Winterthur-Seen Vom Bauerndorf Zur Urbanen Vorstadt
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Samstag, 8. September 2012 Europäischer Tag des Denkmals Winterthur-Seen Vom Bauerndorf zur urbanen Vorstadt Identität und Veränderung Auf der Suche nach dem Dorfkern Baukulturelle Zeugen der Boomjahre Sennhof: Ein neues Wohnquartier mit Geschichte Vom Geldwirrwarr und alten Verkehrswegen, Bauernhäusern, Arbeiterkolonien und Schulen 2 | Europäischer Tag des Denkmals 2012 Inhalt Programmübersicht Stadt Winterthur 4 Veranstaltungshinweise Kanton Zürich 6 Impressionen aus Seen 7 Die Siedlungsentwicklung in Seen 8 Vom Dorf zur Wohnstadt Peter Niederhäuser 11 Seen einst und heute 14 Studienbibliothek scannt alte Bilder Regula Geiser 16 Auf der Suche nach dem Dorfkern Peter Albertin 17 Die Entwicklung des bäuerlichen Holzbaus Raya Hauri 18 Schulbauten als Quartierzentren? Adrian Mebold 20 Schule statt Fabrik – der Bildungsaufbruch in Seen Verena Rothenbühler 21 Spuren der Industrialisierung in Seen Heinz Pantli 22 Ein Arbeiterdorf wächst aus dem Sumpf Stephanie Fellmann 24 Die Untervogtei Seen Miguel Garcia 25 Wertvolles bewahren und Neues wagen Walter Hollenstein 26 Heinrich Bosshard und sein Denkmal in Seen HansPeter Friess 27 Vom Geldwirrwarr und Rechnen mit Münzen Benedikt Zäch 28 Baukulturelle Zeugen der Boomjahre für die Zukunft erhalten Andreas Madianos 30 Tradition und Dynamik – die Spinnerei Hermann Bühler AG Peter Niederhäuser 31 Sennhof – ein ehemaliges Fabrikdorf boomt Peter Niederhäuser 32 Spuren des historischen Verkehrs in Seen: Alte Wege ins Tösstal Andres Betschart 34 Butter, Käsli und Fleisch für die Kyburg Ueli Stauffacher 35 Die Geschichte des Ortsvereins Seen Andy Mörgeli 36 Freitagsprogramm mit Sekundarklassen 37 Wohnen in ländlich geprägten Bauten – Projektbegleitungen 2011 / 2012 Raya Hauri 38 Winterthurer Genossenschaftssiedlungen und ihr Beitrag zur Gartenstadt Stephanie Fellmann 40 Seen im Spiegel der Zonenpläne Andreas Madianos 42 Titelbild Impressum Welche Seemerin, welcher Seemer kennt es nicht, das Dach Herausgeberin: Stadt Winterthur, Departement Bau, des Einkaufszentrums? War es zur Bauzeit in Beton ge- Denkmalpflege gos sener Fortschrittsglaube, wird es heute auch für die Redaktion: Christa Schudel, Kommunikation und Medien- Bedrängnis des Seemer Dorfkerns verantwortlich gemacht. projekte, Winterthur, und Denkmalpflege Winterthur Mit dem Titelbild gelingt es dem Fotografen Christian Druck: Ziegler Druck- und Verlags AG, Winterthur Beutler, das gegenwärtige Nebeneinander von alter und Bezugsquelle junger Ver gangenheit wertungsfrei festzuhalten. Stadt Winterthur, Denkmalpflege Technikumstrasse 81, Postfach, 8402 Winterthur Telefon 052 267 54 62, [email protected] 3 Seen – vom «Pfarrdorf» zur Wohnstadt Liebe Winterthurerinnen, liebe Winterthurer Seen wurde im Ortslexikon der Schweiz von 1862 folgendermassen beschrieben: «Ein grosses Pfarrdorf in einer angenehmen Gegend, in der Nachbarschaft von Winterthur mit 1665 Einwohnern, die sich mit Feld-, Weinbau und Viehzucht beschäftigen und zum Theil die umliegenden Fabriken besuchen.» Wie hat sich dieses «Pfarrdorf» in den letzten 150 Jahren entwickelt? Seen wurde 1922 gleichzeitig mit Wülflingen, Veltheim, Oberwinterthur und Töss einge- meindet und wurde somit ein Stadtteil von Winterthur. 1922 lebten bereits 4000 Menschen in Seen, heute sind | Bild: Departement Bau Winterthur es 17 000. Das einstige Bauern- und Arbeiterdorf hat sich in den letzten hundert Jahren baulich stark verän- scheiden. Das Gebot der Stunde heisst jedenfalls nicht dert. Trotzdem erkennen und erahnen wir bei genau- Wachstum am Siedlungsrand, sondern Verdichten em Hinschauen noch die verschiedenen Seemer Sied- nach innen. lungen, Weiler und Höfe, welche die 1200-jährige Verdichten nach innen bedeutet, bereits bebaute Ge schichte Seens sichtbar machen. Gebiete dichter zu bebauen, also Restparzellen baulich Angesichts des enormen Zustroms von Einwoh- zu nutzen oder kleinere Gebäude durch grössere zu nerinnen und Einwohnern ist es besonders erfreulich, ersetzen. Beim Verdichten nach innen müssen wir den dass sich die Seemer Bevölkerung noch heute stark mit vorhandenen Freiräumen noch besser Sorge tragen, ihrem Stadtteil identifiziert. Diese Verankerung im das heisst gewinnende Begegnungsorte, schöne Spiel- Quartier spürt man unter anderem jeweils an der See- plätze und attraktive Schulareale schaffen. Als Bau- mer Dorfet, in den Vereinen und natürlich in der Quar- vorsteherin setze ich mich dafür ein. Die bauliche tierzeitung, dem «Seemer Boten». Auch unser Tag des Verdichtung soll qualitätsvoll und mit Respekt vor Denkmals soll ein Stück zu dieser Seemer Verbunden- wertvollen Bauten und lebendigen Quartieren erfol- heit beitragen. gen. Dabei leistet die Denkmalpflege einen wichtigen Seen ist ein vielschichtiges, sehr dynamisches Beitrag. Sie trägt zu einer nachhaltigen Stadtplanung Stadtquartier, das wie kein anderes dazu einlädt, über bei, indem sie bei Interessenkonflikten wirtschaftliche, die Veränderung unseres Lebensalltags nachzudenken. ökologische, soziale und kulturelle Anliegen sorgfältig In Seen findet man zum einen noch ländliche Idyllen, gegeneinander abwägt. oft sogar mitten im Siedlungsgebiet versteckt, zum Am europäischen Tag des Denkmals haben Sie andern erstrecken sich hier moderne Quartiere mit nicht nur die Gelegenheit, mit der Denkmalpflege ins grossen Wohnblöcken und Areale mit Kränen und Gespräch zu kommen, sondern vor allem auch zahl- Baugespannen, die auf weitere künftige Überbauungen reiche spannende Seemer Gebäude zu besichtigen. hinweisen. Diese starke bauliche Entwicklung hat pri- Schulhäuser, Kirchen, aber auch Bauten aus der Zeit mär zwei Gründe: das jährliche Bevölkerungswachs- nach dem Zweiten Weltkrieg können identitätsstiften- tum von 1,5 Prozent und unsere Ansprüche an die de und wichtige Zeugen der jüngeren Geschichte sein, eigenen vier Wände. Es gilt, die Entwicklung von Seen die wir nicht leichtfertig ver ändern oder beseitigen positiv zu beeinflussen und trotz den vielen Neubauten sollten – Seen zuliebe. die hohe Lebensqualität in Seen zu bewahren. Ich wünsche Ihnen einen interessanten Tag mit Unsere Lebens- und Wohnqualität ist aber auch vielen überraschenden Entdeckungen. Geniessen Sie von den Freiräumen geprägt. Gerade die Diskussionen unser vielfältiges Programm. Zusammen mit den Mit- um Gotzenwil haben gezeigt, dass wir unsere Stadt arbeiterinnen und Mitarbeitern des Amts für Städtebau konsequent nach innen verdichten müssen. Ein freue ich mich auf Ihren Besuch. Wachstum am Siedlungsrand stösst auf grossen Wider- stand, weil damit auch Freiraum und Lebensqualität Stadträtin Pearl Pedergnana, verloren gehen. Dass der Hang in Gotzenwil sicher Vorsteherin Departement Bau grün bleiben wird, freut uns alle. Ob die Ebene zwi- schen Gotzenwil und Weiherhöhe künftig zum Sied- lungsgebiet zählt oder nicht, wird der Kantonsrat ent- 4 | Europäischer Tag des Denkmals 2012 Programmübersicht Stadt Winterthur Samstag, 8. September 2012 Begrüssung Informationsstand Aufruf 9.30–10.45 Uhr 9–16 Uhr 9–16 Uhr Eröffnung mit anschliessendem Apéro Informationen und Anmeldungen Stand Studienbibliothek Seite 16 in der Freizeitanlage (FZA) Kanzlei Am Informationsstand der Denkmalpflege Die Studienbibliothek der Winterthurer strasse der Stadt Winterthur können Sie sich Bibliotheken ist mit einem Stand vor Begrüssung: über die einzelnen Veranstaltungen Ort und bietet Einblick in ihre Bildersamm- Pearl Pedergnana, Stadträtin, Vorsteherin orientieren und sich für die Führungen lung. Zu sehen gibt es alte und neue Departement Bau an melden. Ausserdem liegen Bücher Ansichten von Seen – und wer selbst noch Stefan Gasser, Leiter Denkmalpflege und Broschüren auf, die Hintergrund- Fotos und Erinnerungen hat, bringt sie Winterthur informa tionen bieten. am besten gleich zum Scannen und zum : Freizeitanlage Kanzleistrasse Erzählen mit. : Bei allen Führungen ist eine An mel dung : Mitarbeitende der Studienbibliothek am Informationsstand erforderlich. : Freizeitanlage Kanzleistrasse Führungen Alter Dorfkern Bauernhäuser Schulhaus Schulgeschichte Industrie und Siedlung Untervogtei Seite 17 Seite 18 Tägelmoos Seite 21 Gewerbe Rotenbrunnen Seite 25 Seite 20 Seite 22 Seite 24 11.00 11–12 Uhr 11–12 Uhr 11–12 Uhr 11–12 Uhr 11–12 Uhr 11–12 Uhr 12.00 13.00 14.00 14–15.30 Uhr 14–15 Uhr 14–15.30 Uhr 14–15 Uhr 14–15 Uhr 14–15 Uhr 14–15 Uhr 15.00 15.30–17 Uhr 15.30–16.30 Uhr 15.30–17 Uhr 15.30–16.30 Uhr 15.30–16.30 Uhr 15.30–16.30 Uhr 15.30–16.30 Uhr 16.00 : Peter Albertin : Raya Hauri und : Adrian Mebold : Verena Rothen- : Heinz Pantli : Stephanie : Julia Grütter Isabelle Schmid bühler und Fellmann und Miguel Garcia Henriette Hahn- loser : Freizeitanlage : Werdstrasse 9, : Freizeitanlage : Altes Schul- : Ehemalige : Strassengabe- : Rössligasse 11, Kanzlei strasse vor dem Eingang Kanzlei strasse haus, Sägeweg 3 Korbwaren fabrik lung Oberseener- / vor dem Eingang : An mel dung : An mel dung : An mel dung : An mel dung Müller & Widmer, Rotenbrunnen- : An mel dung erforderlich erforderlich erforderlich erforderlich Tösstalstrasse 297 strasse erforderlich : An mel dung : An mel dung erforderlich erforderlich Transfer Seen–Sennhof: Zug (S 26), ab Bahnhof Seen jeweils :51 und :32, ab Bahnhof Sennhof-Kyburg jeweils :26 und :06, Fahrtdauer: 3 Minuten 5 Mittagsprogramm Münzkabinett Musik: 12–12.30 Uhr 11–12 Uhr, 14–15 Uhr, 15.30–16.30 Uhr Podium: 12.30–13.30 Uhr Der Weg des Geldes Seite 28 Musik: 13.30–14 Uhr In Seen sind in verschiedenen historischen Gebäuden Spuren des Podiumsdiskussion und Konzert Seite 7 Rechnens mit Geld erhalten geblieben. Diese Spuren bestehen aus Über Mittag findet eine