Der Zielpfosten Entscheidet! Wollen Auch Sie Mit Ihrem Jährlingskauf Erfolgreich Sein? B.B.A

Ausgabe 139 – Freitag, 5.November 2010 – 23 Seiten

Aufgalopp Zum Export bestimmt ? Eine Flut von Mutterstuten und Fohlen wird in den Das englische Fachblatt "Racing Post" hat bei nächsten Wochen das Land verlassen und auf einer seinen Starterlisten für den Breeders‘ Cup beim der beiden großen Zuchtauktionen, in Newmarket Gros der Teilnehmer einen schwarzen Punkt vor den und Deauville Ende November/Anfang Dezember von Namen des Pferdes gesetzt. Es bedeutet, dass dieses deutschen Züchtern und Besitzern angeboten. Ein An- Pferd unter dem Einfluss von Lasix an den Start ge- stieg der dann mutmaßlich exportierten Pferde war hen wird. Lasix verhindert, um es grob vereinfacht zu schon im vergangenen Jahr festzustellen, doch in die- erklären, Nasenbluten. In Europa fällt es unter den sem Jahr scheinen es noch etwas mehr zu sein. Gerade Begriff des Dopings, in Deutschland sind Hengs- führende Zuchten scheinen ihren Stutenbestand abzu- te, die damit vor einem Rennen behandelt wurden, bauen, wobei von einem Ausverkauf allerdings nicht zumindest zu Beginn ihrer Deckhengstkarriere nicht die Rede sein kann – die Qualität bleibt in der Regel züchterprämienberechtigt. Trotzdem greifen die daheim. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit sollen im Europäer an diesem Wochenende munter zu, da es in Folgenden einige teilweise hochkarätige Pferde vor- den meisten Staaten der USA erlaubt ist. Goldikova, gestellt werden, die demnächst den Besitzer wechseln Workforce, Paco Boy, sie alle bekommen vor dem könnten. Rennen Lasix, auch die Pferde von Aidan O’Brien. Im Fokus ist natürlich wie jeden Herbst die Tatter- Der verzichtete vor Jahresfrist beim Breeders‘ Cup salls December Sale, die 22. November mit einer Jähr- darauf, behandelte nur einen seiner Starter damit, lingssession beginnt, über die Fohlenauktion (24. – 27. Man of Iron, der dann auch prompt gewann. Dies- November) dann zur Zuchtauktion (29. November – 2. mal werden die Ballydoyle-Pferde nach europäi- Dezember) kommt. In letzterem Sektor ist wie immer scher Lesart wieder durchgängig "gedopt." Ronald Rauscher als Consignor vertreten, zu seinem Ein Wettbewerbsvorteil? Noch gibt es Trainer, die Lot zählen Stuten aus dem Rennstall wie die aktuelle von anderer Auffassung sind. John Gosden, oder Listensiegerin Rubiana (Sholokhov), Rock My Soul Jean-Claude Rouget, deren Pferde laufen Lasix- (Clodovil), Terre Neuve (Verglas), Mi Rubina (Rock frei. Und das ist auch gut so. Denn wie kann Pfer- of Gibraltar) und Rockatella (Rock of Gibraltar), aber den getraut werden, die dauerhaft, möglicherweise auch die von Shamardal tragende ehemalige Diana- bei allen Karrierestarts damit behandelt wurden? Zweite La Ina (Monsun). Die Stiftung Gestüt Fährhof Wie sind deren Leistungen einzuschätzen? bietet zudem über das Northmore Stud drei weitere Immer wieder wird bei Diskussionen um den weiter auf Seite 2... Standard der deutschen Vollblutzucht, wenn sie denn von Ausländern geführt werden, die Härte der Top – Themen: hiesigen Pferde herausgehoben. Würden wir Mittel wie Lasix zulassen, wäre es nicht weit damit her. Stallionnews ab Seite 03 Deshalb ist die nur die absolute Null-Lösung auch Turf National ab Seite 05 die richtige Lösung. DD Turf International ab Seite 11

Galopper des Jahres... Guineas Sieger... Derby-Favorit... Bahnrekord... Champion... Der Zielpfosten entscheidet! Wollen auch Sie mit Ihrem Jährlingskauf erfolgreich sein? B.B.A. Germany • Dirk Karl Eisele Hesselnberg 71 • 42285 Wuppertal Über 30% Blacktype zu Jährlingskäufen und damit führend in Europa! Mobil: +49 172 290 24 04 Turf-Times Freitag, 5.November 2010 2

Mutterstuten an, darunter die von Shamardal tragende drei Jahre alten Guangzhou (Königstiger) und Lijang Divisa (Lomitas). (Medicean) sowie die von Shirocco tragende Mutter- Mehrere deutsche Stuten werden über den Consig- stute Shine (Sanglamore). Gleich 18 Lots werden von nor Jamie Railton in den Ring kommen. Dazu zählen Ronald Rauscher als Agenten angeboten. Dazu zählen die Brümmerhoferinnen Waky Love (Royal Dragon), u.a. von Monsun, Authorized, Dashing Blade, Hal- tragend von Verglas, und Addicted (Diktat), tragend ling, Le Havre, Linngari, Peintre Celebre oder Soldier von Monsun sowie aus dem Ittlinger Rennstall Amare of Fortune tragende Mutterstuten aus Zuchten wie (Hernando) und Padana (Lando). Der Stall Mydlingho- Bona, Görlsdorf, Küssaburg, Römerhof oder dem ven schickt La Tournesol (Samum) nach England. Im Union-Gestüt wie auch zwei Hengstfohlen von Tertul- Fohlensektor bietet Rauscher ein halbes Dutzend vom lian und die aus dem Rennstall kommende Masquenada Gestüt Hofgut Heymann gezogene Nachwuchsgalop- (Muhtathir). per an, darunter Hengste von Authorized, Iffraaj, Te- Über das Haras de Saint-Pair kommen Stuten aus ofilo und Shamardal. Ittlingen hat über Jamie Railton Schlenderhaner Zucht in den Ring, so die an diesem sogar einen Dalakhani-Bruder zum Preis von Europa Samstag im französischen Le Croise-Laroche auf Lis- (Gr. I)-Sieger Scalo (Lando) im Katalog, dazu eine Za- tenebene engagierte Madonje (Tiger Hill), die nie ge- mindar-Stute aus der Antonym (Bahri). Das Gestüt Isar- laufenen Stuten Sway (Monsun) und Ember Eve (Tiger land offeriert eine Peintre Celebre-Schwester zu Mulan Hill) sowie ein Hengstfohlen von New Approach aus (Marju). der Guardia (Monsun). Sechs Angebote kommen vom Eine starke deutsche Präsenz auf der Verkäuferseite Gestüt Ammerland, vier davon sind tragend vom neuen gibt es auch in Deauville, wo nahezu direkt nach der De- Deckhengst Kandahar Run (Rock of Gibraltar), der somit cember Sale ab dem 4. Dezember auktioniert wird. Das erstmals bei einer Auktion in Erscheinung tritt. Hinzu Gestüt Wittekindshof schickt vier Fohlen in den Ring, kommen die beiden dreijährigen Stuten Bernsteinküste darunter ein aus der zweifachen Gr.-Siegerin Nordtän- (Bernstein) und Grey Lily (Boreal). Das Gestüt Wester- zerin (Danehill Dancer) stammendes Hengstfohlen mit berg bietet die von Saddex tragende Kombita (Lomitas) Namen Notre Galoppier. Dazu kommen zwei Stutfoh- an, das Gestüt Ohlerweiherhof zwei Stutfohlen von Big len von Samum, aus der Elle Danzig (Roi Danzig) und Shuffle bzw. Touch Down, Graditz eine von Falco tra- der Erstling der Preis der Diana (Gr. I)-Siegerin gende Mutterstute und ein Stutfohlen von Pilsudski. Rosenreihe. Zu dieser Liste, die keinen Anspruch auf Vollständig- Mit vier Pferden ist das Gestüt Ebbesloh vertreten. keit erhebt, kommt noch das eine oder andere deutsche Es handelt sich um die listenplatziert gelaufene zwei- Angebot, das von einem französischen Consignor offe- fache Siegerin Aujiang (Royal Dragon), die ebenfalls riert wird.

DOPPELTE DERBYPOWER 2011

KAMSIN SAMUM

Derbysieger Derbysieger Dreifacher Gruppe 1-Sieger Champion-Deckhengst 2008 Champion Rennpferd 2008 Vater von Derbysieger KAMSIN (Gr. 1) und der Sohn von Champion-Deckhengst SAMUM Championstute BAILA ME (Gr. 1) Enkelsohn des Weltvererbers MONSUN Sohn des Weltvererbers MONSUN Sohn der Gruppesiegerin KAPITOL Enkelsohn von Champion-Deckhengst KÖNIGSSTUHL Einziger deutscher Deckhengst aus einer Gruppesiegerin Sohn einer der besten Mutterstuten Europas SACARINA � Mutter von SCHIAPARELLI (Gr. 1), Aus der direkten Mutterlinie von SALVE REGINA (Gr. 1) und SEVENTH SKY (L.) Champion-Deckhengst Königsstuhl

Decktaxe 2011 Decktaxe 2011 5.000 Euro 15.000 Euro

Standort Buchungen Gestüt Karlshof, Stockweg 9, 64579 Gernsheim Familie Faust 06258-2095 www.karlshof.com 0171-6538779 oder 0171-4503833 Turf-Times Freitag, 5.November 2010 3

Stallionnews

Mit Preisnachlässen gegenüber dem Vorjahr wartet die englische Abteilung von Shadwell bei den Decktaxen NAYEF GULCH – HEIGHT OF FASHION by BUSTINO für 2011 auf. "Wir haben die wirtschaftliche Lage und die Ergebnisse der Auktionen berücksichtigt", erläutert Richard Lancaster vom Nunnery Stud, "deshalb sind wir teilweise etwas zurück gegangen. Mit Mawatheeq haben wir einen interessanten Neuzugang, der den Züchtern den Zugang zu einer der weltweit führenden Familien zu einer moderaten Decktaxe ermöglicht." Hengst 2011 2010 Aqlaam (Oasis Dream) 7.000 £ 7.000 £ Green Desert (Danzig) auf Anfrage auf Anfrage Haafhd (Alhaarth) 5.000 £ 6.000 £ Mawatheeq (Danzig) 5.000 £ - VATER VON Nayef (Gulch) 12.500 £ 15.000 £ GR. 1- SIEGERN Sakhee (Bahri) 5.000 £ 6.000 £ wie TAMAYUZ und LADY MARIAN plus SPACIOUS (G r. 2 ), TABASSUM (G r. 3 -2j.) CONFRONT(G r. 3 ) Das Newsells Park Stud der Familie Jacobs hat die Aktuell Vater der Decktaxen für seine beiden Hengste für die Saison 2011 Listensieger MAGIC EYE und LAKE PALACE festgelegt. Der Neuzugang Equiano (Acclamation), plus SPACIOUS. 2. Falmouth Stakes. (G r. 1 ), etc. zweifacher Sieger in den King's Stand Stakes (Gr. I) 2009 UND 2010 AUSGEBUCHT, startet mit 8.000 £, während Mount Nelson (Rock of Gi- LIMITIERTE LISTE braltar) für 7.000 £ angeboten wird und somit in seinem dritten Gestütsjahr um 1.000 £ unter dem letztjährigen Level liegt. Seine ersten Fohlen kommen in den nächs- ten Wochen auf die Auktion. Beide Hengste werden In- teressenten während der December Sale in Newmarket SAKHEE nicht weit vom Auktionsgelände entfernt in den Merto- BAHRI - THAWAKIB by SADLER’S WELLS un Paddocks gezeigt.

Die Decktaxe für den den im kommenden Jahr bei Taylor Made Stallions in Kentucky debutierenden Eskendereya (Giant's Causeway) wurde auf 30.000 $ festgelegt. Nach seinen Siegen in den Fountain of Youth Stakes (Gr. I) und zuletzt in den Wood Memorial Stakes (Gr. I) war er klarer Vorausfavorit auf den Sieg im Ken- tucky Derby (Gr. I), musste aber seine Karriere früh- zeitig beenden. Als Giant's Causeway-Sohn aus einer Mutter, die Northern Dancer-Blut führt, ist er ähnlich BEWÄHRTER VERERBER, gezogen wie der als Deckhengst so ausgezeichnet ein- WORLD-CHAMPION geschlagene Shamardal. Vater des G r. I -Siegers PRESVIS und des Champion-Sprinters SAKHEE’S SECRET Das Rathbarry Stud in Irland wird seine Decktaxen Aktuell Vater von für 2011 auf dem Level von 2010 belassen. Der teuers- NICE DANON, 2j. G r. 3 -Sieger (disq.) SAMUEL, Sieger im Doncaster Cup G r. 2 ter Hengst ist unverändert Acclamation mit 15.000 €, TIN HORSE, 2j.-Sieger, 2. im Prix Morny, G r. 1 Tagula (Vater von Canford Cliffs) und Moss Vale & Grand Criterium, G r. 1 bleiben bei 4.000 €. Irlands führender National Hunt- Deckhengst Presenting wird mit immerhin 12.000 € LIMITIERTE LISTE entlohnt, Robin des Champs steht bei 5.000 €, Dubai Destination bei 3.500 €. Kürzungen stehen auch beim englischen National Stud nicht auf dem Programm. Bis auf Pastoral Pur- suits bleiben die Hengste auf dem Niveau des Vorjah- Contact Richard Lancaster, Johnny Peter-Hoblyn or Audrey Leyval res. Die Decktaxe des erstklassigen Fliegers wird von +44(0)1842 755913 ❘ [email protected] ❘ www.shadwellstud.co.uk 5.000 auf 7.000 Pfund heraufgesetzt. Neugierig?

neu in 2010: www.deckhengst-wiesenpfad.de www.gestuet-zoppenbroich.de www.gestuet-hoeny-hof.de www.starck-pferdetherapie.de www.rennstall-woehler.de www.galoppfoto.de www.turf-times.de www.galopp-hamburg.de

NEU * NEU * NEU: www.stallion-areion.de

Under Construction: www.StallionBook.de ...machen wir!

Werbung • Anzeigen • Webseiten • Marketing dequia-media* • Frauke Delius düsseldorf • +49 211 9653416 • +49 171 3424021 www.dequia.de • [email protected] Turf-Times Freitag, 5.November 2010 5

Turf National

Halle, 30. Oktober Great Bradley Oak Stud Großer Preis des Gestüts Röttgen - BBAG Aukti- IHR DEUTSCHER ANSPRECHPARTNER onsrennen Halle – Kat. C, 37.000 €, für 3-jährige IN ENGLAND Pferde, Distanz: 1750m BIG TITUS (2007), H., v. Titus Livius - Baratheastar WIR WOLLEN DURCH LEISTUNG ÜBERZEUGEN! v. Barathea, Bes.: Christine und Rüdiger von Bremen, 1 Monat kostenfreie Unterbringung bei Boarding Ihrer Mutterstute in der Decksaison 2011. Zü.: Skymarc Farm, Tr.: Andreas Löwe, Jo.: Andre Best, Die Angebotsplätze sind begrenzt. GAG: 76,5 kg, Quote: 44:10 Verbindliche Anmeldung bis 30.11.2010! Jürgen Werthenbach, Tel. +49(0)172 6238498 2. Browning Dream (Whipper), 3. Lavallo (Königstiger), mail: [email protected] 4. Standby Junior, 5. Glady Romana, 6. Night Club, 7. East Green, Great Bradley, Newmarket Mountain Hill, 8. Electric Tiger, 9. Highland Fighter, 10. Cutting Edge, 11. Sleepless, 12. Dian Goldsbo- Sie ist Mutter von zwei weiteren Siegern und Schwester rough, 13. Cayman des Gr. I-Siegers und Deckhengstes Best of the Bests Ü. 4-K-1-½-3-1½-H-H-3-3-13-1 – (Machiavellian). Deren Mutter Sueboog (Darshaan) hat Zeit: 1:48,60 – Boden: gut (3,4) u.a. die Fred Darling Stakes (Gr. III) gewonnen.

Hannover, 31. Oktober Ein Angebot der Grosser Preis des Gestüts Brümmerhof – Listenren- BBAG-Herbstauktion 2008 nen, 20.000 €, für 2-jährige Stuten, Distanz: 1400m LA SALVITA (2008), St., v. Big Shuffle - La Hermana Als noch siegloses Pferd war Big Titus in dieses Ren- v. Hernando, Bes. u. Zü.: Stiftung Gestüt Fährhof, Tr.: nen gegangen, doch war er in einer Prüfung mit Pferden Andreas Wöhler, Jo.: Eduardo Pedroza, GAG: 85 kg, sehr unterschiedlichen Könnens sogar zweiter Favorit Quote: 61:10 und rechtfertigte dies vollauf. Seine Startberechtigung für dieses Rennen erlangte durch seinen Auftritt bei der 2. Quesada (Peintre Celebre), 3. Navarra Queen (Sing- BBAG-Herbstauktion 2008, wo er von Bischoff Blood- spiel), 4. Mink's Aisha, 5. Birthday Sun, 6. Reine vite, 7. stock angeboten, aber für 15.000 € zurück gekauft wur- Santa Maria, 8. Shy Fairy, 9. Didona, agh.: Minda de. Es war sein zweites Erscheinen in einem Auktions- Üb. 4½-H-1¼-kK-1¾-1-3-4 – ring, als Fohlen hatte er bei Arqana 10.000 € gekostet, Zeit: 1:28,00 – Boden: weich (4,5) Pierre Boulard unterzeichnete damals die Kauforder. Als erster Vertreter ihres Jahrgangs aus Fährhof war Sein Vater Titus Livius (Machiavellian) ist 2008 im vergangenen Herbst La Salvita in Ravensberg ein- eingegangen. Der hervorragende Zweijährige war als gezogen, was natürlich auch in der Vaterschaft von Big Vererber nicht ganz so durchschlagskräftig, doch hat er Shuffle seinen Grund hat, denn man erwartete sich eine Reihe guter Pferde gebracht, in Deutschland ins- schon zweijährig von ihr bessere Leistungen. Sie hat besondere den ebenfalls von Andreas Löwe trainierten diese Erwartungen auch eingelöst, beim dritten Start Gr.-Sieger Sehrezad. Die Mutter Baratheastar kommt legte sie ihre Maidenschaft ab, das war in Hannover aus der Zucht des verstorbenen Maktoum-al-Maktoum, gleich auf Listenebene. Großes Stehvermögen wird ihr sie hat ein Rennen gewonnen, dabei in einem Handicap logischerweise nicht zugetraut, eine Nennung für die in Redcar aber gleich 28 Gegner hinter sich gelassen. "Diana" hat sie nicht bekommen. Der Radius ihrer von

START DECKHENGSTE A - Z IHR HENGST IN STALLIONBOOK KONTAKT IMPRESSUM StallionBook.de

Wer „A“ sagt muss auch Deckhengst-Suche www.StallionBook.de sagen! News

Das deutsche Hengstbuch online “Hawk Wing“ gewinnt Name – mit Basisproﬁlen aller in Deutschland stationierten Hengste und mehr... Norwegisches St. Leger Oﬃzieller Start am 01.12.2010. Schauen Sie schon jetzt mal vorbei. 19.10.2010 - 10:07 Vater Ransom O'War-Tochter gewinnt Zweijährigen- Turf-Times Freitag, 5.November 2010 6 dem Steher Hernando (Niniski) stammenden Mutter Artica, 8. Fancy Diamond, 9. Ronja, 10. Samcible, 11. reichte jedoch zumindest bis zur Mitteldistanz, sie war Padana, 12. Intarsia Vierte im Preis der Diana (Gr. I) und Zweite in einem Si. 1-1-½-1½-2½-3-K-¾-11-H-1½ – Listenrennen über 2000 Meter. In der Zucht startete sie Zeit: 1:43,00 – Boden: weich (4,5) mit der versprechenden, aber früh verunglückten La Pi- Beim dritten Versuch auf deutschem Boden klappte es laya (Pivotal), die bereits in Fährhof ist, es folgte die endlich mit dem ersten Black Type-Treffer von Flash Siegerin La Luna de Miel (Monsun), nach La Salvi- Dance, die sich bei den Starts zuvor als nicht ganz ein- ta dann Stuten von Black Sam Bellamy und Sabiango. fach erwies, diesmal aber konsequent von vorne gerit- La Hermanas Mutter La Candela (Alzao) hat auch den ten wurde, was letztlich zum Erfolg führte. Als Jährling guten Handicapper Lapao (Daylami) auf der Bahn, in war sie für 18.000 € in Deauville erworben worden, England Laterly (Tiger Hill), der vor einer guten Zu- ihr Wert hat sich durch den jetzigen Sieg natürlich ein kunft über Sprünge steht, den achtfachen Sieger Los gutes Stück gesteigert, in Listenrennen war sie zuvor Cantos (Tiger Hill) und Lord Nico (Ransom O'War), fünfmal platziert gewesen. Sie kommt im Dezember in der eine halbe Stunde nach La Salvita gewann. Eine Deauville auf die Auktion. rechte Schwester von La Hermana erreichte im Sommer Ihr Vater Zamindar (Gone West), der für Juddmonte in Iffezheim den Reservepreis nicht, dieses Jahr brachte im Banstead Manor Stud deckt, hat sein bisheriges Meis- La Candela einen Hengst von Nayef. Sie ist eine Halb- terstück mit der "Arc"-Siegerin Zarkava gemacht. Flash schwester von Lomitas (Niniski), womit über diese seit Dance ist bislang klar das beste Produkt ihrer Mutter, Jahren so erfolgreiche Familie alles gesagt ist. von der diesen Sommer in Deauville eine Jährlingsstute von Lando für 45.000 € an Jean-Claude Rouget verkauft Tiger Hill-Cup – Listenrennen, 20.000 €, für 3-jährige wurde. Resquilleuse selbst hat gewonnen, ist mehrfach und ältere Stuten, Distanz: 1600m in die Platzierung gelaufen und ist Schwester u.a. des FLASH DANCE (2006), St., v. Zamindar - Resquilleu- Gr. III-Siegers Roi de Rome (Time For A Change) und se v. Dehere, Bes.: Henri Malard u. Henri-Alex Pantall, der Gr. III-platziert gelaufenen Rose de Thai (Lear Fan), Zü.: Janus Bloodstock, Tr.: Henri-Alex Pantall, Jo.: Fi- die Mutter von drei Black Type-Siegern ist sowie zwei- lip Minarik, GAG: 91 kg, Quote: 30:10 te Mutter des diesjährigen Listensiegers Corsica (Cape Cross). Die dritte Mutter von Flash Dance ist River- 2. Amazing Beauty (Bahamian Bounty), 3. Magic Eye queen (Luthier), Siegerin in der Poule d'Essai des Pou- (Nayef), 4. Diatribe, 5. Grafitti, 6. My Sweet Dream, 7. König und König KG Fesenfeld 93 Tel 0421-70 29 14 [email protected] Kommunikation und Gestaltung D-28203 Bremen Fax 0421-70 61 31 www.koenig-koenig.de

Objekt Turf-Times Format 92 mm breit x 30 mm hoch

Turf-Times Freitag, 5.November 2010 7 liches (Gr. I), im Prix Saint-Alary (Gr. I) und im Grand Prix de Saint-Cloud (Gr. I), Stammmutter zahlreicher Gr. I-Sieger.

Grosser Preis der Mehl-Mülhens Stiftung – Listen- rennen, 20.000 €, für 3-jährige und ältere Stuten, Distanz: 2200m NIANGA (2007), St., v. Lomitas - Nobilissima v. Blue- Gruppe-Kategorie Grenzen erkennen lassen und eine bird, Bes. u. Zü.: Stiftung Gestüt Fährhof, Tr.: An- Stufe tiefer sind die Geldpreise zumindest hierzulande dreas Wöhler, Jo.: Andrasch Starke, GAG: 90 kg, nicht ganz so üppig. Quote: 22:10 Die Lomitas-Tochter ist der aktuell einzige weibliche Fährhofer Nachkomme ihrer Mutter, die in der Zucht 2. Salontänzerin (Black Sam Bellamy), 3. Not for Sale bislang etwas unglücklich agierte. Ihr Erstling ist der (Monsun), 4. Salve Aurora, 5. Night Fashion, 6. Haw- unplatziert gebliebene Noble Ruler (Black Sam Bella- sa, 7. Margarita, 8. Tebi, 9. Power Eva, 10. Cringid my), nach Nianga kam ihre rechte Schwester Nowosti, Mor, 11. Marianna, 12. Be My Valentine, 13. Forever die bei der BBAG letztes Jahr an Jürgen Winters Haras Nadine de la Perelle verkauft wurde und die bei Stephane Wat- Le. 2-1¾-1¾-4-kK-4½-2½-2-3-4½-4½-6 tel im Training steht. Zeit: 2:23,96 – Boden: weich (4,5) Nobilissima stammt aus der Zucht von Sigrid Wetz- Dritter Listensieg in der laufenden Saison für Nianga, Hess und hat für diese auch nahezu ihre gesamte Renn- die zweijährig mit dem dritten Platz im Preis der Win- laufbahn bestritten, wobei sie in der Kölner Stuten-Meile terkönigin (Gr. III) auch eine Platzierung auf Gruppe- (LR) und dem Münchener Auktionsrennen für Zweijäh- Ebene erreichte und somit mit respektabler Leistung rige erfolgreich war. Sie ist eine Schwester einer Serie ins Gestüt geht, wo dem Vernehmen nach Shamardal von Black Type-Pferden wie Nouvelle Fortune (Alzao), (Giant's Causeway) ihr erster Partner sein wird. Es Novita (American Post), die ebenfalls von Fährhof würde auch wenig Sinn machen, sie noch ein Jahr erworben wurde, Nobilita (Orpen) und Nad Al Sheba im Rennstall zu halten, denn sie hat zumindest in der (Alzao). Eine rechte Schwester, Nouvelle Princesse w Tattersalls Mrs Marsh, Mutter von December Sale CANFORD CLIFFS Sussex Stakes Gr 1 Jährlinge: 22. November St James’s Palace Stakes Gr 1 Fohlen: 23. - 27. November Irish 2000 Guineas Gr 1 Mutterstuten: 29. November - 2. Dezember verkauft bei der Tattersalls December Sale Air fare assistance available subject to purchase für 25.000 gns

Keine Auktion weltweit ist internationaler ! Seit 2008 haben die Nachkommen der Mütter, die bei der Tattersalls December Sale ab 3000gns gekauft wurden, weltweit 92 Gr. 1-Rennen gewonnen.

Daniel Delius Tel: +49 211 96 53 414, [email protected], www.tattersalls.com Turf-Times Freitag, 5.November 2010 8

(Bluebird), ist Mutter der Gr.-Siegerin Norderney (Dai Die Website von Deutschlands gewinnreichstem Pferd: Jin). Ein aktuelles Gruppe-Pferd aus der Familie ist zudem Noble Alpha (Shamardal). www.paolini-world.de München, 1. November Mit einer Gewinnsumme von über  3,3 Millionen, bei 24 Gr.I-Starts BBAG Auktionsrennen München – Kat. C, 52.000 €, in Folge, Deutschlands gewinnreichstes Rennpferd aller Zeiten aus für 2-jährige Pferde, Distanz: 1600m DER deutschen Top-Hengstlinie SURUMU - ACATENANGO - LANDO EARL OF TINSDAL (2008), H., v. Black Sam Bellamy Fon: +49 171 317 25 58 • Fax: +49 23 02 803 59 - Earthly Paradise v. Dashing Blade, Bes.: Sunrace Sta- bles, Zü.: Hannes Gutschow, Tr.: Andreas Wöhler, Jo.: 2006 in Südosteuropa. Earthly Paradise ist eine Schwes- Eduardo Pedroza, GAG: 85 kg, Quote: 40:10 ter der sehr guten Zweijährigen Early Wings (Winged Love) und Easy Way (Dashing Blade) sowie von Em- 2. Rose Danon (Sholokhov), 3. Salut (Lomitas), 4. Nafar, pire Storm (Storming Home), Gr. III- und listenplat- 5. Freemason, 6. Run and Win, 7. Quitara, 8. Come and ziert und mehrfach in Auktionsrennen vorne mit dabei. fight, 9. Vicenco, 10. Waikiki Beach, 11. Ravindra, 12. Eine von Librettist (Danzig) stammende Schwester Timara von Earl of Tinsdal ist gerade bei der BBAG-Herbstau- Üb. 4-H-2-½-3-4-2-½-9-10-29 – ktion für 8.000 € zurück gekauft worden. Auch ihr Bru- Zeit: 1:40,71 – Boden: weich (5,3) der fand vor Jahresfrist bei 5.500 € keinen Interessen- ten, als Verkaufsschlager kann man sie nicht unbedingt Ein Angebot der bezeichnen. Der bislang stets offensiv vorgetragene Earl BBAG-Herbstauktion 2009 of Tinsdal sollte bestimmt nicht an mangelndem Steh- vermögen scheitern. Von Vaterseite ohnehin nicht und mit Earlsalsa ist einer seiner Brüder als Extremsteher Es drängt sich schon der Eindruck auf, als ob die zu bezeichnen. So ist nur folgerichtig, dass der aktuelle BBAG-Auktionsrennen für Zweijährige in diesem Jahr Auktionsrennen-Sieger eine Nennung für das Deutsche besser besetzt sind, als in manchem Vorjahr, ja, dass sie Derby 2011 bekommen hat. überhaupt immer mehr in das Visier etablierter Ställe kommen. Earl of Tinsdal eine weiterhin erfolgreiche Rennkarriere vorherzusagen, fällt auch nicht unbedingt Zweijährigen-Sieger schwer, er hat bei zwei Starts noch keinen Fehler gemacht, die Manier seiner Siege lässt durchaus noch Halle, 30. Oktober mehr erhoffen. Halplus Strom-Rennen EBF-Rennen – Kat. D, Er stammt aus dem vierten und vorletzten deutschen 4.800 €, für 2-jährige, Distanz: 1350m Jahrgang von Black Sam Bellamy (Sadler's Wells), CAESARION (2008), H., v. Areion - Caesarina v. Hern- insgesamt 67 Nachkommen listen die Zuchtnachweise ando, Bes.: Dr. Ratbod Rudolph, Zü.: Gestüt Evershorst, des Direktoriums im Jahre 2008 auf, es war ein quan- Tr.: Hans-Jürgen Gröschel, Jo.: Wladimir Panov, titativ starkes Jahr. Earl of Tinsdal ist bislang sein ein- GAG: 78 kg ziger Sieger bei den Zweijährigen, wie überhaupt die Zahl der Zweijährigen-Sieger von Black Sam Bellamy Vor einigen Jahren lief in den Farben des Mindener an einer Hand aufzuzählen ist. Das ist auch das Prob- Internisten Dr. Ratbod Rudolph der Gr. II-Sieger Aja- lem des rechten Bruders von Galileo: In Zeiten stark no (King's Lake), dessen beste Tat ein Gr. II-Sieg war. nachgefragter Frühreife ist er halt für die Zucht von Wenn Caesarion nur annähernd in dessen Spuren wan- Flachrennpferden kaum noch modern und ist deshalb delt, dann wird man sicher zufrieden sein, doch ver- aus gutem Grund nach England verpachtet worden kehrt ist der Sohn von Areion bestimmt nicht. Mit dem (siehe auch gesonderte Meldung). Die Stärke seiner dritten Platz im Kronimus-Rennen kann er bereits eine Nachkommen liegt in einer gewissen Nachhaltigkeit, Listenplatzierung vorweisen, der Sieg jetzt in Halle fiel denn sie wissen sich im Alter noch zu steigern. So ist schon sehr souverän aus. Earl of Tinsdal schon eine Ausnahme, doch kommt Schon die Mutter Caesarina lief in den Rudolph-Far- seine Frühreife über die Mutterlinie. Seine Mutter hat ben. Sie war als Jährling für 6.000 Guineas über Tatter- gewonnen, sie war zudem Zweite in einem Nationalen salls nach Hannover gekommen, gewann sechs Rennen, Listenrennen. Sie ist bereits Mutter von mehreren Sie- wobei sie fünfjährig noch einmal den zweiten Wind be- gern, an der Spitze Earlsalsa (Kingsalsa), der nun bei kam und viermal erfolgreich war, darunter im Ausgleich gerade einmal 18 Starts neun Rennen gewonnen hat, zu- III. Caesarion ist ihr Erstling, seine rechte Schwester, letzt im wichtigsten Grand-Prix der Schweiz in Zürich- ebenfalls vom Gestüt Evershorst gezogen, fand bei der Dielsdorf erfolgreich war. Ein anderer Bruder ist Earl BBAG-Jährlingsauktion keinen Besitzer. Caesarina ist of Winds (Samum), ein fünffacher Sieger, Easy Tiger Schwester des sechsfachen Siegers Esposito (Inchinor), (Tiger Hill) gehört zu den besten Pferden des Jahrgangs eine von Shirocco (Monsun) stammende Jährlingsstute Turf-Times Freitag, 5.November 2010 9 wurde gerade in Newmarket für nur 1.500 Guineas der nach Dresden gekommen. Im Dezember 2008 wurde BBA Germany zugeschlagen. Die übernächste Mutter er bei Arqana in Deauville für 1.500 € an den Agenten Bright Generation (Rainbow Quest) hat die Oaks d'Italia Chris Richner verkauft, stand zunächst bei Sandor Ri- (damals Gr. I) gewonnen und hat u.a. den Gr. III-Sieger barszki in Ungarn, wo er zweijährig platziert lief. Er Fathayer (Volponi) auf der Bahn. machte den Umzug nach Hoppegarten mit, aber nicht die Rückkehr, denn im Frühjahr ging er in heutigen Be- Hannover, 31. Oktober sitz. Preis des Gestüts Wittekindshof - EBF-Rennen - Stu- Sein Vater Polish Summer (Polish Precedent) ist ein in tenrennen, Kat. D, 5.100 €, für 2-jährige, Distanz: Frankreich stehender Gr. I-Sieger (Dubai Sheema Clas- 1600m sic), der ehemals Juddmonte gehörte, in der Zucht noch PARAGUA (2008), St., v. Nayef - Prada v. Lagunas, nicht viel bewegt hat. Die Mutter ist dreifache Siege- Bes. u. Zü.: Stiftung Gestüt Fährhof, Tr.: Andreas Wöh- rin aus einer sehr erfolgreichen Lagardere-Familie, der ler, Jo.: Eduardo Pedroza, GAG: 73 kg Gr. I-Sieger wie Vahorimix, Val Royal und Valixir ange- hören, sowie die gerade in der vergangenen Woche im Die Nennung für den Preis der Diana 2011 ist für Pa- Prix de Flore (Gr. III) erfolgreiche Valasyra (Sinndar). ragua sicher nicht vergebens abgegeben worden, gleich beim Debut kam die erst am 19. Mai geborene Stute Hannover, 31. Oktober souverän im Stil eines besseren Pferdes zum Zuge. Ihr Preis des Gestüts Etzean – Kat. D, 5.100 €, für 3-jäh- Vater Nayef steht im kommenden Jahr zu einer etwas rige sieglose Pferde, Distanz: 2200m reduzierten Decktaxe von 12.500 £ im englischen Nun- LELEX (2007), H., v. Salute - Libella v. Goofalik, Bes.: nery Stud von Shadwell, nachdem er ein vergleichswei- Dr. Peter Ausserehl, Zü.: Gestüt Ina Spengemann, Tr.: se ruhigeres Jahr hatte. Fährhofs Gestütsleiter Herbert Michael Trybuhl, Jo.: Jiri Palik, Kahrs meinte, dass Paraguas Mutter Prada durchaus GAG: 68,5 kg noch einmal dorthin reisen wird, eine der letzten Tou- ren, die sie machen dürfte, denn sie wird im kommen- Nachkommen des Deckhengstes Salute (Luigi) ge- den Jahr auch schon 19 Jahre alt. Sie war eine gute hören zu den absoluten Raritäten auf den Rennbahnen. Rennstute, gewann u.a. das Nereide-Rennen (LR) und Genauer gesagt: Der in Hannover erfolgreiche Lelex ist ist auch im Gestüt mit ihren Töchtern ein Treffer ge- ein Unikum, denn er ist das einzige beim Direktorium wesen. Ihr Erstling Puntilla (Acatenango) gewann den eingetragene Produkt des Hengstes, der selbst sechs Preis der Diana (damals Gr. II) und hat in Deutschland Rennen gewann, darunter einen Ausgleich II, was ihm u.a. die listenplatziert gelaufene Pakama (Kalatos) hin- ein GAG von 75 Kilo einbrachte. Das reichte natürlich terlassen, bevor sie nach Japan verkauft wurde. In dorti- nicht zu einer Karriere als Deckhengst in der Vollblut- gen Besitz ist auch die 2002 geborene Paita (Intikhab) zucht, doch ist er in Hannover, Oldenburg und Holstein gegangen, Siegerin u.a. im Criterium de Saint-Cloud in der Warmblutzucht anerkannt. Lelex' Mutter Libella (Gr. I) und im Prix Allez France (Gr. III), zudem auf hat bei nur drei Starts gewonnen, sie hat als Erstling den Gr. I-Ebene mehrfach platziert gelaufen. Listenplatziert siebenfachen Sieger Lennon (Artan) gebracht, ist da- ist die in die Fährhofer Zucht eingereihte Praia (Big nach auch von einem Warmblüter gedeckt worden. Die- Shuffle) gelaufen, dieses Jahr hat Prada ein Stutfohlen ses Jahr brachte sie Zwillinge von Kornado. Libella ist von Zamindar (Gone West) gebracht. eine Tochter der Libertad (Lagunas) und somit Schwes- ter von Linara (Windwurf), Mutter des Listensiegers Lamool (Mamool), vom noch dieses Jahr in Frankreich Dreijährigen-Sieger erfolgreichen, jetzt elf Jahre alten Licato (Goofalik) und vom Listensieger Lucafabian (Big Shuffle). Halle, 30. Oktober Romonta-Preis – Kat. D, 4.400 €, für 3-jährige sieg- Preis des Gestüts Evershorst – Kat. D, 5.100 €, für lose Pferde, Distanz: 2200m 3-jährige sieglose Pferde, Distanz: 1600m TISHKO (2007), H., v. Polish Summer - Koree v. Ep- LORD NICO (2007), H., v. Ransom O'War - La Cande- ervier Bleu, Bes.: Stall Korrekt, Zü.: Marie-Laure la v. Alzao, Bes.: Stall Nico, Zü.: Stiftung Gestüt Fähr- Besnouin/Ind. Le Guen/Clothilde, Tr.: Claudia Barsig, hof, Tr.: Andreas Wöhler, Jo.: Jozef Bojko, Jo.: Jozef Bojko, GAG: 74 kg GAG: 68,5 kg Es war eine harmlose Aufgabe, die Tishko zu lösen hatte und er tat das dann auch dementsprechend. Seine Zukunft wird als dort prämienberechtigtes Pferd ohne- BBAG-Herbstauktion 2008, hin in Frankreich liegen, wo er sich durch gute Platzie- 11.000 € rungen seine nicht geringe Marke geholt hat. Mit dieser dürfte er hierzulande kein leichtes Leben haben. Der Wer sich im Führring vor dem Rennen die Pferde Hengst ist auf vielen Umwegen in sein jetziges Quartier anschaute, mochte kaum auf Lord Nico kommen, der Turf-Times Freitag, 5.November 2010 10

"trotz einer speziellen Diät" (Andreas Wöhler) noch Ein Angebot der reichlich übergewichtig wirkte. Doch zur Überra- BBAG-Jährlingsauktion 2008 schung seiner Umgebung (der Stalljockey hatte sich 6,5 Kilo Aufgewicht bekam Fly and Win für diesen für die unplatziert endende Diplomatie entschieden) Sieg zudiktiert, was zum einen aussagt, dass sie sich ge- kam der Sohn von Ransom O'War gleich beim ersten genüber ihren bisherigen Starts ein gutes Stück gestei- Start zum Zuge. In Iffezheim bei der BBAG in jetzigen gert hat, zum anderen aber auch, dass sie im Handicap Besitz gegangen, hat er allerdings sehr lange Geduld sicher kein ganz leichtes Leben haben wird. Allerdings gebraucht. Mit weiterem Schliff sollte er jedoch noch sind weibliche Nachkommen ihres nach Frankreich ver- reichlich nachholen können. Über seine Familie ist zogenen Vaters aber im Alter durchaus noch steigerungs- alles nähere bei dem Bericht über die dreissig Minu- fähig und auch die Mutter Flying Wings hatte vierjährig ten zuvor erfolgreiche La Salvita nachzulesen, eine ihr höchstes Rating. Da gewann sie in Frankfurt noch Tochter von Lord Nicos Schwester La Hermana einen Ausgleich II, nachdem sie schon in jüngeren Jah- (Hernando). ren zwei Rennen für sich entscheiden konnte. Fly and Win ist ihr zweiter Nachkomme, der Erstling Final Flash München, 1. November (Tertullian) war ein Spitzenpferd des Jahrgangs 2006 www.rtcgmbh.com-Rennen 6. Rennen der V6/TOP in der Slowakei und in Österreich. Ein zwei Jahre alter 6-Wette - 1. Rennen der Finishwette – Kat. D, 5.100€, Desert Prince-Sohn steht bei Werner Glanz, die rech- für 3-jährige sieglose Pferde, Distanz: 1600m te Schwester wurde bei der BBAG-Jährlingsauktion für FLY AND WIN 2007), St., v. Royal Dragon - Flying 22.000 € zurückgekauft, dieses Jahr kam ein Stutfohlen Wings v. Monsun, Bes.: Eagle Racing, Zü.: Dr. Tho- von Peintre Celebre zur Welt. Flying Wings ist eine mas Bretzger u. Gestüt Isarland, Tr.: Jutta Mayer, Jo.: Halbschwester u.a. der dreifachen Siegerin Fureau (Fer- Eduardo Pedroza, GAG: 64,5 kg dinand), Mutter von Floriot (Monsun), Siegerin u.a. im Premio Lydia Tesio (Gr. I).

Foto der Woche Nebelreiter ... ein ungewöhnliches Naturschauspiel bei Saisonfinale auf der Neuen Bult in Hannover-Langenhagen.

Frank Sorge tel: +49 (0)3078705340 Fotograf mobil: +49 (0)1787885 678 Merseburger Str. 6 e-mail: [email protected] 10823 Berlin www.galoppfoto.de Turf-Times Freitag, 5.November 2010 11

listenplatziert gelaufene Stute bisher noch nicht viel zu- Turf International wege gebracht hat. Es gibt aber eine deutsche Verbin- dung in der Familie, denn River Hills dritte Mutter Key Rom, 31. Oktober to the Heart (Arts and Letters) ist auch dritte Mutter von Premio Guido Berardelli – Gruppe III, 88.000 €, 2j., Secret Energy (Alwuhush), deren einer Enkel Santiago Distanz: 1800m (Highest Honor) klassischer Sieger und Deckhengst ist, DUEL (2008), H., v. Shamardal - River Hill v. Danehill, ein anderer, Sordino (Samum) Derby-Zweiter war und Bes. u. Zü.: Scuderia Incolinx, Tr.: Vittorio Caruso, Jo.: im kommenden Jahr im Gestüt debutiert. Mirco Demuro, Quote: 16:10 Saint-Cloud, 31. Oktober 2. Lui Den (Denon), 3. Fairyhall (Halling), 4. Hallo Criterium International – Gruppe I, 250.000 €, 2j., Di- Heart, 5. Palazzo Reale, 6. Street Honor, 7. Passaggio, stanz: 1600m 8. Gabby's Brother, 9. Olmo On Line RODERIC O'CONNOR (2008), H., v. Galileo - Secret 1/2, 1 1/2, Hals – Zeit: 1:54,10 – Boden: weich Garden v. Danehill, Bes.: Magnier/Tabor/Smith/Sangs- ter-Familie, Zü.: Swettenham Stud, Tr.: Aidan O'Brien, Drei Starts hat Duel bisher absolviert, alle im Okto- Jo.: Johnny Murtagh, Quote: 38:10 ber und er hat sehr schnell gezeigt, in welcher Straße er wohnt. Nach seinem Einstand zu Beginn des Mo- 2. Salto (Pivotal), 3. Maiguri (Panis), 4. Rerouted, 5. nats gewann er anschließend mit acht Längen Vor- French Navy, 6. Private Jet, 7. Havane Smoker, 8. Pisco sprung in Mailand und rechtfertigte beim ersten Auf- Sour, 9. Ziyarid, 10. Abjer tritt auf Gruppe-Ebene seine Favoritenstellung. Er ist 1 1/2, 5, kHals – Zeit: 1:45,70 – Boden: schwer der elfte Gruppe-Sieger seines Vaters Shamardal in der nördlichen Hemisphäre, im Jahrgang 2008 hat er den Der sichere Sieg von Roderic O'Connor in Saint- Gr. I-Sieger Casamento und eine Reihe von Gr. III- Cloud unterstrich noch einmal, dass der Jahrgang 2008 Siegern, von denen Duel momentan sicher noch das in England/Irland zumindest zum jetzigen Zeitpunkt kleinste Licht ist. Was natürlich daran liegt, dass er in besser ausgefallen ist als der in Frankreich. Und er be- Rom ausschließlich heimische Konkurrenz hinter sich deutete ein großes Kompliment für den europäischen gelassen hat. Er ist das siebte Fohlen seiner immerhin Jahrgangschef Frankel (Galileo), gegen den Roderic von Danehill stammenden Mutter, die aber bis auf eine O'Connor vor gut zwei Wochen in den Dewhurst Stakes

Pedigree der Woche präsentiert von

EDITED PEDIGREE for RODERIC O'CONNOR (IRE)

Northern Dancer Sadler's Wells (USA) Fairy Bridge (USA) Sire:-Galileo (IRE) (Bay 1998) Miswaki (USA) Urban Sea (USA) Allegretta Roderic O'Connor (IRE) (Bay Colt 2008) Danzig (USA) Danehill (USA) Razyana (USA) Dam:-Secret Garden (IRE)(Bay 1999) Kris Chalamont (IRE) Durtal 3Sx4Dx5D Northern Dancer, 4Sx5D Nearctic, 4Sx5Dx5D Natalma, 5Sx5D Buckpasser

RODERIC O'CONNOR (IRE), won 2 races (7-8f.) at home and in France at 2 years, 2010 and £207,667 including Criterium International, Saint-Cloud, Gr.1 and placed twice including second in Dewhurst Stakes, Newmarket, Gr.1, all his starts.

1st Dam SECRET GARDEN (IRE), won 2 races at 3 years and £22,918 including October Stakes, Ascot, L. and placed twice; also won 2 races in U.S.A. at 3 and 4 years and £60,135 including Glendale Handicap, Turf Paradise, placed second in Matiara Stakes, Hollywood Park, L.; dam of 4 winners: RODERIC O'CONNOR (IRE), see above. Weatherstaff (USA) (2006 g. by Elusive Quality (USA)), won 1 race at 2 years and £10,566, placed third in Sirenia Stakes, Kempton Park, Gr.3, both his starts. COVERT ACTION (USA) (2005 c. by Grand Slam (USA)), won 4 races in U.S.A. at 4 and 5 years, 2010 and £43,440 and placed 3 times. BURNETT (IRE) (2007 c. by Dynaformer (USA)), won 1 race at 2 years, 2009 and £3,886. She also has a yearling colt and a filly foal, both by Galileo (IRE).

2nd Dam CHALAMONT (IRE), won 2 races at 2 years and placed 3 times, from only 6 starts; dam of 5 winners: SECRET GARDEN (IRE), see above. Lady Aquitaine (USA) (f. by El Prado (IRE)), won 1 race at 2 years and placed 4 times including third in Sirenia Stakes, Kempton Park, Gr.3. TEXAS HILL (USA), won 1 race at 2 years and placed once; also won 5 races in U.S.A. at 4 and 5 years and £44,585 and placed 3 times. PRIVATE HUMOR (USA), won 2 races in U.S.A. at 2 and 3 years and £27,045 and placed twice. CROWN OF ARAGORN (USA), won 1 race in U.S.A. at 2 years, 2010 and placed once. Chetwynd (IRE), unraced; dam of winners. WICKWING (GB), 7 races in Italy at 3 and 4 years and £75,136 including Premio Paolo Mezzanotte, Milan, Gr.3, placed second in Premio Mario Incisa della Rocchetta, Milan, Gr.3.

3rd Dam DURTAL, Champion 2yr old filly in England in 1976, won 4 races at 2 and 3 years including Cheveley Park Stakes, Newmarket, Gr.1 and Fred Darling Stakes, Newbury, Gr.3 and placed 5 times including second in Poule d'Essai des Pouliches, Longchamp, Gr.1, Champagne Stakes, Doncaster, Gr.2 and Lowther Stakes, York, Gr.3; Own sister to Derly (FR); dam of 6 winners including: GILDORAN (c. by Rheingold), won 7 races at 3 to 5 years including Ascot Gold Cup, Royal Ascot, Gr.1 (twice), Goodwood Cup, Goodwood, Gr.2 and Sagaro Stakes, Ascot, Gr.3; sire. LADY ISIS (USA) (f. by Riverman (USA)), won 2 races in France at 3 years including Prix Petite Etoile, Saint-Cloud, L., placed second in Prix de Normandie, Longchamp, L. Regimental Arms (USA) (c. by Sir Ivor (USA)), won 4 races at home and in Australia, placed third in Dewar's Cup, Cheltenham, Gr.3. Follies Bergeres (USA), placed 5 times at 2 and 3 years; dam of winners. LATIN QUARTER (AUS), 21 races in Australia including T L Baillieu Handicap, Randwick, L. ELECTED (AUS), 8 races in Australia including Ascot Handicap, Eagle Farm, L. Pacific Pine (AUS), 13 races in Macau, placed second in Macau Gold Cup, Taipa, L., Macau Chairman's Cup Challenge Cup, Taipa, L. and Macau Cup, Taipa, L. UNFINISHED STORY (AUS), 2 races in Australia and placed 4 times; dam of VIGNETTE (AUS), 2 races in Australia including Mercedes Benz Stakes, Sandown, L. Hasta Lueago (AUS), unplaced in Zimbabwe; dam of GREY ARROW (SAF), 7 races in Mauritius and South Africa including National Emblem Skeaping Trophy, Turffontein, Gr.2; grandam of EDITED PEDIGREE for RODERIC O'CONNOR (IRE)

Northern Dancer Sadler's Wells (USA) Fairy Bridge (USA) Sire:-Galileo (IRE) (Bay 1998) Miswaki (USA) Urban Sea (USA) Allegretta Roderic O'Connor (IRE) (Bay Colt 2008) Danzig (USA) Danehill (USA) Razyana (USA) Dam:-Secret Garden (IRE)(Bay 1999) Kris Turf-Times Freitag, 5.November 2010Chalamont (IRE) 12 Durtal 3Sx4Dx5D Northern Dancer, 4Sx5D Nearctic, 4Sx5Dx5D Natalma, 5Sx5D Buckpasser

The next dam DERNA II, placed 4 times in France at 3 years; dam of 8 winners including: DETROIT (FR), Champion 3yr old filly in Europe in 1980, won 8 races in France including Prix de l'Arc de Triomphe, Longchamp, Gr.1, Prix Chloe, Evry, Gr.3, Prix de la Nonette, Deauville, Gr.3, Prix Fille de l'Air, Saint-Cloud, Gr.3 and Prix Foy, Longchamp, Gr.3, placed third in Prix Vermeille, Longchamp, Gr.1; dam of winners. CARNEGIE (IRE), 2nd top rated 3yr old in France in 1994, Jt 3rd top rated 3yr old colt in Europe in 1994, 7 races in France including Grand Prix de Saint-Cloud, Saint-Cloud, Gr.1, Prix de l'Arc de Triomphe, Longchamp, Gr.1 and Prix Eugene Adam, Saint-Cloud, Gr.2, placed third in Breeders' Cup Turf, Belmont Park, Gr.1; sire. ANTISAAR (USA), 3 races in France including Prix Guillaume d'Ornano, Deauville, Gr.2 and Prix Ronde de Nuit, Saint-Cloud, L., placed second in Prix Niel, Longchamp, Gr.2. LAKE ERIE, 6 races including St Simon Stakes, Newbury, Gr.3 and Doonside Cup, Ayr, L., placed second in Yorkshire Cup, York, Gr.2 and fourth in Jockey Club Stakes, Newmarket, Gr.2; sire. HONFLEUR (IRE), 2 races at home and in France including Prix Michel Houyvet, Deauville, L. Mayenne (USA), unraced; dam of MY RENEE (USA), won Harvest Stakes, Ascot, L., placed second in Princess Royal Stakes, Ascot, Gr.3. Loire Valley (IRE), unraced; dam of YAHRAB (IRE), won Churchill Stakes, Lingfield Park, L., placed third in Autumn Stakes, Ascot, Gr.3. Mennetou (IRE), unraced; dam of OBAMA RULE (IRE), 1 race at 3 years, 2010 viz Dance Design Stakes, Curragh, Gr.3. DURTAL, see above. DARCOUNETTE (FR), won 2 races in France including Prix des Tuileries, Longchamp, L., placed fourth in Prix Vanteaux, Longchamp, Gr.3. VALDERNA (FR), won 1 race in France, Prix des Belles Filles, Longchamp, L., placed second in Grand Prix de Compiegne, Compiegne, L. and Prix de l'Elevage, Saint-Cloud, L.; dam of winners. TRAVOLTA (FR), 3 races in France including Prix de l'Agence Francaise, Deauville, L., placed fourth in Prix de la Salamandre, Longchamp, Gr.1; sire. Lady Giselle (FR), unraced; dam of ZABEEL (NZ), won Cadbury Australian Guineas, Flemington, Gr.1, placed third in Rosehill Guineas, Rosehill, Gr.1 and Underwood Stakes, Caulfield, Gr.1; champion sire, BARYSHNIKOV (AUS), won Cadbury Australian Guineas, Flemington, Gr.1, placed third in Underwood Stakes, Caulfield, Gr.1; sire; grandam of KINGFISHER MILL (USA), won King Edward VII Stakes, Royal Ascot, Gr.2 and Cumberland Lodge Stakes, Ascot, Gr.3; sire, WELLBEING (GB), won St Simon Stakes, Newbury, Gr.3 and Prix Gontaut-Biron, Deauville, Gr.3, placed second in Coronation Cup, Epsom, Gr.1 and third in Premio Roma - SIS, Rome, Gr.1; also winner over hurdles including John Smith's Extra Smooth Handicap Hurdle, Aintree, L., CROWNED GLORY (AUS), won TBV Bloodhorse Breeders' Stakes, Flemington, Gr.3, placed second in Golden Slipper Stakes, Rosehill, Gr.1. Derly (FR), won 2 races in France, second in Prix Vanteaux, Longchamp, Gr.3; dam of winners. FILAGO (USA), 6 races in France and U.S.A. including Oak Tree Invitational Handicap, Santa Anita, Gr.1 and Arlington Handicap, Arlington International, Gr.2.

Weatherbys uses every endeavour to ensure that the information it supplies is accurate. Nevertheless, this cannot be guaranteed, principally when dealing with foreign information which is drawn from a diversity of sources and may therefore be missing or out of date for this reason. Weatherbys cannot accept responsibility for any loss, damage or other liability incurred by its customers or by third parties as a direct or indirect result of information supplied. ROSINANTE (SAF), 4 races in South Africa including Gardenia Handicap, Turffontein, L. and Ruffian Stakes, Newmarket, L., placed second in Tommy Hotspur Handicap, Turffontein, Gr.3. Porte des Iles (IRE), placed 4 times at 3 and 4 years; dam of winners. CASSIS (AUS), 2 races in Australia including Cinderella Stakes, Victoria Park, L. Belleville (IRE), unraced; dam of Al Qurhah (NZ), 6 races in New Zealand, placed third in Geon Group Bonecrusher Stakes, Ellerslie, L. and Ford Welcome Stakes, Riccarton Park, L. Charroux (IRE), placed twice at 3 years, from only 3 starts; dam of winners. PERFECT TRUTH (IRE), 1 race at 3 years, 2009 viz Weatherbys Bank Cheshire Oaks, Chester, L., placed second in Give Thanks Stakes, Cork, Gr.3.

The next dam DERNA II, placed 4 times in France at 3 years; dam of 8 winners including: DETROIT (FR), Champion 3yr old filly in Europe in 1980, won 8 races in France including Turf-Times Prix de l'Arc de Triomphe, Longchamp,Freitag, 5.November Gr.1, Prix Chloe, 2010 Evry, Gr.3, Prix de la Nonette, Deauville, 13 Gr.3, Prix Fille de l'Air, Saint-Cloud, Gr.3 and Prix Foy, Longchamp, Gr.3, placed third in Prix Vermeille, Longchamp, Gr.1; dam of winners. CARNEGIE (IRE), 2nd top rated 3yr old in France in 1994, Jt 3rd top rated 3yr old colt in Europe in 1994, 7 races in France including Grand Prix de Saint-Cloud, Saint-Cloud, Gr.1, Prix de l'Arc de Triomphe, Longchamp, Gr.1 and Prix Eugene Adam, Saint-Cloud, Gr.2, placed third in Breeders' Cup Turf, Belmont Park, Gr.1; sire. ANTISAAR (USA), 3 races in France including Prix Guillaume d'Ornano, Deauville, Gr.2 and Prix Ronde de Nuit, Saint-Cloud, L., placed second in Prix Niel, Longchamp, Gr.2. LAKE ERIE, 6 races including St Simon Stakes, Newbury, Gr.3 and Doonside Cup, Ayr, L., placed second in Yorkshire Cup, York, Gr.2 and fourth in Jockey Club Stakes, Newmarket, Gr.2; sire. HONFLEUR (IRE), 2 races at home and in France including Prix Michel Houyvet, Deauville, L. Mayenne (USA), unraced; dam of MY RENEE (USA), won Harvest Stakes, Ascot, L., placed second in Princess Royal Stakes, Ascot, Gr.3. Loire Valley (IRE), unraced; dam of YAHRAB (IRE), won Churchill Stakes, Lingfield Park, L., placed third in Autumn Stakes, Ascot, Gr.3. Mennetou (IRE), unraced; dam of OBAMA RULE (IRE), 1 race at 3 years, 2010 viz Dance Design Stakes, Curragh, Gr.3. DURTAL, see above. DARCOUNETTE (FR), won 2 races in France including Prix des Tuileries, Longchamp, L., placed fourth in Prix Vanteaux, Longchamp, Gr.3. VALDERNA (FR), won 1 race in France, Prix des Belles Filles, Longchamp, L., placed second in Grand Prix de Compiegne, Compiegne, L. and Prix de l'Elevage, Saint-Cloud, L.; dam of winners. TRAVOLTA (FR), 3 races in France including Prix de l'Agence Francaise, Deauville, L., placed fourth in Prix de la Salamandre, Longchamp, Gr.1; sire. Lady Giselle (FR), unraced; dam of ZABEEL (NZ), won Cadbury Australian Guineas, Flemington, Gr.1, placed third in Rosehill Guineas, Rosehill, Gr.1 and Underwood Stakes, Caulfield, Gr.1; champion sire, BARYSHNIKOV (AUS), won Cadbury Australian Guineas, Flemington, Gr.1, placed third in Underwood Stakes, Caulfield, Gr.1; sire; grandam of KINGFISHER MILL (USA), won King Edward VII Stakes, Royal Ascot, Gr.2 and Cumberland Lodge Stakes, Ascot, Gr.3; sire, WELLBEING (GB), won St Simon Stakes, Newbury, Gr.3 and Prix Gontaut-Biron, Deauville, Gr.3, placed second in Coronation Cup, Epsom, Gr.1 and third in Premio Roma - SIS, Rome, Gr.1; also winner over hurdles including John Smith's Extra Smooth Handicap Hurdle, Aintree, L., CROWNED GLORY (AUS), won TBV Bloodhorse Breeders' Stakes, Flemington, Gr.3, placed second in Golden Slipper Stakes, Rosehill, Gr.1. Derly (FR), won 2 races in France, second in Prix Vanteaux, Longchamp, Gr.3; dam of winners. FILAGO (USA), 6 races in France and U.S.A. including Oak Tree Invitational Handicap, Santa Anita, Gr.1 and Arlington Handicap, Arlington International, Gr.2.

© Copyright of WEATHERBYS. All Rights Reserved. nicht die geringste Chance hatte. Eine ungünstige Start- Prix Perth – Gruppe III, 80.000 €, 3j. u. ält., Dis- Weatherbys uses every endeavour to ensure that the information it supplies is accurate. Nevertheless, this cannot be guaranteed, principally when nummer, dealing der with schwere foreign information Boden which und is drawn eine from offensichtliche a diversity of sources and maytanz: therefore 1600m be missing or out of date for this reason. Weatherbys cannot accept responsibility for any loss, damage or other liability incurred by its customers or by third parties as a direct or indirect result of information Unreife imsupplied. Finish hinderten den Vertreter von Bally- RAJSAMAN (2007), H., v. Linamix - Rose Quartz v. doyle nicht an einem sicheren Sieg. Es war sein vierter Lammtarra, Bes.: Saeed Nasser Al Romaithi, Zü.: H H Start, beim zweiten Start hatte er auf dem Curragh über Aga Khan, Tr.: Freddy Head, Jo.: Davy Bonilla, 1400 Meter gewonnen und war dann in den Dewhurst Quote: 72:10 Stakes (Gr. I) Zweiter geworden. Sein Trainer nannte die 2000 Guineas (Gr. I) in Newmarket im kommenden 2. Alianthus (Hernando), 3. Skins Game (Diktat), 4. Frühjahr als nächstes wichtiges Ziel. Usbeke, 5. Keradari, 6. Royal Revival, 7. Devoted To Er war der 19. Gr. I-Sieger für seinen Vater Galileo, You, 8. Polytechnicien, 9. Colonial, 10. Kali der mit ihm und Frankel natürlich bestens für die klas- 1, Kopf, Hals – Zeit: 1:45,40 – Boden: schwer sische Saison 2011 gerüstet ist. Seine weitverzweigte mütterliche Linie ist, wie unser 'Pedigree der Woche' 440.000 € legte Saeed Nasser Al Romaithi bei der zeigt, voll von guten Pferden. Die Mutter Secret Garden "Arc"-Sale von Arqana für Rajsaman an. Viel Geld, war eine gute Rennstute, hat mit Weatherstaff (Elusi- aber ganz so verkehrt scheint die Investition doch ve Quality) auch schon eine gruppeplatziert gelaufene nicht zu sein. Trotz großen Startverlustes gewann er Tochter auf der Bahn. Nach hinten heraus findet man beim ersten Start für sein neues Quartier gegen den einige einflußreiche Namen. Roderic O'Connor wurde sich tapfer wehrenden Alianthus (Hernando), auch vom Swettenham Stud der Familie Sangster gezogen, Usbeke (Big Shuffle) war dichtauf, während die erst- diese ist auch noch Mitbesitzer des Hengstes. Eine mals für neue Interessen antretende klassische Siege- Halbschwester seiner Mutter mit Namen Impressionist rin Kali (Areion) nur auf dem letzten Platz den Ziel- Art (Giant's Causeway) wird bei der December Sale in pfosten passierte. Newmarket angeboten, tragend von Duke of Marmala- Der Sieger probte erfolgreich für anstehende Aufga- de. Secret Garden selbst hat einen Jährlingshengst und ben in Übersee, denn er soll in der Hong Kong Mile ein Stutfohlen, ebenfalls von Galileo. laufen, später dann den Winter in Dubai verbringen. Turf-Times Freitag, 5.November 2010 14

Mit dem Prix de Fontainebleau (Gr. III) hat er bereits Criterium de Maisons-Laffitte – Gruppe II, 130.000 €, ein Gr.-Rennen über die Meile gewinnen können, da- 2j., Distanz: 1200m mals war er eigentlich nur als Tempomacher einge- BLU CONSTELLATION (2008), H., v. Orpen - Stella setzt, doch ist er vielleicht etwas unterschätzt worden. Celtica v. Celtic Swing, Bes.: Scuderia Incolinx, Zü.: Er stammt aus einer der Linien, die mit der Übernah- Zienda Agricola Loreto Luciani, Tr.: Vittorio Caruso, me des Lagardere-Kontingents in den Besitz des Aga Jo.: Mirco Demuro, Quote: 115:10 Khan gekommen ist. Sein Vater Linamix (Mendez), zu dessen letzten Nachkommen er gehört, war jahrelang 2. Wizz Kid (Whipper), 3. Katla (Majestic Missile), 4. ein führender Hengst in Frankreich. Die Mutter Rose Exciting Life, 5. 5. Captain Chop, 6. Spirit of Battle, 7. Quartz ist Siegerin und Mutter von Rosawa (Linamix), Temps Au Temps, 8. Approve, 9. Broox, 10. Split Trois, eine mehrfache Listensiegerin und wiederum Mutter 11. Boccalino, 12. Dancing Dynamite, 13. Keratiya von Rosanara (Sinndar), letztes Jahr im Prix Marcel 6, 1 1/2, 1 – Zeit: 1:14,40 – Boden: sehr weich Boussac (Gr. I) erfolgreich. Die Familie kommt aus den USA, wo die Gr. I-Siegerin Cuddles (Mr Prospec- Einen Tag nach dem Sieg von Roderic O'Connor in tor) ihre prominenteste Vertreterin ist. Saint-Cloud gab es für den französischen Rennsport eine weitere Niederlage in einem wichtigen Zweijähri- Maisons-Laffitte, 1. November gen-Rennen. Im wichtigsten Sprint für den Nachwuchs Prix Miesque – Gruppe III, 80.000 €, 2j. Stuten, kam mit Wizz Kid nur ein einheimisches Pferd unter Distanz: 1400m die ersten vier, Rang vier belegte mit Exciting Life gar IZALIA (2008), St., v. Iron Mask - Tarabela v. Johann ein Gast aus Polen, doch hatte dieser schon als Zweiter Quatz, Bes. u. Zü.: Jean-Claude Seroul, Tr.: Frederic im Kronimus-Rennen eine respektable Vorstellung ge- Rossi, Jo.: Franck Blondel, Quote: 86:10 geben. In den letzten sechs Jahren ist das Criterium de Maisons-Laffitte nun an nicht-französische Pferde ge- 2. Gypsy Highway (High Chaparral), 3. Angel of Har- gangen, diesmal durch Blu Constellation nach Italien. lem (Holy Roman Emperor), 4. Whip and Win, 5. Mo- Es war beim fünften Start der vierte Sieg für den randa, 6. Butterfly Hill, 7. Heidikly, 8. Ana Style Hengst, der früh im Jahr mit dem Premio Primi Passi 3/4, 1, 1/2 – Zeit: 1:29,90 – Boden: sehr weich bereits ein Gr. III-Rennen gewinnen konnte, dann län- gere Zeit pausierte, um Anfang Oktober in Mailand auf 4.800 € investierte die Umgebung von Izalia für Listenebene zu gewinnen. Er ist ein Sohn des vierbei- eine Nachnennung, das wurde mit einem sicheren nigen Kosmopoliten Orpen (Lure) aus einer dreifachen Sieg belohnt. Bisher bewegte sie sich ausschließlich Siegerin in Italien, die inzwischen aber eingegangen in der französischen Provinz, hatte ihre Maidenschaft ist. Die zweite Mutter Kanun (Dancing Brave) ist eine in Marseille abgelegt, wo sie auch trainiert wird. Der Schwester des vierfachen Gr. I-Siegers und Deckhengs- Auftritt in der Zentrale war somit mit einem erhebli- tes Oratorio (Danehill) sowie des Gr. I-platziert gelau- chen Leistungsschub verbunden. Das langfristige Ziel fenen Fahim (Green Desert). für sie sind die Poule d'Essai des Pouliches (Gr. I) im kommenden Frühjahr. Sie ist eine Tochter des im Haras Prix Seine-et-Oise – Gruppe III, 80.000 €, 3j. u. ält., de la Foret stehenden Iron Mask (Danzig), selbst ein Distanz: 1200m sehr guter Zweijähriger, der dreijährig in Singapur den DEFINIGHTLY (2006), W., v. Diktat - Perfect Night Kranji Sprint (Gr. I) gewinnen konnte, dieses Jahr mit v. Danzig Connection, Bes.: Simon und Rosalind Em- der Aga Khan-Stute Keratiya eine weitere zweijährige met, Tr.: Roger Charlton, Jo.: Thierry Thulliez, Quote: Gr. III-Siegerin auf der Bahn hat. Die Mutter Tarabela 190:10 war Zweite auf Listenebene, ist eine Schwester von Zirconi (Zieten), u.a. Dritter im Prix de la Salamandre 2. Alcohuaz (Merchant of Venice), 3. Dalghar (Anabaa), (Gr. I). Mit Bach (Caerleon) und Sleeping Indian (In- 4. Mar Adentro, 5. Salut l'Africain, 6. Tiza, 7. Rock of dian Ridge) kommen zwei aktuelle europäische Deck- Nassau, 8. Arctic, 9. Fred Lalloupet, 10. Nuit de Glace, hengste aus dieser Linie. 11. Main Aim, 12. Bluster, 13. Skyteam 1 1/2, 8, kKopf – Zeit: 1:13,10 – Boden: sehr weich

Impressum: Redaktion: Herausgeber: Daniel Delius (verantwortl.), Tel +49(0)1713426048, Turf Times GbR, Schönaustraße 27, D-40625 Düsseldorf Anzeigen: Tel.: +49(0)2119653414, Fax: +49(0)2119653415 dequia media, Frauke Delius, Tel.: +49(0)2119653416, www.turftimes.de, E-Mail: [email protected] +49(0)1713424021, www.dequia.de, E-Mail: [email protected]

Erscheinung: wöchentlich Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für den In- halt externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1 vom 1.3.2008 Betreiber verantwortlich. Turf-Times Freitag, 5.November 2010 15

Erster Gruppe-Start und gleich ein Erfolg für den stark verbesserten Definightly, der sich im September in seiner englischen Heimat ein Listenrennen holen konnte, sich zuvor aber doch mehr in der Handicapklasse getum- melt hatte. Er ist ein weiterer guter Sieger für seinen in diesem Jahr so erfolgreichen Vater Diktat, der mit Dream Ahead einen der besten Zweijährigen in Europa auf der Bahn hat. Die Mutter Perfect Night, deren Vater Danzig Connection (Danzig) ein enttäuschender Vererber war, hat zwei Rennen auf Dirt gewonnen. Die nächste Mutter Blissful Night (Cadeaux Genereux) ist eine Schwester des Gr. III-Siegers North Col (Head For Heights).

Flemington Park, 2. November Melbourne Cup – Gruppe I, 4.000.000 €, 3j. u. ält., Distanz: 3200m AMERICAIN (2005), H., v. Dynaformer - America v. Arazi, Bes.: G. Ryan & Mr. and Mrs Bamford, Zü.: Ge- brüder Wertheimer, Tr.: Alain de Royer-Dupre, Jo.: Ge- rald Mosse, Quote: 130:10 Americain unter Gerald Mosse

2. Maluckyday (Zabeel), 3. So You Think (High Chapar- USA-Kampagne bei Todd Pletcher erwies sich als we- ral), 4. Zipping, 5. Harris Tweed, 6. Holberg, 7. Manig- nig erfolgreich. In neuen Farben gewann er dieses Jahr har, 8. Precedence, 9. Illustrious Blue, 10. Mr Medici, in Frankreich bei vier Starts drei Rennen, zuletzt den 11. Once Where Wild, 12. Tokai Trick, 13. Shoot Out, 14. Prix Kergorlay (Gr. II) in Deauville, probte erfolgreich Monaco Consul, 15. Master O'Reilly, 16. Campanolo- für den Melbourne Cup mit einem Sieg im Geelong Cup gist, 17. Profound Beauty, 18. Shocking, 19. Red Ruler, (Gr. III) über 2400 Meter am 20. Oktober. Vor seiner 20. Buccellati, 21. Linton, 22. Zavite, agh.: Descarado Rückkehr nach Frankreich wird er den HongKong Cup 2 3/4, 1/2, 1 3/4, 1/2 – Zeit: 3:26,87 – Boden: weich Vase (Gr. I) im Dezember in Sha Tin bestreiten. Be- treut wird er im Übrigen von der längere Zeit auch in An einem regnerischen Dienstag schrieben Trainer Deutschland tätigen Trainertochter Stephanie Nigge. Alain de Royer-Dupre und Jockey Gerald Mosse im Der Sohn des in Deutschland bestens bekannten ame- Flemington Park Turfgeschichte, denn sie waren maß- rikanischen Hengstes Dynaformer (Roberto), Vater u.a. geblich dafür verantwortlich, dass der 150. Melbourne von Wiener Walzer, stammt aus der Prix de Malleret Cup zum ersten Mal nach Frankreich ging. Der fünf Jah- (Gr. II)- und Prix Vanteaux (Gr. III)-Siegerin America, re alte Hengst Americain, gezielt für dem Vernehmen einer Tochter von Arazi (Blushing Groom). Der einsti- nach 225.000 $ in Richtung auf dieses Rennen gekauft, ge Superstar unter den Zweijährigen erwies sich in sei- sorgte für den dritten europäischen Sieg in dem nationa- ner Rolle als Deckhengst als Enttäuschung, ist aber ein len Spektakel. Der Hengst startete seine Karriere in den sehr guter Mutterstutenvererber geworden. America ist Farben seiner Züchter bei Andre Fabre, gehörte drei- auch Mutter von Spycrawler (Red Ransom), Dritter im jährig schon zur Jahrgangsspitze, wurde als Sieger im Prix Noailles (Gr. II) und des listenplatziert gelaufenen Prix Lutece (Gr. III) disqualifiziert. Sein erstes Grup- Amatrak (War Chant). Sie ist Halbschwester von Majo- pe-Rennen gewann er mit dem Prix Vicomtesse Vigu- rien (Machiavellian), Sieger im Prix du Conseil de Paris ier (Gr. II/3100m) letztes Frühjahr, eine anschließende (Gr. II), mehrfach Gr. I-platziert und Deckhengst.

Das erste und einzige globale Hengstregister Jetzt auch für Ihr iPhone Für mehr Informationen: www.stallionbook.co.uk/app Turf-Times Freitag, 5.November 2010 16

Die Fachpresse auf der Insel hat die Tendenz, so junge Stallionnews Hengste ins Gestüt zu stellen, scharf kritisiert. Sie ist nur dadurch zu erklären, dass derartige Pferde für die Der diesjährige Kentucky Derby (Gr. I)-Sieger Super Gestüte günstiger zu kaufen sind und für Züchter inso- Saver (Maria's Mon) hat seine Rennkarriere beendet fern interessant sind, da sie möglicherweise Frühreife und wird ab 2011 auf der WinStar Farm in Kentucky und Schnelligkeit vererben. Im Morristown Latin Stud zu einer noch zu bestimmenden Decktaxe aufgestellt. steht mit Dark Angel (Acclamation) bereits ein Hengst, Der erste Sieger von Todd Pletcher im Kentucky Der- der zum Ende seiner Zweijährigen-Saison in die Zucht by kam danach zwar noch dreimal an den Start, konnte genommen wurde. Damals mit dem Argument, dass er aber nicht mehr überzeugen, was nach Meinung seiner ein 1400-m-Spezialist sei und für solche Pferde kaum Umgebung auch an Beinproblemen gelegen hat. Seinen Rennen existieren würde. Ein weiteres prominentes letzten Start absolvierte er im August. Beispiel ist diesbezüglich der Gr. I-Sieger Holy Roman Emperor (Danehill), den Coolmore allerdings nur auf- Eine nicht geringe Vorgabe bringt der neue Fährhofer stellte, weil George Washington kurzfristig ausfiel. Sein Deckhengst Tiger Hill (Danehill) mit: 2008 deckte er erster Jahrgang ist zweijährig, immerhin hat er bereits im irischen Kildangan Stud 112 Stuten, 2009 waren es einen Listensieger auf der Bahn. im englischen Dalham Hall Stud 116 Stuten und dieses Frühjahr an gleicher Stelle nochmals 95 Stuten. Mehrere französische Deckhengste werden für die kommende Saison innerhalb des Landes ihren Stand- Die Stiftung Gestüt Fährhof hat den Deckhengst ort wechseln. So kehrt der auch in Deutschland bestens Black Sam Bellamy (Sadler's Wells) für drei weitere bekannte zweifache Gr. I-Sieger Laverock (Octagonal) Jahre an das englische Shade Oak Stud verpachtet. Ge- vom Haras de Saint Voir in das Haras de l'Abbaye zu- stütsleiter Peter Huckenhall zeigte sich sehr zufrieden rück, wo er 2009 debutiert hatte. Panis (Miswaki), geht über die Entscheidung: "Black Sam Bellamy ist von vom Haras de Quesnay in das Haras du Houguenet. den Züchtern hervorragend angenommen worden und Er hat aktuell den guten Zweijährigen Maiguri auf der seine ersten Nachkommen, die Hindernisrennen bestrit- Bahn, zweifach auf Gr. I-Ebene platziert. Chichi Cre- ten haben, konnten durchweg überzeugen. Dieses Jahr asy (Chichicastenango), Gr. III-Sieger auf der Meile, hat er 81 Stuten gedeckt, doch glauben wir, dass dies verlässt das Haras de Grandcamp, wo der vom gleichen noch zu steigern ist. Deshalb haben wir die Decktaxe Vater stammende Vision d'Etat debutiert, wechselt in von 4.500 auf 3.500 Pfund gesenkt." Der rechte Bruder das Haras du Grand Chesnaie. von Galileo ist Vater von bislang drei Gruppe-Siegern, am Montag hat sein Sohn Earl of Tinsdal das BBAG- Der drei Jahre alte Showcasing (Oasis Dream) ist Auktionsrennen in München gewonnen. von Juddmonte an das Whitbury Manor Stud verkauft An der Seite von Black Sam Bellamy steht im kom- worden, wo er zu einer noch festzusetzenden Decktaxe menden Jahr neben Alflora und Fair Mix als Neuzugang 2011 aufgestellt wird. Im Training bei John Gosden hat der bislang von Kevin Prendergast in Irland trainierte er zweijährig u.a. die Gimcrack Stakes (Gr. II) gewon- Recharge (Robellino), Sieger u.a. in den Leopardstown nen und war Dritter in den Middle Park Stakes (Gr. I). 2.000 Guineas Trial Stakes (Gr. I) und Zweiter im Tat- Dieses Jahr startete er mit einem zweiten Platz in den tersalls Gold Cup (Gr. I). Er soll zu einer Decktaxe von Duke of York Stakes (Gr. II) gut in die Saison, konnte 2.000 Pfund wie die anderen Hengste im Shade Oak daran bei zwei weiteren Auftritten jedoch nicht mehr Stud auch in erster Linie in der National Hunt-Zucht anknüpfen. Seit Juli war er verletzungsbedingt nicht tätig werden. mehr am Start. Er stammt aus einer Zafonic-Mutter und ist nah verwandt zu dem in Irland als Deckhengst ste- Nachdem vor einigen Tagen die Nachricht kam, dass henden Camacho (Danehill). mit Zebedee (Invincible Spirit) ein führender Zweijäh- riger Englands seine Karriere beendet hat und als Deck- Darleys Nachwuchsdeckhengst Iffraaj (Zafonic) hat hengst aufgestellt wird, wurde jetzt bekannt, dass Ap- am Dienstag den bisherigen Rekord als Vater von 35 prove (Oasis Dream) im kommenden Jahr sein Debut individuellen Siegern im ersten Jahrgang eingestellt, als im Morristown Latin Stud in Irland geben wird. Auch Rosa Coletti ein 1500-m-Rennen im italienischen Vare- er ist zwei Jahre alt und geht keineswegs auf Grund ei- se gewann. Bisheriger alleiniger Rekordhalter war der ner Verletzung in die Zucht. Der von William Haggas irische Deckhengst Invincible Spirit (Green Desert), für das Highclere Syndikat trainierte Hengst hat neun vergangenes Jahr stellte Dubawi (Dubai Millennium) Rennen bestritten, drei gewonnen, darunter die Norfolk 34 Sieger bei seinen ersten Nachkommen. Iffraaj steht Stakes (Gr. II) und die Gimcrack Stakes (Gr. II) jeweils im Kildangan Stud in Irland, sein bisher bester Zwei- über 1200 Meter. Seine Karriere beendete er am Mon- jähriger ist Wootton Bassett, Sieger im Prix Jean-Luc tag, als er in Maisons-Laffitte auf Gr. II-Ebene unplat- Lagardere (Gr. I). ziert endete. Turf-Times Freitag, 5.November 2010 17

Im Alter von 16 Jahren ist im englischen Fox Farm von Berlin und dann zweimal im Grossen Buchmacher Stud der ehemalige Spitzenflieger Tomba (Efisio) ein- Springer-Preis. In der Zucht konnte sich der Halbbruder gegangen. Er hat u.a. den Prix de la Foret (Gr. I) gewon- des französischen Derbysiegers Holding Court (Hern- nen, war in Deutschland gleich dreimal auf Gr. III-Ebene ando) jedoch nicht durchsetzen. erfolgreich, zwischen 1997 und 1999 im Großen Preis

spangledbanner großen Erfolg. Dem Vernehmen nach Pferde soll Coolmore den Anteil auf der Basis des Wertes von umgerechnet 20 Millionen € erworben haben. "Es ist Gleich vier Kandidaten aus Frankreich kommen als nationale Tragödie für den australischen Rennsport", mögliche Starter für den Japan Cup (Gr. I) am 28. No- kommentierte Cummings den Deal, "das Pferd ist noch vember in Tokyo in Betracht. Darunter ist mit dem von nicht am Ende seiner Möglichkeiten, hätte nächstes Thierry Doumen trainierten Timos (Sholokhov) auch Jahr in Australien alles gewonnen, was es zu gewin- ein Vetreter aus der Zucht des Gestüts Etzean. Im Prix nen gibt. Ich kann nicht verstehen, dass die Besitzer de l'Arc de Triomphe (Gr. I) chancenlos, belegte er zu- verkauft haben, sie haben Geld genug." letzt Rang vier im Prix de Conseil de Paris (Gr. II). Vor ihm kam dort als Zweiter Cirrus des Aigles (Even Als ein Pferd mit Zukunft wird in England der zwei Top) ins Ziel, der ebenso nach Japan fliegen soll wie Jahre alte Malanos (Lord of England) gehandelt, der der Grand Prix de Deauville (Gr. I)-Sieger Marinous vergangenen Freitag in Newmarket beim dritten Start (Numerous) und der Zweite aus dem Canadian Inter- in einem 1400-m-Rennen Zweiter war. David Elsworth national, Mores Wells (Sadler's Wells). trainiert den vom Gestüt Etzean gezogenen Halbbru- der zu Mystic Lips, der bei der BBAG letzten Sommer Mal wieder etwas Neues von Overdose (Starbo- über Suzanne Roberts für 28.000 € nach England kam rough): Ein kurzfristig ins Auge gefasstes Engage- ment im Premio Umbria (Gr. III) am 14. November Die zwei Jahre alte Stute Pirika (Monsun), die Andre über 1200 Meter in Rom wird, wen wundert es, doch Fabre für Teruya Yoshida trainiert, legte am Donners- nicht wahrgenommen. Besitzer Zoltan Mikoczy fasst tag in Saint-Cloud bei ihrem zweiten Start ihre Mai- nun wieder eine England-Kampagne ins Auge, die denschaft ab, als sie ein 1600-m-Rennen gegen sieben Starts in Royal Ascot 2011 vorsieht. Auf der Insel soll Gegnerinnen gewann. Sie ist der Erstling der von der der dann Sechsjährige im Stall von Amanda Perrett Stiftung Gestüt Fährhof gezogenen Paita (Intikhab), stehen. "Er ist wieder Alte", behauptet Mikoczy, "die die in den Farben von Manfred Hofer und Albert Stei- Zeit bis Rom wäre aber etwas kurz. Deshalb bekommt genberger für Trainer Mario Hofer 2004 unter Andreas er jetzt eine Winterpause." Suborics das Criterium de Saint-Cloud (Gr. I) gewann und später an Yoshida verkauft wurde.. Coolmore hat sich einen Anteil an dem australischen Spitzenpferd So You Think (High Chaparral) gesi- chert, mit dem Ziel einer Kampagne im kommenden Jahr in Europa und einem späteren Einsatz als Deck- News hengst. Am Dienstag war der im November 2006 geborene Hengst als 30:10-Favorit an den Start des Mel- Der Kosmopolit Christophe Soumillon gewann am bourne Cups (Gr. I) gegangen, konnte jedoch nur Platz Sonntag sein erstes großes Rennen während seines ak- drei belegen. Er war mit dem Rekord von sieben Siegen tuellen Japan-Aufenthaltes mit einer Stute aus einer bei zehn Starts für Trainer Bart Cummings angetreten, deutschen Familie. Im Tenno Sho (Gr. I), einer über vor dem Melbourne Cup hatte er in der Zeit vom 18. 2000 Meter führenden 2000-m-Prüfung mit einer Do- September bis 30. Oktober vier Gr. I-Rennen in Fol- tierung von 235 Millionen Yen, setzte er sich mit der ge gewonnen. Noch am besagten 30. Oktober war er klaren Favoritin Buena Vista (Special Week) durch, in den Longines Mackinnon Stakes (Gr. I) erfolgreich einer vier Jahre alten Stute, die schon zweijährig und gewesen, eine derart kurze Startfolge ist in Australien dreijährig Championesse des Landes war. Ihre dritte bei Top-Pferden nicht ungewöhnlich. Die englischen Mutter ist die vom Gestüt Schlenderhan gezogene San- Buchmacher bieten bereits Kurse darauf an, dass So ta Luciana (Luciano), die über ihre von England nach You Think, dessen derzeitige Besitzergemeinschaft Japan verkaufte Tochter Aghsan (Lord Gayle) dort ei- auch weiterhin an ihm beteiligt sein soll, im kommen- nen hocherfolgreichen Seitenzweig der Schwarzgold- den Jahr in England die Eclipse Stakes (Gr. I) gewinnt. Linie gründete. Eine Enkelin der Aghsan ist die Der- Coolmore hatte in der jüngeren Vergangenheit mit An- by-Dritte Tomori (Royal Academy), die kurz im Gestüt käufen australischer Cracks wie Haradsun und Star- Höny-Hof stand, dort aber kein Glück hatte. Turf-Times Freitag, 5.November 2010 18

in Fairyhouse und lief als eine von zwei 25:1 Außen- Story seitern als Dritte ein couragiertes Rennen. Besser noch lief es beim nächsten Start, auf dem Curragh, als sich Katla nur Aidan O´Briens Misty for Me geschlagen ge- Katla – ben musste. Beim dritten Lebensstart folgte dann form- oder John Grogan´s Traum-Jahr gemäß der erste Sieg in einem Maidenrennen in Cork, nach ihren Vor-Formen war sie nun natürlich auch Fa- Der Sport liebt – und braucht! - die "Rags-to-Riches" – vorit. Grogan griff dann nach den Sternen und nannte Storys, der sogennante "kleine Mann", der auch einmal Katla in einem Listen-Rennen, erneut auf dem Curragh, zu einem richtig tollen Erfolg kommt. Die wohl schön- und, im Wettmarkt auch durchaus beachtet, schlug sich ste Geschichte des Rennjahres 2010, und vielleicht eine die kleine Stute hervorragend und musste sich nur mit der schönsten Erfolgstorys überhaupt, kommt aus Ir- einem Kopf dem Hengst Longhunter geschlagen geben, land, und die Protagonisten heissen John Grogan und einem durchaus guten Namen im Stall von Altmeister Katla. John wer? Es ist verzeihlich, den Namen bisher Kevin Prendergast. Es war klar – dies war eine gute Stu- nicht zu kennen, aber die Geschichte des Milchfarmers te! Grogan, ohne Startmöglichkeiten im eigenen Land, aus Cashel, der nebenbei genau ein Pferd besitzt, wel- schaute nun über die Irische See, und am Abend des 8. ches er selber gezüchtet hat und – natürlich, möchte Oktober verlud er sein Star-Rennpferd und machte sich man sagen – auch noch selber trainiert, darf man sich auf den Weg nach York, wo Katla die Rockingham Sta- nicht entgehen lassen. kes, erneut mit Listen-Status, bestreiten sollte. Dies tat Der Reihe nach: Grogan, ein typischer irischer Farmer sie auch, aber die Gegner hatten einen besseren Blick mit eine Liebe zum Vollblut, kaufte vor fünf Jahren eine auf sie als andersherum, denn Katla war "andere Ware", Stute bei Goffs. Rennpferde waren sein Hobby, er hielt jederzeit überlegen, und überrannte ihre Gegner zu ei- eine Point-to-Point-Lizenz, sein Budget war klein, und nem völlig ungefährdeten 6-Längen-Sieg. Das Rennen so fiel die Wahl auf eine sieglose Stute namens Bratisla- wurde live im britischen Fernsehen übertragen, und Zu- va, eine Tochter von Dr. Fong aus einer listen-platzier- schauer erlebten einen völlig überwältigten, sprachlosen ten Mutter; die vierte Mutter war immerhin auch Mutter und einfach ekstatischen Grogan, dem vor lauter Aufre- der profilierten Mutterstute Early Rising, Mutter u.a. gung und Begeisterung kaum ein klares Wort über die von Papineau und Silver Patriarch – ein klarer Fall von Lippen kam "Das haben wir niemals erwartet, niemals" "im Pedigree graben, und sich einreden, dass es noch stammelte er in die Mikrofone, "aber morgen fahren wir etwas ausmacht" – aber für 8.000 € bekommt man eben nach Hause, und dann feiern wir richtig." keinen Superstar. Grogan schickte die Stute zu Majestic Dabei hatte Grogan schon seit Mitte der Saison, und Missile, auch nicht gerade dem geläufigsten aller Deck- dann vor allem seit dem Wochenende zuvor, allen wei- hengste, der aber selber ein feines, hartes und frühreifes teren Grund zum Feiern gehaben, nämlich, als Trainer Rennpferd war. Grogan´s erster Zuchtversuch, eine Stu- Richard Fahey seine Siegesserie mit dem Hengst Wot- te, erhielt den Namen Katla, und ihr Verkauf auf einer ton Bassett begann, der – Grogan selber hätte es nicht Jährlingsauktion sollte ein wenig Geld in die Kasse spü- besser erfinden können- zum Gruppe I–Sieger in Long- len. Weit gefehlt. In Irland, einem Land der Überpro- champ aufstieg – und ein Halbbruder von Katlas Mutter duktion von Vollblüter, wollte man Grogan und seine Bratislava ist! Stute auf keiner Auktion haben – nicht gut genug! Vier Grogan selber ließ auch Katla nicht auf ihren Lorbee- Auktionshäuser lehnten ihn ab, schließlich wurde sie für ren ruhen – am Montag dieser Woche verlud er der Stute die Breeze-Up Sale in Dundalk akzeptiert, doch diese erneut, und fuhr diesmal gen Frankreich, wo mit dem Auktion wurde kurzfristig abgesagt. Die Stute war in- Criterium de Maison Lafitte ein veritables Gruppe 2- zwischen zweijährig, und die Zeit rannte Grogan durch Rennen mit gestanden Hengsten als Gegnern anstand. die Finger. Dann selber ins Training geben, doch wo- Ein großer Sprung, aber erneut zogen sich Katla und her das Geld dafür nehmen? Grogan rief fünf etablierte ihr ständiger Jockey William "Billy" Lee mehr als an- irische Trainer an, um einen wie auch immer gearteten ständig aus der Affäre; beinahe hätte es zum zweiten Deal auszuhandeln, aber außer ein paar freundlichen Platz gelangt, aber auch ein dritter Platz in solch einem Worten kam er auch auf dieser Schiene nicht weiter. Rennen ist ja aller Ehren wert. Auf die Idee, die Stute selber zu trainieren, kam Grogan Katla hat nun in diesem Jahre für ihren Züchter, Be- zuerst gar nicht; er nahm an, dass seine Lizenz für ein sitzer und Trainer John Grogan bei sieben Starts mehr Flachrennpferd nicht ausreichend war. Erst der Hinweis als 60.000 Pfund eingaloppiert, 2 Siege und 4 Platzie- eines befreundeten Züchterpaares brachte hier Aufklä- rungen erreicht – ein echtes Traumjahr, für Grogan und rung, und so fügte sich Grogan, und, mit Hilfe eines al- all die "Kleinen" in diesem Sport, die das Hoffen und ten Vollblüter, eines Assistenten und dem Jockey Billy Träumen noch nicht ganz aufgegeben haben. Das Beste Lee, erneut nicht gerade dem bekanntesten aller irischen – Grogan besitzt nach wie vor beide Stuten und kann so Jockeys, nahm er das Training selber in die Hand. Ende wohl noch ein bißchen weiter träumen …. Juni diesen Jahres gab die Stute dann ihr Lebensdebut Catrin Nack Turf-Times Freitag, 5.November 2010 19 Auktionsnews Itʻs Turf -Time! Mit einem nahezu identischen Resultat wie vor Jah- resfrist endete am vergangenen Donnerstag die Horses in Training Sale von Tattersalls in Newmarket. Der letzte Tag war der traditionell schwächste der Aukti- on, sah denn auch ein Höchstgebot von gerade einmal 42.000 Guineas. Die Verkaufsrate ging gegenüber 2009 zwar leicht zurück, doch sah dies Tattersalls-Chairman Edmond Mahoney in dem etwas größeren Angebot be- gründet. Auktioniert wurde in Newmarket bis zu zwölf Stunden am Tag, was nicht von allen Beteiligten als posi- tiv empfunden wurde. Unter dem Strich zeigten sich die Verrantwortlichen aber sehr zufrieden. Wie schon in un- serer letzten Ausgabe angemerkt, waren es insbesondere Käufer aus dem arabischen Raum, die der Auktion den Stempel aufdrückten. Das zeigt schon die Tatsache, dass der Agent Anthony Stroud mit elf Lots zu einem Schnitt session am ersten Tag der Doncaster November Sale von rund 122.000 € der größte Käufer war. Er war aus- mit einem Zuschlag von 34.000 £ für den Höchstpreis, schließlich für Kunden tätig, die Pferde für den Dubai der Käufer war Pinnacle Racing, künftiger Trainer wird Carnival suchten. David Nicholls sein. In etwas höheren Regionen waren noch die 30.000 bzw. 28.000 £ anzusiedeln, die für Hengste von Monsieur Bond bzw. Medecis bezahlt wur- 2010 2009 den.Der Monsieur Bond-Sohn wird die Farben einer Be- Angeboten 1087 1063 sitzergemeinschaft um Lee Westwood tragen, die aktuelle Nummer eins der Golf-Weltrangliste, der Pferde bei Verkauft 865 903 Mick Easterby im Training hat. 129 der 189 angebotenen Jährlinge wurden für 606.200 £ verkauft, der Schnitt pro Umsatz 17.577.300 gns 17.457.800 gns Zuschlag bei dieser qualitativ doch im unteren Bereich anzusiedelnden Auktion stiegt von 3.292 auf 4.627 £. In Schnitt 20.321 gns 19.333 gns Doncaster werden noch bis einschließlich Freitag Pferde 1 Guinea = ca. 1,20 € im Training versteigert. Bis zum Redaktionsschluss am Donnerstag hatte Trainer Christian von der Recke zwei Pferde erworben, für 13.000 £ aus dem Moyglare Stud- Frankreichs wichtigste Jährlingsauktion im August in Angebot den fünf Jahre alten Wallach Designated Decoy Deauville wird 2011 auf Wunsch zahlreicher Anbieter (Danzig), einen zweifachen Sieger, und für 1.300 £ den etwas später als bisher durchgeführt. Arqana vermelde- bislang von Michael Halford in Irland trainierten unge- te am Donnerstag, dass sie von Montag, 22. August bis prüften dreijährigen Hengst Madayan (Desert Style). Donnerstag, 25. August über die Bühne gehen soll. Zahl- reiche Gestüte empfanden den Termin Mitte August als zu früh, um die Jährlinge zu präsentieren. Die Jährlingsauk- tion in Doncaster, die unter dem Namen Premier Yearling Sale fungiert, soll jetzt am 31. August und 1. September Personen abgehalten werden. In diesem Fall würde es jedoch zu einer Überschneidung mit der BBAG-Jährlingsauktion Jean-Claude Rouget, 57, französische Trainergröße kommen, die für 2011 für Donnerstag, 1. September und aus Pau, hat am vergangenen Sonntag in Bordeaux den Freitag, 2. September terminiert wurde. Die BBAG will 5000. Sieger seiner Karriere gesattelt. Dafür verant- mit Doncaster Kontakt aufnehmen, um eine Entzerrung wortlich war der zwei Jahre alte Hengst Durer (Moti- der Termine in die Wege zu leiten. Die Jährlingsaukti- vator) im Besitz von Hamdan Al Maktoum. 1978 hatte on in Iffezheim ist um einen Tag vorverlegt worden, da er als Trainer das erste Rennen seiner Karriere gewon- Baden Racing den Samstag als Veranstaltungstag nutzen nen, zwanzig Mal hat er seitdem in Frankreich die will. meisten Sieger in einer Saison gestellt, doch da dort der Champion nach der Gewinnsumme gekürt wird, Ein vom Haygarth House Stud angebotener Sohn von musste er bis zum ersten Titel bis zum Jahre 2009 Shamardal (Giant's Causeway) sorgte in der Jährlings- warten. Turf-Times Freitag, 5.November 2010 20

Zucht – International FAHRER(IN) VOLLZEIT Tempelstern (2004), W., v. Sternkönig – Temple Esprit, und Aushilfe gesucht Zü.: Dr. Otto Herminghaus Voraussetzung: Führerschein Klasse CE Sieger am 28. Oktober in Maisons-Laffitte/Frankr., Ver- kaufsr., 2400m, 9.000 € E-mail: [email protected] BBAG-Jährlingsauktion 2005, 24.000 € an Crispin de Mobil: +49 (0)172 - 243 44 35 Moubray

Rumh (2008), St., v. Monsun – Royal Dubai, Zü.: Stif- tung Gestüt Fährhof Pepperous (2004), W., v. Generous – Pepridge, Zü.: Siegerin am 28. Oktober in Wolverhampton/Großbr., Mats Müllern 1700m (Sand), ca. 3.200 € Sieger am 31. Oktober in Bratislava/Slowakei, Hür- denr., 3300m, 900 € Querido (2004), W., v. Acatenango – Quest of Fire, BBAG-Herbstauktion 2005, 17.000 € an Pavel Vigas Zü.: Gestüt Brümmerhof Sieger am 28. Oktober in Wolverhampton/Großbr., Lenz (2008), H., v. Doyen – Lindenblüte, Zü.: Gestüt 1900m (Sand), ca. 1.900 € Zoppenbroich Sieger am 31. Oktober in Bratislava/Slowakei, 1800m, Amazing Tiger (2006), H., v. Tiger Hill – Allure, Zü.: 2.850 € Gestüt Karlshof BBAG-Jährlingsauktion 2009, 16.000 € an Pavel Vigas Sieger am 28. Oktober in Täby/Schweden, 1600m, ca. 3.300 € Just Field (2007), St., v. Paolini – Just Crazy, Zü.: Ge- stüt Sommerberg Apilado (2008), H., v. Singspiel – Algoma, Zü.: Gestüt Siegerin am 31. Oktober in Velka Chuchle/Tschechien, Küssaburg 1600m, ca. 2.100 € Sieger am 29. Oktober in Ovrevoll/Norwegen, 1600m, BBAG-Herbstauktion 2007, 4.500 € an Dr. Christoph ca. 4.200 € Winkler BBAG-Jährlingsauktion 2009, 38.000 € an Peter Doyle Ein Angebot der BBAG-Jährlingsauktion 2008 Bloodstock Frodeno (2008), H., v. Banyumanik – Fancy, Zü.: Ale- Fair Along (2002), W., v. Alkalde – Fairy Tango, Zü.: xander Chop Gestüt Harzburg Sieger am 31. Oktober in Velka Chuchle/Tschechien, Sieger am 30. Oktober in Wetherby/Großbr., John 1800m, ca. 3.100 € Smith’s Hurdle, Gr. II, 5000m, ca. 21.000 € Ein Angebot der BBAG-Herbstauktion 2009 15. Sieg (8 Hürdenr., 3 Jagdr., 4 Flachr., Gew.-Summe ca. 425.000 € Jokoono (2006), St., v. Noroit – Jeanine, Zü.: Gestüt BBAG-Jährlingsauktion 2003, 10.000 € an Börje Trona Olsson Siegerin am 31. Oktober in Velka Chuchle/Tschechien, 1200m, ca. 750 € Challenge Lips (2007), St., v. Mamool – Created to BBAG-Jährlingsauktion 2007, 34.000 € an Chris Rich- Win, Zü.: Stall Parthenaue ner Bloodstock Siegerin am 30. Oktober in Compiegne/Frankr., Ver- kaufsr., 1800m, 8.000 € Indy Jones (2008), H., v. Sholokhov – Indian Music, Zü.: Dr. Christoph Berglar Sweet Shock (2005), W., v. Sholokhov – Sweet Royale, Sieger am 31. Oktober in Wien-Ebreichsdorf/Österr., Zü.: Gestüt Wittekindshof Graf Hugo Henckel-Memorial, 1650m, 9.000 € Sieger am 30. Oktober in Naas/Irland, Hürden-Hcap, BBAG-Jährlingsauktion 2009, 3.500 € an Chris Richner 4000m, 18.525 € Bloodstock BBAG-Jährlingsauktion 2006, 120.000 € an Barney O’Hare Calla Cameo (2007), St., v. Pentire – Caluna, Zü.: Li- liane Zimmermann Catch Me (2001), W., v. Law Society – Calcida, Zü.: Siegerin am 31. Oktober in Frauenfeld/Schweiz, Hür- Gestüt Erlenhof denr., 3000m, ca. 2.400 € Dritter am 30. Oktober in Naas/Irland, Poplar Square Chase, Jagdr., Gr. III, 3200m, 2.565 €

Turf-Times Freitag, 5.November 2010 21

All In (2008), H., v. Auenadler – Academica, Zü.: Dr. JAVA GOLD Peter Finck Borges (2006), Sieger am 31. Oktober in Sluzewiec/ Sieger am 31. Oktober in Frauenfeld/Schweiz, Criteri- Polen, 1600m um der Zweijährigen, 1609m, ca. 6.300 € BBAG-Jährlingsauktion 2009, 9.500 € an Beliar Blood- LANDO stock Trovatore (2007), Sieger am 1. November in Pisa/Ita- lien, 1750m Glad Panther (2006), W., v. Seattle Dancer – Glady Beauty, Zü.: Gestüt Auenquelle LOMITAS Sieger am 31. Oktober in Frauenfeld, Grand Prix Turf Babilu (2005), Siegerin am 30. Oktober in Uttoxeter/ Club Frauenfeld, Hcap, 2000m, ca. 9.500 € Großbr., Hürdenr., 3200m BBAG-Herbstauktion 2010, 24.000 € an Beliar Blood- Gioca Jouer (2006), Sieger am 31. Oktober in Treviso/ stock Italien, 1650m Naheell (2006), Sieger am 1. November in Wolver- Chariklia (2007), St., v. Sulamani – Chrisiida, Zü.: hampton/Großbr., 2400m (Sand) Eleni Stavrianidou L’Elu (2003), Sieger am 3. November in Toulouse/ Siegerin am 31. Oktober in Straßburg/Frankr., Hcap, Frankr., Jagdr., 4200m 2100m, 8.000 € SHOLOKHOV Valdino (2005), W., v. Black Sam Bellamy – Valdina, Stinger (2008), Sieger am 31. Oktober in Bratislava/ Zü.: Gestüt Auenquelle Slowakei, 1400m Sieger am 31. Oktober in Straßburg/Frankr., Hürdenr., 3800m, 9.600 € TIGER HILL Tiger For Two (2007), Sieger am 29. Oktober in Ov- Nebukadnezar (2007), H., v. Lomitas – Nova, Zü.: Ge- revoll/Norwegen, 160 stüt Am Schloßgarten Sieger am 31. Oktober in Mailand/Italien, 3000m, 8.550 € BBAG-Jährlingsauktion 2008, 16.000 € an Pierluigi Gi- annotti

Iolith (2005), W., v. Monsun – Indian Jewel, Zü.: Ge- stüt Schlenderhan Sieger am 1. November in Kempton/Großbr., Hürdenr., 3200m, ca. 2.900 €

Local Hero (2007), H., v. Lomitas – Lolli Pop, Zü.: Rennvorschau National Gestüt Evershorst Sieger am 1. November in Catterick/Großbr., 2400m, Krefeld, 7. November ca. 2.300 € Herzog von Ratibor-Rennen BBAG-Jährlingsauktion 2008, 46.000 € an Tom Tate Gruppe III, für 2-jährige Pferde, Distanz: 1700m

Rubiana (2005), St., v. Sholokhov – River Pearl, Zü.: 1 Acadius, (GER) 2008 Günter Merkel F. H. v. Lord of England - Amouage (Tiger Hill), Trainer: Jean- Sieger am 3. November in Compiegne/Frankreich, Prix Pierre Carvalho, Jockey: Filip Minarik, Besitzer: Stall Lucky Isola Bella, Listenr., 1600m, 27.500 € Owner , Züchter: Stall Pontresina Formen: 1-1 Naidoo (2002), W., v. Goofalik – Nirvana, Zü.: Gestüt 2 Le Peintre, (IRE) 2008 Brümmerhof F. H. v. Peintre Celebre - L'Honorabilite (Highest Honor), Trainer: Sieger am 3. November in Compiegne/Frankr., Ama- Mario Hofer, Jockey: Henk Grew, Besitzer: Lars-Wilhelm Baum- teur-Verkaufsr., 2000m, 6.000 € garten u.Sebastian J.Weiss, Züchter: Gestüt Wittekindshof Formen: 5-4 Deutsche Hengste im Ausland 3 Noble Champion, (GER) 2008 F. H. v. Hawk Wing - Nouvelle Noblesse (Singspiel), Trainer: Ma-

rio Hofer, Jockey: Alexander Pietsch, Besitzer: Eckhard Sauren, DISTANT MUSIC Züchter: Eckhard Sauren Delaney’s Dream (2008), Sieger am 1. November in Formen: 2-2 Catterick/Großbr., 1200m

Turf-Times Freitag, 5.November 2010 22

4 Zantano, (GER) 2008 b. H. v. Big Shuffle - Zanana (Zafonic), Trainer: Uwe Ostmann, Einen Sieger googeln: Jockey: Andreas Helfenbein, Besitzer: Gestüt Auenquelle, Züch- Ordensfrau - München-Riem, 1. November ter: Gestüt Auenquelle Eine Ordensschwester oder Ordensfrau ist ein Formen: 4-99-3 weibliches Mitglied einer Ordensgemeinschaft. Die 5 Gereon, (GER) 2008 Ordensschwester weiht ihr Leben Gott und dem b. H. v. Next Desert - Golden Time (Surumu), Trainer: Christian Dienst an den Menschen. Sie ist durch Gelübde an Zschache, Jockey: Pascal Jonathan Werning, Besitzer: Christian Gott, die Kirche und ihre Gemeinschaft gebunden Zschache , Züchter: Gestüt Ebbesloh und dabei ihrer Oberin (beispielsweise einer Äbtis- Formen: 1-1 sin oder Priorin) unterstellt. 6 King's Hall, (GB) 2008 Ordensschwestern werden oft fälschlich generell F. H. v. Halling - Königin Turf (Turfkönig), Trainer: Mario Hofer, als Nonnen bezeichnet. Nonnen sind jedoch nur die Jockey: Gaetan Masure, Besitzer: Stall Route 66, Züchter: Gestüt in Klausur lebenden, weiblichen Angehörigen mo- Elsetal nastischer Orden. Die männliche Entsprechung der Formen: 4 Nonne ist der Mönch. 7 Mi Senor, (GER) 2008 Bestimmt wird die Lebensform aller Ordensleute b. H. v. Azamour - Mi Anna (Lake Coniston), Trainer: Andreas durch die Evangelischen Räte (d. h. Ratschläge des Wöhler, Jockey: Eduardo Pedroza, Besitzer: Rennstall Darboven , Evangeliums), deren Einhaltung sie mit ihrer Pro- Züchter: Gestüt IDEE fess öffentlich versprechen: Formen: 2 * Armut (Verzicht auf persönlichen Besitz) 8 Willow, (GER) 2008 * Ehelosigkeit (Verzicht auf Ehe, Familie und schwb. H. v. Where Or When - Win Now (Monsun), Trainer: Tors- Führung eines Lebens in vollkommener ten Mundry, Jockey: Norman Richter, Besitzer: Gestüt Röttgen, Keuschheit) Züchter: Gestüt Röttgen * Gehorsam (Bindung an die gewählte Lebens- Formen: 6-2-10 form unter der Führung eines Ordensoberen nach einer Ordensregel) Ein wichtiges Wesenselement des Ordenslebens ist darüber hinaus das Leben in Gemeinschaft, etwa in Klöstern, Konventen, Fraternitäten oder anderen Rennvorschau International Kommunitäten. Ordensschwestern bzw. Nonnen gibt es in praktisch Samstag, 06. November allen vorreformatorischen christlichen Kirchen. Nicht zu den Ordensschwestern gezählt werden die ohne Mailand/ITA Ordensgelübde auf Beginenhöfen lebenden Beginen Premio Chiusura - Gr. III, 1400m, €88.000, 2j. u. ält. und die evangelischen Diakonissen. Auch die Mit- glieder katholischer Säkularinstitute werden nicht als Sonntag, 07. November Ordensfrauen oder -männer bezeichnet, obwohl auch sie häufig Gelübde oder Versprechen ablegen. Rom/ITA Ordensfrauen gehören in den Kirchen, die das Wei- Premio Roma - Gr. I, 2000m, €297.000, 3j. u. ält. hesakrament kennen und keine Frauenordination zu- Premio Ribot - Gr. II, 1600m, €154.000, 3j. u. ält. lassen, grundsätzlich nicht zum Klerus. Traditionell bilden sie vielmehr (zusammen mit nicht-geweihten Donnerstag, 11. November männlichen Religiosen, Eremiten, gottgeweihten Jungfrauen und Witwen) einen eigenen geistlichen Toulouse/FR Stand, der weder klerikalen noch laikalen Charakter Prix Fille de L'Air - Gr. III, 2100m, €80.000, 3j. u. ält. Stuten besitzt. Kirchenrechtlich gesehen sind sie in der latei- nischen Kirche heute aber den Laien zuzurechnen.

Spenden Sie mit!

Förderverein Kinderhospiz Düsseldorf e.V. Torfbruchstraße 25· 40625 Düsseldorf-Gerresheim· Tel.: 0211/61 01 95-20 www.kinderhospiz-regenbogenland.de· [email protected] Sparkasse Düsseldorf: Kto-Nr.: 10 330 900 BLZ: 300 501 10 Deutsche Bank: Kto-Nr.: 6324 123 60 BLZ: 300 700 24

KHR Anzeige 188 x 33 02 mm.indd 1 27.02.2009 11:31:19 Turf-Times Freitag, 5.November 2010 23

Führende Deckhengste (mit dem zweiten Jahrgang) in Europa Hengst Geb Vater Starter Sieger Siege Total £ 1 DUBAWI 2002 Dubai Millennium 148 84 149 £3.292.654 2 SHAMARDAL 2002 Giant's Causeway 134 70 105 £2.747.428 3 FOOTSTEPSINTHESAND 2002 Giant's Causeway 137 58 84 £1.352.645 4 ORATORIO 2002 Danehill 147 50 73 £ 973.750 5 WHIPPER 2001 Miesque's Son 109 51 75 £ 957.333 6 AZAMOUR 2001 Night Shift 84 47 67 £ 942.693 7 ARAKAN 2000 Nureyev 57 20 32 £ 697.728 8 COUNTRY REEL 2000 Danzig 53 20 34 £ 621.171 9 MOTIVATOR 2002 Montjeu 91 36 51 £ 551.562 10 TRADE FAIR 2000 Zafonic 67 35 56 £ 482.818 11 AVONBRIDGE 2000 Averti 95 33 46 £ 459.147 12 ANTONIUS PIUS 2001 Danzig 123 35 43 £ 408.122 13 DOYEN 2000 Sadler's Wells 68 24 34 £ 405.108 14 NORTH LIGHT 2001 Danehill 19 11 15 £ 395.806 15 PASTORAL PURSUITS 2001 Bahamian Bounty 57 25 41 £ 381.215 16 LE VIE DEI COLORI 2000 Efisio 36 21 33 £ 306.057 17 VESPONE 2000 Llandaff 25 5 6 £ 293.068 18 BIG BAD BOB 2000 Bob Back 27 13 18 £ 268.035 19 BLACKDOUN 2001 Verglas 26 9 16 £ 259.221 20 CHINEUR 2001 Fasliyev 69 22 29 £ 256.886 21 WESTERNER 1999 Danehill 22 5 9 £ 227.786 22 MAMOOL 1999 In the Wings 34 12 19 £ 217.117 23 CAMACHO 2002 Danehill 42 14 21 £ 193.587 24 RUSSIAN BLUE 2002 Danehill 28 9 11 £ 184.401 25 FIREBREAK 1999 Charnwood Forest 25 6 8 £ 171.471 26 LEROIDESANIMAUX 2000 Candy Stripes 9 3 6 £ 151.010 27 ZAFEEN 2000 Zafonic 54 21 30 £ 148.526 28 MESHAHEER 1999 Nureyev 21 7 9 £ 145.092 29 STARCRAFT 2000 Soviet Star 48 17 19 £ 140.657 30 MARTILLO 2000 Anabaa 20 2 8 £ 139.506 31 SABIANGO 1998 Acatenango 24 6 13 £ 123.255 32 AFLEET ALEX 2002 Northern Afleet 11 5 5 £ 122.813 33 RAKTI 1999 Polish Precedent 32 16 18 £ 121.962 34 KONIGSTIGER 2002 Tiger Hill 40 13 15 £ 118.457 35 FAIRLY RANSOM 2000 Red Ransom 15 4 5 £ 113.931 36 ALTIERI 1998 Selkirk 27 9 15 £ 110.990 37 POLLARD'S VISION 2001 Carson City 4 3 7 £ 96.131 38 ST PAUL HOUSE 1998 Machiavellian 13 7 12 £ 86.126 39 PRINCE KIRK 2000 Selkirk 15 6 8 £ 84.058 40 DEXTERITY 1998 Kingmambo 18 4 5 £ 82.266 41 LE FOU 1999 Polish Precedent 22 6 6 £ 77.517 42 GREAT EXHIBITION 2001 Gone West 18 7 11 £ 77.173 43 PEARL OF LOVE 2001 Peintre Celebre 18 8 11 £ 75.853 44 SPIRIT OF DESERT 2001 Desert Prince 16 7 7 £ 69.895 45 GOVERNOR BROWN 2000 Kingmambo 15 7 8 £ 67.579 46 SUPER CELEBRE 2000 Peintre Celebre 19 2 3 £ 62.860 47 MULTAZEM 2000 Kingmambo 14 3 6 £ 59.881 48 CARLOTAMIX 2003 Linamix 13 2 3 £ 58.019 49 DANBIRD 2000 Danehill 23 6 10 £ 57.636 50 VOIX DU NORD 2001 Valanour 14 4 5 £ 55.406