Hopkinson House Owners’ Association Council on the ur congratulations historical and spectacular Oand best wishes to building. the candidates elected to Newly elected: the 2018-2019 Hopkinson Sally Hilger House Owners’ Association Howard Zakheim HOUSE Council! We thank them Re-elected: in advance for dedicating The Newsletter of their time and effort to Edward Tomezsco Hopkinson House • Summer 2018 the government of our Gail Winkler What’s Inside Message from Council Nelly Childress Paul Coyne
aul Coyne reports on Martha Cornog, a relatively for their experience with Pthe progress made for new owner, talks about high rise condominium the HVAC project. HHOA’s “another Stonorov legacy.” buildings and/or on the Council, the Engineering recommendations from Terry Kowalski discovered Committee, Anthony Kelly other similar city buildings’ the nearby secret gardens and Camco considered four owners/managers. of Independence National out of the ten contacted Historical Park. e four companies selected companies worthy of inter- to meet with HHOA Council, est. Council is considering Ah, summer! Welcome the HHOA Engineering selecting two of the four to the great outdoors. Committee, Anthony Kelly companies to submit a Janet Burnham invites you Hopkinson House HVAC and Camco are: comprehensive proposal. to visit our zoo, the nation’s Replacement Project oldest. It developed the • Alderson Engineering, Inc. Read Concha Alborg’s n February of 2018, first-in-the-world animal fascinating story of your IHHOA issued a “Request • NorthStar exploration trail called neighbor who in 1971 for Qualifications” (RFQ) Owner Representation Zoo360. cased the FBI offices in to ten engineering and • Princeton Engineering Media and stole all the Lynn Miller describes owner representatives of Group LLC files, mostly information the dazzling new Middle companies for the HVAC • Urban Engineers about the blatant campaign East galleries, the result replacement project. of intimidation against of a five million dollar ese firms were selected continued on Page 2 civil rights leaders, anti- renovation at the Penn syl - Vietnam war activists, vania Museum of Arche - Occasional Photo and other dissenters. ology and Anthro pology. Displayed are some Larry Meehan comments 1200 objects, more than on the recent 2018 Muni - half of which have never cipal Primary Election. been on display before. e voter turnout in Congratulations go the ird Division of the to our neighbor and Fifth Ward, that includes Newsletter Committee Hopkinson House residents, member Jane Hickman was probably around who participated in this 42 percent, whereas the monumental endeavor. official turnout in Phila - delphia was only 17 percent Jane Hickman, in spite and just 18 percent across of her heavy schedule, the state. It also appears gives us two recipes: that 50 percent of regis- one for a delicious mixed tered Demo crats voted, berry cobbler, the other whereas only 29 percent for a refreshing strawberry Landscaping of front planters courtesy of the Landscape of Republicans did. muddle. n Committee, Lisa Swab and Dennis C. McGlade FASLA 2 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE
Message from Council continued from Page 1
Newsletter Committee e companies were • Openness to alternative e HHOA Engineering Nelly Childress, editor, evaluated based on the ideas or methods Committee submitted its Committee Chair following criteria: recommendations to Concha Alborg • Experience in the Council. It also proposed Janet Burnham • Experience and number Philadelphia market Paul Coyne of projects similar to Hop - to invite the two firms to Jane Hickman kinson House’s high rise • Ratio of professional to tour the building in order Terry Kowalski condominium building non-professional staff to gain better understanding Becky Krasley of its conditions and Lynn Miller, co-editor • Role on projects similar • Demonstrate clear existing system. Council Liaison to Hopkinson House understanding of Paul Coyne (distinguish engineering Hopkinson House Design Committee Graphic Design goals and objectives Parallel-Design.com teams from owner e Design Committee representative firms) Advertising • Team’s key strength is planning the renovation Terry Kowalski 484-557-0945 Ownership/organization of the lower lobby. Under • • Project leader and [email protected] of firms or proposed teams consideration, among Photography primary contact others, are the glass doors Contract structure — Janet Burnham • leading into the lobby and to single or multiple source We intend to select two Issue Contributors companies to submit a the garage. e committee Concha Alborg • Ability to communicate at comprehensive proposal recommended K Yoder Janet Burnham all levels (owners, Council) Nelly Childress in order to prepare for a design, architecture Martha Cornog • Technical capabilities and feasibility study and design interior that was Paul Coyne areas of specialization of the selected system. retained. n Jane Hickman Terry Kowalski Lynn Miller Art Museum Tour Hopkinson House Council If you’re planning to see the private tours at 2:00 p.m. museum’s West Entrance at [email protected] Modern Times exhibit at the on Thursday, July 26th and the appointed time. Jim’s Website Find past issues of Philadelphia Museum of Art, Tuesday, August 7th. Simply tour is free after gaining on the House at note that Hopkinson House show up in Lenfest Hall admission. The exhibition www.thehopkinsonhouse.com resident Kim Siegel is giving on the ground level of the runs through September 3rd.
Photographer Needed for on the House Welcome Basket
If you are interested in Janet Burnham and shoot photography and have some photographs “on the house.” free time, the Hopkinson Please contact Nelly Childress House Newsletter committee at [email protected]
is looking for a “staff or Janet Burnham at Alborg by Concha Picture photographer” to work with [email protected]. Residents Corner
Residents wishing to make Desk. Your comments will comments/ observations be published in the next on the current issue may issue of the newsletter. send them to: “The Editor,” Anonymous comments [email protected]. will not accepted. Those who do not have a computer can place their The editor reserves the comment in an envelope right to reject opinions/ addressed to “Editor, on comments, etc., if they are Mindy Mellits with her Welcome Basket from the Society Hill the House” and give the deemed inappropriate or Civic Association (SHCA). If you’re a new owner who is new envelope to the employee can involve the association to Society Hill and you haven’t gotten your SHCA Welcome at the Resident Services in legal troubles. Basket yet, contact Concha Alborg at [email protected]. ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 3
Getting to Know Our Neighbors Bonnie Raines: From Political Activism to Peaceful Retirement Concha Alborg espite her quiet, In 2014, over forty years D unassuming demeanor, later and well after the it’s impossible to write about statue of limitations had Bonnie Raines without expired, Betty Medsger, the mentioning her renowned Post journalist who originally past as a political activist. broke the news, published
In fact, it was Bonnie, a book about the story, Alborg by Concha Picture pretending to be a college e Burglary: e Discovery student, wearing a winter of J. Edgar Hoover’s Secret hat and big glasses, who FBI. Medsger says that the cased the FBI offices in actions of Bonnie and her Media, Penn sylvania, in husband are “one of the most preparation for the break-in powerful acts of resistance in March 1971. Together in the history of the coun- with her late husband, John try.” Also in 2014 Johanna Raines, and seven other Hamilton released her doc- Bonnie Raines concerned citizens, they umentary about the break- broke into the FBI offices in, 1971, which is available three Ritz movie theaters, middle and high schools in and stole all the files. As in YouTube and Netflix although she actually drives the most underserved areas they suspected, most of the for those of us who want to a convertible! of Philadelphia. information there was about know more about this event. In addition to her activist In her retirement, Bonnie a blatant campaign of intim- Bonnie and her husband past, Bonnie is well known is still politically engaged; idation against civil rights moved to Hopkinson for being an advocate for she joined the March for leaders, anti-Vietnam war House from Fitler Square children’s education all her Women and follows the activists and other dissenters. last summer. Unexpectedly, life. She holds a Masters in gerrymandering situation e information was sent John’s health deteriorated Education from Temple in Pennsylvania. She enjoys to Senator McGovern quickly and he passed away University and was the having three of her four and Representative Parren in November 2017. Despite Executive Director of children as well as five of Mitchell and to e New so much change in her life, Educating Communities for her seven grandchildren York Times, the Los Angeles Bonnie has made a good Parenting. During her tenure, nearby. She belongs to Times and the Washington transition to apartment a program that became a Christ Church in Old City Post, who were the first living. She loves everything national model of education and several cultural groups. to publish the story. e about our community: was established. As a policy She would like to do some Raineses were never found the friendly neighbors associate for Public Citizens traveling, Ireland, hopefully, out, despite a late night visit and staff, the view of for Children and Youth, where she has never been. by the FBI to their house Washington Square from Bonnie coordinated the In the summer she looks in Germantown, where her balcony, the pool and Picasso Project, which forward to the yearly trip they lived at that time with other amenities. She likes brought arts education to the family cottage on their three small children. being able to walk to the classes to 107 elementary, Lake Michigan. n 4 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE In Memoriam Nelly Childress t was with great sadness Borroughs Wellcome to will also consider, if not Ithat members of the develop drugs for farm accept, his views shared by committee of on the House, animals. He immigrated to some dissenting scientists. our Hopkinson House the United States in 1974 His contributions to on the newsletter, learned of the to continue that career, House were not only to that loss of one of their best during which he found newsletter but to Hopkinson writers and photo contribu- time to publish dozens Roberts by Simon Picture House itself. He served on tors. David Roberts joined of articles in scientific Council from 2005 to 2006 the Newsletter Committee journals. and was president from following a few years as He was a superb writer and 2007 to 2009. In a 2009 Council Liaison and staff liked the art of photography. supplement to on the photographer. He died An aficionado of classical House, he wrote: David Roberts on his 80th on April 3rd, 2018. David music, he also had a birthday, photographed by Roberts was born on a “Our Council typically is collection of books that his son Simon. farm in Australia. As a like the board of directors occupied a sizable part ating the building according youth, he had to help with of a company, which hires of his residence. to the best interests of its the maintenance of the managers to conduct the owners. e Council decides farm before heading to His scientific approach daily business of the com- how much money the owners school. He became a to subjects such as climate pany. Council members are must pay for the care and veterinarian microbiologist, change and diets cast doubt not expected to be expert in operation of the building, and moving to England in the on accepted theories held the operation and manage- how much the management early 1960s to earn a Ph.D. by the scientific community ment of the building. Instead may spend in doing its job, as from London University, and the press. As his editor, they are responsible for seeing set out in each year’s budget.” returning to Australia to I accepted David’s manu- that a competent manager or earn a D.V.Sc. from Sydney scripts with an open mind management company is in David will be greatly University, then returning and hope that the reader- place, and that the manage- missed. He is survived to England to work for ship at Hopkinson House ment is caring for and oper- by his son Simon. n ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 5 An Afternoon with David Roberts Terry Kowalski first met David Roberts conversation with him.” except global warming and let him take my photo- Iabout three years ago But then his cat died, politics. We talked about graph. I was counting on when I joined the Hopkinson and we found we did have sheep in Australia, sheep the sherry to shade his House newsletter commit- something in common. in Scotland, sheep fungus, long-term memory. tee. At one of our meetings, Scotch whiskey, different David’s cat Max died late My cat never did warm David announced that he types of sherry, his son, in 2017, and when I saw up to David that day, but was writing an article on my children, different places his photograph in the pages eventually we both heard global warming and how we had lived, the meaning of the newsletter, I offered the clock strike five, and we didn’t have to worry of “proxy,” when to use less David condolences and David jumped up, remem- about it. ere was silence and fewer, why people say visits with my own 18-year- bering that he was off to at the table, many of us “utilize” instead of “use,” old tomcat, should he feel meet friends for dinner never having met a “denier.” remedial grammar, Contin- the need to pet one (cat at the usual neighborhood At another point, shortly ued Lawyer Education (CLE), owners would understand). Italian haunt. I last heard after the 2016 election, when he was President of David jumped at the from David the weekend there was another newsletter Council, what he thought chance, so I invited him by. after the first Council meeting and many of us of Council, and why I He showed up promptly, election notices went out; gathered, still dazed and hadn’t been elected to Council knocking at the door, but he wanted to discuss the incredulous at the result. (his conclusion: I hadn’t as soon as he entered my word “proxy” again. But But David walked in smiling had my photograph taken living room, my cat took off. on that Monday, I heard and announced that he for by him, and I needed to that he was gone. So, I’ll one was thrilled with the Nonetheless, I offered always use my full given never have my photograph outcome! I thought, “I David some sherry, which name, “eresa.”) He taken by David, but I have absolutely nothing he gladly accepted, and wanted my promise that will sign this column: in common with this man; we sat for hours that after- I would run for Council I can’t possibly hold a noon, discussing everything again the next year, and Farewell, eresa. n
PA. H.I.C. Reg. #PA061648 6 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 7 Local, Municipal, and Statewide Primary Results Larry Meehan oters went to the Key Primary Races questions relating to Vpolls on May 15th to In our division, it appears amendments to the City select party candidates for that 50 percent of registered Charter. e first would Governor and Lieutenant Democrats voted, whereas require City Council to ap- Governor, one of the two only 22 percent of Republi - propriate at least $500,000 seats in the U.S. Senate, cans did. at result is a year to run the Police all seats in the U.S. House surprising because the Advisory Commission. of Representatives and the most important contests e second question, Pennsylvania House, half for voters here would have which was quite misleading, of the seats in the Penn- asked voters if they wished been two Republican races the three proposals sylvania Senate, and party to restore local control of — the one for U.S. Senate, were approved by large committee persons. While schools, which has already and the race for Governor. majorities both citywide only registered Republicans happened. e real objective Jim Barletta won the and in our division. and Democrats could vote chance to challenge Bob is to grant City Council for candidates in their Casey for U.S. Senate, and the power to approve new Final Note respective parties, all Scott Wagner will take on members of the Board Many thanks for the registered voters were free Governor Tom Wolf this of Education who will be efforts of Linda Ellsworth, to oppose or support three fall. One notable difference nominated by the adminis- Election Judge; Libby proposed amendments in results statewide from tration. e third question Kaiser, Majority Inspector; to the city charter. the numbers in our division called for providing sexual George Koch, Minority is that Laura Ellsworth did harassment training to all Inspector; Joanne Wallace, Division Demographics city employees. and Turnout extremely well here against Clerk; and Joe Quinn, Scott Wagner. Machine Inspector, for e ird Division of Philadelphians usually working more than 14 the Fifth Ward includes e most interesting look favorably upon ballot hours on Election Day. n residents of Hopkinson primary for Democrats questions. True to form, House, St. James Court, in the division was for a the Lippincott, homes on rather inconsequential office the 200 block of South — Lieutenant Governor. 7th Street, and two new Braddock Mayor John residences — Lyndon at Fetterman won statewide the Curtis and 500 Walnut. with 39 percent of the vote, e Street List for the even though he lost in division indicates that Philadelphia to Mike Stack 67 percent are registered by a more than two-to-one Democrat, 19 percent margin. In our division, Republican, 12 percent however, Fetterman won Independent, and two convincingly with 55 percent Other. percent of the vote. ere were 271 voters Other victors in the on Election Day, which Democratic primary constitutes 38 percent of the included Dwight Evans names on the Street List. for U.S. Congress with However, the list includes 81 percent of the vote at least 60 names of indi- (91 percent in our division), viduals who have moved and Mike O’Brien for or been designated inactive Penn sylvania State Repre - for other reasons, so actual sentative with 58 percent turnout was probably about (74 percent in the division). 42 percent. Note that official Ballot Questions turnout was only 17 percent in Philadelphia and just All voters had the option 18 percent across the state. to vote on three ballot 8 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE
LIFE I S B A C K ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 9 Bearly Matters: Another Stonorov Legacy Martha Cornog he grand piano domi- Tnated the small room, but what riveted the 11- year-old me was the bear rug. And not far from its gaping mouth stood a huge ostrich foot, from which a Schoen by John Picture scrawny leg extended up- wards to at least the height of my eyes to hold a lamp of some sort. e zebra hide spread-eagled on the wall seemed rather pedestrian by comparison. I had never seen a room like that — it looked like a storybook illustration. at’s how I remember Oskar Stonorov’s house, where the architect of Hopkinson House lived and worked and raised his family. His son Derek had been in my class at the Wayne Elementary School, which was why all of us kids got to see his family’s farm on that mid-1950s class trip. After moving into Hopkinson House last October and learning that Oskar Stonorov was the architect, I remembered the Stonorov farm. I got in touch with my former schoolmate, who is now living in Alaska, where he is — amazingly — a bear expert and has Bear-watching with Derek Stonorov and a female brown bear July 2014, Alaska Peninsula. been watchable wildlife guide for a half century! What happened between that fifth-grade trip and father tried to show me there was only one way to do plus I built furniture and today? Derek was happy how big buildings were things and that was perfectly. received various awards. to catch me up. constructed. Four of the Art and design have always men who were involved MC: Did you ever try been important. I sort of MC: What was it like with Hopkinson House architecture as a career? did continue in architecture, growing up as Oskar had profound influence DS: I did build houses for a also, but in a limited way by Stonorov’s son? on my life: Edmund Bacon, fifteen-year period. I received passing the torch. One of DS: I was there at the Jorio Vivarelli, Lucius a National Endowment for my sons is an architect in Hopkinson House Crowell, and of course the Arts grant to study log Vermont. He is married to groundbreaking, opening, my father. I certainly buildings in Europe for two Ed Bacon’s granddaughter, and several times during never reached their level months. I designed and built Tolya. She is an architect the construction as my in expertise but did learn prefabricated structures, continued on page 11 10 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE
SMART RESPONSIVE EXPERIENCED Bari Shor Real Estate MatchMaker
Whether you’re selling or buying a home in amazing Center City, Bari Shor cares and delivers for you. I am your neighbor, let me be your Realtor,® too!
215-790-5678 [email protected] 215-546-0550 x 5678 ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 11
Bearly Matters continued from Page 9 too, and she teaches MC: Why bears? importance as individuals. Audubon Society architecture at Norwich DS: I was always fascinated I’m a big Jane Goodall fan, [www.audubon.org] and its University. Otto and with them, plus they lived and — curiously — I started Alaska chapter, Audubon Tolya jointly run Stono rov in Alaska. When everyone doing bears long before she Alaska [ak.audubon.org], Workshop in Montpelier else at Radnor was playing started publishing about are two groups worthy of [stonorovworkshop.com]. football, I was out in the chimps. I believe “sound supporting as they are both woods. And no one else science” is the correct way committed to conserving MC: How did you get into to understand animals, brown bears in North studying bears in Alaska? was studying bear behavior at that time. So in 1971 that is, collecting a great America. DS: Living in on a farm deal of detailed informa- I moved to Alaska perma- e residents of Hopkinson near Phoenixville, where tion, analyzing it using a nently with my wife, Molly, House are living in a beau- my father raised Guernsey statistically valid approach, and continued to watch tiful place in a wonderful cows as a sideline, I became and then publishing in and do research on brown city. However, they should interested in animals at a peer reviewed journals. bear behavior and commu- always remember the very young age. My grand- Anecdotal information nication. I’ve been at it ever resources that support their father, uncles, and mother is fine, but that’s all it is, since, on and off for about lifestyles are coming from had hunted all over the anecdotal information. 50 years. For the last 25, parts of the country that world and had been to I’ve been owner of a bear Alaska in the early 1930s. Most of what is written suffer from resource extrac- viewing company, Alaska about brown/grizzly bears tion and environmental In fact, my mother shot Bear Quest. My academic that bear you saw as a rug. — they are the same species, degradation. Resource states hero throughout all this Ursus arctos — simply like Alaska bear the brunt So I’d heard about Alaska was Niko Tinbergen, and came up here two years isn’t true. eir supposed of the environmental dam- who won a Nobel Prize blood-thirsty ferocity is a age caused by the country’s after graduating from for his work — on ethology Radnor High School, result of misunderstanding insatiable need for oil, — in 1973. I also taught bear behavior plus hype timber, gas, etc. When urban working construction for many years as an on and off. en as an from the hunting industry. dwellers use something, adjunct at the University they are taking it from an undergraduate at Goddard, I do not believe in “sport” of Alaska, always a course area where something else I became interested in killing of animals and on brown bear biology lives. About 98 percent of ethology, the science of feel trophy-hunting is and conservation. the brown bears still alive animal behavior, and I a remnant of the past, in the U.S. now live in Alaska. needed an animal to study MC: What’s been the but bear hunting is still As the urban interface grows, — and picked bears, brown main goal of your work? big business here. On a “umbrella species” like bears bears. Later, I got a masters Your message? happier note, people are suffer. If we protect the from Utah State in wildlife now spending more money DS: I have always worked habitat needed for sustain- biology, continuing my to view wildlife than to on conserving brown bears, able bear populations, we brown bear research. shoot it. e National and documenting their also safeguard other wild animals in the area. Want to see nature through Derek’s eyes? Check these out: MC: What’s life like for Way of the Bear in Alaska (video) you in recent years? www.bullfrogfilms.com/catalog/way.html DS: My life hasn’t changed Living in Harmony with Bears (pamphlet) much since reaching my www.nps.gov/glba/learn/nature/upload/Harmony-20With-20Bears.pdf 70s. I can’t ski as fast as Dominion of Bears by Sherry Simpson, University Press of Kansas, 2013. (book) I used to, but I will be Simpson observed Alaskan brown bears with Derek Stonorov as guide, and refers working on a film project to his work throughout the book. for the BBC this summer. Bear: Spy in the Woods (video) www.netflix.com/title/80035874 is makes three for them, including Spy in the Woods A Life with Bears (Grant Sonnex interviews Derek Stonorov; audio) and Earthflight, both on www.bbc.co.uk/radio4/science/lifewithbears.html PBS but shown worldwide. Earthflight (video) And I’m working on a book www.amazon.com/Earthflight-Complete-David-Tennant/dp/B00GSDSQDQ about my life with bears. n 12 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE Nearby Secret Gardens of Independence Park Terry Kowalski ndependence National original colonies. George IHistorical Park covers Washington liked the 55 acres and is right Magnolia tree for “its large out side the front door white blossoms and its of Hopkinson House. shiny green leaves,” planting During much of the them at Monticello and year, long lines of visitors the White House. For the Kowalski by Terry Pictures can be seen in front of best view of its beautiful Independence Hall and blossoms, you should visit the Liberty Bell. But there here in the spring, but even is a lot more to see in this in the winter the dark green national park if you just leaves and silvery bark know where to look. create a striking display. If you’re looking for a gorgeous, quiet hidden spot The Rose Garden on a summer day, there are e Rose Garden is a number of lovely small directly north of the The 18th Century Garden is a popular spot for weddings. Magnolia garden, running parks within a few blocks’ The 18th Century Garden weddings being performed between Locust and walk. So, grab a book or or photographed! your earbuds and some Walnut Streets, and e design of the 18th music, and set out to find between 4th and 5th Century Garden on Walnut ere are a few other gar- the following hidden gems. Streets. It’s a quiet, Street between 3rd and 4th dens around Independence peaceful passageway Streets evokes the garden Park attached to historical The Magnolia Garden between busy streets, a designs that were popular private homes such as the e entrance to the spot for contemplation. in the early 1700s with its Bishop White House and Magnolia Garden is on e roses in this garden lovely gazebo, linear paths the Powell House. ey’re Locust Street between don’t bloom until June, and geometric patterns. all close together and make 5th and 6th Streets. It’s a and unlike more modern e garden showcases for a pleasant summer after- quiet block; there are rarely varieties, only bloom once plants that were typical in noon’s wanderings. When people sitting in this little a year, so peak time should Philadelphia in the 18th you’re finished, you can park despite its fountain, be soon. ere are 96 - century, and many were always stop in that same inviting benches, and varieties of antique roses chosen to retain some area for a light lunch or a stately magnolia trees. in the garden on about 250 colour in the garden tempting selection of after- irteen different varieties plants, commemorating the throughout the year. noon sweets at the neigh- of magnolias blossom here, signers of the Declaration erefore, this garden borhood favorite, Freida’s representing the thirteen of Independence. is a common spot to see Café on Walnut Street. n
Thirteen different varieties of Magnolia can be found in the The Rose Garden, between Locust, Walnut, 4th and 5th Streets, Magnolia Garden on Locust between 5th and 6th Streets. is a spot for quiet contemplation and will bloom in June. ON THE HOUSE · SUMMER 2018 · 13 Pictures by Terry Kowalski by Terry Pictures 14 · SUMMER 2018 · ON THE HOUSE
Society Hill Towers Independence Place 2 bedroom 2 bath river view 2 bedroom 2 bath corner
CQQCR1J .V]: IQJ . Q` . %R1Q QH1V 71CCQ1V` Q` . %R1Q QH1V 71CCQ1V` Q` .QJVGVR`QQI QH1V 71CCQ1V` QJVGVR`QQI11 .:CHQ0V JRV]VJRVJHV!C:HV : .`VVGVR`QQI JRV]VJRVJHV!C:HV
`7Q%:`VV0VJ .1J@1J$Q`VCC1J$7Q%`Q]@1JQJQ%VQJRQI1J1%I5]CV:V$10V%:H:CC:JRCV % VCC7Q%.Q11VH:J.VC] 7Q%8 VH:J.Q17Q%1.: V :]:` : .1C:RVC].1: :$:<1JV 10V! :`"V:C Q`5:JR.:1`I:J;1`HCV$1:IQJRH: V$Q`7: %V`@.1`V: .:1:7 Q6:JR"Q:H. ^:1:`RVR Q .V Q]LQ` .V Q]Q: Q%`HQI]:J7_``QI .V:0V`:$V`V:CV : V:$VJ 8 V 1Q`@.:`R51V.:0V `VIVJRQ%V6]V`1VJHV1J:CV1J!QH1V 71CC-Q1V`:JR1V.:0VI:J7: 1`1VRVCCV`1.Q1Q%CRGV.:]]7 Q $10V:7Q%:`VHQIIVJR: 1QJ1`7Q%`V_%V QJV8Q%IQ C1@VC7$V :VHQJRQ]1J1QJQJ:RQH Q`5 :JR1 1:$QQR1RV: QRQ .V :IV11 . .V:CVQ`7Q%`.QIV8 V1Q%CRCQ0V Q.:0V .VQ]]Q` %J1 7* R *
R R =QR7=QR7R1I1 `%@8HQI
"#$$#% & R R =Q.:JJ:=Q.:JJ:CQ@V8HQI 1 VJ.Q% V _%:`V5.1C:RVC].1:5 R R