HÔTELS RÉSIDENCES DE TOURISME CHAMBRES D’HÔTES MEUBLÉS CAMPINGS

DORMIR À

GUIDE DES HÉBERGEMENTS

ACCOMMODATION GUIDE / GUÍA DE ALOJAMIENTO

www.lourdes-infotourisme.com 02 03

LOURDES SOMMAIRE CONTENTS/CONTENIDO

TERRE D'ACCUEIL INFORMATIONS GÉNÉRALES p 04 à 06 General information / Informaciones generales

HÔTELS p 07 à 35 Hotels / Hoteles

4 étoiles / 4 stars - 4 estrellas p 07 à 10 3 étoiles / 3 stars - 3 estrellas p 11 à 24 2 étoiles / 2 stars - 2 estrellas p 25 à 31 1 étoile / 1 star - 1 estrella p 32 à 33 Hôtels non classés / Unclassified hotels - Hoteles no classificados p 34 Hôtels aux environs / Hotels in the surroundings - Hoteles en los alrededores p 35

RÉSIDENCES DE TOURISME p 36 à 37 Tourist residences / Residencias de turismo

CHAMBRES D’HÔTES p 38 à 42 Guest Rooms / Cuartos de huéspedes Deuxième ville hôtelière de , Lourdes vous propose un large choix d’établissements de qualité. À Lourdes / In Lourdes - En Lourdes p 38 à 39 Aux environs / In the surroundings - En los alrededores p 40 à 42 De l’hôtel familial au coeur de la ville aux 4 étoiles proches du Sanctuaire, en passant par les résidences de tourisme, les chambres d’hôtes, les locations PLAN DES ENVIRONS p 44 à 45 meublées et les campings, vous trouverez tout au long de l’année un Map of the surroundings / Mapa de los alrededores hébergement adapté à vos envies et vos besoins. En famille, en couple ou entre amis, vous bénéficiez du meilleur service au MEUBLÉS p 46 à 67 meilleur prix en réservant en ligne sur le site internet de l’Office de Tourisme : Furnished Rentals / Alquileres amueblados https://reservation.lourdes-infotourisme.com À Lourdes / In Lourdes - En Lourdes p 46 à 54 À bientôt à Lourdes. Aux environs / In the surroundings - En los alrededores p 56 à 67

CAMPINGS p 70 à 72 Campsites / Campings Lourdes, second town in France for number of Lourdes, la segunda ciudad hotelera de Francia, hotels, offers a wide choice of quality establish- ofrece una amplia variedad de establecimientos de À Lourdes / In Lourdes - En Lourdes p 70 à 72 ments. From the family hotel in the heart of the city cualidad. Encontrarán durante todo el año un aloja- Non classés / Unclassified - No classicados p 72 to the 4 stars hotels near the Sanctuary, through miento adaptado a sus deseos y sus necesidades tourist homes, bed and breakfasts, furnished rentals hoteles familiares situados en el centro de la ciudad, and campsites, you’ll find throughout the year a hoteles de 4 estrellas cercanos al santuario, residen- FACILITEZ VOTRE SÉJOUR p 74 suitable accommodation that fits your desires and cias de turismo, habitaciones de huéspedes, alqui- Organize your stay / Organizar su estancia needs. leres de pisos amueblados y campings.

With your family, friends or as a couple, you get the Que sea en familia, en pareja o entre amigos, po- PLAN DE LOURDES p 75 best service at the best price by booking online on drán disfrutar del mejor servicio y del mejor precio Map of Lourdes / Mapa de Lourdes the Tourist Office’s website: reservando on-line en la página web de la oficina de turismo: LÉGENDE https://reservation.lourdes-infotourisme.com https://reservation.lourdes-infotourisme.com Legend / Leyenda See you soon in Lourdes. Hasta pronto en Lourdes. 04 05

INFORMATIONS GÉNÉRALES

GENERAL INFORMATION INFORMACIONES GENERALES

Ce document n’est pas contractuel. Les tarifs, ainsi que les périodes d’ouverture This document is not contractual. The rates, as Este documento no es contractual. Las tarifas, así sont communiqués par les hébergeurs à titre indicatif. Tout renseignement well as the opening periods, are conveyed to us by como los períodos de apertura, están comunicados the establishment for information only and may be a título indicativo. Cualquiera información comple- complémentaire concernant les conditions particulières de séjour (notamment le liable to change. To obtain any further information mentaria en cuanto a las condiciones particulares parking, le garage, les animaux acceptés, etc.) doit être demandé directement concerning particular conditions of your stay (espe- de estancia (sobre todo el parking, el garaje, los au gestionnaire de l’établissement. cially parking, garage, pets, etc.) please make contact animales aceptados etc…) se tiene que preguntar directly with the administrator of the establishment. directamente al gestor del establecimiento. LES TARIFS INDIQUÉS : RATES ARE MENTIONED: LAS TARIFAS ESTÁN COMUNICADOS: For hotels, the prices for full-board and half- Para los hoteles, los precios de pensión y de Pour les hôtels, les tarifs de pension et de demi-pension sont indiqués pour board are given per person on the basis of a media pensión se dan para una persona en la une personne sur la base d’une chambre double. Le prix de la chambre double room. The price of a double room is base de una habitación doble. El precio de la double est établi pour deux personnes. Un supplément peut être appliqué given for 2 people in the same room. A supple- habitación doble se da para dos personas. Se pour les chambres occupées par une seule personne. ment may be applied for rooms occupied by puede aplicar un suplemento para habitaciones one person. ocupadas por una sola persona. Pour les résidences, les prix sont indiqués sur la base d’un appartement pour For tourist residences, the prices are given per Para las residencias de turismo, los precios se deux personnes, par nuitée. apartment and per night on the basis of 2 per- dan en la base de un apartamento para dos sons. personas por noche. Pour les locations meublées, les tarifs sont variables en fonction des For furnished lettings, prices vary according to Para los alquileres amueblados, los precios son périodes de l’année et du nombre de personnes. the time of the year and the number of people. variables según los períodos del año y del nú- For guest rooms, the prices are given on the mero de personas. Pour les chambres d’hôtes, les prix sont indiqués sur la base d’une nuit basis of a night and breakfast for 2 persons. Para los cuartos de huéspedes, los precios se dan + petit-déjeuner sur la base de deux personnes. For campsites, all-inclusive prices are given on en la base de una noche y desayuno para dos per- Pour les campings, the basis of a space for two persons and one sonas. le prix forfaitaire est donné sur la base d’un emplacement vehicle. Para los campings, se da el precio global en la pour deux personnes et un véhicule. base de un emplazamiento para dos personas Despite all the care put into the making of this y un vehículo. Malgré le soin apporté à la réalisation de ce guide, des erreurs ou des omissions peuvent guide, errors or omissions may occur, for which we apologize in advance. A pesar del cuidado dado a la realización de esta s’être glissées parmi les informations communiquées. Nous vous prions de bien vouloir nous guía, errores u omisiones pueden haberse colado en excuser. entre las informaciones. Sírvanse disculparnos. 06 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 07

TAXE DE SÉJOUR HÔTELS AU RÉEL QUATRE ÉTOILES

ACTUAL RESORT FEE TASA TURÍSTICA A PRECIO REAL

ALBA ★★★★ I F10 Au prix de votre séjour peut s’ajouter une taxe de séjour perçue 27, avenue du Paradis - BP 75 PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 42 70 70 de 80 € à 110 € par l’hébergeur pour le compte de la commune concernée FAX. 05 62 94 54 52 et du Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées. DEMIPENSION [email protected] de 65 € à 95 € www.hotelalba.fr The rate you will pay for your stay in this establi- Al precio de su estancia en este establecimiento CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 13/02/2018 de 80 € à 150 € shment may be increased by a resort fee charged se puede añadir una tasa turística que cobra el Du 22/03/2018 au 31/10/2018 by the accommodation place on behalf of the establecimiento hotelero por cuenta del Municipio concerned municipality and of the Departmental interesado y del Consejo Departamental de Hautes- A B C E F G J K L M O P Q H R Council of Hautes-Pyrénées. Pyrénées. 237 6 6 237 20 15 335 237

ASTRID SANCTUAIRES ★★★★ I F9 5, place de la Merlasse PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 44 00 88 de 83 € à 108 € FAX. 05 62 94 80 80 DEMIPENSION VILLE DE LOURDES [email protected] de 67 € à 92 € www.astrid-lourdes.com TARIFS PAR NUITÉE ET PAR PERSONNE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 12/02/2018 de 79 € à 129 € à compter du 01/01/2018 Du 01/04/2018 au 31/10/2018 RATES PER OVERNIGHT AND PER PERSON A C E J K L M P Q H TARIFAS POR PERNOCTACIÓN Y POR PERSONA 114 6 114 100 114

TYPE D’HÉBERGEMENT TAXE BELFRY (GRAND HÔTEL) ★★★★ G9

HÔTELS 5* / RÉSIDENCES DE TOURISME 5* / MEUBLÉS 5* 2,40 € 66, rue de la Grotte CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 58 87 de 99 € à 399 € HÔTELS 4* / RÉSIDENCES DE TOURISME 4* / MEUBLÉS 4* 1,90 € FAX. 05 62 94 20 50 [email protected] HÔTELS 3* / RÉSIDENCES DE TOURISME 3* / MEUBLÉS 3* 1,30 € www.belfry.fr Du 01/03/2018 au 05/11/2018 HÔTELS 2* / RÉSIDENCES DE TOURISME 2* / MEUBLÉS 2* 0,90 €

HÔTELS 1* / RÉSIDENCES DE TOURISME 1* / MEUBLÉS 1* 0,70 € A B C E F G J K L M N O S P Q H R / CHAMBRES D’HÔTES 50 6 2 50 16 10 50 50

HÔTELS, RÉSIDENCES DE TOURISME, MEUBLÉS DE TOURISME ET HÉBERGEMENTS ASSIMILÉS 0,40 € en attente de classement ou sans classement BEST WESTERN PLUS LE RIVE DROITE SPA ★★★★ F9 TERRAINS DE CAMPING 3*, 4* ET 5* 0,30 € 22, avenue Peyramale CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 70 74 de 90 € à 210 € TERRAINS DE CAMPING 1* ET 2* 0,22 € FAX. 05 62 94 86 21 [email protected] www.hotel-lerivedroite-lourdes.com Exonération pour les mineurs de moins de 18 ans. Du 01/01/2018 au 31/12/2018 Exemption for children under age of 18. Exoneración para menores de 18 años. A B C E G J K L M S P Q H R 31 1 2 31 6 25 31 08 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 09

CHAPELLE ET PARC ★★★★ I F9 JEANNE D’ARC ★★★★ I F9 28, avenue Bernadette Soubirous PENSION COMPLTE 1, rue Alsace Lorraine PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 35 28 de 104 € à 125 € TÉL. 05 62 94 35 42 de 75 € à 125 € FAX. 05 62 94 66 25 FAX. 05 62 42 76 91 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 94 € à 115 € [email protected] de 60 € à 110 € www.hotelsvinuales.com www.hoteljeannedarclourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 148 € à 178 € Du 01/04/2018 au 15/10/2018 de 70 € à 90 €

A B C E F J K M P Q H R A B C E F J K L M O P Q H 90 6 6 90 40 70 90 205 9 17 205 7 150 205

CHRIST ROI ★★★★ I F9 MÉDITERRANÉE ★★★★ I F10 9, avenue Monseigneur Rodhain PENSION COMPLTE 23, avenue du Paradis PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 24 98 de 73 € à 76 € TÉL. 05 62 94 72 15 de 72 € à 92 € FAX. 05 62 94 17 65 FAX. 05 62 94 10 54 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 65 € à 68 € [email protected] de 56 € à 76 € www.lourdes-christroi.com www.lourdeshotelmed.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 14/10/2018 de 91 € à 95 € Du 23/03/2018 au 27/10/2018 de 81 € à 101 € Petit-déjeuner inclus A C E F G J K L M P Q H A B C E F J K M P Q H R 180 8 180 12 12 50 10 171 3 22 171 20 120 171

ELISEO ★★★★ I E9 MERCURE LOURDES IMPÉRIAL ★★★★ I F9 4, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE 3, avenue du Paradis DEMIPENSION TÉL. 05 62 41 41 41 de 116 € à 141 € TÉL. 05 62 94 06 30 de 75 € à 121 € FAX. 05 62 41 41 50 FAX. 05 62 94 48 04 DEMIPENSION CHAMBRE DOUBLE [email protected] de 96 € à 121 € [email protected] de 95 € à 155 € www.hoteleliseolourdes.fr [email protected] Du 01/04/2018 au 31/10/2018 CHAMBRE DOUBLE www.mercure.com de 130 € à 180 € Du 07/12/2018 au 09/12/2018 Du 01/02/2018 au 16/12/2018 A B C E F G J K L M P Q H A B C E F J K L M P Q H R 204 14 10 204 40 16 300 204 88 2 6 88 9 70 88

GALLIA ET LONDRES (GRAND HÔTEL) ★★★★ I F9 MIRAMONT ★★★★ I F10 26, avenue Bernadette Soubirous PENSION COMPLTE 40, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 35 44 de 104 € à 125 € TÉL. 05 62 94 70 00 de 83 € à 97 € FAX. 05 62 42 24 64 FAX. 05 62 94 50 17 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 94 € à 115 € [email protected] de 67 € à 81 € www.hotelsvinuales.com www.hotelmiramontlourdes.fr CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 19/03/2018 au 15/11/2018 de 148 € à 178 € Du 26/03/2018 au 31/10/2018 de 80 € à 108 € A B C E F J K M S P Q H R A C E F K L M Q H 85 6 5 85 40 20 85 92 4 92 20 92

HELGON ★★★★ I F9 MODERNE (GRAND HÔTEL) ★★★★ I F9 8, rue Massabielle - BP 133 PENSION COMPLTE 21, avenue Bernadette Soubirous CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 24 97 à partir de 65 € TÉL. 05 62 94 12 32 de 130 € à 286 € FAX. 05 62 94 30 43 FAX. 05 62 42 07 17 DEMIPENSION [email protected] à partir de 62 € [email protected] www.helgonhotel.com www.grandhotelmoderne.com CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 13/02/2018 Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 69 € à 105 € Du 29/03/2018 au 03/11/2018 A C E J K M O S P Q H R A B C D E J K M P Q H 74 3 74 30 74 106 5 4 5 106 60 106 10 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 11

PADOUE ★★★★ I F9 1, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 53 07 00 de 90 € à 167 € FAX. 05 62 53 07 01 DEMIPENSION HÔTELS [email protected] de 75 € à 150 € www.hotelpadoue.fr CHAMBRE DOUBLE TROIS ÉTOILES Du 07/02/2018 au 18/02/2018 de 80 € à 222 € Du 19/03/2018 au 31/10/2018 A C E F G J K L M P Q H R 155 24 155 12 5 160 155

en cours de PANORAMA ★★★★ I F9 ACADIA reclassement I F9 11-13, rue Sainte Marie PENSION COMPLTE 10, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 33 04 de 85 € à 95 € TÉL. 05 62 94 95 95 de 66 € à 74 € FAX. 05 62 42 09 47 FAX. 05 62 94 69 49 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 74 € à 85 € [email protected] de 57 € à 65 € www.hotelsvinuales.com www.hotelsabadie-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 99 € à 220 € Du 31/03/2018 au 31/10/2018 de 80 € à 96 € A B C D E F J K M P Q H R A C E F G J K L M Q H R 106 3 4 6 106 5 40 106 85 5 85 20 5 40 85

en cours de PARADIS ★★★★ I F9 ACROPOLIS reclassement I G8 15, avenue du Paradis - BP 141 PENSION COMPLTE 5, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 42 14 14 de 126 € à 206 € TÉL. 05 62 94 23 18 de 57 € à 67 € FAX. 05 62 94 64 04 DEMIPENSION [email protected] DEMIPENSION [email protected] de 108 € à 188 € www.hotelacropolis.fr de 47 € à 57 € www.hotelparadislourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 06/02/2018 au 14/02/2018 de 80 € à 180 € de 49 € à 75 € Du 01/04/2018 au 01/11/2018 A B C E F G J K L M P Q H R A C E J K L P Q H R 298 8 30 298 40 25 400 298 22 1 20 60

SOLITUDE (LA) ★★★★ I F9 AGENA ★★★ I F9 3, passage Saint Louis - BP 83 PENSION COMPLTE 1, rue Saint Frai PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 42 71 71 de 82 € à 175 € TÉL. 05 62 94 03 64 de 64,50 € à 69 € FAX. 05 62 94 40 65 FAX. 05 62 94 95 84 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 72 € à 165 € [email protected] de 59,50 € à 64 € www.hotelsvinuales.com www.visitlourdeshotels.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 11/02/2018 de 100 € à 278 € Du 31/03/2018 au 20/10/2018 de 71 € à 76 € Du 29/03/2018 au 28/10/2018 A B C E G J K M N P Q H R A C E F G J K L M P Q H 293 4 23 293 33 250 293 152 4 152 4 5 60 74

VESUVIO ★★★★ I F9 ALBION ★★★ I E9 75, rue de la Grotte PENSION COMPLTE 6, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 46 32 10 de 75 € à 90 € TÉL. 05 62 94 12 92 de 70 € à 77 € FAX. 05 62 46 32 20 FAX. 05 62 94 97 42 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 60 € à 75 € [email protected] de 67 € à 74 € www.hotelvesuviolourdes.com www.albion-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 13/02/2018 de 80 € à 110 € Du 09/02/2018 au 12/02/2018 de 90 € à 100 € Du 20/03/2018 au 25/10/2018 Du 01/04/2018 au 17/10/2018 A B C E G J K L M P Q H R A C E F G K L M P Q H 23 8 2 23 8 60 23 104 4 104 10 2 56 12 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 13

ALLIANCE ★★★ F10 ARCADES ★★★ I F9 9, rue Louis Pomès CHAMBRE DOUBLE 13, avenue du Paradis - BP 45 PENSION COMPLTE de 39 € à 79 € TÉL. 05 62 46 15 25 TÉL. 05 62 94 20 59 de 70 € à 80 € FAX. 05 62 92 26 52 FAX. 05 62 94 72 17 DEMIPENSION [email protected] [email protected] de 48 € à 55 € www.hotel-alliance-lourdes.com www.arcadeslourdes.com Du 01/02/2018 au 31/12/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 45 € à 105 €

A B C E J K F G L M P Q I H R A C E J K L P Q H R 76 1 3 76 100 30 6 76 GROUPES 212 21 212 120

AMERICA ★★★ I E9 ARIANE ★★★ I F9 6, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE 4, rue Saint Félix PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 42 25 25 de 70 € à 77 € TÉL. 05 62 94 22 70 de 60 € à 85 € FAX. 05 62 94 71 69 FAX. 05 62 42 03 38 DEMIPENSION [email protected] DEMIPENSION [email protected] de 67 € à 74 € www.hotel-arianelourdes.fr de 55 € à 80 € www.america-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 06/02/2018 au 19/02/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 90 € à 100 € Du 01/04/2018 au 30/10/2018 de 60 € à 95 € Du 05/12/2018 au 10/12/2018 A C E F J K L M P Q H A C E J K L M P Q H R 127 6 127 10 15 127 144 6 144 100 144

ANETO ★★★ I F9 ASTORIA-VATICAN ★★★ I F9 5, rue Saint Félix PENSION COMPLTE 93-95, rue de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 23 19 de 69 € à 81 € TÉL. 05 62 94 06 96 de 60 € à 78 € FAX. 05 62 42 31 26 FAX. 05 62 94 40 41 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] www.astoria.fr [email protected] de 55 € à 67 € de 49 € à 67 € www.hotelanetolourdes.fr Du 08/02/2018 au 12/02/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 16/02/2018 au 18/02/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 26/03/2018 au 31/10/2018 de 64 € à 84 € Du 28/03/2018 au 11/11/2018 de 55 € à 90 € Du 06/12/2018 au 09/12/2018 A E F K L Q H A B C E G J K L M P Q H R 76 76 20 141 4 5 141 8 40 141

ANGÉLIC-MYRIAM ★★★ I F9 ATLANTIC ★★★ I G8 2, rue du Calvaire CHAMBRE DOUBLE 2, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 23 05 de 39 € à 120 € TÉL. 05 62 94 02 33 de 53.50 € à 65 € FAX. 05 62 94 84 00 FAX. 09 57 92 80 16 DEMIPENSION [email protected] [email protected] de 43.50 € à 55 € [email protected] www.hotelatlanticlourdes.com CHAMBRE DOUBLE www.hotel-angelic.com Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 49 € à 72 € Du 25/03/2018 au 31/10/2018 A C E J K L P Q H R A E F G K L P Q H 140 4 140 25 64 64 3 3

ANGLETERRE (GRAND HÔTEL) ★★★ I F9 ATRIUM MONDIAL ★★★ I F9 4, rue Saint Joseph PENSION COMPLTE 9, rue des Pèlerins PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 00 15 de 64 € à 70 € TÉL. 05 62 94 27 28 de 66 € à 76 € FAX. 05 62 94 66 45 FAX. 05 62 94 70 92 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 60 € à 68 € [email protected] de 55 € à 65 € www.angleterrehotel.fr www.atriumlourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 13/02/2018 de 76 € à 95 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 61 € à 81 € Du 03/04/2018 au 31/10/2018 A C E J K Q H A E F G J K L M P Q H R 56 6 56 30 46 46 12 8 20 15 14 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 15

BASILIQUE (GRAND HÔTEL) ★★★ I F9 QUALITY HÔTEL CHRISTINA ★★★ I F10 32, avenue Bernadette Soubirous PENSION COMPLTE 42, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 65 33 maximum 74 € TÉL. 05 62 94 26 11 de 92 € à 96 € FAX. 05 62 94 70 94 FAX. 05 62 94 97 09 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] maximum 71 € [email protected] de 74 € à 76 € www.hoteldelabasilique.com www.hotel-christina-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE

Du 01/04/2018 au 20/10/2018 maximum 80 € Du 28/03/2018 au 30/10/2018 de 94 € à 102 € A C E J K P Q H R A B C E G J K L M S O P Q H R 64 3 64 30 163 6 5 163 40 160 36

BEAU SITE ★★★ I F10 CONTINENTAL ★★★ F9 36, avenue Peyramale PENSION COMPLTE 20, avenue Bernadette Soubirous - BP 83 CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 04 08 de 65 € à 85 € TÉL. 05 62 94 34 63 de 59 € à 99 € FAX. 05 62 94 06 59 FAX. 05 62 94 64 27 DEMIPENSION [email protected] de 50 € à 70 € [email protected] www.lourdeshotelbeausite.com www.hotelsvinuales.com CHAMBRE DOUBLE Du 23/03/2018 au 31/10/2018 de 70 € à 90 € Du 01/01/2018 au 31/12/2018 A B C E F K M P Q H R A C E J K M P Q H R 63 1 3 63 10 6 39 2 39 30 9

BEST WESTERN HÔTEL BEAUSÉJOUR ★★★ I H8 CORONA ★★★ I F9 16, avenue de la Gare PENSION COMPLTE 4, rue du Calvaire PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 38 18 de 100 € à 153.50 € TÉL. 05 62 94 23 30 de 62 € à 70 € FAX. 05 62 94 96 20 FAX. 05 62 94 83 34 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 78 € à 131.50 € [email protected] de 55 € à 65 € www.hotel-beausejour.com www.hotel-corona-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 88 € à 195 € Du 28/03/2018 au 20/10/2018 de 60 € à 70 € A E F J K L M N P Q H R A E F J K L Q H 45 45 30 40 45 65 65 10 100

CASTEL DE MIRAMBEL ★★★ I G9 CROIX DES BRETONS ★★★ I F9 42, rue du Fort PENSION COMPLTE 5-7-11, rue Saint Frai PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 30 50 56,50 € TÉL. 05 62 94 03 57 maximum 65 € FAX. 05 62 94 13 82 FAX. 05 62 94 95 17 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] 43,50 € [email protected] maximum 62 € www.hotel-castel-mirambel-lourdes.com www.hotelcroixdesbretons.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 65 € à 75 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 maximum 75 € A E K Q H R A C E J K L P Q H R 9 9 170 8 170 100

en cours de CENTRAL reclassement I F9 ESPAGNE (GRAND HÔTEL) ★★★ I F9 3, rue Massabielle PENSION COMPLTE 9, avenue du Paradis PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 55 75 55 € TÉL. 05 62 94 50 02 73 € FAX. 05 62 94 89 19 FAX. 05 62 94 58 15 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] 50 € [email protected] 58 € www.hotel-central-lourdes.com www.hoteldespagne.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 28/10/2018 59 € Du 26/04/2018 au 31/10/2018 67 € A E G K L P Q H R A C E F K L M P Q H R 88 88 8 129 6 129 20 9 16 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 17

ESPLANADE EDEN ★★★ I F10 FLORIDA ★★★ I F9

12, esplanade du Paradis PENSION COMPLTE 3, rue des Carrières Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 42 23 54.50 € TÉL. 05 62 94 51 15 de 66 € à 74 € FAX. 05 62 94 69 49 [email protected] DEMIPENSION DEMIPENSION www.esplanade-eden.fr 45.50 € [email protected] de 57 € à 65 € Du 23/03/2018 au 31/10/2018 www.hotelsabadie-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 23/03/2018 au 31/10/2018 57 € de 80 € à 96 € A C E G J K L M P Q H R A B C E F G J K L M Q H R 127 4 127 20 50 21 117 2 20 117 20 7 40 117

en cours de en cours de ESTIVAL ARRIEL reclassement I F9 GALILÉE WINDSOR reclassement I F9 12, rue des Carrières Peyramale PENSION COMPLTE 10-12, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 05 86 de 53 € à 58 € TÉL. 05 62 94 21 55 de 55 € à 60 € FAX. 05 62 94 69 94 FAX. 05 62 94 53 66 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 46 € à 51 € [email protected] de 48 € à 53 € www.estival-hotel.com www.galilee-windsor.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 55 € à 59 € Du 01/04/2018 au 15/10/2018 de 55 € à 85 € A B C E J K L P Q H R A B C E J K L Q H 153 3 3 153 60 199 4 8 199 58

ÉTOILE ★★★ I F8 GLORIA ★★★ I F9 9, avenue Antoine Béguère PENSION COMPLTE 30, avenue Peyramale CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 08 47 58 € TÉL. 05 62 94 23 48 de 60 € à 70 € FAX. 05 62 94 55 33 FAX. 05 62 94 85 55 DEMIPENSION [email protected] 48 € [email protected] www.hotel-etoilelourdes.com www.hotel-gloria-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 15/03/2018 au 15/10/2018 de 50 € à 55 € Du 09/02/2018 au 12/02/2018 Du 31/03/2018 au 29/10/2018 A E F G J K L M P Q H R A B C E J K M P Q H R 64 64 10 7 50 9 81 1 9 81 40 23

EUROPE ★★★ I F10 GLORIA AVENUE ★★★ I F9 38, avenue Peyramale PENSION COMPLTE 30, avenue Peyramale CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 01 50 à partir de 55 € TÉL. 05 62 94 23 48 de 70 € à 80 € FAX. 05 62 94 80 62 FAX. 05 62 94 85 55 DEMIPENSION [email protected] à partir de 49 € [email protected] www.lourdes-hotel-europe.fr www.hotel-gloria-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 30/10/2018 à partir de 49 € Du 09/02/2018 au 12/02/2018 Du 31/03/2018 au 29/10/2018 A B C E J K L M P Q H R A B C E J K M P Q H R 60 3 4 60 100 60 31 1 3 31 40 31

en cours de FLORENCE ★★★ G8 HELIANTHE reclassement I G8 42, rue de Pau CHAMBRE DOUBLE 5, rue Bernadette Soubirous PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 42 74 02 60 € TÉL. 05 62 94 04 41 à partir de 57 € FAX. 05 62 42 74 01

hotel. [email protected] [email protected] DEMIPENSION www.unilourdes.com Du 01/04/2018 au 31/10/2018 à partir de 52 € Du 09/02/2018 au 12/02/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 03/04/2018 au 24/10/2018 à partir de 70 € Du 07/12/2018 au 10/12/2018 A C E J K P Q H R A C E J K P Q H R 47 5 47 150 80 4 80 18 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 19

HOLLANDE ★★★ I F9 LYS DE MARIE ★★★ I F9 4, rue Massabielle PENSION COMPLTE 18, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 29 18 à partir de 57 € TÉL. 05 62 94 20 53 de 63 € à 68 € FAX. 05 62 42 20 05 FAX. 05 62 94 66 90 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 54 € [email protected] de 60 € à 65 € www.hotel-hollande-lourdes.com www.lyshotel.fr CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 60 € Du 28/03/2018 au 07/10/2018 de 68 € à 78 € A C E K L Q H R A E G J K L P Q H R 37 1 37 101 101 2 19

IBIS ★★★ I G8 MAJESTIC ★★★ I G8 5, avenue Maransin CHAMBRE DOUBLE 9, avenue Maransin PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 38 38 de 49 € à 130 € TÉL. 05 62 94 27 23 de 57,50 € à 72,50 € FAX. 05 62 94 10 80 FAX. 05 62 94 64 91 DEMIPENSION [email protected] [email protected] de 45,50 € à 60,50 € www.ibishotel.com www.hotel-lourdes-majestic.com CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 49 € à 79 € A C E F J K L M P Q H R A C E K L P Q H R 88 3 88 43 50 88 33 2 33

IRLANDE ★★★ I F9 MARIS STELLA ★★★ G8

21, rue Sainte Marie PENSION COMPLTE 35, rue de Latour de Brie CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 42 74 02 TÉL. 05 62 94 04 32 de 60 € à 68 € 60 € FAX. 05 62 94 43 59 FAX. 05 62 42 74 01 DEMIPENSION [email protected] [email protected] de 60 € à 64 € www.unilourdes.com www.hotel-irlande.fr CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 12/02/2018 Du 31/03/2018 au 27/10/2018 de 60 € à 87 € Du 03/04/2018 au 24/12/2018 Du 06/12/2018 au 09/12/2018 A C E J K L M P Q H R A C E J K P Q H R 68 4 68 20 29 59 3 59 30

LISIEUX ★★★ I F9 MÉTROPOLE ★★★ I F9 8, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE 17, rue des Carrières Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 24 79 64 € TÉL. 05 62 94 00 47 68 € FAX. 05 62 94 25 71 FAX. 05 62 42 09 52 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] 54 € [email protected] 53 € www.hotel-lisieux-lourdes.com www.hotelmetropolelourdes.fr CHAMBRE DOUBLE Du 03/04/2018 au 20/10/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 13/02/2018 de 45 € à 90 € de 59 € à 64 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 A C E F J K L M P Q H R A C E F J K L P Q H R 93 3 93 25 50 20 90 3 90 25 40

en cours de LOUVRE VINCENETTE ★★★ I F9 MIRASOL reclassement I F9 97-99, rue de la Grotte PENSION COMPLTE 12, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 24 10 ou 05 62 94 04 04 de 47 € à 51 € TÉL. 05 62 94 24 61 de 66 € à 74 € FAX. 05 62 94 53 20 FAX. 05 62 94 69 49 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 42 € à 46 € [email protected] de 57 € à 65 € www.hotel-lourdes.com www.hotelsabadie-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 15/04/2018 au 29/10/2018 de 41 € à 47 € Du 31/03/2018 au 31/10/2018 de 80 € à 96 € A E F G K L P Q H R A C E F G K L M Q H R 63 63 10 4 33 3 33 20 5 33 20 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 21

en cours de MYOSOTIS reclassement I F9 PARIS ★★★ I F9 5, rue Reine Astrid - PENSION COMPLTE 7, rue Sainte Marie PENSION COMPLTE avenue Monseigneur Rodhain 50 € TÉL. 05 62 94 21 04 de 60 € à 85 € TÉL. 05 62 94 04 02 FAX. 05 62 94 94 58 DEMIPENSION DEMIPENSION FAX. 05 62 94 84 32 40 € [email protected] de 50 € à 80 € Du 10/02/2018 au 14/02/2018 www.hotelparislourdes.fr Du 15/03/2018 au 17/12/2018 CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE 47 € Du 08/02/2018 au 13/02/2018 de 60 € à 80 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 A C E K L P Q H R A C E J K Q H R 49 2 49 91 4 91 30

NATIONAL ★★★ I F9 PAYS BAS ★★★ I F10 1, rue Saint Félix PENSION COMPLTE 11, rue Louis Pomès PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 02 17 de 50 € à 55 € TÉL. 05 62 94 16 66 à partir de 51 € FAX. 05 62 94 85 18 FAX. 05 62 94 20 84 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 47 € à 52 € [email protected] à partir de 47 € www.hotel-national-lourdes.fr www.lourdes-hotelpaysbas.com Du 01/04/2018 au 15/10/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 15/10/2018 CHAMBRE DOUBLE de 50 € à 80 € maximum 56 € A C E G J K L M P Q H R A E G K L P Q H R 111 5 111 1 20 22 61 61 1

NOTRE DAME DE FRANCE ★★★ I F9 PEYRAMALE ★★★ I F9 8, avenue Peyramale - BP 58 PENSION COMPLTE 32, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 91 45 de 55 € à 101 € TÉL. 05 62 94 22 98 60 € FAX. 05 62 94 57 21 FAX. 05 62 42 25 85 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 49 € à 96 € [email protected] 44 € www.hotelnd-france.fr www.hotelpeyramale.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 29/03/2018 au 28/10/2018 de 48 € à 86 € Du 01/01/2018 au 15/12/2018 44 € A C E F G J K P Q H R A C E K P Q H R 70 4 70 10 6 30 61 4 61

NOTRE DAME DE LOURDES ★★★ I F9 PRINTANIA ★★★ I F9 30, avenue Bernadette Soubirous - BP 139 PENSION COMPLTE 5, rue Massabielle PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 22 97 à partir de 56 € TÉL. 05 62 94 03 73 57 € FAX. 05 62 94 62 99 FAX. 05 62 94 54 23 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 50 € [email protected] 50 € www.hotel-notredamedelourdes.fr www.hotel-printania-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 08/04/2018 au 31/10/2018 Du 09/02/2018 au 31/10/2018 50 € A E G J K L P Q H A C E G J K P Q H R 81 81 2 20 72 3 72 15 40

NOTRE DAME DE LA SARTE ★★★ I F10 ROC DE MASSABIELLE ★★★ I F9 44-46, avenue Peyramale PENSION COMPLTE 3, rue Reine Astrid PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 20 64 de 56 € à 60 € TÉL. 05 62 94 20 92 maximum 85 € FAX. 05 62 94 64 66 FAX. 05 62 94 60 92 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 43 € à 47 € [email protected] maximum 75 € www.notredamedelasarte.com www.rocdemassabielle.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 31/10/2018 de 44 € à 52 € Du 09/02/2018 au 12/02/2018 de 62 € à 75 € Du 01/04/2018 au 30/10/2018 A C E G J K L P Q H R A C E J K L P Q H R 118 2 118 5 40 96 3 96 40 22 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 23

ROISSY ★★★ I F9 SAINT LOUIS DE FRANCE ★★★ I F9 16, avenue Monseigneur Schoepfer PENSION COMPLTE 5, avenue du Paradis PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 13 04 de 69 € à 99 € TÉL. 05 62 94 28 91 de 63 € à 66 € FAX. 05 62 94 72 76 FAX. 05 62 94 74 65 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 58 € à 84 € [email protected] de 58 € à 61 € www.lourdes-roissy.com www.visitlourdeshotels.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 31/03/2018 au 31/10/2018 de 69 € à 118 € Du 31/03/2018 au 15/10/2018 de 71 € à 74 € A C E G J K M P Q H R A C E G J K L M P Q H R 187 30 187 14 114 187 122 7 122 12 80 43

en cours de ROSIERS reclassement I F10 SAINT SAUVEUR ★★★ I F9 2, rue Saint Dominique PENSION COMPLTE 9, rue Sainte Marie - BP 83 PENSION COMPLTE Avenue Peyramale de 55 € à 75 € TÉL. 05 62 94 25 03 de 75 € à 88 € FAX. 05 62 94 36 52 TÉL. 05 62 94 04 34 DEMIPENSION DEMIPENSION FAX. 05 62 94 92 34 de 50 € à 70 € [email protected] de 65 € à 78 € [email protected] www.hotelsvinuales.com www.hotelrosiers.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE de 50 € à 80 € Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 65 € à 250 € Du 25/03/2018 au 31/10/2018 A C E J K L P Q H R A C E G J K M P Q H R 70 4 70 40 174 5 174 5 10 174

en cours de ROYAL reclassement I F9 SAINTE ROSE ★★★ I F9 2, rue Saint Joseph PENSION COMPLTE 17, rue Sainte Marie - BP 83 PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 34 73 de 65 € à 68 € TÉL. 05 62 94 30 96 de 67 € à 83 € FAX. 05 62 94 95 49 FAX. 05 62 94 14 50 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 60 € à 63 € [email protected] de 60 € à 76 € www.hotelroyal-lourdes.com www.hotelsvinuales.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 10/10/2018 de 70 € à 80 € Du 31/03/2018 au 31/10/2018 de 76 € à 114 € A E K L Q H A C E F K L M P Q H R 60 60 168 5 168 11 35

SAINT ETIENNE ★★★ I G8 SAINTE SUZANNE ★★★ I F9 61, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE 24, avenue Peyramale PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 02 03 de 47 € à 57 € TÉL. 05 62 94 67 40 de 60 € à 75 € FAX. 05 62 94 86 88 FAX. 05 62 94 60 66 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 42 € à 47 € [email protected] de 55 € à 65 € www.hotel-saintetienne-lourdes.com www.hotel-saintesuzanne-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 19/01/2018 au 16/12/2018 de 45 € à 50 € Du 01/04/2018 au 15/10/2018 de 60 € à 75 € A C E K L Q H A C E K L P Q H R 43 2 43 78 4 78

SAINT GEORGES ★★★ I F10 SOURCE (LA) ★★★ I F8 34, avenue Peyramale PENSION COMPLTE 8, rue du Dr Boissarie PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 78 32 de 56 € à 69 € TÉL. 05 62 46 35 15 55 € FAX. 05 62 94 81 62 FAX. 05 62 51 31 03 DEMIPENSION [email protected] CHAMBRE DOUBLE [email protected] de 49 € à 62 € www.unilourdes.com 65 € www.hotelalourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 12/02/2018 Du 25/03/2018 au 31/10/2018 de 48 € à 75 € Du 03/04/2018 au 24/10/2018 Du 06/12/2018 au 09/12/2018 A C E F K L Q H R A C E F J K P Q H R 52 3 52 12 132 4 132 15 100 24 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 25

STELLA ★★★ I F9 9, rue Massabielle - BP 92 PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 04 33 de 61 € à 70 € FAX. 05 62 94 91 43 DEMIPENSION HÔTELS [email protected] de 55 € à 64 € www.hotelstellalourdes.fr CHAMBRE DOUBLE DEUX ÉTOILES Du 31/03/2018 au 31/10/2018 de 56 € à 62 € A C E F J K L M P Q H R 186 6 186 25 100 186

VALLÉE (CITOTEL) ★★★ I G9 ACAPULCO ★★ I G8 28, rue des Pyrénées PENSION COMPLTE 77, boulevard de la Grotte - BP 120 PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 71 71 de 59 € à 85 € TÉL. 05 62 94 82 79 maximum 54 € FAX. 05 62 94 52 62 FAX. 05 62 94 18 21 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 45 € à 71 € [email protected] maximum 49 € www.lavallee-lourdes.com www.acapulco-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 29/03/2018 au 05/11/2018 de 43 € à 96 € Du 09/02/2018 au 20/02/2018 de 55 € à 58 € Du 19/03/2018 au 03/11/2018 A C E G J K L M P Q H R A E G K L Q H R 40 2 40 14 30 40 16 16 1

ARMES DE BELGIQUE ★★ I G8 22-24, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 00 07 52 € FAX. 05 62 94 45 61 DEMIPENSION [email protected] 45 € www.hotelauxarmesdebelgique.com CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 13/02/2018 de 45 € à 50 € Du 01/04/2018 au 15/11/2018 A C J K L H R 33 2 30

ARTS ★★ F9 89, rue de la Grotte CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 91 25 40 € [email protected] www.hotel-arts-lourdes.fr Du 01/01/2018 au 31/12/2018

A K L Q H 13

CALVAIRE ★★ I F9

9, rue du Calvaire PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 25 31 de 48 € à 58 € FAX. 05 62 42 15 61 DEMIPENSION RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT [email protected] de 43 € à 53 € www.hotelcalvairelourdes.com EN LIGNE SUR CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 12/02/2018 Book your stay – Reserva su estancia de 45 € à 60 € Du 26/03/2018 au 31/10/2018 HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM A C E J K P Q H 36 2 36 20 26 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 27

en cours de COMMERCE ET DE NAVARRE ★★ I G9 GENVE reclassement I G8 11, rue Basse PENSION COMPLTE 34, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 59 23 49.50 € TÉL. 05 62 94 25 22 de 44 € à 48 € FAX. 05 62 94 89 56 FAX. 09 71 70 10 04 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] 39.50 € [email protected] de 39.50 € à 42.50 € www.hotelcommerce-lourdes.com www.hotel-de-geneve-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 25/03/2018 au 31/10/2018 de 49 € à 53 € Du 01/02/2018 au 30/10/2018 de 45 € à 48 € A E J K L P Q H R A E K L P Q H R 38 20 50 24 24

COMPOSTELLE ★★ I G8 HELIOS ★★ I H8 18, rue Bernadette Soubirous PENSION COMPLTE 6-8, avenue Hélios PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 04 41 à partir de 52 € TÉL. 05 62 94 41 95 de 48 € à 50 € FAX. 05 62 94 45 69 FAX. 05 62 42 08 64 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 47 € [email protected] de 38 € à 42 € www.hotelcompostelle-lourdes.fr www.hotelhelios-lourdes.fr CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 à partir de 60 € Du 28/03/2018 au 05/11/2018 de 40 € à 46 € A E K L Q H R A E J K L Q H R 33 33 30 30 50

CONCORDE ★★ I F9 LUTETIA ★★ I H8 7, rue du Calvaire PENSION COMPLTE 19, avenue de la Gare PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 05 18 de 50 € à 60 € TÉL. 05 62 94 22 85 de 55 € à 60 € FAX. 05 62 42 20 66 FAX. 05 62 94 11 10 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 45 € à 55 € [email protected] de 45 € à 50 € www.concordelourdes.com www.lutetialourdes.fr CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 13/02/2018 de 40 € à 60 € Du 01/04/2018 au 28/10/2018 de 40 € à 50 € Du 31/03/2018 au 29/10/2018 A K Q H A C E F J K L P Q H 53 42 2 42 10 15

en cours de CROIX DE MALTE reclassement I G9 MONTFORT ★★ I F8 5, rue des Pyrénées PENSION COMPLTE 13, quai Saint-Jean PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 23 39 de 45 € à 55 € TÉL. 05 62 94 13 60 de 50 € à 55 € FAX. 05 62 94 10 51 FAX. 05 62 42 21 07 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 35 € à 45 € [email protected] de 45 € à 50 € www.hotel-lourdes-croixdemalte.com www.hotelmontfortlourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 de 35 € à 50 € Du 08/02/2018 au 12/02/2018 de 51 € à 60 € Du 30/03/2018 au 28/10/2018 A C E G J K L P Q H R A C F K L Q H R 68 4 43 6 30 36 2 10

CROIX DES NORDISTES ★★ I G8 NEVERS ★★ I G8 29, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE 13, avenue Maransin PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 28 57 40 € TÉL. 05 62 94 90 88 de 48 € à 70 € FAX. 05 62 42 13 36 FAX. 05 62 94 84 23 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 30 € [email protected] de 40 € à 55 € www.hotelcroixdesnordistes-lourdes.com www.hoteldenevers-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 15/02/2018 de 30 € à 50 € Du 01/02/2018 au 18/02/2018 de 39 € à 62 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 Du 01/04/2018 au 30/11/2018 A K L Q H R A E F J K L P Q H R 41 36 36 17 20 28 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 29

NOTRE DAME AUXILIATRICE ★★ I G8 RÉGENCE ★★ I G9 28, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE 11, rue Baron Duprat - 34, rue du Bourg PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 97 66 à partir de 45 € TÉL. 05 62 94 27 11 53 € FAX. 05 62 94 34 08 FAX. 05 62 94 81 36 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 38 € [email protected] 43 € www.hotel-nda.com www.laregence-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 09/04/2018 au 15/11/2018 de 44 € à 59 € Du 05/02/2018 au 31/10/2018 46 € A E F J K L P Q H R A E K P Q H R 21 21 4 40 34 34

en cours de en cours de NOTRE DAME DE FOURVIRE reclassement I F9 ROTONDE reclassement I G9 15, rue du Révérend Père de Foucauld 59, rue de la Grotte - rue de l’Égalité PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 32 83 35 TÉL. 05 62 94 04 16 de 48 € à 58 € FAX. 09 81 69 83 35 [email protected] DEMIPENSION www.hotel-larotonde.com de 41 € à 48 € Du 22/03/2018 au 12/11/2018 CHAMBRE DOUBLE de 30 € à 56 € A A G K L P Q H 13 48 4

NOTRE DAME DE LORETTE ★★ I F8 SAINT CHARLES ★★ I G8 12, route de Pau PENSION COMPLTE 75, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 12 16 maximum 52 € TÉL. 05 62 94 05 79 maximum 57 € FAX. 05 62 94 86 43 FAX. 05 62 94 55 70 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] maximum 45 € [email protected] maximum 54 € www.hotel-nd-lorette.com www.hotelstcharles-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 30/03/2018 au 15/10/2018 maximum 56 € Du 07/04/2018 au 30/10/2018 maximum 52 € A F K M Q H R A E K L P Q H R 20 5 16 3 24 24

OCÉAN ★★ I G8 SAINT CLAIR ★★ I F10 6-8, avenue Maransin PENSION COMPLTE 34, boulevard du Gave PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 50 70 à partir de 59 € TÉL. 05 62 94 26 28 55 € FAX. 05 62 94 34 01 FAX. 05 62 94 64 76 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] à partir de 49 € [email protected] 45 € www.hotel-ocean65.com www.hotel-st-clair.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 01/01/2018 au 31/12/2018 à partir de 58 € Du 08/02/2018 au 13/02/2018 44 € Du 01/04/2018 au 31/10/2018 A E K L Q H R A E F K L P Q H R 40 40 26 26 15

PETIT LANGUEDOC ★★ I F10 SAINT CONTARD ★★ I F10 Avenue du Paradis - 4, impasse du Béout PENSION COMPLTE 2, esplanade du Paradis PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 06 68 52 € TÉL. 05 62 94 22 95 de 52 € à 62 € FAX. 05 62 94 75 11 FAX. 05 62 94 82 90 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] 46 € [email protected] de 46 € à 56 € www.hotel-petit-languedoc-lourdes.com www.hotel-st-contard-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE Du 08/02/2018 au 31/10/2018 47 € Du 24/03/2018 au 30/10/2018 de 47 € à 60 € A E F J K L P Q H R A C E F G K Q H 32 20 20 30 37 1 37 15 15 30 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 31

en cours de SAINT JEAN BAPTISTE reclassement I G8 SANDRINA ET SAINT MAURICE ★★ I G9 26, rue Basse - boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE 11, rue des Pyrénées PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 01 72 de 40 € à 45 € TÉL. 05 62 94 44 59 48 € FAX. 05 62 42 01 84 FAX. 05 62 94 44 56 DEMIPENSION DEMIPENSION [email protected] de 33 € à 40 € [email protected] 40 € www.hotelsandrina.com Du 01/04/2018 au 31/10/2018 CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE DOUBLE de 35 € à 40 € Du 28/03/2018 au 18/10/2018 42 € A K L Q H A C E G J K L Q H R 36 34 2 34 15 40

en cours de SAINT JULIEN reclassement I G8 41, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 42 49 à partir de 48 € FAX. 05 62 94 88 26 DEMIPENSION RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT [email protected] à partir de 40 € EN LIGNE SUR www.hotelsaintjulien.fr Book your stay – Reserva su estancia CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 15/10/2018 à partir de 52 € HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM A K L P Q H R 75

SAINT-SÉBASTIEN ★★ I G8 63, boulevard de la Grotte PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 13 84 maximum 45 € FAX. 05 62 94 31 74 DEMIPENSION [email protected] maximum 38.50 € www.hotel-saintsebastien-lourdes.fr CHAMBRE DOUBLE Du 30/03/2018 au 31/10/2018 maximum 45 € A C E K P Q H R 70 3 70

SAINTE AGNS ★★ I F9 13, rue Saint Frai PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 23 06 de 48 € à 50 € FAX. 05 62 42 13 99 DEMIPENSION [email protected] de 45 € à 47 € Du 09/02/2018 au 13/02/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 49 € à 52 € A C G J K L P Q H R 58 3 12 30

SAINTE MARIE ★★ I F9 15, quai Saint Jean PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 15 56 de 50 € à 56 € FAX. 05 62 94 43 13 DEMIPENSION [email protected] de 43 € à 49 € www.hotelsaintemarie.net CHAMBRE DOUBLE Du 01/04/2018 au 31/10/2018 de 64 € à 70 € A E F K L M Q H R 44 44 20 40 32 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 33

FONTAINE (LA) ★ I G8 3-5, passage de la Fontaine PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 14 49 à partir de 43,50 € FAX. 05 62 42 22 36 HÔTELS DEMIPENSION [email protected] à partir de 39,50 € hotellafontainelourdes.jimdo.com UNE ÉTOILE CHAMBRE DOUBLE Du 09/02/2018 au 13/02/2018 de 45 € à 50 € Du 24/03/2018 au 12/11/2018 A C E K L Q H R 27 1 5

en cours de en cours de ANNECY reclassement H8 SAINT AVIT reclassement I F9 13, avenue de la Gare CHAMBRE DOUBLE 32, rue de l’Égalité PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 13 75 de 33 € à 41 € TÉL. 05 62 94 06 35 44 € FAX. 05 62 94 59 15 [email protected] DEMIPENSION www.hotel-annecy-lourdes.com [email protected] 39 € à 49 € www.hotel-saint-avit.com Du 24/03/2018 au 05/11/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 02/01/2018 au 31/12/2018 de 35 € à 50 € A F G L Q H R A F L P Q H R 30 13 2 23 2

en cours de CENTRE reclassement G8 SAINTE THÉRSE DE L’ENFANT JÉSUS ★ I G9 18, avenue Maransin CHAMBRE DOUBLE 14, rue de l’Égalité PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 79 74 42 € TÉL. 05 62 94 23 64 50 € FAX. 05 62 42 31 16 FAX. 05 62 94 46 99 DEMIPENSION [email protected] [email protected] 40 € www.hdc-lourdes.com www.hotel-sainte-therese-lourdes.com CHAMBRE DOUBLE Du 15/01/2018 au 18/11/2018 Du 03/01/2018 au 31/12/2018 40 € A E P Q H R A E K L H R 10 10 15 15

CHALET SAINT LOUIS ★ I G8 ★ I H8 15, boulevard de la Grotte DEMIPENSION 6, bis avenue Saint Joseph PENSION COMPLTE TÉL. 05 62 94 03 89 37 € TÉL. 05 62 94 08 06 44 € FAX. 05 62 42 27 04 CHAMBRE DOUBLE [email protected] DEMIPENSION [email protected] 42 € Du 01/02/2018 au 20/02/2018 39 € www.hotel-chaletsaintlouis.fr Du 01/04/2018 au 10/11/2018 CHAMBRE DOUBLE Du 10/01/2018 au 20/12/2018 42 € A E J K L P Q H R A E F G J Q H 25 5 60 25 25 2 1 25

en cours de CLOS FLEURI reclassement F8 2, rue de Bretagne CHAMBRE DOUBLE TÉL. 05 62 94 30 73 45 € RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT FAX. 05 62 94 30 73 EN LIGNE SUR leclos [email protected] Book your stay – Reserva su estancia www.hotel-tourisme-lourdes.com Du 01/04/2018 au 31/10/2018 HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM A D C P Q R 13 1 1 NC 34 HOTELS - HOTELES HOTELS - HOTELES 35

HÔTELS HÔTELS NON CLASSÉS AUX ENVIRONS

UNCLASSIFIED HOTELS / HOTELES NO CLASIFICADOS HOTELS IN THE SURROUNDING AREA / HOTELES EN LOS ALREDEDORES

NOM CODE PLAN ADRESSE TÉLÉPHONE (65270) ALT 352 M

ARBIZON G9 37, rue des Petits Fossés 05 62 94 29 36 en cours LADAGNOUS de reclassement HP ARLECCHINO G8 35-37, rue Basse 05 62 94 23 45 7, place de la Mairie CHAMBRE DOUBLE 65270 PEYROUSE (6 km) 49 € BERNIS G8 64, rue du Bourg 05 62 94 25 32 TÉL. 05 62 41 87 83 [email protected] BIARRITZ G8 7, place Jeanne d’Arc 05 62 94 22 53 [email protected] www.maisonladagnous.fr CASSAGNOUS G9 21, rue du Fort 05 62 94 10 19 Du 01/01/2018 au 31/12/2018 1, place Jeanne d’Arc CHÂTEAU FORT G8 05 62 94 20 83 A E F Q H R 31, boulevard de la Grotte 12 12 12

CHRISTIAN CLUNY F9 24, avenue Bernadette Soubirous 05 62 94 04 14

DUCHESSE ANNE G8 16, boulevard de la Grotte 05 62 94 06 45

IZARRA G10 5, place des Pyrénées 05 62 94 23 99

LUXEMBOURG F9 7, avenue Monseigneur Rodhain 05 62 94 23 04

MARIAL G9 77, rue de la Grotte 05 62 94 09 95

MARQUETTE F9 9, quai St Jean - BP 61 05 62 92 29 89

MILAN G8 39, boulevard de la Grotte 05 62 94 41 13

MUSÉE F9 85, rue de la Grotte 05 62 94 94 80

PARISIEN G9 12, rue des 4 Frères Soulas 05 62 94 02 52

PENSION FAMILIALE F10 44, rue de l’Égalité 05 62 94 26 75

PLAISANCE G8 1, rue Notre Dame 05 62 94 30 69

REINE DE FRANCE G8 7, rue de la Fontaine 05 62 94 08 43

ROCHER F9 3, rue Sainte Marie 05 62 42 25 16

SAINT CHRISTOPHE G8 75, rue du Bourg 05 62 42 21 37 RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT SAINT LAZARE F9 7, rue Saint Félix 05 62 94 23 40 EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia VIEUX LOURDES G9 52, rue du Bourg 05 62 94 35 38 HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM 36 37

RÉSIDENCE VILLA MARIALE ★★★ I F10 15-17, avenue du Paradis 1 NUIT POUR 2 PERS. TÉL. 05 62 92 66 36 de 68 € à 80 € FAX. 05 62 42 57 03 RÉSIDENCES PETITDÉJEUNER [email protected] 7,50 € DE TOURISME www.villamariale.com Du 01/04/2018 au 03/11/2018

TOURIST RESIDENCES / RESIDENCIAS DE TURISMO A C E F J K L M O S Q H R 77 5 77 25 80 77

APPART’HÔTEL LE PLERIN ★★★★ F9 ZENITUDE RÉSIDENCE L’ACACIA ★★★ F8 6, avenue Peyramale 1 NUIT POUR 2 PERS. 1 A, chemin de Lannedarré 1 NUIT POUR 2 PERS. TÉL. 05 62 94 22 33 de 70 € à 84 € TÉL. 05 62 56 30 62 de 42 € à 81 € FAX. 05 62 42 11 07 FAX. 05 62 42 66 92 PETITDÉJEUNER PETITDÉJEUNER [email protected] 6 € [email protected] de 5 € à 9 € www.unilourdes.com www.zenitude-hotel-residences.com Du 01/01/2018 au 31/12/2018 Du 01/01/2018 au 31/12/2018 A C E J K L M Q H R A C E F G J K L N S P Q H R 32 2 32 60 32 107 28 107 107 40 60

ODALYS CITY APPART’HOTEL LORDA ★★★★ I F10 ZENITUDE RÉSIDENCE LES JARDINS DE LOURDES ★★★ I G9 18, esplanade du Paradis 1 NUIT POUR 2 PERS. 8, chemin de l’Arrouza 1 NUIT POUR 2 PERS. TÉL. 05 62 46 41 50 de 69 € à 71 € TÉL. 05 82 80 98 35 de 45 € à 79 € FAX. 05 62 53 12 48 PETITDÉJEUNER [email protected] PETITDÉJEUNER [email protected] 8 € www.zenitude-hotel-residences.com 9 € www.lorda-apparthotel.com Du 07/02/2018 au 31/12/2018 Du 06/02/2018 au 15/02/2018 Du 15/03/2018 au 18/11/2018 A C E G J K L M Q H R A C E F J K L N M O S Q H R 89 5 89 10 55 89 75 4 75 20 60 75

RÉSIDENCE LA CLOSERAIE ★★★ H8 RÉSIDENCE SAINT JEAN ★★ F9 31, avenue de la Gare 1 NUIT POUR 2 PERS. 1, avenue du Paradis 1 NUIT POUR 2 PERS. TÉL. 05 62 45 40 88 de 55 € à 85 € TÉL. 05 62 46 30 07 de 59 € à 120 € FAX. 05 31 60 58 30 FAX. 05 62 42 56 95 PETITDÉJEUNER PETITDÉJEUNER [email protected] 8 € [email protected] 8 € www.lacloseraielourdes.fr www.saintjeanlourdes.com Du 01/01/2018 au 31/12/2018 Du 01/01/2018 au 31/12/2018 A C E G K L M Q H R A C E K L M Q H R 82 3 82 24 82 48 2 48 48

RÉSIDENCE DU SOLEIL ★★★ I F10 7, rue Louis Pomès - B.P 127 1 NUIT POUR 2 PERS. NON CLASSÉE TÉL. 05 62 92 53 82 de 39 € à 130 € FAX. 05 62 92 56 32 PETITDÉJEUNER [email protected] 8 € UNCLASSIFIED / NO CLASIFICADA www.residence-lesoleil.com Du 01/01/2018 au 31/12/2018 NOM CODE PLAN ADRESSE TÉLÉPHONE

A C E F G J K L M P Q H R RÉSIDENCE FOCH G10 13, avenue Maréchal Foch 05 62 92 77 67 30 5 30 20 6 90 30 38 39

AU PIED DU CHÂTEAU X 10 G9 CHAMBRES 49, rue du Bourg NUIT PETIT DÉJ. Cour, étage, terrasse balcon. mini 55 € Du 01/01/18 au 31/12/18 1 REPAS D’HÔTES 16 € PAVELCHUC LIGONNIERE OSANA TÉL. 05 62 51 14 23 / 06 37 16 68 75 GUEST ROOMS - CUARTOS DE HUÉSPEDES [email protected] / www.chambres-hotes-lourdes.com

LOURDES (65100) ALT 420 M 4 CHAMBRES g F h i Q E e L R

LA DEMEURE AUX PINS - SUITE HORTENSIAS X 3 J6 VILLA LES ORANGERS X 9 H8 23, avenue Jean Moulin NUIT PETIT DÉJ. 3, avenue Hélios NUIT PETIT DÉJ. Cour, étage, terrasse. mini 75 € Cour, étage, terrasse balcon. maxi 57 € Séances sauna ou Jacuzzi : 15 € / 2 pers. Du 04/01/18 au 20/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18

CLARISSAUVAGE JEANYVES QUADRI CHRISTINE TÉL. 05 62 42 12 77 / 06 49 85 15 59 TÉL. 05 62 94 92 97 / 06 70 88 96 36 [email protected] / www.chambrehotes-hortensias.com [email protected] / www.villalesorangers.com

1 CHAMBRE g F Q e E L 3 CHAMBRES g h Q e L R

LE RELAIS DE SAUX X 8 J2 M.et Mme DAUBE X 8 G8 36 rue Ampère - Quartier de Saux NUIT PETIT DÉJ. 9, rue de Latour de Brie NUIT Étage, terrasse. mini 85 € Balcon, étage. maxi 40 € PETIT DÉJ. (facultatif) Du 01/04/18 au 31/10/18 Du 01/04/18 au 31/10/18 6€/pers.

HERES BERNARD DAUBE JEANROBERT TÉL. 06 70 32 63 51 25, rue des Pyrénées - 65100 Poueyferré [email protected] / www.lourdes-relais.com TÉL. 05 62 94 66 13 / 06 23 56 63 77

4 CHAMBRES g F h Q k E H 4 CHAMBRES E e R

CHAMBRE D’HÔTES SIMON X 4 I8 AU BERCEAU DE BERNADETTE X 12 G8 6, rue Raymond Béni NUIT PETIT DÉJ. 1, rue de la Ribère NUIT PETIT DÉJ. Étage, terrasse balcon. mini 57 € 44, boulevard de la Grotte mini 73 € Du 01/01/18 au 31/12/18 Balcon. Du 01/01/18 au 31/12/18

SIMON ANNE PESCHET ELISABETH TÉL. 05 62 42 38 75 / 06 71 52 74 78 TÉL. 05 62 42 76 58 / 06 62 55 77 88 [email protected] / http://lourdes-chambres-hotes.jimdo.com [email protected] / www.berceau-bernadette-lourdes.com

2 CHAMBRES g F h E e R 5 CHAMBRES Q e H R

VILLA ORANTE X 10 F8 22, rue du Docteur Boissarie NUIT PETIT DÉJ. Terrasse balcon, étage. mini 80 € RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT Du 01/01/18 au 31/12/18 EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia DOMPNIER CÉCILE HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM TÉL. 09 67 23 67 39 / 06 78 62 75 74 [email protected] / http://villa-orante.fr

5 CHAMBRES g Q E e L H 40 GUEST ROOMS CUARTOS DE HUÉSPEDES 41

BARTRES (65100) ALT 485 M

CHAMBRES D’HÔTES FERME LAURENS X 13 3, route d’Adé NUIT PETIT DÉJ. AUX ENVIRONS Cour, jacuzzi. mini 52 € 1 REPAS Du 01/01/18 au 31/12/18 20 € GUEST ROOMS - CUARTOS DE HUÉSPEDES

LAURENS DANIEL TÉL. 05 62 42 34 96 / 06 77 17 98 53 [email protected] / www.lourdes-chambres-hotes.com

ANGLES (LES) (65100) ALT 530 M 5 CHAMBRES g F h i Q k E e H R

FERME ALIOURET X 6 ESCOUBES-POUTS (65100) ALT 380 M Ferme Aliouret NUIT PETIT DÉJ. maxi 60 € Cour, terrasse, véranda. LA BIGOURD’IN X 8 Du 01/01/18 au 31/12/18 1 REPAS 20 € 1, route d’Arrayou NUIT PETIT DÉJ. Cour, étage, terrasses, jacuzzi mini 107 € STALIN EVELYNE Du 01/01/18 au 31/12/18 1 REPAS TÉL. 05 62 42 93 69 / 06 03 50 08 58 25 € [email protected] / http://ferme.aliouret.pagesperso-orange.fr GABIN YVETTE 2 CHAMBRES g F h i Q k e TÉL. 05 62 92 78 36 / 06 17 71 54 91 [email protected] / www.labigourdin.com

ARTIGUES (65100) ALT 610 M 4 CHAMBRES g F h i Q E e H R

ERA HONTETA X 8 MAISON CHEZ DARROUY X 8 Le village NUIT PETIT DÉJ. 1, chemin de Respouey NUIT PETIT DÉJ. Cour, terrasse. mini 60 € Cour, terrasse couverte. mini 65 € Du 01/04/18 au 31/10/18 1 REPAS Du 01/01/18 au 31/12/18 25 €

CAPDEVIELLE COLETTE CARDEILHAC MURIEL TÉL. 05 62 42 92 42 / 06 28 41 64 46 TÉL. 05 62 42 99 75 / 06 87 85 65 96 [email protected] / www.chambres-hotes-lourdes-pyrenees.fr [email protected] / www.chambres-hotes-lourdes-escoubes.com

3 CHAMBRES g F h E Q e R 4 CHAMBRES g G F h Q k E e H R

ASPIN-EN-LAVEDAN (65100) ALT 426 M

LA FERME MONGEAT X 12 1, chemin Turoun Debat NUIT PETIT DÉJ. Cour, terrasse. mini 50 € 1 REPAS Du 01/01/18 au 31/12/18 17 € RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT BOYRIELAMARQUE SYLVIE EN LIGNE SUR TÉL. 05 62 94 38 87 / 06 81 35 53 01 Book your stay – Reserva su estancia [email protected] / www.boyrielamarque.fr HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM 4 CHAMBRES g F h Q k E e R 42 43 Partagez vos émotions sur #Lourdes2018

GER (65100) ALT 380 M

ARRAYADE - CHALET AYOUS X 2 18, impasse de l’Arremissant NUIT PETIT DÉJ. Plain pied, terrasse, jacuzzi. mini 62 € Du 01/01/18 au 31/12/18 1 REPAS 18 €

PIQUE PIERRETTE TÉL. 05 62 94 17 73 / 06 68 59 99 12 [email protected] / www.arrayade.com

1 CHAMBRE g F h i Q E e L f R

LOUBAJAC (65100) ALT 405 M

ANOUSTA X 12 28, route de Bartrès NUIT PETIT DÉJ. Balcon, cour, étage, terrasse. mini 55 € 01/03/18 au 11/11/18 1 REPAS 20 €

VIVES NADINE TÉL. 05 62 94 44 17 / 06 08 57 38 95 [email protected] / www.anousta.com

5 CHAMBRES g F h i Q k E N e H R

OSSEN (65100) ALT 500 M

LE CLOS DE BATSURGUERE X 10 6 rue de la Gleysette NUIT PETIT DÉJ. Cour. mini 70 € Du 09/02/18 au 12/03/18 1 REPAS Du 06/04/18 au 15/10/18 22 €

GAYETMARTIN CÉLINE DAMIEN TÉL. 05 67 45 89 74 [email protected] / www.leclosdebatsurguere.com

3 CHAMBRES g F h i Q e R

RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM

Plus d’infos sur : www.lourdes160ans.com 44 45

PLAN DES ENVIRONS

MAP OF THE SURROUNDINGS / MAPA DE LOS ALREDEDORES 46 47

CARDEBAT Marie-Claude X 6 J5 MEUBLÉS MAISON DANS CAMPING SEMAINE Camping le Moulin du Monge mini 399 € - maxi 763 € 28, avenue Jean Moulin EEEND À LOURDES Cour, terrasse, sauna. mini 180 € - maxi 218 € Du 01/04/18 au 10/10/18

FURNISHED RENTALS / ALQUILERES AMUEBLADOS TÉL. 05 62 94 28 15 / 06 75 98 22 77 [email protected] / www.camping-lourdes.com

1 CHAMBRE g F h Q X Y e E N L LOURDES (65100) ALT 420 M Coll. Coll. H R f

GEJEL Merete X 8 C6 DELAMARE Georgette X 4 K9 DOMAINE DE MERETE - LE GÎTE SEMAINE MAISON MITOYENNE SEMAINE 28, avenue Jean Prat mini 850 € - maxi 1980 € 14, rue Haout Mounta - Anclades mini 350 € - maxi 500 € Cour, terrasse. EEEND Cour, étage, terrasse balcon. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 580 € - maxi 650 € Du 17/03/18 au 28/10/18 mini 180 € - maxi 200 €

TÉL. 05 62 94 64 61 / 06 89 44 13 75 TÉL. 05 62 91 90 18 / 06 84 60 73 35 [email protected] / www.le-gite-de-merete.com [email protected] / http://gitelesbourdets.fr

4 CHAMBRES gFhiQEe X lkNSL H R 2 CHAMBRES g F h i Q X l e E k R

LEFEBVRE-GARCIN Franoise ★★★★ X 4 H9 FERNANDEZ André X 3 K9 APPARTEMENT « LE LOGIS LE PIC DU MIDI » SEMAINE MAISON FERNANDEZ SEMAINE 31, rue de Bagnères mini 480 € - maxi 680 € 4, impasse des Peyroux mini 280 € - maxi 350 € Cour, étage, terrasse couverte. Cour, étage, jacuzzi. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/02/18 au 22/12/18 mini 120 € - maxi 160 € 10, avenue Jean Noellet - 63170 AUBIERE TÉL. 04 73 27 79 02 / 06 40 75 02 53 TÉL. 05 62 94 00 48 / 06 30 58 21 13 [email protected] / www.lelogislepicdumidi.com [email protected]

2 CHAMBRES g h i Q X Y e E l 1 CHAMBRE Coll. Coll. g F h Q X E L R

ANDRIES Dominiue X 4 G8 NOGUEZ Jacues X 4 I9 APPARTEMENT « ANCOLIS » CENTRE-VILLE SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE Rés. l’Univers - 12, boulevard de la Grotte mini 250 € - maxi 500 € 3, impasse de la Ciergerie mini 280 € - maxi 360 € Cour, étage. EEEND Balcon, étage. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 150 € Du 01/01/18 au 31/12/18 11, route de Lieu-dit Lespiet - 65380 TÉL. 05 62 32 79 65 / 06 79 77 59 28 / 06 07 01 89 44 TÉL. 05 62 94 44 26 / 06 03 00 37 17 [email protected] / http://appartements-lourdes.fr [email protected]

2 CHAMBRES g K h i Q X e E l R 2 CHAMBRES X E Q

BESSIS Yes X 3 J9 DUCASSE Janine et René X 3 K9 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE MAISON INDIVIDUELLE SEMAINE 35 A, route de Bagneres mini : 250 € maxi : 350 € 29 B, rue Haout Mounta - Anclades mini 330 € - maxi 460 € Balcon, étage, terrasse. EEEND Cour, étage, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 96 € Du 01/01/18 au 31/12/18

TÉL. 05 62 42 30 69 / 06 51 87 01 79 4, rue des Pyrénées - 65290 [email protected] TÉL. 05 62 32 01 43 / 06 30 66 45 64 - [email protected]

1 CHAMBRE F h X e E Q R 2 CHAMBRES g F h i X e E k L R 48 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 49

FOURCADE André X 5 G9 SAYOUS Georges X 4 I3 APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE 32, rue de la Grotte mini 360 € - maxi 500 € 10, bis rue des Sapins mini 265 € - maxi 326 € Étage. EEEND Balcon, cour, étage. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 140 € - maxi 160 € Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 118 € 69, avenue du Lavedan - 65400 AGOS-VIDALOS TÉL. 05 62 45 10 17 / 06 88 35 29 45 TÉL. 05 62 94 10 72 [email protected] [email protected]

3 CHAMBRES G F Q X Y E l e 2 CHAMBRES g F h i Q X l E L R

PIETERS Johan X 8 HP GARCIN Thérèse ★★★ X 5 H9 GÎTE « LA PALOUMÈRE » SEMAINE LE LOGIS / LE VIGNEMALE APPART SEMAINE Route de Bagnères mini 475 € - maxi 710 € 31, rue de Bagnères mini 600 € maxi 700 € Cour, plain pied, terrasse couverte, EEEND Cour, étage, terrasse couverte. jacuzzi. mini 380 € - maxi 640 € Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 6, rue de Longpont - 92200 NEUILLY-SUR-SEINE TÉL. 05 62 44 02 37 TÉL. 06 16 20 83 66 [email protected] / www.gites-de-france-65.com [email protected] / www.le-logis-65-locations-saisonnieres-40.webself.net

4 CHAMBRES g G F h i Q X Y l e E k R 2 CHAMBRES g h i E l H

POMES Gisèle X 6 I8 LOPEZ Marie-Claude ★★★ X 4 H7 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE LE RELAIS DES CRÊTES SEMAINE 6, rue des Arrious mini 500 € - maxi 650 € 72 A, avenue Alexandre Marqui mini 500 € EEEND Cour. EEEND Plain pied, cour. Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 200 € Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 170 € 15, rue des Peyroux 5 rue du Tougaya - 65100 ADE TÉL. 05 62 94 65 50 / 06 43 30 42 71 TÉL. 06 83 00 39 99 [email protected] [email protected]

3 CHAMBRES g G F i Q X l e L R 2 CHAMBRES h i Q X l e E

SAYOUS Georges X 8 I3 MAUVEZIN Meggie et Daid ★★★ X 4 J2 MAISON SEMAINE GRANGE RÉNOVÉE SEMAINE 10, bis rue des Sapins mini 475 € - maxi 582 € 34, rue Ampère - Quartier de Saux mini 540 € - maxi 630 € Terrasse balcon, cour. EEEND Cour, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 204 € Du 01/01/18 au 31/12/18

TÉL. 05 62 94 10 72 TÉL. O6 98 14 94 79 [email protected] [email protected]

4 CHAMBRES 2 CHAMBRES g F h i Q X e N g F h i Q X l E k L R Coll.

SAYOUS Georges X 2 I3 PISTOLESI Thérèse ★★★ X 5 H7 APPARTEMENT DANS MAISON LE PETIT SEMAINE MAISON INDIVIDUELLE SEMAINE 10, bis rue des Sapins mini 220 € maxi 275 € 9, rue Révérend-Père Larrouy maxi 480 € Balcon, cour, étage, terrasse balcon. EEEND Cour, plain pied. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 92 € Du 16/06/18 AU 15/09/18 maxi 140 € 8, rue Jean-Baptiste Estrade - 65100 LOURDES TÉL. 05 62 94 10 72 TÉL. 06 07 19 33 80 [email protected] [email protected] / http://meuble-lourdes.jimdo.com

1 CHAMBRE g F h i Q X E L R 2 CHAMBRES g h Q X l E L 50 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 51

CARRERE Marcel X 2 G10 LAFFITE Lucienne X 2 K8 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE 19, place des Rochers mini 300 € - maxi 360 € 32, chemin d’Anclades - Sarsan mini 230 € - maxi 340 € Cour, terrasse plain pied. EEEND Cour, plain pied, terrasse couverte. 01/06/18 au 31/10/18 mini 140 € Du 01/04/18 au 30/10/18

TÉL. 05 62 42 23 94 / 06 70 39 95 36 TÉL. 05 62 42 18 72 [email protected] [email protected]

1 CHAMBRE F h i Q X Y l e E 1 CHAMBRE g F h i X e E Coll. Coll. Coll. R

LARRALDE Jean-Bernard X 3 K9 LAFFITE Lucienne X 4 K8 APPARTEMENT DANS MAISON RDC SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE 26, rue Haout Mounta - Anclades mini 230 € - maxi 330 € 32, chemin d’Anclades - Sarsan mini 260 € - maxi 390 € Cour, plain pied, terrasse. EEEND Cour, plain pied, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 120 € - maxi 150 € Du 01/04/18 au 30/10/18

TÉL. 05 62 42 97 39 / 06 03 63 02 42 TÉL. 05 62 42 18 72 [email protected] [email protected]

1 CHAMBRE g F h i Q X l e E R 2 CHAMBRES g F h i X l e E R

LARRE LARROUY Pierre X 3 H9 POMES Gisèle X 4 I8 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE 66, rue de Bagnères mini 310 € - maxi 350 € 6, rue des Arrious mini 300 € - maxi 400 € Plain pied. Cour, plain pied. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 140 €

TÉL. 05 62 94 39 07 / 06 31 04 48 45 TÉL. 05 62 94 65 50 / 06 43 30 42 71 [email protected] / http://locationlourdes.free.fr [email protected]

1 CHAMBRE g F h Q X E L R 2 CHAMBRES g G h i Q X l E L R

MARTINEZ Antoine et Maryse X 4 F8 BUISAN Joséphine ★★ X 5 F10 APPARTEMENT LES ESPELUGUES SEMAINE MAISON INDIVIDUELLE SEMAINE 58, rue de Pau mini 350 € - maxi 400 € 17, rue du Sacré Cœur mini 350 € - maxi 500 € Cour, étage. Cour, étage, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/04/18 au 31/10/18 maxi 130 € 7, chemin du Lavoir - 65100 JARRET TÉL. 06 44 23 54 10 / 06 12 55 22 30 [email protected] / http://localourdes.wifeo.com TÉL. 05 62 94 14 34

2 CHAMBRES X l e E R 2 CHAMBRES g F h e E l X L

LACAZE Christiane X 2 D6 LATOUR Denise ★★ X 4 G9 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE SEMAINE e 9, rue des trois Archanges mini 300 € - maxi 490 € 3 étage résidence Miramont mini 300 € - maxi 320 € 4, avenue Maréchal Joffre Cour, étage, sauna, salle tness. EEEND Étage, terrasse balcon. Du 01/04/18 au 10/10/18 mini 100 € - maxi 150 € Du 01/04/18 au 31/10/18 11, avenue des Moulins La Musardière - 64320 OUSSE TÉL. 06 81 12 96 05 / 05 62 42 64 96 TÉL. 05 81 75 49 12 / 06 98 32 01 67 [email protected] / www.locations-gites-lourdes.com [email protected]

1 CHAMBRE g F h i Q X Y e E L 2 CHAMBRES Coll. Coll. R f g K P Q l X e E 52 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 53

★★ X LATRE Fernand ★★ X 4 G9 MAJESTE Eloi 3 H10 STUDIO 1er ÉTAGE SEMAINE APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE SEMAINE 24, rue du Fort mini 270 € - maxi 320 € 3e étage. 13 Résidence l’You mini 250 € - maxi 300 € Étage. EEEND 62, avenue du Maréchal Juin EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 100 € - maxi 130 € Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 180 € La pause - 9, rue Limouzin - 32000 AUCH TÉL. 05 62 94 67 22 / 06 23 45 81 29 TÉL. 05 62 05 80 00 / 06 72 43 73 10 [email protected] / www.location-lourdes.fr [email protected]

E L R 1 CHAMBRE F K X e E L

LATRE Fernand ★★ X 4 G9 MASANABA Anne-Marie ★★ X 2 K9 STUDIO EN RDC SEMAINE MAISON INDÉPENDANTE SEMAINE 24, rue du Fort mini 270 € - maxi 320 € 6, route de Jarret - Anclades maxi 240 € Plain pied. EEEND Cour, plain pied. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 100 € - maxi 130 € Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 80 €

TÉL. 05 62 94 67 22 / 06 23 45 81 29 TÉL. 05 62 42 99 36 / 06 31 78 47 09 [email protected] / www.location-lourdes.fr [email protected]

e E L R 1 CHAMBRE F h i Q X E R

LATRE Fernand ★★ X 3 G9 PESCHET Elisabeth ★★ X 2 G9 STUDIO TERRASSE 2e ÉTAGE SEMAINE APPARTEMENT PADRE PIO SEMAINE 24, rue du Fort mini 270 € - maxi 320 € 44, boulevard de la Grotte mini 497 € er Étage, terrasse. EEEND 1 étage. Résidence Berceau Bernadette EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 100 € - maxi 130 € Balcon, étage. Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 144 € 1, rue de la Ribère - 65100 LOURDES TÉL. 05 62 94 67 22 / 06 23 45 81 29 TÉL. 05 62 42 76 58 / 06 62 55 77 88 [email protected] / www.location-lourdes.fr [email protected] / www.berceau-bernadette-lourdes.com

h E L R 1 CHAMBRE Q e H R

LATRE Fernand ★★ X 4 G9 RANOUIL Norbert ★★ X 3 F10 STUDIO DANS RÉSIDENCE SEMAINE STUDIO MEUBLÉ DANS PETITE RÉSIDENCE SEMAINE 24, rue du Fort mini 270 € - maxi 320 € Résidence Les Clarines mini 175 € - maxi 185 € e Balcon, 2 étage. EEEND 16, rue du Sacré Cœur Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 100 € - maxi 130 € Étage. Du 01/03/18 au 15/11/18

TÉL. 05 62 94 67 22 / 06 23 45 81 29 14 rue du Sasseriet - 65100 BARTRES [email protected] / www.location-lourdes.fr TÉL. 06 41 87 35 05

e E L R F X Y e E L

LOPEZ Arlette ★★ X 2 G10 GERMAIN Jeannine X 2 H7 STUDIO DANS RÉSIDENCE SEMAINE STUDIO DANS MAISON SEMAINE Résidence « Le Saint Mont » mini 250 € - maxi 350 € 72, avenue Alexandre Marqui mini 180 € - maxi 200 € 7, avenue Maréchal Foch Cour, terrasse. EEEND Étage. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 60 € 30, rue des frères Mozer - 62600 BERCK TÉL. 03 21 89 97 76 / 06 32 52 01 43 TÉL. 05 62 42 91 99 / 06 50 07 03 00 [email protected] [email protected]

F K X Y e E X e E L 54 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 55

LARRALDE Jean-Bernard X 5 K9 GÎTE À L’ÉTAGE SEMAINE 26, rue Haout Mounta - Anclades mini 250 € - maxi 400 € Cour, étage, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 160 € - maxi 200 € DU 7 AU 29

TÉL. 05 62 42 97 39 / 06 03 63 02 42 JUILLET 2018 [email protected] 1 0 5 e É D ITI O N 2 CHAMBRES g F h i Q X l e E R

NONON Jean-Marc X 5 J2 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE Hameau de Saux mini 160 € maxi 200 € Balcon, cour, étage. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 120 €

TÉL. 05 62 94 29 80 [email protected]

2 CHAMBRES g F h i E L R

SAEZ BOUILLON Sandrine ★ X 10 F8 MAISON INDÉPENDANTE SEMAINE 28, route de Pau mini 750 € - maxi 1500 € Balcon, cour, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 23, rue Sasseriet - 65100 BARTRES TÉL. 05 62 94 42 18 [email protected]

5 CHAMBRES k g F h i X Y l e E Décorative ©A.S.O. 2017 letour.fr @LeTour #TDF2018

RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT EN LIGNE SUR VEN. 27 JUILLET Book your stay – Reserva su estancia LOURDE HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM VILLE DÉPART

ème 19 ÉTAPE : Lourdes Laruns (200 km) LOURDES - VILLE DÉPART - 27 juillet 2018 56 57 MEUBLÉS AUX ENVIRONS

FURNISHED RENTALS / ALQUILERES AMUEBLADOS

ADE (65100) ALT 430 M

DAMBAX Christiane X 6 MAISONGROSSE Franoise X 5 GÎTE « LA BERGERIE » SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON PLAIN PIED SEMAINE 2 bis, rue du Stade mini 300 € - maxi 555 € 32, avenue des Pyrénées mini 250 € - maxi 353 € Cour, terrasse. EEEND Cour, plain pied. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 200 € Du 01/01/18 au 31/12/18

TÉL. 06 83 51 33 91 / 05 62 31 76 29 [email protected] / www.lourdes-pyrenees-gite.com TÉL. 05 62 94 29 63

3 CHAMBRES g F h i Q X l e E L R 2 CHAMBRES F X l L R f

MATHEU Marie-Cécile ★★★ X 6 MATHEU Michel X 4 APPARTEMENT DANS MAISON NUITÉE APPARTEMENT DANS MAISON N° 12 SEMAINE 12, rue Delasalle 45 € 16, rue Delassalle maxi 435 € Cour, plain pied. Cour, plain pied. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 125 € 11, rue de Lassalle - 65100 ADE TÉL. 06 70 03 26 44 TÉL. 05 62 94 44 02 / 06 43 89 64 56 [email protected] [email protected] / www.gitelourdes.com

2 CHAMBRES g F h i l X E e 1 CHAMBRE Coll. R g F h i X e E L R

MATHEU Marie-Cécile ★★★ X 2 MAISONGROSSE Franoise ★★ X 4 STUDIO DANS MAISON AVEC CHAMBRE SÉPARÉE NUITÉE APPARTEMENT SEMAINE 12, rue Delasalle 45 € 32, avenue des Pyrénées mini 169 € - maxi 252 € Cour, plain pied. Cour, plain pied. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 11, rue de Lassalle - 65100 ADE TÉL. 06 70 03 26 44 [email protected] TÉL. 05 62 94 29 63

1 CHAMBRE g F h i l X E e 1 CHAMBRE Coll. R F X l L R

CASSOU Gérard X 3 MAISONGROSSE Franoise ★★ X 4 STUDIO INDÉPENDANT SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON ÉTAGE SEMAINE mini 280 € - maxi 290 € DANS DÉPENDANCE HABITATION 32, avenue des Pyrénées mini 210 € - maxi 307 € 3, rue du Councat EEEND Cour, étage. mini 85 € - maxi 100 € Cour, étage, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 28/04/18 au 29/09/18

TÉL. 05 62 94 59 31 / 06 70 23 32 10 / [email protected] TÉL. 05 62 94 29 63

1 CHAMBRE g F h i Q X e E R 1 CHAMBRE F X l L R 58 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 59

ALT 420 M ARCIZAC-EZ-ANGLES (65100) FONTAN Virginie X 5 APPARTEMENT « LE BÉOUT » SEMAINE mini 370 € - maxi 495 € DUMONT Alain X 2 1, chemin de La Lanne EEEND LES GÎTES « DE LA SARRE » SEMAINE Cour, étage, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 160 € 2, chemin de la Sarre maxi 385 € Terrasse, jacuzzi. EEEND Du 03/03/18 au 03/11/18 maxi 130 € TÉL. 05 62 94 44 24 / 06 27 81 89 31 [email protected] / www.gitesvirginie.fr

TÉL. 05 62 45 12 99 / 06 37 24 28 18 2 CHAMBRES g F h i Q X e E L Coll. R [email protected] / gites.lourdes.pagesperso-orange.fr

1 CHAMBRE g F h i Q X E L Coll. FONTAN Virginie X 2 MAISON « LE JARDIN » SEMAINE mini 300 € - maxi 395 € MIQUEU Gilbert X 4 1, chemin de La Lanne GÎTE A SÖ D'ALEXIS SEMAINE Cour, plain pied, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 120 € 2, chemin de la Sarre mini 290 € maxi 350 € Cour, plain Pied Du 02/06/18 au 29/09/18 TÉL. 05 62 94 44 24 / 06 27 81 89 31 [email protected] / www.gitesvirginie.fr

5, rue honoré Auzon 65100 ARCIZAC-EZ-ANGLES 1 CHAMBRE g F h i Q X l e E L R TÉL. 05 62 42 93 96

2 CHAMBRES F h i l X E R FONTAN Virginie X 2 APPARTEMENT « PIC DU JER » SEMAINE ARTIGUES (65100) ALT 610 M 1, chemin de La Lanne mini 295 € - maxi 380 € Cour, étage, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 120 € DAMBAX Christiane X 4 GÎTE « CAMILLE » SEMAINE mini 245 € - maxi 435 € TÉL. 05 62 94 44 24 / 06 27 81 89 31 Cour, plain pied, terrasse. [email protected] / www.gitesvirginie.fr Du 01/01/18 au 31/12/18 EEEND maxi 165 € 1 CHAMBRE g F h i E Q X e L Coll. R 2 bis, rue du Stade - 65100 ADE TÉL. 06 83 51 33 91 / 05 62 31 76 29 X 6 [email protected] / www.lourdes-pyrenees-gite.com DURRUTY Franoise et Jean-Bernard APPARTEMENT DANS MAISON « LA COUR » SEMAINE 2 CHAMBRES g F h i Q X l e E k L R 3, impasse de l'école mini 350 € - maxi 540 € Balcon, cour, terrasse. EEEND ASPIN-EN-LAVEDAN (65100) ALT 426 M Du 01/01/18 au 31/12/18 200 € 1, impasse de l'école - 65100 ASPIN-EN-LAVEDAN TÉL. 05 62 94 02 85 / 06 23 89 31 73 X 4 GIRARD Jean-Marie [email protected] / gitesdurruty.free.fr GÎTE « LE BUALA » SEMAINE 3 CHAMBRES g G F h i P Q k l X Y e E R 1, chemin du Platdarré mini 320 € - maxi 510 € Coll. Cour, plain pied, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 DURRUTY Franoise et Jean-Bernard X 4 APPARTEMENT DANS MAISON « LE VERGER » SEMAINE TÉL. 05 62 94 38 71 / 06 64 15 28 16 mini 330€ - maxi 490 € [email protected] / www.gitelebuala.fr 3, impasse de l'école Cour, terrasse. 2 CHAMBRES g F h i Q X Y l e E L R f Du 01/01/18 au 31/12/18 1, impasse de l'école - 65100 ASPIN-EN-LAVEDAN TÉL. 05 62 94 02 85 / 06 23 89 31 73 [email protected] / gitesdurruty.free.fr

2 CHAMBRES g G F h i P Q X e E R 60 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 61

BOYRIE-LAMARQUE Sylie X 6 LAURENS Eliane X 6 APPARTEMENT SEMAINE MAISON MITOYENNE SEMAINE mini 260 € - maxi 440 € DANS MAISON « LE BÉOUT » 7, route d’Adé mini 235 € - maxi 250 € Ferme Mongeat - 1, chemin du Turoun Debat EEEND maxi 120 € Étage. Balcon, cour, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18

TÉL. 05 62 94 38 87 / 06 81 35 53 01 3, route d’Adé - 65100 BARTRES [email protected] / www.boyrielamarque.fr TÉL. 05 62 94 58 06

3 CHAMBRES g F h i Q X l e E k R 3 CHAMBRES g F h i X e R

ALT 470 M BOYRIE-LAMARQUE Sylie X 4 ESCOUBES-POUTS (65100) APPARTEMENT SEMAINE DANS MAISON «VILLA ÉTAGE» mini 250 € - maxi 380 € LIOS Patricia et Didier ★★ X 3 Ferme Mongeat - 1, chemin du Turoun Debat EEEND maxi 100 € MAISON « AU VAL DU PÂTRE » SEMAINE Balcon, cour, terrasse. mini 250 € - maxi 350 € Du 01/01/18 au 31/12/18 2, route de Bourréac Cour, étage, terrasse. TÉL. 05 62 94 38 87 / 06 81 35 53 01 Du 01/01/18 au 31/12/18 [email protected] / www.boyrielamarque.fr

2 CHAMBRES g F h i Q X l e E R TÉL. 05 62 42 96 12 / 06 67 58 71 48 [email protected] / http://locationvacancespyrenees.com

ALT 485 M 2 CHAMBRES g F h i X Y e E L BARTRES (65100) Coll. R

HERRAULT Bettina X 15 GER (65100) ALT 380 M VILLA BARTRES NUITÉE 18, rue de Sasseriet 209 € (1 à 8 personnes) 260 € (9 à 15 personnes) PIQUE Pierrette X 6 Balcon, terrasse, terrasse couverte. 300 € (1 à 15 personnes) CHALET ESTAING SEMAINE Du 01/01/18 au 31/12/18 Noël - Nouvel an ARRAYADE - 18, impasse de l’Arremissant mini 340 € - maxi 540 € 1 rue du Maillous - 65100 BARTRES Cour, plain pied, terrasse, sauna, EEEND TÉL. 05 62 94 05 34 jacuzzi. mini 160 € - maxi 180 € [email protected] / http://villabartres.jimdo.com Du 01/01/18 au 31/12/18

5 CHAMBRES gFGhiQ X lYkeEL R TÉL. 05 62 94 17 73 / 06 68 59 99 12 [email protected] / www.arrayade.com

2 CHAMBRES g F h i Q X Y l e E L R f LAMATHE Franoise X 6 Coll. GÎTE « LES NOYERS » SEMAINE mini 370 € - maxi 580 € 3, Route de Lourdes PIQUE Pierrette X 2 EEEND Cour, plain pied, terrasse. CHALET BASSIA SEMAINE Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 220 € ARRAYADE - 18, impasse de l’Arremissant mini 280 € - maxi 420 € 36, avenue Maréchal Juin - 65100 LOURDES Cour, plain pied, terrasse, sauna, jacuzzi. EEEND TÉL. 06 86 98 43 94 Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 120 € - maxi 140 € [email protected]

3 CHAMBRES g G F h i Q l X e Y TÉL. 05 62 94 17 73 / 06 68 59 99 12 [email protected] / www.arrayade.com g F h i Q X Y e E L Coll. Coll. R f

RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM 62 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 63

PIQUE Pierrette X 5 CARRERE Jules ★★ X 4 CHALET ISABY SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE ARRAYADE - 18, impasse de l’Arremissant mini 320 € - maxi 520 € (CHEZ TISNÉ) mini 200 € - maxi 250 € Balcon, cour, plain pied, EEEND 4, chemin de la Mairie terrasse couverte, sauna, jacuzzi. mini 140 € - maxi 160 € Cour, plain pied. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18

TÉL. 05 62 94 17 73 / 06 68 59 99 12 TÉL. 05 62 42 96 56 / 07 85 62 68 60 [email protected] / www.arrayade.com [email protected] / https://locationjarret.wordpress.com

2 CHAMBRES g F h i Q X Y l e E L 2 CHAMBRES Coll. R f g F h i X e E k L R

ALT 600 M JARRET (65100) CARRERE-LLEDO Louisette ★★ X 2 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE maxi 280 € MARTINEZ Antoine et Maryse X 2 6, quartier Carrères EEEND « LE MONTAIGU » STUDIO EN RDC SEMAINE Cour, plain pied. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 100 € 7, chemin du Lavoir mini 210 € - maxi 220 € Cour, plain pied, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 TÉL. 05 62 42 96 37 / 06 38 71 80 20 [email protected]

TÉL. 06 44 23 54 10 / 06 12 55 22 30 1 CHAMBRE g F h i Q X e E L [email protected] / http://location-lourdes-pyrenees.wifeo.com

g F h i Q X l e E L R JULOS (65100) ALT 540 M

MARTINEZ Antoine et Maryse X 4 LACAZE Moniue X 6 D6 APPARTEMENT « LE VISCOS » SEMAINE MAISON SEMAINE 2e étage - 7, chemin du Lavoir mini 350 € - maxi 400 € Route de Paréac - Quartier Cher mini 340 € - maxi 470 € Cour, étage. Cour, étage, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 24, rue Matisse - 65100 LOURDES TÉL. 06 44 23 54 10 / 06 12 55 22 30 TÉL. 05 62 94 24 47 / 06 26 69 08 76 [email protected] / http://location-lourdes-pyrenees.wifeo.com [email protected]

2 CHAMBRES g F h i Q X l e E L R 2 CHAMBRES g F h i X E L

MARTINEZ Antoine et Maryse X 6 CAZAUX Moniue X 2 APPARTEMENT « LE VIGNEMALE » SEMAINE APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE 7, chemin du Lavoir mini 400 € - maxi 500 € Les Granges - 27, route de Julos mini 245 € - maxi 315 € Cour, étage. Cour, étage. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 145 €

TÉL. 06 44 23 54 10 / 06 12 55 22 30 [email protected] / http://location-lourdes-pyrenees.wifeo.com TÉL. 05 62 94 29 59 / 07 70 21 36 65

3 CHAMBRES 1 CHAMBRE g G F h i X e E L g F h i Q X l e E L R Coll. R f

RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM 64 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 65

DUTROUILH Edmond X 4 DOSSAT Julie et Léon X 5 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE GÎTE « LE PIC DU JER » SEMAINE Les Granges - 28, route de Julos mini 260 € - maxi 330 € DANS GRANGE RÉNOVÉE mini 270 € - maxi 350 € Cour, étage. EEEND 7, rue du Montaigu EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 140 € - maxi 160 € Cour, étage. maxi 120 € Du 01/01/18 au 31/12/18 26, route de Julos - 65100 JULOS TÉL. 05 62 94 41 79 / 07 87 59 09 19 TÉL. 05 62 94 12 70 / 06 76 73 77 63 [email protected] / www.bienvenueaugite.com [email protected] / www.gitedossat.fr

2 CHAMBRES g F h i Q X e E L 2 CHAMBRES Coll. R g F h i Q X e E L R

DUTROUILH Edmond X 2 DOSSAT Julie et Léon X 6 APPARTEMENT DANS MAISON SEMAINE GÎTE « LE HAUTACAM » SEMAINE Les Granges - 26, route de Julos mini 260 € - maxi 330 € 7, rue du Montaigu mini 270 € - maxi 370 € Cour, plain pied, terrasse. EEEND Cour, étage. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 140 € - maxi 160 € Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 120 €

TÉL. 05 62 94 41 79 / 07 87 59 09 19 TÉL. 05 62 94 12 70 / 06 76 73 77 63 [email protected] / www.bienvenueaugite.com [email protected] / www.gitedossat.fr

1 CHAMBRE g F h i Q X e E L 2 CHAMBRES Coll. R g F h i Q X l e E L R

ALT 509 M (65100) DOSSAT Julie et Léon X 4 GÎTE « LE PIBESTE » SEMAINE DANS GRANGE RÉNOVÉE mini 270 € - maxi 350 € ARROU Hélène X 6 7, rue du Montaigu EEEND GRANGE RÉNOVÉE SEMAINE Étage. mini 200 € - maxi 320 € maxi 120 € 5, route de Justous Du 01/01/18 au 31/12/18 Cour, terrasse EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 80 € TÉL. 05 62 94 12 70 / 06 76 73 77 63 [email protected] / www.gitedossat.fr

2 CHAMBRES F g h i Q X E L Coll. R TÉL. 05 62 94 04 75

3 CHAMBRES F h i X E L LAMARQUE-PONTACQ (65380) ALT 340 M

DOSSAT Julie et Léon X 2 CROUZAT Madeleine X 4 GÎTE « LE MONTAIGU » SEMAINE MAISON INDÉPENDANTE SEMAINE 7, rue du Montaigu mini 260 € - maxi 300 € 1, route du Hameau mini 310 € - maxi 350 € Cour, plain pied. EEEND Cour, plain pied. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 100 € Du 01/06/18 au 01/10/18 mini 100 € 56, rue Carrère-Longue - 65380 LAMARQUE-PONTACQ TÉL. 05 62 94 12 70 / 06 76 73 77 63 TÉL. 05 59 53 66 60 / 06 70 83 90 71 [email protected] / www.gitedossat.fr [email protected]

1 CHAMBRE g F h i Q X e E L 2 CHAMBRES Coll. R g G h i X e E

RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM 66 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 67

LEZIGNAN (65100) ALT 408 M SERE-LANSO (65100) ALT 710 M

HOUCHOU BIGNALET Moniue ★★ X 4 MATHIEU Marie-Josée X 4 MAISON INDÉPENDANTE SEMAINE MAISON MITOYENNE SEMAINE 2, rue du Midi mini 270 € - maxi 350 € Rue principale mini 250 € - maxi 400 € Cour, plain pied, terrasse. Balcon, cour, terrasse balcon. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 150 € Route de Julos - 65100 LOURDES 2, rue des Chênes - 64800 BENEJACQ TÉL. 05 62 94 43 93 / 06 16 10 34 85 TÉL. 05 59 61 25 37 / 06 33 41 15 51 [email protected]

1 CHAMBRE g F h i X e E 2 CHAMBRES g F h i X l e E L R

ALT 352 M PEYROUSE (65270) MATHIEU Marie-Josée X 5 MAISON MITOYENNE SEMAINE mini 260 € - maxi 430 € SAN VICENTE Danielle ★★★ X 6 Rue principale EEEND MAISON LADAGNOUS SEMAINE Cour, terrasse. Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 150 € 24, route de Lourdes mini 450 € - maxi 600 € Balcon, cour, terrasse. EEEND Route de Julos - 65100 LOURDES Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 250 € TÉL. 05 62 94 43 93 / 06 16 10 34 85 [email protected] 1, route de Pau - 65270 PEYROUSE TÉL. 05 62 41 87 83 / 06 87 30 19 98 2 CHAMBRES g F h i X l e E L R [email protected] / www.maisonladagnous.fr

2 CHAMBRES g F h i X l e E H R

POUEYFERRE (65100) ALT 444 M

LAGUES Christian X 6 GÎTE « LAGUES » SEMAINE Chemin Henri IV mini 330 € - maxi 660 € Cour, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 maxi 200 € 1, rue de l’Eglise - 65100 POUEYFERRE TÉL. 05 62 42 08 89 / 06 78 96 06 67 [email protected] / gite-lourdes-hautes-pyrenees.blogspot.fr

3 CHAMBRES g F h i X Y l e E Q L R

SAINT-PÉ-DE-BIGORRE (65270) ALT 350 M Lourdes connectée, MANUEL Denis X 4 GÎTE « DU MONTAGNOU » SEMAINE 5, rue Notre Dame du Montagnou mini 200 € - maxi 480 € Rejoignez-nous ! Balcon, cour, climatisation, terrasse. EEEND Du 01/01/18 au 31/12/18 mini 140 € - maxi 180 € Partagez vos moments avec Rue des Crouzettes - 65270 SAINT-PE-DE-BIGORRE #Lourdes2018 et #TourismeLourdes TÉL. 05 62 41 89 74 / 06 21 69 30 86 [email protected] / www.location-hautes-pyrenees.fr 1 CHAMBRE F g h i Q X l e E L R Réservez votre séjour et visite/activité sur https://reservation.lourdes-infotourisme.com 68 FURNISHED RENTALS ALQUILERES AMUEBLADOS 69 LOURDES À PIED DÉCOUVREZ 2 CIRCUITS THÉMATIQUES :

Chemin de vie de Bernadette Évocation de Lourdes au Moyen-Âge

I B L E S N E N O P S I

D

LANGUES *

T

N G E R M A T U I T E

NOUVEAUTÉ 2018 : Téléchargez l’application « Patrimoine en Balade » Chemin de vie de Bernadette

PLUS D’INFOS SUR : WWW.LOURDES-INFOTOURISME.COM 70 71

CAMPING DE SARSAN ★★★ 67 emp. 3 4, avenue Jean Moulin TARIFS 16,50 € CAMPINGS TÉL. 05 62 94 43 09 / 06 07 94 36 74 [email protected] www.lourdes-camping.com CAMPSITES / CAMPINGS Du 01/04/18 au 14/10/18 f R

LOURDES (65100) ALT 420 M U W X Y Q Z d a J c E N L Bar / Blanchisserie

Stop Accueil CAMPING D’ARROUACH Camping-Car ★★★ 47 emp. 4 CAMPING DU LOUP ★★ 60 emp. 6 Quartier Biscaye TARIFS Route de la Forêt TARIFS 9, rue des Trois Archanges mini 11,90 € TÉL. 05 62 94 23 60 / 07 87 77 73 08 18,16 € maxi 20,90 € TÉL. 05 62 42 11 43 / 06 01 25 81 07 [email protected] [email protected] www.camping-du-loup-lourdes.com www.camping-arrouach.com Du 10/02/18 au 10/12/18 Du 15/03/18 au 25/10/18 R H H R

U W X Y Q Z d a b J c E e L I Sauna / Bar / Location matériel de sport W X Y Q Z a J c L

Stop Accueil Stop Accueil CAMPING SITES ET PAYSAGES LA FORT Camping-Car ★★★ 98 emp. 5 CAMPING LE VIEUX BERGER Camping-Car ★★ 63 emp. 7 Route de la Forêt TARIFS 2, route de Julos TARIFS TÉL. 05 62 94 04 38 / 06 22 33 63 44 mini 13 € mini 12 € maxi 25 € TÉL. 05 62 94 60 57 / 06 48 54 63 19 maxi 14 € [email protected] www.camping-hautes-pyrenees.com [email protected] www.campingvieuxberger.fr Du 23/03/18 au 03/11/18 Du 01/04/18 au 04/11/18 R H H f R

U V W X Y Q Z d a J c E N e L I Plats cuisinés / Jacuzzi / Bar U W T X Y Q Z d a J c L Bar / Aire pour camping-car ouverte toute l’année

Camping CAMPING LE MOULIN DU MONGE Qualité ★★★ 67 emp. 1 CAMPING LES DEUX PICS DU JER ★ 35 emp. 8 28, avenue Jean Moulin TARIFS 16, rue Gallieni TARIFS TÉL. 05 62 94 28 15 / 06 75 98 22 77 mini 11 € TÉL. 05 62 94 20 94 / 06 77 49 86 97 maxi 9,50 € maxi 19,50 € [email protected] Du 01/04/18 au 15/10/18 www.camping-lourdes.com Du 01/04/18 au 10/10/18 f R H f R

U V W X Y Q Z d a J c E N e L Sauna / Produits locaux W a L

Camping Qualité Stop Accueil CAMPING PLEIN SOLEIL ★★★ 33 emp. 2 CAMPING DU RUISSEAU BLANC Camping-Car ★ 70 emp. 9 11, avenue du Monge TARIFS Route de Bagnères - Anclades TARIFS TÉL. 05 62 94 40 93 / 06 70 25 23 10 mini 15 € TÉL. 05 62 42 94 83 / 06 15 24 57 02 maxi 9,90 € maxi 20 € [email protected] [email protected] www.camping-pleinsoleil.com www.campingduruisseaublanc.com Du 14/04/18 au 10/10/18 Du 25/03/18 au 10/10/18 R H H f R

U V W T X Y Q Z J c N e L Bar / Produits locaux U V W T X Y Q Z d a b J c E L Produits locaux 72 CAMPSITES VUE DU CIEL, IL N’Y EN A PAS DEUX COMME… CAMPINGS NON CLASSÉS

UNCLASSIFIED CAMPSITES / CAMPINGS NO CLASIFICADOS

NOM CODE PLAN ADRESSE TÉLÉPHONE

CAMPING 10 26, rue de Langelle 05 62 94 40 35 DE LA POSTE

CAMPING Boulevard du Centenaire 05 62 94 08 79 11 DOMEC 3, route de Julos 06 71 37 04 40

CAMPING THEIL Avenue Antoine Beguere 05 62 94 24 59 12 LANNEDARRE 23, chemin Saint Pauly 06 86 65 80 24

I F A D U R L T A E T CHÂTEAU FORT € 16 /PERS. + PIC DU JER AU LIEU DE € CHANGEZ DE POINT DE VUE 19 /PERS. SUR LOURDES *EN VENTE : OFFICE DE TOURISME - CHÂTEAU FORT - PIC DU JER ET VENTE EN LIGNE SUR : RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT https://reservation.lourdes-infotourisme.com EN LIGNE SUR Book your stay – Reserva su estancia Vincent : P. HTTPS://RESERVATION.LOURDES-INFOTOURISME.COM

1 SEUL PASS POUR 2 SITES PASS2L CHÂTEAU FORT + PIC DU JER ©Kudeta — Photos 74

FACILITEZ VOTRE SÉJOUR

ORGANIZE YOUR STAY / ORGANIZAR SU ESTANCIA

L’équipe de l’Office de The Tourist Office team El equipo de la oficina de Tourisme a pensé à vous… thought about you… turismo os tiene en cuenta… Tout a été simplifié pour que Everything was simplified Todo se ha simplificado vous puissiez bénéficier en so you could get in just para poder acceder al mejor quelques clics ou sur simple a few clicks or with a simple servicio y al mejor precio appel téléphonique du phone call the best service at muy fácilmente, con sólo meilleur service au meilleur the best price. unos clics on-line o con una prix. Hôtels, résidences, Hotels, tourist homes, simple llamada. Hoteles, chambres d’hôtes, meublés, bed and breakfasts, furnished residencias de turismo, pisos campings… vous avez rentals and campsites… amueblados, campings… l’embarras du choix pour You are spoilt for choice Tendrá innumerables opciones séjourner chez nous. staying with us. para elegir su estancia en nuestra ciudad.

RÉSERVEZ BOOK RESERVA VOTRE HÉBERGEMENT YOUR STAY SU ESTANCIA EN LIGNE SUR : AT: EN:

https://reservation.lourdes-infotourisme.com

GUIDE DES HEBERGEMENTS ÉDITÉ PAR L’OFFICE DE TOURISME DE LOURDES

Place Peyramale - 65100 LOURDES - France Tél. 33 (0)5 62 42 77 40 - Fax 33 (0)5 62 94 60 95 [email protected]

Conception et réalisation : KUDETA. Crédits photos : P. Vincent/OT Lourdes, Hautacam PGI Sanctuaire ND de Lourdes. Imprimerie Ménard (31670 Labège).

8 LÉGENDE / LEGEND / LEYENDA Salle de repassage ★★★★ I RÉFÉRENCE ALBAZ Ironing room / Sala de planchar F10 OFFICE DE TOURISME SYMBOLES SUR LE PLAN Dépôt de glace 27, avenue du Paradis - BP 75 PENSION COMPLTE DE LOURDES PICTOGRAMS / PICTOGRAMAS a Ice / Depósito de hieloTÉL. 05 62 42 70 70 de 80 € à 110 € POSITION ON THE MAP Chambres FAX. 05 62 94 54 52 SEÑAL EN EL MAPA Place Peyramale - 65100 Lourdes - France Dépôt de gaz DEMIPENSION A Rooms / Habitaciones b Gas on sale / Depó[email protected] de gas de 65 € à 95 € HP : TÉL. 33 (0)5 62 42 77 40 / FAX. 33 (0)5 62 94 60 95 Suites www.hotelalba.fr Aire de jeux CHAMBRE DOUBLE Hors plan / Not on the map / Fuera del mapa [email protected] B Suites / Suites c Du 08/02/2018 au 13/02/2018 Playground / Área de juegos de 80 € à 150 € www.lourdes-infotourisme.com Chambres accessibles aux personnes Commerce alimentaireDu 22/03/2018 au 31/10/2018 à mobilité réduite / Rooms officially d Food shop / Comercio alimentario CLASSEMENT RATING / SELLO C approved for the disabled / HabitacionesA B C E F G J K L M O P Q H R 237 6 6 237 20 15 335 237 Nombre d’étoiles CLÉVACANCES : HORAIRES D’OUVERTURE homologadas para discapacitados Espace bébé e Baby / Acogida bebe Number of stars - Número de estrellas Le label « Clévacances » est attribué en fonction Studios OUVERT TOUTE L’ANNÉE des normes de qualité propres à l’association D Studios / Estudios Jardin Classement Clévacances OPEN ALL YEAR ROUND / ABIERTO TODO EL AÑO g Garden / Jardín “Clévacances” rating - Sello « Clévacances » et vérifiées régulièrement par son Chambres avec TV antenne départementale. La qualité se traduit par

Salon de jardin Du 01/01 au 25/03 et du 05/11 au 31/12 GUIDE DES HÉBERGEMENTS E Rooms with TV / Habitaciones con TV Classement Gîtes de France h Outside garden sitting area / Salón de jardín un classement de 1 à 5 clés, défini par une grille Du lundi au samedi (sauf jours fériés) : 9 h 00 - 12 h 00 / 14 h 00 - 17 h 30 TV sur demande “Gîte de France” rating - Sello de classement nationale. Le meublé ou location TV on request / TV a petición Barbecue saisonnière qui a obtenu le label « Clévacances » i Barbecue / Barbacoa Du 26/03 au 01/07 Parking privé se décrit comme un chalet, appartement, villa ou Du lundi au samedi : 9 h 00 - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h 30 Téléphone F Private car park / Aparcamiento privado demeure de caractère situé dans un espace rural Dimanches : 10 h - 12 h 30 / Jours fériés : 10 h 00 - 18 h 00 j Telephone / Teléfono LABELS ou urbain mis à la disposition des touristes pour une Garage privé LABELS / SELLOS G Private garage / Garaje privado Cheminée ou plusieurs semaines, un week-end et parfois à la Du 02/07 au 30/09 k Fireplace / Chimenea nuitée. Ce label peut également être attribué à une Du lundi au samedi : 9 h 00 - 19 h 00 (18 h 30 en septembre) Restaurant GÎTES DE FRANCE : chambre d’hôtes. Dimanches juillet - août et jours fériés : 10 h 00 - 18 h 00 I Restaurant / Restaurante Chèques vacances Le label « Gîtes de France » est attribué en fonction Dimanches (en septembre) : 10 h 00 - 12 h 30 Table d’hôte Carte de crédit des normes de qualité propres à l’association CLÉVACANCES CERTIFIED Guest house / Mesa de host FURNISHED LETTINGS H Credit card / Tarjeta de crédito des Gîtes de France et vérifiées régulièrement par Du 01/10 au 04/11 Salle de réunion son antenne départementale. Cinq catégories de The «Clévacances» rating is awarded according to Bons CAF Du lundi au samedi : 9 h 00 - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h 00 J Common room / Sala de reunión confort sont proposées de 1 à 5 épis. Le gîte rural quality standards drawn up by the «Clévacances» association and regularly checked by its depart- Ascenseur qui a obtenu le label « Gîte de France » se décrit mental branch. Quality is rated using a classifi- K Lift / Ascensor comme une demeure, maison, chalet, situé dans un LABELS espace rural ou peu urbanisé et mis à la disposition cation of 1 to 5 keys, defined by a national rating L Animaux admis LABELS / SELLOS des touristes pour une ou plusieurs semaines, un grid. The furnished or seasonal letting which has Pets accepted / Animales admitidos week-end et parfois à la nuitée. Ce label peut éga- obtained the «Clévacances» label is a chalet, flat, Air conditionné Label Qualité Tourisme : Marque qui garan- lement être attribué à une chambre d’hôtes ou un villa or dwelling located in a rural or urban situa- M Air conditioning / Aire acondicionado tit des prestations de services de qualité. gîte d’étape et de séjour. tion rented to tourists for one or several weeks, for Piscine Tourism Quality Standard: Brand which a weekend and sometimes for the night. This rating N Swimming pool / piscina federates the strict quality control. GÎTES DE FRANCE may also be awarded to a guest room. Sello Calidad Turismo: The «Gîtes de France» rating is awarded accor- Salle de sport Marca que federa las gestiones calidad rigurosas. ding to quality standards drawn up by the Gîtes MUEBLES SELLADOS CLÉVACANCES O Sporting room / Sala de deportes de France association and regularly checked by its El sello “Clévacances” se atribuye en función de las Internet Label clef verte : Hébergement engagé departmental branch. Five categories of comfort are normes de calidad propias a la asociación “Cléva- dans une démarche environnementale. P Web / Acceso Internet represented by from 1 to 5 ears of corn. The rural cances” y averiguado regularmente por su antena Wifi Green key standard: Accommodation gîte which has been awarded a «Gîte de France» comarcal. La calidad se traduce por su clasifica- Q Wifi / Conexión Wi-Fi respectful of the environment and natural rating is a dwelling, house or chalet located in a ción de 1 a 5 llaves, definido por una plantilla de resources. rural or village setting and rented to tourists for one clasificación nacional. El amueblado o alquiler es- Espace bien-être Sello llave verde: Alojamiento respetuoso S Wellness Centre / Espacio de Bienestar or several weeks, for a weekend and sometimes tacional que ha conseguido el sello “Clévacances” del medio ambiente y de los recursos for the night. This rating may also be awarded to a se describe como un chalet, piso, villa o residencia Locations caravanes naturales. con carácter situado en un espacio rural o urbano T Caravans rentals / Alquileres de caravanas guest room, a stop-over or long-stay gîte. Tourisme et Handicap : Hébergement puesto a la disposición de los turistas para una o va- Locations mobil-homes / Mobile home accessible aux personnes atteintes de han- CASAS RURALES DE FRANCIA rias semanas, un fin de semana y a veces por noche U rentals / Alquileres de mobile-home dicaps (moteur, visuel, auditif ou mental). El sello “Gîtes de France” se atribuye en función de de hotel. Este sello también puede ser atribuido a un las normes de calidad propias a la asociación “Gîtes Rendez-vous sur Locations chalets Tourism and Disability: Establishment cuarto de huéspedes. le site de réservation V Chalet / Chalet adapted to accommodate disabled persons de France” y averiguado regularmente por su antena DORMIR À LOURDES www.clevacances-65.com en scannant le QR code Équipements camping-cars (motor, mental, hearing, sight disabilities). comarcal. Se proponen cinco categorías de comodi- ci-dessous W Camping-car equipments Turismo y discapacidad: Establecimiento dad de 1 a 5 espigas. La casa rural que ha consegui- Equipamientos autocaravanas adaptado a la acogida de personas do el sello “Gîte de France” se describe como una deficientes (Discapacidades motriz, mental, residencia, casa, chalet situada en un espacio rural o Lave-linge poco urbanizado y puesto a la disposición de los tu- X Washing machine / Lavadora auditiva, visual). ristas para una o varias semanas, un fin de semana y Sèche-linge ALTAMONTA, l’accueil vélo par excellence. a veces por noche de hotel. Este sello también puede Y Dryer / Secadora ALTAMONTA, home of the bike. ser atribuido a un cuarto de huéspedes, un refugio o Lave-vaisselle ALTAMONTA, acogida dedicada a los alojamiento para una estancia. l Dishwasher / Lavavajillas ciclistas. www.gites-france-65.com