIl4XOa133egoC6NKvMDGdNuXlkMjkZMLiCNpKlalWz3y_engL6-wgevJOSVbR0-pCu47wBx27pC3IAAAA=</wm> Vendredi 30 mai ALAIN MORISOD & SWEET PEOPLE ALAIN MORISOD Formule bal "Salut la nostalgie !" & SWEET PEOPLE 24 mai et Billets CHF 30.- Formule bal "Salut la nostalgie !" er 29 mai au 1 juin à Avenches Samedi 31 mai Concours des sociétés Repas des habitants d'Avenches et environs Billets pour les spectacles en vente : Starticket CallCenter: 0900 325 325 www.avemusica.ch (CHF 1.19/min depuis un poste fixe) er (Offices du tourisme Avenches et Vully-les-Lacs) Dimanche 1 juin Grand cortège Restauration chaude Vendredi 30 mai 2014, 21h - 2h à Avenches Magasin de fleurs à Neuchâtel cherche de suite ou à convenir CONCOURS <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1NgcAPZu8HQ8AAAA=</wm> Une fleuriste <wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rmt9fjCidJXYMg-BqC5v-KgiOZFZOd1lwjvq11O-ruBFIKLKpiTi3RstscxTA5MiSBeSEJsaT6y0OxYUB_m4CBdGKcgdo1S7zP6wGKSNg_cQAAAA==</wm> avec CFC<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTMyNAcAAFIZug8AAAA=</wm> <wm>10CB3DsQ3DMAwEwIkoPClKT4Zl4M5wEWQEy7X3rxwEh9v3Gg3_7-34bp9SwELo05SlIxq91Kx5suAIg_oLOaAxmEXLa50rZXZM8dlNcnUKzfMntJPtPq8HZpKDYGkAAAA=</wm> responsable et dynamique, 3x2 billets à gagner! pour un poste de 50% à 70%. Tél de contact 026 677 13 62 de MANIFESTATIONS The Metropolitan Opera 8h00 à 18h00 Così fan tutte de Mozart Le Home médicalisé de Clos-Brochet Av. de Clos-Brochet, Neuchâtel Samedi 26 avril 2014 à 18h55 Cinéma des Arcades à Neuchâtel Présente et Scala 2 à la Chaux-de-Fonds Huiles et aquarelles du peintre<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MbE0NgEAUkZ6tw8AAAA=</wm> <wm>10CB2KOQqAMBAAX7RhrxzrlmInFuIHQo7a_1cGi4FhmPP0GPBnP67nuJ0QuUBWNVFnxWAanWIKkthRyBhJt3Uliks9Z-7SmkET7aDYBIrUAcNm5zrrqjO8fX6V_dtJagAAAA==</wm> PARTICIPEZ DÈS MAINTENANT! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTM0tAQAXsHnXw8AAAA=</wm> Gros œuvre -<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3ESOzOsyqKBqTykGt7_o6Zjle7ASTdG1IS_2_4-9k8QyC5WGtmD1ZOVoLaEpoECy2B5kaiqao9b3FYB814EC5twqS65z56Zfuf3AkMbddVwAAAA</wm> Isolation - Carrelage PAR INTERNET PAR SMS Aménagements extérieurs COLLIARD www.arcinfo.ch DUO OPERA Site Tapez le SMS DÉLAI DE PARTICIPATION: Expo - Visite libre - Prix affichés Exposition du 11 avril au 31 mai 2014 rubrique Concours Envoyez votre message _________ MERCREDI 16 AVRIL À MINUIT Tous les jours de 14h à 18h au numéro 363 (Fr. 1.-/SMS) Conditions de participation: ce concours est ouvert à tous à l’exception des collaborateurs de la Société Neuchâteloise de Presse SA ainsi que leur famille proche et toutes personnes liées professionnellement à l’organisation du concours. Tout recours juridique est exclu. Les gagnants seront désignés par tirage au sort et avertis personnellement. Vernissage le vendredi 11 avril à 18h Votre journal et ses magazines sur tablette* En ligne NOUVEAU dès 1h du matin, Dès l’édition complète maintenant de L’Express enrichie sur Android de contenus multimédias. A télécharger sur *Inclus dans l’abonnement ++ ABOnumérique Premium de L’Express. Possibilité d’achat à l’édition (Fr. 2.-) Applications + E-paper + Contenus en ligne Dès Fr. 17.50 par mois Découvrez toutes nos offres d’abonnements sur abo.arcinfo.ch LE PLAISIR D'ÊTRE INFORMÉ JEUDI 10 AVRIL 2014 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL Faut-il développer OUI LA 46% RÉGION 3 QUESTION le jobsharing pour rendre les cadres plus heureux? NON D’HIER 54% Participation: 94 votes ESPACE Invités par le CSEM, trois astronautes ont partagé leur expérience. A la conquête de la Planète rouge FRANÇOISE KUENZI «Bien sûr que l’Homme marche- LECSEMALATÊTE ra un jour sur Mars! Rien ne l’arrê- DANS LES ÉTOILES tera dans son envie d’explorer et de «Nous avons voulu offrir à nos comprendre l’univers. La seule clients et partenaires un moment question, c’est: quand?» magique», confiait hier à Berne Ma- Directeur du CSEM, à Neuchâ- rio El-Khoury, directeur général du tel, Mario El-Khoury en est per- CSEM. Le centre technologique neu- suadé: des vols habités vers la châtelois fêtera ses 30 ans tout au Planète rouge auront lieu tôt ou long de l’année 2014. Les bougies tard. Il a réussi à en convaincre seront officiellement soufflées à ses 250 invités, hier à Berne, ré- Neuchâtel en septembre. Et depuis unis dans le cadre du 30e anni- 30ans,leCSEMalatêtedansles versaire du centre technologique étoiles: il a participé, et continue de neuchâtelois. Avec trois astro- le faire, à de nombreux projets en nautes, c’était presque trop fa- lien avec l’espace. Outre les T-shirts cile: Claude Nicollier – par qui s’en iront sur Mars (lire ci-des- ailleurs président du CSEM – sous), les chercheurs travaillent ac- Elena Kondakova, première tuellement sur plusieurs innova- femme en mission spatiale de tions qui font rêver. Des exemples? longue durée, et Charlie Duke, Le développement d’une mini-hor- qui a marché sur la Lune avec loge atomique, qui doit tenir dans Apollo 16, ont partagé leur expé- une (grosse) montre bracelet. La rience avec humilité et émotion. réalisation de composants clés pour Et tous les trois, même Charlie le télescope à infrarouge Sofia d’ex- Duke avec ses 79 printemps, se- ploration du ciel, installé à bord d’un raient prêts à s’envoler vers Mars Boeing 747. Ou la création d’une si l’occasion se présentait... «Reaction Sphere» révolutionnaire, avec la société Maxon, pour per- Premier vol en 2018? Directeur général du CSEM, Mario El-Khoury (à gauche) a permis à ses partenaires d’échanger avec trois astronautes, dont Charlie Duke, mettre des déplacements dans l’es- Car la conquête de la Planète qui a marché sur la Lune lors de la mission Apollo 16. CSEM-JOËLLE NEUENSCHWANDER pace en 3D. rouge n’est plus juste un fan- tasme, boostée par des projets engin spatial, on ne peut rien reje- privés: la Fondation Inspiration ter à l’océan, rien cacher sous la ta- Mars veut lancer en 2018 un vol Dans ble en se moquant des conséquen- Neuchâtel sera sur Mars, c’est sûr! aller et retour sans atterrissage « ces», note Suren Erkman, cependant, a rappelé Claude Ni- l’espace, vous professeur à l’Université de Lau- C’est certain: du savoir-faire neuchâtelois sera collier. Derrière, le projet Mars sanne. Pour qui les recherches sur Mars dans l’avenir. Ainsi, le CSEM sera du One veut expédier quatre per- ne pouvez menées pour ces projets spatiaux voyage vers la Planète rouge lorsque des astro- sonnes sur Mars avec un aller doivent aussi servir, sur Terre, à nautes en fouleront le sol. Ses chercheurs ont en simple qui les verrait s’y installer pas claquer la des projets de développement effet développé les T-shirts intelligents qui mesu- à vie. Décollage prévu en 2023. durable. reront en continu les principaux signes physio- Quant à la Nasa, elle prévoit d’en- porte et sortir.» Si, sur le plan technique, rien ne logiques des Duke et des Armstrong de demain. voyer des hommes sur la Planète ELENA KONDAKOVA semble impossible, la cosmo- Des produits développés dans le cadre du projet rouge également. En 2030, COSMONAUTE RUSSE naute russe Elena Kondakova LTMS, pour Long Term Medical Survey Sys- 2040? Rien n’est sûr. Mais les col- met néanmoins en garde: «L’as- tem, en partenariat avec l’Agence spatiale euro- laborations entre gouverne- pect psychologique est très impor- péenne (ESA) et d’autres partenaires. ments et secteur privé accélére- vieille planète.