Bringing Africa South Vol.2 No.416 50e (GST Inc.)

INSIDE * The Swapo chlat and the students Frankie goes gold! * The fabulous Fassle's In town * PLO problems • Tension mounts Historic athletics first for Namibia over Iraq

CAIRO, Egypt: Sprinter Frankie Fredericks The Namibian ranks as one of the continent's premiere claimed Namibia's first-ever gold medal at the runners competing at the games. All Africa Games when he won the 100 metres His first-place finish in the final yesterday. lOOm sprint yesterday marked his first gold medal in a major Fredericks produced a surge Iona last Friday. international competition. After of power over the last 40 metres With an African record and the sprint, however, Freder­ which took him clear ofNige­ a gold and silver medal this icks almost apologized for not ria's Davidson Ezinwa and gave season, the Namibian sprinter setting another record. him victory in 10,18 seconds, now appears poised for suc­ "I just came here to run." he well outside his own African cess at the 1992 Olympics in told reporters. "I didn't pre­ record. , Barcelona. pare for this, THERE was pacing, nail-biting and drawn faces as 11 He then jogged up and down That is if his self-prognosis My goal was at the world Spanish officers waited in Windhoek's High Court for waving the Namibian flag in prQves wrong. championships. Because this the last day of their mammoth trial. Sentence is set to be celebration in front of the main "I'm on the way down," is so late in the year, it is hard delivered this afternoon in a case that is vital to Na­ grandstand in the virtually Fredericks said after winning to focus here. " mibia's economy and future. deserted Cairo stadium. yesterday'S gold medal. "I'm Fredericks broke the lOOm The men were found guilty of illegally fishing in Namibia's It was an historic moment on the other side of the peak." African record in Tokyo when exclusive economic zone and the last weekhas been taken up with for Namibia. Fredericks, who holds the he was placed fifth with a time evidence which relates to the sentences to be passed on the men, Fredericks said he was very African record in the lOOm of 9,95 seconds. including possibly losing their'ships, fish and fishing equipment pleased with his success at the sprint, said he feels he reached Fredericks said he now ex­ to the Namibian state - total value R67m. end of a gruelling season in top form'in August at the world pects to break: for one or two At £!t\ke are t.l,e t1:l~ fishing bQ:rts arrl"'" ! ~d by fisheries which he took the silver medal championships in Tokyo, wbete months and then set new goals GOLDEN BOY. It was officials onMarch21. Cabu Primeiro, which had been fishing for in the 200 metres at the Tokyo he ~on a silver medal in the for next year beyond the Afri­ celebration time for Na­ nearly a month when caught, is estimated to be worth R22,8m and world athletics <::hampionships. 200m sprint. can record. With that done, his mibian sprint star Frankie had fishing gear worth Rl,7m and 290 tonnes of caught fish worth "I came here really ~ tired. Since then he's found it dif­ training for the Olympics in Fredericks yesterday as he R1,4m in Spain. I'm very happy with the time," ficult to stay in shape. Barcelona will begin. powered home to come first Altasa Cuarto, thought to have been fishing for two months, is he said. •• My season was so long and He said he was unsure of the in the lOOm at the All Africa valued at RlO,9m with gear worth R394 000 and 300 tonnes of The athletics events were put that's why I'm so tired, I've prospects there, but promised fish worth R 1,5m. Cotorredondo Cuarto, which was also thought back a day to allow athletes been running since January, " that "ifI'm in the shape I was Games in Cairo to win his first gold medal in a ma­ to have been there for two months, is valued at R23,6m with such as Fredericks to come to Fredericks said. "Just a month in Tokyo, anything can hap­ implements worth Rl,7m and 600 tonnes of fish worth nearly Cairo after the final event of after the world championships, . pen". - Reuters, Associated jor international compe­ R3,Om in Spain. .. the grand prix seasonin Barce- its hard to keep your peak. " Press tition. Y sterday the tension was clear on the far;&' of the Spanish officers, who had expected to hear sentence passed the same day. Instead the court met to hear Alberto Lourido, a Spanish banker who had jetted in to Win~oek over the weekend as part of a bid by the bank, Caja de Ahorros de Vigo, to prove that it has claim Owambo's justice system on Cabu Primeiro and Cotorredondo Cuarto bc;cause of mortgage bonds issued. Appparently when Namibia arrested five Spanish boats last November it sent a shock through the Spanish fishing world as these were among the first arrests where the boats could be legally on the 'brink of collapse' forfeited. In January Lourido personally spoke to representatives of all the owners who had mortgage bonds, including representa­ tives of the companies Almuiiia and Nemasa which own the two MAGISTRA TES and had written to the President effective administration of don as the Government had boats in question. The actual owners have not taken part in this prosecutors at the On­ after nothing had been done jIu1:ice in the district ofOwambO about 15 000 houses country­ case, andno ownership claims were offered for the Altasa Cuarto. dangwa Magistrates Court following several letters to the in particular, and throughout wide and 75 000 civil servants. have written an open let­ Ministry of Justice. the coumy in general. depended - Niunpa ter to President Sam Since August 1990, three on incentives and benefits magistrates and three prosecu­ accorded to the judicial offi­ Nujoma calling on him to tors had been appointed to serve cers entrusted to execute those 'intervene over problems at Ondangwa. They had been duties. they face. told by the Minister to stay Permanent Secretary in the Why the Spanish steal fish The open letter, signed by with friends until accommo­ Ministry of Justice Albert Prosecutor Hennock Haindobo dation and transport was ar­ Kawana said yesterday that his Namibia. As fishing can largely only be done and made available over the ranged. Ministry had written several EUROPEAN iIshing t1eets, of which up to a certain depth, 95 pe~ cent of the fishing weekend, said the administra­ However, to date only two. letters to both the Ministries of Spain"s is nearly a third, face a growing grounds are part of these· zones, cutting the tion of justice in Owambo was magistrates had managed to Local Government and Hous­ problem - too many fishing boats and grounds available to the community fishers. on the "brink of collapse". get houses. Further, since ing and Works, Transport and too few fish to catch. Namibia's courts Namibia's shallower water fishing ground These include accommoda­ August 1990 they had had D.Q Communication requesting seem to be part of the cutting edge in is considerably wider than that on the rest of tion and transport, problems transport to get to and from them to facilitate the provision forcing a change. West Africa's coast except off the northern which they want the Ministry work, a distance of some 70bn of Government houses to judi­ Community fleets are killing too many fish part of South Africa and the south of Angola. of Justice to sort out as soon as a day. They said that as some cial officers. To date the only in many parts of the world for the stocks to re­ Where the fishing zone is narrower, local possible. case dockets arrived very late response the Ministry had re­ cover. A European Community report handed boats report pirates quickly but Namibia's . They said the situation had because of long distances, cases ceived was that the matter was in at court acknowledges that fish piracy is the fishing grounds are seven-tenths the size ofthe been caused by the Justice were not properly attended to being looked into. result: •• In the face of growing competition for Ministry which had not lis­ as some officers had to "knock Kawana urged judicial offi­ country, virtually impoSSIble to patrol. a diminishing resource, fishermen are led to Overfishing by pirates and others has slashed tened to the •• earnest call made off at around 18hoo" to catch cers at Ondangwa to be patient by judicial officers and other public transport. If transport as their problems were being break the rules. " EEC policy is that countries stockS off Namibia, in some zones down to a scrap some fishing boats or put them to other staff members to alleviate was provided, the letter main­ investigated. fifth of original levels. Namibian companies use. are getting tiny quotas as a result, while the problems of transport and tained, they could attend to He added that it was diffi­ Economic exclusion zones are part of the , chance of·building up the stock in the near accommodation .•• cases until late in the evening. cult to provide all civil ser­ problem - now more than a third of the oceans They pointed out that they The letter sets out that the vants with state accommoda- future is blighted while illegal fishing is not are under the control of countries such as deterred by effective legal and other action. 2 Tuesday September 241991 THE NAMIBIAN Census for Walvis Bay? Brenda is here THE Namibian Ministry of Foreign Affairs has reacted STAFF REPORTER sharply to a report that the South African government is not prepared to let the upcoming census include puted enclave. Namibians liv.ing at Walvis Bay. He added that South M­ STAFF REPORTER Yesterday the Namibian paper before talks had been rica would not allow Namib­ "I STILL love you Na· Government criticised South flnalised. ian offlcials to conduct a mibia. I told you the last census, but would supply its Africa' s repr~ sentative in N a­ Eksteen is reported as say­ time I would be back and own recent population statis­ mibia, Riaan Eksteen, for ing there had been no discus­ here I am," was the enthu­ speaking to an Afrikaans news- sion of a census in the dis- tics if wanted. Eksteen is re­ ported as adding that if the siastic greeting mega star Namibian Government wants Brenda Fassie gave to . details of their citizens in the Namibia yesterday after· port and surrounds they must noon as she arrived for a approach the South African tour. Brenda is back to· VACANCY Government. gether with her band, the The pon is disputed as South 12.strong Big Dudes, af· Africa is still trying to claim it ter five years of separa­ in deflance of world opinion. tion. SHORE SKIPPER Yesterday Namibia' s For­ The tour is set to reach eign Affairs Ministry issued Grootfontein tonight, Otji war-' FOR TUNA BOATS its own statement attacking ongo tomorrow, Arandis on the press interview. September 26 and Walvis Bay " The Ministry has so far on 27 before the big night - avoided making public com­ Windhoek's Independence ments about matters of ongo­ Arena on Saturday. wu'm'lll: Brenda and the TO BE BASED fug discussion with neighbour­ Namibians will get a pre­ Dudes are back in Namibia. Above: Brenda pictured at ing countries. view of some of the songs from a press briefing in Windhoek yesterday. INLUDERITZ "This is in line with our her next album which is set to conviction that no meaning­ be released towards the end of things that has happened" . at the independence concert ful solution could be achieved October. The name of the rec­ How does she think her brand where she was a star turn, belt­ on the basis of accusations ord? 'Expression' she breathes of music will go down in Ari­ ing out hits such as 'Black can countries north of the CONTACT: and counter accusations. ' , enticingly at the assembled news President' ... I was honoured to hacks. As well as the old hits Umpopo river, which cuts South be at that show," she'says. Namibia's Foreign Minis­ such as 'Too Late for Mama', Africa off from the rest of the Brenda says she got her music TEL: 212640 ter Theo-Ben Gurirab says that concertgoers will hear the new. continent? "h'smyhome," she from her whole family includ- discussionS are underway with Brenda's music is developing says. Brenda, whose big voice , ing a mother who is a pianist the South African Govern­ new strains. "My music has and gigantic charm scarcely and a father who was a tap ment to agree a framework picked up a standard higher. seem to fit into her small frame, dancer. Sisters, cousins and and "in our opinion these The young people are going to instantly charms the press and others are all musicians, al­ discussions are far from being love it - today's kind of vibe. the growing crowds of fans in though she is the most suc­ conclusive" . Not 'rap' but with more links Wemhil shopping centre with cessful. Her influences are the NOTICE OF TRANSFER "The Ministty finds the c0m­ to the new music." a bubbling personality that women with the " big, big OF BUSINESS ments made by Mr Eksteen She has been influenced by marks her as a star. voices" such as Roberta Flack with regard to sovereignty over South Africa's growing links "Maybe you have your own and Aretha Franldin although KINDL V TAKE NOTICE that application will Walvis Bay xegrettable, as they to the outside and her own Brendas here?" she asks, say­ she says she does not emulate be made not less than 14 (FOURTEEN) days are in contradiction with the recent visits to Britain, France ing she'd like to encourage Diana Ross. spirit of negotiations on the and Gennany. more women to advance in For Namibians worried that after publication of this notice to the Li· question and the joint state­ 'This Namibian tour is among Namibia music. "A woman is Brenda has left behind her old cenclng Court at Windhoek, at Its next ses­ ments of the two governments the first of the supei-confident as strong as a man, a woman favourites for the new sounds­ ~sion, for the transfer of the General Dealer of May 17 and September 20," Brenda's approaches to inde­ can do anything a man can. ' , be happy. "It's still the same (Retail and Wholesale). (Registration) 11· says yesterday's Foreign M­ pendent African countries. For her part she's delighted vibe, " promises Brenda. When to be back in Namibia - last cences held by I.VU.Rachmim who trades fairs Ministry statement. Namibian independence, she she promises, everyone be­ says, "is one of the greatest time her tour included playing lieves. under the name and style of Magnum Tools and Accessories of Baines Centre, Pioneers Park erf no 1297 to 18 G,urt von Francois St, Corner of Tal St erf no ~ 0, who will con· Norway's aid chief arrives tlnue to carry on trading for his own account under the same name and style. NORWAY'S Minister for Development Co-operation, Ms Faremo will be here until tomorrow, and will be part of a I.V. RACHMIM Grete Faremo, arrived in Namibia yesterday for a short visit in meeting of Norwegian aid officials from all over southern Africa which she will sign agreements for help to,fisheries officials and which is being held in Windhoek. This will cover all Norway's PO Box 22766 to the energy sector. aid to the region. Windhoek Norway has been one of the leaders of a group of countries Faremo last night met President Sam Nujoma and will meet committed to helping Namibia protect its fish from pirates. Foreign Minister Theo-Ben Gurirab, Minister of Mines and Earlier this year assistance included a boat, although it is Energy Andimba Toivo ya Toivo, Fisheries and Marine Re­ unclear whether this is armed to provide effective help or sources Minister Helmut Angula and Director-General of the whether, like a French surveillance helicopter, may not be used VACANCY National Planning Commission Zedekia Ngavirue. in action against pirates from other countries. the claim of the bank, if he likely that the owners will put During the two cases, and forfeits the ships to the Na­ forward a separate civil claim some 14 judgements since the mibian state. This would mean for the boats. A similar claim. fishers were first arrested, Qualified or Experienced that the banks would be able to by the owners of the five boats several difficulties have come try and get their money back if arrested last November is set up over applying the existing Horticulturist with the boats were sold. It is also to begin on November 25. , fishing laws passed last year based on laws inherited from extensive knowledge and South Africao It is set to be replaced by °a experience of the new Sea Fisheries Bill which is among the top priority bills following: for the next sitting of the N ai­ tonal Assembly. The drafters do not yet appear to have con­ sulted those who have worked * Greenhouses on the current case. In the judgement on April * Growing of roses, cut 10 which ended the earlier trial, ships. fish and equipment val­ flowers but especially ued at some R150m were con­ fi scated. This appears to have miniature roses had a strong effect in making Spanish fish robbers more * Irrigation Systems cautious. The legal cases hav:! already cost Namibian taxpay­ * Fertilizers ers hundreds of thousands of THE nerves and tension were clearly etched on the faces of the Spanish crew rand and maintaining the ships * Pest and Insect Control yesterday at the High Court. On the right is Alberto Lourldo, manager of the has cost more than a million - companies division ofCaja de Ahorros de Vigo, who jetted in to stake his bank's claim it is not clear whether this will Contact Tel. 212640 on the boats which may be forfeited when sentence is given today. Photograph: Tom also be included in the fines. Minney - ~ 'j'99f3 The Swapo chief and the student 'crisis'

had used its own funds to buy being Nanso members should of the youth to define a new MBATJIUA NGAVIRUE the John Meinert printing works discuss the matter among them­ role for themselves. and Namibia Nachrichten, but selves. But this role could only be THE crisis within the Namibia National Students Or­ everyone knew where the Once discussions within defmed properly if they took ( ganisation brought about by its decision to disaffiliate money really came from. Nanso were concluded the two the " objective conditions" from Swapo could seriously affect the organisation with Millions had been pumped parties would meet jointly again. prevailing in the country into a split in Nanso still threatening. . into the opposition by South "I regard myself as a re­ account. Africa - not for development sponsible person who has been This included socio-eco­ Many members of Nanso, the youth in the country faced putposes but for destabilisa­ charged by the President with nomic conditions such as wide­ however, accuse Swapo and, a number of problems and many tion. the task of leading the party, spread unemployment, a lop­ in particular the Swapo Youth difficult choices ahead of them. The money being pumped in and I would be the last person sided educational system, the League, ofhaving deliberately With regard to Nanso, he was in fact aimed at maintain­ to instigate a split within condition of fann labourers and fomented the split in the coun­ attributed the problems to a ing the status quo, and there Nanso," Garoeb added. the whole question of equi­ try 's largest s tu~ent organisa­ crisis of direction exemplified was no guarantee that this table land distribution. tion. by the youth searching for a , 'blacloUail" had ended. 'WITH US OR These were all problems Durin8' Nanso's recent con­ new role in post-independent "IfNanso are fighting against AGAINST US? which the youth could play a gress there were allegations of Namibia. this sort of thing, the ooly logical major role in combatting. Youth League members hov­ How N anso defined this role force to associite themselves 'The Swapo chief said Swapo ering 011 the sidelines and in­ would determine what role, if with is Swapo. IftheDTAever had a vel-Y good working rela­ 'NO NEUTRALITY' citing students. any, they would play in future comes to power we will be tionship with the National Union Some Nanso members go as development efforts in the ruled by proxy, and the only of Namibian Workers which At present Swapo was the far as claiming that it was agi­ country. interview, Swapo chief co-ordinator Moses force which can fight this is had decided to remain affili­ only organisation fighting these tation by Swapo Youth League To define their role Nanso, Swapo," he said. ated to the party. problems, while the DTA was members that led to the walk­ however,needed to know what Garoeb argues that, in his Swapo had held several undermining their efforts. out by some delegates from the issues were, and, as future view, progressive groups INTERFERENCE important meetings with the According to Garoeb, the the northern region. leaders, Nanso also needed to and organisations will be NUNW at Mariental last De­ Government needed all the The divisions within the have a broader perspective of able to more effectively At the same time, however, cember and the two were co­ support it could get from or­ organisation have led to what the society inwhich they lived, tackle social, economic and Swapo did not want to be seen operating in several importart1 ganisations such as Nanso to Nanso says is the illegal occu­ Garoeb said. other problems if affiliated to be interfering in N anso' s areas, without jeopardising the fight these social problems. The choices were open to pation of its office and seizure to Swapo. internal affairs. independence of either organ­ "In this country you cannot of its assets by dissident Nanso to gecide how they could Garoeb strongly emphasised isation. . be neutral through dissaffili­ members in the northern re­ contribute to building a new look at the forces at play .. that Swapo would leaveNanso Garoeb warned that the ation. It is unrealistic and naive gion. and just society, based on prin­ This included the fact that to decide on its own whetherit struggle was not over, and that given the problems we are The split has also resulted in ~iples of equality and democ­ there were seven different wanted to remain affiliated to money would again be pumped lacing, and its exactly what the a great deal of acrimo:lious racy. political parties in the country. Swapo or not. "But I don't see into 'the opposition for the oppositioo wants," Garoeb said. debate within the organisation According to Garoeb, whites Of these, Swapo was the most what more they can achieve by upcoming regional elections. He also discounted the argu­ and unpleasant personal attacks in Namibia had been given a important party - having fought disaffiliating once they have "The only ones who will be ment that affiliation to Swapo on members of the N anso lead­ head start, but that the objec­ the liberation war - iuid would defined their role. I don't see able to fight this are are Swapo had discouraged white and ership. tive in the new Namibia was continue to remain the most them achieving peace and sta­ and Swapo bodies, such as the coloured students from join­ that everyone must be given a important force for peace and bility outside Swapo. NUNW. ing Nanso, because, he said, FUTURE ROLE fair opportunity to acquire stability for the foreseeable "Nanso's role should be "Nanso on the other hand whites and coloureds would education and a decent stan­ future. within the context of Swapo, has become the darling of the eventually join Swapo itself. During a recent interview, dard of living. He drew attentioo to the recent to strengthen the mass move­ opposition and this is how they "Let me make it clear that the head and chief co-ordina­ revelations that the South M­ ment and still criticise Swapo are perceived by rank and file personally I'm against disaf­ tor of Swapo, Moses Garoeb, FORCES AT PLAY riean government pwred at least from within affiliation," Ga­ party members," Garoeb main­ filiation, but the decision on denied that Swapo was in any R150 million into the DTA roeb said. tained. He reiterated that he whether to remain affiliated to way responsible for the prob­ It was in this context that the and other opposition parties. Following discu.ssions be­ acknowledged that there was a Swapo or to dissaffiliate is lems within Nanso. youth of the country had to Dirk Mudge of the DTA for tween Swapo and Nanso, they crisis withinNanso which had theirs, and that's my view as Garoeb said it was true that view their future role and also instance claimed that the DTA had agreed that for the time been precipitated by t:.be search head of Swapo, " he concluded. JMTC gets· 'space lift' from the US Embassy THE United States Ambassador to paedias and dictionaries, which, she said, were Namibia, Genta Hawkins Holmes, last "keepsakes" from Marilyn Quayle, wife of US Friday presented 80 science kits to the vice-president Dan Quayle, who recently vis­ Jacob Marengo Tutorial College in ited Namibia. Khomasdal. Jacob Marengo Tutorial College is a Junior and Senior Secondaiy School founded in 1985 Holmes said the science kits and a photocop­ by the Khomasdal Civic Association. ier, donated to the college earlier, were bought It is a non-fee paying school supported by for the school with funds from the Ambassa­ funds raised by parents as well as by donations dor's Special Self-Help Fund. from abroad. Embassy sources explained that the fund had There are approximately 200 students, most been set up to help small community-based of whom are from the North of Namibia or projects. The ambassador also handed over encyclo-

Above and below: THE United States Ambassador to Namibia, Genta Hawkins Holmes, pictu;oed at the Jacob Marengo Tutorial College in Khomasdallast Friday Gem case when she presented students with study materials. Above: College principal OttiHe Abrahams (left) watches as the US Ambassador greets the students. Below: Momen­ postponed tarily lost for words? Student Sammy Davids expresses thanks on behalf of the students. Photographs: Joseph Motinga. WILLIE Maasdorp, 46, William Phillips, 60, and THE Traffic Department of the Windhoek Municipality has Convin Oliver Maasdorp, confirmed that traffic offences by taxi drivers have drastically 20, yesterday appeared in dropped since the Windhoek Taxi Driver of the Year 1991 the Wmdhoek Magistrates Competition started in August. Court on a charge of ille­ This was announced yesterday by the sponsor of the competi­ gal possession of diamonds. tion, Christo Van Niekerk, managing director of Southern Es­ The three, who were ar­ tates; VanNiekerkheld a meeting with members ofthe media and rested in Wuidhoek on July the Nambiia Transport and Buses Association (NABTA), to 30, were allegedly found review the progress of the competition. in possession of 43 rough He said that during the first week of the competition traffic offences by taxis stood at 12,5 per cnt and that after one month and uncut diamonds with offences had dropped to three per cent. VanNiekerk said this was a mass of 72,43 carats a great achievement, adding that it showed that with the necessary valued at around R76 503. motivation and education, traffic discipline could be maintained The case was postponed to on the streets ofWindhoek. - Nampa October 2.· 4 Tuesday September;24 1991 THE NAMIBlA:N-'

i-' ~""'-' ~, ~---~-~~~'1 have been a nice quiet day at the seaside for Supergran and L j,. 1 Williard turns into a riproar­ ing adventure when the . Scunner and his gang turn up Today is Tuesday, September 24, the 267thday of 1991. There are for a spot of skullduggery. 98 days left in the year. 19h09:ENG Highlights in history on this date" l~~~J Set against a gritty urban ... 1688 - France's King Louis XlV declares war against Holy 16hS6: Opening landscape, the show follows Roman Empire, called the War of the League of Augsburg. 17hOO: Religious a hardhitting news team as it ... 1706 - Peace of Altrandstadt between Sweden and Saxony, programmes tracks down and reports the whereby Sweden renounces Polish throne and recognises Stanis­ 17hOS: The Wind in day's news. laus Lasczynski, the pro-Swedish nominee. the Willows 19h5S: Filler ... 1853 - France annexes New Caledonia. . A children's series about 20hOO: News ... 1943 - Soviet Army crosses Dnieper river north of Kiev as the adventures of four 2Oh45: St Elsewhere Germans retreat in World War IT. animals - Badger, Mole, Episode 17: ... 1948- First conference in London of representatives from Toad and Rat. Its description . "Time Heals - Part not Britain's African colonies. of an idyllic English Its back to the early days ... 1966 - Mob ransacks and burns Portuguese embassy in Leo­ countryside and a graceful for the staff of St Eligius poldville in the Congo. way of life gives it a timeless when in 1955 resident Craig ... 1968 - The MCC committee officially cancels cricket tour of and universal appeal. is a bootlicking lackey in South Africa. . 17h29: Educational awe of his scornful mentor, ... 1971 - Britain expels 90 Soviets forespionage activities. programme Dr Demodion and 1945 finds ... 1976 - Rhodesian Prime Minister Ian Smith announces his Solve it an unruly young DOnnie government 't acceptance of a two-year transition to blackmajor­ 17h44: The Roxy Westphall taken under the ity rule, as proposed by US Secretary of State, Henry Kissinger. Hosted by Britain's top DJ wing of the hospital's found­ ... 1977 - United States and Soviet Union say high-level talks have David Jensen and newcomer ing father. narrowed their differences on proposed agreement limiting stra­ Kevin Sharkey, the show 21h32: A Woman of tegic bomber and missile forces. pulsates with top line acti~n . Substance ... 1989 - Over 30 000 people in Acomhoek in the eastern on stage and top videos. This phenomenally suc­ Transvaal march to the local police station and demand the lifting 18h08: Window on the cessful mini-series is based of the state of emergency. World on Barbara Taylor ... 1990 - Winnie Mandela and seven others appear in the Soweto Namibia's own interna­ Bradford's internationally magistrate's court on four counts of kidnapping and four counts tional magazine programme best-selling novel. Charting of assault with intent to commit grievous bodily harm. The with items from all over the the rise of Emma Harts from accused are not asked to plead and the case is postponed until world. a poor Yorkshire serVant girl February, 1991. 18h37: Super Gran to one of the world's richest ... 1990 - Police find seven bodies next to the Soweto/Iohart­ THE Nashua company recently handed over a cheque Comedy series about tycoons, it is a tale of nesburg railway line. The victims, all men between the ages of 18 for RI3 000 to soccer team Nashua Black Mrica. Above: Granny Smith, an old dear passionate love, revenge and and 20, have multiple injuries,leading police to suspect that they Nashua manager Leon Claassen (left), Bob Kandetu, who is accidently struck by a ambition. had either jumped or had been thrown from a moving train. chairperson of the club (centre), and BA captain Indies beam from a magic ray Starring: Jenny Seagrove, ... 1990 - US President George Bush throws his weight bel)ind FW Damaseb. This is the third year that Nashua has spon­ machine and promptly Barry Bostwick, Deborah de Klerk's reform initiatives and declares that change in South ored Nashua Black Mrica. Photograph: Manie Beukes acquires uncanny powers. Kerr Africa is" 'irreversible". 1------...-- Episode 10: What should 22h24: Sport Today's Birthdays: ...---TODAY'S WEATHER ---, Horace Walpole, English politician (1717-1797); William Lisle • Cloudy and mild with scattered showers and Bowles, English poet'(1762-1850); Anthony Newley, English Nampa correction thundershowers clearing partially in the west actor-singer (1931--). today. mE NPF does not hllve the funds to set up a broadcast­ • Coast: cloudy and cold with isolated light showers Thought for Today: ing service, leader Moses Katjiuongua has said in a bid clearing partially today with fog patches in Have no friends not equal to yourself - Confucius, Chinese to correct a misquote by the national news agency the morning. philosopher (551 BC-479BC). Nampa. ~;;;;;;;;;;~~~;;;;;;;;;;~~~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-r=::::===~======~ Katjiuongua said that his • party, the National Patriotic Front of Namibia, only aimed to act as facilitator to the proj­ Namibia Entertainment Organization ect but that an independent commercial company would run the station. ~------PRESENTS------I USIS NPF president Katjiuongua AMERICAN CULTURALCENTER said that the project is " on ice" until a law governing Brepda Fassie (United States Information Service) private broadcasting stations Now showing every Monday at is passed. This is timetabled to --~--- - -'-~--'-:f.b(fp.m. -- ,~--~-~ --- be- in-the ~next- sessiorr-of-the'~ - --, National Assembly. America's most popular current Katjiuongua denied that he had said local businesspeople affairs program with Davld Brlnkley, are ready to invest in the proj­ bringing you up to date with the ect but said that " various people, at home and abroad, latest world issues. want to get involved in differ­ and the Big Dudes National Road Show ent forms' '. He said some will 3rd Floor Sanlam Building. be share-holders, some will be a------STARTING ON :------11 donors or investors working All Welcome! on business terms. Other bod­ ies have offered material help 24 Sept. Grootfontein - Umbalunga Hall such as films and so on. "It is important that an 25 Sept. Otjiwarongo - Orwetoveni Hall agency like Nampa should I N the estate tate Hans Jacob handle its work in a profes­ 26 Sept. Arandis - Arandis Town Hall sionallqld accurate manner to Guibeb, identity number 530126 08 avoid confusing and mislead­ 27 Sept. Walvis~ay 0025 1 of No 7 Hune Street, Acade­ ing . the public, " charged Katjiuongua. 28 Sept. Windhoek - Independence Arena mia, Windhoek. Masters reference number 448/89, notice is hereby Kangura killed given that copies of the first and GATES OPEN AT 12 NOON A newly-appointed under- . . final liquidation and distribution secretary in the Ministry account will be open for inspection of Home Affairs, SHOW START AT 2 P.M. T~LL 8 P.M. tor a period of 21 days from the Rheimund Mundumbi Kangura, 35, died in ., 20th 'of September 1991, at the Andara Hospital, Rundu, ADMISSION: ADULTS R20.00 office of the Master of the High on Saturday. Kangura died from injuries KIDS R10.00 Court of Namibia. sustained after the car in which he was travelling left the road Should no ob.iections be lodged with and overturned. the Master during the specified Kangura was a former chief NO FIRE ARMS, KNIVES control officer with the Minis­ period, the executor will proceed to try of Education and Culture at make payments in accordance with Rundu. OR BOTTLES ALLOWED He is survivedby a wife and the amount. two children. - Nanl~a . THE N~M1BI~N ' ~ Tuesday ~ePfem't)e ( 24 1991 5 ~

INTERNATIONAL WRAP-UP Fierce fighting in Croatia ZAGREB, Yugoslavia: Despite a truce between the Serb-domi­ nated Yugoslav army and secessionist Croatian forces, there was heavy fighting in central Croatia yesterday and shelling along the J border between the republics. The media in Croatia and Serbia reported a fierce fight was under way around the central Croatiari towns of Nova Gradiska Bush warns Iraq over and Okucani. i' Angolan ceasefire violation HARARE: Angola's former rebel Unita movement accused the government yesterda.y of violating their civil war ceasefire by UN nuclear inspection occupying a town from which Unita had withdrawn. The radio of Unita, monitored by the British Broadcasting NEW YORK: US President George Bush, amid growing signs that military force might be used, warned Iraq's Cotporation (BBC), claimed government troops had forcibly occupied the north-eastern town of Canzar. , Sad dam Hussein yesterday there would be no compromise over UN demands for unconditional inspection of Iraqi TIle "Voice of the Resistance of the Black Cockerel" radio said nuclear and chemical weapons sites. the town had been under Unita control since November 1990. The president warned Iraq place as long as he remains in A State Department official enriching uranium and perform­ Unita forces had left the town under terms of a May 31 peace to co-operate with UN inspec­ power. We cannot compromise said the team was released and ing other activities that could agreement that ended a 16-year civil war, it said. tion teams several hours after for a moment." that Iraqi officials had prom­ conceivably ... have had a peace­ "Thus the (ruling) PopUlar Movement for the Liberation of the inspectors in Baghdad were Bush made no direct warn­ ised them they would have ful putpose. Angola-Labour Party (MPLA-PT) has yet again violated Para­ detained and stopped from ing of military force but earlier access to the documents to­ "]bis would now give us graph C of the ceasefire accord which states that attempts to taking possession of documents both his official spokesman and morrow. The official said the evidence that they did indeed occupy new positions on the ground must cease and that the that possibly proved Iraq had a a top Soviet general said Iraq papers contained "documen- have a weaponisation pro- movement of military forces and military equipment must not secret nuclear weapons pro­ faced the use of force unless it . tary evidence that Iraq was gramme." ' occur without prior agreement between the two sides, ' , the radio gramme. allowed the United Nations to engaged in a substantial nu­ Thomas Pickering, the US was quoted as saying. ' In it speech to the .UN Gen­ make unconditional inspections clear weapons development ambassador to the United eral Assembly, Bush also said of its remaining nuclear and programme". Nations, said the documents Farmer set fire to boy that economic sanctions on Iraq chemical weapons. David Kydd, one of the in­ the UN team wanted from Iraq must remain as long as Sad­ As the president spoke, the spectors ejected in Baghdad, ., indicate that Iraq had a clan­ JOHANNESBURG: A white South African farmer was con­ dam Hussein remains in power.' US State Department said a told the British Broadcasting destine nuclear weapons pro- victed yesterday of attempted murder for welding a black boy to "Saddam continues to rebuild UN arms inspection team was Cotporation: gramme." . a table and then setting him on fire. his weapons of mass destruc­ forcibly ejected from a build­ "The importance (of the British Foreign Secretary John van der Westhuizen was sentenced to two years in jail or tion and subject his people to ing in Baghdad after being documents) would be that it Douglas Hurd warned Iraq it a fine of R 5 000. An additional five years in jail was suspended . terrorism. He continues his denied permission to remove would be the first firm evi­ had only days to comply with for five years on condition that he paid the boy R40 000 in contempt for UN resolutions, " three boxes of documents ,dence that Iraq was indeed the UN resolutions or face damages. The court heard that van der Westhuizen seized the 15- Bush said. containing proof of ,a major embarked on a nuclear weap­ actions that he would not spec­ year-old boy when he visited his mother on the farm. "We must keep sanctions in Iraqi nuclear programme. ons programme as distinct from ify. - Sapa-Reuter. He assaulted him with a ,cattle prod and fastened him to a metal table by welding a plate over his wrist. He then poured petrol over ' him and set hini on fire. Farm workers saved the boy by dousing ~DVQ~~ , the flames with water. PLO has chosen path '. to : ~cr~p '; Zaire~n troops mutiny BRAZZAVILLE, Conga: About 3 000 paratroopers mutinied _ state, of, ': yesterday, forcing the closure of Zaire's main international aitport and pillaging stores in the capital's main commercial of peace says Arafat emergency district, Congolese diplomatic sources said. The diplQmatic sources in Kinshasa, reached by telephone ALGIERS: PW chairman the proposed peace talks among "diverse questions. ' , LUSAKA: The oppostion from Brazzaville, said the soldiers involved in the attacks were Yasser Arafat yesterday the divided Palestinians. It was not immediately clear Multi-Party Movement (MMD) from the 31st Brigade who haven't been paid for several months. caned on the leaders of the Experts expect Arafat to try whether the outcome of the in Zambia has pledged to scrap Zaire',s government.is banP-upt, its currency VIrtually worth­ United States and Soviet to forge an ambiguous, face­ debate would be made public the 27-year state of emergency less, and Western donors have suspended most aid. Western Union to do all they can to saving consensus that falls short at the end of the congress. if it is elected to power during governments have been pushing President Mobutu Sese Seko to of accepting conditions fur talks Arafat said after aniving from the October 31 elections. resolve the Middle East permit installation of a democratically elected, multiparty gov­ but leaves the door open to PLO headquarters in Tunis that Addressing an election rally ernment after 26 years of one-party rule in the former Belgian crisis and pledged Pales­ further compromise. he hoped "to see Palestinians in Chililabombwe in the cop­ Congo. tinians had "chosen the On the eve of the congress, unite by participation of all the perbelt on Sunday, MMD presi~t' path of peace. " hard-line leader George Habash, factions invited to take part. ' , dent Frederick Chiluba prom­ Rustlers kill 100 in attack ~ In an: address opening the head of the Popular Front for Palestinian delegates are ised that if voted into power, 20th congress of the Palestine the Liberation of Palestine, divided over whether to give his first task would be to lift KAMPALA, Uganda: ~attle rustlers attacked a village and killed National Council, Arafat also categorically rejected the peace in to Israeli conditions for the state of of emergency. at least 100 people, stole more than 3000 head of cattle, looted called on Arab leaders to re­ talks, saying US terms were Palestinian participation in the "TIle state of emergency has property and burned food stocks, Radio Uganda reported yesterday. build relations hurt by the Gulf unacceptable. talks. deprived Zambians of thrir basic Most of the victims in the weekend attack were women and War. Arafat called on US Presi­ Refusal to compromise may human rights - including the children, the broadcast said. He deplored tlle absence of dent Bush and Soviet Presi­ scuttle an 'historic chance for freedom of expression, asse­ The raid was carried out by rustlers from Uganda's Karama­ Palestinian representatives from dent Mikhail Gorbachev to "do creating a Palestinian home­ ciJiticn and movemeot," he said. jong ethnic group and the Kenya's Turkana tribe. The attack the Israeli -occupied territories all within your power to re­ land. , Chiluba accused the United started on Friday and continued through to Sunday at the. village " who were refused authoriza­ solve the Middle East problem Israel says it will participate National Independence Party of Lotome, 400 km northeast of the capital, Kampala, according < tion to leave to participate in and, particularly, the Palestin­ in the US-engineered talks oDIy government of negl~ting to Radio Uganda. the meeting of the PNC, the ian problem, in conformity to if they exclude the PLO, Pales­ development, allowing the The Karamojong and the Turkana are traditional enemies and Palestinian parliament'-in-ex­ international law . ' , tinians from east Jerusalem and infrastruct\.lre to deteriorate for centuries have attacked each others villages and stolen cattle (- ile. '; , "For our part," he said, "we those living outside the Israeli­ "beyond reparr";. -using spears and arrows,. However, in'recent years, the attacks Faisal Husseini and Hailan have chosen the path of peace occupied West Bank and Gaza With only 36 days remain­ have become much deadlier with the profusion of guns in the . . -: ~~. . ~ , Ashrawi, Palestinians from east since 1988." Strip. ing before pOlling day, the-two regIon. . . . , Jerusalem who met recently In an interview on Sunday, The PLO, which claims to main parties,tpe ruling UNIP with US Secretary of State Habash expressed unreserved . be the sole legitimate repre­ and the MMD,have fielded all ... Riots erupt after march James Baker; were expected at criticism for the proposed peace sentative of the Palestinians, 150 candidates to contest the the conference. But in Israel talks. seeks an independent state with elections. YAOUNDE: Rioting erupted in Cameroon 's main port ofDouala yesterday, a spokesman for "We totally, clearly and east Jerusalem as its capital. It The ruling party, led by yesterday after security forces broke up a pro-democracy march Prime Minister Yitzhak Sha­ utterly reject US Secretary of says Arabs living there must President Kenneth Kaunda, is and arrested an opposition leader, witriesses and opposition nur .said Israel will prosecute State James Baker's so-called participate. on the defensive while the MMD sources said. Samuel Eboua, head of the main opposition co­ the two if they meet with PLO 'peace initiative'," Habash said. Arafat is under heavy pres­ has launched a relentless at­ ordinating committee, said police arrested its secretary-general, officials abroad. Israel consid­ "I urge all Palestinian fac­ sure by major PLO factions to tack on government inertia and Jean-Jacques Ekindi, and at least nine other people at the march ers the PLO a terrorist organi­ tions to express their clear insist on the PLO's diiect par­ failure to ' provide adequate held to demand a national conference on political reform. zation. rejection of the American ideas ticipation in peace talks. They social services. Kaunda, dur­ Husseini and Mrs Ashrawi which aim at legitimizing Is­ see a peace, conference with­ ing his nationwide election cam­ Aquino changes mind over base are both abroad, reportedly in rael's occupation of Arab out PLO representation as a paign, has urged Zambians to London, but their itinerary was lands," he said. sellout to Israel. ignore the opposition's "lies", MANILA: President Corazon Aquino will no longer promote a not known. The issue of peace tlllb'was One possibility, supported although he has not been able referendum to save a US naval base and instead is trying to The PNC session, expected not formally inscribed on the by the United States, would , to give substantive references. arrange a formula for a smooth withdrawal of US forces, officials to last four days, was the first five-point agenda of the 468- allow a group of Palestinians Meanwhile, former United said yesterday. . since 1988, when the body member PNC, which groups from the occupied West Bank States president Jimmy Car­ Aquino promised to organize a ' 'people power referendum' , to recognized the existence of all nine Palestinian factions. and Gaza Strip to form a joint . ter, in the country to hold talks overturn a September 16 decision by the Senate to reject a 10-year Israel. It is a crucial gathering, .clearly the main topic, it was delegation withJordan.- Sapa­ on the election, has identified lease for Subic Bay naval base. seeking common ground on to be debated under the title of AP. limited access to the media by Numerous politicians and constitutional experts said the refer­ the opposition, lack of equal endum could not override the Senate decisioh. Meanwhile, US AMSTERDAM: A 25-year-old man killed his mother in a hit­ access to public resources and military sources say operations at Subic are continuing with no and-run collision, the Dutch news agency ANP reported. The 49- measures to ensure the secrecy sign the Americans are preparing to begin removing their forces year-old woman was walking with her daughter on a dark stretch of the ballot arrangement, as despite the Senate decision. of road in the southem Netherlands at the weekend when she was the main issues jeopardising hit by a car which failed to stop. Her son admitted to being the * Reports from Agence France-Presse, Reuters, Associated free and fair elections. - Sapa. driver when he turned himself in to police yesterday morning. Press and Sapa 6 Tuesday September 241991 ... . 'THE"NAMIBIAN Zim dollar in drastic fall Today's quotations for unit trust HARARE: The Zimbabwean dollar dropped three per line with World Bank and In­ the bank's assessment before cent in value against a trade-weighted basket of major ternational Monetary Fund releasing funds. General Equity Funds: currencies yesterday as the central bank continued its· (IMF) urging that Zimbabwe Economists said the govern­ BOEGrowth 134,63 125,82 4,64 Fedgro 118,70 110,83 11,04 depreciation of the local currency, dealers and econo­ achieve a realistic rate as part ment delay in pushing through of is five-year economic re­ politically sensitive cuts in the CUGrowth 110,66 103,31 5,22 mists said. form programme started early civil service and state spend­ Guardbank Growth 2276,71 2132,85 5,58 The dollar has fallen around economist said. this year. ing was putting pressure on the Momentum 226,96 212,40 5,94 10 per cent in the last seven The central bank fixed the The economist said that wren reform programme. Metfund 179,20 166,93 4,70 days, including one drop of dollar yesterday at a mid-rate a devaluation target was origi­ At the beginning of the year NBS Hallmark 894,42 835,53 6,83 four per cent last week - the of 4,232765 to the US dollar nally considered, the govern­ the central bank, through its NorwichNBS 334,93 312,85 7,97 single biggest one-day devalu­ against 4,011327 on Friday, ment was looking at an infla­ daily fixing. was devaluing Old Mutual Investors 2705,84 2523,80 4,76 ation in years. 7,326919 t'o the pound sterling tion rate of around 15 per cent. around 21-22 per cent per moolh Safegro 126,34 118.22 6,70 •• Obviously there is a target against 6,946143 and 1,494225 Inflation is currently run­ against the IMF's Special Sage 2322,51 2168,59 4,56 the authorities wish to achieve to the rand against 1,424500. ning at around 25 per cent Drawing Rights (SDRs), one Sanlam 1613,17 1507,34 5,22 before setting back into a grad-' Economists said the·fall in officially although economists economist said. Sanlam Index 1261,49 1178,49 4,95 ual decline once again," one the local dollar's value was in believe a more realistic figure This had jumped to 27 per Sanlam Dividend 437,11 408,08 5,42 would be between 35 and 40 cent in Iuly and 34 per cent in Senbank General 118,81 110,68 n/a percent. August and the September Southern Equity 174,49 163,39 5,43 REPUBLIC OF A World Bank team is cur­ figure was also expected to be Standard 1100,76 1034,37 7,51 NAMIBIA rently in Harare studying prog­ high. SDRs are international Syfrets Growth 251,92 235,63 5,59 ress on economic reform and a reserve assets, used by the IMF UAL 1941,43 1818,55 5,98 1--':::;::"--- TENDER BOARD -----1 number of donors are awaiting for book-keeping. - Reuter. Volkskas 132,62 124,09 n/a MINISTRY OF FINANCE Specialist equity Funds: Guardbank Resources 144,43 135,34 6,51 TENDER NO. F1/10/2·23/91 Sage Resources 117,83 110,18 7,45 Description: Supply of pbotocopies Zambia must join Sanlam Industrial 959,12 896,92 4.27 Closing Date: 11:00 on Tuesday: 15 October 1991 Sanlam Mining 306,85 286,40 5,87 Senbank. Industrial • 118,66 110,76 n/a export race to SA Southern Mining 133,70 125,10 6,15 TENDER NO. F1/10/2·27/91 Standard Gold 179,90 168,59 7,81 Description: Supply and Installligbting and U AL Mining and associated equipment for secondary LUSAKA: Zambia must adopt an agressive marketing Resources 372,79 348,92 5,71 runway at Windboek Aitport, Namibia strategy towards South Africa or risk that country's UAL Selected Closing date: 11:00 Tuesday: 8 October 1991 domestic market being flooded by goods' from other Opportunties 1711,09 1598,56 4,38 African countries, outgoing Lusaka Chamber of Com­ Old Mutual Mining 257,20 239,57 6,09 Documents are obtainable at the offices of: merce and Industry vice-chairman Dr Beejay Sharma Old Mutual Industrial 344,47 320,97 3,79 The Secretary: Tender Board said yesterday. Old Mutual Gold Fund 114,41 106,57 6,32 Income/Gilt Funds: 10 John-Meinert Street In an interview, he warned: conditions for sustainable Ground Floor West Wing Corbank 101,58 100,52 17.36 "Many African' countries are growth. GuardbankIncome 113,23 110,91 17,15 P.O.Box 3328 already exporting to South Both Penza and Sharma Old Mutual Income 107,72 106,57 16,66 Windboek Africa. We will remain behind suggested that the government Standard Income 94,64 93,61 5,31 if we don't follow suit". should quickly send a delega­ Syfrets Income 106,85 105,77 15,15 TO OBTAIN DOCUMENTS R5-00 IS PAYABLE tion to South Africa to survey Shanna said his apprehen­ UAL Gilt 1130,08 1118.78 15,20 Tenders must be forwarded to: sion wllsjustified because many the market there for Zambian east African countries were products. Closing exchange rates against the rand exploring the South African The two former LCCI offi­ The Secretary: Tender Board market. cials said the govemment should curr sel T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying P.O.Box 3328 He cautioned: "This would encourage an accelerated pro­ US dollar 2,8400 2,8200 2,8040 2,7885 Windboek, 9000 put Zambia at a disadvantage motion of individual initiative 4,9500 4,8895 4,8515 4,8175' because by the time Zambia of a free enterprise system. Sterling Austrian or Deposited in: would be ready to approach A government spokesman shilling 4,1390 4,1935 4,2255 4,2550 the market, it would have al­ said everything was being Australian 0,4395 0,4450 0,4490 0,4530 The Tender Box ready been saturated". explored vigorously and a for­ $ Belgian franc 12,0500 12,2500 12,3500 12,4500 This sentiment was echoed mal announcment would be Tender Board Botswana by outgoing LCer chainnan made when thing~ had been 10 John-Meinert street 0,7100 0,7255 0,0000 Ronald Penza who said the sorted out, including the pos­ pula 0,7195 Ground floor West Wing Canadian 0,3975 0,4035 0,4065 0,4090 Zambian government should sible establishment of a trade $ Windboek Fax: 36454 Swiss franc 0,5135 0,5205 0,5245 0,5275 provide the necessary incen­ mission in South Africa. - Sapa. Secretary: Tender Board tives for stable and enabling Deutsche mark . 0,5885 0,5965 0,6010 0,6050 Danish krone 2,2740 2,3040 2,3270 2,3480 REPUBLIC OF . ~~ REPUBLIC OF Pesetas 36,9500 37,5000 38,1000 38,6500 Finnish mark 1,4335 1,4530 1,4660 1,4785 NAMIBIA NAMIBIA French .franc 2,0075 2,0335 2,0475 2,0605 t------:--- TENDER BOARD -----1 1--=----* TENDER BOARD Greek MINISTRY OF FINANCE MINISTRY OF FINANCE drachma 65,5000 66,2500 67,8500 69,3000 Hong Kong $ 2,7225 2,7575 2,7755 2,7920 TENDER NO. F1/10/2-33/91 Irish punt 4,5355 4,4805 4,4490 4,4200 Description: Motor Graders, Glass (2) Minimum TENDER NO. F1/2-2191 Italian lire 440,0500 446,0500 449,7000 453,050 (12000 KG) Description: Equipment for cutting, Folding inserting I apanese yen 46,9500 47,6000 47,8500 48.1000 Closing Date: 11:00 on Tuesday: 22 October 1991 and sealing of computer fonns and Cheques. (Main­ Kenyan frame) shilling 10,0915 0,0000 0,0000 0,0000 TENDER NO. F1/10/2-34/91 Closing Date: 11:00 on Tuesday: 29 October 1991 Mauritian , Description: ArtIculated motor graders Class (1), rupee 5,5805 0,0000 0,0000 0,0000 Minimum (15 000 KG). TENDER NO. F1/10/2-156/91 Malawi Closing date: 11:00 Tuesday: 22 October 1991 . Description: Submersible pump at Namutoni kwacha 0,9865 0,9995 1,0085 0,0000 Dutch gilder 0,6640 0,6725 0,6775 0,6825 TE'NDER NO. F1/1012-35/91 Closing date: 11:00 Tuesday: 15 October 1991 Norwegian Description: Grid roller drawn (15 Ton) TENDER NO. F1/10/1·157/91 krone 2,3060 2,3355 2,3595 2,3810 Closing date: 11:00 Thesday: 22 October 1991 Desription: Request for laying of pipeline and Diesel New Zealand $ 0,5985 0,6060 0,6115 0,6160 TENDER NO. F1/1012·3S/91 pumping scheme for clinics in Ovamboland Pakistani rupee 8,4645 0,0000 0,0000 0,0000 Description: Agricultural tractors 4x4, minimum'80 kW Closing date: 11:00 Tuesday: 15 October 1991 Closing date: 11:00 Tuesday: 22 October 1991 Escudos 50,5000 51,1500 51,7000 52,1500 Documents are obtainable at the offices of: Seychelle Documents are obtainable at the offices of: The Secretary: Tender Board rupee 1.8590 0,0000 0,0000 0,0000 The Secretary: Tender Board 10 John-Meinert Street Swedish 10 Iohn-Meinert Street krone 2,1465 2,1745 2,1920 2,2075 Ground Floor West Wing Ground Floor West Wing P.O.Box 3328, Windboek Singapore $ 0,5920 0,6010 .0,6060 0,6105 P.O.Box 3328. Windhoek Zambia TO OBTAIN DOCUMENTS R5~aO IS PAYABLE TO OBTAIN DOCUMENTS R5-00 IS PAYABLE kwacha 25,2745 0,0000 0,0000 0,0000 Zimbabwe $ 1,4315 1,4600 1,4740 0,0000 Tenders must be forwarded to:' Tenders must be forwarded to: These rates prevailed at 15h30 and are subject to alteration. The Secretary: Tender Board The Secretary: Tender Board P.O.Box 3328 P.O.Box 3328 Windhoek, 9000 Windboek, 9000 or DE'posited in: or Deposited in: The Tender Box, Tender Board The Tender Box, Tender Board 10 Iohn-Meinert street, Ground floor West Wing 10 John-Meinert street Windhoek Ground floor West Wing Fax: 36454 Windboek Fax: 36454 '/ I·;' " .. ~ ,I .. $-! .,{. .

~. - THE NAMIBIAN Tuesday September 24 1991 7

Oministeli yopedu i na sha noilonga, Hadino Hishongwa, okwa Ii ata1elapo oshitukulwa omeva, shaashi ove li moluhepo. kutya otaa hanaunwapo, ndele talike nale kodalate. shokOnooli moshivike sha dja ko opo a konakone omhumbwe yomeva koshitukulwa Ota faneke yo kutya ngeno pa inaa aluIDwa ko nee vall. Ovakalimo otava nyenyeta osho, nokutala yo kutya otai kandulwapo ngahelipi. tulwe okanala yomeva mondin­ Hishongwa okwe shi popya kutya ngeenge otaku tulwa po gandinga yaKaoko, naimwe ya nomufindo kutya ngeenge inapa odalate peengaba vo ovanhu Meenghundafana ado va nolusheno 010 hall di koRuacana ino dimwe domeva. manga om­ tavakana Owambo okudja ningwa sha shomeendelelo inava monikila omeva otashi ka ninga no'The Namibian konima hall longo komeva, nalo ihall eva inaa fika ponhele yolush­ ngeno kOmbalantu, tai piti konghalo yoshitukulwa eta oupyakadi wa kula, shaashi yealuko laye, Hishongwa okwa ende vali. eno. mOkalongo, Ohangwena ya shaKongo, oimuna omayovi otai ovanhu noimuna yavo paife lombwela oshifo eshi kutya, Ewo lomeva laRuacana, 010 la Ota faneke kutya ngeno om­ yuka kOkongo. ka fya kenota nondjala. ohava xupu shaashi oimuna ohai okwa mona kutya ope na kala hall hurra ovatalellpo eva naa efiwe a undule tete Omunino OIl wa djakOshakati Kakele konghalo yomeva, ka ·lifwa koAngola oko ku na omhumbwe yakula yomeva ko­ vahapu, nalo ihall ende vall, olusheno, nopo nee tamu kufwa wa yuka kOndangwa, na ulel­ oministeli oya shakeneka yo omwiidi nomeva a wana. shitukulwa shokonooll. noshinima eshi otashi eta eshun­ nee nawa oitayi yokutwala om­ epekwe u yuke kOmundele, tau omaudjuu e lili nakulili mokati Ovakalimo otava indile Okwa 1i va talelapo opedu mellko loshilongo. eva keenhele dimwe. twaalele fiyo oshitukulwa sha­ koshiwana. Ovanhu vahapu epangelo opo odalate ya tya oshitukulwa ashishe shOw ambo Omushamane Hishongwa Onawa yo ewo lomeva li kale Mangetti hano u li kokule otava nyenyeta kutya ngeenge • ngaha iha tulwe po nande-nande oshoyo edu laKaoko, naapeshe okwa ti oilonga yomeva momu­ tali longo vali. Omushamane nondjila yoteya. Ominino ododi tapa ningwa nande opTojeka omanga inaku pulwa omalludio opo va enda ova kundwa ashike longa waKunene oya pumbwa Hisliongwa ota faneke yo opo ku li popepi neendjila odi li yonhumba ihava pulwa manga oshiwana. Oupyakadi mukwao koshikukuta. okutalulwa nokuwapalekwa, ningwe ondama yakula yomeva, oshiponga sha kula unene. omadiladilo avo. moshiwana, ou li ' kombinga Paye oshikukuta eshi osha shaashi nale omeva aako okwa li. ko ku nenepekwe etale lokuon­ Ominino nadi kale ngeno da Otava indile opo epangelo li yeameno. Ohaku monw omal­ etwa kodula inini oyo ya lob ashike a nuninwa oudoolopa gela omeva pOlushandja. Etale tavakana mokati koshilongo mo . kale hall kundafana navo tete inyengo taa limbilike keengaba moshitukulwa osho oshoyo vamwe po novakwaita vaSA. eli ola pumbwa okunenepekwa hamu kufwa nee outayi okuya manga inaku tamekwa neepro­ doshilongo okudja tuu nghee kekunguluko lomeva li li pedu Eshi sha eta eninipalo lomeva opo II dule okuongela omeva keenhele neenhele. jeka. Ovanhu . vahapu moi­ omatango okeengaba a kufwa momulongs. waKunene. okuundula olusheno, osha dja mahapu pefunbo lodula. Oupyakadi umwe u lipo, 00 tukulwa yokeengaba otava dila­ ko. 00 Ekunguluko linini eli ola eta opo eshi momukangha wa dja Natango okwa indila opo omeva oshimongwa 00 taa mon­ dila kutya oimallwa oyo tal Ombulu yedina Van der fiyo omeva taa stopa okuenda koCalueque, mwa kufwa omin- Ovahimba vokoKaoko' va pewe ika unene moushilo wOndonga. longifwa mokutulapo odalate Merwe Kuukunde, oyo ya talika Omushamane Hishongwa ota pokati kaNamibia naAngola, ko ongomunhu a indikwa indile oshiwana opo shi lixupile o\!.wa li ya wana ilgeno moNamibia oya monika vati eendungu nota indile yo opo okulongifwa okuetela ovanhu omafiku aa momukulambo MagdaJena ta kongo ekwafo epangelo li hovele okutulapo omeva popepi ile momaxumi­ waKongo tai unganeke ngaho eemboola. fokomesho amwe 00 a pumbiwa Ovakwanghala nokuva hekela OMUPANGI waKatutura, . manga ye kwa li a ya koshililo. goli yedina Seiko (eevili edi Okwa holola kutya ko- shi dulife odalate. Moule weed­ kuAngola. Oshiwana otashi in­ Magdalena Amupolo, ota Nakuvaka okwa kufa mo nee doposhitaafula; eendjakete shitukulwa shokoushilo ula 20 da pita oshitukulwa osho dile opo omatanga okeengaba a wOwambo, oshitukulwa osha kala sha dengwa nai koita. shunifwe ko. Ovakalimo vokoi­ pula ekwafo koshiwana, shi okofa muna oinima aishe mbali imwe oyoshimeme shaKongo, osha dengwa lela sha . Oipangelo, eeflkola, eengel­ tukulwa yokeengaba natango mo toolife ko koinima yaye yaMagdalena oyo ya firnana. naimwe yoshilumenhu adishe Moinima ya fimana oyo ya dibrown. IDa konghalo yoshikukuta. eka noinima ikwao oya kala ya otava indile opo ovakulunl:1U oyo ya vakwa monduda Moshitukulwa shaKongo hanaunwapo noya ' pumbwa vepangelo va kale hava talelepo vakwa po omu na ngaashi Keshe nee ou wa mona yaye momafiku 25 aAu­ omu na eemboola 52, ashike okutungululwa, onghee nee eenhele adishe, ndele haku oDiploma yaye youpangi shimwe shomoinima ya turn­ nhatu ashike domudo tadi longo oimaliwa__ oyo tai tungifwa xulila ashike meedoolopa. guste. bulwa, oto indilwa u dengele pamwe nokopi yayo; oumbo nohadi kala da ndumbalalelwa odalate konhaululi, ngeno oi "Oimaliwa yokutungifa Sister Amupolo okwa vavali voFirst National Bank, konomola 2032553 (061), to koimuna omayovi. Eemboola longifwe mokutungulula oinima odalate shapo nai longifwe lombwela oshifo kutya mon­ kamwe kaMagdalena AmupoIo pula "huismoeder" 00 e li po dihapu oda hanauninwe po pe­ ya tumbulwa oyo ya pumbiwa mokuetapo eenhele doilonga,. duda yaye omwe liteyelelwe nokamwe ka Taimi Shiyagaya; noku mu pa ouyelele waapo funbo loita omanga dimwe unene kosbiwana. omeva noinima ikwao oyo ya kombudi/keembudi efiku 010 okamutwe kaMagdalena; ora­ tapa monika oinima ei. Okati omashina a kufilwe po moutile Naku longekidwe yo pumbiwa paife neenghono. Bed­ lwopetata loimwe YOffiutenya, diotape i na oTv; ovili yoshin- kOkeenyala nalco opo ke li. .omutengenekofaneko wowina alate nadi teelele Angola naN­ ------'------""T wokutungulula. ashishe sha ha­ amibia va shaine eudafano naunwapo koita. Ope na nhumbi ku na okukelelwa neendjila natango da nyika omikifi doimuna pokati Sisande Hamalwa a sa tnn ngiini? oshiponga sbeeboma noda koilongo oyo ivali," osho pumbwa okuwapalekwa ko ku ovakalimo tava tongo.

Eso lyEpendafule OSWALD SHIVUTE MOSHAKA11 kamwengeno. Hamalwaokwe nOkomanda yOpollsi mOo yanongundu ye. Oombotsotso kamwe. Opolisi, inadhi nwetha we otaku tiwa anuwa odha li ndatu. hangwena hailwa John Ha­ TSUMEB MUNICIPALITY malwa gwoomvula dhopokati. Paakwashigwana mboka ya omahooli odhiilombwele anuwa Shone sha longwa ibe mpaka li mpoka opwa li yamwe ya ashike nomeho nokusitata osho nee kashi shiwike nawa a zHe komukunda Ohaukelo NOTICE NO. 9191 dhimbulula kutya, aamentu nokufadhuka po ngeno. Opo­ sigo okonena ndji. Oshoka popepi nOndobe mOukwan­ oombotsotso noya ya keIe ko lisi unene tuu anuwa Hamalwa okwatya ngaa Ombotsotso odha TENDER 5191 • SUPPLY OF UPVC PIPES AND FfITlNGS yama nokwa II a hulitha om­ Omupolisi ngoka a li mpoka. oya tameke okuumba ohauto kondekwa nawa nokaakalirno baadhillla ongula onene yEti­ Omupolisi okwa ka Iombwela yoombotsotso noku yi yaha yaampoka.Okwauvikaashike Tenders are awaited for the supply and delivery of the tano metopo lyondJembo yakwawo pamwe nOkomanda omataiyeIa gokonima agehe. omutopelo gwOndjembo, ye following UPVC pipes and fittings: mOshakati konlma sho a Ii e yawo Hamalwa. Opolisi sho Nande ongaaka Oombotsotso Hamalwa ngoka adhika a pat­ 1. 160mm UPVC Class 12, RRJ - 120 x 6m lengths 11 metifa lyokulandula oom­ ye ya oya adha Oombotsotso odha li dha hingi ashike dha ulula omweelo gwe gwohauto botsotso okuza kOhangwena dha gwaya nale dha uka 10kOn­ uka lwokOombulu hwiyaka. kombinga ndjoka a li 2. 160mm UPVC Class 9, RAJ - 120 x 6m lengths uuslku mboka, onkee ngaa dangwa nedhilaadhilo nani Uumatyona wumwe owa yokolumoho, oshoka haye a li tall Ilmbllike noonkondo lyoku katala omahooli. lombwele Opolisi kutya opu ta hingi anuwa peIbimbo ndjoka, 3. 160mm Cl Flanged Adaptors, Table D Opolisi yi li mewiliko lya na ohauto yimwe ya holekwa ota ti, "Oo! nda mona mokati koshigwana nomOpo­ Hamalwa, nonande kwalikwa konima yomatala. Aapolisi Oshiponga-nda yahwa". Oholo 4. 160mm I..l'PVC Pressure Bends, 22% degrees, 45 degrees, lisi, oshoka sigo oompaka toka sha uka Iwokomulongo oyiihanene ehala alihe pakutala oya zilila meni, non­ 90 degrees. inashi yela mo natango kutya nambali. hoka, oya landula naandjoka ya Shakati oye ya gele opandje, shapo okomweelo Faxed tenders, marked TENDER 5/91 on official tender forms, okwa yahwa kulye. Oombotsotso dhoka sigo ya watheIe unene tuu ndjoka gwomuhingi shapo. The are to reach the offices of the Town Clerk nof later than 14hOO Ehokololo ndjoka lya li Iya omOndangwa. ya adhika mOpatrola. Opolisi nomweelo gwokomuhingi on WEDNESDAY 25 SEPTEMBER 1991. Late tenders will pewa oshifo shika kAapolisi Aapolisi manga anuwa opo yimwe oya yi komatala, yimwe shapo ogwa adhika gwa patu­ not be considered. ye mboka a li ta longo nayo ye li pomwandi gwaKamanya, tayi kondjo nakamatyona luka, oshoka miitenda yohauto esiku ndjoka nenge uusiku oye wete sho tadhi zilile kOI­ Martin Haiduwa gwokOkatana inamu pitanande oholo. Oholo All prices to be quoted: Nett unit price, unit transport, unit GST mboka otali ti kutya, uno dha thinda ya Shakati. a li a yahwa pamupya mo­ oya pita ihe monrutumba mpoka and gross unit price, as per tender form. All prices to be fixed lwokomukunda Ondobe Hamalwa oye dhitidha sigo maumbathano gotango okuza pwa li ngeno pwa kaatumba for 60 days after tender closure and delivery time to be mOukwanyama okwa li kwa olwomOneshila mOshakati. pom~ooli ga BBK, ka falwe Hamalwa noya pita mo ya uka quoted. yakwa ohauto nenge iihauto Okuza mpoka dha kana. kOshipangelo omanga ongundu pondje. Hailwa Hamalwa'okwa Transport to be quoted to Tsumeb. nOpolisi ya Hangwena oya kala Hamalwa oya kanwetha ya H~wa ya landula Oom­ yahwa anuwa mokugulu okuuka The Council is not bound to accept the lowest or any tender. tayi kongo iihauto mbyoka omahooli pOpolisi ya Shakati botsotso dhokahauto ta ka moshiya na okwa li a za po ta nokwa li kwa kundanwa kutya nokugaluka ngeno ya ka konge. hingwa nomataiyeIa gaa ko. . popi sigo okOshipangelo. oyi li momudhingoloko gwa Sho ngaa taya zi mOpolisi ya Opolisi ndji ya yi kOmatala Konima sho a li a minikilwa O.J.·BRITZ Hangwe~. Shakati ya ye kOteya, oma­ oya adha ko ohauto ndjoka no komashina, okwa li a yi ko­ TOWN CLERK Ongulohi yEtine Iya ziko kwa hauto ogo ngaka gi ilamba ga ye yi dhirnbulula kutya oMazda shitandelo meendelelo noke­ toka lela, Omupolisi gUmwe uka kolukanda lwa Shakati. ndjiya taya tidha. Oombotsotso shitandelo oko nee ina galuka okwa Ii a yi !,okandingosho Opolisi oya lamba ko. Ohauto inadhi adhika mo, odha adhika weho. MuniclpalOfflces Fax no. 0671 - 3464 mOhangwena. Pokandingosho yimwe oya fe ya uka kOkatana dha fadhuka po nale. Kepulo, Chief Inspector PO Box 275 TSUMEB mpoka opwe ya omumentu ta omanga yimwe ye ya pOma­ Hwiyaka Hamalwa nooguOOu yOpolisi mOwambo nOkaoko 9000 hingi okahauto nokwa thikama hooli ga BBK mOlukanda lwa ye ota kondjo nOombotsotso. omusamane Josef Ekandjo, mpoka. Manga anuwa opo ye Shakati. Opolisi oya endelele Sho ngaa anuwa dba tegama okwa ti oshinima shika otashi 20 September 1991 li po, opweya natango aa­ ngeno yi yakwatele po. Oom­ na MbuIu, kopate odha zi ko konakonwa natango kutya lumentu ye li mokahauto botsotso sho ngaa dha ti ngeyi nodha ka hondama pokandunda Hamalwa okwa si naana ngiini. , 8 Tuesday September 24 1991 THE NAMIBIAN Duidelikheid rondom vonnisse deur Regters

VERKLARINGS deur die Verhoorregter en die Regterpresident is gister uitgereik lede geskep kon word deur op hoogverraad dus op sigself 'n drukgroep nie. Die beskuldi­ waarin die onlangse reaksie rondom die vonnisse van die drie betrokkenes in die 'n minister te skiet. baie emstige oortreding is hang gdes is verhoor, die leiers nie. hoogverraadsaak aangespreek en die pers ook terselfdertyd gemaan word. In die Die beskuldigde, Uwe Tietz, dit uiteindelik af van die om­ Die hof mag horn nie vergeld eerste verklaring deur die Regterpresident word daar na die rol van die howe en die is ook net skuldig bevind op standighede van die betrokke op die oorblywende lede en plek daarvan in die konstitusie verwys terwyl die twee deur die verh~orregter neer een van die bepalings wat net saak. Die hof kan nie toelaat was en is steeds oortuig van in die geval van hoogverraad om beihvloed te word deur mige die regverdigheid van die duidelikheid gee oor die feite van die saak. geld, naamlik die beginsel in politieke, rasgebonde of etniese vonnisse. Die eerste verklaring se dit Artikel 1(1)(3) en Artikel 78 het verldarings afgele ma.ar huJle die gemenereg dat alle burgers is rue gebruiklik vir die ger- en 12 van die Grondwet vetwys. het nie in die hof getuig nie en verplig is om enige vonn van egshowe of vir regters om te Die Regterpresident benad- hul verklarings kon ook nie as hoogverraad aan die polisie of reageer op berigte in die pers ruk ook dat eruge dreigement getuienis ingehandig word nie. oweIhede te rapporteer. Tietz of die reaksie van lede van die teen die geregshowe me beskou Die meeste van die staat se het sy jonger broer Herbert, publiek en nog meer so oor 'n kan word.as regverdige reaksie bewerings oor die beplanning waannee hy 'nnoue band gehad spesifieke saak nie. Onlangs is nie in soverre dit nie alleen en motiewe kon nie in hierdie het, beskenn en dit bo sy pligte daar egter besluit om 'n minagtiging van die hof is nie verhoor bewys word nie. as burger van: die land geplaas. geskrewe dokument oor alle m.aar ook 'n bedreiging is vir Al waarop die hofkon staat­ In die geval van Kleynhans uitsprake van belang aan die een van die hoekstene van die maak is die polisieverklaring, is bewys dat hy nie by die media beskikbaar te stel die Namibiese Konstitusie. die getuienis van Robin inbraak en die steel van die besluit is ook in beginsel geneem *In die tweede verklaring se Montgomery en omstan­ wapens betrokke was me maar om 'n verklarendenota van die die VeIhoorregter, Bryan 0' digheidsgetuienis. slegs skuldig geraak het toe hy verhoorregter aan die pers Linn, dat dit nodig geword het Montgomery se getuienis was agterna daarvan bewus raale, beskikbaar te stel sodat hulle weens die "emosionele reaksie noods.aaklik vir die saak van betrokke was by die verwyder­ diepubliekkorrekdaaroorkan wat aan die een hand veroor- die staat en toe hy op Walvis­ ing en wegsteek daarvan en dit inlig. Die laaste besluit is dusver saak is deur 'n opregte onbe- baai genader is het hy vrywil­ as polisieman nie rapporteer " nie implementeer nie m.aar in grip roaar in sommige gevatle, liglik na Windhoek teruggekeer het nie. die lig van die onlangse reaksie gebaseer op opruiery en 'n om verhoor te word en het ook In sy geval, lui die verklar­ sal dit in die vcrvolg uitgevoer gevaarlike verdraaiing van feite, 'n vuurwapen in sy besit onmid­ ing, dat sy strafvan twaalfj.aar word. die omstandighede en tersaak- delik aan die polisie op Walvis­ waarvan agt q:>geskort is beskou In die verklaring van die like oorwegings. " baai oorhandig. kan word as 'n baie sw.aar straf Regterpresident, Iohan Dit word ook genoem dat Montgomery is gestraf vir en dit is totaal ongeregverdig Strydom, word sterkklem gele die saaknog steeds sub judice die onwettige besit· van 'n om die opgeskorte gedeelte te op .die onafuanklikheid van die is en die beskuldigdes kandeur vuurwapen. Die straf van RSOO ignoreer en voor te gee dat dit geregshowe om as beskenn- die bespreking daarvan, of drie maande, se die verklar­ Die 'n straf is nie. heer van die konstitusie op te opruiery en die verdraaiitig wat ing, was die maksimum straf Die opgeskorte gedeelte hang tree. In die verb and word 'n gevolg het benadeel word. wat onder die omstandighede soos 'n sw.aard bo die kop van beroep op die uitvoererule gesag Da.ama word." daar 'n ver- opgele kan word. die oortreder en in die geval van die land gedoen om die duideliking gegee van die ver- Dit het ook duidelik geword van 'n soortgelyke oortreding grondbeginsels ~an die Kon- naamste oorwegings wat by tydens die verhoor dat daar tree dit onmiddelik in werking stitusie te eerbiedig. vonnisoplegginginaggeneem byna geeD steun vir die beplande terwyl 'nregternie sommer 'n Regter Strydom se; "Indien is: In hierdie geval was die staatsgreep was, geen fisieke opgeskorte vonnis aan 'n per­ die geregshowe en Regters driemanswatuiteindelikgevoo- poging daartoe was en diegene soon sal gee vir enige ander ,.... onder druk geplaas word of nis is, volgens beskikbare betrokke daarby nie in staat " oortreding indien d.aar alreeds Brenda Fassie het gister 'n besoek by die kantore van die moet toegee aan politieke druk, getuienis, nie die ringkoppe daartoe was nie. 'n opgeskorte gedeelte is nie. of die van rasse of "etniese van die samesweerders nie en Die saak het ook bewys dat Dit sou dus simplisties wees Namlbian afgele. Hier poseer sy saam met Manie Beukes, van drukgroepe sal een van die kan geensins vergelyk word daar onder huidige omstan­ om te redeneer die straf vir die advertensleafdeling van die koerant. Brenda is vir 'n Konstitusie se steunpilare en met die paar gevaarlike en fa- dighede nie baie steunvir 'n hoogverraad behoort hoer te weeklange toer aan die land. Sy sal vanaand op Grootfontein, die fundamentele menseregte natieke leiers wat nie gevange staatsgreep bestaan nie m.aar wees as byvoorbeeld die on­ m6re-aand op Otjiwarongo, Ui September op Arandis, 27 van inwoners in die slag bly." geneem is nie of die land ver- dat chaos en "bloedverg;.eting wettige besit, steel of handel September op Walvisbaai en Saterdag in die Independence In hierdie opsig word daar na laat het. Verskeie van hulle moontlik deur een van die ander dryf met diamante. Alhoewel Arena in Katutura optree. . THE SPARKLE OF THE CITY Toerisme tooo opbloei PRESENTS 'n AANsmNLIKE vermeerdering in die getal Namibiers wat plaasllike toeriste­ The Ultimate Thrill Ladies Night oorde besoek is gedurende Augustus vanjaar opgemerk volgens 'n verklaring deur die Ministerie van Wildlewe, Bewaring en Toerisme. with Dr. ELO and Cu.tmaster 0 Die verklaring het bekend eerder het met 42,3% in verge­ Die getalle van toeriste na ladies Free from 9hOO - 9h30' gemaak dat die getal van lyking met die ooreen­ die land het in die algemeen Namibiers by oorde van die . stemmende perdiode verlede venneerder alhoewel die aan­ R10.00 ministerie in Augustus venn- j.aar. tal plaaslike toeriste vir sekere tydperke van die jaar dalings getoon het as dit met verlede j.aar vergelylk word. " Thursday: Die getal oorsese toeriste het in Augustus vanjaar toegeneem" A geliere met 43,9% terwyl Suid-Afri­ Khomas Rec. kaners met 6,1 % gestyg het. l1 To.erisme in' die algemeen _Gym Di~co Rave het met 33,4% toegeneem. Die hoofstatistikus van die Admission: RS.OO departement, I . Scheepers, het . , vir 'kanker 'n algemene styging in toeris- ." . tegefalle voorspel. Hy se toer­ isme se vooruitsigte het in die Frid"ay & Saturd·ay· eerste vier maande van die jaar maar. swak gelyk maar die . ". getalle toon nou weer 'n kon­ The Vibe for you to come stante groei. Hy het die swak toestande in Alive. Start The Weekend die begin van die jaar gewyt aan die onlangse oorlog in die with The Hottest Sound in Midde-ooste toe toeriste bang was om te vlieg en die meeste the Capital City : lugrederye ook 'n daling in passasiersgetalle. getoon het. Admission: R10.00 Die effek van die oorlog is nou verby en toeriste is me meer bang om te vlieg nie. Scheepers se die oord wat Sunday: nou die gewildste onder toer­ iste is, is Okaukeujo. Die rede hiervoor, ~e hy, is moontlik Whanie Jansen die watergat w.aar toeriste in die nag na wilde diere kan kyk Golden Oldies Affair wanneer hulle water kom drink. 'n Ander oord wat ook baie Admission R2.00 gewild is, is Terracebaai met Namutoni in die derde plek. , t ,., I 1,"'" •• , ,. ( ." I '\' ". (' ~ , ~ \ ,.. THE NAMIBIAN Tuesday September 241 991 9 TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS .·· FAX: 33980

Ex-factory Prlc'es obtainable small Busln.ss Otjlwarongo: Otto's at a minimal , ... Pawnshop­ Wrlteto: NO DEPOSITO'S V.K. BookkMplng (0651) 2269 Services Whk: Edlson I have very good P.O.Box 218811 Street No. 33 material which is in Wlndhoek, KITCHENWARE CB WELDING a good condition ~ DOOO . & Tel: (061)37834 Reply to all Please Contact: ENGINEERING And also for the enquiries Is BEDDINGWARE Chrlsto at *For all steel cheapest price. guar;anteed Tel: 52222 construction work Come and see us at *Building of sheds Poststreet Status Carpet 2 WEEKS *Cattle trailer Wadelaan Cleaners bodies FOR Kiosk nO.5 - We clean your carpets *Trellis work with exclusive products. DELIVERING *Gates - Our prices are the lowest *Trailers and TILING FOR ALL YOUR in the country (starting (S.A.) TILE WORKING from R90.00 per house). ..The general welding work CONTACT - We also arrange for ENTERTAINMENT YOU NAME IT WE finance. PLEASE COMPLEX MAKE IT!!! CENTRAL NAMIBIA CaU 217820 (all hours) that does not stop! TILING J. JASON Tel:: 62543 • BOX 5549 CONTACT For more information -~ HELEN AT call 216884 TEL: (061) 215836 WINDHOEK 9000 l i StyJ-a-Plar:t TEL: 226265 ~ . CWB... t~ NAMIBIA BONAPPETIT BAKERY f< ~Uli)l\ Get your pruning PRESTIGE '~' . ~f!}1ti7 REAL ESTATE Come to us for the and planting Tel. 224656 City ::.u.:~! cheapest and the ~st 212640 KhomasdaJ • CLUB MOBY JACK done wedding and birthday ,~ luxury Flats to le! In •.LA DIFFERENCE A NOW, Khomasdal j Immediate cakes in town - order KMT COMMERCIAL occupation now The hottest COLLEGE AND DRESS­ before its to late -Built In cupboards entertainment MAKING SCHOOL We take - Wall to wall carpets -Colour bathroom suites We have daily - fresh complex in town Practical courses in: personal care of - Burglar bars-8lldlng door brotchens, pies and Wednesday *Computers *Bookkeep­ -Washing line cakes your - OWn private court yard Friday ing *Secretarial *Dress­ 1 Bedroom R700 Saturday making GARDE~ING 2 Bedroom R850 Tel: 34835 For more information Visit the College at: and Contact Dean van Rool, Bahnhof Street Tel: 644 Oshakati 212640 Metje Behnsen Building LANDSCAPING Only 2x2 Bedroms left 277 Independence Avenue 1Ox1 Bedrooms left @:.IY:::IN,:iYlle 'D CLUB GUEST needs HOUSE Windhoek. P.O.Box 22813. Contact us now at WiI u uitbreek, OHI WHAT BIG FUNI Tel: 37663 vergroot of Windhoek 9000 For your enjoyment Tel: 061-220076 verfwerk laat doen Wed, Frl, & Sat Nrune: ...... vir gratis kwotasie Free on Address ...... en goedkoop Wednesdays Spaar op grafstene ··:·Pel!-:·S. dientse skakel Special entertainment Save on 'Pawll.S6op Eddie by TOP DJ BEN gravestones Tel: 211853 (h) For more Information FOR HARD CASH Li landela emanya call 61838 Come and see us now for _ ~!I~ur~ , ALOE VERA 'Y.LID!y good used ve- _ _ .-.--~-----. - .- ." kombiliha very-good'PRICES1'-'-- ,. '.=:::;::::==#==:::;::==\ hicles Croeser's Motor Imported TV's, Tyres, etc. American consultant Navrae: Namibia SKIN CARE Clinic. Will Also sell your .Gtafstene Noordelike desires small, quitet The natural way for you. Nywerheldsgebied vehicle on your behalf. We SELL and PAWN and furnished guest Imported from the U.S.A., (Agter Elso Seepfabriek, cottage or house for Call: Shell Garage TV­ Brakwater) anything!! suitable for all types. Contact: one month. Possible Moore St. TEL: 36877/8 Tel:64479 EXTRA GOOD Highly praised by users. He1enaat to extend stay up to NEWSI WOULD YOU For brochure 'A Lady's WHK one year if conditions LIKE TO EARN Guide To Skin Care' seI}d ~: are right. Please call EXTRA MONEY IN R2.50 postal order. For VIR HARDE KONTANT Tel J4J68 NB! Cash prices Mike at 228809. YOUR SPARE TlME freeproductuuonnation Ons koop goeie gebruilcte . Money!! Money!! would like immediate write to Dej a. Vu Skin Care By demonstration, ee" motors. Croeser's Motor Ifyou need any alsh money STOP occupancy. our exclusive range of P.O.Box 700, Florida Clinic. Ons verlcoop ook come and see us! crockery, glassware and Hills, 1716 R.S. A. graag U motor nrunens U Defective TV's, pyrex to your friends and Tel: (011) 674-1946 Video and Radios are Skakel Shell Garage TV­ family, on your Moore st. Tel: 36877/8 fixed in our: comml ..lon basl •. NAMIBIA SPECIALISED You will be given full FOR A GOOD AND RELI­ sales training and there WORKSHOP MAINTENANCE ABLE SERVICE TO YOUR Is room for management Expertise guarateed level In certain areas. RENOVATIONS MOTOR VEHICLE collect and delivery If you have a telephone CONTACT: GuNTHER and transport, phone now (famous rally mechanic) Secondhand at 35259 or 35131 or write at Tel: 221154 von used Tyres to P.O.Box 31219 Braun'Street Northern Plonlerspark 9000 Industrial Area next R50.00 to Transworld Cargo Free quotations avail- TV - Video - Music WOODWAYCAR SALES NO. 10 TAL STREET Do you know able & Technic House GOSS MOTORS NO.7 BELL STREET how to get your JACMAT TEL~ 33655/33579/33196/7 Tel: 32485 driver's licence NAMIBIA Jan Jookerweg 183 NEW IMPORTED TYRES the easy way? COURIERS 145x10 ...... R99 l 185x1 4 ...... R160 TEL: 33893 Windhoek Phone: 155x1L ...... R126 ! 185x14 (8 ply) ...... R205 Do you have any mov1l1g W.G.Nltschke Free quotations to do? Swakopmund Otjiwnr­ 155x13 ...... R138 195x14 (8p\y) ...... R240 KaiserWn­ ongo Driving School Phone Call us anyday for YOH 165x13 ...... R143 205x14 (8 ply) ...... R260 helm str. Markplein Tel: 2137331 .• Mr Zandberg in-town moving, whemer Moltkestra.Be 3 175x13 ...... R148 600x14 (8 ply) ...... R162 Tel: 52222 (Radiopage) It be office to office

1 'ri • . MINI ~ BUS FOR SALEI hochland estales / .'-:" Hochland Estates '!! .lJ!li lJ An D { HOURS <.\ Phone 32328 (w) Diplomatic Mission A good home in Katutura ~ : lOI 2l . MANUFACTURERS:' 222315 (after 19hOO) ~ WINlHlOrK 9000 urgently requires an 4 bedrooms.TV Room . - c, '~. ~· · :i;: OF: - ':+~'X:Y.'!.:7::: -LET USSEL L YOUR experienced Secretary. URGENT -Separate Dining room Must speak good English. *BushBarS, Tow and 2 CAR FOR YOU & GET .' :'t}-?- RoIlbar""": :,.;,-,-:- Indira has -Large Porsche Sitting THE BEST VALUE. Contact: Car For Sale - Two bathrooms & two Tel: 227002 WE RECOVER OUR ' . Atti;;'jnium,,(~ ii ~~it> ,: ·· 1989 Chevrolet (sedan) grown in toiietts Box 24823 '- phltes~ :stone ' gUards :, .. Left hand automatic. - Separate bath & toilette COMMISSION FROM Windhoek THE SELLER . ...,. ~Burghir· Bars ·.':. Good condition . size and in the Main bedroom Full House. - Rentable 2 bedroom flat Phone: Dries Lubbe *IHes~~ ;& Jy~tet:iru:ik . Tel. 33289. - Garage and fencing wall. Tel: 216761/216766 Two Vacancies. : ,·,-:h. fr:ader:s' ~" C:! :.'. ,Reason for selling: leaving style ... For 103 000 this property Moses van der Byl .*Dropside-Bodie'S·and . country. We now stock is a bargain. Primary School -'>' , Trallies . :~ - . . ' Ring 33359 requires the follow­ *Gerier alSteel :?,. '.' FOR SALE stylish outfits ing teachers: ... COilstrU'etions !'j ) 3ftr. Ford bakkie with 1.) Afrikaans: grade ' *we~o mnny··more····: canopy (excellent for 5. To start immedi­ : YOU NAME l't,,'E :' condition) Huis te Huur R8 500 negotiable. the elegant ately till 30 June ; -:. ~i;~: D()IT! (.';:/ ~ :.:,:, Khomasdal,700 P.M. 1992. ContaCt:· Tcl215650(h)" Tel. (061)51548 all hours 3 Slaapkamer lady Sitkamer 2.) All subjects: i .(AlIi} 0 1· visit trir--at j ·;:- -. TEKoop Badkamer + Toilet Grade 2. To start . SHOP NO. 16 .. ' Taxi Usensle TYRE BARGAINS We also stock Okkupasie 1 Desember immediately till 31 st ; - ENOK OLD'·<,.''- Kantak 1991 Just arrived from , , J_.~.. :.~ . Lea by H22-3 overseas (secondhand October 1991. trendy Kontak Michael Tel. 222748 (w) 213200 (h) and in good condition) Only qualified BMW 1978525 teachers with cl~thing for Extension 1 0 +/- R75 euch (excl. GST) Engine and gearbox Khomasdaf experience can overhaul and on guaran­ An, still available at the student R110000 Woodway Car Sales, 10 apply. tee In good condition, with For R110 000 and your Tal street (next to Apollo Phone 63011 licence. tender loving care, you Cash for R8 000.00. Remember '. Re~tul.lrant . We have not (school hours) and can do wonders to this 3 moved come and see us Phone 213629 (h) bedroomed home with a ask for the principal. 37460 (w) all students now for the best prices r . 'f:!., (l'~. :;, :. ... .' family bathroom + ')' ": separate toilet. Nice DISCOUNT ON I MINIBUS TE KOOP 10% discount BIGGER QUANTITIES! I kitchen with family room. Swakopmund 1986 Nissan Vanette Carport plus plans for Frullllfa Yomatalyela I Minibus. 10 tot 12 Sltplek English - High CHROMA FANIE extensions. Opo A Dl KomBuda ! Bussie_ @ Siegs R15 000 Contact Michael Tel . School onderhanclelbaar. Kom . SUPERMARKET yomafuta '- I ELECTRONICS 222748 (w) (Omakulu, Ashlke-OkuU kyk self by Kulsebstraat 213208 (h) POOl· TV reception? 51, Erospark of skakel KATUTURA Mooghulo IWa) keshe Surprise yourself_ Reuires a headmas­ TV Antenna Mnr. Oosthulzen tel Umwe R75\awwpo TEL: 215453 Hochland Park. R151 000 ter (tress) to begin InstallationPhOJie : 42218 (w) 224831 (h). I GENERAL Versatile 3 bedroomed January 1992. 225749 _J - home, Luxurious DEALER ' finishings, private study, Phone (0641) 61071 ALARMS FOR HOME 1 J.J.J. All your groceries tiled kitchen anddinin­ WE BUY, SELL PAWN groom. or Box 1595, AND MOTOR CARS 10 Tal Strep.t (next to WITH L\1MOBILTSERS AND SWOP at lower price HOME OWNING Swakopmund. SECONDHAND SHOULDN'T BE A APl'c!o ~estauran t) PHONE SECURITY FURNITURE, HEADACHE For T~!: 33196'7 SYSTEMS NAMIBIA I ELECTRICAL prOfessional assistance Drakwater 64516 Closing Date: l'EL: 225749 APPLIANCES AND PHONE BURT TEL. L_ l 11 October 1991 . ~:======~ AND 222748 BUILDING :ALARMS!!ALARMS!! 1 MATERIAL FOR CASH ' for the BESTand (PAY OVER 3 MONTHS) · WERNHILL most EFFECTIVE No 4348, \\i~:d~l PARK BRIDGE NEW AND CHEAPEST R115000 FURNITURE 228556 ~"IA\ 3-bedroomed house with in Town ·CORNER HOME & OFFICE garage in Sunrldge (near *Panelbeaters CLEANERS DAIMLER AND TO PUT YOU Concordia) DiESEL STR. (NEW IN FRONT "'Spray painting 37460 Contact TOffimy at Hochlandpark (Behind 212478 from 7:30 • AND . COMPUTER Concordia College) ·Chassis Straightening SECOND HAND Spm for your home • SECRETARIAL Newly-Built 3-bedroomed *Br eakdown Service WHY SPOIL FURNITURE) 221531/1 · BOOKKEEPING houses for R 118 000 and *Free Quatations YOUR CARPETS ~Iarm now!! I · OPIPIWANGA • MOTIVATIONAL R130000. NB we also do the I SHOPPING CENTRE. [).. Courses approved by Phone Rene Lotter 6-2947/8 'Why pay fo r wrong 1822 KATUTURA and registered with the 220224 inst.. Uations _J after hours: 223600 methods of cleaning . of Education. OUR UNIQUE MONEY never let any car pet BACK QUARANTEE cleaner wash or steam WE WILL PAY YOU THE clean yom-carpet DIFFERENCE IF YOU before it was CAN FIND ANY ITEM vacuumed - we I_ ~~ CHEAPERII 3 Bedroom house (Windhgek West) specialise in cleaning URGENTII CREDIT CARDS WELCOME Basic Furniture. carpets, upbp.Istery & Rent R2 000 per month Office Accommodation MARK ID matresses - and (bill included). Wanted I hochland estates . ,, 11 Call Tom 36970 (w) (No 20 Krupp Street) removing soiL P.O,BOX 23660 I :::: ~ ~" 33868 (h) Good second hand . Preferably in the f.~~:~'.. % ~~!!l!! UI 1 1~~~ 1 tyres, imported For peace of mind Central business area Office Accommodation facll~y ±64m2 The fonn of a large residential excellent condition caU 37460 any time Contact: Tel: 51524 house; very spacious, For all Cars modem and porsche, near Businesscomplex In the main Shopping district of ; and Bakki,)s OtJlwarongo to sell town _Large establ1shed Large 3 bedroom house, garden, terrace, spakllng .i Contact: 221637 . Dieseftestbank to sell. modern, porsche, near the For Sale, House Alarm. .clean swimming pool, 1 h,;ars) _ For further inquiries 0651 - main shopping distlict of I 3 125~(after R1500 negotiable. Tel 3010 w.h. bedroom fl at, etc. ,etc. Tel. 35520 (w). Enormous resale value and town, large garden, plenty of scope for sparkling clean Swimming partitioning. Pool, and many more. ; ~ Special Services Th is house Is bul1t on a huge This house is built on a terrace overlooking the city, ~ huge terrace overlooking SWIMMING LESSONS Is th ree minutes walk from the the city and ft has From age 5 till old Post Office and tt has business rights. Prevention is better than cure. Phone Marletta now at . buslne88 rights. Terms R4500 P.M., two Tel: 35914 to avoid disappointment. R450000 year lease, vlelng by Phone (061 )33359 al1 hooo; appointment Starting October 1991 for evening viewing Ring 33359. Intment. THE NAMIBIAN Tuesday September 24 1991 11 ~ .

RESULTS ... RESULTS All Africa Games RESULTS of soccer matches in Group B at the All Africa Games on Sunday: Cameroon beat Mali 1-0 (halftime 0-0). Scorer: Hubert Feumi (62nd minute). Tunisia beat Mauritius 3-0 (halftime 1-0). Scorers: Sarry Bouhadi (20th) Samir SeIHmi (75th) and Ayad Hamrouni (78th). National Soccer League NSL CASTLE LEAGUE SOCCER results of the NSL Castle League matches played Saturday: Highlands Park (for merly Sharp Blackpool) 7 African Wan­ derers 1, Dynamos 8 Dangerous Darkies 1. Meanwhlle the NSL informed the Namibian Sport that Double Action Sun­ downs will be known as Sundowns in the future. LEON Stoop scoring his try for Police during an earlier league outing agaiitst the sparkling TransNamib rugby team. TransNamib destroyed Swans 56-12 in the Richeleu-competition at the Windhoek Teachers College stadium Italian First Division on Saturday after leading 23-9 at halftime. Police went down 23-9 to United in the same competition. SOCCER results in the First Division of the Italian soccer league (home teams listed first) played on Sunday: Ascoli 1 Lazio 4, Atalanta 0 Juventus 0, Foggia 3 Cagliari 1, AC Mllan 1 Fiorentina I, Parma 1 Cremonese I, AS Roma 0 Caf will not admit. SA yet Genoa 0, Sampdoria 4 Internazionale Mllan 0, Torino 0 Napoli 0, Verona 2 Bari 1. SOUTH African officials the demanded merger and keep us out," Morewa added. said the Caf executive com­ have reacted with anger played a major role in Caf's The Caf committee, chaired mittee decided to send another Portuguese First Division to reports that that coun­ decision. ' by Cameroon's Issa Hayatou, delegation to South Africa in • try has not been readmit­ Morewa, however, feels the did give South Africa a second November to discuss unifica­ RESULTS from the ftfth round of the Portuguese First Divi­ ted to the Confederation only problems that exist are chance to comply and decided tion with officials of Safa and sion soccer league played Sunday: administrative of nature. "I to meet again in December to Sanfa. Salgueiros 1 Boavista I, Penafiel 0 Gil Vicente 0, Uniao 0 of African Football (Cat). am realy disapointed that they consider the matter, s spokes­ If they agree to merge, the Guimaraes 2, Beira-Mar 1 Sporting 0, Benflca 2 Estorll 2, 1k refusal to let South Africa used such a flimsy excuse to person said. spokesperson said, the execu­ return to continental soccer Braga 2 Torriense 1, Famalicao 2 Maritimo 2, FC Porto 2 P k~ep us out," he said. A Caf mission visited South tive committee will take up the Ferreira 0, Farense 1 Chaves 1. came on Friday at a meeting of ' :1llis Sunday (September Africa last July and demanded South African question in the 12-member executive 29) the 21-man executive will that its two soccer groups - the December at its special ses­ committee. of Caf. have a meeting, where we will racially mixed South African sion in Nigeria or Uganda. German First Division The decision not to readmit sort out the few administrative Football Association and the A readmission recommen­ SA, according to Caf, came problems which still exists. black South African National dation would be presented to SOCCER results from the 10th round of Bundesliga, Ger­ because the soccer bodies in • 'In principle we operate as Football Association -unify as Caf's 49-member general as­ many's First Di"ision soccer league (home teams listed first) that country - the SA Football a single controling body and I a requisite for readmission. . sembly from January 12 to 26 Association (Sa(a) and-the SA played at the weekend: cannot see why they Want to Sp?lkesp~r~on ~sizedsian in:.Dakar, Senegal. Friday: . National Football Association Wattenscheid 1 VFL Bochum 2, Borussia Moenchengladbach (Sanfa) - fail~ to' unify into a 2 FC Cologne 2, Karslruher SC 1 Fortuna Duesseldorf 5. single-controlling or.8~~ti6n . Saturday: Solomon Morewa, Safa' s Germans beat Aussies to take trophy Borussia Dortmund 2 Hamburger SV 2, Bayern Munich 3 : secretary-general, denied these Eintracht Frankfurt 3, FC Nuremberg 2 Stuttgarter Kickers claims and said it is •• a flamsy B'ERLIN: Andreas Becker ' back board. the right by Stacy, Advancing 0, Werder Bremen 1 Hansa Rostock 0, Bayer Leverkusen 4 excuse. " He added that the guided the German men to the Australia lost a half chance toward goal, he stumbled and Dynamo Dresden 0, VFB Stutgart 4 Kaiserslautern 1. two associations had concluded champions' trophy with a 2-0 to equalise five minutes later lost possession. the unity process recently, when win over holders Australia in when Lee Bodimeade flung Six minutes later a rare they constituted a 21-man Berlin on Sunday. himself, but just missed, a centre mistake by Fischer let through Argentine First Division executive. Becker scored twice to set from the right by Jay Stacy. Wansbrough, but again he lost Sanfa president Goba up a double celebration for The Germans kept on dictat­ control and Fischer retrieved FOURTH round soccer results of the Argentine First Division Ndhlovu herd a different view veteran star Carsten Fischer, ing play with soun~ positional the ball. Becker stretched the played at the weekend: when he said earlier last week still the pillar of the German sense and measured passing, German advantage with a well Sunday: that a meeting scheduled to defence, in his 200th interna­ In the first half, Australia taken goal from a long corner Argentinos Juniors 3 Boca Juniors I, San Lorenzo de AI­ draft a unified constitution with tional. failed to create a single con­ in the 50th minute after he had magro 1 Platense I, Talleres (Corboda) 2 Qullmes I, Estudi­ Safa never took place. "We It was the German attack vincing attack, but in the sec~ missed an open chance. antes de la Plata 1 Union I, Independiente 0 Rosario Central are not yet unified," he said. though who turned the tide. ond period chances went beg­ - Shabaz Ahmed of Pakistan 0, Newell's Old Boys 0 Racing Club 0, Huracan 1 Blegrano It is believed that the con­ After just eight minutes, Becker ging. In the 43rd minute David was named men's player of the (Cordoba) 1, Deportivo Mandiyu (Comentes) 0 Velez Sarsfteld flicting statements by officials connected with a centre from Wansbrough found himself with tournament while the women's 0, Deportivo Espanoll Ferro Carril Oeste O. of the two associations cast the right by Sven Meinhardt only the goalkeeper to beat award went to ShaJ:on Buchanan strong doubt on the statUs of and the ball landed against the after picking up a pass from of Australia. - Sapa-AFP.

. < BI-RTHDAY SPECIALS IN OUR harflie' WHOLESALE SHOP FROM 26 SEPTEMBER TO 1 OCTOBER ANNIVERSARY 89 per BOEREWORS • kg SMOKED VIENNAS t&( SM OKED SAUSAGE 99 S OKIE 0 3. Wholesale Shop Tel. (061) 61211 Only 10kg per customer while stocks last. OST. excluded , -. .. '" " • t • . ... t.. . .. , ., . . .., ...... ' .. ' .. .' .

INTERATLANTIC Blue Waters president, Uwe Bachman (left), was reportedl} punched by a Nashua Black Africa player after running onto the field in Saturday's controversial Windhoek Lager NF A Cup outing at the Kuisebmond Stadium. On the right is Blue Waters technical advisor Oupapa Shipanga who "rightly" predicted that his club was going to wipe out the champions. Windhoek Lager NFA Cup: • WERE BLACK AFRICA ROBBED? As Birds cruised through Lions...

League realised that Black "I can prove on statistics Ricardo Manetti joined Civics after Arsenal CONRAD ANGULA Africa is only out there to play that Arrows are one of the best and the former team merged a month ago. Ricardo, or football. 1 cannot understand ball playing sides in the coun­ Cardo as the stylish striker.is also known, is also one of Nashua Black Africa have promised they will not sur­ the attitude of certain teams to try and our fine record ~>n the the' most valuable ' youngsters in the national team. render the Windhoek Lager NFA Cup they won last my players. It is certainly not league standings says it all. Gifted with brilliant ball control and superb shooting year despite a surprising 2-0 loss to Interatlantic Blue our fault tha~ we are more "I will certainly not tolerate skills with both feet, the sky is the limit for this Kho­ Waters in an ill-tempered first-leg semifinal tie at the successful than anyone else," any accusations that we are at Kuisebmond Stadium in Walvis Bay. he said. the top because of the help of masdallad with professional soccer on his mind. Mogane also informed the teams from outside. The situ­ The Birds' first goal resulted Namibian Sport of the unpro­ ation is also becoming diffi­ from an alledged off-side p0- fessional and biased way in cult for Arrows as everyone is sition with the second coming which the referee conducted out to break us, " Madisia said. from a disputed spotkick. himself. The Arrows official also said Black Africa, who won the "What happened at Walvis that it seem that anyone who trophy by defeating Sarusas Bay is in the past and we are dreams of winning .at Walvis Orlando Pirates on a nail-bit­ not going to complain about Bay can forget about it unless ing penAlty shootout at the spilt milk. The second leg in something drastic is done about Independence Stadium, are Windhoek will prove who is the unprofessionalism of the confident they have the talent the best, " the former national referees. and spiriHo cmy 1hem through. player-coach said. Concluded Madisia: "We Said Rusten Mogane, the Mogane was not the only still have three more home Lions coach: "Blue Waters that complained about the refe­ matches to go but it will be must think twice before they ree's partiality. TbeNamibian very difficult to clinch 1he league can call themselves the ~Beau­ SpOrt has received many phooe championships with the pres­ tifulBirds" inthe future. They calls complaining about Sat- - sure we are facing from our will long remember Saturday's urday's match with one com­ neighbouring clubs." . encounter because of the ing from Alphons Madisia, log • Meanwhile the Namibian "wonderful" way in which the leaders Eleven Arrows secre­ Sport has also received com­ referee ' handed the match to tary. plaints from Explorer XI offi­ them on a golden plate. Said Madisia: "Black Af­ cials who claiIped their team "But one thing is for sure, rica would not have lost the was robbed of a chance to win we will never surrender the match in the first place but for the Namibian Western Soccer cup so easily and Blue Waters the highly unprofessional way League. will have to sweat blood be­ the referee handled the match. 'Explorer officials claim that fore they can even dream of "I as a soccer lover cannot they had two points deducted ousting us from the competi­ tolerate such nonsence in our after using a player that re­ tion. " game. Blue Waters won on turned to the club afterintially Mogane contended that his Sil!urday because there was no asking to be cleared to join club aimed for a respectable way Black Africa were going Super Stars. score away from home and Blue to score. To be honest the visi­ "The player never received Waters did the wrong thing by tors were playing with three a clearance from us and yet we "buying referees and lines- players short if you add the got poinis deducted by league men." referee and the linesmen to officials when he turned out "I am convin:ed we are going Blue Waters players," he said. for us, " the statement issued to win with no less then three Madisia said that even Ar­ by Explorer XI read. goals in the second-leg. Blue'" rows were being accused of As there have been a lot of Waters are simply not in our conspiring against visiting complaints from the west, the class and it will be an injustice teams in Wavis Bay. NFA should look into these. to be ousted by a team of their - calibre. . If you have any sport news, tips or views "I think it is high time that contact Conrad Angula at tel. (061) 36970 : other teams in the Premier , ... - >