Tall Buildings

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tall Buildings 02/15 май /июль май Поворот Эволюции The Turn of Evolution расчет ветровых нагрузок ngs на высотные здания i ld i Calculations of Wind Loads on Tall Buildings я» Tall bu я» Tall и Tallжурнал высотных Bu технологийildings 2 /15 «Высотные здан Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и Проектировщиков, Подробнее на стр. 86-89 международный обзор Журнал INTERNATIONAL«Высотные здания» OVERVIEW Tall buildings На обложке: Концепция Cybertopia. Автор: Егор Орлов, Россия On the cover: Conсept of Cybertopia by Egor Orlov, Russia Учредитель ООО «Скайлайн медиа» при участии ЗАО «Горпроект» Редакционная коллегия: Сергей Лахман Филипп Никандров Надежда Буркова Юрий Софронов Петр Крюков Татьяна Печеная Святослав Доценко Елена Зайцева Александр Борисов Содержание Главный редактор Александр Бикин Редактор contents Елена Домненко Фотофакт / Foto Session 68 Символы городов Исполнительный директор Коротко / In brief 10 События и факты Сергей Шелешнев City Symbols Events and Facts Редактор-переводчик Объект / Object 76 Поворот Эволюции Ирина Амирэджиби Выставки / Exhibitions 22 Архитектурная политика – принципы диалога Редактор-корректор The Turn of Evolution Елена Бодрова Architectural Policy - Principles of Dialogue Иллюстрации международный обзор Конкурсы / Competition 84 Небоскребы года Алексей Любимкин INTERNATIONAL OVERVIEW Skyscrapers of the Year Над номером работали: строительство Марианна Маевская Обзор / Review Наиля Никитенко 24 Типология завершений высотных зданий CONSTRUCTION Отдел рекламы Typology of Crowning of High-Rise Buildings архитектура Тел./факс: (495) 545-2497 и проектирование Фасады / Facades 86 ТП-50300. Продуманные решения – Отдел распространения: ARCHITECTURE AND DESIGN большие возможности Светлана Богомолова Владимир Никонов TP-50300. Eleborated Solutions - Great Opportunities Тел./факс: (495) 545-2497 Экология/ Ecology 32 Paris 2050. Торжество экологии Фундаменты / Foundations 90 Фундаменты глубокого заложения Адрес редакции Paris 2050. The Celebration of Ecology 105005, Москва, Deep Foundations наб. Академика Туполева, Стиль / Style 38 Грация света д. 15, стр. 15 Ветроэнергетика / Wind Energy 96 Иной подход к аэродинамическим характеристикам Grace of Light Тел./факс: (495) 545-2495/96/97 высотных зданий www.tallbuildings.ru Ракурсы / Perspectives 44 Торнадо в центре города E-mail: [email protected] Different Approach to the Aerodynamic Performance Tornado in the City Center Мнение редакции может of Tall Buildings не совпадать Комплекс / Complex 48 Чикагское трио с мнением авторов. Перепечатка Аэродинамика / Aerodynamics 104 Конфигурация нестандартных зданий материалов допускается только Chicago Trio с разрешения редакции Tall Building Models with Various Unconventional и со ссылкой на издание. Город / City 50 Солнце, море и звезды сквозь крышу За содержание рекламных Configurations. Aerodynamic Characteristics публикаций редакция Sun, Sea and Stars Roof Penetrating Моделирование / Simulations ответственности не несет. Концепция / Concept 52 Древо Жизни 110 Расчет ветровых нагрузок на высотные здания Журнал зарегистрирован Calculations of Wind Loads on Tall Buildings Hyperion в Федеральной службе по надзору эксплуатация за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций Среда обитания / Habitat 54 Горизонтальная вертикаль Ванкувера MAINTENANCE и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС77-25912 Multivariate Verticality of Vancouver Кондиционирование / Air Conditioning от 6 октября 2006 г. Реновация / Renovation 56 Вторая жизнь второй башни 116 Carrier – 110 лет инноваций Журнал отпечатан в ОOО ПО Carrier - 110 Years of Innovation Second Life of the Second Tower «Периодика», Гарднеровский пер., английская д. 3, стр. 4 Премии / Awards 120 версия Цена свободная Тираж: 5000 экз. 60 Вдохновленные будущим ENGLISH VERSION Inspired by the Future 6 май/июль май/июль 7 Дорогие коллеги! Экономический кризис продолжает нарушать привычный порядок вещей, сложив- шийся в мире на протяжении последних лет. Многие представления, казавшиеся незыблемыми, становятся уже не столь очевидными. Затрагивая в той или иной сте- пени все сферы человеческой деятельности, как это ни парадоксально, на развитие архитектурной мысли кризис обычно оказывает положительное влияние. Во-первых, обостряющаяся в этих условиях конкуренция приводит к тому, что на рынке остаются сильнейшие, что должно сказаться и на качестве проектов. Ну а во-вторых, не стоит забывать об известном законе: после любого спада наступа- ет подъем. Здесь уместно провести аналогию с человеком: через определенные возрастные кризисы проходит каждый, ну а перипетиям переходного возраста не зря посвящали свои произведения великие писатели всех времен и народов – от Достоевского до Брэдбери. Однако любой специалист по психологии скажет, что без них невозможно полноценное развитие личности. Что касается архитектуры – именно трудные годы становятся временем творче- ского роста, рождения новых идей, изящных и эффективных решений, временем внедрения новых технологий, новых материалов. Так, американские кризисы поро- дили высокотехнологичные шедевры архитектуры, ставшие образцом для всего мира. Возведение небоскребов и строительство дорог в большой степени помогло выходу Америки из Великой депрессии. Возможно, со стороны это выглядит доволь- но неожиданно – казалось бы, экономика в это время априори не может потянуть высотное строительство. Однако при ближайшем рассмотрении все весьма логично: С уважением небоскребы, занимая небольшие участки, позволяют инвестору получить макси- и наилучшими пожеланиями, мальную выгоду. Высотные здания вкупе с энергоэффективными технологиями главный редактор сегодня становятся точкой отсчета для развития любого города, порождая востре- Александр Бикин. бованность в специалистах различных сфер деятельности. Так что мы надеемся, что предлагаемая нами информация о тенденциях в сфере высотного строительства With kind regards and best wishes, в нашей стране и за рубежом по-прежнему будет для вас полезна и интересна. Editor-in-Chief Alexander Bikin DEAR COLLEAGUES! The economic crisis continues to violate habitual order of things prevailing in the world in recent years. Many set patterns, seemed unshakable are no longer so obvious. It is rather paradoxically, but touching upon in a particular extent all human activities, the crisis usually has a positive effect on the flight of architectural thought. Firstly, the rivalry, exacerbated in these conditions, leads to the fact that in the market stay the strongest players, which consequently affects the quality of projects. And secondly, do not forget about the famous law: after any recession upturn comes. Here pertinently to draw an analogy with an individual: through the certain age crises passes everyone, and not coincidentally that the vicissitudes of adolescence devoted their works the great writers of all times - from Dostoevsky to Bradbury. However, any expert in psychology would say that without such crises is impossible adequate personality development. As for the architecture – exactly difficult years become a time of creative growth, inception of new ideas, elegant and efficient solutions, the time of introduction of new technologies and new materials. For instance, at the time the USA crises generated the high-end masterpieces of architecture, which became iconic samples for the whole world. Construction of skyscrapers and roads to a great extent helped the States’ economic recovery from the Great Depression. Maybe from the side it appears rather surprisingly - it would seem the economy at such a time a priori cannot hold up the high- rise construction. Actually, upon closer inspection, all is quite logical: the skyscrapers, occupying small areas, allow the investors to get the maximum benefit. The high-rise buildings together with energy efficient technologies are becoming a point of reference for the development of any city, creating demand for specialists in different fields. So, we hope that offered in our edition information on trends in high-rise construction in our country and abroad will continue to be for you useful and interesting. 8 май/июль май/июль 9 Расширяя границы традиций Лондонское архитектурное бюро 4M Architecture представило концепцию нового крупномасштабного проекта – многофункционального комплекса |коротко BC Prestige. Концепция разработана по заказу корпорации Signature Holding и направ- лена на урбанистическое развитие города Эрбиль в Северном Ираке. Проект предлагает создание 2500 роскошных жилых резиденций, а также коммерческих площадей, общественных пространств и рекреа- ционных зон в рамках единой развивающейся системы, которая, без- условно, добавит индивидуальности и выразительности этой местности за счет необычных, полных внутренней динамики форм. Располагаясь в древнем и в то же время динамично развивающемся городе, комплекс BC Prestige претендует на роль его нового знакового символа и культурного центра. Он призван способствовать интеграции в новую городскую среду старых малоэтажных домов, сгруппированных вокруг исторического центра. Из окон квартир зеленых районов города открывается великолепный вид на Эрбильскую цитадель, а также Парк мученика Сами Абдул- Рахмана. Функциональность комплекса обеспечивает традиционная схема размещения всех общественных пространств на нижних этажах, а жилых помещений – на верхних. В рамках проекта предусмотрены многочисленные зеленые зоны, террасы и сады, где местные жители могли бы отдохнуть. По сравнению со скромной жилой застройкой сегодняшнего Эрбиля, многофункциональный комплекс BC Prestige резко контрастирует
Recommended publications
  • Phoenix Towers______Other Names / Site Number
    NPS Form 10-900 OMB No. 10024-0018 (Rev. 10-90) United States Department of the Interior B3' National Park Service National Register of Historic Places Registration Form This form is for use in nominating or requesting determinations for individual properties and districts. See instructions in How to Complete the National Register of Historic Places Registration Form (National Register Bulletin 16A). Complete each item by marking "x" in the appropriate box or by entering the information requested. If any item does not apply to the property being documented, enter "N/A" for "not applicable." For functions, architectural classification, materials, and areas of significance, enter only categories and subcategories from the instructions. Place additional entries and narrative items on continuation sheets (NPS Form 10-900a). Use a typewriter, word processor, or computer, to complete all items. 1. Name of Property_______________________________________________ Historic name Phoenix Towers_______________________________________________ Other names / site number 2. Location Street & number 2201 N. Central Avenue __ [U not for publication City or town Phoenix __ D vicinity State Arizona Code AZ County Maricopa Code 013 Zip code 85004 3. State/Federal Agency Certification As the designated authority under the National Historic Preservation Act, as amended, I hereby certify that this^H^nomination d request for determination of eligibility meets the documentation standards for registering properties in the National Register of Historic Places and meets the procedural and professional requirements set forth in 36 CFR Part 60. In my opinion, the property Sjneets d does not meet the National Register Criteria. I recommend that this property be considered significant d nationally^B^atewide d locally.
    [Show full text]
  • Download Service Offering
    BUILDING ENVELOPE CONSULTANTS 40 WORTH STREET. #814 NEW YORK. NY 10013 SURFACEDG.COM 212.757.5659 ABOUT US...................................................................................1 Scope of Services.............................................................3 People..............................................................................5 NEW CONSTRUCTION Sample Projects.............................................................13 Services..........................................................................23 MONITORING & INSPECTION Services..........................................................................27 RESTORATION, LANDMARKS & HISTORIC PRESERVATION Sample Projects.............................................................29 Services..........................................................................43 ABOUT US SURFACE DESIGN GROUP provides comprehensive exterior envelope design and construction expertise to projects of all sizes across a wide range of market sectors. We are known for our hands-on approach and our ability to help realize the design intent within the budget and project schedule, while mitigating our client’s risk. Our services range from design-assist of complex specialty structures to historic facade restoration. Our mission is to provide a real world approach to facade consulting and are committed to developing personalized relationships with each and every one of our clients. The partners of our company collectively have over 150 years of experience. They have designed and
    [Show full text]
  • Access International May-June 2013.Pdf
    Tier 4 demands a different approach to engine design. One that offers true ‘Inside Knowledge’ gained over 80 years’ specialist experience. That’s focused on understanding your needs and challenges and delivering integrated solutions through our Technology Integration Workshops. It’s about using our insight to deliver advanced technology that meets your needs, now and in the future. We are world leaders in Tier 4 and collaborative working. Experience the difference we can make. Visit www.tier4air.com UK Full Page.indd 1 04/09/2014 16:27:48 UK Full Page.indd 1 04/09/2014 16:28:42 internationalSEPTEMBER 2014 Vol 53 No 7 construction A KHL Group publication www.khl.com REGION Europe P19 EQUIPMENT Portable power P43 EQUIPMENT Wheeled loaders P25 SECTOR High rise P34 ICON 09 2014 Front Cover.indd 1 02/09/2014 09:24:09 Full page.indd 1 01/09/2014 12:22:33 KHL OFFICES UNITED KINGDOM (HEAD OFFICE) Southfields, Southview Road, Wadhurst, East Sussex TN5 6TP, UK. Tel: +44 (0)1892 784088 Fax: +44 (0)1892 784086 www.khl.com COMMENT USA OFFICE KHL Group Americas LLC 3726 East Ember Glow Way, Phoenix, AZ 85050 USA t would be easy to think of the construction equipment industry as Tel: +1 480 659 0578 a conservative business. After all, machines today don’t look radically e-mail: [email protected] different to many of their ancestors from decades ago. But a flick SOUTH AMERICA OFFICE I KHL Group Américas LLC through the pages of this month’s magazine would tell you something Manquehue Norte 151, of 1108.
    [Show full text]
  • Where to Play. Where to Dine. Where to Meet. Poellot, Clubhouse, Pro Shop, Restau- the Owners Club: Use of Rant, Bar and Grill, Banquet Facility
    Fogo de Chão Brazilian Steakhouse Key to In Scottsdale. symbols Gainey Ranch Golf Club, How to use this list 480-951-0022 gaineyranchcc.com Business Clubs In Scottsdale, 20 miles from Phoenix Country Clubs Sky Harbor International Airport. 27 Golf Clubs The List holes of golf designed by Benz & Sports Clubs Where to play. Where to dine. Where to meet. Poellot, clubhouse, pro shop, restau- The Owners Club: Use of rant, bar and grill, banquet facility. The Owners Clubs is available to Golf benefits for Signature and Owners Club members only. Eagle’s Nest Country Associate Gold. Communities: As a My Club, Phoenix, Md. Community member, you receive Hyatt Regency Scottsdale at access to clubs in your local area. Gainey Ranch In Scottsdale. Network Alliance Clubs/ Hotels/Services: You enjoy Oakcreek Country Club privileges at a group of clubs not In Sedona. Signature Gold owned, operated, or managed by Unlimited/O.N.E. Golf ClubCorp. Green fees may apply. You also qualify for preferred rates, Omni Scottsdale Resort & privileges, and accommodations Spa at Montelucia at select hotels, and have Red Door Spa access to ticket, shopping, and In Litchfield Park and Phoenix. transportation services. Sedona Rouge Hotel & Spa New listing since In Sedona. previous issue. You must be an overnight Seville Golf & Country Club, guest of the resort in order to 480-722-8100 use the facilities. sevillegcc.com Network Alliance clubs that In Gilbert, 34 miles from Phoenix Sky accept your MemberCard. Harbor International Airport. 18-hole Business club is equipped Gary Panks-designed golf course, 3 with athletic facilities.
    [Show full text]
  • Development News Highlights MANHATTAN - MID 2ND QUARTER 2016 Looking Ahead
    Development News Highlights MANHATTAN - MID 2ND QUARTER 2016 Looking Ahead Midtown East Rezoning Proposal – Progress Update The massive up-zoning initiative initially proposed back in 2012 during the Bloomberg administration is slowly moving closer to being put into effect. Created in an effort to spark revitalization of the area anchored by Grand Central Terminal, as well as preserve historic landmarks, the proposal had been rejected by City Council members in November 2013; and ultimately withdrawn prior to former Mayor Bloomberg stepping down. Since the changeover of administrations, efforts were reinitiated by Mayor de Blasio. Recent news brought the welcomed announcement that the city administration is hoping to fi nalize their proposal and enter it into the Uniform Land Use Review Process (ULURP) before the end of the year. July 2014 a group called the East Midtown Steering Committee was created. Members of the group represented a wide range of interests including community members, elected offi cials, real estate executives and preservationists. The committee was assigned the task of spearheading the Greater Midtown East rezoning identifi ed as the 2nd Phase that will affect 73-blocks within the Midtown East neighborhood. By getting input upfront from the community and stakeholders prior to the ULURP public review process, it was hoped that the proposal would gain stronger support upon coming up for a vote. A detailed report presenting the committee’s draft plan with recommendations for the up-zoning initiative of the corridor roughly bound by East 57th- and East 39th Streets to the north and south, and 3rd- and 5th Avenues to the east and west was released in October 2015.
    [Show full text]
  • Annual Report  ABOUT IFC
    Annual Report ABOUT IFC Contents Letter from the IFC Board Letter from David Malpass, World Bank Group President Letter from Philippe Le Houérou, IFC CEO Our Management Team INVESTING FOR IMPACT IFC YEAR IN REVIEW IFC Operational Highlights IFC Financial Highlights World Bank Group Summary Results STORIES OF IMPACT Boosting Growth Improving Lives Scaling Up Promoting Sustainability ABOUT US Our Expertise Measuring Up Our People & Practices Additional information is available on IFC’s Annual Report website: www.ifc.org/AnnualReport. ABOUTIFC, a member of the World Bank Group, is the largest global development institution focused on the private sector in developing countries. Established in 1956, IFC is owned by 185 member countries, a group that collectively determines our policies. We leverage our products and services — as well as those of other institutions across the World Bank Group — to create markets that address the biggest challenges of our time that developing countries face. We apply our financial resources, technical expertise, global experience, and innovative thinking to provide sustainable market-based solutions that bring widespread benefits. IFC is also a leading mobilizer of third-party resources for projects. Our willingness to engage in difficult environments and our leadership in crowding in private finance enable us to have a development impact well beyond our direct resources. Cover: In today’s technology-driven global economy, IFC ignites the energy of the private sector to find solutions to some of the greatest challenges in development — investing for impact. LETTER FROM THE IFC BOARD IFC BOARD Fiscal 2019 saw a change in leadership and notable We endorsed the Bank Group’s Action Plan on achievements for the World Bank Group.
    [Show full text]
  • Preserve Historic Phoeni X
    Adopted by the Phoenix City Council Jan. 21, 2015 Resolution No. 21289 P RESERVE H ISTORIC PHOENIX P RESERVE H ISTORIC PHOENIX This page is intentionally left blank. All photos courtesy of city of Phoenix staff unless otherwise noted. Photos by Michael Lundgren and Patrick Madigan were commissioned by the Phoenix Office of Arts and Culture Public Art Program. Acknowledgments Mayor Greg Stanton City Council Members District 1: Councilwoman Thelda Williams District 2: Vice Mayor Jim Waring District 3: Councilman Bill Gates District 4: Councilwoman Laura Pastor District 5: Councilman Daniel Valenzuela District 6: Councilman Sal DiCiccio District 7: Councilman Michael Nowakowski District 8: Councilwoman Kate Gallego City Managers Office Ed Zuercher, City Manager Rick Naimark, Deputy City Manager Historic Preservation Commission Thomas Jones, Chair Bill Scheel, Vice Chair Mark Briggs Raleigh Dombek Derek Horn Kathryn Leonard Christina Noble Margy Parisella Sherry Rampy Planning & Development Department Alan Stephenson, Director Historic Preservation Office Michelle Dodds, Historic Preservation Officer Kevin Weight Jodey Elsner Erika Finbraaten Liz Wilson Mary Montoya John Jacquemart (Part-time Contract Historian) City Archaeologist Laurene Montero Long Range Planning Vania Fletcher Editing and Layout by Logan Simpson Design Inc. Kathryn Leonard, Project Director Kerri Flanagan Ben Hammer Contents Executive Summary ................................................................................ 1 Top Left: Purpose of the Plan .................................................................................3
    [Show full text]
  • Real Estate Markets Hong Kong and Mainland China
    Practice Overview Real Estate Markets Hong Kong and Mainland China Mayer Brown has been consistently ranked over the years in the top band/tier for Real Estate by leading publications such as Chambers Asia Pacific (2007-2019) and Legal 500 Asia Pacific (2007-2019). Client says: ‘We are extremely ” impressed with the in-depth knowledge and expertise of the lawyers, who are able to provide us with not only legal advice but also propose practical solutions to the business issues as well,’ giving them ‘an excellent rating in terms of commercial awareness and general operations’. – Chambers Asia Pacific (2018) ” MAYER BROWN | 3 Our reputation and dominance is reflected by winning (more than a dozen times) “Real Estate Law Firm of the Year” by ALB Hong Kong Awards (2002-2006, 2009-2016) and “Asia Law Firm of the Year – Transactions” by Global PERE Awards (2013-2016) for several consecutive years. Highly respected team working on development, ”financing and conveyancing mandates across Hong Kong and mainland China. Maintains an impressive client portfolio including domestic and international property developers and prominent institutional investors. – Chambers Asia Pacific (2019) ” 4 | Real Estate Markets 150 Years of Sound Real Estate Advice In today’s dynamic markets of Hong Kong and Mainland China, real estate stakeholders depend on legal counsel who understand the complex ownership, management and operational aspects of this highly competitive and ever-changing industry. At Mayer Brown, Real Estate Markets is a core practice, where we provide local knowledge and insights from established teams on the ground. We manage deals from all sides, while helping clients drive strategic business and legal decisions.
    [Show full text]
  • CTBUH Journal International Journal on Tall Buildings and Urban Habitat
    CTBUH Journal International Journal on Tall Buildings and Urban Habitat Tall buildings: design, construction, and operation | 2016 Issue II Case Study: The Tower at PNC Plaza, Pittsburgh Vertical Healthcare Design: State of the Art Jump Form Gives Rise to “The Phoenix” Strategies for Reducing the Along-Wind Eff ect Reducing the Depth of the Services Plenum Tall Buildings in Numbers: High-Rise Healthcare Debating Tall: High-Rise Façade Fires Inside News and Events Features 20 Architecture/Design Challenges and Opportunities functions is the simple fact that it is cheaper In Vertical Healthcare Design to build an office building than a hospital. Group practice Vertical healthcare design is an emerging field with its own particular set of benefits and At the same time medical centers took on 02 This Issue 46 Tall Buildings in Numbers challenges. This building type will become more desirable and popular, particularly in North ambulatory care requirements, physicians America, due to the location of healthcare facilities in urban centers, escalating land values, and began to develop larger practices, too. The demand for reimbursable healthcare services, but also because of numerous, little-explored 41,800-square-meter Northwestern Medical advantages that the high-rise building type offers to healthcare providers. These advantages Faculty Foundation project, a group practice can include planning flexibility, security, and efficiency, as well as improved air quality and comprising a dozen floors in the Galter/ Daniel Safarik, High-Rise Healthcare reduced noise, which can benefit healing. Feinberg Pavilion at NMH is one example, as is Figure 1. Barnes-Jewish Hospital, St. Louis. © Figure 2.
    [Show full text]
  • CTBUH Journal
    About the Council The Council on Tall Buildings and Urban Habitat, based at the Illinois Institute of Technology in CTBUH Journal Chicago and with a China offi ce at Tongji International Journal on Tall Buildings and Urban Habitat University in Shanghai, is an international not-for-profi t organization supported by architecture, engineering, planning, development, and construction professionals. Founded in 1969, the Council’s mission is to disseminate multi- Tall buildings: design, construction, and operation | 2014 Issue III disciplinary information on tall buildings and sustainable urban environments, to maximize the international interaction of professionals involved in creating the built environment, and to make Special Issue: CTBUH 2014 Shanghai Conference the latest knowledge available to professionals in a useful form. Case Study: China Zun, Beijing The CTBUH disseminates its fi ndings, and facilitates business exchange, through: the Closing the Gap Between Fantasy and Reality publication of books, monographs, proceedings, and reports; the organization of world congresses, Hybrid Timber Construction for Sustainable Tall Buildings international, regional, and specialty conferences and workshops; the maintaining of an extensive Building Services as a Force for Sustainable Vertical Urbanism website and tall building databases of built, under construction, and proposed buildings; the Learning From 50 Years of Hong Kong Skybridges distribution of a monthly international tall building e-newsletter; the maintaining of an Tall Buildings in Numbers: Vertical Greenery international resource center; the bestowing of annual awards for design and construction excellence and individual lifetime achievement; the management of special task forces/working groups; the hosting of technical forums; and the publication of the CTBUH Journal, a professional journal containing refereed papers written by researchers, scholars, and practicing professionals.
    [Show full text]